Menu
DomovMake-up

Jak se narodil Vasilij Terkin. "Obyčejný chlap" Vasily Terkin

Díla Alexandra Trifonoviče Tvardovského se vyznačují lyrikou, pravdivostí života a krásným, zvučným a obrazným jazykem. Autor organicky splývá se svými postavami, žije jejich zájmy, pocity a touhy. Někdy je těžké pochopit, kde básník mluví, kde je jeho hrdina a kde je masa vojáků. Svědčí to o Tvardovského velké dovednosti, o jeho schopnosti žít podle zájmů země, jejích strastí i radostí.

Báseň „Vasily Terkin“ je jednou z nejlepších v jeho díle. Dílo pravdivě a živě hovoří o nejtěžší zkoušce pro Rusko - Velké Vlastenecká válka. Autor se postaral o to, aby se jeho báseň stala skutečně populární: četla se vpředu i vzadu. A Vasilij Terkin se stal oblíbencem vojáků, napodobovali ho, věřili v realitu takového bojovníka, báli se slyšet zprávu o jeho smrti.

kdo to je? Vasilij Terkin je „strouhaný kalach“, který prošel finskou válkou, dovedně a horlivě bojoval na frontách Velké vlastenecké války. Typický představitel generace, která na svých bedrech nesla všechny útrapy těžkých časů. "On sám je jen obyčejný chlap." Terkin bere svou práci zodpovědně, aniž by se schovával za zády svých kamarádů. "Když ne já, tak kdo?" - princip jeho života. Terkin se vydává plavat po ledové řece a provádí důležitý úkol:

Dali stoh- začala žít, Vstal na postele:

— Dovolte mi zpráva...
Četanaprávopobřeží
Živý a zdravýze záštik nepříteli!
NahlášenoPodleformulář,jako by
Ihnedplavatk němuzadní.

— Dobrá práce, — řekl plukovník, —
Dobrá práce!Děkuji bratře...
Všude je mezi vojáky hrdina: tančí nebo vede „politický rozhovor“, podporuje ducha vojáků.

Terkin, Terkin, Druh malý,

Co zde smích, A Co smutek.

Vyslovil přání Vy, příteli, mnoho.

Vyslovil přání daleko do dálky.

Terkin, který umí hodně, se před svými soudruhy nechlubí, ale snaží se to usnadnit život na frontě sebe i své okolí. Je zběhlý, a když je na cestě zastávka, nenutí se ptát, ale hraje vojákům na harmoniku a podporuje jejich ducha:

A, nahrazovat prsty rychle,

On, Jak jako by na objednávka,

Zde vedl Ó tři posádky tanků,

Tři soudruzi příběh.

Ne o jim zda slovo PROTI slovo,

Ne Ó objem zda píseň vše.

A podíval se dolů tvrdě

V přilby kůže Přátelé.

Dovolená blízko, matka Rusko,

Oberni na Západ pohled:

Daleko vlevo Vasilij,

Vasya Terkin, vaše voják.

Báseň „Vasily Terkin“ je nezapomenutelnou a nápaditou kronikou války, která obstála ve zkoušce času a zůstala pro nás nevyčerpatelným zdrojem pravdy o strašlivých a hrdinských letech těžkých válečných časů.

Encyklopedický YouTube

Když se Tyorkin vrátil ke svému lidu, něco se změnilo: objevili se noví lidé.

A mezi nimi byl i Terkin. Ale ne Vaska, ale Ivan, ten červený.

Rudoarmějec Tyorkin se již začal těšit jisté oblibě mezi čtenáři okresních novin a Tvardovský usoudil, že téma je slibné a je třeba jej v rámci práce rozvinout. velký tvar.

22. června 1941 Tvardovský končí mír literární činnost a druhý den odjíždí na frontu. Stává se válečným zpravodajem pro jihozápadní a poté 3. běloruský front. V letech 1941-1942 se Tvardovský spolu s redakcí ocitl v nejžhavějších místech války. Ustoupí, ocitne se v obklíčení a opustí ho.

Na jaře 1942 se Tvardovský vrátil do Moskvy. Po shromáždění roztroušených poznámek a náčrtů se znovu posadí, aby pracoval na básni. „Válka je vážná a poezie musí být vážná“- píše si do deníku. 4. září 1942 začalo v novinách publikování prvních kapitol básně (úvodní „Od autora“ a „Na odpočinku“). Západní fronta"Krasnoarmejskaja Pravda" .

