Řecká jmenná označení. Řecká mužská jména: seznam krásných moderních a starověkých jmen řeckého původu

Oleg a Valentina Svetovidovi jsou mystikové, specialisté na esoteriku a okultismus, autoři 14 knih.

Zde můžete získat radu k vašemu problému, najít užitečné informace a kupte si naše knihy.

Na našich stránkách získáte kvalitní informace a odbornou pomoc!

Mýtická jména

Mýtická mužská a ženská jména a jejich význam

Mýtická jména- to jsou jména převzatá z římských, řeckých, skandinávských, slovanských, egyptských a dalších mytologií.

Na našem webu nabízíme obrovský výběr jmen...

Kniha "Energie jména"

Naše nová kniha "Energie příjmení"

Oleg a Valentina Svetovidovi

Naše adresa e-mail: [e-mail chráněný]

V době psaní a publikování každého našeho článku tam nic takového nebylo volný přístup ne na internetu. Jakýkoli z našich informačních produktů je naším duševním vlastnictvím a je chráněn zákonem Ruské federace.

Jakékoli kopírování našich materiálů a jejich zveřejňování na internetu nebo v jiných médiích bez uvedení našeho jména je porušením autorských práv a je trestné podle zákona Ruské federace.

Při opětovném tisku jakýchkoli materiálů z webu odkaz na autory a web - Oleg a Valentina Svetovid – vyžadováno.

Mýtická jména. Mýtická mužská a ženská jména a jejich význam

Starověký svět neznal kalendář a tehdejší lidé nevěděli nic o strážných andělech a přímluvcích. To ale vůbec neznamená, že nevěřili v nebeské patrony. Novorození chlapci a dívky byli svěřeni do péče bohů žijících na Olympu. Na druhou stranu, stejně jako naši slovanští pohanští předkové, i staří Řekové obdarovávali své děti přezdívkami, které odrážely skutečné nebo žádoucí vlastnosti. Například Aoid - „zpěv“ nebo Aniketos, což znamená „nepřemožitelný“.

Stejně jako v mnoha starověkých kulturách starověká řecká jména oslavovat přírodní síly nebo porovnávat člověka s květinou, rostlinou nebo zvířetem. Lze uvést příklady: Astreya (Hvězda), Iolanta (fialový květ), Leonidas (syn Lva). Některá jména plynule „migrovala“ do naší doby a zakořenila v moderní řecké kultuře a mezi námi, těmi Slovany, kteří se dostali pod vliv křesťanství východního obřadu.

Je třeba říci, že staří Římané si vypůjčili svůj Pantheon od Řeků a dali svým bohům jména. Proto v západní Evropa a dovnitř slovanské země, kde je běžné katolické náboženství, existují starořecká jména odvozená od stejných pouze s latinským názvem. Například Marsilius (bůh války), Diana (bohyně měsíce a lovu).

Staronová jména

Máte rádi kulturu, ale nechtěli byste přetrhnout vazby s křesťanstvím? Pak vám můžeme poradit se jmény, která se stala součástí pravoslavného kalendáře. A pak může být vaše dítě pojmenováno zvučně a krásně. Jeho jméno bude mít kořeny v dávné minulosti. Může slavit narozeniny a bude chráněn nebeským patronem.

A není se čemu divit. Koneckonců, první apoštolové, mezi nimiž byli Řekové, nosili starou řečtinu mužská jména. Vzpomeňme například na Philippos. Krásné jméno tento apoštol znamená „milovník koní“. Dívka jménem Helen vyroste stejně krásná jako starořecká manželka krále Meneláa, kterou unesla Paříž. Co znamená Ἑλένη (Helene)? "Světlonosič", "pochodeň". Mužský ekvivalent tohoto starořeckého jména je Gelen. Kromě Heleny, Filipa a již zmíněného Leonidase, od starověký svět Tucet dalších jmen bylo převedeno na moderní: Vasily, Dmitrij, Hippolytus, Zeno, Eirene (později se změnila na Irinu) a další.

