Jména ve francouzštině pro ženy. Jasná a neobvyklá ženská francouzská jména

pánské Francouzská jména- jeden z nejkrásnějších a nejharmoničtěji znějících. Alain Delon, Bertrand Blier, Mathilde Seigner... Jejich výslovnost odráží veškeré kouzlo Francie, její sofistikovanost a přitažlivost. V tomto článku se podíváme na to, jak vznikala mužská francouzská jména a co tomu předcházelo.

Z historie

Utváření jmen ve Francii mělo obrovský dopad neustálé války a invaze cizích dobyvatelů. V éře starověkých Galů byli populární řecký, židovský a keltský Abraham, Izák a tak dále). Po vpádu Římanů a Germánů do francouzských zemí se rozšířily římské (Arthur, Julius) a (Charles, Wilhelm). V 18. století byl přijat zákon, který vyžadoval přebírání jmen z katolického kalendáře svatých. Netrvalo to ale dlouho a Francouzi si dodnes mohou svobodně pojmenovávat své děti, jak chtějí. Na základě toho můžeme s jistotou usuzovat, že mužská francouzská jména jsou odrazem bohatá historie Francie.

Jak vzniká jméno?

Podle francouzských tradic se jméno skládá ze tří částí a hlavní část si člověk může vybrat sám. Mužská francouzská jména se přidělují podle následující schéma: první část je jméno dědečka z otcovy strany, druhá část je jméno dědečka z matčiny strany, třetí část je jméno světce, který zaštiťuje narozené. Pokud se v rodině objeví další chlapec, pak má již přiřazena jména svých pradědů na otcovské a mateřské linii. francouzština mužská jména, jejichž seznam je uveden níže, nyní aktivně využívají lidé všech národností.

název	Význam
Adelard	ušlechtilá moc
Alain	Krásná
Alphonse	připraven udělat pro svůj cíl cokoliv
Amadoer	přitažlivý
Andre	bojovník muž
Arman	odvážný a odvážný člověk
Bernard	medvědí basa
Blaise
Vivien	živý, aktivní
Weilr	silný muž
Gaston	z Gaskoňska
Gilbert	slib
Gautier	armádní manažer
Gustave	meditující
Dion	Zeus (bůh hromu ze starověké řecké mytologie)
Desiree	požadovaný
Josefe	násobení
Dominik	pánův
Jean	dobrý Bůh
Jacques	vytlačovač
Jerome	svaté jméno
Ilbert	světlá bitva
Kamile	obsluha v kostele, chrámu
Cyprián	původem z Kypru
Claude	chromý
Christophe	Kristus přednášející
Lionel	lví chlapec
účetní kniha	kopí lidí
Leonard	lev, silný
Loter	lidský bojovník
Louis	slavný válečník
Lucian	snadný
Maxmilián	největší
Marcelon	malý bojovník
Mathis	Boží Dar
Maurice	muž tmavé pleti
Napoleon	Lev z Neapole
Mikuláše	vítězství lidu
Nihel
Noel	boží narozeniny
Oberon	elfský medvěd
Olivie	armáda elfů
Audric	pravítko
Pascal	Velikonoční dítě
Pyrrhus	kámen, kámen
Raoul	starý a moudrý vlk
Raphael	Bůh
Renard	moudrý a silný
Rodrigue	známá síla
Salomon	muž ze světa
Silvestr	muž z lesa
Štěpáne	koruna
Theodore	dar od Boha
Thierry	králem národů
Fabrice	mistr
Fernand	připraven jít
Filip	milovník koní
Frank	volný, uvolnit
Horace	orlí pohled
Charlesi	Člověk
Amery	správce domu
Emil	konkurent
Jurben	obyvatel města

Krásná francouzská mužská jména jsou populární po celém světě. Často i u nás najdete člověka s francouzským jménem.

