Menu
DomovLáska a vztahy

Šťastný čínský nový rok draka! Dračí barvy a taneční tradice. Historie dračího tance

nový rok v Číně se v mnohém liší od evropského svátku, na který jsme zvyklí. Není vázáno na žádné konkrétní kalendářní datum a pokaždé připadá na různá čísla. Obvykle k této události dochází v únoru nebo na konci ledna. Například v roce 2012 připadl na 23. ledna, v roce 2013 na 10. února a v roce 2014 jej Číňané slavili 31. ledna. Kdy je čínský Nový rok 2015? Podle východního kalendáře to přijde v noci na 19. února.

Tradičně se tento svátek slaví na první jarní novoluní, a proto se mu často říká Jarní slavnost. Po mnoho set let zůstává pro Číňany nejdůležitější událostí roku, která se vždy odehrává ve velkém měřítku. Pravděpodobně vás bude zajímat historie a tradice tohoto svátku.

Historie dovolené

Podle legendy v Starověká ČínaŽilo tam obrovské strašné monstrum - Nian, které se po celý rok skrývalo v propasti vod. Teprve v předvečer Nového roku vyplula na povrch, požírala lidi v okolních vesnicích a ničila jim domovy. Rolníci se tohoto monstra velmi báli, a tak před jeho příchodem opustili své domovy a ukryli se vysoko v horách. Jednoho dne, když se v malé vesničce Tao Hua („Peach Blossoms“) lidé připravovali na příchod Niana, se tam objevil starý žebrák se stříbrným knírem. V jedné ruce držel tašku a v druhé hůl. Nikdo starce nevěnoval pozornost, každý měl plné ruce práce: někteří zavírali okenice a dveře, jiní se chystali vyrazit na cestu. Ve vesnici zavládl strach a panika. Pouze jedna stará žena dala cestovateli nějaké jídlo a ukryla ho ve svém domě. Přemluvila starce, aby co nejdříve opustil vesnici, aby se s netvorem nesetkal. Žebrák jí však řekl, že zůstane a může chůvu snadno odehnat. Tak to udělal, stařena musela jít sama. Když monstrum vtrhlo do vesnice, vidělo pouze jeden dům, ve kterém hořelo světlo, a jeho dveře byly natřeny červenou barvou. Nian přistoupil blíž a pak se ozvalo hlasité praskání petard. Když to monstrum vidělo, zděšeně uteklo. Jak se ukázalo, bál se červené barvy, hlasitého hluku a jasných plamenů. Obyvatelé, kteří se vrátili druhý den ráno, byli překvapeni, že jejich domy jsou nedotčené, radovali se z toho a začali si navzájem gratulovat. Tak začala tradice oslav čínského nového roku.

Jasné výbuchy ohňostrojů

Navzdory skutečnosti, že žádné mýtické příšery již neohrožují obyvatele Nebeské říše, stále slaví nástup Nového roku jasný ohňostroj a výbuchy petard. Nyní se k tomu používají moderní pyrotechnické výrobky, ale před vynálezem petard a petard se používaly všechny předměty schopné vydávat hluk. Nejčastěji jako pyrotechnika fungovaly bambusové tyče (baozhu), které po vložení do pece hlasitě praskaly a způsobovaly jiskry. Hluk má zahnat zlé duchy z domu, hledající nové útočiště na Silvestra. Pokud je v domě klid, duchové se v něm vesele zabydlí a po celý příští rok budou majitelům způsobovat drobné potíže.

Úklid domu

Čínský Nový rok je potřeba oslavit čistě, proto Číňané vždy den předem udělají důkladný úklid. Před večerem musí být všechna smetáka, kbelíky, hadry, mopy, kartáče a další čisticí prostředky odstraněny ze zvědavých očí. Důvodem je starověká legenda, podle kterého na Nový rok dostává každá rodina štěstí od bohů na celý příští rok. Štěstí se v domě usazuje v podobě prachu, takže kdo se rozhodne o prázdninách uklízet, riskuje, že smete štěstí jemu určené a dokonce si přivodí pohromu. Úklid zpravidla začíná od prahu a končí uprostřed místnosti.