Pro fanoušky olympijského kultu

Proč vlastně nepojmenovat dítě krásné a původní název, dát mu za patrony ne nějaké svaté svaté a apoštoly, ale jednoho z bohů? Navíc v řeckém Pantheonu je jich tolik. Nyní mezi kulturní elitou světa existuje móda pro jména starověkých řeckých žen, stejně jako jména mužů. Vzpomeňme například na Erose Ramazzottiho nebo Penélope Cruz. U slavný zpěvák jméno boha lásky, společníka Afrodity.

Přítelkyni mladého čaroděje Harryho Pottera z knihy J. Rowlingové jednoznačně zaštiťuje i Hermes, syn Dia a Mayi, patron řemeslníků, obchodníků, zlodějů a tuláků. Hermiona je také zmíněna v Homerově básni "The Illias": je to dcera krásná Elena a Menelaos.

Existuje také mnoho jmen, jejichž nositelé jsou „zasvěceni“ nějakému olympionikovi („umění“, „slunce“), Nika („vítězství“), Iris („duha“). Buďte však opatrní. Jména jsou prastará řečtí bohové krásné, ale samotní obyvatelé Olympu nikdy nebyli slavní svou měkkou a flexibilní povahou. V tom se liší křesťanský bůh láska. Spolu s pozitivní vlastnosti dítě může také zdědit negativní vlastnosti svého patrona: pomstychtivost, podvod, žárlivost.

Pro milovníky kultury starověkého Řecka

Každý, kdo miluje tragédie Aischyla a Euripida, v komediích Aristofana, který čte Homéra, v těchto dílech snadno najde krásná a zvučná jména. Z nich si můžete vybrat ty, které nenaruší jazyk ruskojazyčného prostředí. Například Aeneas znamená „chválený“, „schválený“. Není to špatné jméno Phoenix, což znamená „fialová“ - barva, kterou směli nosit pouze aristokraté. Chlapec Odysseus zdědí po svém slavném jmenovci, opěvovaném Homérem, odvahu, vynalézavost a vášeň pro cestování.

V mýtech a dílech této civilizace můžete také najít velmi krásná starořecká jména pro ženy. Například Electra - což znamená „jasný“, „zářící“. Nebo múza astronomie Urania - její jméno znamená "nebeský". Dívce můžete říkat jednoduše Múza nebo ji věnovat jedné z nich, například Thalii nebo Calliope. V mýtech Starověké Řecko Existuje mnoho krásných nymf, jejichž krása uchvátila i bohy: Maya, Adrastea, Daphne atd.

Láska zachraňuje svět

Starověká řecká jména začínající nebo končící fragmentem „philo“ velmi dobře padnou na jazyk a pohladí ucho. Tato předpona znamená „láska“. Dá se to aplikovat nejen na vášeň pro koně, jako Filip, ale i na zpěv - Philomena. Řekové si této vlastnosti velmi cenili – schopnosti milovat. Chtěli také, aby všichni kolem nich ocenili jejich syna nebo dceru. Proto byla jména Philo, Theophilus, Filemon („něžný“) a jim podobná jména běžná stejně jako u nás s předponou „sláva“ a „mír“.

Řekové byli velmi zbožný národ. Během helénistického období se objevila jména, která znamenala Boží patronát, aniž by bylo specifikováno které. Timoteus je „ten, kdo ctí Boha“. Theodora - "Jeho dar." Nechybí ani jména označující krále bohů – Dia. Zinovia je život z Jupitera Thunderer a Zeophany je jeho projev na Zemi. Zeno znamená „zasvěcený“, „patřící Diovi“.