Francouzská jména jsou krásná a originální, mají svůj komplex, ale zajímavý příběh. Mezi nimi jsou obzvláště oblíbené, které obsahují možnosti, které jsou dnes módní, stejně jako jména svatých. Ty jsou nejen atraktivní, ale jsou to také talismany, které chrání svého majitele po celý život.

4.09.2016 / 09:18 | Varvara Pokrovskaja

Francouzská jména pro dívky a muže jsou obzvláště populární v mnoha zemích po celém světě. Často se proto můžete setkat s lidmi s krásnými jmény původem z Francie, bez ohledu na to, v jaké zemi nebo městě se nacházíte. Tato jména znějí harmonicky a melodicky a dodávají svému majiteli nádech exotiky, romantiky a elegance.

Vlastnosti francouzských jmen

Jména se ve Francii objevila velmi dávno - období se počítá na desítky století. Postupem času se jména měnila, což bylo ovlivněno tím, jak historické události a módní trendy. Ve Francii za dob Galie mezi přezdívkami bylo velký počet Na území státu se později objevila jména řecká a keltská;

Ve středověku, kdy do země přicházeli němečtí dobyvatelé, se objevovaly německé přezdívky a již v 18. století vznikl zákon, podle kterého rodiče pojmenovávali své děti po lidech, kteří byli tak či onak spřízněni s církví. Cizí přezdívky brzy ztratily svůj význam, protože jim občané raději dávali katolické nebo skutečně francouzské. Dnes takové zákony ztratily platnost a Francouzi dávají svým dětem jakákoli jména.

Při výběru jména se dnes rodiče drží evropských pravidel: člověk může mít jedno i dvě jména a jediné příjmení. Mnoho občanů nadále dodržuje tradice a dává přednost jménům svatých. Dítě často dostává dvě osobní jména. Děje se tak s cílem poskytnout dítěti ochranu dvou světců najednou. V životě však člověk používá jen jedno jméno, které má nejraději. Tento přístup je považován za praktický – přesně to říkají Francouzi. Pokud se občan po dosažení plnoletosti rozhodne změnit svou často používanou přezdívku, může používat jakékoli své jméno. Může se tak vyhnout papírování a dlouhý proces výměna dokladů.

Ještě k jednomu zajímavá vlastnost Francouzská jména jsou zdvořilostní výrazy. K tomuto účelu se často používá název. Pokud je vaším partnerem muž, měli byste říci „Monsignor“, ale pokud je adresa určena neprovdané ženě, můžete taktně říci „Mademoiselle“, pokud mluvíme o o rozvedených popř vdaná žena- "Paní." Dnes je však vše mnohem jednodušší a mladá dívka je vždy oslovována jako „Mademoiselle“ a děsivé dámy jako „Madame“. Mimochodem, oslovovat ve Francii člověka pouze jménem je projevem neznalosti a negramotnosti. To je povoleno pouze mezi rodinou nebo přáteli.

Státní právo také říká, že každý občan může mít dvě jména. První se používá osobně, pro použití ve škole, v práci a v jiných oblastech života. Druhá se vejde do dokumentů.

Ale podle tradic země dostávají děti tři jména:

1. Prvorozený muž bude pojmenován na počest dědečka z otcovy strany, poté se uvede druhé jméno na počest dědečka z matčiny strany, poté se použije jméno světce (zvoleno a uděleno v den křtu).
2. Prvorozené samice jsou nazývány jménem patřícím ženské babičce, poté druhé mužské babičce, třetí přezdívka je vybrána ze jmen svatých.
3. Druhý chlapec v rodině je pojmenován na počest svého pradědečka z otcovy strany, poté jeho pradědeček z matčiny strany a třetí je vždy pojmenován na počest svatého.
4. Nejmladší dívka dostane jméno své prababičky z matčiny strany, druhá je její prababička z otcovy strany a třetí je jméno světice.

Francouzská ženská jména

Jména francouzských žen se vyznačují svou krásou a melodií. V katolických rodinách musí mít žena tři jména, z nichž poslední odkazuje na světce připomínaného v den křtu. Rodiče věří, že třetí přezdívka dává jejich dceři ochránce, který ji bude provázet po celý život a pomůže jí vyhnout se těžkostem a problémům.

