Běh na vlnách číst online. Alexander zelený - běh na vlnách

Alexandr Stěpanovič Zelený

„Běh po vlnách“

Večer hráli karty u Steerse. Mezi shromážděnými byl Thomas Harvey, mladý muž, který uvízl v Liss kvůli vážné nemoci. Během hry Harvey slyšel ženský hlas, jak jasně říká: "Běh po vlnách." Navíc ostatní hráči nic neslyšeli.

Den předtím z okna hospody Harvey pozoroval, jak dívka vystupuje z lodi a chovala se, jako by byla obdařena tajemstvím podmaňování si okolností a lidí. Druhý den ráno šel Thomas zjistit, kde se zdržuje cizinec, který ho ohromil, a dozvěděl se, že se jmenuje Biche Seniel.

Z nějakého důvodu viděl za kartami souvislost mezi cizincem a včerejším incidentem. Tento odhad zesílil, když v přístavu uviděl loď se světelnými čarami a na její palubě nápis: „Running on the waves“.

Kapitán Guez, nepřátelský a drsný muž, odmítl vzít Harveyho jako pasažéra bez svolení majitele, jistého Browna.

S Brownovou poznámkou přijal kapitán Harveyho téměř vlídně a představil ho svým asistentům Sinkwrightovi a Butlerovi, kteří udělali dobrý dojem, na rozdíl od zbytku posádky, který vypadal spíše jako chátra než námořníci.

Během plavby se Thomas dozvěděl, že loď postavil Ned Seniel. Seniel Harvey už viděl portrét své dcery Bice na stole v kapitánově kajutě. Guez koupil loď, když Ned zkrachoval.

V Dagonu nastoupily tři ženy. Harvey se nechtěl účastnit zábavy, která začala s kapitánem, a zůstal na svém místě. Po nějaké době, když Harvey zaslechl křik jedné z žen a hrozby opilého kapitána, zasáhl a na obranu srazil kapitána ranou do čelisti.

Ve vzteku Guez nařídil, aby byl posazen do člunu a spuštěn na otevřené moře. Když už se člun vzdaloval od boku, žena zabalená od hlavy až k patě obratně přeskočila k Harveymu. Pod krupobitím výsměchu vypluli z lodi.

Když cizinec promluvil, Harvey si uvědomil, že to byl tento hlas, který slyšel na Steersově večírku. Dívka si říkala Frezi Grantová a řekla Harveymu, aby zamířil na jih. Tam ho vyzvedne loď mířící do Gel-Gyu. Frezi Grant ho donutil slíbit, že o ní nikomu neřekne, včetně Beach Seniel, vstoupil na vodu a vrhl se do dálky podél vln. V poledne se Harvey skutečně setkal s „Dive“ a šel do Gel-Gyu. Tady na lodi Harvey znovu slyšel o Frezi Grantovi. Jednoho dne, na zcela klidném moři, spustila stoupající vlna otcovu fregatu poblíž neobyčejné krásy ostrova, na kterém nebylo možné kotvit. Frezi však trval na svém a mladý poručík si jen tak mimochodem všiml, že dívka je tak hubená a lehká, že umí běhat po vodě. V reakci na to skočila na vodu a snadno proběhla vlnami. Pak sestoupila mlha, a když se rozplynula, nebyl vidět ani ostrov, ani dívka. Říká se, že se začala jevit jako trosečník.

Harvey poslouchal legendu se zvláštní pozorností, ale všimla si toho pouze Daisy, Proctorova neteř. Nakonec se „Dive“ přiblížil ke Gel-Gyu. Město bylo v zajetí karnevalu. Harvey šel s pestrým davem a ocitl se poblíž mramorové postavy, na jejímž podstavci byl nápis: „Běh po vlnách“.

Město, jak se ukázalo, založil Williams Hobbes, který před sto lety ztroskotal v okolních vodách. A zachránil ho Frezi Grant, který běžel po vlnách a pojmenoval kurz, který Hobbese dovedl na tehdy opuštěný břeh, kde se usadil.

Pak na Harveyho zavolala žena a řekla, že na něj v divadle čeká osoba ve žlutých šatech s hnědými třásněmi. Harvey nepochyboval, že je to Bice Seniel, a spěchal do divadla. Ale žena oblečená tak, jak bylo řečeno, byla Daisy. Byla zklamaná, že ji Harvey nazval Beecheovým jménem a rychle odešla. O minutu později Harvey uviděl Bice Seniel. Přinesla peníze a nyní hledala schůzku s Guezem, aby koupila loď. Harveymu se podařilo zjistit, ve kterém hotelu Guez bydlel. Druhý den ráno tam šel s Butlerem. Šli ke kapitánovi. Guez ležel s kulkou v hlavě.

Lidé přiběhli. Najednou přinesli Biche Seniel. Ukázalo se, že den předtím byl kapitán velmi opilý. Ráno k němu přišla slečna a pak se ozval výstřel. Dívka byla zadržena na schodech. Pak ale Butler promluvil a přiznal, že to byl on, kdo zabil Gueze.

Měl svůj vlastní účet u podvodníka. Ukáže se, že Wave Runner vezl náklad opia a Butlerovi dlužili významnou část příjmu, ale kapitán ho oklamal.