Přezdívky

Tato starořecká jména jsou nejpočetnější. Provedením jejich vědecké analýzy lze pochopit, jaké vlastnosti byly v této civilizaci ceněny. Rodiče přece dali jméno Atreus („nebojácný“) nebo Aella („rychlý jako vichřice“) dítěti, které ještě nestálo na nohou. Jedna věc je jasná: jako všichni ostatní na světě chtěli, aby jejich synové vyrostli stateční (Adrastos), silní (Menander), vytrvalí (Menelaus), obránci slabých (Alexey, Alexander), stateční (Alkinoi).

Kupodivu si Řekové u žen necení ani tak krásy, jako vlastností hospodyně, která se starala o krb. Rodiče proto novorozence nazývali ochránce (Alexa), přadlena (Klaso), klidnější (Amalzeya), hodná (Agatha) a prostě hospodyňka (Despoin). Ceněno bylo i mateřství a schopnost rodit děti (Metrophanes).

Válečnický stát

Starořecká jména chlapců naznačují, že jejich rodiče by si přáli, aby se stali majiteli velkých hospodářských zvířat. Archippos znamená „mít koně“ a Archilaos znamená „vlastník otroka“. Athamovi a Eustachisovi byla slíbena bohatá úroda v životě.

Mužská jména dávají důvod se domnívat, že Řekové často bojovali a všichni mladí muži se museli účastnit tažení. Ve snaze ochránit své potomky před smrtí je matky pojmenovaly Amon („skryté před nebezpečím“), Andreas („ dobrý válečník"), Ambrosios ("nesmrtelný") a Azarias ("mající pomoc od Boha"). Zároveň se chlapec mohl jmenovat také Apollonaios, což znamená "ničitel."

jména symbolizující přírodní síly

Toto je nejstarší skupina, pocházející z totemické společnosti. Muži byli lovci, a proto v boji proti šelmě potřebovali přesnost, obratnost a sílu. Aby svým synům poskytli tyto vlastnosti nezbytné pro život, pojmenovali je rodiče Zopyros ("hořící", "usilující"), Gregorios ("opatrný"), Achilleus ("zraňující"), Andronikos ("přemožitel lidí") a Gerazimos („dožil se vysokého věku“). A aby se syn vrátil domů v pořádku, v pořádku a v pořádku, dostal jméno Nestor.

Starověcí lidé zduchovnili přírodní síly. Aeolus byl sponzorován větry, Anatolayos východem a úsvitem, Alkménou měsícem, Kyrosem sluncem a Castorem bobrem. Existuje mnoho jmen, ve kterých se slovo „lev“ vyskytuje: Panteleon, Leonidas a tak dále. K ostatním totemický symbol byl kůň: Hippokrates tedy znamená „koňská síla“. Rodiče dali své syny pod ochranu hor (Origen), oceánu (Okinos) a dokonce i noci (Orfeus).

Hermits Gyneceum

Společnost starověkého Řecka byla hluboce sexistická. Nikdo nezpochybňoval nadřazenost mužů. Ženy byly zbaveny všech politických a občanská práva a po sňatku přešli z otcovského domu do manželova domu jako vlastnictví manželova. Celý život tzv. „slušné ženy“ se odehrával v gyneu – ženské polovině domu. V ulicích měst se volně objevovaly pouze hetaery.

Matky přirozeně přály svým dcerám štěstí. Tak, jak to chápali: vzít si vstřícného manžela, dát mu víc dětí a nezemřít na porod. Proto starověká řecká jména pro dívky plně odrážela aspirace jejich matek. Amaranthos znamená „nezmizí“, Althea znamená „rychlé uzdravení“, Agepe a Agapaios znamená „nelze přestat milovat“. A Zozima je prostě „přeživší“. Arcadia chtěla žít mezi mírumilovnými bukoliky. Glycerie je „nejsladší“ (samozřejmě to mělo být pro manžela radost). A Aspasia znamenala „přivítání“.

jména symbolizující živly, květiny a zvířata

Rodiče zároveň zasvětili své novorozené dcery silám přírody. Arethus - vodní živel, Anemone - vítr obecně a Zephyr - západní pasát, Iris - duha. Zvířata, po kterých byly dívky pojmenovány, jsou velmi půvabná a krásná. Například Holkion je malý ledňáček, Dorsia je gazela a Dapna je vavřín. Existuje spousta jmen, která znamenají květiny (Anzeia, Anthusa): fialová (Iolanthe), zlatá (Chryseid), tmavá (Melantha). Ale taková kvalita, jako je krása, byla přirozeně mezi ženami vždy ceněna. Odpovídá jí jméno Aglaya.