Pokud má žena tři jména, neznamená to, že se bude jmenovat jinak. Bude se jmenovat hlavní, zaznamenaný v dokladu totožnosti. Když se dívka stane dospělou, může si změnit své primární jméno na to, co jí dali rodiče.

V moderní Francie Ruská jména jsou opět v módě. Mezi nejoblíbenější patří: Adele, Elvira, Camilla, Violeta. Francouzi zase všem nabízejí svá krásná jména, kterými se po celém světě nazývají miminka:

• Amelie;
• Rozrazil;
• Irene;
• Karolína;
• Claire;
• Kateřina;
• Monice;
• Morion;
• Celine;
• Sylvia;
• Jeannette;
• Emma.

Výše uvedený seznam neobsahuje pouze francouzská jména. Takže jméno má Jeannette židovské kořeny, Veronika - řec. Existuje spousta vypůjčených jmen, všechna používá mnoho moderních rodičů.

Francouzská mužská jména

Muži, stejně jako ženy, dostávají při narození tři jména: hlavní jméno, druhé jméno a přezdívku světce. Chlapci se jmenují po svých otcích a dědech – tradice se dodržují jen zřídka a ne všichni rodiče chtějí svým synům dávat evropská, americká a jiná jména.

Mezi nejoblíbenější jména zástupců silnější poloviny patří:

• Gin;
• Michelle;
• Filip;
• Allen;
• Patrik;
• Pierre;
• Nicolas;
• Christophe;
• Křesťan;
• Daniel.

Populární jsou také Bernard, Eric, Frederic Laurent, Stefan, Pascal, David, Gerard, Julien, Olivier, Jacques.

Mnoho lidí v zemi používá dvojitá jména, například Jean-Pierre, Paul-Henry, Anna-Laura, Marie-Louise. Obě slova se píší se spojovníkem a patří ke stejnému rodu. Ale jsou chvíle, kdy se používají dvě slova, mužský rod a ženský. Pro muže je křestní jméno mužské, například Jean-Marie, pro dívku ženské - Anna-Vincent. Stojí za to vědět, že pokud se jméno vašeho partnera skládá ze dvou částí, měli byste ho oslovit takto: Jean-Pierre, Anna-Laura atd.

Mnoho jmen pro slabší pohlaví je odvozeno od mužských, k nimž se přidávají přípony „ette“, „ine“ a další. Často takové doplňky ovlivňují výslovnost: Arman - Armand, Daniel - Danielle.

Něco málo o příjmení. Poprvé se objevily v 16. století. Poté král nařídil všem občanům, aby si zvolili svá příjmení. Mohla se stát jménem otce rodiny (Bernard, Robert, Henry a další). Ke jménu bylo přidáno druhé slovo označující povahový rys, vzhledové rysy, lokalita(velký, krátký, tmavý, tmavý).

Francouzská chlapecká jména

Francouzština je považována za jeden z nejmelodičtějších a nejkrásnějších ze všech existujících jazyků. Jména pro mladé mužské občany se také vyznačují eufonií. Je to dáno především původem jmen, který byl ovlivněn historickými událostmi, katolická víra a další faktory.

Mezi oblíbená chlapecká jména dnes patří:

Alphonse Aler Georges Amadoer Jules Ambroise Jindřich Louis Anselm Luke Antoine Lucian Apolinář Mathis Armel Maurice Astor Napoleon Athanase Noel Bazalka Auguste

Benezet Pascal Baudouin Patrice Vivienne Percival Guyone Pierre Gilbert Raúl Gauthier Roland Didier Silestin Jacques Timothy Jean Thierry Gerarde Fernand Germain

Francouzská dívčí jména

Francouzi jsou oddaní katolíci a dávají svým dětem několik jmen, z nichž jedno má církevní podtext. To platí pro chlapce i dívky. Pro druhé jmenované je zvláště důležitý vybraný patron, protože ženy jsou považovány za slabé a něžné, takže více mužů potřebuje sílu ochránce.

