Co to znamená zpívat chválu? Co znamená „dithyramb“ v řečtině? Co říkají filozofové

Můžete člověka upřímně pochválit, nebo to můžete myslet jako výsměch. V naší oblasti pozornosti je význam frazeologické jednotky „zpívejte chválu“. Nebudeme ignorovat historii, tón a kontext použití.

Původ

Staří Řekové měli boha - Dionýsa (in Starověký Řím jmenoval se Bacchus). Měl na starosti vína, ale ne prodej, ale růst, vývoj, sklizeň. Dionýsos byl také mezi Řeky spojován se starověkou chtonickou silou, symbolizující vše temné, hrozné a nespoutané v lidské povaze.

Dithyrambs jsou písně chvály na počest Dionýsa. Lidé je zpívali o zvláštních svátcích na počest boha vína poté, co vzdali hold samotnému produktu.

Význam frazeologické jednotky „zpívejte chválu“ je tedy okázalá chvála. Okamžitě se nabízí otázka: je povzbuzování člověka v tomto případě fér nebo ne? Více o tom později.

Tonalita výrazu

Obvykle se tak mluví o neupřímné, falešné chvále. Taková hodnocení lidského chování se dávají, když chtějí překonat vzdálenost a proniknout do kruhu důvěry. Těžko říct, proč dithyramby (písně chvály) najednou začaly být takto vnímány. Možná je to tím, že lidé říkají dobré věci, jen když jsou opilí vínem, a bez „dopingu“ od nich neuslyšíte vlídné slovo...

Někdy ale chválí nejen proto, že mají sobecké cíle, ale také prostě proto, aby člověka podpořili. Podívejme se na dva příklady, které prozradí jak tradiční význam frazeologická jednotka „zpívej chválu“ není úplně klasická.

Šéf a podřízený

Říká se, že bohatí mají své vlastní zvláštnosti. To samé se ale dá říct o šéfech. Představte si situaci: ředitel podniku maluje obrazy a jeden ze zaměstnanců chce udělat kariéru. A právem si myslí, že když je šéf přemlouván komplimenty, otevře se mu cesta na vrchol.

Vstoupí tedy do kanceláře a uvidí další výtvor šéfa. Po shromáždění poměrně skromných znalostí o malbě začne podřízený vysílat:

Sergej Michajlovič, jaká nádherná paleta, jaký tah štětcem. Jaký jedinečný způsob psaní. Studoval jsi někde?

No tak, Artem Lvoviči, jsem amatér.

Ne, nejste amatér, jste zázračné dítě!

Dobře, dost komplimentů. s čím jsi přišel?

Pak řeší výrobní problémy. A Artem Lvovich, opouštějící kancelář, se šklebí: "A jeho obrázek je šmouha."

Nedokonalá hra na kytaru a vděčný posluchač

Další absolventský koncert v hudební škole. Děti se trápí, třesou se jim ruce. Jinými slovy, v této situaci je vše jako obvykle. Chlapec přichází na pódium a hraje na kytaru. Hraje dobře, ale občas si plete noty a frčí. Mučení končí a publikum tleská. Dítě jde do předsíně, kde se s ním setkává jeho matka. A ona mu říká:

Všechno bylo skvělé, synu! Jednoduše úžasné!

Myslím, že to přeháníš.

No, nějaké chyby tam byly, ale nezkazily celkový dojem ze hry.

Dobře, mami, vím, že mě chválíš, ale díky za podporu.

Jak je vidět na příkladu analyzovaného výrazu, frazeologické jednotky a jejich významy se mohou měnit. A záleží nejen na situaci, ale i na čase. V Starověké Řecko tato fráze měla dobré konotace, ale nyní může mluvčí měnit sémantický obsah rčení.

Je dobré nebo špatné chválit nespravedlivě?

Je těžké definitivně odpovědět. Pokud jde o podporu člověka, pak není nic špatného ho pochválit. Navíc takový čin dokonce hovoří o určité citlivosti srdce. Jiná věc je, když člověk hýří komplimenty, aby dosáhl určitého cíle, jeho chování nevypadá příliš atraktivně, zvláště pokud adresát chápe, že hodnocení jeho činnosti je neupřímné a předstírané.

Ať tak či onak, čtenář má nyní představu o tom, co znamená „zpívat chválu“, a může se sám rozhodnout, kdy a koho oslavit a zda to stojí za to.

Velmi neobvyklé slovo"dithyramb" má Starověký řecký původ. Přeloženo z Řecký jazyk dithyramb znamená žánr slavnostní písně. Obvykle takové písně hrál pěvecký sbor a samotný ditheramb měl podobu hymny. Ditherambs zpívali především satyři o zvláštním svátku věnovaném sklizni hroznů. starověký řecký bůh přírody a vína Dionýsovi. Pokud vy a já otevřeme slovník S.I. Ozhegova, uvidíme tam dva významy tohoto slova. První z nich bude pro nás znamenat již známý žánr písně, a druhý význam je přehnaná, nadšená chvála. Právě na to se podíváme podrobněji.