Gyozu v pokoji nenašel, a když se objevil s dámou, Butler se schoval ve skříni. Rande ale skončilo ošklivou scénou, a aby se dívka zbavila Guez, vyskočila z okna na odpočívadlo, kde byla později zadržena. Když se Butler dostal ze skříně, kapitán na něj zaútočil a Butlerovi nezbylo, než ho zabít.

Poté, co se Beach dozvěděl pravdu o lodi, nařídil znesvěcené plavidlo prodat v aukci. Před rozchodem Harvey řekl Beach o svém setkání s Frezi Grantovou. Beach najednou začal trvat na tom, že jeho příběh je legenda. Harvey si myslel, že Daisy by jeho příběh přijala s naprostou důvěrou, as lítostí si vzpomněl, že Daisy je zasnoubená.

Uplynul nějaký čas. Jednoho dne v Lega potkal Harvey Daisy. Rozešla se se svým snoubencem a v jejím vyprávění z toho nebylo líto. Brzy se Harvey a Daisy vzali. Doktor Filatr navštívil jejich dům na břehu moře.

Hovořil o osudu lodi „Running on the Waves“, jejíž zchátralý trup objevil poblíž opuštěného ostrova. Jak a za jakých okolností posádka loď opustila, zůstalo záhadou.

Viděl Filatra a Bice Seniel. Už byla vdaná a dala Harveymu krátký dopis s přáním štěstí.

Daisy, řekla, očekávala, že dopis uzná Harveyho právo vidět, co chce. Daisy Harvey mluví za všechny: „Thomas Harvey, máš pravdu. Všechno bylo, jak jsi řekl. Frezi Grant! Ty existuješ! Odpověz mi!"

„Dobrý večer, přátelé! - slyšeli jsme od moře. "Spěchám, běžím..."

Mezi těmi, kteří se shromáždili u Steersova karetního stolu, byl mladý Thomas Harvey. Během hry zaslechl větu jasně vyslovenou ženským hlasem: „Běh po vlnách“.

Den předtím Thomas viděl dívku vystupovat z lodi. Cizinec ho zarazil tím, že se zdála schopná podmanit si lidi a okolnosti. Mladík se dozvěděl, že se dívka jmenuje Biche Seniel, a zjistil, kde se zdržuje. Harveymu se zdálo, že mezi včerejším incidentem a záhadným cizincem existuje nějaká souvislost. Přesvědčil se o tom, když v přístavu uviděl loď „Running on the Waves“.

Kapitán lodi Guez přijal Thomase jako pasažéra. Obvykle drsný kapitán se k němu dokonce choval mile a představil ho svým dvěma pomocníkům, Butlerovi a Sinkwrightovi. Na Harveyho udělali příjemný dojem. Zbytek posádky vypadal spíš jako chátra než jako námořníci. Loď postavil Beachův otec Seniel Ned. Zkrachoval a Guez koupil jeho loď.

Protože Harvey udeřil kapitána, když se zastal ženy, nařídil, aby ho poslali na moře na člunu. Člun už odplouval od lodi, když do něj obratně skočila žena. Cizinec promluvil a Harvey si uvědomil, že ten hlas za Steersovými kartami už slyšel. Dívka řekla, že se jmenuje Frezi Grantová, a nařídila jí, aby zamířila na jih. Harveyho tam vyzvedne loď mířící do Gel-Gyu. Donutila ho slíbit, že o jejich setkání nikomu neřekne, a rychle smetla přes vlny.

Jak cizinec řekl, Harvey se setkal s lodí „Nyrok“, která mířila do přístavu Gel-Gyu. Zde slyšel příběh Frezi Granta. Podle legendy skončila loď dívčina otce poblíž neobvykle krásného ostrova. Nebyl způsob, jak se k němu přiblížit. Ale Frezi Grantová trvala na svém a pak si jeden z členů týmu všiml, že dívka je tak lehká a hubená, že by mohla běžet na ostrov po vodě. Frezi skočil na vodu a běžel přes vlny. Padla mlha, a když se rozplynula, nebylo vidět ani krásný ostrov, ani dívku. Od té doby se říká, že Frezi Grant byl trosečník.

Pozornosti, s jakou Harvey naslouchal legendě, si všimla Daisy, Proctorova neteř. "Dive" dorazil do přístavu Gel-Gyu. Při procházce městem uviděl Harvey mramorovou sochu. Na jeho podstavci bylo napsáno: „Běh po vlnách“. Toto město založil Williams Hobbes. Před sto lety ztroskotal a zachránil ho FreziGrant. Zjevila se mu a navrhla kurz, který Hobbese zavedl na opuštěný břeh. Tady se usadil.

Nějaká žena řekla Harveymu, že na něj v divadle čeká jistá osoba ve žlutých šatech. Thomas si byl jistý, že je to Bice Seniel. Ale Daisy na něj čekala. Byla naštvaná, že ji Harvey nazval jménem Beach, a spěchala k odchodu. Okamžitě se setkal s Bice Seniel. Chtěla koupit loď od Gueze a hledala schůzku s ním. Thomas Harvey zjistil, kde se Guez zdržuje, a ráno za ním šel spolu s Butlerem. Našli kapitána s kulkou v hlavě.