Na Nový rok - pouze v červené barvě

Všichni obyvatelé Nebeské říše se na svátek oblékají do jasně červených šatů. Červená je pro Číňany zvláštní barvou, je to barva slavnostního, slavnostního oděvu. Například tradiční svatební šatyČíňanky – jasně červená.

Vznik této tradice usnadnila stejná legenda o netvorovi, který se bojí všeho červeného jako oheň. Proto je v něm nutně přítomen alespoň nějaký prvek této barvy slavnostní oděv obyvatelé Číny.

Novoroční stůl

V Nebeské říši je zvykem slavit Nový rok u slavnostního stolu s rodinou. Večeře nezačíná, dokud nejsou všichni členové rodiny pohromadě. A pokud se přesto někdo nemůže dovolené zúčastnit, stále dostane speciální místo a příbor.

Sváteční stůl se vždy vyznačuje bohatostí a rozmanitostí pokrmů. Tradičně se na stůl pokládají pokrmy z ryb, kuřete a tofu.

V čínština názvy těchto jídel se shodují se slovy „prosperita“ a „štěstí“. Chuťové preference obyvatelé severu a jihu se liší. Například seveřané preferují knedlíky (jiaozi) a obyvatelé jižních provincií preferují niangao (malé kuličky z lepkavé rýže). A toto má také své symbolický význam: Slovo „jiaozi“ je v souladu s frází „sbohem starému a vítejte v novém“ a „niangao“ znamená každoroční zlepšování života.

Peníze štěstí

Další zajímavou tradicí čínského nového roku je, že večeře končí rozdělením šťastných peněz. V předvečer svátku si dospělí připraví červené obálky a vloží do nich nějaké peníze. Věří se, že v příštím roce přinesou majiteli prosperitu a štěstí. Dříve bylo zvykem vkládat sto měděných mincí do obálky, svázané červenou stuhou. To symbolizovalo finanční blahobyt a naději dožít se sta let.

Dvě mandarinky a další dárky

Nejen u nás se mandarinka stala hlavním novoročním symbolem, ale také v Číně nepostradatelnou vlastností tento svátek. Toto citrusové ovoce je velmi spojené zajímavý zvyk. Každý, kdo přijde na Silvestra na návštěvu, by měl majitelům darovat dvě mandarinky. A když se chystali na návrat domů, dostali od svých majitelů i pár dalších mandarinek. Tento zvyk vznikl kvůli podobnosti zvuku fráze „dvě mandarinky“ a slova „zlato“. Věřilo se, že takové gesto přinese bohatství a prosperitu na celý příští rok.

Je obvyklé dávat dárky manželským párům, které označují harmonii a společné zájmy manžela a manželky. Dobrý dárek peníze se také počítají. Některé věci se ale nevyplatí dávat. Starším lidem by se například neměly dávat hodinky a párům, které očekávají dítě, by se neměly dávat hračky nebo dětské potřeby. Dárky se dávají těsně před odjezdem a někdy se prostě umístí na odlehlé místo, aby si jich majitelé hned nevšimli.

Tanec lvů a draků

Pouliční tanec je povinným atributem východního Nového roku. Nejoblíbenější tance v Číně jsou tance lva a draka. Věří se, že vyhánějí zlé duchy a přinášejí zemi štěstí, prosperitu a prosperitu. Tyto tance jsou velmi energické a barevné, často doprovázené rytmickým bubnováním a zvuky gongu. Děti i dospělí netrpělivě očekávají začátek představení.

Vznik lvího tance je spojen s tradicemi starověkého národa Han, pro kterého lev sloužil jako symbol štěstí a prosperity. K provedení lvího tance jsou potřeba pouze dva tanečníci, jeden má na starosti hlavu šelmy, druhý hýbe tělem. První tanečník nese velkou zodpovědnost, na jeho pohybech závisí mimika lva a také udává rytmus a směr celého tance.

V kultuře Nebeské říše měli draci vždy čestné místo. Není divu, že je mu dáno nejvíc hlavní roli na festivalu. Drak představuje odvahu a sílu, důstojnost a ctnost a je považován za posvátné stvoření.