Na koho tedy zpívají chválu?

Pějí chválu těm, kterým chtějí lichotit. Většina písní chvály se hraje za určitým účelem. Naplnění dithyrambu nutně znamená získat něco na oplátku, nějaký druh výhody.

Mohou chválit své nadřízené. To se děje s cílem zvýšit platy, získat bonusy a povýšení. Laskavá, chvályhodná slova pronesená podřízeným vždy zahřejí na duši i toho nejpřísnějšího šéfa. Rozpustí jeho srdce jako zmrzlina na slunci a úsměv na tváři začne radostně zářit.

Děti také zpívají chvály svým rodičům, prarodičům, tetám a strýcům. Když chce dítě něco dostat, chválí své starší příbuzné. "Ach, babičko, jak jsi mladá!" křičí holčička nadšeně a vyvolává obdiv mezi kolemjdoucími. Ale pak k vyřčeným slovům přidá další frázi: "Kup mi tu panenku." Toto je typický příklad dithyrambu, pouze v tomto případě dívka zradila své skutečné úmysly. Dospělí, na rozdíl od dětí, své skutečné úmysly většinou tají.

Studenti také chválí své učitele. Učitelé, lektoři, trenéři. Takové „písně“ se zpívají, aby si získaly jejich sympatie, získaly si jejich přízeň. Co to dává? Zvýšené známky u zkoušek, nedostatek dohadů nad maličkostmi, účast na nezbytných soutěžích, někdy vítězství v soutěžích. V žádném případě by dithyramb neměl být považován za záruku vítězství v soutěži, není tomu tak. Pochvaly jsou začátkem cesty k chráněnci.

Pochvaly pomáhají dosáhnout potřebných spojení. Pěkným komplimentem sekretářce se nejen dostanete generální ředitel„mimo pořadí“, ale také dobré pro propagaci vašeho podnikání. Navázáním vztahů s jednotlivci, kteří pracují s externími klienty organizace, můžete budovat své dobrá síť servisní připojení. V tomto případě je zcela nedůležité být osobně přítomen v požadované organizaci. Můžete také zpívat chválu po telefonu.

Chcete-li to provést, vyberte potřebné „poznámky“ láskyplných, pěkná slova, které jsou pečlivě vloženy do na správné místo PROTI telefonický rozhovor. Například: „Jsi čarodějka! Víla! Věděl jsem, že to dokážeš! Můžeš dělat cokoliv!" To jsou slova díků za službu v naději na další pomoc v blízké budoucnosti. Po kouzelná slova a zaznívá další touha, jako například „Zítra určitě podepíšeme naši dohodu, doufám. Všechno máme v našich silách." atd.

Málokterý školák ví, co znamená frazeologická jednotka Zpívat chválu, protože ji často najdeme v literatuře i běžném životě.

Zpěv chvály: význam frazeologických jednotek

zpívat chválu- přehnaná chvála;

chválit někoho nebo něco chválit;

Myslel sis, že tě budou chválit, ale skřípl se ti ocas

Dílo vždy vyvolává zápalné spory – někteří s autorem nesouhlasí, jiní ho opěvují (P. Kolesnik)

Z toho hurikánu znějí lépe
roztřepené struny,
než v mistrovských rukou
struny harfy,
štíhlý a půvabný
k lichotivým chválám.
(Lesya Ukrainka, vždy trnová koruna...)

A když byl Khoma příliš rozptýlený na to, aby chválil své minomety, někdo ho dokonce oblehl.

(A. Gonchar, Standard Bearers)

; Jen moje matka kritizuje čas ostřeji a Misha mě rozesměje i svými chválami (Lesya Ukrainka) ve štědře placených chválách se Ascania jevila jako romantický ostrov(Oles Gonchar, Tavria) . V jejich[korespondenti] štědře placená chválou, Askania působila jako romantický ostrov

(Oles Gonchar, Tavria).(Život a kreativita T. G. Ševčenka) ; M. Polevoy pěl chválu na slabou a dnes již zcela zapomenutou hru K. Topola ["Očarování"]

(Život a dílo T. G. Ševčenka)

• Synonyma „zpívejte chválu“.
• kouř (kouř, kouř atd.) kadidlo (kadidlo)
• zpívat chválu

přinést (zvednout) do nebe.

• Antonyma „zpívejte chválu“.

zpívat chválu - nalít slop;

"Zpívejte chválu" původ Ve starověkém Řecku byl dithyramb slavnostní sborová píseň na počest boha vína Dionýsa. Později se stal jedním z

poetické formy

Můžete člověka upřímně pochválit, nebo to můžete myslet jako výsměch. V naší oblasti pozornosti je význam frazeologické jednotky „zpívejte chválu“. Nebudeme ignorovat historii, tón a kontext použití.

Původ

, blízký ódám a hymnům (například dithyramby Pindar a Arion, VI-V století před naším letopočtem).

Řecká tragédie vznikla z dithyramb zpívaných ve sboru.

