Životopis a děj. Pipi Dlouhá punčocha Jak Pipi překvapuje všechny obyvatele města

Pipi Langstrumpová

Pippi Långstrump je ombord

Pippi Långstrump a Söderhavet

Pippi Långstrump © Text: Astrid Lindgren 1945 / Saltkrakan AB

Pippi Långstrump går ombord © Text: Astrid Lindgren 1946 / Saltkrakan AB

Pippi Langstrump i Söderhavet © Text: Astrid Lindgren 1948 / Saltkrakan AB

© Lungina L.Z., dědicové, překlad do ruštiny, 2013

© Dzhanikyan A. O., ilustrace, 2013

© Design, vydání v ruštině

LLC "Vydavatelská skupina "Azbuka-Atticus", 2013

Všechna práva vyhrazena. Žádná část elektronické verze této knihy nesmí být reprodukována v žádné formě nebo jakýmikoli prostředky, včetně zveřejňování na internetu nebo v podnikových sítích, pro soukromé nebo veřejné použití bez písemného souhlasu vlastníka autorských práv.

© Elektronickou verzi knihy připravila společnost litrů (www.litres.ru)

Jak se Pipi usadila ve vile Slepičí

Na okraji malého švédského města uvidíte velmi zanedbanou zahradu. A na zahradě stojí rozpadlý dům, zčernalý časem. V tomto domě žije Pipi Dlouhá punčocha. Bylo jí devět let, ale představte si, žije tam úplně sama. Nemá ani tátu, ani matku, a upřímně řečeno, má to i své výhody - nikdo ji nenutí jít spát přímo uprostřed hry a nikdo ji nenutí pít rybí tuk, když chce jíst cukroví.

Předtím měla Pippi otce a velmi ho milovala. I ona měla kdysi samozřejmě maminku, ale Pippi si ji už vůbec nepamatuje. Maminka zemřela už dávno, když Pippi byla ještě malinká holčička, ležela v kočárku a křičela tak strašně, že se k ní nikdo neodvážil přiblížit. Pippi si je jistá, že její matka nyní žije v nebi a dívá se odtud malým otvorem na svou dceru. Proto Pippi často mávne rukou a pokaždé říká:

- Neboj se, mami, já se neztratím!

Pippi ale na svého otce vzpomíná velmi dobře. Byl námořním kapitánem, jeho loď brázdila moře a oceány a Pippi nikdy nebyla oddělena od svého otce. Ale pak ho jednoho dne během silné bouře vyplavila obrovská vlna na moře a on zmizel. Ale Pippi si byla jistá, že se jednoho krásného dne její táta vrátí, nedokázala si představit, že se utopil. Rozhodla se, že její otec skončil na ostrově, kde žije mnoho a mnoho černochů, stal se tam králem a každý den kolem něj chodí se zlatou korunou na hlavě.

- Můj táta je černý král! Ne každá dívka se může pochlubit tak úžasným tátou,“ opakovala Pippi často s viditelným potěšením. - Když táta postaví loď, přijede si pro mě a já se stanu černou princeznou. Gay-hop! To bude skvělé!

Můj otec koupil tento starý dům, obklopený zanedbanou zahradou, před mnoha lety. Plánoval, že se zde usadí s Pippi, až zestárne a už nebude moci řídit lodě. Ale poté, co táta zmizel v moři, šla Pippi přímo do své vily „Kuře“, aby počkala na jeho návrat. Vila „Kuře“ byl název tohoto starého domu. V pokojích byl nábytek, v kuchyni viselo nádobí – zdálo se, že vše bylo speciálně připraveno, aby zde Pipi mohla bydlet. Jednoho klidného letního večera se Pipi rozloučila s námořníky na lodi svého otce. Všichni Pippi tolik milovali a Pipi je všechny tak milovala, že bylo velmi smutné odcházet.

- Sbohem, chlapi! - řekla Pippi a políbila každého na čelo. -Neboj se, nezmizím!

Vzala si s sebou jen dvě věci: malou opičku, která se jmenovala pan Nilsson – dostala ji jako dárek od svého otce – a velký kufr plný zlaťáků. Všichni námořníci se seřadili na palubě a smutně se za dívkou dívali, dokud nezmizela z dohledu. Pippi ale šla pevným krokem a nikdy se neohlédla. Na rameni jí seděl pan Nilsson a v ruce nesla kufr.

- Odešla sama... Divná holka... Ale jak ji můžeš zadržet! - řekl námořník Fridolf, když Pippi zmizela za zatáčkou, a utřel si slzu.

