Jak se Red Heat stal kultovním filmem. Jaké jsou vaše důkazy

Lidstvo se rychle dělí na ty, které už platební terminál „rozhodil“, a na ty ostatní, kteří mají ještě štěstí. Kromě toho bude počet posledně jmenovaných vždy inklinovat k nule, protože pro to byly vytvořeny všechny podmínky. Dovolte mi vysvětlit tuto myšlenku osobní historie s "obrázky".

Tady je ten „bezruký bandita“, který mi 17. září kolem 13:00 vzal tisíc rublů. Stojí za to nákupní centrum„Technosila“ je stylizovaná jako MTS a nachází se vedle oddělení MTS – čemuž jsem propadl, protože „cizincům“ obvykle nevěřím.


Nic, jak se říká, nenaznačovalo: zadal jsem údaje o poskytovateli internetu, zkontroloval, „vložil účet do akceptoru účtů“ a... Zařízení se vrátilo do hlavní nabídky bez jakékoli odezvy nebo ahoj. Žádné „vaše transakce je dokončena“, žádné „děkuji“, dokonce ani účtenka. Stál jsem tam a volal příjemci - platba samozřejmě neprošla. Vytáčím číslo „tech. firemní podporu Artex LLC, specifikované na terminálu.

Odpovídají mi - nemůžeme v žádném případě pomoci! Jdi a čekej. Zkusíme na to přijít v pondělí (je sobota). A připomínám vám, že nemám v rukou nic, co by potvrzovalo rozloučení se směnkou. A mimochodem, toto není jediný případ - najednou jsem „půjčil“ několik padesát kopejek a „stolniků“ do různých terminálových slotů. Drobnost, samozřejmě, ale nepříjemná, protože bez výjimky všechna „technická podpora“ vždy „zahřívala“ mé uši s návratem. Zkrátka to vře!

Je mi jedno, že vám připadám jako hnusák a nuda, ale rozhodl jsem se vkročit na válečnou stezku a jít po ní až do konce. Odmítám čekat na telefonu ve všední dny a žádám vás o vyřešení problému tady a teď. Nebo pošlete specialistu do servisu „železných boxů“. Nebo proveďte platbu ze svého zůstatku – a pak si to roztřiďte, jak chcete.

Ach, tento „malý podnik“, který si musíme vážit a hýčkat, protože vytváří „pracovní místa“. Zřejmě vArtex LLC “, bylo upřednostněno vytvoření „práce“ pro seřizovače zařízení před zvyšováním zisku. Znovu mi bylo důrazně doporučeno „jít domů a čekat“. Druhý konec „nerozuměl“, proč byla platba dnes potřebná (opravdu, jaký je rozdíl?). Nakonec jsem vypnul papouščí režim a zavolal policii.

Tady to začalo opravdová pohádka, kdežto před tím bylo jen rčení. Oblečení dorazilo dostatečně rychle, ale abych šel dovnitř (čekal jsem na verandě) a odmítl se dívat na „Železný zločinec“: „Proč? Všechno řekneš oddělení."

Na služebně oddělení ministerstva vnitra v moskevském okrese Dmitrovskij byli okamžitě zaskočeni: „Jak prokážete, že jste vložili peníze do terminálu“?

Takže myslím, že kvůli tomu jsem za tebou přišel – žádné peníze, žádný šek, a co teď, poradíš mi, abych šel taky domů?

Ne, ale jak to můžeš dokázat?

Rozhovor šel do kruhů. Ten den jsem měl štěstí na chytré lidi! Za prvé, všechno se nestalo v lese, ne na poli, ale v obchodním centru, kde je spousta kamer. Za druhé, moje žena („zaujatá osoba“) a prodejce MTS („nezaujatá osoba“) byli přítomni poblíž. Za třetí, peníze se do terminálu „nenalévají“ „jen tak“, ale musí být zaúčtovány – kdy a pomocí jakých detailů. A pokud je to právě to, že se „rozlévají“, pak je to již trestný čin a je-li to žádoucí, musí být zjištěno a odstraněno. Bohužel nebyla žádná touha.

Policejní kapitán v uniformě, která mu dokonale seděla (což byla míra jeho předností), mi vyhrožoval trestním oznámením za křivou výpověď. Nedej bože, já sám jsem udělal chybu v detailech detailů, a proto dělám křivá obvinění čestní lidé od společnosti "Artex". Prostě mu chyběla taková „maličkost“, jako je absence účtenky, jako nepodstatný detail.

