Souhrn Bronte Wuthering Heights. Bouřlivé výšiny, Bronte Emilia Jane

Postarší pan Earnshaw, otec dvou dětí, se po návratu z cest do vlasti, Londýna, setkává v uličce s cikánským dítětem. Bez přemýšlení ho vezme domů a pojmenuje ho Gitcliff. Dcera pana Earnshawa je ke svému adoptivnímu bratrovi mírumilovná, ale mladší dítě žárlí a šikanuje ho poté, co jejich otec zemře.

Po nějaké době si Catherine a Gitcliff vzájemně vyznávají své city. Jednoho dne ale dívka uvidí Edraga Lintona, který ji uhrane svým charismatem a dobrými způsoby, ale přesto Catherine upřímně miluje pouze Gitcliffa. A když se k němu dostane informace, že jeho milovaná chodí s Edgarem, opouští město, načež se vrací jen o tři roky později, ale již jako bohatý občan a pevné rozhodnutí pomstít se Lintonovi a jeho rodině. Dělá vše pro to, aby se do něj Isabella, Lintonova sestra, zamilovala. Utečou, načež dojde k jejich zasnoubení. Postupem času ale mladý muž se svými drsnými názory začne svou ženu velmi utlačovat a její život se stává neskutečně těžkým.

Dívka by se už ráda vrátila domů, ale její bratr se s tím nechce smířit a už v pozici uteče, běží do hlavního města Anglie, kde se tam objeví její syn. Jak čas plyne, Katherine umírá, když se jí narodí dcera, která byla pojmenována po ní. Mladý muž je velmi ustaraný, a proto má tvrdé srdce. Gindleyho bratr také zemře a on se stane právoplatným vlastníkem Wuthering Heights a také převezme opatrovnictví nad Gortonem.

O mnoho let později, když bylo Catherine sedmnáct let, ji Gitcliff přinutí, aby si vzala jeho syna Lintona. Edgar zemře kvůli vážné nemoci a Gitcliff se ujme poručnictví mladší Catherine a stane se právoplatným majitelem Thrushcross Grange. Ale protože byl mnoho let velmi nemocný, umírá a Katherine se tak stane vdovou.

Mladá vdova zůstává s Gitcliffem a Gortonem. Mezi ní a Gortonem panuje sympatie. Po záhadné smrti Gitcliffa, který ztratil smysl pro pomstu, jak sám muž kdysi přiznal, se vzali.

Obrázek nebo kresba Brontë - Wuthering Heights

Další převyprávění pro čtenářský deník

Shrnutí Kuprinova duelu
Šestá rota končí vyučování a důstojníci, mladší v hodnosti, se snaží soutěžit o to, kdo nejšikovněji pokácí hliněnou figurínu. Začíná druhý poručík Grigorij Romašov. V oboru se dobře nevyzná, takže mu nic nevychází.
Shrnutí Shukshin Alyosha Beskonvoyny
Je zajímavé, že hlavní postava (stejná Alyosha) není vůbec Alyosha, ale Kostya, a vůbec ne „bez doprovodu“. Za tuto přezdívku, která znamenala nezodpovědnost a neovladatelnost, ho lidé dokonce trochu pohoršovali.

Román se odehrává na vřesovištích Yorkshire, které se díky tomuto románu stalo jednou z turistických atrakcí v Anglii.

1801 Mladý Londýňan, pan Lockwood, se při hledání samoty usadil na provinčním panství zvaném Skvortsov Manor. Rozhodne se navštívit svého souseda a majitele panství, pana Heathcliffa z panství Wuthering Heights. Pan Heathcliff se chová dost hrubě a odtažitě. Navzdory chladnému přijetí se Lockwood rozhodne pro druhou návštěvu.

Cestou do Wuthering Heights se počasí kazí a začíná sněžit. Majitelé nevyjádřili žádnou zvláštní touhu hosta znovu přivítat, ale Lockwood stále končí v domě. Zde objeví další obyvatele Wuthering Heights: Heathcliffovu snachu, vdovu po jeho synovi a Haretonovi Earnshawovi. Vztahy mezi obyvateli nebyly přátelské ani k sobě navzájem, ani k Lockwoodovi. Vypravěč chce odejít, ale nikdo ho nechtěl doprovázet ve tmě, když byly všechny cesty pokryté sněhem a Lockwood zůstal přes noc v Heathcliffově domě. Hospodyně Zilla ho odvede do ložnice, kterou už dlouho nikdo nepoužívá. Lockwood tam najde deník jisté Catherine Earnshawové, který vypráví příběh dvou dětí: samotné Catherine a Heathcliffa. V noci má Lockwood hrozný sen, ve kterém ho pronásleduje duch Catherine. Druhý den ráno se vrací na panství Skvortsov a onemocní.

Pan Lockwood během své nemoci tráví čas nucenou nečinností a požádá hospodyni Ellen (Nelly) Deanovou, aby mu řekla o obyvatelích Wuthering Heights, a zjistí, že sama Nelly Deanová vychovala tuto mladou dívku z panství. Nelly vyprávěla tragický příběh Heathcliffa.

Před mnoha lety pan Earnshaw, majitel Wuthering Heights, vyzvedl umírající dítě a adoptoval ho jako vlastního syna. Chlapec se jmenoval Heathcliff. Zpočátku byl Heathcliff vychován s mistrovými dětmi, velmi se spřátelil s Catherine, Earnshawovou dcerou, ale Earnshawův syn Hindley chlapce nenáviděl, bil ho a posmíval se mu. Hindley byl poslán na vysokou školu a o tři roky později zemřel starší Earnshaw.