Měl pravdu, Pippi je opravdu zvláštní dívka. Nejpozoruhodnější je její mimořádná fyzická síla a na světě není žádný policista, který by si s ní dokázal poradit. Mohla by vtipně zvednout koně, kdyby chtěla - a víš, dělá to často. Pippi má totiž koně, kterého si koupila hned v den, kdy se nastěhovala do své vily. Pippi vždycky snila o koni. Kůň žije na její terase. A když si tam Pippi chce po večeři dát šálek kávy, bez rozmýšlení vezme koně na zahradu.

Vedle vily „Chicken“ je další dům, také obklopený zahradou. V tomto domě žije otec, matka a dvě roztomilé děti - chlapec a dívka. Chlapec se jmenuje Tommy a dívka se jmenuje Annika. Jsou to milé, vychované a poslušné děti. Tommy nikdy nikoho o nic neprosí a bez hádek plní všechny matčiny pokyny. Annika není náladová, když nedostane to, co chce, a ve svých čistých naškrobených chintzových šatech vždy vypadá tak chytře. Tommy a Annika si spolu hráli na zahradě, ale přesto jim chyběla společnost dětí a snili o tom, že si najdou kamaráda. V době, kdy Pippi ještě plula se svým otcem přes moře a oceány, Tommy a Annika občas přelezli plot oddělující zahradu Kuřecí vily od jejich zahrady a pokaždé řekli:

- Jaká škoda, že v tomto domě nikdo nebydlí. Bylo by skvělé, kdyby tu mohl bydlet někdo s dětmi.

Toho jasného letního večera, kdy Pippi poprvé překročila práh své vily, nebyli Tommy a Annika doma. Maminka je poslala na týden k babičce. Netušili proto, že se do sousedního domu někdo nastěhoval. Večer se vrátili od babičky a druhý den ráno stáli u jejich brány, dívali se na ulici, stále nic nevěděli a radili se, co mají dělat. A právě v tu chvíli, kdy se jim zdálo, že nic vtipného nevymyslí a den uteče nudně, se právě v tu chvíli otevřela brána sousedního domu a na ulici vyběhla dívka . Tohle byla ta nejúžasnější dívka, kterou Tommy a Annika kdy viděli.

Pipi Dlouhá punčocha šla na ranní procházku. Takhle vypadala: její vlasy mrkvové barvy byly spletené do dvou pevných copů, které trčely různými směry; nos vypadal jako malinká brambora a kromě toho byl posetý pihami; V jeho velkých širokých ústech se třpytily bílé zuby. Měla na sobě modré šaty, ale protože zřejmě neměla dostatek modrého materiálu, sem tam do nich všila červené záplaty. Na velmi tenké a tenké nohy si natáhla dlouhé punčochy různých barev: jedna byla hnědá a druhá černá. A obrovské černé boty jako by spadly. Táta jí je koupil, aby vyrostla v Jižní Africe, a Pippi nikdy nechtěla nosit jiné.

A když Tommy a Annika viděli, že na rameni neznámé dívky sedí opice, jednoduše ztuhli úžasem. Malá opice byla oblečena do modrých kalhot, žluté bundy a bílého slaměného klobouku.

Podle populárních novin „její adorace obrátila všechno vzhůru nohama: školu, rodinu, normální chování“, protože knihy o ní „se vysmívaly pořádku a respektu, zdvořilosti a poctivosti a oslavovaly únik z reality“.

Pro radikální feministky je „vzorem ženy v dětství“. Ale pro vyděšené socialisty je to „elitní individualistka“. A - ach, hrůza! - z pohledu úctyhodného profesora jde o „nepřirozenou dívku, jejíž dobrodružství pouze znechucuje a traumatizuje duši“.

Co je to za strašný podvratník základů? Jedovaté šípy kritiků míří na dětskou oblíbenou neplechu ─ Pipi Dlouhá punčocha! Nebo Pippi Löngstrump, ve švédském stylu.

Pipi je „vizitkou“ skvělé vypravěčky Astrid Lindgrenové. Proč, Lindgrenová nejednou se smíchem přiznala, že dívka v pestrobarevných punčochách ji velmi připomíná. Totéž hrdě potvrdili spisovatelčini nejbližší, její syn a dcera. Lasse vzpomínal, jak má matka jednoho dne naskočila do tramvaje plnou rychlostí, navzdory hrozivým výkřikům průvodčího, hrozbě pokuty a ztrátě boty ve skoku. A s jakou radostí se Astrid účastnila všech dětských her! Karin říká, že i ve stáří moje matka lezla po stromech. Ano, malá Karin vymyslela jméno Pippi, ale sama Astrid obdařila postavu rebelským charakterem.


Každý zná příběh o tom, jak Karin Lindgrenová v sedmi letech onemocněla zápalem plic a její matka si vymýšlela vtipné historky o Pippi, aby utěšila svou dceru. Proč ale Astrid vyprávěla své dceři pohádky, které stále šokují prvorodičky a namyšlené literární kritiky?

