Podívejte se, co je „H.K. Prize“.

Medaile Hanse Christiana Andersena

Cena Hanse Christiana Andersena- Cena Hanse Christiana Andersena je literární cena, která oceňuje nejlepší dětské spisovatele (Hans Christian Andersen Author Award) a ilustrátory (Hans Christian Andersen Award for Illustration). Medaile za vyznamenání... Wikipedie

Cena Hanse Christiana Andersena- Cena Hanse Christiana Andersena je literární cena, která oceňuje nejlepší dětské spisovatele (Hans Christian Andersen Author Award) a ilustrátory (Hans Christian Andersen Award for Illustration). Medaile za vyznamenání... Wikipedie

Cena Hanse Christiana Andersena- literární cena udělovaná nejlepším dětským spisovatelům (anglicky: Hans Christian Andersen Author Award) a ilustrátorům (anglicky: Hans Christian Andersen Award for Illustration). Medaile za cenu Státní umělecké akademie Obsah 1 Historie ... Wikipedie

Medaile G.H. Andersen- Cena Hanse Christiana Andersena je literární cena, která oceňuje nejlepší dětské spisovatele (Hans Christian Andersen Author Award) a ilustrátory (Hans Christian Andersen Award for Illustration). Medaile za vyznamenání... Wikipedie

Andersenova medaile- Cena Hanse Christiana Andersena je literární cena, která oceňuje nejlepší dětské spisovatele (Hans Christian Andersen Author Award) a ilustrátory (Hans Christian Andersen Award for Illustration). Medaile za vyznamenání... Wikipedie

Medaile pojmenovaná po G.Kh. Andersen- Cena Hanse Christiana Andersena je literární cena, která oceňuje nejlepší dětské spisovatele (Hans Christian Andersen Author Award) a ilustrátory (Hans Christian Andersen Award for Illustration). Medaile za vyznamenání... Wikipedie

Cena H. H. Andersena- Cena Hanse Christiana Andersena je literární cena, která oceňuje nejlepší dětské spisovatele (Hans Christian Andersen Author Award) a ilustrátory (Hans Christian Andersen Award for Illustration). Medaile za vyznamenání... Wikipedie

Cena pojmenovaná po G.Kh. Andersen- Cena Hanse Christiana Andersena je literární cena, která oceňuje nejlepší dětské spisovatele (Hans Christian Andersen Author Award) a ilustrátory (Hans Christian Andersen Award for Illustration). Medaile za vyznamenání... Wikipedie

Andersenovou cenou- Cena Hanse Christiana Andersena je literární cena, která oceňuje nejlepší dětské spisovatele (Hans Christian Andersen Author Award) a ilustrátory (Hans Christian Andersen Award for Illustration). Medaile za vyznamenání... Wikipedie

Organizováno v roce 1956 Mezinárodním výborem pro knihy pro mládež (IBBY). Uděluje se jednou za dva roky. Cena se uděluje druhého dubna – v den narozenin Hanse Christiana Andersena. Z iniciativy a rozhodnutí Mezinárodní rady byl na znamení hluboké úcty a lásky k H. H. Andersenovi v roce 1967 vyhlášen 2. duben Mezinárodním dnem dětské knihy. Pro „dětské“ autory je tato cena nejprestižnějším mezinárodním oceněním, často se jí říká „malá Nobelova cena“. Cena se uděluje pouze žijícím spisovatelům a umělcům.
Myšlenka založit cenu patří Elle Lepmanové (1891-1970), kulturní osobnosti na poli světové dětské literatury. Slavná věta E. Lepmana zní: „Dejte našim dětem knihy a dáte jim křídla.“
Od roku 1956 se cena uděluje autorovi nejlepší dětské knihy. Od roku 1966 se uděluje také nejlepšímu ilustrátorovi.

Andersenovou cenou a Rusy

Ruská rada pro dětskou knihu je od roku 1968 součástí organizace International Children's Book Council.