K provedení dračího tance je potřeba mnoho zkušených tanečníků – minimálně deset lidí. Tanečníci svými pohyby vyjadřují obdiv k Drakovi a žádají ho, aby zkrotil větry a zalil zemi deštěm, aby byla dobrá úroda. Nezkušení turisté si mohou tyto dva tance splést, protože kostýmy lva a draka jsou si trochu podobné, ale pohyby tanečníků jsou vždy jiné.

Další znamení a pověry

Existuje mnoho dalších lidové zvyky a předsudky, tak či onak spojené s oslavou Nového roku.

  • Není obvyklé slavit tento svátek ve vaší ložnici, je to považováno za špatné znamení, které bude mít za následek sedm let potíží a neštěstí. I staří a nemocní lidé se snaží tuto událost oslavit u stolu s rodinou.
  • První, koho potkáte, a první slovo, které pronese, vypovídá o tom, jaký bude příští rok. Pták letící do domu, zvláště vlaštovka, je velmi dobré znamení, věští bohatství a prosperitu.
  • První den nového roku není zvykem používat řezací předměty, včetně nůžek a nožů. Jinak riskujete, že si odříznete štěstí.

Pro Číňany je Nový rok nejslavnostnější a nejradostnější událostí. Je to čas usmíření a shledání, kdy se celá rodina sejde u slavnostní večeře. Komunikují, dávají si dárky, tvoří rodinu fotografie. Čínský Nový rok má bohaté tradice a zvyky, které pocházejí od nepaměti a jsou posvátně uctívány i v naší pokrokové době. Mimochodem, symbolem čínského nového roku 2015 bude dřevěná ovce neboli koza.

Čínský Nový rok. -
Rok draka

V noci z 22. na 23. ledna 2012 v Číně přichází Nový rok na své. 2012 až lunární kalendář, nese jméno Černého vodního draka. Takže, jaký je tento svátek čínského nového roku?
Tento svátek připomíná křížence našeho Nového roku a naší Maslenice. Pro Číňany nový rok, svátek jara, symbolizuje probuzení přírody po dlouhé zimě. Předpokládá se, že v tento den je možné přilákat plodnost a sklizeň rýže. Je obvyklé zdobit dům různými kompozicemi - rýže je rozložena v hromadě na velké ploše, zdobená mandarinkami, velkými tomelmi a cypřišovými větvemi. Čínské mince s otvory, zdobené červenými stuhami, jsou zavěšeny na větvi. Je to jako " strom peněz“, symbolizující prosperitu a bohatství v příštím roce. V domech se objevuje mnoho květin, jsou to narcisy a orchideje, jako symbol šťastného manželského života. A pivoňky, které jsou obvykle umístěny v zóně bohatství a slávy, jako symbol vznešenosti a bohatství.
Dnes si nikdo nepamatuje, kdy Číňané začali slavit svátek jara. Vědci se domnívají, že tento svátek je již více než tisíc let starý.

Čínský Nový rok 2012

- jeden z nejvýznamnějších tradiční svátky v Číně. Jeho další název je „Lunární Nový rok“, protože je odvozen od lunisolárního kalendáře. přesné datum určeno na základě měsíčních fází.

Ke vzniku Jarních slavností se váže několik legend.

Tento svátek se tedy jmenoval „Gonyan“. Podle legendy byl „gonyan“ divoká šelma, která lidem přinášela spoustu potíží a utrpení. Měl hrozný vzhled, ze kterého padaly listy ze stromů a země se stala neplodnou. Ale jakmile ta strašná bestie odešla, příroda ožila, po celé zemi rozkvetly květiny. Lidé dlouho přemýšleli, jak divokou příšeru porazit. A jednoho dne se ho rozhodli vyděsit a začali odpalovat petardy. Číňané se tak naučili vytvářet nejrůznější petardy, které v době Nového roku velkoryse vypouštěli, aby rychle přišel Svátek jara a příroda ožila.