Význam frazeologické jednotky „zpívejte chválu“ je tedy okázalá chvála. Okamžitě se nabízí otázka: je povzbuzování člověka v tomto případě fér nebo ne? Více o tom později.

Tonalita výrazu

Obvykle se tak mluví o neupřímné, falešné chvále. Taková hodnocení lidského chování se dávají, když chtějí překonat vzdálenost a proniknout do kruhu důvěry. Těžko říct, proč dithyramby (písně chvály) najednou začaly být takto vnímány. Možná je to tím, že lidé říkají dobré věci, jen když jsou opilí vínem, a bez „dopingu“ od nich neuslyšíte vlídné slovo...

Nyní víte, co to znamená „zpívat chválu“, a budete schopni sestavit větu s frazeologickou jednotkou „zpívat chválu“.

Šéf a podřízený

Říká se, že bohatí mají své vlastní zvláštnosti. To samé se ale dá říct o šéfech. Představte si situaci: ředitel podniku maluje obrazy a jeden ze zaměstnanců chce udělat kariéru. A právem si myslí, že když je šéf přemlouván komplimenty, otevře se mu cesta na vrchol.

Vstoupí tedy do kanceláře a uvidí další výtvor šéfa. Po shromáždění poměrně skromných znalostí o malbě začne podřízený vysílat:

Sergej Michajlovič, jaká nádherná paleta, jaký tah štětcem. Jaký jedinečný způsob psaní. Studoval jsi někde?

No tak, Artem Lvoviči, jsem amatér.

Ne, nejste amatér, jste zázračné dítě!

Dobře, dost komplimentů. s čím jsi přišel?

Pak řeší výrobní problémy. A Artem Lvovich, opouštějící kancelář, se šklebí: "A jeho obrázek je šmouha."

Nedokonalá hra na kytaru a vděčný posluchač

Další absolventský koncert na hudební škole. Děti se trápí, třesou se jim ruce. Jinými slovy, v této situaci je vše jako obvykle. Na pódium přichází chlapec a hraje na kytaru. Hraje dobře, ale občas si plete noty a frčí. Mučení končí a publikum tleská. Dítě jde do předsíně, kde se s ním setkává jeho matka. A ona mu říká:

Všechno bylo skvělé, synu! Jednoduše úžasné!

Myslím, že to přeháníš.

No, nějaké nedostatky tam byly, ale celkový zážitek ze hry to nezkazilo.

Dobře, mami, vím, že mě chválíš, ale díky za podporu.

Jak je vidět na příkladu analyzovaného výrazu, frazeologické jednotky a jejich významy se mohou měnit. A záleží nejen na situaci, ale i na čase. Ve starověkém Řecku měla tato fráze dobré konotace, ale nyní může mluvčí měnit sémantický obsah rčení.

Je dobré nebo špatné chválit nespravedlivě?

Je těžké definitivně odpovědět. Pokud jde o podporu člověka, pak není nic špatného ho pochválit. Navíc takový čin dokonce hovoří o určité citlivosti srdce. Jiná věc je, když člověk hýří komplimenty, aby dosáhl určitého cíle, jeho chování nevypadá příliš atraktivně, zvláště pokud adresát chápe, že hodnocení jeho činnosti je neupřímné a předstírané.

Ať tak či onak, čtenář má nyní představu o tom, co znamená „zpívat chválu“, a může se sám rozhodnout, kdy a koho oslavit a zda to stojí za to.

Hned mi to přišlo na mysl bajka o kukačce a kohoutovi kteří jen nedělali nic jiného, ​​než že se navzájem chválili.
Jejich projevy lze nazvat dithyramby. To jsou chvalozpěvy.

Dříve na nich nebylo nic zavrženíhodného.
Dříve - myslím ve starověkém Řecku.

Historie výrazu

Zvu vás, abyste se seznámili historii tohoto výrazu:

Kdysi ve starověkém Řecku to byly zpěvy a tance velebící Dionýsa. A on byl zase uctívaným bohem vína. Tento svátek se konal v době, kdy se sklízely hrozny, a nesl myšlenku vzdát hold přírodě a jejím darům. Všechny tyto události se přirozeně neobešly bez orgií – nezměrných úliteb, zběsilého tance a písňových hymnů. Výraz pochází z Athén, ačkoli existují důkazy, že „dithyramby“ jsou hymny z ostrova Delos.

V Řecku existovala zvláštní pravidla pro provádění dithyramb:

• Zvláštní rytmus.
• Provedení pouze pod konkrétní nástroj- aulos (píšťala podobná hoboji)
• Styl výkonu je nutně okázalý.

Když pominula doba chvály, nastaly chvíle pokusů o oživení tohoto žánru. A tak se v Evropě během renesance začaly objevovat písně chválící ​​církev, knížata a všemožné politické osobnosti. Tehdy tento výraz získal sarkastický význam, který přetrvává dodnes.

Současný význam volá po odsouzení lichotek, chvály, jejichž účelem je získání výhod. Projevy, ve kterých není ani kapka upřímnosti.

Také by vás mohla zajímat následující témata.