Kde tančí flamenco? Tanec flamenca - rysy a charakteristické rozdíly

Temperamentní, ohnivé flamenco nenechá nikoho lhostejným. Vaše nohy se budou pohybovat v rytmu vášnivé hudby a vaše dlaně budou vyťukávat výrazný rytmus.

Flamenco kultura se vyvinula v jižní části Pyrenejského poloostrova, hlavně v Andalusii. Obecně platí, že kultura flamenca zahrnuje hudební umění. Je to z velké části založené na kytarách vokální umění, tanec, divadlo a charakteristický styl oblečení. Pojem „flamenco“ je úzce spjat s kulturou a životem cikánů v Andalusii po 150 let. Existují i ​​jiné verze tohoto termínu: ve španělštině flamenco kromě cikánů znamenalo také „Fleming“ a „flamingo“. Možná verze původu termínu je z latinského flamma – oheň. Je zřejmé, že každá interpretace částečně odpovídá pravdě a dohromady vytváří holistický obraz celé kultury flamenca.

Historie tance

Dlouho jedinými dopravci Za kulturu flamenca byli považováni cikáni. Do Španělska dorazili v 15. století z Byzance a začali pohlcovat místní tradice hudba a tanec. A ve Španělsku byl silný vliv arabské a maurské kultury. Cikáni, kteří vstřebali španělské, arabské a židovské tradice a spojili je s vlastní původní kulturou, vytvořili tak jedinečný fenomén, jakým je flamenco. Žili v uzavřených, izolovaných skupinách a po dlouhou dobu bylo flamenco izolované umění. Ale v 18. století, kdy skončilo pronásledování Cikánů, flamenco „došlo ke svobodě“ a okamžitě si získalo popularitu.

Ve 20. století bylo flamenco obohaceno o kubánské tradice a jazzové variace. Španělská hnutí klasický tanec se začalo používat i v kultuře flamenca. Nyní se flamenco těší zasloužené oblibě: tančí ho profesionálové i amatéři, pravidelně se konají flamenkové festivaly a existuje mnoho škol tohoto druhu tance.

Co je flamenco?

Základem všech španělských tanců je lidové umění. Flamenco tance se často provozují za doprovodu kastanět, tleskání rukou – palmas a úderů na perkusní bednu (cajon). Flamenco si nelze představit bez tradičních atributů – dlouhých šatů, vějíře a někdy i šátku, který si tanečnice buď omotá kolem pasu, nebo jej rozplete. Nepostradatelným momentem tance je hra tanečnice s lemem šatů. Tento pohyb připomíná cikánského původu flamenco.

Melodie španělského tance poměrně často má takt 3/4, ale může mít také bipartitní velikost 2/4 nebo 4/4. Flamenco je charakterizováno pohyby sapadeado – vyťukávání rytmu patami, pitos – luskání prsty, palmas – tleskání dlaněmi. Mnoho umělců flamenca odmítá kastaněty, protože neposkytují možnost plně vyjádřit expresivitu svých rukou. Ruce pracují velmi aktivně ve španělském tanci. Dodávají tanci expresivitu a ladnost. Pohyb florea - otáčení kartáče jeho otevřením - je prostě hypnotizující. Podobá se květině, která postupně rozkvétá.

Druh

Pod běžné jméno flamenco kombinuje mnoho španělských tanců, včetně allegrias, farruca, garrotine, bulleria a dalších. Existuje mnoho stylů flamenca, které se liší rytmickými vzory. Nejznámější z nich:

• Palos
• Fandango
• Solea
• Segiriyya

Styl cantre flamenco zahrnuje tanec, zpěv a hru na kytaru.

Umění flamenca, které je syntetické, spojuje kulturu Východu a Západu, ovlivnilo formování hudebních a taneční styly po celém světě. Zformováno moderní pohledy flamenco:

• cikánská rumba
• flamenco-pop
• flamenco-jazz
• flamenco rock a další.

Vlastnosti flamenca

Tanec a hudba flamenca se vyznačují improvizací. Složité rytmické vzory, množství melismat a variací ztěžují přesný hudební zápis a nahrávání taneční pohyby. Proto v umění flamenca důležitou roli přiděleno učiteli, jehož prostřednictvím původní kultura předávané z generace na generaci. Flamenco ovlivněné latinská hudba, jazz Moderní choreografové a choreografové vidí v umění flamenca velký prostor pro seberealizaci a vnášení nových nápadů.