Mnoho Rusů - spisovatelů, ilustrátorů, překladatelů - bylo oceněno čestnými diplomy. Cena byla udělena zástupci SSSR pouze jednou - v roce 1976 byla medaile udělena Tatyaně Alekseevna Mavrina, ilustrátorka dětské knihy.
V roce 1974 mezinárodní porota zvláště zaznamenala práci Sergeje Mikhalkova a v roce 1976 - Agnia Barto. Čestné diplomy byly v různých letech uděleny spisovatelům Anatolij Aleksin za příběh „Postavy a umělci“, Valery Medveděv za báseň „Barankinovy ​​fantazie“, Jurij Koval za knihu povídek a povídek „Nejlehčí loď na světě“, Eno Raud za první díl tetralogie příběhů – pohádky „Muff, nízká bota a mechový vous“ a další; ilustrátoři Jurij Vasněcov, Viktor Čižikov, Jevgenij Račev a další; překladatelé Boris Zakhoder, Irina Tokmakova, Lyudmila Brauda a další V roce 2008 a 2010 byl na cenu nominován umělec Nikolaj Popov.
Dnes je dětství každého člověka nemyslitelné bez jeho pohádek. Jeho jméno se stalo symbolem všeho skutečného, ​​čistého, vysokého. Ne náhodou nese jeho jméno nejvyšší mezinárodní ocenění za nejlepší dětskou knihu – Zlatá medaile Hanse-Christiana Andersena, která se každé dva roky uděluje nejtalentovanějším spisovatelům a umělcům.

2. dubna, v den narozenin H. C. Andersena, se každé dva roky uděluje dětským spisovatelům a umělcům hlavní cena - Mezinárodní cena pojmenovaná po velkém vypravěči se zlatou medailí - nejprestižnější mezinárodní ocenění, které se často nazývá „Malá Nobelova cena“. Cena". Zlatou medaili s profilem skvělého vypravěče obdrží laureáti na příštím kongresu Mezinárodní rady pro dětskou knihu (IBBY je nyní nejuznávanější organizací na světě, sdružující spisovatele, umělce, literární vědce a knihovníky z více než šedesát zemí). Podle svého statutu se cena uděluje pouze žijícím spisovatelům a umělcům.

Cena pro spisovatele je schvalována od roku 1956, pro ilustrátory od roku 1966. V průběhu let se laureáty Andersenovy ceny stalo 23 spisovatelů a 17 ilustrátorů dětských knih - zástupci 20 zemí.

Historie ceny je neodmyslitelně spjata se jménem významné osobnosti světové dětské literatury Elly Lepman (1891-1970).
E. Lepman se narodil v Německu ve Stuttgartu. Během druhé světové války emigrovala do Spojených států, ale Švýcarsko se stalo jejím druhým domovem. Odtud, z Curychu, přišly její nápady a činy, jejichž podstatou bylo vybudovat prostřednictvím knihy pro děti most vzájemného porozumění a mezinárodní spolupráce. Ella Lepman dokázala hodně. A byla to Ella Lepman, kdo v roce 1956 inicioval založení mezinárodní ceny pojmenované po. H.K.Andersen. Od roku 1966 se stejná cena uděluje ilustrátorovi dětské knihy.

Ruská rada pro dětskou knihu je od roku 1968 členem Mezinárodní rady pro dětskou knihu. Mezi laureáty této organizace ale zatím stále nejsou žádní ruští spisovatelé. Ale mezi ilustrátory je takový laureát. V roce 1976 byla Andersenova medaile udělena Taťáně Aleksejevně Mavrinové (1902-1996).

Velké díky všem stránkám a lidem, kteří odvedli hlavní práci a já jsem jen zúročil výsledky jejich práce.

Tak,
Seznam laureátů spisovatelů od roku 1956 do roku 2004:

1956 Eleanor Farjeon, Velká Británie
1958 Astrid Lindgrenová, Švédsko
1960 Erich Kastner, Německo
1962 Meindert DeJong, USA
1964 René Guillot, Francie
1966 Tove Jansson, Finsko
1968 James Kruss, Německo
José Maria Sanchez-Silva (Španělsko)

1970 Gianni Rodari (Itálie)
1972 Scott O'Dell, USA
1974 Maria Gripe, Švédsko
1976 Cecil Bodker, Dánsko
1978 Paula Fox (USA)
1980 Bohumil Říha, Čs
1982 Lygia Bojunga Nunes (Brazílie)
1984 Christine Nostlinger, Rakousko
1986 Patricia Wrightson (Austrálie)
1988 Annie M. G. Schmidt, Nizozemsko
1990 Tormod Haugen, Norsko
1992 Virginia Hamilton (USA)
1994 Michio Mado (Japonsko)
1996 Uri Orlev (Izrael)
1998 Katherine Paterson, USA
2000 Ana Maria Machado (Brazílie)
2002 Aidan Chambers (Velká Británie)
2004 Martin Waddell (Irsko)
2006 MARGARET MAHYOVÁ
2008 Jurg Schubiger (Švýcarsko)