Švédsko ve 30. letech 20. století postupovalo zrychleným tempem k vítězství socialismu s národní tváří. Nový model vlády se jmenoval „Lidový dům“ a na prvním místě bylo téma vzdělávání mladé generace. Aktivisté se zasazovali o adopci sirotků a o adaptaci postižených lidí do společnosti. Největší pozornosti se ale dostávaly i běžné děti, a to až do otevření specializovaných psychiatrických klinik pro korekci chování malých pacientů.

A tady je to zajímavé: lidé ze staré formace s hesly o rodinných hodnotách podvědomě upínali své naděje na návrat rigidních, ortodoxních metod pedagogiky. Ve skutečnosti se však v industriálně rozvíjející se společnosti stal optimismus, nadšení a vynalézavost u dětí oceňovány výše než staromódní „dobré vychování“ a rezignovaná poslušnost. Mezi učiteli vznikl konflikt, který přerostl v bouřlivou veřejnou debatu.


Mezi ruskými milovníky knih jsou nejrozšířenější dvě diametrálně odlišné verze toho, co dělala Astrid Lindgrenová ve 30. a 40. letech. Podle jedné vedla pohodlný život děti milující hospodyňky, občas dělala drobné a nekomplikované sekretářské práce a čas od času psala malé pohádky do rodinných almanachů. Podle jiné verze byl Lindgren neméně členem Švédské národní socialistické strany a byl horlivým fanouškem Hermanna Goeringa: poté, co se údajně setkal s esem pilotem Goeringem na letecké přehlídce ve dvacátých letech minulého století, dojemná Astrid v budoucnu úzkostlivě ztělesňovala rysy „nacisty č. 2“… v Carlsonu: charisma, chuť k jídlu, akrobacie. První verze je životopis spisovatele, upravený pro sovětský tisk. Druhým je online „kachna“ publikovaná v roce 2010 a stále „létající“ na internetu.

Je spolehlivě známo, že Lindgrenová nebyla členkou žádné strany, ačkoli podporovala sociální demokraty a ve stáří dokonce prohlásila, že nebýt její kreativity, politicky by se angažovala. Autorovy iniciativy zahrnují boj za práva dětí, za snížení daňové zátěže a za humánní zacházení s domácími mazlíčky. Nejen Švédsko, ale i Rusko, Polsko, Velká Británie, Francie, Holandsko, USA a další země a také UNESCO ocenilo Lindgrena za literární kreativitu, humanismus, ochranu dětí a dětství.

Pokud mluvíme konkrétně o letech 1930-40, pak lze Astrid stěží nazvat sociální aktivistkou. Tato definice se spíše hodila pro její sestru novinářku a bratra politika. Gunnar Eriksson podporoval Agrární stranu (nyní Stranu středu) a ve třicátých letech se agrární manifesty skutečně nebezpečně přiblížily nacistické ideologii, když se prostřednictvím zemědělství a selektivního šlechtění náhle dostaly k eugenice a heslům „Švédsko Švédům“.

Ani Astrid nebyla obyčejná žena v domácnosti. Koncem 30. let se stala sekretářkou světoznámého švédského kriminalisty Harryho Södermana (právě se stal prvním šéfem Národní forenzní laboratoře). Později tato zkušenost inspirovala Lindgrena k napsání detektivních příběhů o mladém detektivovi Kalle Blumkvistovi. Za druhé světové války byla Astrid tajnou zaměstnankyní Státní bezpečnosti. Tajná služba se zabývala odposlechy a procházením (tajným prohlížením) dopisů od občanů, aby identifikovala ty v neutrálním Švédsku, kteří sympatizovali s válčícími stranami.

Ale vraťme se k malé Pipi, první kniha o které vyšla v roce, kdy válka skončila - 1945.

Jako matka se Astrid Lindgrenová živě zajímala o debatu o metodách výchovy dětí. Lindgrenová byla pevně přesvědčena, že jediný správný způsob výchovy je naslouchat dítěti, respektovat jeho pocity a starat se o ně a vážit si jeho myšlenek. Zohledněte jeho individuální psychologii a nevyvíjejte nátlak, ale osvoboďte ho, pomozte mu vyjádřit se.

To, co se slovy zdá samozřejmé, krásné a správné, je v praxi realizováno s velkými obtížemi. Dítě, které nedodržuje pravidla a předpisy? Dítě, které potřebuje „řídit“ bez křiku, výprasku nebo výprasku? Kdo by měl být považován za rovnocenného? Tento druh zázračného juda bude stále děsit každého dospělého, ale v první polovině 20. století byla Lindgrenova víra zlomem ve formě, výzvou, revolucí.