Portál Dance.Firmika.ru obsahuje informace, kde se můžete přihlásit na kurzy flamenca v Moskvě: adresy a telefonní čísla tanečních škol a tanečních studií, ceny pro nejoblíbenější oblasti, studentské recenze. Pro větší pohodlí při používání portálu a hledání taneční školy doporučujeme použít pohodlný filtr podle oblasti a stanice metra. Vizuální tabulky vám pomohou porovnat náklady na různé kurzy a školení taneční studia město, výběr nejlepší cenové možnosti.

Flamenco je velmi mladé taneční směr, který vznikl zhruba před dvěma stoletími. Neustálý vývoj flamenca přímo souvisí s používáním kytary v hudbě, saturuje její zvuk. Flamenco je ve svém jádru produktem vstřebávání a vstřebávání různé kultury, které jsou harmonicky spojeny v jednom tanci.

Tanec flamenca - rysy a charakteristické rozdíly

Profesionální tanečníci fascinují svými pohyby a energií. Jasný rytmus, jasné a výrazné prvky - je prostě nemožné nezamilovat se do tance flamenca. NA charakteristické rysy režie zahrnuje tepání rytmu podpatky, které vytváří jasný zvuk bubnu úderů podrážky boty a paty o podlahu – technika „Zapateado“. Vyžaduje to hodně energie, takže dlouho byla spojována s mužskými tanečníky. Dámské pohyby se vyznačují velkou jemností a hladkostí.

Tanec flamenca však dnes není tak jednoznačně rozdělen mezi muže a ženy. Až na to, že pohyby tanečníků jsou vlnité a smyslné. Měkké linie paží, které svou tvrdostí nelámou ramena ani lokty. Lekce flamenca v taneční školy naučit hladké pohyby. Například u žen vypadají pohybující se ruce při tanci jako zavírání a otevírání vějířů, které hypnotizují svou účinností. Muži se vyznačují přísnějšími a zdrženlivějšími pohyby rukou, které jsou spíše jako meče řezající vzduch.

Lekce flamenca pro začátečníky vám pomohou zvládnout takové prvky, jako je „Pitos“ - lusknutí prstů, „Palmas“ - rytmické tleskání se zkříženými dlaněmi. Často znějí v rytmu a dodávají tomu zvláštní kouzlo. Tradiční flamenco nepoužívá další předměty, ruce zůstávají při pohybech. Navzdory skutečnosti, že kastaněty jsou považovány za klasický prvek tance, byly původně používány pouze ve španělském stylu. Rychle se však zamilovali do publika a stali se nedílnou součástí každého představení.

Je těžké naučit se tančit flamenco?

Zkušený lektor vám pomůže procítit rytmus a melodii a naučí vás, jak je dokonale reflektovat v tanci. Základní pohyby ne tak těžké, jak by se mohlo zdát - v prvních lekcích nebude těžké se s nimi vyrovnat. Postupně, jak si osvojíte základní prvky, lektor flamenca komplikuje proces učení a nastavuje složitější pohyby. Zdokonalování dovedností a zdokonalování technik zabere spoustu času, ale konečný výsledek přiměje i ty nejvybíravější diváky mrazit v obdivu!

Trénink flamenca v Moskvě

K nám na festival vojenské hudby Do Spasské věže létají orchestry ze 13 zemí.

Do Moskvy přijíždějí hudebníci a umělci z Běloruska, Belgie, Velké Británie, Řecka, Irska, Španělska, Itálie, Kazachstánu, Číny, Mexika, Pákistánu, Slovinska a Japonska.

A podle tradice na Rudé náměstí přijedou jednotky prezidentského pluku, všichni nejlepší vojenští hudebníci ruská armáda, Ministerstvo pro mimořádné situace a Ministerstvo vnitra, Kreml Riding School a Shady Glen School of Scottish Dance.

Čestným hostem festivalu je Mireille Mathieu, přijela v úterý. Na Rudém náměstí zazpívá „Under the Sky of Paris“ a „Hymn of Love“ a „The Blue Handkerchief“ v ruštině.