ELEANOR FARJONOVÁ
www.eldrbarry.net/rabb/farj/farj.htm

„Sedm služek se sedmi košťaty, i kdyby pracovaly padesát let, by mi nikdy nedokázalo vymést z paměti prach vzpomínek na zmizelé zámky, květiny, krále, kadeře krásných dam, vzdechy básníků a smích chlapců a dívek." Tato slova patří slavné anglické spisovatelce Elinor Farjeon (1881-1965). Spisovatelka našla vzácný pohádkový prach v knihách, které četla jako dítě. Elinorin otec Benjamin Farjeon byl spisovatel. Dům, kde dívka vyrůstala, byl plný knih: „Knihy pokrývaly stěny jídelny, přetékaly do obýváku maminky a do ložnic v patře, zdálo se nám, že život bez šatů bude přirozenější než bez knih. Nečíst bylo stejně zvláštní jako nejíst.“ Další

BIBLIOGRAFIE

• Dubravia:M. sovětsko-maďarsko-rakouské spoj Podnikové pódium, 1993
• Malý dům(Básně)., M. House 1993, M: Drofa-Media, 2008. Nakoupit
• Sedmá princezna:(Pohádky, příběhy, podobenství), Jekatěrinburg střední Ural. rezervovat nakladatelství 1993
• Sedmá princezna, a další pohádky, příběhy, podobenství: M. Ob-nie Vsesojuz. mládí rezervovat centrum, 1991
• Chci měsíc; M. Dětská literatura, 1973
• Chci měsíc a další příběhy ; M: Eksmo, 2003.
• Pohádky, M. Malá vědecko-výroba. Angstrem podnik; 1993
• Malá místnost na knihy(Příběhy a pohádky), Tallinn Eesti Raamat 1987

Díla švédské dětské spisovatelky Astrid Lindgrenové byla přeložena do více než 60 jazyků a na jejích knihách vyrostla více než jedna generace dětí. O dobrodružstvích Lindgrenových hrdinů bylo natočeno asi 40 filmů a karikatur. Za jejího života postavili její krajané spisovatelce pomník.

Narodila se Astrid Erikssonová 14. listopadu 1907 na farmě poblíž města Vimmerby ve farmářské rodině. Dívka se ve škole dobře učila a jejímu učiteli literatury se její díla líbila natolik, že jí předpověděl slávu Selmy Lagerlöfové, slavné švédské romanopisky.

Ve věku 17 let se Astrid začala věnovat žurnalistice a nějakou dobu pracovala v místních novinách. Poté se přestěhovala do Stockholmu, vyučila se stenografkou a pracovala jako sekretářka v různých společnostech v hlavním městě. V roce 1931 Astrid Eriksson se provdala a stala se Astrid Lindgren.

Astrid Lindgrenová žertem vzpomínala, že jedním z důvodů, které ji přiměly psát, byly studené stockholmské zimy a nemoc její malé dcerky Karin, která vždy matku žádala, aby jí o něčem řekla. Tehdy matka s dcerou vymyslely rozpustilou dívku s červenými copánky - Pipi.

Od roku 1946 do roku 1970 Lindgren pracoval ve stockholmském nakladatelství Raben & Sjögren. Spisovatelka se proslavila vydáním knih pro děti "Pippi - Dlouhá punčocha" (1945-52) a "Mio, moje Mio!" (1954). Dále to byly příběhy Kid a Carlson (1955-1968), Tulák Rasmus (1956), trilogie o Emilovi z Lennebergy (1963-1970), knihy „Bratři Lví srdce“ (1979), „Ronya, lupič Dcera“ (1981) atd. Sovětští čtenáři objevili Astrid Lindgrenovou již v padesátých letech a její první knihou přeloženou do ruštiny byl příběh „Kid a Carlson, kteří žijí na střeše“.

Lindgrenovy postavy se vyznačují spontánností, zvídavostí a vynalézavostí, zlomyslnost se snoubí s laskavostí, vážností a dojemností. Pohádkové a fantastické koexistují se skutečnými obrazy života v obyčejném švédském městě.