Báseň získává slávu, je přetištěna ústředními publikacemi „Pravda“, „Izvestija“, „Znamya“. Úryvky z básně čtou v rozhlase Orlov a Levitan. Pak se začali objevovat slavných ilustrací, kterou vytvořil umělec Orest Vereisky. Sám Tvardovský čte své dílo, setkává se s vojáky, navštěvuje je kreativní večery nemocnice a pracovní kolektivy.

Práce měla velký úspěch od čtenářů. Když chtěl Tvardovský v roce 1943 báseň dokončit, dostal mnoho dopisů, v nichž čtenáři požadovali pokračování. V letech 1942-1943 zažil básník těžké kreativní krize. V armádě i u civilního čtenářstva byla Kniha o bojovníkovi přijata s velkým ohlasem, ale vedení strany ji kritizovalo za pesimismus a nedostatek odkazu na vedoucí roli strany. Tajemník Svazu spisovatelů SSSR Alexander Fadeev připustil: "báseň odpovídá jeho srdci", Ale „...nesmíme se řídit sklony srdce, ale stranickými pokyny“. Přesto Tvardovský pokračuje v práci, krajně neochotně souhlasí s cenzurními úpravami a škrty textu. V důsledku toho byla báseň dokončena v roce 1945 spolu s koncem války. Poslední kapitola („V lázni“) byla dokončena v březnu 1945. Ještě před dokončením prací na díle byl Tvardovský oceněn Stalinova cena.

Dokončovací práce na básni, Tvardovský, v roce 1944, současně začala další báseň „Terkin v jiném světě“. Původně to plánoval napsat jako poslední kapitola báseň, ale nápad přerostl v samostatná práce, jehož součástí byly i některé necenzurované úryvky od Vasilije Terkina. „Torkin v příštím světě“ byl připraven k vydání v polovině 50. let a stal se dalším programová práce Tvardovský - světlý protistalinský pamflet. Dne 23. července přijal sekretariát ÚV, kterému předsedal N. S. Chruščov, rezoluci odsuzující Tvardovského za báseň „Terkin v příštím světě“ připravenou k vydání. Během kampaně za „odhalení Stalina“ 17. srpna 1963 byla báseň poprvé publikována v novinách Izvestija. Během války se báseň (přesněji její fragmenty) učila nazpaměť, výstřižky z novin si navzájem předávaly, přičemž její hlavní postava byla považována za vzor.

Kritika a umělecké rysy

V básni není žádný děj jako takový ( "Ve válce není žádné spiknutí"), ale je postaven na spojovací myšlence vojenské silnice, podél které Tyorkin spolu se všemi sovětská armáda jde do cíle. Ne nadarmo většina kritiků považuje kapitolu „The Crossing“ za ústřední kapitolu. Na začátku básně návaznost s předchozí práce Tvardovský - utopická báseň „Země mravenců“, která také začíná příběhem o cestě, po které musí hrdina jít. Velmi důležitá je také role autorských odboček ve vyprávění. Jakýsi dialog autor a hlavní hrdina zabírají významné místo v textu básně.

Terkin se v básni objevuje jako kolektivní obraz, ztělesňující ty nejlepší vlastnosti sovětský voják. Hrdinové obklopující Tyorkina jsou bezejmenní a abstraktní: kolegové vojáka, generál, stařec a stařena, Smrt - jakoby vypůjčená z lidové pohádky ( ve skutečnosti jde o úplné přehodnocení básně „Anika bojovnice“ s opačným výsledkem: dokonce i andělé sloužící Smrti – kteří na sebe vzali každodenní podobu pohřebního týmu – jsou na straně bojovníka. [ ]). Jazyk básně je i přes zdánlivou jednoduchost příkladem rozpoznatelný styl básník. Jí z lidí, ústní řeč. Intonačně bohatý text díla je prokládán frázemi, které znějí jako úsloví a hlášky („Je dobré, když někdo lže vesele a hladce“, „Výborně, ale bude toho hodně – dva najednou. – Takže existují dva konce...“). Autor přesným a vyváženým stylem předává Tyorkinovu řeč, lyricky vznešený popis přírody a drsné válečné pravdy.