Tradičně jsou dívky pojmenovány následujícím způsobem: křestní jméno je od jejich babiček na ženské i mužské linii. Druhý je diktován dnem, kdy bylo dítě pokřtěno.

Druhá dívka v rodině dostává jména svých prababiček plus jméno světice. Navzdory skutečnosti, že tato tradice je stará mnoho let, moderní mládež ji s radostí dodržuje. Mezi rodiči se však najdou i vyznavači módy, kteří jsou připraveni svou dceru odměnit jakýmkoli jménem, ​​které se jim líbí. Populární jsou jak ruské, tak evropské neobvyklá jména, například Dylan, Kilian, Ocean, Ains.

Krásná francouzská jména a jejich významy

Francie je vlastníkem stovek krásných, eufonických jmen. Každý rok je seznam aktualizován o nové možnosti.

Krásná ženská jména:

• Emma patří mezi ratingová jména, která neopustila první místo už deset let. Ve Francii se takto jmenuje každá 7. novorozená holčička.
• Lolita nebo Lola - odvozeno od Luisy. Krásné, hravé jméno, nevhodné pro holčičky, ale tak akorát pro dospělé a obchodní ženy.
• Chloe - stala se módou během popularizace černošské kultury.
• Lea je na první pohled nevýrazné jméno, ale přesto je mezi Francouzi žádané.
• Mano - odvozeno od Mari. Na francouzské poměry vznešené jméno.
• Louise je „retro“ jméno, které nás vrací o půl století zpět.
• Zoya - používá se nejen v Rusku, ale také ve Francii. Přeloženo jako „život“.
• Lilu nebo Lily - zajímavé jméno, evokující s pohádkovou zemí.
• Lena je známé jméno, které dnes Francouzi nazývají svá miminka.
• Sarah - židovské jméno, která se drží v módě po celá desetiletí.
• Kamiya je jméno pro všechny časy, vítězné ve všech situacích.
• Lina - odvozeno od Angeliny.
• Eva je jméno Adamovy přítelkyně, a proto zůstává vždy žádaná.
• Alice - má řadu dalších možností: Alicia, Alice atd.
• Rimma je paní Říma.

Krásná mužská jména:

• Nathan je lídrem v žebříčku mužských jmen. Na prvním místě je více než deset dětí. Pokud se jmenujete Artem a chystáte se do Francie, vězte, že vám tam budou říkat Nathan!
• Enzo je přezdívka, která za svou popularitu vděčí slavnému filmovému mistrovskému dílu Luca Bessona – filmu „Abyss Blue“.
• Louis - stručnost a královský šarm v jedné přezdívce.
• Gabrielle je nový módní trend, který dnes používá mnoho párů, které se staly rodiči.
• Jules je vlastní jméno, které patřilo Juliu Caesarovi. Ale dnes tato přezdívka vyvolává asociace s Francií.
• Artuš je jméno velkého krále a v dnešní době oblíbené jméno chlapců.
• Timeo – jména končící na „o“ jsou v módě.
• Rafael - krásné jméno Pro chlapeček, dospělí samci s tímto jménem se nazývají Rafami.
• Mael - přezdívka znamená něco jako „náčelník“, „královská osoba“.
• Adam – speciálně pro Evu.

Populární francouzská jména

V minulé roky Rusové si nevybírají rodná ruská jména, ale preferují zahraniční, včetně francouzských. Jsou slyšet stále častěji vzdělávací instituce, školky, zdravotnické ústavy. Mezi oblíbené patří Daniel, Adele, Anabelle, Anais, Ismina, Marcel, Margot, Marietta, Mathieu, Thomas, Emile.

Při výběru jména pro své dítě nebuďte líní seznámit se s jeho významem, protože jak Francouzi, tak my věříme, že populární jméno přinese štěstí dítěti a přezdívka označující světlá čára charakter, magický symbol, přírodní síly, dá štěstí, zdraví a pohodu!