Hindley se s manželkou vrátil na pohřeb svého otce, stal se novým pánem domu. Hindley poslal Heathcliffa pracovat jako prostý farmář a vzdal se všech starostí o svou sestru a veškerý čas trávil se svou ženou. Heathcliff a Catherine byli nerozluční, dokud Catherine nepřišla k Lintonovým, kteří v té době vlastnili Starling Manor. Tam ji naučili slušnému chování a setkala se s Lintonovými dětmi Edgarem a Isabellou Lintonovými. Catherinino přátelství s Lintonovými se stalo jablkem sváru s Heathcliffem, který se v té době stal ještě divočejším. Hindley Earnshaw měl syna jménem Hareton, ale hned po porodu zemřela Hindleyho manželka. Když ztratil to nejcennější, co měl, začal pít, stal se násilným a proměnil se v „pochmurného, divokého muže“. Na rozdíl od Heathcliffa se Edgar vyznačoval ušlechtilou výchovou, jemností, laskavostí a vynikajícími způsoby, které Catherine přitahovaly. Začala se Heathcliffovi otevřeně vysmívat a vyčítat mu jeho neznalost, která ho nevědomky obrátila proti Lintonovým. Catherine věděla hluboko ve své lásce k Heathcliffovi a rozhodla se provdat za Edgara Lintona. Heathcliff ji slyšel mluvit o tom s Nellie Deanovou a okamžitě, aniž by se s kýmkoli rozloučil, opustil Wuthering Heights. Katherine to nesla velmi těžce, ale poté, co se uzdravila, se přesto provdala za Edgara a opustila Wuthering Heights a přestěhovala se na Skvortsov Manor. Vzala s sebou Nelly a nechala malého Haretona samotného v péči svého otce. O tři roky později se Heathcliff vrátil a narušil poklidný běh života Edgara a Catherine, kteří byli při pohledu na svého starého přítele rozrušeni štěstím. Je jasné, že Heathcliff a Catherine se milovali a stále milují. Heathcliff se usadil na Wuthering Heights a velmi často navštěvoval panství Skvortsov. Hindley v této době nadále pije a hraje karty a Heathcliff, který za tři roky zbohatl, mu dodává peníze. Edgar neměl Heathcliffa rád, ale toleroval ho kvůli své ženě. Isabella Linton se zamiluje do Heathcliffa a představuje ho jako romantického hrdinu. Catherine, která dobře znala zahořklou duši svého přítele, se snažila Isabellu odradit („Je to divoký, nelítostný muž, muž vlčí povahy“), ale vše marně. Isabella u stolu přede všemi říká, že Catherine lže a očerňuje Heathcliffa. Pak si Catherine dělá legraci z Isabelly a před ní vypráví Heathcliffovi o své lásce. Isabella uteče a Heathcliff na to zareaguje takto: „Slyšeli byste o divných věcech, kdybych s ní náhodou bydlel pod jednou střechou a vždy viděl ten sladký, voskový obličej: ta nejobyčejnější věc by byla o dva dny později na třetí, aby na jeho bělosti nakreslil duhové vzory a změnil její modré oči na černé - jsou nechutně podobné Lintonovým očím." Po tomto rozhovoru však Heathcliff začne dívce projevovat známky pozornosti. Catherine to vidí a pohádá se s Heathcliffem. Heathcliff otevřeně říká, že miluje Catherine a chce se Lintonovi pomstít. Ellen, vypravěčka, to slyší a předá rozhovor Edgaru Lintonovi. Edgar, který se nechce smířit s Heathcliffovou společností, se ho snaží navždy vyhnat z jeho domova. V důsledku hádky mezi ním, Heathcliffem a Catherine se Catherine nervově zhroutí. Nellie skrývá Catherininu nemoc před Edgarem v domnění, že jde jen o lstivý triky paní, ale nemoc zesílí, a když se Edgar o Catherinině nemoci dozví, její duševní i fyzické zdraví je v žalostném stavu. Mezitím Katherine čeká dítě.

Mezitím Isabella uteče s Heathcliffem. Souhlasila, že si vezme Heathcliffa. Po svatbě se ukázaly jeho skutečné motivy a zhýčkaná Isabella čelila ponižování, krutosti a chladu svého manžela. Edgar odmítá pomoci své sestře s odkazem na skutečnost, že se rozhodla sama. Aby Nelly sdělila tuto zprávu Isabelle, přichází do Wuthering Heights. Heathcliff se od ní dozví o Catherineině nemoci. Bez ohledu na všechna opatření se vydává ke své milované, která ve zběsilém bouři citů ztrácí poslední síly. Téže noci Katherine porodí dceru a o dvě hodiny později umírá. Heathcliff je ze smutku bez sebe. Isabella brzy utekla z Heathcliffa. Šest měsíců po smrti Catherine zemřel i její bratr Hindley Earnshaw. Závislý na hře, zavázal veškerý svůj majetek Heathcliffovi a spolu s Earnshawovým synem Haretonem získal Wuthering Heights.

Isabella se usadila na předměstí Londýna. Měla syna, kterému dala jméno Linton Heathcliff. Když mu bylo něco málo přes dvanáct, třináct let po Catherineině smrti, Isabella zemřela.