Volit moudře

Pokud chcete své dítě pojmenovat starodávným jménem, ​​musíte pečlivě přemýšlet a analyzovat starořecká jména a jejich významy. Koneckonců se může ukázat, že krásné jméno Apollonia skrývá neslušný význam „ničit“. Ale slovo „laskavý“ v helénštině nezní moc příjemně - Akakaios. Také si musíte pamatovat, že Glaucus není vůbec jméno, ale pozice. Jména starých Řeků byla někdy velmi záludná – například Agazangelos. Tak si nezlom jazyk.

Hádes - Bůh je vládcem království mrtvých.

Antey- hrdina mýtů, obr, syn Poseidona a Země Gaie. Země dala svému synovi sílu, díky které ho nikdo nemohl ovládat.

Apollo- Bože sluneční světlo. Řekové ho zobrazovali jako krásného mladého muže.

Ares- bůh zrádné války, syn Dia a Héry

Asklépius- bůh léčitelského umění, syn Apollóna a nymfy Coronis

Boreas- bůh severního větru, syn Titanidů Astraeus (hvězdné nebe) a Eos (ranní svítání), bratr Zephyra a Note. Byl zobrazován jako okřídlené, dlouhovlasé, vousaté, mocné božstvo.

Bacchus- jedno ze jmen Dionýsa.

Helios (helium ) - bůh Slunce, bratr Selene (bohyně Měsíce) a Eos (ranní svítání). V pozdní antice byl ztotožňován s Apollónem, bohem slunečního světla.

Hermes- syn Dia a Mayi, jeden z nejvíce polysémantických řeckých bohů. Patron tuláků, řemesel, obchodu, zlodějů. Mít dar výmluvnosti.

Héfaistos- syn Dia a Héry, bůh ohně a kovářství. Byl považován za patrona řemeslníků.

Hypnos- božstvo spánku, syn Nikta (Noc). Byl zobrazován jako okřídlený mladík.

Dionýsos (Bacchus) - bůh vinohradnictví a vinařství, objekt řady kultů a záhad. Byl zobrazován buď jako obézní starší muž, nebo jako mladý muž s věncem z vinných listů na hlavě.

Zagreus- bůh plodnosti, syn Dia a Persefony.

Zeus- nejvyšší bůh, král bohů a lidí.

Ibišek- bůh západního větru.

Iacchus- bůh plodnosti.

Kronos - titán , nejmladší syn Gaia a Uran, otec Dia. Vládl světu bohů a lidí a byl svržen z trůnu Zeusem...

Maminka- syn bohyně noci, bůh pomluvy.

Morpheus- jeden ze synů Hypnose, boha snů.

Nereus- syn Gaie a Ponta, mírný mořský bůh.

Poznámka- bůh jižního větru, zobrazovaný s vousy a křídly.

Oceán je titan , syn Gaie a Urana, bratr a manžel Tethys a otec všech řek světa.

olympionici- nejvyšší bohové mladší generace řeckých bohů v čele s Diem, který žil na vrcholu hory Olymp.

Pánev- lesní bůh, syn Herma a Dryope, kozí muž s rohy. Byl považován za patrona pastýřů a drobného dobytka.

Pluto- Bože podzemní království, často ztotožňován s Hádem, ale na rozdíl od od něho, který nevlastnil duše zemřelých, ale bohatství podsvětí.

Plutos- syn Demeter, boha, který dává bohatství lidem.