Navzdory zjevné jednoduchosti zápletek jsou Lindgrenovy knihy psány s jemným pochopením vlastností dětské psychologie. A pokud si její příběhy znovu přečtete očima dospělého čtenáře, je jasné, že mluvíme o složitém procesu formování dítěte v nepochopitelném a ne vždy laskavém světě dospělých. Za vnější komičností a bezstarostností postav se často skrývá téma samoty a bezdomovectví malého človíčka.

V roce 1958 Lindgren byla za humanistický charakter své práce oceněna mezinárodní zlatou medailí Hanse Christiana Andersena.

Astrid Lindgrenová zemřela 28. ledna 2002 ve věku 95 let. Je pohřbena ve své rodné zemi, ve Vimmerby. Toto město se stalo místem, kde byli vyhlášeni vítězové výroční mezinárodní ceny na památku Astrid Lindgrenové „Za tvorbu pro děti a mládež“, o jehož založení rozhodla švédská vláda krátce po smrti spisovatelky.

V roce 1996 byl Lindgrenovi ve Stockholmu odhalen pomník.

• VÍCE O ASTRID LINDGREN
• ASTRID LINDGRENOVÁ NA WIKEPEDII
• BIBLIOGRAFIE

Toto si můžete přečíst/stáhnout online:
Cherstin starší a Cherstin mladší
Bratři Lví srdce
Malý Nils Carlson
Kid a Carlson, který žije na střeše
Mio, můj Mio!
Mirabel
Jsme na ostrově Saltkroka.
V lese nejsou žádní lupiči
Pipi Dlouhá punčocha.
Dobrodružství Emila z Lennebergy
Princezna, která si nechtěla hrát s panenkami
Kalle Blomkvist a Rasmus
Rasmus, Pontus a Hloupý
Ronia - dcera lupiče
Slunečná louka
Petr a Petra
Ťuk-ťuk
V zemi mezi Světlem a Temnotou
Šťastná Kukačka
Zvoní má lípa, zpívá můj slavík...

Přebaly knih. Na některých obálkách jsou odkazy, kde najdete údaje o publikaci

ERICH KESTNER

Německý básník, prozaik a dramatik Erich Köstner (1899-1974) psal pro dospělé a děti. Jeho knihy obsahují prolínání problémů dospělých a dětí, mezi nimiž převládají problémy rodiny, rostoucího člověka a dětského prostředí.
V mládí snil o tom, že bude učitelem a začal studovat na učitelském semináři. Učitelem se nestal, ale po celý život zůstal věrný svému mladickému přesvědčení a zůstal vychovatelem. Kästner měl ke skutečným učitelům posvátný vztah, není náhodou, že ve své knize „Když jsem byl malý“ říká: „Opravdoví, povolaní, rození učitelé jsou téměř tak vzácní jako hrdinové a světci. Další

• KESTNER V Wikipedie

BIBLIOGRAFIE

• "Když jsem byl malý": Příběh. - M.: Det.lit., 1976.-174 s.
• "Když jsem byl malý; Emil a detektivové": Příběhy. - M.: Det.lit., 1990-350 s. - (řada Bibliografie).
• "třída létání": Příběhy. - L.: Lenizdat, 1988.-607m. (Sbírka obsahuje "Matchbox Boy", " Emil a detektivové" "Button a Anton", "Double Lottchen", "Třída létání", "Když jsem byl malý").
• "Matchbox Boy": Pohádka. - Minsk: Běloruská encyklopedie, 1993.-253 s.; M: Dětská literatura, 1966
• "Emil a detektivové; Emil a tři dvojčata": Dva příběhy. - M.: Det.lit., 1971.-224 s.
• „Chlapec a dívka ze zápalek“ Moskva. `RIF ``Antiqua`` 2001, 240 s.
• "Tlačítko a Anton"(dva příběhy: „Knoflík a Anton“, „Triky dvojčat“) , M: AST, 2001. série "Oblíbené dívčí knihy"
• "Button a Anton." Odessa: Dva sloni, 1996; M: AST, 2001.
• "května 35"; Odessa: Dva sloni, 1996.
• "Matchbox Baby"": M: AST
• "Příběhy". Nemocný. H. Lemke M. Pravda 1985 480 str.
• "Pro dospělé" M: Progress, 1995.
• "Pro děti", (Zde jsou shromážděny prózy a básně, které dosud nebyly přeloženy do ruštiny: „Prase u holiče“, „Arthur s dlouhou rukou“, „35. května“, „Rozzuřený telefon“, „Konference zvířat“, atd.) M: Progress, 1995