Podle jiné legendy byl svátek spojován s dalším monstrem - bylo to starověké zvíře Nian, které se objevuje před Novým rokem a požírá lidi. Po několik století lidé v hrůze čekali na každoroční zjevení monstra. Dokud se jeden starší nedohodl s Nianem. Inspiroval monstrum, že lidé jsou příliš slabí, aby odolali velkému zvířeti, a proto si nezaslouží jeho pozornost. Není lepší volit si za předmět lovu jiná zvířata.
Nian poslouchal staršího a už neútočil na lidi a začal lovit ta zvířata, která napadala rolníky a jejich dobytek. Postupem času přestal být příchod Nového roku pro Číňany obdobím strachu a smutku. Lidé se na tento čas začali těšit, protože se nyní mohli radovat z příchodu jara a užívat si svátek.
Moudrý stařík nechal vesničanům červené lucerny, aby chránily jejich domovy pro případ, že by Nian chtěl znovu lovit lidi. Tyto lucerny byly zavěšeny na oknech a dveřích v rolnických domech, protože se věřilo, že Nian se bojí červené barvy. A teď na Nový rok v Číně je tolik červené.
Mnohé tradice byly zapomenuty, například rituál oběti, ale ve většině vesnic a měst se některé z nich stále používají. Na vratech domů a na zdech jsou nalepeny párové nápisy a novoroční malby. hieroglyfy-přání, „zdraví“, „ Mnoho let dopředuživot“, „štěstí“. Okna domů jsou zdobena složitými vzory, které jsou vystřiženy z papíru. Svátek se mění v tradiční masová představení. Jsou to různé sportovní soutěže a samozřejmě tance lvů a draků.

Jarní festival trvá několik dní. Den předtím nakupují Číňané Novoroční dárky, udělat generální úklid domu, natřít dveře a okna čerstvou červenou barvou, uvařit slavnostní stůl, ušít nebo koupit nový. Číňané s celou svou rodinou připravují nejoblíbenější jídlo – knedlíky, které představují nejvíce dobré přání všem rodinám, mezi nimiž je nejdůležitější narození syna.

Je tu ještě jeden zajímavý zvyk – Číňané mají po celý rok doma zavěšený obraz boha kuchyně. A tak to lidé před Novým rokem spálí, aby z rodiny vzalo všechny potíže, hádky atd. Bůh kuchyně přece ví všechno, co se v rodině děje, dokonce i nevyřčené myšlenky a stížnosti všech členů rodiny. Pomáhá udržovat klid a pořádek v domě. A kromě toho se za chování rodiny zodpovídá v nebi, kde končí v podobě kouře. A samozřejmě se hned po Novém roce vrací zpět do kuchyně, protože Domácnost věší na zeď nový obraz boha kuchyně. Někteří lidé používají trik a před vypálením obrazu boha kuchyně na Nový rok jej natírají medem v naději, že si tím zajistí lepší recenze.

Vše Silvestr probíhá v rodině při rozhovorech, o půlnoci začíná ohňostroj a ráno celá rodina navštíví své blízké a známé s gratulací a přáním všeho nejlepšího v Novém roce. V těchto dnech dochází mezi lidmi ke smíření.

Radostná atmosféra Jarních slavností potrvá půl měsíce. A další svátek, "Yuanxiao" (Svátek luceren). Číňané v tento den jedí pečivo z lepkavé mouky se sladkou náplní a kandovaným ovocem. Je také zvykem obdivovat světlo lampionů rozsvícených v noci. Tady oslava Nového roku končí.

Takže na oslavu čínského nového roku potřebujete nové světlé oblečení, červené lucerny a dekorace. Neobejdete se bez rýže a mořských plodů a samozřejmě ohňostroje. Nezapomeňte na květiny. No spalte něco, co podle vás nese negativní energii nahromaděnou časem. loni. Bez zábavy se neobejdete, dobrou náladu a doufá v radost a štěstí v příštím roce.

23.01.2012 11:54:36,

Čínský Nový rok: Drak je uvnitř a Santa Claus je venku

Čínský Nový rok nemá pevné datum, protože se počítá podle takzvaného lunárního kalendáře. V roce 2017 připadá datum na 28. ledna. V Číně se Nový rok slaví v obrovském měřítku – akce a oslavy trvají 15 dní. Každý den je striktně naplánován podle událostí. Například první den začíná slavnostní večeří, druhý den modlitbou, další dny se nazývají svátek přátel a poslední den se obvykle konají koncerty.