Příběh rozpustilé Pippi, která se usadila ve vile „Kuře“, tedy ztělesnil nové nápady pro výchovu mladé generace.

V roce 1944, k 10. narozeninám své dcery, budoucí spisovatelka darovala domácí knihu o Pippi a poslala její kopii do slavného nakladatelství Bonniers. Astrid ve svém průvodním dopise odkazovala na filozofa, matematika a budoucího laureáta Nobelovy ceny za literaturu Bertranda Russella: „Od Russella jsem četla, že hlavním rysem dětské psychologie je jeho touha být dospělým, přesněji řečeno jeho žízeň. pro moc." A dodala s odkazem na svou vlastní esej: "Doufám, že nebudete vyvolávat žádný poplach na oddělení péče o děti."

Rukopis byl zamítnut. Lze jen hádat, s jakou zuřivostí se Bonniers kousali do loktů a dalších těžko dostupných míst, když odmítnutý spisovatel najednou začal pod záštitou konkurentů vydávat knihu za knihou, čímž nakladatelství Raben&Sjogren zajistilo celosvětovou slávu a nemalé zisky. Myslím, že nejlépe jim budou rozumět nakladatelé, kteří odmítli Rowlingova Harryho Pottera.

Někdy se zdá, že každá dobrá dětská kniha se nevyhnutelně setkává se zuřivým protestem dospělých čtenářů. To samozřejmě není pravda. A přesto, když se Švédsko v roce 1945 setkalo s Pipi, mnoho rodičů nedokázalo v rusovlasé 9leté excentrici rozeznat její pracovitost, samostatnost, smysl pro zodpovědnost za sebe i druhé, nezištnou přátelskou účast na životě každého člověka, pečlivost, velkorysost a kreativitu, díky kterým Pippi ví, jak proměnit jakoukoli událost ve hru.

„Až vyrostu, budu se plavit po mořích,“ řekl Tommy pevně, „i já se stanu mořským lupičem jako Pipi.
"Nádherné," řekla Pippi. - Bouřka z Karibiku - to jsme ty a já, Tommy. Odebereme všem zlato, šperky, diamanty, zřídíme si úkryt v nějaké jeskyni na neobydleném ostrově Tichého oceánu, schováme tam všechny naše poklady a naši jeskyni budou hlídat tři kostlivci, kteří umístíme u vchodu. A také vyvěsíme černou vlajku s vyobrazením lebky a dvou zkřížených kostí a každý den budeme zpívat „Patnáct mužů a schránka mrtvého muže“ tak hlasitě, že nás bude slyšet na obou stranách Atlantského oceánu, a z naší písně všichni námořníci zblednou a budou se divit: Neměli by se okamžitě vrhnout přes palubu, aby se vyhnuli naší krvavé pomstě?
- A já? “ zeptala se Annika žalostně. - Nechci se stát mořským lupičem. Co budu dělat sám?
"Pořád s námi budeš plavat," uklidňovala ji Pippi. - Budete utírat prach z klavíru v ubikaci.
Oheň uhasil.
"Možná je čas jít spát," řekla Pipi.
Podlahu stanu obložila smrkovým dřevem a přikryla ji několika silnými přikrývkami.
- Chceš si lehnout vedle mě ve stanu? - zeptala se Pipi koně. - Nebo byste raději strávili noc pod stromem? Můžu tě přikrýt. Říkáte, že se necítíte dobře pokaždé, když si lehnete do stanu? "No, nech to být po tvém," řekla Pipi a přátelsky poplácala koně po zadku.

Dospělí byli pohoršeni negativními obrazy svých vrstevníků v pohádce, kteří odmítali Pipi pochopit, aniž by si všimli, že přesně kopírují reakce těchto postav.

Mezitím autoritativní odbornice na dětskou literaturu Eva von Zweigberg a Greta Bulin (učenci z Lindgrenu na ně rádi odkazují) a po nich kritička Kaisa Lindsten a mnozí další tvrdí: „Pippi ztělesňuje dětský sen o prolomení tabu a pocitu vlastní síly je cesta ven z každodenního a autoritářského režimu."

Pippi, která se odmítá podřídit autoritářskému režimu, je zároveň ztělesněním spravedlnosti v nejširším slova smyslu. Pamatujete si, jak nejsilnější dívka na světě snadno zvedá a nese koně v náručí? To je stejné! pamatuješ proč?