Lidé se shromáždili. Přivezli Biche Seniel, který byl ráno bezprostředně po výbuchu zadržen na schodech. Butler přiznal, že zabil Gyozu. Kapitán ho oklamal a nechtěl se dělit o příjem z přepravy opia.

Když se Biche dozvěděl pravdu o lodi, rozhodne se ji prodat v aukci. Když se Harvey rozloučil s Beach, řekl jí o Frezi Grantovi. Beach ale jeho příběh nebral vážně a začal trvat na tom, že jde jen o legendu. Harvey se rozhodl, že mu bude věřit pouze Daisy. Pak si ale s lítostí vzpomněl, že je zasnoubená.

Po nějaké době se Desi a Harvey znovu setkali. Daisy se rozešla se svým snoubencem a vůbec toho nelitovala. Brzy se Thomas a Daisy vzali a přestěhovali se do domu u moře. Tam je navštívil Dr. Filatre a předal jim dopis pro Harveyho od Bice Seniel. Vdala se a přála Thomasovi štěstí.

Bylo mi řečeno, že jsem skončil v Lisse díky jedné z těch náhlých nemocí, které se náhle objevily. To se stalo na cestě. Kvůli bezvědomí a vysoké horečce jsem byl vyveden z vlaku a přijat do nemocnice.

Když nebezpečí pominulo, doktor Filatr, který se mnou celou dobu před mým odchodem z oddělení přátelsky bavil, se mi postaral o byt a našel i ženu pro mé služby. Byl jsem mu velmi vděčný, zvláště když okna tohoto bytu měla výhled na moře.

Filater jednou řekl:

"Drahý Harvey, zdá se mi, že tě nevědomky zdržuji v našem městě." Můžeš odejít, až ti bude lépe, bez jakýchkoli rozpaků, protože jsem ti pronajal byt. Přesto, než se vydáte dál, potřebujete nějaké pohodlí – zastávku v sobě.

Jasně naznačoval a já si vzpomněl na své rozhovory s ním o moci (Nesplněno). Tato síla vlivem akutní nemoci poněkud zeslábla, ale přesto jsem občas v duši slyšel její ocelový pohyb, který nesliboval, že zmizí.

Stěhoval jsem se z města do města, ze země do země a uposlechl jsem mocnější sílu než vášeň nebo mánie.

Dříve nebo později, ve stáří nebo v rozkvětu života, nás volá Nenaplněný a my se rozhlížíme kolem sebe a snažíme se pochopit, odkud to volání přišlo. Potom, když se probudíme uprostřed našeho světa, bolestně přicházíme k rozumu a vážíme si každého dne, nahlížíme do života a snažíme se celou svou bytostí rozeznat, zda se Nenaplněné začíná naplňovat? Není jeho obraz jasný? Není nyní nutné pouze natáhnout ruku, abyste uchopil a podržel jeho slabě blikající rysy?

Mezitím čas plyne a my proplouváme kolem vysokých, zamlžených břehů Nenaplněného a mluvíme o záležitostech dne.

S Filatrem jsem na toto téma mnohokrát mluvil. Tohoto krasavce se ale ještě nedotkla ruka Nenaplněných na rozloučenou, a proto ho má vysvětlování netrápilo. Na to všechno se mě zeptal a poslouchal docela klidně, ale s hlubokou pozorností, uznal mou úzkost a snažil se ji zvnitřnit.

Už jsem se skoro vzpamatoval, ale prožíval jsem reakci způsobenou přerušením pohybu a Filatrovy rady byly užitečné; Proto jsem se po odchodu z nemocnice usadil v bytě na pravém rohu ulice Amilego, jedné z nejkrásnějších ulic Lisse. Dům stál na dolním konci ulice, poblíž přístavu, za dokem, místem lodních trosek a ticha, narušeného, ​​ne příliš vtíravě, jazykem přístavního dne, zjemněného vzdáleností.

Obsadil jsem dva velké pokoje: jeden s obrovským oknem s výhledem na moře; druhý byl dvakrát větší než první. Ve třetí, kam vedly schody dolů, bylo ubytováno služebnictvo. Starožitný, prima a čistý nábytek, starý dům a složité uspořádání bytu odpovídaly relativnímu klidu této části města. Z místností umístěných šikmo k východu a jihu sluneční paprsky celý den neopouštěly, a proto byl tento starozákonní mír plný jasného smíření dávno minulých let s nevyčerpatelným, stále novým slunečním pulzem.

Majitele jsem viděl jen jednou, když jsem platil peníze. Byl to podsaditý muž s tváří kavaleristy a tichýma modrýma očima, soustředěný na svého partnera. Když si přišel pro mou platbu, neprojevil ani zvědavost, ani vzrušení, jako by mě viděl každý den.

Služka, asi pětatřicetiletá žena, pomalá a ostražitá, mi nosila obědy a večeře z restaurace, uklidila pokoje a odešla do svého pokoje, už věděla, že nebudu vyžadovat nic zvláštního a nebudu se oddávat rozhovorům, které většinou začali jen proto, aby... klábosili a trhali zuby, podlehli rozptýlenému toku myšlenek.