Příprava na festival

Den předem je potřeba dům důkladně uklidit a vyzdobit všechny pokoje. Musíte ozdobit nejen interiér domu, ale také exteriér, zejména fasádu, dvůr a zahradu. Hlavním ozdobným prvkem jsou lucerny ze speciálního rýžového papíru. A pokud jde na návštěvu Číňan, pak je důležité dodržovat rituál s mandarinkami. Na samém prahu je třeba majitelům předložit citrusové plody - to znamená štěstí a bohatství. Pak hlavně nezapomeňte ovoce poděkovat za vaše rychlé obohacení.

Něco málo o tradicích

V ulicích Nebeské říše se konají lidové slavnosti. Můžete vidět vystoupení cirkusových mistrů, barevné, zářivé a velkolepé tance, tančící draky a lvy třpytící se zlacením. Blíží se rok Ohnivý kohout, a uvítají ho nejen v Číně samotné, ale i v mnoha dalších zemích, kde Číňané žijí.

V dovolená navštívit příbuzné a přátele. Na stole nesmí chybět knedlíky (zejména v severních oblastech země), speciální sušenky niangao z rýže, dlouhé nudle, rituální kaše, která obsahuje fazole, rýži, proso, pšenici a kaoliang. Hned první den pijí víno Tusu, které působí léčivě.

Jak již bylo zmíněno dříve, mandarinky jsou považovány za tradiční dárek.

Co jiného je obvyklé dávat?

Na tento svátek nejsou prezentovány velké dárky, většinou malé:

  • různé amulety;
  • všechny druhy amuletů;
  • cukroví;
  • suvenýry;
  • obálky s penězi;
  • stejně jako symbol nadcházejícího roku - Kohout.

Jak správně dávat dárky?

Zde platí několik jednoduchých pravidel:

  • dárek musí být v páru, i když se jedná o obraz, zobrazuje dva předměty;
  • barva hraje důležitou roli - neměla by být přítomna v dárcích modré odstíny A bílý, protože symbolizují smrt;
  • číslo 4 je také symbolem smrti, proto je třeba se mu vyhnout;
  • dar musí být dán pouze dvěma rukama;
  • Dárky jsou rozdávány v přísném pořadí – od nejstarších po nejmladší.

Ukazuje se, že v Číně můžete oslavit dva nové roky - tradičně chladný evropský a hlučný, jasný čínský, který označuje příchod jara.

V očekávání nový rok, jehož nástup čínština slaví v pondělí, autobusy, vlaky a letiště jsou doslova nacpané lidmi, kteří se snaží vrátit domů na dovolenou, která kombinuje Vánoce, nový rok A Den díkůvzdání... Pro mnoho Číňanů je tento svátek jedinou šancí v roce vidět rodina, a tak se doslova obtěžkáni vracejí ke svým příbuzným dárky.


1.Na fotce: Novoroční vystoupení v šanghajském akváriu na oslavu roku draka.

2. Význam tohoto svátku, který Číňané tradičně slaví ve velkém, vede k tomu, že všechny komunikační cesty jsou doslova paralyzovány – lidé spěchají domů oslavit Nový rok s blízkými. Podle ministerstva dopravy se během tohoto období uskuteční asi 3,2 miliardy cest – to vše během šesti týdnů před dovolenou, tzv. Jarní festival. Na fotografii: Fronta cestujících u železniční pokladny v čekárně na nádraží Hankou ve Wuhanu v provincii Hubei.

3. „Na jarní festival v Číně se cestuje naprosto fenomenálně. Nikde na světě není tolik lidí na cestách téměř současně,“ říká John Scales, dopravní expert z Pekingu. Za pět dní před svátkem se prodá stejný počet jízdenek na vlak jako za celý rok, řekněme ve Spojených státech.