"Když už byli skoro tam, Pippi najednou vyskočila ze sedla, poplácala koně po bocích a řekla:
"Vozil jsi nás všechny tak dlouho a jsi pravděpodobně unavený." Nemůže existovat takový řád, že někteří jezdí pořád, zatímco jiní jezdí pořád.“

Astrid Lindgrenová se vždy dívala na svět očima dítěte. Prostřednictvím neplech a žertů se její postavy snaží izolovat od dospělé krutosti, lhostejnosti a zanedbávání. Miminku chybí pozornost, a tím i láska rodičů – a objeví se Carlson. Pipi Dlouhá punčocha se snaží, aby byl její život i život lidí kolem ní co nejzajímavější, a také vždy hledá spravedlnost ─ a nikdo jí v tom nemůže zabránit, protože je nejsilnější a dokonce nejbohatší, absolutně nezávislá. Astrid Lindgrenová tak utěšovala a podporovala všechny děti žijící pod neustálým, z pohledu spisovatele destruktivním tlakem.

Když už jsme u Pipi, nelze si nevzpomenout na našeho Grigorije Ostera, jeho „Špatné rady“ a další knihy, které pobouří dospělé a potěší děti.


Jak by z pohledu Astrid Lindgrenové měli dospělí reagovat na dětské hříčky, je zvláště jasně vidět v jejích následujících knihách. Třeba o Emilovi z Lennenbergu. Když okolní obyvatelé, unavení zlomyslností vzpurného chlapce, shromažďují peníze a žádají, aby ho poslali do Ameriky, Emilova matka rozhodně odpoví: "Emil je úžasné dítě a milujeme ho takového, jaký je!"

Pravda, otec si s kašpárkem nerozumí a často ho zavírá ve stodole. Vedle Emila je ale ještě jeden dospělý muž, „opravdový otec“, který chlapci nenadává a bezpodmínečně ho miluje – to je dělník Alfred. Kudrnatý šibal, který se znovu ocitne zavřený, zmírní ponížení trestu vyřezáváním postav ze dřeva ─ Alfréd učil! Alfred Emila podpoří, když v bezmocném hněvu zvedne pěst k nebi a vyhrožuje, že stodolu zboří, aby už nikdy v útočném zajetí nezahálel po dobrých popudech.

Výsledkem je, že ve finále je to Alfred, kdo pomáhá tomu nejlepšímu, co v Emilovi je, aby se plněji vynořilo.

Současníky Astrid Lindgrenové pobouřily nejen její odvážné názory na výchovu, ale také houževnatost, s jakou naléhala na dětskou bezbrannost před dospělými. V 50. letech, kdy válka utichla a svět si lízal rány, vládla švédské literatuře pro děti optimistická idyla. Lindgren vzdal hold tomuto žánru. Například kniha „Všichni jsme z Bullerby“ je prostoupena slunečným klidem šťastného dětství.

Peppilotta (zkráceně Pipi) Dlouhá punčocha dokázala dívkám po celém světě, že slabší pohlaví není v žádném případě horší než chlapci. Švédská spisovatelka obdařila svou milovanou hrdinku hrdinskou silou, naučila ji střílet z revolveru a udělala z ní hlavní bohášku města, která je schopna pohostit všechny děti pytlíkem bonbonů.

Pipi Dlouhá punčocha

Dívka s mrkvově zbarvenými vlasy, ve vícebarevných punčochách, botách na růst a šatech vyrobených ze zbytků látky, má rebelský charakter - nebojí se lupičů a zástupců vnitřních orgánů, plive na zákony dospělých a učí mladé čtenáře o lidskosti. Pippi jako by říkala: být sám sebou je velký luxus a jedinečné potěšení.

Historie stvoření

Rusovlasá dívka Pippi přinesla své stvořitelce Astrid Lindgrenové světovou slávu. Přestože se postava objevila zcela náhodou - na počátku 40. let budoucí literární hvězda, která později dala světu tlustého šprýmaře, vážně onemocněla dcera Karin. Astrid před spaním vymýšlela pro dítě různé úžasné příběhy a jednoho dne dostala úkol – vyprávět o životě dívky Pipi Dlouhé Punčochy. Dcera sama přišla se jménem hrdinky a zpočátku to znělo jako „Pippi“, ale v ruském překladu bylo disonantní slovo změněno.


Postupně, večer co večer, začala Pippi získávat individuální vlastnosti a její život začal být naplněn dobrodružstvím. Švédská vypravěčka se pokusila do svých příběhů vložit inovativní nápad, který se v té době objevil v oblasti výchovy dětí. Podle rad nově ražených psychologů je potřeba dát potomkům více svobody a naslouchat jejich názorům a pocitům. Proto se ukázalo, že Pippi je tak svéhlavá, porušující pravidla světa dospělých.

Astrid Lindgren několik let balila svou fantazii do večerníčkových pohádek, až se nakonec rozhodla sepsat výsledek na papír. Příběhy, kde se usadila dvojice dalších postav - chlapec Tommy a dívka Annika, se proměnily v knihu s ilustracemi autora. Rukopis letěl do velkého nakladatelství ve Stockholmu, kde si však nenašel žádné příznivce – Pipi Dlouhá punčocha byla nemilosrdně odmítnuta.