Volba trochaického tetrametru jako velikosti básně není náhodná. Právě tato velikost je charakteristická pro ruské ditty a dobře zapadá do narativního rytmu básně. Kritici se také domnívají, že v básni „Vasily Terkin“ je jasně cítit vliv Rusů lidové pohádky, konkrétně „Malý hrbatý kůň“ od Ershova.

Výrazná vlastnost dílo připomínající legendu o lidový hrdina, chyběl ideologický začátek. Báseň neobsahuje obvyklé oslavy Stalina pro díla těch let. Sám autor poznamenal, že rituální zmínka o vedoucí a vůdčí roli strany „by zničila koncept i obraznou strukturu básně o lidová válka" Tato okolnost následně způsobila velké problémy s publikací a zpomalila publikaci finální verze básně

Tajemství Tvardovského kreativity nespočívá pouze ve snadném rytmu a mistrovském použití mluvený jazyk, ale také v nezaměnitelném spisovatelově instinktu, který mu umožnil zůstat v propagandistické válce na správné straně, aniž by podlehl pokušení lži. Kniha říká tolik pravdy, kolik dovolují okolnosti.

Původní text(Angličtina)

Tajemství Tvardovského, kromě jeho snadného rytmu, spočívá v jeho virtuózním ovládání hovorové ruštiny a neomylném taktu v tom, že zůstává na té „správné“ straně současné propagandistické linie, aniž by vyloženě lhal, a zároveň prosazoval co nejvíce pravda jak to bylo za současných okolností vůbec možné.

Kulturní význam

Báseň "Vasily Terkin" je jednou z nejvíce slavných děl, vytvořený během Velké vlastenecké války, oslavující čin nejmenovaného ruského vojáka. Báseň byla zveřejněna velké edice, přeloženo do mnoha jazyků, zahrnuto v školní osnovy SSSR a Rusko a byl dobře známý každému školákovi.

Tvardovský, který sám prošel frontou, vstřebal do jazyka básně ostré a přesné postřehy vojáků, fráze a úsloví. Fráze z básně se staly hláškami a vstoupily do ústní řeči.

O Tvardovského díle se pochvalně vyjádřil

"Vasily Terkin". Tvardovský se vždy zajímal o osud své země v zlomové body dějiny. Počátkem 30. let vytvořil poetický obraz těžké éry kolektivizace v básni Země mravenců. Během Velké vlastenecké války A.T Tvardovsky píše báseň „Vasily Terkin“ o Velké vlastenecké válce, o osudu lidí bylo rozhodnuto. Báseň je věnována životu lidí za války. Ve středu básně je obraz Terkina, spojující kompozici díla do jediného celku. Terkin Vasilij Ivanovič - hlavní postava báseň, obyčejný pěšák ze smolenských sedláků. "Sám je to obyčejný chlap." Terkin ztělesňuje nejlepší vlastnosti ruského vojáka a lidu jako celku. Hrdina jménem Vasilij Terkin se poprvé objevuje v poetických fejetonech tvardovského období sovětsko-finské války (1939-1940) Slova hrdiny básně: „Ve druhé válce, bratře, navždy“. báseň je konstruována jako řetězec epizod z vojenského života hlavního hrdiny, které spolu ne vždy mají přímou událostní souvislost. Terkin vtipně vypráví mladým vojákům o každodenním životě války; Říká, že bojoval od samého začátku války, byl třikrát obklíčen a zraněn. Osud obyčejného vojáka, jednoho z těch, kteří na svých bedrech nesli tíhu války, se stává zosobněním národní síly a vůle žít. Terkin dvakrát přeplave ledovou řeku, aby obnovil kontakt s postupujícími jednotkami; Terkin sám okupuje německý zemlánek, ale dostává se pod palbu vlastního dělostřelectva; na cestě na frontu se Terkin ocitne v domě starých sedláků a pomáhá jim s domácími pracemi; Terkin se pustí do osobního boje s Němcem a s obtížemi ho porazí a vezme ho do zajetí. Terkin nečekaně sestřelí puškou německý útočný letoun; Terkin uklidňuje seržanta, který mu závidí: „Neboj, tento Němec Terkin přebírá velení čety, když je velitel zabit, a je první, kdo vtrhne do vesnice, ale hrdina je znovu vážně zraněn pole, Terkin mluví se Smrtí, která ho přesvědčí, aby na něm nelpěl na celý život, vojáci ho objeví a on jim řekne: „Odveďte tuto ženu, jsem stále živý voják podle obrazu Vasilije Terkina. morální vlastnosti ruského lidu: vlastenectví, připravenost k hrdinství, láska k práci V zorném poli A.T. a starší. Postavy v básni nejen bojují, smějí se, milují, mluví spolu, a co je nejdůležitější, sní o poklidný život. Realitu války spojuje to, co je obvykle neslučitelné: Tragédie a humor, odvaha a strach, život a smrt Kapitola „Od autora“ zachycuje proces „mytologizace“ hlavní postavy básně. Terkin je autorem nazýván „svatým a hříšným ruským zázračným mužem“. Jméno Vasilij Terkin se stalo legendárním a pojmem. Báseň „Vasily Terkin“ se vyznačuje zvláštním historismem. Obvykle se dá rozdělit do tří částí, které se shodují se začátkem, uprostřed a koncem války. Poetické chápání fází války vytváří z kroniky lyrickou kroniku událostí. Pocit hořkosti a smutku naplňuje první část, víra ve vítězství naplňuje druhou, radost z osvobození vlasti se stává leitmotivem třetí části básně. Vysvětluje to skutečnost, že A.T. Tvardovský báseň vytvářel postupně, během Velké vlastenecké války v letech 1941-1945. Originální je i kompozice básně. Úplností se vyznačují nejen jednotlivé kapitoly, ale i období a sloky v rámci kapitol. To je způsobeno tím, že báseň byla vytištěna po částech. A měl by být čtenáři přístupný „z jakéhokoli místa“ Není náhodou, že Tvardovského dílo začíná a končí lyrické odbočky. Otevřený rozhovor se čtenářem vás přiblíží vnitřní svět díla, vytváří atmosféru společného zapojení do dění. Báseň končí věnováním padlým.