KESTNER NA SÍTI:

• Emil a detektivové. Emil a tři dvojčata

• Tři ve sněhu (pro dospělé)

- Nekřič! - řekla hospodyně Frau Kunkelová. - Nevystupujete na jevišti a prostíráte stůl.
Isolda, nová služebná, se slabě usmála. Taftové šaty Frau Kunkel zašustily. Obešla přední část. Narovnala talíř a lehce pohnula lžící.
"Včera bylo hovězí s nudlemi," poznamenala Isolda melancholicky. --Dnes jsou to klobásy a bílé fazole. Milionář mohl sníst něco elegantnějšího.
"Pan tajný radní jí, co má rád," řekla Frau Kunkelová po zralé úvaze.
Isolda rozložila ubrousky, přimhouřila oči, podívala se na kompozici a zamířila k východu.
- Ještě chvilku! - Frau Kunkelová ji zastavila. - Můj zesnulý otče, ať odpočívá v nebi, říkávalo; "Pokud si ráno koupíte alespoň čtyřicet prasat, stejně k obědu nesníte víc než jednu kotletu." Pamatujte si to pro budoucnost! Myslím, že s námi dlouho nezůstaneš.
"Když si dva lidé myslí totéž, můžeš si něco přát," řekla Isolda zasněně.
- Nejsem tvůj člověk! - zvolala hospodyně. Taftové šaty zašustily. Zabouchly dveře
Frau Kunkelová se otřásla. "A co si Isolda přála?" pomyslela si, "Neumím si to představit."

• Button a Anton Jak se může dcera bohatých rodičů kamarádit s chlapcem z chudé rodiny? Být přáteli jako sobě rovnými, respektovat se, podporovat se a pomáhat si ve všech těžkostech života. Tato kniha z dětství prarodičů není pro jejich vnoučata zastaralá.

• Chlapeček ze sirek Malý Maxík, který přišel o rodiče, se stane žákem laskavého kouzelníka. Společně zažijí mnoho dobrodružství.

• 35. květen Je dobré mít strýce, se kterým můžete strávit zábavný den a dokonce vyrazit na neuvěřitelný výlet – jednoduše proto, že je zadán esej o exotických jižních mořích.

MEINDERT DEYONG

Meindert Deyong (1909-1991) se narodil v Nizozemsku, když mu bylo osm let, jeho rodiče emigrovali do Spojených států a usadili se v Grand Rapids v Michiganu. Deyong navštěvoval soukromé kalvínské školy. Začal jsem psát na vysoké škole. Pracoval jako zedník, byl hlídačem kostela, hrobníkem a učil na malé vysoké škole v Iowě.

Učení ho brzy omrzelo a začal chovat drůbež. Dětský knihovník navrhl Deyongovi, aby napsal o životě na farmě, a v roce 1938 se objevil příběh „Velká husa a malá bílá kachna“. Další

BIBLIOGRAFIE:
Kolo na střeše. M: Dětská literatura, 1980.

RENE GUILLOT

René Guillot (1900-1969) se narodil v Curcuri, „mezi lesy a močály Seigne, kde se stékají řeky“. Vystudoval University of Bordeaux a získal titul v matematice. V roce 1923 odjel do Dakaru, hlavního města Senegalu, kde vyučoval matematiku až do vypuknutí druhé světové války, během níž vstoupil do americké armády v Evropě. Jedním z jeho studentů byl Leopold Senghor, který se později stal prvním prezidentem Senegalu. Po válce se Guyot vrátil do Senegalu, žil tam až do roku 1950, poté byl jmenován profesorem na Lycée Condorcet v Paříži. Další

BIBLIOGRAFIE:

• Pohádky na hořčičné omítky. Pohádky francouzských spisovatelů. (R. Guillot „Byl jednou“) Petrohrad. Tiskárna 1993
• Bílá hříva. Příběh. M. Dětská literatura 1983

TOVE JANSSONOVÁ

— Jak jste se stal spisovatelem? — tato otázka se nejčastěji objevuje v dopisech mladých čtenářů jejich oblíbeným autorům. Slavná finská vypravěčka Tove Jansson i přes svou celosvětovou slávu - spisovatelčina díla byla přeložena do desítek jazyků, je nositelkou řady ocenění včetně Mezinárodní ceny Hanse Christiana Andersena - zůstává jednou z nejzáhadnějších postav moderní literatury. Jeho hádanku se nepouštíme do rozluštění, ale zkusíme si ho jen osahat a ještě jednou společně navštívit nádherný svět Muminů.