Tak jsem tam začal žít; a žil jsem jen dvacet šest dní; Doktor Filatr přišel několikrát.

Čím víc jsem s ním mluvil o životě, splínu, cestování a dojmech, tím víc jsem chápal podstatu a typ svého Nenaplněného. Nebudu zastírat, že to bylo obrovské a možná právě proto tak vytrvalé. Jeho harmonie, jeho téměř architektonická ostrost vyrostla z odstínů paralelismu. Tomu říkám dvojí hra, kterou hrajeme s fenomény každodenního života a pocity. Na jedné straně jsou přirozeně tolerantní z nutnosti: podmíněně tolerantní, jako bankovka, za kterou by se mělo dostat zlato, ale není s nimi shoda, protože vidíme a cítíme jejich možnou proměnu. Obrazy, hudba, knihy tuto vlastnost již dávno zavedly, a i když je příklad starý, beru ho jako nedostatek lepšího. V jeho vráskách se skrývá veškerá melancholie světa. Taková je nervozita idealisty, kterého zoufalství často donutí klesnout níž, než stál – výhradně z vášně pro emoce.

Mezi ošklivými odrazy zákona života a jeho sporu s mým duchem jsem hledal, aniž bych to dlouho tušil, náhlý, zřetelný výtvor: kresba nebo věnec událostí, přirozeně propletených a nezranitelných vůči světu. podezřívavý pohled duchovní žárlivosti, jako čtyři řádky oblíbené básně, která nás nejvíce zasáhla. Takové řádky jsou vždy jen čtyři.

Své touhy jsem se samozřejmě naučil postupně a často jsem si jich nevšímal, čímž jsem promeškal čas na vytažení kořenů těchto nebezpečných rostlin. Rostli a schovávali mě pod svým stinným listím. Nejednou se stalo, že moje setkání, moje situace zněly jako klamný začátek melodie, kterou je tak běžné, že člověk chce poslouchat, než zavře oči. Města a země čas od času přiblížily mým žákům již začínající radost ze světla podivného, ​​vzdáleného praporu, sotva naznačeného světly - ale to vše se vyvinulo v nic; trhalo se to jako shnilá příze tažená rychlým člunkem. Ta nesplněná věc, ke které jsem vztáhl ruce, se mohla zvednout jen sama od sebe, jinak bych to nepoznal a podle vzorového vzoru jsem jistě riskoval vytvoření bezduchých kulis. Jiným způsobem, ale naprosto přesně, to můžete vidět v umělých parcích ve srovnání s náhodnými lesními vizemi, jako by je pečlivě vytáhlo slunce z vzácné schránky.

Tak jsem pochopil svůj Nenaplněný a podřídil se mu.

O tom všem a mnohem více - na téma lidských tužeb obecně - se vedly mé rozhovory s Filatrem, pokud se této problematiky dotkl.

Jak jsem si všiml, nikdy ho nepřestalo zajímat mé skryté vzrušení zaměřené na předměty představivosti. Byl jsem pro něj jako jakýsi tulipán obdařený vůní, a i když se takové srovnání může zdát marné, je ve své podstatě pravdivé.

Filatr mě mezitím seznámil se Stersem, jehož dům jsem začal navštěvovat. Při čekání na peníze, o kterých jsem psal svému právnímu zástupci Lerchovi, jsem po večerech u Steers hasil žízeň po pohybu a procházkami do přístavu, kde jsem se ve stínu obrovských zádí visících nad nábřežím díval na ta vzrušující slova, znamení nenaplněného: "Sydney", - "Londýn", - "Amsterdam" - "Toulon"... Byl jsem nebo mohl být v těchto městech, ale názvy přístavů pro mě znamenaly jiný „Toulon“ a už vůbec ne „Sydney“, který skutečně existoval; nápisy zlatými písmeny obsahovaly neobjevenou pravdu.

Ráno vždy slibuje...

- říká Mons, -

Po strastiplném dni

Večer je smutný a odpouštějící...

Stejně jako „ráno“ Mons, přístav vždy slibuje; její svět je plný neobjeveného smyslu, sestupuje z obřích jeřábů v pyramidách z balíků, roztroušených mezi stěžněmi, sevřenými po náspech železnými boky lodí, kde v hlubokých štěrbinách mezi těsně uzavřenými boky tiše leží zelená mořská voda. stíny jako zavřená kniha. Nevědí, zda stoupat nebo klesat, z obrovských komínů se valí oblaka kouře; Síla strojů je napjatá a drží ji řetězy, jejichž jeden pohyb stačí k tomu, aby se klidná voda pod zádí vrhla do kupy.

Večer hráli karty u Steerse. Mezi shromážděnými byl Thomas Harvey, mladý muž, který uvízl v Liss kvůli vážné nemoci. Během hry Harvey slyšel ženský hlas, jak jasně říká: "Běh po vlnách." Navíc ostatní hráči nic neslyšeli.