Ne každý to ví, i když první kapitoly slavná báseň Tvardovského vyšly v roce 1942, literární hrdina pod jménem Vasilij Terkin existoval již v letech 1939–1940, kdy probíhala sovětsko-finská válka.
V té době spisovatelé a básníci S. Vašentsov, V. Sajanov, Ts Solodar, A. Tvardovskij a N. Ščerbakov působili jako váleční zpravodajové pod vedením N. Tichonova v novinách Leningradského vojenského okruhu „Na stráži. Vlast". Na jedné ze schůzek s redakcí bylo rozhodnuto vyčlenit v novinách místo pro vojácký humor a za tímto účelem pravidelně v novinách vydávat zábavné poetické fejetony s kresbami. V nich měl být hlavní hrdina zkušený, veselý, důvtipný a úspěšný bojovník. Musel jsem mu vymyslet jméno. Někdo navrhl jméno pro budoucího hrdinu - Vasya Terkin. Byly i další návrhy: Vanya Mushkin, Fedya Protirkin a dokonce Vasya Pulkin. Nakonec se po vzrušených debatách shodli na jménu Vasja Terkin.
Obálka prvního vydání o Vasiliji Terkinovi, vydaného v roce 1940

Jedna ze stránek prvního vydání o Vasiliji Terkinovi, vydaného v roce 1940
Zajímalo by mě co většina z fejetony o Vasyi Tyorkinovi v Leningradských novinách nenapsal Tvardovský, ale Nikolaj Ščerbakov. Ale již v té době napsal Tvardovský slavné řádky, které byly později zahrnuty do básně s výraznou změnou významu. V roce 1939 Tvardovský napsal toto:
Vasya Terkin? kdo to je?
Buďme upřímní:
Sám je muž
Neobvyklý.
Později, v roce 1942, byly tyto řádky zahrnuty do básně nikoli slovem „mimořádný“, ale slovem „obyčejný“:
Terkin - kdo to je?
Buďme upřímní:
Prostě samý chlap
Je obyčejný.
Příjmení Terkin, vymyšlené ze slovníku vojáka, nechránilo Tvardovského před různými druhy dopisů, které k němu přicházely od obyčejných vojáků, seržantů a důstojníků. Ukázalo se, že Tyorkin měl jmenovce, z nichž někteří psali básníkovi. V mnoha dopisech byla kromě dotazů i přání a připomínky. Tvardovský se je snažil vzít v úvahu a odpovědět na veškerou poštu. Na konci války byla báseň dokončena.
Terkin se stal pro čtenáře oblíbeným literárním způsobem, a samotná báseň, která získala celonárodní uznání, se stala jednou z klasiků sovětské poezie. Za báseň „Vasilij Terkin“ Tvardovský získal v roce 1946 Stalinovu cenu prvního stupně.


