Malou Nobelovu cenu, jak je tato prestižní mezinárodní cena za dětskou literaturu často nazývána, uděluje International Board on Children's Books (IBBY).

Laureáti ceny G.Kh za rok 2016. Andersen se stal spisovatelem Cao Wenxuanem (Čína) a ilustrátoremRotraut Susanne Berner(Německo).

Dne 4. dubna 2016 na Mezinárodním veletrhu dětské knihy v Bologni Patricia Aldana, prezidentka poroty Ceny Hanse Christiana Andersena, vyhlásila vítěze a poděkovala společnosti Nami Island Inc z Korejské republiky za sponzorování tohoto prestižního ocenění. Slavnostní předání cen se uskuteční během 35. mezinárodního kongresu IBBY na Novém Zélandu v srpnu tohoto roku.

Spisovatel Cao Wenxuan(Čína)

Byla to jednomyslná volba poroty. Spisovatel Cao Wenxuan píše o nelehkých životech dětí, které čelí velkým výzvám. Píše o tom, s čím se sám setkal! Těžké dětství mělo hluboký vliv na jeho díla, která neobsahují jednoduché pravdy ani hotové odpovědi.

Jedna z jeho „ikonických“ knih, příběh „Bronz a slunečnice“, vrací čtenáře do doby kulturní revoluce v Číně. Děj se odehrává v malé venkovské vesnici, kde bylo vybudováno Centrum pro „převýchovu“ lidí vyhnaných z města. Němý vesnický chlapec a malá městská dívka, která přijede žít ke své venkovské rodině, se doslova zachraňují péčí a vřelostí. A čtenář je hluboce znepokojen osudem dětí.

Další příběh spisovatelky vypráví o dvou bratrech s Downovým syndromem. V různých dobách opouštěli své vesnice a pak se dlouho hledali ve světě, který je střídavě litoval, miloval a odmítal.

Nejsou to jednoduchá díla, otevřeně říkají, že život je často tragický a děti mohou trpět. Zároveň potvrzují nejlepší lidské vlastnosti, kážou lásku a laskavost a nabízejí to, co děti nejvíce potřebují – naději!

Cao Wenxuan je vynikajícím příkladem toho, jak psát nádherné prózy, kde se píší úžasně lyrické a krásné řádky o přírodě. A vyprávějte příběhy o statečných dětech, které čelí velkým potížím a výzvám.

Jeho díla přitahují širokou čtenářskou obec a nejen dětské, pomáhají v Číně utvářet literární tradici, která odráží realitu dětského světa.

knihy Cao Wenxuan najít nadšenou odezvu od čtenářů v Anglii a Francii, Německu a Itálii a Koreji. Ale děti v mnoha zemích ještě musí objevit tohoto úžasného spisovatele.

UmělecRotraut Susanne Berner (Německo)

funguje Suzanne Berner Vyznačuje se bystrou osobností, její ilustrace jsou snadno rozpoznatelné podle aktivní reakce na požadavky textu.

Kresby pro dětské knihy Suzanne Berner může být vesele vtipné a neméně dojemné. Nebojí se ukazovat temné okamžiky života a budovat spletité a složité světy plné malých, důležitých narativních detailů, které diváka zavedou na dlouhou vizuální cestu.

Děti všude si zaslouží setkat se a zažít skvělé a lidské, bohatě emocionální a hluboce poutavé jedinečné ilustrace Susanne Bernerové pro dětské knihy.

Porota Ceny Hanse Christiana Andersena zaznamenala vysokou kvalitu mnoha materiálů přihlášených do Ceny. Bohužel mnoho autorů a ilustrátorů nebylo široce publikováno v mezinárodním měřítku. Neznamená to, že by nebyli na špici autorů pracujících pro děti. V moderních podmínkách je mnoho knih vydavateli nezaslouženě ignorováno, protože je považují za obtížně přeložitelné.