Ani se nepokoušejte spočítat počet orchestrů – stejně se budete mýlit. Orchestr městské policie Říma letí směrem k nám. Vznikl v roce 1870 jako City Guard Band, dnes je hudební ikonou Věčné město. Ale ve skutečnosti se jedná o tři orchestry: stejní hudebníci vystupují v orchestrech Carabinieri a Vatikánu.

Jen ta barevná je starší než oni folklorní skupina z Japonska "Kanto Matsuri", který je starý 400 let. Přeloženo z japonštiny - "Svátek lucerny".

Neobvyklým účastníkem jsou „Royal Stilt Walkers“ z Belgie. Ve středověku používali Belgičané místo bot chůdy: překračovali na nich potoky a řeky. Také oživili další starověký způsob dopravy. Čtyři lidé se řadí jeden za druhým a připevňují si dřeváky na dvě dřevěné desky: je to něco jako improvizované lyže.

Obecně platí, že lyžování na kremelských dlažebních kostkách je v září, mírně řečeno, neobvyklá podívaná.

Spasskou věž si bez dud už nelze představit – a to znamená, že budou. Irsko vyslalo Pipes and Drums Orchestra, který loni sklidil potlesk.

Vystoupí i staří známí: roty čestné stráže z Kazachstánu a Běloruska.

Řecko také vyslalo do Moskvy festivalové veterány: orchestr letectva a rotu čestné stráže.

Nováčci festivalu: Poštovní dechový orchestr ze Slovinska a Imperial Youth Orchestra z Velké Británie.

Tentokrát nebudou chybět šaolinští mniši a ohnivé mexické tanečnice. Byly nahrazeny čínskou armádní kapelou a čestnou stráží a modelovou kapelou mexických ozbrojených sil.

Z Pákistánu dorazila vojenská kapela.

Speciálním hostem festivalu: Královská andaluská škola jezdectví.

Toto je elita světové kavalérie. Španělé vystupují v kostýmech z 18. století. Živá hudba: u klavíru je virtuózní pianista a skladatel Manolo Carrasco, tvůrce vlastního stylu nového klavírního flamenca. Mimochodem, pianista má ruskou manželku a španělskou hudbu považuje za blízkou k ruské hudbě. Určitě náš člověk.

Andaluští koně „tancují“ synchronně za doprovodu Manola. Vrchol představení: kůň se vzpřímí a... vyskočí na zadní nohy. Veřejnost je šokována.

"Ten trik se jmenuje Corbeta," vysvětlil ředitel andaluské školy Juan Carlos Roman novináři RG "Doma se naše představení obvykle nazývají jezdecký balet."

Loni návštěvníky festivalu ohromil „létající jezdec“ Francouz Lorenzo. Tady jsou španělští koně skáčoucí ze zadních nohou. Podle mého názoru je jedinou symetrickou odpovědí z naší strany urgentní výcvik nějakého cirkusového medvěda v akrobatickém rokenrolu.

„Je to možné bez extrémů,“ směje se generální ředitel kremelské jezdecké školy Boris Petrov „Španělé jsou prostě nadšení z našeho ježdění na koni, také nechápou, jak můžete dělat takové triky v závratné rychlosti a mít nad tím kontrolu tvé tělo a ostré zbraně."

Kremelská škola představuje „Tradice Ruska“ - to je show vypilovaná k dokonalosti, doplněná o nové triky.

„Ale také smekám před Španěly a jejich dovednostmi,“ přiznává Boris Petrov.

V jedné věci jsou si naši a Španělé úplně podobní: v dojemném a uctivém přístupu ke koním. Téměř nikdy se s nimi nerozchází.

„Nabídli jsme Španělům hotel v centru Moskvy,“ říká velitel Kremlu, generálporučík Sergej Chlebnikov. toto je okres Krasnogorsk, vesnice Putilkovo.“

... "Spasská věž" běží od 5. do 13. září, ale umělci mají napjatý program, někteří poletí ještě před uzavřením. Zejména ještě před galapředstavením opustí Moskvu Japonská skupina, 6. září odletí i Mireille Mathieu.

Nenechte si ujít příležitost vidět.

Mimochodem

Jak bylo oznámeno hudební režisér„Spasská věž“, hlavní vojenský dirigent Ruska, generálporučík Valery Khalilov, na finále festivalu počet hudebníků dosáhne 1,5 tisíce lidí: „Předvedeme směs vojenských písní, která neskončí „ Pochod Sbohem Slovanu, jako v minulých letech, a společné provedení písně „Den vítězství“.