A Vasya Terkin A. Tvardovsky model 1940
Vasya Terkin? kdo to je?
Buďme upřímní:
Sám je muž
Neobvyklý.
S takovým příjmením,
Vůbec ne nevzhledné,
Hlasitá sláva - hrdina -
Rychle jsem se k němu přiblížil.
A zde přidáme,
Pokud jste byli požádáni:
Proč se jmenuje Vasya - ne Vasily!
Protože je to všem drahé,
Protože lidé
Vycházejí s Vasyou jako nikdo jiný,
Protože milují.
Bogatyr, sahá v ramenou,
Dobře přizpůsobený chlap,
Veselá od přírody
Zkušený muž.
Alespoň v bitvě, alespoň někde, -
Ale toto je jisté:
Za prvé, Vasya musí dobře jíst,
Ale nechrání
Bogatyrská síla
A vezme nepřátele na bajonet,
Jako snopy na vidlech.
A přitom, jakkoli přísné
Ve vzhledu Vasya Terkin, -
Nemohl žít bez vtipu
Ano, neříkám...

Díla Alexandra Trifonoviče Tvardovského se vyznačují lyrikou, pravdivostí života a krásným, zvučným a obrazným jazykem. Autor organicky splývá se svými postavami, žije jejich zájmy, pocity a touhy. Někdy je těžké pochopit, kde básník mluví, kde je jeho hrdina a kde je masa vojáků. Svědčí to o Tvardovského velké dovednosti, o jeho schopnosti žít podle zájmů země, jejích strastí i radostí. Báseň „Vasily Terkin“ je jednou z nejlepších v jeho díle. Dílo pravdivě, obrazně a živě vypovídá o nejtěžší zkoušce pro Rusko – Velké vlastenecké válce. Autor se postaral o to, aby se jeho báseň stala skutečně populární: četla se vpředu i vzadu. A Vasilij Terkin se stal oblíbencem vojáků, napodobovali ho, věřili v realitu takového bojovníka a báli se slyšet zprávu o jeho smrti. kdo to je? Vasilij Terkin je „strouhaný kalach“, který prošel finskou válkou, dovedně a horlivě bojoval na frontách Velké vlastenecké války. Typický představitel generace, která nesla všechny útrapy těžkých časů. "On sám je jen obyčejný chlap." Terkin bere svou práci zodpovědně, aniž by se schovával za zády svých kamarádů. "Když ne já, tak kdo?" - princip jeho života. Terkin se vydává plavat po ledové řece a plní důležitý úkol: Dali mu hromadu a on začal žít. Posadil se na postel: - Dovolte mi hlásit... Četa na pravém břehu žije a dobře navzdory nepříteli! Hlásil se ve formě, jako by k němu okamžitě plaval. "Výborně," řekl plukovník, "Výborně!" Děkuji, bratře... Všude je mezi vojáky hrdina: vtipkuje nebo vede „politický rozhovor“, podporuje ducha vojáků. Terkine, Terkine, milý chlape, co je tam smích a co je smutek. Ty jsi, příteli, vyslovil mnoho přání. Myslel jsem daleko do dálky. Terkin, který toho umí hodně, se před svými kamarády nechlubí, ale snaží se sobě i svému okolí ulehčit život na frontě. Je to vychovanec, a když je na cestě zastávka, nenutí se ptát, ale hraje vojákům na harmoniku a podporuje jejich ducha: A rychle mění prsty, jako by rozkazoval. , zde vyprávěl o třech tankerech, příběh tří kamarádů. Není o tom celá píseň, slovo od slova? A přátelé v kožených helmách se přísně dívali dolů. Autor bez dalších okolků vede své čtenáře podél hrdiny básně přední silnice na západ. A čím blíže jsou hranice Ruska, tím je příběh zábavnější a hravější. Svátek je blízko, Matko Rusi, Obrať svůj pohled na západ: Vasilij zašel daleko, Vasyo Terkine, tvůj voják. Báseň „Vasily Terkin“ je nezapomenutelnou a nápaditou kronikou války, která obstála ve zkoušce času a zůstala pro nás nevyčerpatelným zdrojem pravdy o strašlivých a hrdinských letech těžkých válečných časů.