Den předtím z okna hospody Harvey pozoroval, jak dívka vystupuje z lodi a chovala se, jako by byla obdařena tajemstvím podmaňování si okolností a lidí. Druhý den ráno šel Thomas zjistit, kde se zdržuje cizinec, který ho ohromil, a dozvěděl se, že se jmenuje Biche Seniel.

Z nějakého důvodu viděl za kartami souvislost mezi cizincem a včerejším incidentem. Tento odhad zesílil, když v přístavu uviděl loď se světelnými čarami a na její palubě nápis: „Running on the waves“.

Kapitán Guez, nepřátelský a drsný muž, odmítl vzít Harveyho jako pasažéra bez svolení majitele, jistého Browna.

S Brownovou poznámkou přijal kapitán Harveyho téměř vlídně a představil ho svým asistentům Sinkwrightovi a Butlerovi, kteří udělali dobrý dojem, na rozdíl od zbytku posádky, který vypadal spíše jako chátra než námořníci.

Během plavby se Thomas dozvěděl, že loď postavil Ned Seniel. Seniel Harvey už viděl portrét své dcery Bice na stole v kapitánově kajutě. Guez koupil loď, když Ned zkrachoval.

V Dagonu nastoupily tři ženy. Harvey se nechtěl účastnit zábavy, která začala s kapitánem, a zůstal na svém místě. Po nějaké době, když Harvey zaslechl křik jedné z žen a hrozby opilého kapitána, zasáhl a na obranu srazil kapitána ranou do čelisti.

Ve vzteku Guez nařídil, aby byl posazen do člunu a spuštěn na otevřené moře. Když už se člun vzdaloval od boku, žena zabalená od hlavy až k patě obratně přeskočila k Harveymu. Pod krupobitím výsměchu vypluli z lodi.

Když cizinec promluvil, Harvey si uvědomil, že to byl tento hlas, který slyšel na Steersově večírku. Dívka si říkala Frezi Grantová a řekla Harveymu, aby zamířil na jih. Tam ho vyzvedne loď mířící do Gel-Gyu. Frezi Grant ho donutil slíbit, že o ní nikomu neřekne, včetně Beach Seniel, vstoupil na vodu a vrhl se do dálky podél vln. V poledne se Harvey skutečně setkal s „Dive“ a šel do Gel-Gyu. Tady na lodi Harvey znovu slyšel o Frezi Grantovi. Jednoho dne, na zcela klidném moři, spustila stoupající vlna otcovu fregatu poblíž neobyčejné krásy ostrova, na kterém nebylo možné kotvit. Frezi však trval na svém a mladý poručík si jen tak mimochodem všiml, že dívka je tak hubená a lehká, že umí běhat po vodě. V reakci na to skočila na vodu a snadno proběhla vlnami. Pak sestoupila mlha, a když se rozplynula, nebyl vidět ani ostrov, ani dívka. Říká se, že se začala jevit jako trosečník.

Harvey poslouchal legendu se zvláštní pozorností, ale všimla si toho pouze Daisy, Proctorova neteř. Nakonec se „Dive“ přiblížil ke Gel-Gyu. Město bylo v zajetí karnevalu. Harvey šel s pestrým davem a ocitl se poblíž mramorové postavy, na jejímž podstavci byl nápis: „Běh po vlnách“.

Město, jak se ukázalo, založil Williams Hobbes, který před sto lety ztroskotal v okolních vodách. A zachránil ho Frezi Grant, který běžel po vlnách a pojmenoval kurz, který Hobbese dovedl na tehdy opuštěný břeh, kde se usadil.

Pak na Harveyho zavolala žena a řekla, že na něj v divadle čeká osoba ve žlutých šatech s hnědými třásněmi. Harvey nepochyboval, že je to Bice Seniel, a spěchal do divadla. Ale žena oblečená tak, jak bylo řečeno, byla Daisy. Byla zklamaná, že ji Harvey nazval Beecheovým jménem a rychle odešla. O minutu později Harvey uviděl Bice Seniel. Přinesla peníze a nyní hledala schůzku s Guezem, aby koupila loď. Harveymu se podařilo zjistit, ve kterém hotelu Guez bydlel. Druhý den ráno tam šel s Butlerem. Šli ke kapitánovi. Guez ležel s kulkou v hlavě.

Lidé přiběhli. Najednou přinesli Biche Seniel. Ukázalo se, že den předtím byl kapitán velmi opilý. Ráno k němu přišla slečna a pak se ozval výstřel. Dívka byla zadržena na schodech. Pak ale Butler promluvil a přiznal, že to byl on, kdo zabil Gueze.

Měl svůj vlastní účet u podvodníka. Ukáže se, že Wave Runner vezl náklad opia a Butlerovi dlužili významnou část příjmu, ale kapitán ho oklamal.

Gyozu v pokoji nenašel, a když se objevil s dámou, Butler se schoval ve skříni. Rande ale skončilo ošklivou scénou, a aby se dívka zbavila Guez, vyskočila z okna na odpočívadlo, kde byla později zadržena. Když se Butler dostal ze skříně, kapitán na něj zaútočil a Butlerovi nezbylo, než ho zabít.