Oleg a Valentina Svetovidovi jsou mystikové, specialisté na esoteriku a okultismus, autoři 14 knih.

Zde můžete získat radu k vašemu problému, najít užitečné informace a kupte si naše knihy.

Na našich stránkách získáte kvalitní informace a odbornou pomoc!

francouzská příjmení

francouzská příjmení

Seznam slavných francouzských příjmení.

První francouzská příjmení se objevil mezi představiteli vysoké francouzské společnosti. Později, v roce 1539, byl vydán královský výnos, podle kterého bylo každému obyvateli Francie přiděleno jeho rodné jméno, tedy jeho příjmení.

Francouzi, stejně jako ostatní národy, používali jako příjmení osobní jména, přezdívky a odvozeniny jmen a přezdívek.

Podle královského nařízení se měla příjmení dědit a zapisovat do církevních a farních knih. Tento královský výnos z roku 1539 je považován oficiální začátek vzhled francouzských příjmení. Aristokraté používali před svým příjmením předložku de.

Nejprve podle francouzského práva mohlo dítě nést pouze příjmení otce a příjmení matky mohlo dítě dostat pouze tehdy, pokud byl otec neznámý. Nyní francouzská legislativa umožňuje rodičům, aby sami rozhodli, jaké příjmení dítě ponese – zda ​​příjmení otce nebo příjmení matky. Také používané dvojitá francouzská příjmení, které se píší s pomlčkou.

V v současné době Před použitím francouzských jmen a příjmení se používají následující tituly:

Mademoiselle (mademoiselle) - apel na neprovdaná žena, holka.

Madame (madam) - výzva k vdané, rozvedené nebo ovdovělé ženě. Množný– Mesdames („medam“).

Monsieur (monsieur) - adresa k muži.

Stejně jako všechna slova v francouzština, příjmení mají pevný důraz na konci slova.

Francouzská příjmení (seznam)

Adan

Alain

Azoulay

Alcan

Amalrik

Anglade

Anen

Arbogast

árie

Arno

Harcourt

Attal

Bazin

Bayo

Bastien

Bayle

Benard

Benoit

Bertlein

Blancart

Bonnard

Bonnier

Bosset

Beauchamp

Brossard

Boisselier

Boulanger

Bujeau

Valois

Valyan

Weber

Whenua

Viardot

Vilar

Villaret

Vidal

Villeret

Vienne

Gaben

Galon

Galliano

Garrel

Guerin

Gobert

Godard

Gautier

Grosso

Vůbec ne

Debussy

Deco

Delage

Delaunay

Delmas

Desmarais

Deneuve

Depardieu

Defosse

Dieudonné

Dubois

Ducret

Dumage

Dupre

Duplessis

Jacquard

Jamet

Jarre

Joncières

Julien

Iber

Cavelier

Převýšení

Campo

Kate

Catuaurus

Keratri

Clément

Collo

Corro

Crespin

Coypel

Curie

Labule

Lavello

Lavoine

Lacombe

Lambert

Lafar

Levasseur

Legrand

Ledoux

Lemaitre

Lepage

Lefebvre

Loconte

Lurie

Lully

Manodu

Martin

Smrž

Kobyla

Maren

Marmontel

Marceau

Martini

Marouani

Marshall

Marchand

Matia

Merlin

Mero

Meriel

Zprávař

Messiaen

Milhaud

Monsigny

Monty

Moriah

Mech

Mouquet

Murai

Monzun

Navarra

Nutné

Naseri

Nive

Noiret

Noir

Nuburger

Aubin

Ober

Obier

Pořádková policie

Parisot

Pascal

Pesson

Perrin

Petit

Picard

Planel

Prejean

Zámotek

Ramo

Rebel

Žebra

Reverdy

Revial

Důvod

Richarde

Rouge

Rousset

Roussel

Savar

Senier

Cerro

Sigal

Simone

Sokal

Sorel

Surcouf

Tayfer

Taffanel

Tome

Tomasi

Tortelier

Trintignant

zkušební

Truffaut

Tournier

Tiersen

Ouvrard

perština

Filip

Francois

Frey

Fresson

Freel

Foucault

Chabrol

Sharby

Kaplan

Karla Velikého

Chatillon

Shero

Ersan

Erran

Etex

Nejběžnější francouzská příjmení

Andre (Andre)