Katherine Linton vyrostla v milou a milou mladou dívku, je jí 12 let. Tiše žila na panství Skvortsov se svým otcem. Když je Isabellina smrt známa, Edgar přivede Isabellina syna, nervózního a nemocného Lintona, do Starlings a Heathcliff si ho okamžitě nárokuje. Nellie byla nucena vzít chlapce do Wuthering Heights. Když bylo Catherine 16 let, v létě na procházce s Nelly potkali Heathcliffa a Haretona, kteří se pod přísným vedením Heathcliffa proměnili v neotesaného, negramotného pacholka. Heathcliff vylákal Catherine a její chůvu do Wuthering Heights, kde potkala dospělého Lintona. Heathcliff řekl Nelly, že plánuje oženit svého syna s Catherine, aby si zajistil práva na Starling Manor a pomstil se rodině Lintonových, kterou tak nenáviděli. Podle závěti, pokud Edgar nemá mužské dědice, připadne majetek jeho dceři a jejímu synovi. Mezi Catherine a Lintonem začala tajná milostná korespondence, kterou musela zastavit na nátlak svého otce a Nellie Dean. Přišel podzim. Zdraví Edgara Lintona se začalo pomalu zhoršovat, což vyvolalo obavy o jeho dceru. Heathcliff mezitím neopouští své zákeřné plány. Catherine, prodchnutá soucitem k Lintonu Heathcliffovi, který byl vážně nemocný, ho tajně od svých blízkých začala pravidelně navštěvovat a starala se o nesmírně vrtošivého mladíka. Hareton se začal učit číst, aby získal Catherinin souhlas, ale ona se mu stále vysmívá a způsobuje jeho hněv. Otec nakonec souhlasí s tím, aby se Catherine setkala s Lintonem na neutrálním území. Linton je úplně zesláblý, je na pokraji hrobu, při setkání s Catherine nemá sílu ani vstát. Zastrašený otcem ji prosí, aby se dál scházela. Během jednoho z těchto setkání Heathcliff vyláká Nelly a Catherine do Wuthering Heights, zamkne je a nedovolí jim vidět umírajícího Edgara. Katherine je v šíleném zoufalství, je připravena udělat cokoli, jen aby se rozloučila s osobou, kterou nejvíc miluje - svým otcem. Provdá se za Lintona Heathcliffa. Navzdory tomu, že ani po svatbě je Heathcliff nepustí, stále se jim daří dostat se z Wuthering Heights a stihnout poslední hodiny Edgara Lintona. Po smrti jejího otce si Heathcliff přijde pro Catherine a vezme ji do Wuthering Heights. O měsíc později umírá Katherinin manžel. Podle závěti sepsané Lintonem připadá veškerý jeho majetek jeho otci. Katherine ztratila nejen panství Skvortsov, které již patřilo Lintonovi, ale také peníze, které její otec odložil na její jméno, protože podle zákonů té doby se veškeré věno manželky stalo majetkem manžela. Ocitla se zcela vydaná na milost a nemilost Heathcliffovi. Smutek jeho nepřátel však Heathcliffovu duši neuklidnil; stále ho trápily šílené city k zesnulé Catherine Earnshawové. Catherine, zasažená nepřízní osudu, zahořkla na všechny obyvatele Wuthering Heights. Znechucená je i Haretonem, který nevzdal snahu o zvládnutí gramatiky a Catherine tyto snahy dodnes neocení. To byl konec Nellieho příběhu Lockwoodovi. Opouští panství Skvortsov.

1802. O šest měsíců později Lockwood znovu navštíví Wuthering Heights. Tam objeví úžasné změny: Catherine je opět paní Grange a mezi ní a Haretonem vládne láska a harmonie. Mladí lidé se připravovali na svatbu. Heathcliff zemřel.

Brzy poté, co Lockwood odešel, začalo přátelství mezi Catherine a Haretonem. Kruh je uzavřen. Stejně jako předtím byli Catherine a Heathcliff přátelé a trpěli urážkami od Hindleyho, tak nyní jsou Catherine a Hareton přátelé, kteří trpí Heathcliffem. Když je vidí spolu, něco se v Heathcliffovi změní, říká Nelly: „Moji staří nepřátelé mě nemohli porazit, je to v mé moci a nikdo mě nemůže zastavit "Nechci udeřit?" užívat si ničení "A já jsem příliš líný ničit zbytečně." Poslední dny svého života je Heathcliff v podivném vzrušeném stavu, v noci bloudí po polích, nejí a všechny jeho myšlenky jsou o shledání s Catherine Earnshawovou. Jednoho deštivého rána Nellie vstoupí do jeho pokoje a uvidí, že je mrtvý. Wuthering Heights se stává klidným a klidným místem.