Poté, co se Beach dozvěděl pravdu o lodi, nařídil znesvěcené plavidlo prodat v aukci. Před rozchodem Harvey řekl Beach o svém setkání s Frezi Grantovou. Beach najednou začal trvat na tom, že jeho příběh je legenda. Harvey si myslel, že Daisy by jeho příběh přijala s naprostou důvěrou, as lítostí si vzpomněl, že Daisy je zasnoubená.

Uplynul nějaký čas. Jednoho dne v Lega potkal Harvey Daisy. Rozešla se se svým snoubencem a v jejím vyprávění z toho nebylo líto. Brzy se Harvey a Daisy vzali. Doktor Filatr navštívil jejich dům na břehu moře.

Hovořil o osudu lodi „Running on the Waves“, jejíž zchátralý trup objevil poblíž opuštěného ostrova. Jak a za jakých okolností posádka loď opustila, zůstalo záhadou.

Viděl Filatra a Bice Seniel. Už byla vdaná a dala Harveymu krátký dopis s přáním štěstí.

Daisy, řekla, očekávala, že dopis uzná Harveyho právo vidět, co chce. Daisy Harvey mluví za všechny: „Thomas Harvey, máš pravdu. Všechno bylo, jak jsi řekl. Frezi Grant! Ty existuješ! Odpověz mi!"

„Dobrý večer, přátelé! - slyšeli jsme od moře. "Spěchám, běžím..."

Alexander Green

Běh na vlnách

Bylo mi řečeno, že jsem skončil v Lisse díky jedné z těch náhlých nemocí, které se náhle objevily. To se stalo na cestě. Kvůli bezvědomí a vysoké horečce jsem byl vyveden z vlaku a přijat do nemocnice.

Když nebezpečí pominulo, doktor Filatr, který se mnou celou dobu před mým odchodem z oddělení přátelsky bavil, se mi postaral o byt a našel i ženu pro mé služby. Byl jsem mu velmi vděčný, zvláště když okna tohoto bytu měla výhled na moře.

Filater jednou řekl:

"Drahý Harvey, zdá se mi, že tě nevědomky zdržuji v našem městě." Můžeš odejít, až ti bude lépe, bez jakýchkoli rozpaků, protože jsem ti pronajal byt. Přesto, než se vydáte dál, potřebujete nějaké pohodlí – zastávku v sobě.

Jasně naznačoval a já si vzpomněl na své rozhovory s ním o moci nesplněno. Tato síla vlivem akutní nemoci poněkud zeslábla, ale přesto jsem občas v duši slyšel její ocelový pohyb, který nesliboval, že zmizí.

Stěhoval jsem se z města do města, ze země do země a uposlechl jsem mocnější sílu než vášeň nebo mánie.

Dříve nebo později, ve stáří nebo v rozkvětu života, nás volá Nenaplněný a my se rozhlížíme kolem sebe a snažíme se pochopit, odkud to volání přišlo. Potom, když se probudíme uprostřed našeho světa, bolestně přicházíme k rozumu a vážíme si každého dne, nahlížíme do života a snažíme se celou svou bytostí rozeznat, zda se Nenaplněné začíná naplňovat? Není jeho obraz jasný? Není nyní nutné pouze natáhnout ruku, abyste uchopil a podržel jeho slabě blikající rysy?

Mezitím čas plyne a my proplouváme kolem vysokých, zamlžených břehů Nenaplněného a mluvíme o záležitostech dne.

S Filatrem jsem na toto téma mnohokrát mluvil. Tohoto krasavce se ale ještě nedotkla ruka Nenaplněných na rozloučenou, a proto ho má vysvětlování netrápilo. Na to všechno se mě zeptal a poslouchal docela klidně, ale s hlubokou pozorností, uznal mou úzkost a snažil se ji zvnitřnit.

Už jsem se skoro vzpamatoval, ale prožíval jsem reakci způsobenou přerušením pohybu a Filatrovy rady byly užitečné; Proto jsem se po odchodu z nemocnice usadil v bytě na pravém rohu ulice Amilego, jedné z nejkrásnějších ulic Lisse. Dům stál na dolním konci ulice, poblíž přístavu, za dokem, místem lodních trosek a ticha, narušeného, ​​ne příliš vtíravě, jazykem přístavního dne, zjemněného vzdáleností.

Obsadil jsem dva velké pokoje: jeden s obrovským oknem s výhledem na moře; druhý byl dvakrát větší než první. Ve třetí, kam vedly schody dolů, bylo ubytováno služebnictvo. Starožitný, prima a čistý nábytek, starý dům a složité uspořádání bytu odpovídaly relativnímu klidu této části města. Z místností umístěných šikmo k východu a jihu sluneční paprsky celý den neopouštěly, a proto byl tento starozákonní mír plný jasného smíření dávno minulých let s nevyčerpatelným, stále novým slunečním pulzem.

Majitele jsem viděl jen jednou, když jsem platil peníze. Byl to podsaditý muž s tváří kavaleristy a tichýma modrýma očima, soustředěný na svého partnera. Když si přišel pro mou platbu, neprojevil ani zvědavost, ani vzrušení, jako by mě viděl každý den.