Pont- jedno z vyšších řeckých božstev, potomek Gaie, boha moře, otce mnoha titánů a bohů.

Poseidon- jeden z olympských bohů, bratr Dia a Háda, který vládne mořským živlům. Poseidon byl také podřízen útrobám země,
velel bouřím a zemětřesením.

Proteus- mořské božstvo, syn Poseidona, patron pečetí. Měl dar reinkarnace a proroctví.

satiry- tvorové s kozími nohami, démoni plodnosti.

Thanatos- zosobnění smrti, dvojče Hypnos.

Titáni- generace řeckých bohů, předků olympioniků.

Typhon- stohlavý drak zrozený z Gaie nebo Héry. Během bitvy olympioniků a titánů byl poražen Zeusem a uvězněn pod sopkou Etna na Sicílii.

Triton- syn Poseidona, jednoho z mořských božstev, muž s rybí ocas místo nohou drží v rukou trojzubec a zkroucenou mušli - roh.

Chaos- nekonečný prázdný prostor, z něhož na počátku času povstal starověcí bohovéŘecké náboženství - Nyx a Erebus.

chtonští bohové - božstva podsvětí a plodnosti, příbuzní olympioniků. Patřili k nim Hádes, Hekaté, Hermes, Gaia, Démétér, Dionýsos a Persefona.

Kyklop - obři s jedním okem uprostřed čela, děti Urana a Gaie.

Eurus (Eur)- bůh jihovýchodního větru.

Aeolus- pán větrů.

Erebus- zosobnění temnoty podsvětí, syn Chaosu a bratr Noci.

Eros (Eros)- bůh lásky, syn Afrodity a Arese. V starověké mýty- samostatně se vynořující síla, která přispěla k uspořádání světa. Byl zobrazován jako okřídlený mladík (v helénistické době - ​​chlapec) se šípy, doprovázející svou matku.

Éter- božstvo oblohy

Bohyně starověkého Řecka

Artemis- bohyně lovu a přírody.

Atropos- jedna ze tří moir, která přetne nit osudu a ukončí lidský život.

Athena (Pallada, Parthenos) - dcera Dia, zrozená z jeho hlavy v plné vojenské zbroji. Jeden z nejuznávanějších řecké bohyně, bohyně spravedlivé války a moudrosti, patronka vědění.

Afrodita (Kytharea, Urania) - bohyně lásky a krásy. Narodila se z manželství Dia a bohyně Dione (podle jiné legendy vystoupila z mořské pěny)

Hebe- dcera Dia a Héry, bohyně mládí. Sestra z Ares a Ilithyia. Sloužila olympským bohům na hostinách.

Hekaté- bohyně temnoty, nočních vizí a čarodějnictví, patronka čarodějů.

Gemera- bohyně denního světla, zosobnění dne, zrozená z Nikty a Ereba. Často se ztotožňuje s Eos.

Hera- nejvyšší olympská bohyně, sestra a třetí manželka Dia, dcera Rhea a Kronos, sestra Háda, Hestie, Demeter a Poseidona. Héra byla považována za patronku manželství.

Hestia- bohyně krb a domov a oheň.

Gaia- matka země, předchůdce všech bohů a lidí.

Demitra- bohyně plodnosti a zemědělství.

Dryády- nižší božstva, nymfy, které žily na stromech.

Diana- bohyně lovu

Ilithia- patronka bohyně rodících žen.

Duhovka- okřídlená bohyně, asistentka Héry, posel bohů.

Calliope- múza epické poezie a vědy.

Kera- démonická stvoření, děti bohyně Nikty, přinášející lidem potíže a smrt.

Clio- jedna z devíti múz, múza historie.

Clotho ("přadlák") - jedna z moir, které spřádají nit lidského života.

Lachesis- jedna ze tří sester Moira, které určují osud každého člověka ještě před narozením.

Letní- Titanide, matka Apolla a Artemis.