Bernard (Bernard)

Bertrand (Bertrand)

Kapota

Vincent

Dubois

Dupont

Durand

Girard

Lambert

Leroy

Laurent)

Lefebvre)

Martin)

Martinez (Martinez)

Mercier

Michel

Smrž

Moreau

Petit)

Roberte)

Richarde)

Roux)

Simone)

Thomas)

Francois)

Fournier)

Na našem webu nabízíme obrovský výběr jmen...

Naše nová kniha "Energie příjmení"

V naší knize „Energie jména“ si můžete přečíst:

Výběr jména podle automatický program

Výběr jména na základě astrologie, úkoly ztělesnění, numerologie, znamení zvěrokruhu, typy lidí, psychologie, energie

Výběr jména pomocí astrologie (příklady slabiny této metody výběru jména)

Výběr jména podle úkolů inkarnace (životní účel, účel)

Výběr jména pomocí numerologie (příklady slabiny této techniky výběru jména)

Výběr jména podle znamení zvěrokruhu

Výběr jména podle typu člověka

Výběr jména v psychologii

Výběr jména na základě energie

Co potřebujete vědět při výběru jména

Co udělat pro výběr dokonalého jména

Pokud se vám líbí název

Proč se vám nelíbí jméno a co dělat, když se vám jméno nelíbí (tři způsoby)

Dvě možnosti výběru nového úspěšného jména

Opravné jméno pro dítě

Opravné jméno pro dospělého

Adaptace na nový název

Oleg a Valentina Svetovidovi

Z této stránky se podívejte:

V našem esoterickém klubu si můžete přečíst:

francouzská příjmení

Kouzlo lásky a jeho důsledky – www.privorotway.ru A také naše blogy:

OSTATNÍ ZEMĚ (vyberte ze seznamu) Austrálie Rakousko Anglie Arménie Belgie Bulharsko Maďarsko Německo Holandsko Dánsko Irsko Island Španělsko Itálie Kanada Lotyšsko Litva Nový Zéland Norsko Polsko Rusko (Belgorodská oblast) Rusko (Moskva) Rusko (agregováno podle oblastí) Severní Irsko Srbsko Slovinsko USA Turecko Ukrajina Wales Finsko Francie Česká republika Švýcarsko Švédsko Skotsko Estonsko

vyberte zemi a klikněte na ni - otevře se stránka se seznamy oblíbených jmen

Francie, 2014–2015

VYBERTE ROK 2014–2015 2009–2011

stát v západní Evropa. Hlavním městem je Paříž. Sousedí se Španělskem, Andorrou, Monakem, Itálií, Švýcarskem, Německem, Lucemburskem a Belgií. Obyvatelstvo (na konci roku 2014) – asi 66 milionů lidí (celá Francie) / 64,2 milionů lidí (evropská Francie). Na začátku roku 2011 bylo ve Francii 5,5 milionu imigrantů. Francie zahrnuje také čtyři zámořské regiony (Guadeloupe, Martinik, Francouzská Guyana, Réunion). Náboženské složení(průzkum 2004): katolíci - 64,3 %, protestanti - 1,9 %, židé - 0,6 %, muslimové - 4,3 %, bez vyznání - 27 %. Tyto údaje jsou však přibližné. Podle jiných průzkumů je rozdělení podle nominálních hodnot odlišné.