Říká se: neznalost zákonů neomlouvá. Jejich znalosti jsou ale právě opačné. Řekl jsem kapitánovi, že „chyba“ a „úmyslně nepravda“ spolu dobře nekorelují. Udělal další pokus: "Podle zákonů (neupřesnil jaké) mohou peníze proudit 24 hodin." "Zkontroluj finanční transakce může také jít kamkoli a kdykoli se mu zlíbí?"

Obecně jsem nějak „prosil“ o několik listů papíru pro aplikaci. "Několik" je velmi důležité, protože„Vedoucímu odboru ministerstva vnitra Ruska pro Dmitrovský okres v Moskvě, policejnímu plukovníku P.V. Nemůžete psát podle obvyklých pravidel ruského jazyka. I když je to zmíněno v článku 68 Ústavy Ruské federace (tam nejen o dopise plukovníku Morozovovi, ale obecně). Ale my to nepotřebujeme jako tam, potřebujeme to jako tady!

Musel jsem to mnohokrát přepisovat, služebník mi řekl, abych mu poděkoval za jeho úsilí, cituji: „Jakunin (vedoucí moskevského velitelství - poznámka autora), kdo s tím vším přišel." Díky této příležitosti, Anatoliji Ivanoviči!

Pro jistotu jsem požádal svou ženu, aby mě vyfotila, jak dělám „statementální umění“, jinak, nevadí, někdo by to později podezříval - Nedal jsem peníze do terminálu, ani jsem nešel na policii. Jaké jsou vaše důkazy?

Ale také naplněné -na všech místní předpisy - Nechtěli vzít žádost hned - neměli pas (jako jsem šel pro chleba). Musel jsem ti to připomenout Už jsem o tom řekl strážníkům hlídky (mohli se zastavit a vyzvednout si dokument po cestě), ale řekli „nic moc“. Nakonec zvítězil zdravý rozum!

Pomohl mi dokončit celou tuhle „kafkinovskou věc“ kolektivní obraz abstraktní babička, která má nejprve jakousi „společnost s naprostou nezodpovědností“ "Artex"(pamatujte si tuto společnost!) vzala z důchodu sto rublů a pak šla na policii napsat prohlášení „podle místních pravidel“, slyšela otázky - jak to můžete dokázat? A – třešnička na dortu – o „záměrně lživé výpovědi“ se dozvěděla, pokud se spletla v čísle.

Obecně jsem šel hodně daleko - kvůli takovým babičkám! Tebe, Kozlove, (toto je apel na konkrétní osobu) z "terminálu" by se měl alespoň někdy učit.

P. S. Vážení, měli jste někdy případy „polykání“ peněz „bezrukými bandity“ bez svědků nebo potvrzení? Jak jste se ze situace dostal?

Miss ambulance Tolyatti semafory jsou těžké pro vaši peněženku. Uralský důchodce je souzen za snahu zapojit novináře do řešení problému bydlení a komunálních služeb. Staří lidé z jednoho z domů ve Velkém Novgorodu obvinili organizátory dovolené pro autistické děti z extremismu. V Novosibirské oblasti poslanec uřízl houpačku na jednom z nádvoří a poslal ji do své rekreační vesnice. Slavný ruský meme o Elonu Muskovi se stal na Západě velmi populární.

Ahoj ještě jednou

Na první pohled to vypadá, že došlo k omylu a situace s pokutou, kterou dostal obyvatel Togliatti za zmeškání sanitky, se stala ještě loni v srpnu. Po podrobném prostudování novinek se ale ukázalo: s rozdílem přesně jednoho roku opět udělila dopravní policie Togliatti místnímu motoristovi pokutu za projev občanského vědomí.

Victor, obyvatel Avtogradu, řídí svůj osobní vozidlo, zastavil na červenou před zastávkovou čárou. Zezadu se ozvaly zvuky sirény: sanitka se blížila ke křižovatce. Sousední auta začala ustupovat a Victor následoval jejich příkladu. Aby uvolnil místo pro průjezd sanitky, musel přejet přes stop čáru.

Jak jste možná uhodli, Victor obdržel „dopis štěstí“, což naznačuje, že operátoři systému záznamu přestupků jsou drsní a nevycvičení. Jinak by si pamatovali události před rokem. Poté bylo město pobouřeno pokutou, kterou dostal obyvatel Togliatti Vjačeslav Stročenkov za stejnou akci – zmeškaní sanitky na semaforu a najetí na stop čáru. Po široké publicitě akce dopravní policie usnesení zrušila, i když to Vjačeslava stálo hodně nervů. Doufáme, že tentokrát bude „prominutí“ vyžadovat méně úsilí.