Mayský- horská nymfa, nejstarší ze sedmi Plejád - dcery Atlase, milovaného Dia, z něhož se jí narodil Hermes.

Melpomene- múza tragédie.

Metis- bohyně moudrosti, první ze tří manželek Dia, která z něj počala Athénu.

Mnemosyne- matka devíti múz, bohyně paměti.

Moira- bohyně osudu, dcera Dia a Themis.

Múzy- patronka bohyně umění a věd.

Najády- nymfy-strážci vod.

Nemesis- dcera Nikty, bohyně, která zosobňovala osud a odplatu, trestající lidi v souladu s jejich hříchy.

Nereidy- padesát dcer Nerea a oceánů Doris, mořských božstev.

Nika- zosobnění vítězství. Často byla zobrazována s věncem, běžným symbolem triumfu v Řecku.

Nymfy- nižší božstva v hierarchii řeckých bohů. Zosobňovali přírodní síly.

Nikta- jedno z prvních řeckých božstev, bohyně je zosobněním prvotní noci

Orestiády- horské nymfy.

Ory- bohyně ročních období, míru a pořádku, dcera Dia a Themis.

Peyto- bohyně přesvědčování, společnice Afrodity, často ztotožňována s její patronkou.

Persefona- dcera Demeter a Dia, bohyně plodnosti. Hádova manželka a královna podsvětí, která znala tajemství života a smrti.

Polyhymnie- múza vážné hymnické poezie.

Tethys- dcera Gaie a Urana, manželka Oceánu a matka Nereid a Oceanid.

Rhea- matka olympských bohů.

Sirény- démonky, napůl žena, napůl pták, schopné měnit počasí na moři.

Pás- múza komedie.

Terpsichore- múza tanečního umění.

Tisiphone- jeden z Erinyů.

Klid- bohyně osudu a náhody mezi Řeky, společnice Persefony. Byla zobrazována jako okřídlená žena stojící na kole a v rukou drží roh hojnosti a lodní kormidlo.

Urania- jedna z devíti múz, patronka astronomie.

Themis- Titanide, bohyně spravedlnosti a práva, druhá manželka Dia, matka hor a moiry.

Charity- bohyně ženská krása, ztělesnění laskavého, radostného a věčně mladého začátku života.

Eumenides- další hypostáze Erinyes, uctívaných jako bohyně dobrotivosti, které předcházely neštěstí.

Eris- dcera Nyx, sestra Arese, bohyně sváru.

Erinyes- bohyně pomsty, stvoření podsvětí, která trestala bezpráví a zločiny.

Erato- Múza lyrické a erotické poezie.

Eos- bohyně úsvitu, sestra Helia a Selene. Řekové tomu říkali „růžový“.

Euterpe- múza lyrického chorálu. Vyobrazená s dvojitou flétnou v ruce.

Mnoho jmen, která se zdají být původně ruská, jsou ve skutečnosti řecká: Stepan, Timofey, Fedor, Makar, Vasily, Alexey. Ve výčtu slavných řeckých mužských jmen lze pokračovat ještě dlouho. Lidé mají rádi řecká jména, protože znamenají pozitivní vlastnosti osoba: moudrost, laskavost, spolehlivost, odvaha, mužnost. Ale to jsou právě vlastnosti, které společnost od muže očekává.

Historie původu řeckých mužských jmen

Jak k nám přišla mužská jména řeckého původu? Částečně přes mytologii, ale hlavně z náboženství. Řekové měli obrovský vliv na světové kultury a každodenního života

S šířením křesťanství starověká řecká slova vstoupily do našeho každodenního života a jsou s ním provázány tak těsně, že je těžké hned určit, kde se o slovo hlásí slovanský původ, a kde je řečtina.

Evangelia a epištoly apoštolů byly distribuovány do řecký. ruština Pravoslavná církev Kdysi se tomu říkalo „řecko-katolický“ nebo „kostel řeckého obřadu“. Samotná řecká jména (než se k nám dostala) pocházela ze staré řečtiny a latiny.