4. Děti mávají z okna vlaku, který opouští nádraží v Šanghaji.

5. Dělníci instalují 126metrového draka v parku v Taiyuan v severočínské provincii Shanxi.

6. Angelito Araneta Jr., 24, zkoumá jedlou figurku draka v restauraci v Manile. Figurka je pozlacená a zdobená 17 perlami a dvěma diamanty, které fungují jako oči. Angelito sám vytvořil tuto figurku, aby připomněl příchod roku vodního draka. Cena sochy je 600 000 pesos, což je 8 950 liber.

7. Herci zívají během zkoušky na prázdninové představení na chrámovém veletrhu v Earth Temple v Pekingu. Představení je variací na téma starověký rituál, při níž se císaři modlili za dobrou úrodu a blahobyt.

8. Distributoři letáků oblečení v oblecích čínská božstva prosperitu a štěstí v nákupním centru v Pekingu.

9. Představení ve West Kowloon Bamboo Theatre v Hong Kongu. Hra se jmenuje „Premiér šesti států“.

10. Cestující se zavazadly čekají ve frontě na nástup do vlaku na nádraží Hankou ve Wuhanu v provincii Hubei.

11. Pár polibků při čekání na vlak na nádraží v Pekingu.

12. Cestující v čekárně na železniční stanici ve městě Chingdao, provincie Shandong ve východní Číně.

13. Muž nese zavazadla na železniční stanici v Pekingu.

14. Žena se zavazadly na autobusovém nádraží v Šanghaji v Číně.

15. Číňané se připravují na nástup do vlaku na železniční stanici v Pekingu.

16. Pár se loučí na nádraží v Pekingu.

17. Mláďata bengálského bílého tygra v tradičních čínských kostýmech žvýkají kosti v Zoo Chingdao, provincie Shandong, Čína.

18. Instalace v předvečer Nového roku v Hong Kongu, 23. ledna 2012

19. Oslava v rezidenční čtvrti Baibuting ve Wuhan, provincie Hubei.

20. Chodci procházejí kolem papírové mozaiky zobrazující draka a další znamení zvěrokruhu. Mozaika byla vytvořena v jednom z nákupní centra v Nanjingu v provincii Jiangsu.

23. ledna byl čínský nový rok 2012, rok draka. Drak, jedno z 12 zvířat čínského zvěrokruhu, znamená bohatství a sílu. V čínském astrologickém cyklu je tento rok také spojen s vodou, což znamená, že rok 2012 je rokem vodního draka, symbolu optimismu a růstu, ke kterému dochází pouze jednou za 60 let. Do tohoto roku vstupují lidé z celého světa s ohňostrojem, rodinnými hostinami, návštěvami chrámů a pouliční festivaly. Toto číslo obsahuje fotografie z několika zemí, jejichž obyvatelé uvítali příchod vodního draka.

(Celkem 34 fotek)

1. Na festival světel v předvečer lunárního nového roku v Šanghaji přišly tisíce lidí. (Peter Parks/AFP/Getty Images)

2. Umělec si hraje s ohněm během tanečního vystoupení na oslavu čínského nového roku v čínské čtvrti v Manile na Filipínách. (AP Photo/Bullit Marquez)

3. Tanečníci vystupují na přehlídce na oslavu východního Nového roku v Solo, Střední Jáva, Indonésie. (AP Photo/)

4. Dívka napíše slovo „Drak“ a číslo „2012“ do vzduchu s ohňostrojem v Pekingu. (Liu Jin/AFP/Getty Images)

5. Žena s kadidlem se modlí za prosperitu první den čínského nového roku v pekingském chrámu. (Reuters/Jason Lee)

6. Herci v lidové kroje provést lví tanec na chrámovém veletrhu na oslavu nového roku v Pekingu. (Feng Li/Getty Images)

7. Nicasio Leong Magdaraog dokončí práci na dračí hlavě před oslavami čínského nového roku v Manile. (AP Photo/Pat Roque)