Nejznámější stránkou s údaji o statistikách jmen ve Francii je MeilleursPrenoms.com, která se řadí jako vůbec první francouzská stránka o jménech. Skutečně existuje již od roku 2000. Kromě údajů o původu jmen existují seznamy oblíbených dětských jmen podle roku, sahající až do roku 1900. Pro rok 2014 dvacet nejčastějších jmen. Údaje za rok 2013 nejsou uvedeny. Pro zbývající roky - 200 nejoblíbenějších jmen.

Tvůrcem tohoto webu je Stephanie Rapoport. Je autorkou knih o jménech, vydávaných pravidelně na základě údajů francouzského Národního institutu pro statistiku a ekonomický výzkum (l"INSEE). Proto lze této stránce zcela důvěřovat. Uvedu dvacet nejčastějších jmen roku 2014. Pravděpodobně jsou jména na tomto webu uspořádána v sestupném pořadí

Top 20 jmen. Francie, 2014

Číslo pozice	Mužská jména	Ženská jména
1	Nathan	Emma
2	Lucas	Lola
3	Lev	Chloé
4	Gabriel	Inès
5	Timeo	Lea
6	Enzo	Manon
7	Louis	Nefrit
8	Raphael	Louise
9	Arthure	Lena
10	Hugo	Lina
11	Jules	Zoé
12	Ethan	Lilou
13	Adame	Camille
14	Nolane	Sarah
15	Tome	Eva
16	Noe	Alice
17	Théo	Maëlys
18	Sacha	Louna
19	Mael	Romane
20	Mathis	Juliette

Dalším zajímavým zdrojem s údaji o názvech je opendata.paris.fr, spravovaný pařížskou radnicí. Tato stránka obsahuje oficiální údaje o osobních jménech, která novorozenci dostávají ve francouzské metropoli. Jsou seskupeny podle roku, počínaje rokem 2004. Nejaktuálnější údaje jsou nyní za rok 2015. Uvádějí se jména, jejichž četnost je vyšší než 4. V roce 2015 bylo takových jmen 646 mužských a 659 ženských. U každého jména je frekvence uvedena v absolutních číslech. Tyto materiály, i když jsou omezeny na jedno město, jsou nepochybně zajímavé pro badatele jmen.

Top 20 mužských jmen. Paříž, 2015

Číslo pozice	název	Frekvence
1	Adame Gabriel	355 355
2	Raphael	320
3	Pavel	260
4	Louis	256
5	Arthure	245
6	Alexandre	226
7	Vítěz	208
8	Jules	205
9	Mohamed	185
10	Lucas	177
11	Josefe	170
12	Antoine	167
13	Gaspard	165
14	Maxime	152
15	Augustin	146
16	Oscar	133
17	Ethan	131
18	Lev	127
19	Leon	123
20	Martin	122

Top 20 ženských jmen. Paříž, 2015

Číslo pozice	název	Frekvence
1	Louise	293
2	Alice	244
3	Chloé	206
4	Emma	178
5	Inès	175
6	Sarah	174
7	Jeanne	173
8	Anna	160
9	Adéla	155
10	Juliette Camille	149 149
11	Lea	143
12	Lina	142
13	Eva	140
14	Sofie	137
15	Charlotte Viktorie Růže	134 134 134
16	Míla	132
17	Josephine	127
18	Manon	126
19	Zoé	118
20	Nina	115

Už víte, jak jinak

Víte, která francouzská jména jsou dnes ve Francii nejoblíbenější?

Soudě podle dětí na našem dvoře si většina ruských rodičů stále myslí, že jména jako Nicole, Sophie, Emily a Daniel jsou stále aktuální. Možná to platí pro Rusko, ale ve Francii je pro jména úplně jiná móda!

Moje malá recenze francouzská ženská a mužská jména, která si v roce 2013 získala největší sympatie mezi francouzskými rodiči. S poznámkami, doplňky a odbočkami.