Bouřlivé výšiny
Shrnutí románu
Pan Lockwood, který cítil naléhavou potřebu odpočinout si od ruchu londýnské společnosti a módních letovisek, se rozhodl na chvíli usadit v divočině vesnice. Jako místo svého dobrovolného ústraní si vybral starý statkářský dům Skvortsov Manor, který stál mezi kopcovitými vřesy a bažinami severní Anglie. Poté, co se pan Lockwood usadil na novém místě, považoval za nutné navštívit majitele Starlingů a jeho jediného souseda - panoše Heathcliffa, který bydlel asi čtyři míle daleko, na panství zvaném Wuthering Heights. Majitel a jeho domov působili na hosta poněkud zvláštním dojmem: byl to gentleman v oblečení a způsobech, Heathcliff vypadal jako čistý cikán; jeho dům připomínal spíše drsné obydlí prostého farmáře než panství statkáře. Kromě majitele žil na Wuthering Heights i starý nevrlý sluha Joseph; mladá, okouzlující, ale jaksi přehnaně drsná a plná neskrývaného pohrdání všemi, Catherine Heathcliffová, majitelova snacha; a Hareton Earnshaw (Lockwood viděl toto jméno vytesané vedle data „1500“ nad vchodem do panství) - rustikálně vypadající chlapík, ne o moc starší než Catherine, při pohledu na kterého se dalo s jistotou říci, že není ani jeden. sluha ani pán zde synu. Zaujatý pan Lockwood požádal hospodyni, paní Deanovou, aby ukojila jeho zvědavost a vyprávěla příběh o podivných lidech, kteří žili na Wuthering Heights. Žádost nemohla být adresována na správnou adresu, protože paní Deanová se ukázala být nejen vynikající vypravěčkou, ale také přímým svědkem dramatických událostí, které tvořily historii rodin Earnshawů a Lintonů a jejich zlého génia. , Heathcliff.
Earnshawovi, řekla paní Deanová, žili na Wuthering Heights od pradávna a Lintonovi na Skvortsově panství. Starý pan Earnshaw měl dvě děti – syna Hindleyho, nejstaršího, a dceru Catherine. Jednoho dne, když se pan Earnshaw vracel z města, zvedl na silnici otrhané cikánské dítě, které umíralo hlady, a přivedl ho do domu. Chlapec vyšel a byl pokřtěn Heathcliff (později nikdo nemohl s jistotou říci, zda to bylo křestní jméno, příjmení nebo obojí najednou) a brzy bylo všem jasné, že pan Earnshaw je k nalezenci připoután mnohem více. než svému vlastnímu synovi. Heathcliff, v jehož postavě nedominovaly ty nejušlechtilejší rysy, toho bezostyšně využil a Hindleyho všemožně tyranizoval. S Catherine Heathcliff, kupodivu, navázal silné přátelství.
Když starý Earnshaw zemřel, Hindley, který do té doby žil ve městě několik let, nepřišel na pohřeb sám, ale se svou ženou. Společně si rychle založili vlastní řád na Wuthering Heights a mladý mistr si neopomněl krutě vynahradit ponížení, které kdysi utrpěl od otcova oblíbence: žil nyní v pozici téměř prostého dělníka, Kateřina měla také těžké čas v péči úzkoprsého, zlého fanatika Josepha; Snad jedinou radostí bylo její přátelství s Heathcliffem, které postupně přerostlo v lásku, která byla pro mladé lidi stále nevědomá.
Mezitím na Skvortsově panství žili také dva teenageři - mistrovy děti Edgar a Isabella Lintonovi. Na rozdíl od divochů svých sousedů to byli skuteční ušlechtilí gentlemani – vychovaní, vzdělaní, možná až přehnaně nervózní a arogantní. Známý mezi sousedy nemohl selhat, ale Heathcliff, plebejec bez kořenů, do firmy Linton přijat nebyl. To by nic nebylo, ale od určité chvíle začala Catherine trávit čas v Edgarově společnosti s neskrývaným velkým potěšením, zanedbávala svého starého přítele a někdy se mu dokonce posmívala. Heathcliff přísahal strašlivou pomstu mladému Lintonovi a nebylo v povaze tohoto muže házet slova do větru.
Čas plynul. Hindley Earnshaw měl syna, Hareton; Chlapcova matka po porodu onemocněla a už nevstala. Když Hindley ztratil to nejcennější, co v životě měl, vzdal se a šel před jeho očima z kopce: na celé dny zmizel ve vesnici, vracel se opilý a děsil svou rodinu svým nepotlačitelným násilím.
Vztah Catherine a Edgara byl postupně stále vážnější a pak se jednoho krásného dne mladí lidé rozhodli vzít. Toto rozhodnutí nebylo pro Katherine snadné: v duši i srdci věděla, že dělá špatnou věc; Heathcliff byl středem jejích největších myšlenek, ten, bez něhož byl pro ni svět nemyslitelný. Pokud však mohla Heathcliff přirovnat k podzemním skalním vrstvám, na nichž vše spočívá, ale jejichž existence nepřináší hodinové potěšení, přirovnala svou lásku k Edgarovi k jarnímu listí - víte, že zima po něm nezanechá ani stopu, a přesto nemůže si to užít.
Heathcliff, sotva se dozvěděl o nadcházející události, zmizel z Wuthering Heights a dlouho o něm nebylo slyšet.
Brzy se konala svatba; Edgar Linton, který vedl Catherine k oltáři, se považoval za nejšťastnějšího z lidí. Mladý pár žil na Starling Manor a každý, kdo je v té době viděl, nemohl nepoznat Edgara a Catherine jako příkladný milující pár.
Kdo ví, jak dlouho bude klidná existence této rodiny pokračovat, ale jednoho krásného dne zaklepal na bránu Skvortsov cizinec. Okamžitě v něm nepoznali Heathcliffa, protože bývalý neotesaný mladík se nyní jevil jako dospělý muž s vojenskými postoji a zvyky gentlemana. Kde byl a co dělal v letech, která uplynula od jeho zmizení, zůstalo pro všechny záhadou.
Catherine a Heathcliff se setkali jako staří dobří přátelé, ale Edgar, který předtím Heathcliffa neměl rád, byl jeho návratem nespokojený a znepokojený. A ne nadarmo. Jeho žena náhle ztratila klid, který si tak pečlivě uchovával. Ukázalo se, že Catherine se celou tu dobu popravovala jako viník možné Heathcliffovy smrti někde v cizí zemi, a nyní ji jeho návrat smířil s Bohem a lidstvem. Kamarádka z dětství se jí stala ještě milejší než předtím.