Služka, asi pětatřicetiletá žena, pomalá a ostražitá, mi nosila obědy a večeře z restaurace, uklidila pokoje a odešla do svého pokoje, už věděla, že nebudu vyžadovat nic zvláštního a nebudu se oddávat rozhovorům, které většinou začali jen proto, aby... klábosili a trhali zuby, podlehli rozptýlenému toku myšlenek.

Tak jsem tam začal žít; a žil jsem jen dvacet šest dní; Doktor Filatr přišel několikrát.

Čím víc jsem s ním mluvil o životě, splínu, cestování a dojmech, tím víc jsem chápal podstatu a typ svého Nenaplněného. Nebudu zastírat, že to bylo obrovské a možná právě proto tak vytrvalé. Jeho harmonie, jeho téměř architektonická ostrost vyrostla z odstínů paralelismu. Tomu říkám dvojí hra, kterou hrajeme s fenomény každodenního života a pocity. Na jedné straně jsou přirozeně tolerantní z nutnosti: podmíněně tolerantní, jako bankovka, za kterou by se mělo dostat zlato, ale není s nimi shoda, protože vidíme a cítíme jejich možnou proměnu. Obrazy, hudba, knihy tuto vlastnost již dávno zavedly, a i když je příklad starý, beru ho jako nedostatek lepšího. V jeho vráskách se skrývá veškerá melancholie světa. Taková je nervozita idealisty, kterého zoufalství často donutí klesnout níž, než stál – výhradně z vášně pro emoce.

Mezi ošklivými odrazy zákona života a jeho sporu s mým duchem jsem hledal, aniž bych to dlouho tušil, náhlý, zřetelný výtvor: kresba nebo věnec událostí, přirozeně propletených a nezranitelných vůči světu. podezřívavý pohled duchovní žárlivosti, jako čtyři řádky oblíbené básně, která nás nejvíce zasáhla. Takové řádky jsou vždy jen čtyři.

Své touhy jsem se samozřejmě naučil postupně a často jsem si jich nevšímal, čímž jsem promeškal čas na vytažení kořenů těchto nebezpečných rostlin. Rostli a schovávali mě pod svým stinným listím. Nejednou se stalo, že moje setkání, moje situace zněly jako klamný začátek melodie, kterou je tak běžné, že člověk chce poslouchat, než zavře oči. Města a země čas od času přiblížily mým žákům již začínající radost ze světla podivného, ​​vzdáleného praporu, sotva naznačeného světly - ale to vše se vyvinulo v nic; trhalo se to jako shnilá příze tažená rychlým člunkem. Ta nesplněná věc, ke které jsem vztáhl ruce, se mohla zvednout jen sama od sebe, jinak bych to nepoznal a podle vzorového vzoru jsem jistě riskoval vytvoření bezduchých kulis. Jiným způsobem, ale naprosto přesně, to můžete vidět v umělých parcích ve srovnání s náhodnými lesními vizemi, jako by je pečlivě vytáhlo slunce z vzácné schránky.

Tak jsem pochopil svůj Nenaplněný a podřídil se mu.

O tom všem a mnohem více - na téma lidských tužeb obecně - se vedly mé rozhovory s Filatrem, pokud se této problematiky dotkl.

Jak jsem si všiml, nikdy ho nepřestalo zajímat mé skryté vzrušení zaměřené na předměty představivosti. Byl jsem pro něj jako jakýsi tulipán obdařený vůní, a i když se takové srovnání může zdát marné, je ve své podstatě pravdivé.

Tohle je Desirada...

Ó Desirado, jak málo jsme se z tebe radovali, když tvé svahy vyrůstaly z moře, pokryté manzenilovými lesy.

Bylo mi řečeno, že jsem skončil v Lisse díky jedné z těch náhlých nemocí, které se náhle objevily. To se stalo na cestě. Kvůli bezvědomí a vysoké horečce jsem byl vyveden z vlaku a přijat do nemocnice.

Když nebezpečí pominulo, doktor Filatr, který se mnou celou dobu před mým odchodem z oddělení přátelsky bavil, se mi postaral o byt a našel i ženu pro mé služby. Byl jsem mu velmi vděčný, zvláště když okna tohoto bytu měla výhled na moře.

Filater jednou řekl:

"Drahý Harvey, zdá se mi, že tě nevědomky zdržuji v našem městě." Můžeš odejít, až ti bude lépe, bez jakýchkoli rozpaků, protože jsem ti pronajal byt. Přesto, než se vydáte dál, potřebujete nějaké pohodlí – zastávku v sobě.

Jasně naznačoval a já si vzpomněl na své rozhovory s ním o moci nesplněno. Tato síla vlivem akutní nemoci poněkud zeslábla, ale přesto jsem občas v duši slyšel její ocelový pohyb, který nesliboval, že zmizí.

Stěhoval jsem se z města do města, ze země do země a uposlechl jsem mocnější sílu než vášeň nebo mánie.

Dříve nebo později, ve stáří nebo v rozkvětu života, nás volá Nenaplněný a my se rozhlížíme kolem sebe a snažíme se pochopit, odkud to volání přišlo. Potom, když se probudíme uprostřed našeho světa, bolestně přicházíme k rozumu a vážíme si každého dne, nahlížíme do života a snažíme se celou svou bytostí rozeznat, zda se Nenaplněné začíná naplňovat? Není jeho obraz jasný? Není nyní nutné pouze natáhnout ruku, abyste uchopil a podržel jeho slabě blikající rysy?