Knihy o Pipi Dlouhé punčoše

Spisovatelka však byla vřele přijata u Raben a Schergen, své první dílo vydala v roce 1945. Byl to příběh „Pippi se usadí ve vile slepičí“. Hrdinka se okamžitě stala populární. Poté se zrodily další dvě knihy a několik příběhů, které se kupovaly jako horké rohlíky.

Později dánský vypravěč přiznal, že dívka nesla své povahové rysy: jako dítě byla Astrid stejným neposedným vynálezcem. Obecně je charakterizace postavy hororovým příběhem pro dospělé: 9leté dítě si dělá, co chce, snadno se vyrovnává s impozantními muži, nese těžkého koně.

Životopis a děj

Pipi Dlouhá punčocha je neobvyklá dáma, stejně jako její životopis. Kdysi dávno, v malém, nenápadném švédském městě, se ve staré opuštěné vile „Kuře“ usadila pihovatá dívka s červenými vyvýšenými copánky. Žije zde bez dozoru dospělých ve společnosti koně, který stojí na verandě, a opice pana Nilssona. Matka odešla ze světa, když byla Pippi ještě dítě, a otec, jménem Ephraim Longstocking, sloužil jako kapitán lodi, která ztroskotala. Muž skončil na ostrově, kde ho černí domorodci nazývali svým vůdcem.


Pipi Dlouhá punčocha a její opice pan Nilsson

Toto je legenda, kterou hrdinka švédské pohádky vypráví svým novým přátelům, bratrovi a sestře Tommymu a Annice Settergrenovým, které potkala po příjezdu do města. Pippi zdědila vynikající geny po svém otci. Fyzická síla je tak velká, že dívka odhání z domu policisty, kteří přišli poslat sirotka do dětského domova. Nechá rozzuřeného býka bez rohů. Na pouti vyhrává silák z cirkusu. A lupiči, kteří se vloupali do jejího domu, jsou hozeni do skříně.

A Pipi Dlouhá punčocha je neuvěřitelně bohatá, za což musí děkovat i svému tátovi. Dcera zdědila truhlu se zlatem, kterou hrdinka s radostí utrácí. Dívka nechodí do školy, dává přednost nebezpečným a vzrušujícím dobrodružstvím před nudnými činnostmi. Studium už navíc není nutné, protože Pippi je odbornicí na zvyky různých zemí světa, které navštívila se svým otcem.


Pipi Dlouhá punčocha zvedá koně

Během spánku si dívka položí nohy na polštář, vyválí těsto na pečení přímo na podlahu a na své narozeniny nejen přijímá dárky, ale také rozdává hostům překvapení. Obyvatelé města s úžasem sledují, jak se dítě při chůzi posouvá dozadu, protože v Egyptě je to jediný způsob, jak chodí.

Tommy a Annika se z celého srdce zamilovali do svého nového přítele, se kterým se nelze nudit. Děti se neustále dostávají do legračních problémů a nepříjemných situací. Po večerech spolu s Pippi připravují svá oblíbená jídla - vafle, pečená jablka, palačinky. Mimochodem, rusovlasá dívka dělá skvělé palačinky tak, že je hází přímo ve vzduchu.


Pipi Dlouhá punčocha, Tommy a Annika

Ale jednoho dne přátele téměř oddělil jejich otec, který přijel Pippi vyzvednout. Ten muž se skutečně ukázal jako vůdce kmene vzdálené ostrovní země Veselia. A pokud dříve sousedé považovali hlavní postavu za vynálezce a lháře, nyní okamžitě věřili ve všechny její bajky.

V poslední knize z původní Lindgrenovy trilogie poslali rodiče Tommyho a Anniku na prázdniny do Veselia, kde se dětem ve společnosti nenapodobitelné Pipi Dlouhé Punčochy, z níž se stala černá princezna, dostalo záplavy nezapomenutelných emocí.

Filmové adaptace

Švédsko-německý sériový film, který vyšel v roce 1969, je považován za kanonický. Jméno herečky se proslavilo po celém světě - Pippi hrála uvěřitelně Inger Nilsson. Ukázalo se, že ztělesněný obraz je nejblíže zlomyslné dívce knihy a děj se od originálu liší jen málo. Film nenašel v Rusku lásku ani uznání.


Inger Nilsson jako Pipi Dlouhá punčocha

Sovětské publikum si ale Pipi, která v roce 1984 zazářila ve dvoudílném hudebním filmu režisérky Margarity Mikaelyanové, zamilovalo. Na inscenaci se podíleli slavní herci: potkali se na place (Madam Rosenblum), (podvodník Blom), (Pippiin otec) a Peppilottu hraje Světlana Stupak. Film byl plný chytlavých kompozic (stačí se podívat na „The Pirates’ Song“!) a cirkusových triků, které filmu dodaly kouzlo.