Navzdory Edgarově nespokojenosti byl Heathcliff přijat na panství Skvortsov a stal se zde častým hostem. Vůbec si přitom nelámal hlavu s dodržováním konvencí a slušností: byl drsný, hrubý a přímočarý. Heathcliff se netajil tím, že se vrátil jen proto, aby se pomstil – a to nejen Hindley Earnshaw, ale i Edgaru Lintonovi, který mu vzal život se vším jeho smyslem. Hořce vinil Katherine z toho, že před ním upřednostňovala slabého, nervózního uslintaného muže s velkým M; Heathcliffova slova bolestně rozrušila její duši.
Ke zmatku všech se Heathcliff usadil v Wuthering Heights, které se již dávno proměnilo z domu majitele půdy v doupě opilců a hazardních hráčů. Ten druhý pracoval v jeho prospěch: Hindley, který přišel o všechny peníze, dal Heathcliffovi hypotéku na dům a majetek. Stal se tak vlastníkem veškerého majetku rodiny Earnshawů a Hindleyho zákonný dědic Hareton zůstal bez peněz.
Heathcliffovy časté návštěvy Starling Manor měly jeden nečekaný následek – Isabella Lintonová, Edgarova sestra, se do něj bláznivě zamilovala. Všichni kolem se snažili dívku odvrátit od této téměř nepřirozené náklonnosti k muži s duší vlka, ale ona zůstala k přemlouvání hluchá, Heathcliff k ní byl lhostejný, protože se nestaral o všechny a všechno kromě Catherine a jeho pomsta; Rozhodl se tedy, že nástrojem této pomsty udělá Isabellu, které její otec, obejdouc Edgara, odkázal Skvortsovské panství. Jedné krásné noci Isabella utekla s Heathcliffem a jak čas plynul, objevili se na Wuthering Heights jako manželé. Neexistují slova, která by popsala všechna ponížení, kterým Heathcliff vystavil svou mladou manželku a kterou nenapadlo před ní skrývat skutečné motivy svých činů. Isabella mlčky vydržela a v duchu přemýšlela, kdo vlastně její manžel je – muž, nebo ďábel?
Heathcliff neviděl Catherine ode dne svého útěku od Isabelly. Ale jednoho dne, když se dozvěděl, že je vážně nemocná, navzdory všemu přišel do Skvortsy. Bolestný rozhovor pro oba, ve kterém se plně odhalila povaha citů, které k sobě Catherine a Heathcliff chovali, se ukázal být jejich posledním: té samé noci Catherine zemřela a porodila dívku. Dívka (kterou pan Lockwood viděl v Wuthering Heights, když vyrostla) byla pojmenována po své matce.
Brzy zemřel také Catherinin bratr, kterého okradl Heathcliff Hindley Earnshaw – doslova se upil k smrti. Ještě dříve byla Isabellina rezerva trpělivosti vyčerpána a nakonec od manžela utekla a usadila se někde poblíž Londýna. Tam měla syna, Linton Heathcliff.
Uplynulo dvanáct nebo třináct let, během kterých nic nenarušilo poklidný život Edgara a Cathy Lintonových. Ale pak přišla zpráva o Isabellině smrti na panství Skvortsov. Edgar okamžitě odjel do Londýna a přivezl odtud jejího syna. Byla to rozmazlené stvoření, po matce zdědilo nemoc a nervozitu a po otci krutost a ďábelskou aroganci.
Cathy, podobně jako její matka, se okamžitě připoutala ke svému novému bratranci, ale hned další den se Heathcliff objevil v Grange a požadoval, aby se vzdala svého syna. Edgar Linton proti němu samozřejmě nemohl nic namítat.
Následující tři roky proběhly tiše, protože všechny vztahy mezi Wuthering Heights a Skvortsov Manor byly zakázány. Když Cathy dosáhla šestnácti let, konečně se dostala do průsmyku, kde našla své dva bratrance, Lintona Heathcliffa a Haretona Earnshawa; druhého však bylo těžké poznat jako příbuzného – byl příliš hrubý a neotesaný. Pokud jde o Lintona, stejně jako její matka se Cathy přesvědčila, že ho miluje. A přestože necitlivý egoista Linton nebyl schopen na její lásku odpovědět, do osudu mladých lidí zasáhl Heathcliff.
K Lintonovi necítil nic podobného jako jeho otec, ale v Katie viděl odraz rysů toho, kdo celý život vlastnil jeho myšlenky, toho, jehož duch ho teď pronásledoval. Proto se rozhodl zajistit, že jak Wuthering Heights, tak Skvortsov Manor se po smrti Edgara Lintona a Lintona Heathcliffa (a oba již vymřeli) dostanou do majetku Cathy. A k tomu se děti musely oženit.
A Heathcliff, proti vůli Cathyina umírajícího otce, zařídil jejich sňatek. O několik dní později Edgar Linton zemřel a Linton Heathcliff brzy následoval.
Zbývají tedy tři: posedlý Heathcliff, který Haretonem pohrdá a nad Cathy nemá žádnou kontrolu; nekonečně arogantní a svéhlavá mladá vdova Cathy Heathcliffová; a Hareton Earnshaw, chudý poslední ze starověké rodiny, naivně zamilovaný do Katie, která nemilosrdně šikanovala svého negramotného kopcovitého bratrance.
Toto je příběh, který vyprávěla stará paní Deanová panu Lockwoodovi. Nastal čas a pan Lockwood se konečně rozhodl rozloučit se se samotou vesnice, jak si myslel, navždy. Ale o rok později těmi místy projížděl znovu a nemohl si pomoct, než navštívit paní Deanovou.
Během roku se ukazuje, že se v životě našich hrdinů hodně změnilo. Heathcliff zemřel; Před svou smrtí úplně ztratil rozum, nemohl jíst ani spát a neustále se toulal po kopcích a vzýval ducha Kateřiny. Co se týče Katie a Haretona, dívka postupně opustila své pohrdání bratrancem, zahřála se k němu a nakonec jeho city opětovala; svatba se měla konat na Nový rok.
Na venkovském hřbitově, kam pan Lockwood před odjezdem šel, mu všechno říkalo, že bez ohledu na to, jaké zkoušky potkaly zde pohřbené lidi, teď všichni klidně spí.