V práci poroty však byla prvním kritériem pro výběr nominovaných a vítězů umělecká dokonalost v psaní a ilustraci. Porotu také zajímalo, jak se vyvíjela profesní kariéra nominovaného a zda je připraven podstoupit kreativní riziko. A nakonec Coříká nominovaný dětem? Měl by být zajímavý, srozumitelný a smysluplný a obohacovat život dítěte.

Výherci ceny musí být tvůrci, jejichž knihy nutnéčíst dětem na celém světě, říkají členové poroty Ceny Hanse Christiana Andersena.

Porota Ceny Hanse Christiana Andersena 2016(v abecedním pořadí podle země):
Patricia Aldana, předsedkyně poroty, Kanada, profesorka dětské literatury
Lola Rubio, Argentina, redaktorka a knihovnice
Dolores Prades, Brazílie, vydavatelka a expertka
Wu Qing, Čína, profesor anglické literatury
Kirsten Bystrup, Dánsko, dětská knihovnice
Yasmine Motawyová. Egypt, profesor dětské literatury
Shoreh Yousefi, Írán, předškolní učitel a redaktor
Andrew Ilc. Slovinsko. nakladatelství dětských knih
Reina Duarte, Španělsko. nakladatelství dětských knih
Susan Stan, USA, profesorka dětské literatury
Maria Beatriz Medina, Venezuela, ředitelka BANCO del Libro, profesorka

Krátký seznamnominovaných Ceny Hanse Christiana Andersena 2016:
Ilustrátoři:
Německo: Rotraut Susanne Berner
Írán: Pejman Rahimizadeh
Itálie: Alessandro Sanna
Korea: Suzy Lee
Nizozemsko: Marit Törnqvist

Spisovatelé:
Čína:
Dánsko.

Založena v roce 1956 Mezinárodním výborem pro knihy pro mládež.IBBY ). Uděluje se jednou za dva roky, druhého dubna - v den narozenin Hanse Christiana Andersena. Myšlenka založit cenu patří Elle Lepmanové (1891-1970), kulturní osobnosti na poli světové dětské literatury.
Kandidáty na cenu navrhují národní sekce Mezinárodní rady pro dětskou knihu. Laureáti jsou oceněni zlatými medailemi s profilemHans Christian Andersenběhem kongresuIBBY. Kromě toho IBBY uděluje čestné diplomy nejlepším knihám pro děti a mládež, které byly nedávno vydány v zemích, které jsou členy Mezinárodní rady.
Pro dětské autory je tato cena nejprestižnějším mezinárodním oceněním, bývá nazývána „MaláNobelova cena».

Archiv obsahuje 49 knih ve formátech fb2 a rtf. Jsou řazeny podle data, kdy autor cenu obdržel – to nemá nic společného s datem, kdy byla kniha napsána, některé byly napsány mnohem dříve, některé mnohem později.

STÁHNOUT ARCHIV

V 1956 ročníku se stal prvním vítězem Ceny Hanse Christiana Andersena Eleanor Farjeonová. Když byla oceněna zlatou medailí s výrazným profilem slavné vypravěčky, bylo spisovatelce 75 let a patřila k nejoblíbenějším autorům dětí, které čtou anglicky. U nás se stala známou díky pohádkám Sedmá princezna a Chci měsíc.

V 1958 vítězem letošního ročníku se stal Astrid Lindgrenová, autor světoznámých a mnohokrát zfilmovaných dětských bestsellerů "Pippi Dlouhá punčocha", "Baby a Carlson", "Ronia - dcera loupežníka", "Emil z Lennebergy" a další.

Laureát 1960 se stal rokem Erich Kaestner, autor knih „Emil a detektivové“ a „Emil a tři dvojčata“, které byly přeloženy do 59 jazyků a staly se počátkem nového žánru – dětské detektivky.

V 1962 Letos cenu převzal americký spisovatel nizozemského původu. Meindert De Jong. "Kolo přes střecha“ – příběh o životě dětí v holandské vesnici na počátku 20. století.

V 1964 se stal laureátem roku René Guillot, francouzský spisovatel o zvířatech, navazující na velkou evropskou tradici zvířecí literatury pro děti , jeho knihy jsou často srovnávány s díly Kiplinga. A přestože jedním z vrcholů jeho tvorby byla série příběhů o sibiřském chlapci Grishkovi a jeho medvědovi , Do ruštiny nebylo dosud přeloženo jediné jeho dílo.