Nesbírejte se na více než dva

Co se dá dělat - takový je život. Nyní vás mohou potrestat za cokoliv. Například za to, že se rozhodl stěžovat si na absenci novinářům horkou vodu. Uralská důchodkyně Irina Kutsenok, obyvatelka vesnice Pokrovskoye, pozvala televizní štáby a sousedy na schůzku, kde se chystala diskutovat o životě bez vybavení. jak to skončilo? Minulý týden vyšlo najevo, že 30. srpna bude souzena žena za organizování nepovoleného shromáždění.

Úřady její počínání považovaly za výzvu k neklidu a podaly stížnost státnímu zastupitelství. Státní zastupitelství zase zahájilo řízení. Je zajímavé, že pozvaný filmový štáb Vesti do vesnice nikdy nepřišel a byl spokojený se sliby úřadů, že problém vyřeší.

Extremismus na dvorku

Někdy však jako žalobci vystupují sami důchodci. Ve Velkém Novgorodu tak starší lidé volali policii, aby přerušili prázdniny pro autistické děti, které nazvali „nepovoleným koncertním shromážděním pro nemocné děti“. Zde je to, co o tom píší na místních sociálních sítích: „Obyvatel našeho domu Stanislav Tichonov se stal drzým a založil dětské představení. V domě žijí autistické děti, nemají si kde hrát a on jim chtěl udělat radost. Muž pozval na dvůr hudebníky, animátory, děti a rodiče.

Stařím se to nelíbilo, zavolali policii. Důchodci se samozřejmě dají pochopit. Za prvé, jejich děti jsou již velké a nežijí s nimi, což znamená, že není potřeba hřiště na dvoře. Za druhé, dovolená zdarma je nepořádek, který je třeba uklidit. Za třetí, nebude zde žádné nové hřiště – nikdo vám nedovolil dobře bydlet.“

Pro vaši vlastní bezpečnost

Mimochodem, o dětských hřištích: ve vesnici Krasnoobsk, Novosibirská oblast, z hřiště mateřská škola houpačka je pryč. Večer téhož dne obyvatelé obce zveřejnili na sociálních sítích fotografie a videa, na nichž místní poslanec Lysikov, předseda komise pro terénní úpravy, vysvětluje, že houpačky se odstraňují, protože jsou nebezpečné.

„Houpačka je neuvěřitelně silná. Byli těžce poraženi - pomocí plynových zařízení. Konkrétně jsme se přiblížili a podívali se - byla tam silná ocel v perfektním stavu, žádné známky opotřebení,“ píší na sociálních sítích místní obyvatelé. Následujícího dne vyšlo najevo, že houpačka byla převezena do prázdninové vesnice “ Tichá svítání“, kde je podle webu zahrádkářského partnerství místopředsedou představenstva Lysikov.

Dejte si tu práci s odpovědí

"Z čeho mě ti chlapi zase obviňují?" – Elon Musk se čas od času zeptal předplatitelů a zveřejnil screenshoty slavného ruského memu „Jak se vám to líbí, Elone Musku?“ (A jak se vám to líbí, Elone Musku?) Jazyková bariéra jemu a jeho fanouškům nedovolila pochopit smysl vtipu. A uživatelé Runetu začali Elona oslovovat již na podzim roku 2017. Pak se na jedné ze sociálních sítí objevila zpráva, že vědci z Novosibirsku se naučili kouřit sledě v urychlovači. Autor příspěvku položil otázku: „Jak se ti to líbí, Elone Musku?!“ Mem začal nabírat na obrátkách a stále častěji se objevoval v popiscích fotek směšných či vtipných vynálezů. Tento trend dosáhl vrcholu v únoru tohoto roku, kdy Muskova společnost Space X vypustila do vesmíru nosnou raketu Falcon Heavy.

A minulý týden na to upozornil uživatel Twitteru z Bostonu s přezdívkou Courtney: „V Rusku existuje meme, kde uživatelé označí Elona Muska na fotce se super hloupými vynálezy a pak se ptají: „Jak se vám to líbí, Elon Musk?" Vypadá to, že nikdo nevyrábí memy lepší než Rusové!“

Zajímalo by mě, proč s tak působivými rozpočty západních filmů mnoho filmů někdy dělá příliš komické chyby v pravopisu ruských slov? Možná proto, že procento diváků, kteří umí rusky, není kritické? Ale přesto to nepopírá, jak směšně může ten či onen nápis vypadat pro rusky mluvícího člověka.