Mezitím čas plyne a my proplouváme kolem vysokých, zamlžených břehů Nenaplněného a mluvíme o záležitostech dne.

S Filatrem jsem na toto téma mnohokrát mluvil. Tohoto krasavce se ale ještě nedotkla ruka Nenaplněných na rozloučenou, a proto ho má vysvětlování netrápilo. Na to všechno se mě zeptal a poslouchal docela klidně, ale s hlubokou pozorností, uznal mou úzkost a snažil se ji zvnitřnit.

Už jsem se skoro vzpamatoval, ale prožíval jsem reakci způsobenou přerušením pohybu a Filatrovy rady byly užitečné; Proto jsem se po odchodu z nemocnice usadil v bytě na pravém rohu ulice Amilego, jedné z nejkrásnějších ulic Lisse. Dům stál na dolním konci ulice, poblíž přístavu, za dokem, místem lodních trosek a ticha, narušeného, ​​ne příliš vtíravě, jazykem přístavního dne, zjemněného vzdáleností.

Obsadil jsem dva velké pokoje: jeden s obrovským oknem s výhledem na moře; druhý byl dvakrát větší než první. Ve třetí, kam vedly schody dolů, bylo ubytováno služebnictvo. Starožitný, prima a čistý nábytek, starý dům a složité uspořádání bytu odpovídaly relativnímu klidu této části města. Z místností umístěných šikmo k východu a jihu sluneční paprsky celý den neopouštěly, a proto byl tento starozákonní mír plný jasného smíření dávno minulých let s nevyčerpatelným, stále novým slunečním pulzem.

Majitele jsem viděl jen jednou, když jsem platil peníze. Byl to podsaditý muž s tváří kavaleristy a tichýma modrýma očima, soustředěný na svého partnera. Když si přišel pro mou platbu, neprojevil ani zvědavost, ani vzrušení, jako by mě viděl každý den.

Služka, asi pětatřicetiletá žena, pomalá a ostražitá, mi nosila obědy a večeře z restaurace, uklidila pokoje a odešla do svého pokoje, už věděla, že nebudu vyžadovat nic zvláštního a nebudu se oddávat rozhovorům, které většinou začali jen proto, aby... klábosili a trhali zuby, podlehli rozptýlenému toku myšlenek.

Tak jsem tam začal žít; a žil jsem jen dvacet šest dní; Doktor Filatr přišel několikrát.

Kapitola II

Čím víc jsem s ním mluvil o životě, splínu, cestování a dojmech, tím víc jsem chápal podstatu a typ svého Nenaplněného. Nebudu zastírat, že to bylo obrovské a možná právě proto tak vytrvalé. Jeho harmonie, jeho téměř architektonická ostrost vyrostla z odstínů paralelismu. Tomu říkám dvojí hra, kterou hrajeme s fenomény každodenního života a pocity. Na jedné straně jsou přirozeně tolerantní z nutnosti: podmíněně tolerantní, jako bankovka, za kterou by se mělo dostat zlato, ale není s nimi shoda, protože vidíme a cítíme jejich možnou proměnu. Obrazy, hudba, knihy tuto vlastnost již dávno zavedly, a i když je příklad starý, beru ho jako nedostatek lepšího. V jeho vráskách se skrývá veškerá melancholie světa. Taková je nervozita idealisty, kterého zoufalství často donutí klesnout níž, než stál – výhradně z vášně pro emoce.

Mezi ošklivými odrazy zákona života a jeho sporu s mým duchem jsem hledal, aniž bych to dlouho tušil, náhlý, zřetelný výtvor: kresba nebo věnec událostí, přirozeně propletených a nezranitelných vůči světu. podezřívavý pohled duchovní žárlivosti, jako čtyři řádky oblíbené básně, která nás nejvíce zasáhla. Takové řádky jsou vždy jen čtyři.

Své touhy jsem se samozřejmě naučil postupně a často jsem si jich nevšímal, čímž jsem promeškal čas na vytažení kořenů těchto nebezpečných rostlin. Rostli a schovávali mě pod svým stinným listím. Nejednou se stalo, že moje setkání, moje situace zněly jako klamný začátek melodie, kterou je tak běžné, že člověk chce poslouchat, než zavře oči. Města a země čas od času přiblížily mým žákům již začínající radost ze světla podivného, ​​vzdáleného praporu, sotva naznačeného světly - ale to vše se vyvinulo v nic; trhalo se to jako shnilá příze tažená rychlým člunkem. Ta nesplněná věc, ke které jsem vztáhl ruce, se mohla zvednout jen sama od sebe, jinak bych to nepoznal a podle vzorového vzoru jsem jistě riskoval vytvoření bezduchých kulis. Jiným způsobem, ale naprosto přesně, to můžete vidět v umělých parcích ve srovnání s náhodnými lesními vizemi, jako by je pečlivě vytáhlo slunce z vzácné schránky.