Anastasia Volchek vypráví, jak s pomocí tance flamenca můžete probudit svou žhavou a silnou povahu i v letních šatech a pantoflích.

Podrobnosti

• Účes

Vlasy jsou staženy do drdolu, aby byly chladné. Cikáni mají vlasy tuhé jako drát. Při tanci flamenca si vylézaly z vlasů a na tvářích se jim vlhkostí a potem lepily nepoddajné kadeře. „Kudrna vášně“ se stala ochrannou známkou flamenca: je vyrobena speciálně a fixována lakem.

Drdol je zajištěn velkým hřebínkem - pinetou. Dříve byly vyřezávané z želvích krunýřů, takže byly těžké. Moderní pinety jsou plastové a lehké.

Květiny.španělské ženy, tanečnice flamenca, rádi zdobí své hlavy květinami. Dnes nepoužívají čerstvé květiny: umělé jsou lehčí, pohodlnější a déle vydrží. Někdy se pod velkou pinetou nosí krajková mantilla vlastní výroby- prastaré znamení ušlechtilého člověka. I dnes je to drahé příslušenství a není dostupné pro každého.

• Manton

Jedná se o obrovský šátek s dlouhými a těžkými třásněmi. Manton je přehozen přes ramena, aby se večer zahřál. To je také status v tanci: je vyrobeno z ušlechtilých materiálů, jako je hedvábí, a zdobeno ruční vyšívání. Cena dosahuje několika tisíc eur.

Mladá dívka nikdy nevzala do ruky červený vějíř. Tato barva byla určena pouze pro zralé ženy. Černá je na smutek, bílá na svatbu. Pokud dívka nebyla bohatá, vějíř byl stejný: s puntíky z nejlevnějšího chintzu. Čím byla starší, tím byl hrášek menší. Vějíře se stále vyrábí ručně – ze slonoviny, zlata a krajky. Kupují se jako umělecká díla a vždy se berou na tradiční svatby.

• Kastaněty

Potřebné k vytvoření rytmu flamenca. Kastaněty byly přivezeny z Kuby a Brazílie, odkud se tradičně vyráběly mušle. Ve Španělsku se kastaněty staly dřevěnými – bukové kruhy svázané šňůrou. Nyní jsou vyrobeny z moderní materiály: sklolaminát a kov.

• Šaty s volánky

Dívka z chudá rodinačasto byla jen jedna sukně. Jak vyrostla, k sukni přibyl další kus látky. Pak ještě jeden. Pak znovu. Takto byly získány vícebarevné nadýchané sukně s volánky. Málokdo tehdy myslel na krásu: šili z toho, co měli. Teprve když se na královském dvoře začalo tančit flamenco, získaly sukně umělecký vzhled.

• Obuv

Absolutně luxusní zboží. Chudí měli pobíhat po okrajích bosí, zatímco bohatí měli boty na procházku po kamenných dlažebních kostkách v centru města. Byly vyrobeny z měkké kůže, s bukovými podpatky a silnou podrážkou, která byla navíc opatřena cvočky, aby boty déle vydržely. Flamenco boty jsou plnohodnotným hudebním nástrojem.

Kde se vzalo flamenco?

Tento tanec vymysleli Cikáni v těch dávných dobách, kdy orientální koření mělo cenu zlata. Španělské obchodní lodě pluly do přístavních měst. Vycházeli z nich obchodníci s drahými pytlíky koření zavěšenými na opasku, aby byli stále na očích. Pak se na molu objevili cikáni. Obklopili obchodníky v kulatém tanci a začali divoký tanec. Tanec musel být tak zabijácký, že diváci ztratili veškerou ostražitost. Všechny tyto pohyby prsty jsou magická gesta, která odvádějí pozornost, hypnotizují a okouzlují. Cikánky obratně vytahovaly obchodníkům pytle s kořením, zatímco jejich děti čistily kapsy pouličních přihlížejících.

Foto: renette1.rssing.com

Ukazuje se, že flamenco, které je zahaleno do romantického nádechu, není kultura, ale antikultura. Sever Španělska tento tanec nezná. Kdysi jsem si myslel, že když je člověk Španěl, určitě tančí flamenco. Ne, tančí se to jen na jihu, v Andalusii. Jednou v Minsku jsem potkal španělského studenta. Říkám: "Naučíš mě tančit!" A on: "Ne, ty mě to naučíš!"