(Zatím bez hodnocení)

Právě čtete: Shrnutí bouřlivých výšin - Brontë Emilia Jane

Pan Lockwood, který cítil naléhavou potřebu odpočinout si od ruchu londýnské společnosti a módních letovisek, se rozhodl na chvíli usadit v divočině vesnice. Jako místo svého dobrovolného ústraní si vybral starý statkářský dům Skvortsov Manor, který stál mezi kopcovitými vřesy a bažinami severní Anglie. Poté, co se pan Lockwood usadil na novém místě, považoval za nutné navštívit majitele Starlingů a jeho jediného souseda - panoše Heathcliffa, který bydlel asi čtyři míle daleko, na panství zvaném Wuthering Heights. Majitel a jeho domov působili na hosta poněkud zvláštním dojmem: byl to gentleman v oblečení a způsobech, Heathcliff vypadal jako čistý cikán; jeho dům připomínal spíše drsný příbytek prostého farmáře než statku statkáře. Kromě majitele žil na Wuthering Heights i starý nevrlý sluha Joseph; mladá, okouzlující, ale jaksi přehnaně drsná a plná neskrývaného pohrdání všemi, Catherine Heathcliffová, majitelova snacha; a Hareton Earnshaw (Lockwood viděl toto jméno vyryté vedle data „1500“ nad vchodem do panství) - rustikálně vypadající chlapík, ne o moc starší než Catherine, při pohledu na kterého se dalo s jistotou říci, že není ani jeden. sluha ani pán zde synu. Zaujatý pan Lockwood požádal hospodyni, paní Deanovou, aby ukojila jeho zvědavost a vyprávěla příběh o podivných lidech, kteří žili na Wuthering Heights. Žádost nemohla být adresována na správnou adresu, protože paní Deanová se ukázala být nejen vynikající vypravěčkou, ale také přímým svědkem dramatických událostí, které tvořily historii rodin Earnshawů a Lintonů a jejich zlého génia. , Heathcliff.

Earnshawové, řekla paní Deanová, žili na Wuthering Heights od pradávna a Lintonovi na Skvortsově panství. Starý pan Earnshaw měl dvě děti - syna Hindleyho, nejstaršího, a dceru Catherine. Jednoho dne, když se pan Earnshaw vracel z města, zvedl na silnici otrhané cikánské dítě, které umíralo hlady, a přivedl ho do domu. Chlapec vyšel a byl pokřtěn Heathcliff (později nikdo nemohl s jistotou říci, zda to bylo křestní jméno, příjmení nebo obojí najednou) a brzy bylo všem jasné, že pan Earnshaw je k nalezenci připoután mnohem více. než svému vlastnímu synovi. Heathcliff, v jehož postavě nedominovaly ty nejušlechtilejší rysy, toho bezostyšně využil a Hindleyho všemožně tyranizoval. S Catherine Heathcliff, kupodivu, navázal silné přátelství.

Když starý Earnshaw zemřel, Hindley, který do té doby žil ve městě několik let, nepřišel na pohřeb sám, ale se svou ženou. Společně si rychle založili vlastní řád na Wuthering Heights a mladý mistr si neopomněl krutě vynahradit ponížení, které kdysi utrpěl od otcova oblíbence: žil nyní v pozici téměř prostého dělníka, Kateřina měla také těžké čas v péči úzkoprsého, zlého fanatika Josepha; Snad jedinou radostí bylo její přátelství s Heathcliffem, které postupně přerostlo v lásku, která byla pro mladé lidi stále nevědomá.

Mezitím na Skvortsově panství žili také dva teenageři - mistrovy děti Edgar a Isabella Lintonovi. Na rozdíl od divochů jejich sousedů to byli skuteční ušlechtilí gentlemani – vychovaní, vzdělaní, možná až přehnaně nervózní a arogantní. Známý mezi sousedy nemohl selhat, ale Heathcliff, plebejec bez kořenů, do firmy Linton přijat nebyl. To by nic nebylo, ale od určité chvíle začala Katherine trávit čas v Edgarově společnosti s neskrývaným velkým potěšením, zanedbávala svého starého přítele a někdy se mu dokonce posmívala. Heathcliff přísahal strašlivou pomstu mladému Lintonovi a nebylo v povaze tohoto muže házet slova do větru.

Čas plynul. Hindley Earnshaw měl syna, Hareton; Chlapcova matka po porodu onemocněla a už nevstala. Když Hindley ztratil to nejcennější, co v životě měl, vzdal se a šel před jeho očima z kopce: zmizel na celé dny ve vesnici, vracel se opilý a děsil rodinu svým nepotlačitelným násilím.