Zajímavá informace: mezi Řeky, když se žena vdá, bere nejen své příjmení, ale také patronymii svého manžela.

Seznam krásných jmen pro chlapce

Všechny jsou krásné, jen některé jsou pro ucho neobvyklé, ale jiné jsou obzvláště zvučné:

  • Aristarchos v překladu znamená „ nejlepší vůdce" Životní krédo: „Když si pospíšíš, rozesměješ“;
  • Arkady. Název pochází z názvu oblasti Arcadia (řecké území);
  • Artemy je interpretován jako „zdravý“;
  • Arseny - „zralý“, „odvážný“, což jsou pro muže nejcennější vlastnosti;
  • Georgy - „farmář“;
  • Evsey se překládá jako „zbožná“, to znamená vysoce morální, odolná vůči pokušení;
  • Elizeus je variantou jména Odysseus („rozzlobený“). Ano, překlad je impozantní, ale zní krásně a takový člověk má dobrý charakter: je spolehlivý, chytrý, spravedlivý;
  • Leonidas je „syn lva“ jak v překladu, tak v překladu osobní vlastnosti;
  • Rodion vznikl ze starořeckého Herodiona („hrdina“, „hrdinský“);
  • Sevastyan - „velmi ctěn“;
  • Felix je přeložen z řečtiny jako „prosperující“. To je případ, kdy zdání klame: lidé mohou Felixe považovat za nedbalého, ale ve skutečnosti je pevný ve svých záměrech, stanoví si cíle a jde jim vstříc;
  • Philip - „milovník koní“. Pro Řeky kůň představuje odvahu a sílu.

Vzácná mužská jména řeckého původu

Za vzácná budeme považovat ta, která se ve statistikách matriky nacházejí u 10 nebo méně novorozenců za měsíc:

  • Gerasim - „respektovaný“;
  • Demyan - „submisivní“;
  • Demid je interpretován jako „Boží péče“;
  • Eustachius znamená „úrodný“;
  • Heraclius se skládá ze dvou slov: "Hera" (jméno bohyně) a "kleos" ("sláva");
  • Orestes - "hora";
  • Platón v překladu z řečtiny znamená „široký ramena“;
  • Prokhor znamená „vedoucí sboru“;
  • Pankrat - „všemocný“;
  • Trofim se překládá jako „živitel chleba“.

Jejich vzácnost může být způsobena jejich zastaralým zvukem. Každý význam jména je však docela příjemný.

Moderní populární jména a jejich významy

Navzdory tendenci nazývat děti obtížné vzácná jména, ani ti obvyklí se svých pozic nevzdávají.

Novořecká jména jsou následující:

  • Artem. Stojí pevně na svém, přesně ví, co od života chce, a je nesmírně pracovitý. Respektuje autority, ale nepodřizuje se jim;
  • Alexander. Snaží se udělat vše dokonale napoprvé. Málokdy si dovolí projevovat emoce na veřejnosti. Nebude se zapojovat do nečinného tlachání, ale bude kompetentně podporovat věcnou konverzaci;
  • Anton je solidní, nezávislý a zároveň docela plachý člověk;
  • Ne nadarmo se Alexej překládá jako „obránce“ této vlastnosti plně odpovídá;
  • Andrey je život strany, a proto dobře propojený člověk. Zástupce kreativní profese;
  • Victor znamená „vítěz“. Dobrodruh, ale v žádném případě lehkovážný, protože má vyvinutý smysl odpovědnost;
  • Vasily se vyznačuje neomezenou trpělivostí a rozvahou. Silně intuitivní, ale soudy zakládá na logice a faktech;
  • Gregory - z řeckého „probuzený“. Citlivá povaha a schopný „techie“. Věrný rodinný muž, který si cení pohodlí domova;
  • Denis je aktivní a zvědavý chlapec. Když vyroste, stane se úhledným a pilným;
  • Jevgenij je rozený diplomat: nekonfliktní, umí vyjednávat a najít kompromis;
  • Egor je ruská variace řeckého jména Georgiy ("korák země");
  • Nikolaj se překládá jako „lidový vítěz“. Nic ho nemůže rozhodit, je extrémně odolný;
  • Nikita. Klíčová funkce charakter - kouzlo, to k němu přitahuje mnoho lidí.