Flamenco není tanec ve své čisté podobě, ale syntéza tří kultur: hysterický hrdelní zpěv cante jondo, kytarová hudba a pak tančit. Ostatně, jak to bylo dříve: lidé se shromáždí kolem stolu, zpěvák zpívá, hudebník ho doprovází a poté tanečník z přemíry citů vstane od stolu a začne tančit. Ostatně zpěváci jsou stále hlavní a podle nás tanečníci.

Jak začít tančit flamenco

Existuje mnoho směrů tohoto tance - více než padesát, ale nejčastěji se ty nejjednodušší z nich vyučují ve školách pro amatéry. Navzdory tomu je zvládnutí flamenca velmi obtížné. Španělé si od dětství vytvářejí smysl pro rytmus. Není pro ně žádný problém: pokud rytmus slyšeli, zopakovali ho. Ale naši lidé se nedokážou vyrovnat se složitými rytmickými vzory. Proto v hodinách flamenca používáme jednoduchou rytmickou strukturu.

Nejprve studujeme naše tělo pro jeho schopnosti. Pohyby prstů se učíme samostatně. "Tanečnice mluví rukama" - to řekla Maya Plisetskaya. Paže, měkké ruce a prsty jsou v tanci ženskostí.

Poté se učíme pohyby nohou a spojujeme je. Tanec flamenca je jak samotným tancem, tak i doprovodem sebe sama nohama. Emoce je potřeba propojit později, zhruba po roce pravidelného tréninku. Když už vaše ruce a nohy poslouchají, můžete přemýšlet o „sensación“ – pocitech.

Stát se dobrý tanečník flamenco, bude to trvat šest let. Ne každý to zvládne, lidé mají své limity. Někteří přicházejí se spontánní touhou: "Ušil jsem červenou sukni, co nejdříve mě roztancuj." Jiní potřebují vystoupit na firemní akci nebo soutěži krásy. Jsou ale lidé, pro které není důležitý výsledek, ale samotný proces. Dávno k nám chodí žena, vždy nosí pantofle a letní šaty. Říkám jí, že je čas koupit si sukni a boty. A ona: "Nedávejte pozor, já se na vás všechny podívám." Jsou lidé, kteří prostě nemají kam jít, kurzy flamenca jsou pro ně komunikačním kanálem.

Jak uvolnit svalové napětí a rozvíjet milost

Co se to s námi ženami děje? Zatímco studujeme školu a vysokou školu, stále tancujeme. Vzali se, porodili dítě - a to je vše, přestali tančit. Španělské ženy tohle nemají. Tančí a pohybují se každý den, to je pro ně nezbytná součást života. Španělské ženy se velmi milují. V naší kultuře jsou ženy vždy v pozadí. Mezi španělskými tanečnicemi flamenca je mnoho nízkých, jejich nohy jdou přímo od boků k botě. A s našimi dlouhé nohy pokuste se vyřadit všechny tyto zlomky. To je obtížné: svaly jsou dlouhé. A přesto se mi zdá, že naše ženy se prostě potřebují pravidelně hýbat, zapínat hudbu a tančit. Ciťte se v pohybu.

Koneckonců, není cílem zasáhnout všechny. Cílem je, abyste tančili, pohybovali se ve svém těle a měli z toho radost.

Kdo chodí do třídy

Účetní, lékaři, maminky dlouhodobě doma, studentky, dámy, které hledají východisko pro své ženská energie. Jsou stateční a předem jim za tuto odvahu děkuji. V naší zemi panuje stereotyp: pokud tančíš flamenco, znamená to, že jsi svině, zlá, nepřístupná Carmen. Obzvláště manželé reagují opatrně a nedůvěřivě. Možná proto, že tanec flamenca probouzí ženskou povahu a nedovolí vám cítit se slabí a nešťastní? Tento tanec se mění. Žena se učí být sebevědomá, mít se ráda, prezentovat se s hrdostí a ne jen "promiňte, můžu tančit?" To způsobí jednu reakci jeho okolí: "Jsem drzý!"