Světlana Stupak jako Pipi Dlouhá punčocha

Role Pipi pro Světlanu Stupak byla první a poslední v kině. Dívka nejprve neprošla castingem: režisér ji odmítl pro její blond vlasy a dospělý vzhled - Sveta nevypadala jako 9leté dítě. Mladá herečka ale dostala druhou šanci. Dívka byla požádána, aby si představila sebe jako dceru vůdce černého kmene, aby projevila spontánnost a nadšení.


Tami Erin jako Pipi Dlouhá punčocha

Stupak se s úkolem vyrovnal a předvedl bizonovi v kině úžasný trik, který nevyžadoval účast dvojníků. Autoři filmu se ji rozhodli natočit, čehož později litovali: postava Svety se ukázala být ještě horší než hlavní postava pohádky. Ředitel buď popadl validol, nebo chtěl zvednout pás.

V roce 1988 se rusovlasá šelma znovu objevila na televizních obrazovkách. Tentokrát se USA a Švédsko spojily a vytvořily film „Nová dobrodružství Pipi Dlouhé punčochy“. Tami Erin se poprvé objevila v kině.


Pipi Dlouhá punčocha v karikatuře

Kanadská série, vydaná na konci minulého století, se stala pozoruhodným animovaným filmem. Pippi hlas poskytla Melissa Altro. Režiséři si nedovolili žádné volnost a řídili se literární předlohou pečlivě vytvořenou švédským vypravěčem.

  • Herecká kariéra Inger Nilsson také nevyšla – žena pracovala jako sekretářka.
  • Ve Švédsku na ostrově Djurgården bylo vybudováno muzeum pohádkových hrdinů od Astrid Lindgrenové. Zde můžete navštívit dům Pipi Dlouhé punčochy, kde můžete běhat, skákat, lézt a jezdit na koni jménem Kůň.

Dům Pipi Dlouhé punčochy v Muzeu pohádkových hrdinů Astrid Lindgrenové
  • Divadelní scéna se bez tak světlé postavy neobejde. Během novoročních svátků 2018 jsou v divadelním centru Cherry Orchard v hlavním městě děti pozvány na hru „Pippi Longstocking“, inscenovanou podle nejlepších vakhtangovských tradic. Režisérka Věra Annenková slibuje hluboký obsah a cirkusovou zábavu.

Citáty

„Moje máma je anděl a můj táta je černý král. Ne každé dítě má tak vznešené rodiče.“
„Dospělí se nikdy nebaví. Vždy mají spoustu nudné práce, hloupé šaty a daně. A také jsou napěchovaní předsudky a nejrůznějšími nesmysly. Myslí si, že se stane hrozné neštěstí, když si při jídle strčíte nůž do úst a podobně.“
"Kdo řekl, že se musíš stát dospělým?"
"Když je srdce horké a silně bije, je nemožné zmrazit."
"Skutečně vychovaná dáma se dloube v nose, když se nikdo nedívá!"

Astrid Lindgren složila večer co večer pohádku o dívce Pippi pro svou dceru Karin, která byla v té době nemocná. Jméno pro hlavní postavu, dlouhé a těžko vyslovitelné pro ruského člověka, vymyslela sama dcera spisovatele.

Tato pohádka se v roce 2015 dožila šedesáti let a my přinášíme její shrnutí. Pipi Dlouhá punčocha, hrdinka tohoto fantastického příběhu, je u nás milována od roku 1957.

Něco málo o autorovi

Astrid Lindgren je dcerou dvou švédských farmářů a vyrůstala ve velké a velmi přátelské rodině. Hrdinku pohádky usadila v malém fádním městě, kde život plyne hladce a nic se nemění. Sama spisovatelka byla nesmírně aktivním člověkem. Na její žádost a podporu většiny obyvatel přijal zákon, podle kterého je zakázáno ubližovat domácím zvířatům. Téma pohádky a její shrnutí bude uvedeno níže. Nebudou chybět ani hlavní hrdinové Pippi Longstocking, Annika a Tommy. Kromě nich milujeme i Baby a Carlsona, které světoznámý spisovatel vytvořil. Za každého vypravěče obdržela nejvzácnější ocenění - medaili H.K. Andersen.

Jak vypadá Pippi a její přátelé

Pipi je teprve devět let. Je vysoká, hubená a velmi silná. Její vlasy jsou jasně červené a na slunci září plamenem. Nos je malý, bramborového tvaru a pokrytý pihami.

Pippi chodí v punčochách různých barev a obrovských černých botách, které občas zdobí. Annika a Tommy, kteří se spřátelili s Pippi, jsou ty nejobyčejnější, úhledné a příkladné děti, které chtějí dobrodružství.