Ženská francouzská jména

1. Emma (Emma) – Překvapuje mě, jak tohle jméno Francouze ještě nezklamalo? Již 9 let vede jméno Emma oficiální hodnocení nejoblíbenější ženská jména!
2. Lola (Lola) je odvozenina od Louise. Samozřejmě to zní méně formálně a více hravě, ale malé holčičky mají tendenci vyrůstat...
3. Chloe – jméno se rozšířilo s popularizací černé americké kultury.
4. Ines (Inez) - derivát Anežky latinskoamerického původu.
5. Lea (Lea) - samozřejmě, o vkusu se nehádá... Ale protože je to můj blog, přisoudím si právo říct, co si myslím: jméno je bez tváře a nevýrazné. Ale Frankům se to líbí... už asi 11 let.
6. Nefrit
7. Manon (Mano) je derivátem Mari. Pravděpodobně něco jako naše „Mani“ nebo „Marusya“, jen pro Francouze je to vznešená možnost.
8. Louise (Louise) je další skutečně francouzské jméno v „retro“ stylu.
9. Zoe (Zoe) - zde označení jména zachraňuje den, Zoe se překládá jako „Život“.
10. Lilou (Lilu) - ehm.. jméno na počest hlavní postava"Pátý element"!
11. Lena (Lena) - no, ruští rodiče jsou konečně respektováni.
12. Sarah (Sarah) - Sarochka... jsem to jen já, kdo NEMÁ francouzské asociace s tímto jménem?
13. Camille (Kamiy) - něco jako náš Yul a Katya - alternativa win-win na Pořád.
14. Maelys (Maelis) - zkratka pro „Marie? la fleur de Lys." Cokoli je lepší než Vladlen nebo Kim...
15. Lina (Lina) - zdrobnělina Angelina (mimochodem, toto je jméno mé dcery! Jen tady se Lina jako zdrobnělina nechytla... A v roce 2011 toto jméno rozhodně nebylo na prvním místě)
16. Eva (Eva) - Eva je dnes v Rusku velmi populární jméno.
17. Louna (Měsíc)
18. Clara (Clara)
19. Alice (Alice) - no, Francouzi mají mnoho variabilních podob: Alisya, Alison, Alice...
20. Romane (Roman) je obyvatelem Říma, tedy obdobou jména Rimma.

Mužská francouzská jména

1. Nathan (Nathan) - toto jméno je od roku 2005 v první pětce. Francouzský bratr našeho Artyoma.
2. Lucas
3. Lev (Leo) - Leva si podmanil Francouze svou stručností a charakterem.
4. Enzo (Enzo) - malý Enzo, stejně jako Lilu, vděčí za své jméno „sedmému umění“. Konkrétně jde o úspěch filmu Luca Bessona „Abyss Blue“.
5. Louis (Louis) - úspěšný tah - kombinace stručnosti a královského vkusu!
6. Gabriel (Gabriel) - při výběru tohoto jména módní trend má přednost před chápáním starozákonní etymologie.
7. Jules (Jules) - vlastní jméno Julius Caesar se stalo hitem a z nějakého důvodu je dnes spojováno výhradně s Francií.
8. Timeo (Timeo) ... a obecně všechna mužská jména končící na „o“ jsou nejnovější v módě.
9. Hugo
10. Arthur (Artur)
11. Ethan (Ethan)
12. Raphael (Raphael) ... krásné jméno, ale dospělí Raphaelové se velmi často proměňují v „Rafy“.
13. Mael je bretonské jméno, které znamená „Náčelník, princ“.
14. Tom (Tom) - Preferuji plnohodnotnou obdobu tohoto jména Thomas.
15. Noah (Noah) - Doufám, že móda takových jmen k nám brzy nepřijde...
16. Mathis (Matis)
17. Theo (Theo)
18. Adame...aby vyvážil Evu.
19. Nolane
    
20. Clement (Klement) je jmenovec našeho Vorošilova.

Existuje mnoho krásných a různých francouzských jmen...

Téma, jak se říká, je chatovat.

Podělte se o své preference, seznam lze doplnit o vaše oblíbená francouzská jména!