Zajímavost: existují řecká jména, která zná každý, ale loni jejich popularita klesla. Mezi taková jména patří například Anatoly, Valentin, Gennady, Valery.

Starověká a zapomenutá jména

Některá jména jsou zastaralá kvůli touze pojmenovat děti evropským způsobem a některá z historických důvodů nebo kvůli jejich interpretaci, například:

  • Nikodém se překládá jako „dobyvatelský lid“. Nikdy nebyl oblíbený u obyvatelstva, protože zní nevlídně;
  • Agathon - „laskavý“. Používá se pouze v nižších třídách;
  • Anfim znamená „květina“, což podle moderních měřítek nezní příliš mužně;
  • Agap, Agapit. Překlad z řečtiny je „milovaný“, nyní je toto slovo zapomenuto;
  • Anastasy - „vzkříšený“, proměněný v ženské jméno Anastasia;
  • Efim - „kdo věští dobro“. Toto bylo jméno duchovenstva, ale nebylo používáno lidmi;
  • Evdokim - „čestný“. Toto jméno bylo dáno, když se stal mnichem;
  • Luke znamená „světlo“. Přestal se používat, protože je spojen se slovem „mazaný“ (neupřímnost, lstivost);
  • Macarius - „požehnaný“, ale také překládán jako „požehnaný“, což v moderní společnost chápán jako „podivný“, „výstřední“;
  • Potap znamená „tulák“. Ztratil popularitu kvůli svému staromódnímu zvuku.

Všimli jste si, že popové hvězdy často berou taková jména jako své pseudonymy? Slova jsou vzácná, to znamená, že dodávají mluvčímu jedinečnost; Zároveň jsou zvučné a dobře zapamatovatelné.

Jak vybrat řecké jméno pro chlapce

Věřící dodržují zvyk pojmenovávat na počest svatého podle data narození nebo sousedních čísel. Možnosti jména pro chlapce církevní kalendář existuje mnoho, několik jmen ctěných starších a mučedníků. Například syn se narodil 31. ledna. Otvíráme kalendář a vidíme, že v tento den jsou uctíváni Kirill, Dmitry, Emelyan. Budou i jiné možnosti, ne řecké.

Můžete také vycházet z požadovaného významu, určitého obrazu, který je významný pro rodiče. Například žena, které se dlouhou dobu nedaří otěhotnět, může pojmenovat svého syna Fedot (“ daný Bohem", "nadaný") nebo Chariton ("milost").

Stává se, že rodiče chtějí pojmenovat svého syna po postavě z bájí starověkého Řecka, aby byl stejně uznávaný a významný. Například Zeno („patřící Diovi“), Zinovy ​​​​ („síla Dia“), Isidor („dar Isis“), Taras (syn Poseidona v mytologii), Tikhon (na počest bohyně štěstí Tyukhe).

Jméno by mělo znít v souladu s patronymem. Řekněte to nahlas a odřízněte neslučitelné, absurdní, těžko vyslovitelné dvojice: například Nestor Alexandrovič je méně harmonický než Petr Alexandrovič. Ale kombinace znějí harmonicky tam, kde křestní jméno a patronymie začínají stejným písmenem (Vasily Vitalievich) nebo se opakuje stejná souhláska (Kuzma Michajlovič).

Při výběru jména pamatujte na to, že ho člověk bude muset nosit celý život. Jak roztomile to zní malý chlapec, ale bude to vytvářet nepohodlí a nezpůsobí to nejlepší asociace pro dospělého muže.