V 1966 Cenu letos obdržel švédský spisovatel Tove Janssonová, autor knižní série Mumin.

1968 rok přinesl vítězství dvěma spisovatelům najednou: totoJosé Maria Sanchez-Silva (jeho Marcelino ve Španělsku také známý jako Pinocchio v Itálii nebo Peter Pan v Angliii) a také James Crews, německý dětský romanopisec a básník, A druhá pohádka "Tim Thaler aneb prodaný smích."

V 1970 medaile připadla Italce Gianni Rodari, autor „Cipollino“, „Gelsomino“ a mnoha dalších pohádek, zvláště milovaných v SSSR díky komunistickým názorům spisovatele. Celosvětovou slávu získal po obdržení Andersenovy ceny.

V 1972 rok 3 byl oceněn zlatou medailí Scott O'Dell . Jeho nejznámější knihou je"Ostrov modrých delfínů."

V 1974 - Maria Gripeová, autor řady kniho chlapci, kterého matka pojmenovala po jeho idolu Elvisi Presleym a který jen velmi těžko naplňuje její očekávání.

1976 - dánský spisovatelCecil b Bödker , autor velké řady dělo chlapci Silasovi, který utekl z cirkusové skupiny. Pouze jeden příběh ve sbírce byl publikován v ruštině.

1978 - Paula Foxová . Její knihy bohužel dosud nebyly přeloženy do ruštiny.

1980 - Bogumil Ržiga, který nejvýznamnějším způsobem přispěl k rozvoji nová česká literatura pro dětijako spisovatel a jako vydavatel.

1982 - Brazilský spisovatel Lizhia Bojunga (nunština) . Jí n Díla byla přeložena do mnoha jazyků po celém světě, včetně angličtiny, francouzštiny, němčiny, italštiny, španělštiny, norštiny, švédštiny, islandštiny, bulharštiny, češtiny a hebrejštiny. Spisovatelovy knihy nebyly v Rusku přeloženy ani vydány.

1984 - Christine Nöstlinger kromě Andersenovy medaile -vítěz více než 30 literárních cen, PROTI V roce 2003 se stala první laureátkou pamětní ceny Astrid Lindgrenové.

1986 - Patricia Wrightsonová. Dílo P. Wrightsonové se dostalo širokého uznání v Austrálii i po celém světě, byla oceněna mnoha národními i mezinárodními cenami, její díla byla přeložena do 16 jazyků, ale není mezi nimi žádný Rus.

V 1988 rok Annie Schmidtová obdržel ocenění odjeho slavní kolegové A Astrid Lindgrenová. Annie Schmidt po celou dobu její spisovatelské kariéry provázel úspěch, popularita a upřímná láska milionů obdivovatelů.čt . Dodnes, mnoho let po své smrti, zůstává jednou z nejčtenějších autorek v Nizozemsku, kde je její dílo dlouho uctíváno jako národní poklad.

1990 - Turmud Haugen, norský spisovatel a překladatel.

1992 - Virginie Hamiltonová, Afroamerický spisovatel pro děti, autor 41 oceněných knih. Bohužel žádná z nich nebyla přeložena do ruštiny.

1994 - Michio Mado, Japonský básník, autor mnoha básní pro děti. Jeho tvůrčí dědictví zahrnuje více než 1200 básní.Zemřel 28. února 2014 ve věku 105 let.

1996 - Uri Orlev, nejlépe známý pro své knihy o strádání polských Židů během druhé světové války.

1998 - Katherine Patersonová. Největší úspěch jí přinesly knihy „The Magnificent Gilly Hopkins“ a „Bridge to Terabithia“, které natočila filmová společnost Walt Disney s AnnaSophií Robb v jedné z hlavních rolí. Prototypem hlavní postavy byl spisovatelův syn a o mnoho let později se stal producentem a scenáristou filmu.

Z prací laureátů XXI století v ruštině se nám podařilo najít román, který vůbec není pro děti Markéta Mahyová(oceněn v 2006 ) „Prostor paměti“ a román „Skellig“ David Almond(oceněn v 2010 ), který byl natočen do filmu s Timem Rothem v hlavní roli.