Stačí si připomenout klasický blábol „Aschf Fshtshfum“. ruský pas Jason Bourne nebo děsivý mrak „Fznamznon“ z filmu „Den nezávislosti“. Samozřejmě, že obyvatelé zvyklí používat latinku západní země Nebudou to moci ani přečíst, natož pochopit význam nápisu. Shromáždili jsme pár dalších příkladů toho, jak si západní filmové produkce s ruským jazykem hlavu nelámou.

"Biliardový mozek" (1967). Tady je vše jasné, mlčte.

"Bournova nadvláda" (2004). To zatím není nejhorší varianta.

Krásný ruské jméno opravil jsem.

Každoroční Talent WOY.

"12 opic" (2015).

„Legendy zítra“ (2016). Nejupřímnější marketing na světě: vše je jasné a srozumitelné.

"Chuck" (2008). Byty, medvěd, jeskyně - každodenní život ruských lidí.

"Chuck" (2008). Vstup je přísně zakázán!

"Chuck" (2008). Kdo tedy nenávidí Johna Bushe? Jakov Smirnoff?

"Pan Bean" (1995). Jak vidíte, v ruštině se město Moskva nazývá NPULTSA.

"Operace Měsíc" (1965). Jasně připomínající pohádku o tuřínu.

"Operace Měsíc" (1965). Obecně úplně každodenní obraz obyčejného ruského města. "Drahá, až půjdeš domů, vezmi si pár medvědů, včera jsem na trhu narazil na něco bolestně smutného."

Stává se, že film vyjde v tak příhodnou chvíli, že se stane něčím jako bránou do odvážného nového světa. To byly " Hvězdné války„v roce 1977, což změnilo chápání sci-fi filmovým průmyslem. Nebo Pretty Woman, vydané v roce 1990, které dokázalo něco neuvěřitelného obyčejný příběh Popelky. Nebo „Game of Thrones“, která se z obyčejné (i když možná velmi drahé) fantasy série proměnila ve vzor. Nebo studio Marvel se svým rozšířeným kinematografickým vesmírem, které v příjmech brzy předběhne Star Wars spolu se všemi jejich suvenýrovými produkty.

Red Heat se objevil v roce 1988 a mohl také otevřít cestu něčemu novému. Například změna hollywoodských klišé o „těchto Rusech“, protože pro Hollywood toto klišé není zásadní položkou, ale „tito Rusové“ se přestanou usmívat, když uvidí typického sovětského generála z Americký film. Red Heat se ale nepodařilo prolomit stereotypy. Navíc se film v zásadě stal možným díky předchozímu vývoji. A ne vždy se týkaly kinematografie.

První způsob. Arnold Schwarzenegger

Přistěhovalec z dalekého Rakouska, kulturista a mistr světa v bicepsu dobývá Ameriku od konce šedesátých let. Do druhé poloviny osmdesátých let snad dosáhl cíle, který si vytyčil v mládí. Pravda, průlom nastal až po fantasy „Barbar Conan“, ve kterém Rakušan odvážně mával obrovským mečem a probíhal se mezi davy nepřátel. V následujících projektech se změnilo jen málo. Conan the Destroyer, Commando, Red Sonja, No Compromise byly extrémně podobné a dokonce i Terminátor James Cameron z obecného schématu příliš nevyčníval.

Schwarzenegger tomu všemu velmi dobře rozuměl. Měl ale zjevné problémy s přízvukem, který ukrajoval lví podíl z možných rolí. A sláva „akčního hrdiny“ ho už začala pronásledovat. Je pravda, že tato sláva měla také pozitivní aspekt: ​​herec si mohl nezávisle vybrat, kde bude hrát, a po nepříliš vřelém přijetí filmu „No Compromise“ v roce 1986 začal vážně přemýšlet o svém další kariéra. Výsledkem byla komedie "Dvojčata", ve které hrál s brilantním Danny DeVito, stejně jako souhlas s dlouho připravovanou spoluprací s režisérem Walterem Hillem: v akčním filmu pravda, ale v jistém smyslu nezvyklá.

Druhý způsob. Walter Hill

V polovině osmdesátých let by se tento režisér mohl snadno nazvat ctihodným. Bylo mu něco málo přes čtyřicet, v šedesátých letech se zabýval historickými dokumenty, pak s pomocí Directors Guild of America získal patřičné vzdělání a pracoval jako asistent kolegů. Mezi nimi byla i zvučná jména: spolupracoval například s Woody Allen v obraze „Vezmi peníze a uteč“. Sám ale vždy počítal s něčím víc. Scénáře také zpočátku nefungovaly. Jeho první dílo prošlo zásadním přepracováním režiséra Roberta Culpa(krimi thriller „Hicky and Boggs“), přepisoval scénáře jiných lidí a snil o samostatné práci.