Vztah mezi Catherine a Edgarem byl postupně stále vážnější a pak se jednoho krásného dne mladí lidé rozhodli vzít. Toto rozhodnutí nebylo pro Katherine snadné: v duši i srdci věděla, že dělá špatnou věc; Heathcliff byl středem jejích největších myšlenek, ten, bez něhož byl pro ni svět nemyslitelný. Pokud však mohla Heathcliff přirovnat k podzemním skalním vrstvám, na nichž vše spočívá, ale jejichž existence nepřináší hodinové potěšení, přirovnala svou lásku k Edgarovi k jarnímu listí - víte, že zima po něm nezanechá ani stopu, a přesto nemůže si to užít.

Heathcliff, sotva se dozvěděl o nadcházející události, zmizel z Wuthering Heights a dlouho o něm nebylo slyšet.

Brzy se konala svatba; Edgar Linton, který vedl Catherine k oltáři, se považoval za nejšťastnějšího z lidí. Mladý pár žil na Starling Manor a každý, kdo je v té době viděl, nemohl nepoznat Edgara a Catherine jako příkladný milující pár.

Kdo ví, jak dlouho bude klidná existence této rodiny pokračovat, ale jednoho krásného dne zaklepal na bránu Skvortsov cizinec. Okamžitě v něm nepoznali Heathcliffa, protože bývalý neotesaný mladík se nyní jevil jako dospělý muž s vojenskými postoji a zvyky gentlemana. Kde byl a co dělal v letech, která uplynula od jeho zmizení, zůstalo pro všechny záhadou.

Catherine a Heathcliff se setkali jako staří dobří přátelé, ale Edgar, který předtím Heathcliffa neměl rád, byl jeho návratem nespokojený a znepokojený. A ne nadarmo. Jeho žena náhle ztratila klid, který si tak pečlivě uchovával. Ukázalo se, že Catherine se celou tu dobu popravovala jako viník možné Heathcliffovy smrti někde v cizí zemi, a nyní ji jeho návrat smířil s Bohem a lidstvem. Kamarádka z dětství se jí stala ještě milejší než předtím.

Navzdory Edgarově nespokojenosti byl Heathcliff přijat na panství Skvortsov a stal se zde častým hostem. Vůbec si přitom nelámal hlavu s dodržováním konvencí a slušností: byl drsný, hrubý a přímočarý. Heathcliff se netajil tím, že se vrátil jen proto, aby se pomstil – a to nejen Hindley Earnshaw, ale i Edgaru Lintonovi, který mu vzal život se vším jeho smyslem. Hořce vinil Katherine z toho, že před ním upřednostňovala slabého, nervózního uslintaného muže s velkým M; Heathcliffova slova bolestně rozrušila její duši.

Ke zmatku všech se Heathcliff usadil v Wuthering Heights, které se již dávno proměnilo z domu vlastníka půdy v doupě opilců a hazardních hráčů. Ten druhý pracoval v jeho prospěch: Hindley, který přišel o všechny peníze, dal Heathcliffovi hypotéku na dům a majetek. Stal se tak vlastníkem veškerého majetku rodiny Earnshawů a Hindleyho zákonný dědic Hareton zůstal bez peněz.

Heathcliffovy časté návštěvy Starling Manor měly jeden nečekaný následek – Isabella Lintonová, Edgarova sestra, se do něj bláznivě zamilovala. Všichni kolem se snažili dívku odvrátit od této téměř nepřirozené náklonnosti k muži s duší vlka, ale ona zůstala k přemlouvání hluchá, Heathcliff k ní byl lhostejný, protože se nestaral o všechny a všechno kromě Catherine a jeho pomsta; Rozhodl se tedy, že nástrojem této pomsty udělá Isabellu, které její otec, obejdouc Edgara, odkázal Skvortsovské panství. Jedné krásné noci Isabella utekla s Heathcliffem a jak čas plynul, objevili se na Wuthering Heights jako manželé. Neexistují slova, která by popsala všechna ponížení, kterým Heathcliff vystavil svou mladou manželku a kterou nenapadlo před ní skrývat skutečné motivy svých činů. Isabella mlčky vydržela a v duchu přemýšlela, kdo vlastně její manžel je – muž, nebo ďábel?

Heathcliff neviděl Catherine ode dne svého útěku od Isabelly. Ale jednoho dne, když se dozvěděl, že je vážně nemocná, navzdory všemu přišel do Skvortsy. Bolestný rozhovor pro oba, ve kterém se plně odhalila povaha citů, které k sobě Catherine a Heathcliff chovali, se ukázal být jejich posledním: té samé noci Catherine zemřela a porodila dívku. Dívka (kterou pan Lockwood viděl v Wuthering Heights, když vyrostla) byla pojmenována po své matce.

Brzy zemřel také Catherinin bratr, kterého okradl Heathcliff Hindley Earnshaw – doslova se upil k smrti. Ještě dříve byla Isabellina rezerva trpělivosti vyčerpána a nakonec od manžela utekla a usadila se někde poblíž Londýna. Tam měla syna, Linton Heathcliff.

Uplynulo dvanáct nebo třináct let, během kterých nic nenarušilo poklidný život Edgara a Cathy Lintonových. Ale pak přišla zpráva o Isabellině smrti na panství Skvortsov. Edgar okamžitě odjel do Londýna a přivezl odtud jejího syna. Byla to rozmazlené stvoření, po matce zdědilo nemoc a nervozitu a po otci krutost a ďábelskou aroganci.