8. Mladý muž projíždí kolem zahrady Yuyuan s červenými lucernami v Šanghaji. (Reuters/Carlos Barria)

9. Herec v tradiční kroj se účastní starověkého obřadu dynastie Čching, při kterém se císaři modlili za dobrou úrodu a prosperitu, jako součást slavnostního zahájení veletrhu před chrámem v parku Ditan v Pekingu. (Reuters/David Gray)

10. Empire State Building se rozsvítila červeně a žluť na počest lunárního nového roku v New Yorku. (Reuters/Shannon Stapleton)

11. Čínské dívky sledujte průvod dračích masek na oslavu prvního dne čínského nového roku v indické Kalkatě. (AP Photo/Bikas Das)

12. Účastník festivalu sáhne po dárku ze supermarketu v manilské čínské čtvrti. (AP Photo/Bullit Marquez)

13. Dívka pálí kadidlo, aby přivítala rok draka v chrámu Longhua v Šanghaji. (AP Photo/Eugene Hoshiko)

14. Žena pálí kadidlo, aby se modlila za prosperitu první den východního Nového roku v chrámu v Pekingu. (Reuters/Jason Lee)

15. Vojáci jihokorejské armády se během oslav čínského Nového roku na základně v Cheorwonu poblíž demilitarizované zóny oddělující obě Koreje klaní úctě svým předkům. (AP Photo/Yonhap, Kag Un Na-rye)

16. Mladí čínští umělci s dračími klobouky se připravují na vystoupení na veletrhu poblíž chrámu v Pekingu. (Feng Li/Getty Images)

17. Muž drží láhve oleje během modlitby prvního dne východního Nového roku v chrámu Dharma Thakti v Jakartě. (Reuters/Supri)

18. Místní obyvatelé chodí po ulicích na pozadí novoročního ohňostroje v Šanghaji. (Reuters/Carlos Barria)

19. Ohňostroj osvětloval panorama Pekingu během oslav Nového roku. (Reuters/David Gray)

20. Číňan sleduje novoroční ohňostroj v Šanghaji. (Reuters/Carlos Barria)

21. Potápěči předvádějí dračí tanec během novoroční akce v šanghajském akváriu. (Reuters/Carlos Barria)

22. Číňané z Indonésie vypouštějí lucernu na počest Nového roku v Medanu na severní Sumatře. (AP Photo/Binsar Bakkara)

23. Amatérští umělci předvádějí ohňovou show na počest čínského nového roku v sibiřské město Krasnojarsk (Reuters/Ilya Naymushin)

24. Číňan věší na dveře chrámu v Pekingu cedulku s přáním do nového roku. (Mark Ralston/AFP/Getty Images)

25. Umělec v tradičním kostýmu a make-upu pije čaj, když se se svými kolegy připravuje na oslavy Nového roku v 700 let starém chrámu Dongyue v Pekingu. Tento největší chrám svého druhu v severní Číně pro Školu pravé jednoty, kterou vybudovali taoističtí mniši ve 14. století. (Reuters/David Gray)

26. Obyvatelé Singapuru přecházejí na Nový rok silnici vedle dračí výzdoby. (Reuters/Edgar Su)

27. Kelly Hoan a její syn Scott si hrají s prskavkami v chrámu čínské čtvrti v Singapuru. Tisíce lidí přišly do čínské čtvrti oslavit Rok vodního draka. (Chris McGrath/Getty Images)

28. Dekorativní červené lucerny na stromech na chrámovém veletrhu v Pekingu. (Feng Li/Getty Images)

31. Zkouška na průvod s nafukovacími draky vedle dopravní značka, což v Pekingu znamená slovo „jaro“. (AP Photo/Alexander F. Yuan)

32. Dívka zapaluje kadidlo první den čínského nového roku v chrámu v Kuala Lumpur. (Reuters/Bazuki Muhammad)

33. LED-osvětlený drak na Hong Kong International Chinese Parade. Průvod představoval osvětlené pohyblivé plováky za doprovodu místních i zahraničních hudební skupiny, pobavil místní obyvatelé a turisté. (aaron tam/AFP/Getty Images)

34. Číňanka pálí kadidlo, aby se modlila za prosperitu a prosperitu prvního dne čínského nového roku draka v Pekingu. (Mark Ralston/AFP/Getty Images)