Podařilo se mu však najít producenta, který ambicióznímu nováčkovi věřil, a jeho debutem bylo drama „Hard Times“ s Charles Bronson— se ukázal jako komerční úspěch a vysloužil si kritickou chválu. Hill se pomalu, ale jistě dostával do popředí: byly vydány jeho filmy „Řidič“ a „Válečníci“ a zúčastnil se filmového festivalu v Cannes. A v roce 1982 se jeho akční komedie „Čtyřicet osm hodin“ stala skutečným hitem a oslavila debutujícího herce. Eddie Murphy.

Ale tehdy to pro Waltera Hilla nebyla příliš dobrá doba. Nedokázal zopakovat své úspěchy, nové projekty se ukázaly být na mnohem nižší úrovni a nemohly mu přidat body. Tehdy se rozhodl zopakovat techniku ​​použitou ve „Čtyřicet osm hodin“: natočit kriminální thriller o policejních partnerech. Pro zvýšení šancí na vytvoření něčeho neobvyklého Hill vnesl do projektu změněnou mezinárodní situaci a Schwarzeneggera. Navíc herec souhlasil s rolí pouze na základě synopse: úplný scénář ještě neexistoval.

Režie Walter Hill. Foto: Commons.wikimedia.org

Třetí způsob. Perestrojka

Pomohl s mezinárodní situací Sovětský svaz. A pak se vše změnilo doslova před očima. Vypadalo to jako nedávno Ronald Reagan nazval SSSR „říší zla“ a chystal se inscenovat „Hvězdné války“ ve vesmíru, právě byly vydány takové odporné filmy jako „Rudý úsvit“ nebo „Moskva na Hudsonu“. A nyní „tito Rusové“ přišli s jakousi perestrojkou, jejich vůdce se sešel s Reaganem, dohodli se na uvolnění a vyzvali k míru. Obecně bylo třeba urychleně změnit obvyklé myšlenky. Abychom byli spravedliví, průkopníkem byl film „Rusové“ v roce 1987, ve kterém ruský námořník z nějakého důvodu nejedl americké děti (jednoho z nich hrál velmi mladý Joaquin Phoenix). Ale „Red Heat“ měl štěstí: stal se symbolem krátkodobé změny v postoji Hollywoodu k SSSR a poté k Rusku.

Když se dali dohromady

Děj filmu je opravdu hodně vzdálený realitě. Sovětský policista Ivan Danko ( Schwarzenegger) se snaží dopadnout sovětského drogového bosse, Gruzínce jménem Viktor Rustavili ( Edward O'Ross), ale během honičky ztratí partnera a zločinec uteče do Spojených států, kde je zadržen za nesprávné přecházení ulice. Od začátku perestrojky bude Rustavili deportován do Unie a sám Danko, který mluví dobře anglicky, jde za ním. Obžalovaný ale znovu uniká. Danko se spojí s chicagským policistou Ridzikem ( James Belushi), načež vydává v ulicích bezbranného města šustivý zvuk, téměř jako zlý mimozemšťan v nedávném „Predátorovi“. Samozřejmě, že dobro nakonec zabije zlo a zvítězí. Klid, přátelství, žvýkačky.

Těžko teď říct, zda se americké publikum, které do kin přinášelo své těžce vydělané peníze, při sledování filmu smálo. Ale pro návštěvníky prvních video salonů v SSSR bylo „Red Heat“ přirozenou komedií. Zvláštní potěšení bylo poskytnuto těmi okamžiky, ve kterých se Schwarzeneggerova postava pokusila mluvit rusky. "Jaký máš důkaz?!" Kokainum!“, „Kapytalismus“, „Chuligáni“, „Rus? Sovetsky“ - tyto fráze, mluvené s charakteristickým přízvukem, se okamžitě staly populárními mezi lidmi. Walter Hill z nějakého důvodu nevyužil pomoci herců, kteří utekli ze SSSR, ačkoli ve filmu hráli Oleg Vidov(zesnulý přítel Danka) a Saveliy Kramarov(zaměstnanec sovětského velvyslanectví). Rádi by americkému režisérovi pomohli přiblížit realitě alespoň podobu, v níž Schwarzeneggerova postava kráčí. Na druhou stranu Hill chtěl zpočátku natočit něco mimo hranice reality, takže jeho nápad vyšel: i když možná ne úplně tak, jak chtěl.