Cathy, podobně jako její matka, se okamžitě připoutala ke svému novému bratranci, ale hned další den se Heathcliff objevil v Grange a požadoval, aby se vzdala svého syna. Edgar Linton proti němu samozřejmě nemohl nic namítat.

Následující tři roky proběhly tiše, protože všechny vztahy mezi Wuthering Heights a Skvortsov Manor byly zakázány. Když Cathy dosáhla šestnácti let, konečně se dostala do průsmyku, kde našla své dva bratrance, Lintona Heathcliffa a Haretona Earnshawa; druhého však bylo těžké poznat jako příbuzného – byl příliš hrubý a neotesaný. Pokud jde o Lintona, stejně jako kdysi její matka, Katie se přesvědčila, že ho miluje. A přestože necitlivý egoista Linton nebyl schopen na její lásku odpovědět, do osudu mladých lidí zasáhl Heathcliff.

K Lintonovi necítil nic podobného jako jeho otec, ale v Katie viděl odraz rysů toho, kdo celý život vlastnil jeho myšlenky, toho, jehož duch ho teď pronásledoval. Proto se rozhodl zajistit, že jak Wuthering Heights, tak Skvortsov Manor se po smrti Edgara Lintona a Lintona Heathcliffa (a oba již vymřeli) dostanou do majetku Cathy. A k tomu se děti musely oženit.

A Heathcliff, proti vůli Cathyina umírajícího otce, zařídil jejich sňatek. O několik dní později Edgar Linton zemřel a Linton Heathcliff brzy následoval.

Zbývají tedy tři: posedlý Heathcliff, který Haretonem pohrdá a nad Cathy nemá žádnou kontrolu; nekonečně arogantní a svéhlavá mladá vdova Cathy Heathcliffová; a Hareton Earnshaw, chudý poslední ze starověké rodiny, naivně zamilovaný do Katie, která nemilosrdně šikanovala svého negramotného kopcovitého bratrance.

Toto je příběh, který vyprávěla stará paní Deanová panu Lockwoodovi. Nastal čas a pan Lockwood se konečně rozhodl rozloučit se se samotou vesnice, jak si myslel, navždy. Ale o rok později těmi místy projížděl znovu a nemohl si pomoct, než navštívit paní Deanovou.

Během roku se ukazuje, že se v životě našich hrdinů hodně změnilo. Heathcliff zemřel; Před svou smrtí úplně ztratil rozum, nemohl jíst ani spát a neustále se toulal po kopcích a vzýval ducha Kateřiny. Co se týče Katie a Haretona, dívka postupně opustila své pohrdání bratrancem, zahřála se k němu a nakonec jeho city opětovala; svatba se měla konat na Nový rok.

Na venkovském hřbitově, kam pan Lockwood před odjezdem šel, mu všechno říkalo, že bez ohledu na to, jaké zkoušky potkaly zde pohřbené lidi, teď všichni klidně spí.

Mezitím na Skvortsově panství žili také dva teenageři - mistrovy děti Edgar a Isabella Lintonovi. Na rozdíl od divochů svých sousedů to byli skuteční ušlechtilí gentlemani – vychovaní, vzdělaní, možná až přehnaně nervózní a arogantní. Známý mezi sousedy nemohl selhat, ale Heathcliff, plebejec bez kořenů, do firmy Linton přijat nebyl. To by nic nebylo, ale od určité chvíle začala Katherine trávit čas v Edgarově společnosti s neskrývaným velkým potěšením, zanedbávala svého starého přítele a někdy se mu dokonce posmívala. Heathcliff přísahal strašlivou pomstu mladému Lintonovi a nebylo v povaze tohoto muže házet slova do větru.

Čas plynul. Hindley Earnshaw měl syna, Hareton; Chlapcova matka po porodu onemocněla a už nevstala. Když Hindley ztratil to nejcennější, co v životě měl, vzdal se a šel před jeho očima z kopce: na celé dny zmizel ve vesnici, vracel se opilý a děsil svou rodinu svým nepotlačitelným násilím.

Vztah Catherine a Edgara byl postupně stále vážnější a pak se jednoho krásného dne mladí lidé rozhodli vzít. Toto rozhodnutí nebylo pro Katherine snadné: v duši i srdci věděla, že dělá špatnou věc; Heathcliff byl středem jejích největších myšlenek, ten, bez něhož byl pro ni svět nemyslitelný. Pokud však mohla Heathcliff přirovnat k podzemním skalním vrstvám, na nichž vše spočívá, ale jejichž existence nepřináší hodinové potěšení, přirovnala svou lásku k Edgarovi k jarnímu listí - víte, že zima po něm nezanechá ani stopu, a přesto nemůže si to užít.

Heathcliff, sotva se dozvěděl o nadcházející události, zmizel z Wuthering Heights a dlouho o něm nebylo slyšet.

Ke zmatku všech se Heathcliff usadil v Wuthering Heights, které se již dávno proměnilo z domu majitele půdy v doupě opilců a hazardních hráčů. Ten druhý pracoval v jeho prospěch: Hindley, který přišel o všechny peníze, dal Heathcliffovi hypotéku na dům a majetek. Stal se tak vlastníkem veškerého majetku rodiny Earnshawů a Hindleyho zákonný dědic Hareton zůstal bez peněz.

A Heathcliff, proti vůli Cathyina umírajícího otce, zařídil jejich sňatek. O několik dní později Edgar Linton zemřel a Linton Heathcliff brzy následoval.