I publikum na našich koncertech je jiné. Flamenco nefunguje v tichosti, musí tam být reakce publika. Španělé mohou křičet na celý sál: "Ole, Maria!" Vyjde ven – a už není v této černé síni sama, sedí tu rodina. Jednoduše přinutím své studenty křičet "Ole!" To je velmi obtížné, jsou příliš těsné. Ale hlas odráží temperament. Flamenco může být touto energií děsivé. Stává se, že žena přijde jako plachá srna. Hýbat boky je pro ni neslušné! A pro jižanky je kroucení boků a široce rozkročené nohy přirozené. Není v tom žádná vulgarita!

Kontraindikace

Neexistují žádné kontraindikace pro netančení flamenca. Na hodinách jsem měla těhotnou dívku, která přišla na doporučení lékaře. Lékař jí řekl, že pro těhotné jsou povoleny pouze dva druhy tanců a jedním z nich je flamenco. Přicházejí lidé s artrózou, ale vše závisí na intenzitě zátěže. Musíte dělat, co vám vaše tělo dovolí. Další věc je, že nemůžete narazit na paty tvrdě a dlouho, a to ani ve špatných botách. Lékaři to samozřejmě zakážou. Ale nehýbat se je ještě horší.

jaká je cena

V prvním roce studia tance flamenca nejsou žádné náklady na kostýmy. Ale většinou se dívky nemohou dočkat nákupu dlouhá sukně a taneční boty. Boty objednávám pouze ze Španělska. Líbí se mi stránky deflamenco.com, flamencoexport.com, flamencoshop.com. Doporučuji zvolit španělskou produkci: rozdíl oproti čínskému zboží je kolosální. Ale je lepší šít šaty, aby vyhovovaly vaší postavě. U nás to lze provést v ateliéru nebo u soukromého řemeslníka, hlavním problémem je najít správnou látku a barvu.

V Minsku se náklady na 8 kurzů flamenca za měsíc pohybují mezi 50 - 70 rubly.

Více o flamenku:

Foto: agendacultural.buenosaires.gob.ar, votpusk.ru, dancing.ru, shutterstock.com

Co by měl vidět každý turista v Katalánsku? Korida? Koňská show? Vinné sklepy? Zápalné flamenco? Nebo bychom možná měli začít s flamencem, abychom pochopili vášnivou španělskou duši?

Nyní si povíme, kde můžete flamenco sledovat a poslouchat. Na rozdíl od býčích zápasů existuje spousta možností. Není nutná aréna, početná kreativní týmy mobilní a všudypřítomné. A pokud jste příliš líní hledat flamenco, pak si vás najde. Přímo v hotelu. Během sezóny se u vás určitě párkrát týdně uskuteční „flamenco show“. Jen tím neztrácejte svůj drahocenný prázdninový čas a nezkazte dojem. Ať baví německé důchodce. A ty a já půjdeme, promiňte, k tablao.

Jak už víte, tablaos jsou kavárny s malým pódiem, kde se hraje flamenco. Někdy je to docela dobré. Na pobřeží je jich dost, stačí říct taxikáři kouzelnou frázi „flamenco tablao“. Průvodce vám také může říct, kam má smysl jít večer.

Pro více podrobné informace nebo při nákupu vstupenek nás prosím kontaktujte: Tel: (+34) 644 322 555

V rámci exkurze „Španělská noc“ uvidíte nejen velkolepou koňskou show, ale také se ponoříte do jedinečného světa španělské hudby a rytmů flamenca. Flamenco show se zpravidla odehrává v druhé části večera. Je třeba poznamenat, že španělská hudba vznikla v procesu interakce mezi mnoha hudebních kultur kteří kdysi tuto zemi obývali – Iberové, Keltové, Féničané, Římané, Germáni, Arabové, Berbeři, Židé a později i Cikáni.

Ti poslední, kteří se ocitli na poloostrově v 15. století, absorbovali starověké lidové umění jihu této země a v současnosti jsou především jedinými nositeli tohoto typu lidové umění. - není to jen tanec, sólový zpěv, kytara, kastaněty jsou především životní styl, flamenco je lehké, dlouhé šaty s volánky a šály se střapci, létající v improvizovaném tanci. - to jsou černočervené kožené boty, bijící do rytmu stepu, flamenca - to jsou pružné, vášnivé pohyby tanečnice, uhrančivé celým sálem. - to je Španělsko!

Na závěr večera odveze turisty do hotelu pohodlný autobus.