Ve vile "Kuře" (kapitoly I - XI)

Bratr a sestra Tommy a Annika Settergegenovi bydleli naproti opuštěnému domu, který stál v zanedbané zahradě. Šli do školy a poté, co udělali domácí úkol, hráli na dvoře kroket. Velmi se nudili a snili o tom, že budou mít zajímavého souseda. A nyní se jejich sen stal skutečností: ve vile „Kuře“ se usadila rusovlasá dívka, která měla opici jménem pan Nilsson. Přivezla ji skutečná námořní loď. Její matka už dávno zemřela a dívala se na svou dceru z nebe a jejího tátu, námořního kapitána, spláchla vlna během bouře a on, jak si Pipi myslela, se stal černým králem na ztraceném ostrově.

Za peníze, které jí dali námořníci, a byla to těžká truhla se zlaťáky, kterou dívka nosila jako pírko, si koupila koně, kterého usadila na terase. Toto je úplný začátek nádherného příběhu, jeho shrnutí. Pipi Dlouhá punčocha je milá, spravedlivá a mimořádná dívka.

Seznamte se s Pipi

Po ulici šla nová dívka pozpátku. Annika a Tommy se jí zeptali, proč to dělá. "Takhle chodí v Egyptě," zalhala podivná dívka. A dodala, že v Indii většinou chodí na rukou. Ale Annika a Tommy se za takovou lež vůbec nehanbili, protože to byl legrační vynález, a šli Pippi navštívit.

Pro své nové kamarády upekla palačinky a pohostila je k velké radosti, i když jedno vejce rozbila o hlavu. Ale nebyla zmatená a okamžitě přišla s nápadem, že v Brazílii si každý natírá na hlavu vajíčka, aby jim rychleji rostly vlasy. Z takových neškodných příběhů se skládá celá pohádka. Uvedeme jen některé z nich, protože toto je krátké shrnutí. "Pipi Dlouhá punčocha", pohádka plná různých akcí, je k zapůjčení v knihovně.

Jak Pippi překvapuje všechny obyvatele města

Pipi umí nejen vyprávět, ale také velmi rychle a nečekaně jednat. Do města přijel cirkus – je to velká událost. Šla na výstavu s Tommym a Annikou. Během představení ale nevydržela sedět. Spolu s cirkusantem skočila na hřbet koně, který se závodil po aréně, poté vlezl pod cirkusovou kupoli a prošel se po napjatém laně, na lopatky mu dala i nejsilnějšího siláka světa a dokonce ho hodila do vzduch několikrát. Psali o ní v novinách a celé město vědělo, jaká neobvyklá dívka tam žije. O tom nevěděli jen zloději, kteří se ji rozhodli okrást. Byla to pro ně špatná doba! Pippi také zachránila děti, které byly v nejvyšším patře hořícího domu. Na stránkách knihy se Pippi stane mnoho dobrodružství. Toto je pouze jejich shrnutí. Pipi Dlouhá punčocha je nejlepší holka na světě.

Pipi se připravuje na cestu (kapitoly I - VIII)

V této části knihy Pipi zvládla chodit do školy, zúčastnit se školní exkurze a potrestat tyrana na pouti. Tento bezskrupulózní muž rozházel všechny své klobásy od starého prodejce. Pippi ale tyrana potrestala a nechala ho za všechno zaplatit. A ve stejné části se k ní vrátil i její drahý a milovaný tatínek.

Pozval ji, aby s ním cestovala po mořích. Toto je zcela rychlé převyprávění příběhu o Pippi a jejích přátelích, shrnutí „Pippi dlouhé punčochy“ kapitolu po kapitole. Dívka ale Tommyho a Anniku neopustí ve smutku, vezme je s sebou se souhlasem jejich matky do horkých zemí.

Na ostrově země Veselia (kapitoly I - XII)

Před odjezdem do teplejšího podnebí chtěl Pippin drzý a úctyhodný gentleman koupit její vilu „Kuře“ a zničit vše, co je na ní.

Pippi si s ním rychle poradila. Také „dala do louže“ škodnou slečnu Rosenblumovou, která rozdávala dárky, mimochodem nudné, těm, co považovala za nejlepší děti. Poté Pippi shromáždila všechny uražené děti a každému z nich dala velký pytel karamelu. Všichni kromě zlé paní byli spokojeni. A pak Pippi, Tommy a Anika odjeli do země Merry. Tam si zaplavali, chytali perly, poradili si s piráty a plni dojmů se vrátili domů. Toto je úplný souhrn Pipi Dlouhé punčochy kapitolu po kapitole. Velmi stručně, protože je mnohem zajímavější si o všech dobrodružstvích přečíst sám.