Jak se zrodilo jméno. Historie ruských jmen

Jak a kdy se objevila jména lidí?
Jak to, že se kdysi některým dívkám říkalo Miláček, Sobota nebo Nepříjemnost a chlapcům se říkalo Orel, Vlk nebo dokonce... Beranova hlava?
Jak víme, že jméno Petr znamená „kámen“, Claudia znamená „chromý“ a Filip znamená „milovník koní“?
Co znamenají jména Čipka, Peda a příjmení Grinevich, Yashchuk, Matsko? Kdy byla lidem násilně dávána příjmení?
Čí jméno... bylo "zastřeleno"?

Jméno... Stalo se skutečným přítelem člověka. V nekonečné řadě živých bytostí je člověk obdařen právem: on, jen on, má právo volit jména - pro sebe, pro své děti, pro všechno, co ho obklopuje, pro města, vesnice, zvířata, rostliny, planety. , atomové částice. Jak dosvědčuje Starý zákon, dokonce i všemohoucí Bůh vytesal zvířata a ptáky z hlíny během jednoho dne, ale neodvážil se jim dát jména, ale přivedl je k člověku, aby viděl, jak je nazve. Takže dát jméno není tak snadný úkol. Proto není divu, že historie lidského jména prošla velmi složitou cestou.

Naši vzdálení předkové očividně považovali všechna jména lidí, zvířat, rostlin, hor, řek, nebeských těles za vlastní jména, podobně jako naše současná jména. (Ne nadarmo se v některých jazycích, například v němčině, až na dávnou dobu ještě dnes všechna podstatná jména píší s velkým písmenem). Naši předkové si mohli z okolního světa snadno vybrat různá jména, která nahradila jejich křestní, příjmení a patronymická jména: Kámen, Dub, Orel, Medvěd, Los, Jelen, Léto, Zima atd. Dalo by se říci zvláštní volba. Samozřejmě, dnes to vypadá divně. Ale v těch dávných dobách byl docela normální.

Pohanští rodiče však vybírali jména pro své děti z nějakého důvodu. Jsou to lidé, kteří věřili na kouzla, na talismany a vždy se snažili vybrat z tisíců jmen a jmen to nejvhodnější pro dítě. Je to ten, který pomůže jejich dětem stát se šťastnými, ochrání je před zlými duchy a bude jim příkladem v životě.

Jedním z prvních takových jmen byla samozřejmě jména - celé frazeologické jednotky, věty-přání, věty-kouzla. Před mnoha tisíci lety, řekněme, staří Sumerové měli taková jména (Enmu-dugga - můj pane (buď) laskavý), semitské národy (Nebu-bulit - ó nebe, dej mi život). Taková jména mají i Tádžici (Kizlyarbas - to stačí, o (víc) dívek není nouze). Staří Slované měli také mnoho takových jmen. Ozvěna těchto jmen je cítit dodnes (Bogdan - Bohem daný (syn), Dzedumila - drahý dědečku, Stanislav - rozkaz: „Staň se slavným!“ atd.).

Touha „odměnit“ dítě jménem talisman vštípila našim předkům po celém světě úctu k silným zvířatům. Rodiče věřili, že spolu se jménem se vytrvalost a odvaha zvířete „přenese“ na dítě. Na východě se toto jméno dlouho jmenovalo Lev, ale u nás je to Vlk. To druhé jmenovali své děti: Srbové (Vuk), Poláci (Wilk), Němci (Wolf), Rumuni (Lupul), východní Slované (Vovk, Volk). Svědčí o tom současná jména (Vuk Karadzic, Wolfgang), Poláci toto jméno Goetha dokonce kdysi překládali jako Vilkolaz (tedy Wolfwalker).

Kategorie:

V katolických zemích, například v Polsku, nedostalo miminko v den křtu jedno, ale dvě, tři nebo i více jmen. V některých zemích, jako je Španělsko a Portugalsko, počet jmen, které může dítě mít, závisí na sociálním postavení nebo titulu rodičů. Obyčejný šlechtic-hidalgo tam smí mít šest jmen, šlechtici dvanáct a vyšší hodnostáři tolik jmen, kolik chce. I manželka slavného umělce Goyi se oficiálně podepsala těmito (a to není vše) jmény: Maria del Pilar-Teresa-Cataena-Felicia-Luisa-Catalina-Antonina-Isabella; ale v životě se jí říkalo prostě Kataena. Japonci mají ještě více jmen.

Rok 1917 a první pětileté plány na socialistickou výstavbu přinesly do našich jmen mnoho nového. Rodila se nová jména, někdy velmi zvláštní (Traktor, Steel, Idea, Irtysh atd.). Občas se objevila jména spojená s některými událostmi, které se v zemi odehrály, například slavné lety Valerije Čkalova a hrdinské činy kosmonautů byly v tu hodinu znásobeny narozením Jurjeva, Germanova, Valentina... Nějaká polská matka v roce 1966 pojmenovala svou dceru... Velký Gagarin.

Občas se po uvedení nějakého zajímavého filmu, knihy nebo divadelní hry objevil roj nových jmen. Jednou, například v Permu, po inscenaci opery „Aida“ se na rodných listech objevilo mnoho jmen Aida.

Móda velmi často ovlivňuje vzhled nových jmen, která nejsou pro konkrétního člověka typická. V 19. století vznikla móda cizích jmen, která byla vybírána z francouzských, anglických a německých časopisů. Odtud k nám přišla jména: Elvira, Ulisa, Evelina, Louise, Palmira, Zhanetta, Emilia, Lala, Stela, Edward, Richard, Albina, Georgette atd.

Tato móda nepřešla ani nyní. Na Uralu, ve Sverdlovsku v minulém století bylo zaznamenáno jméno Pegasus. Některá z těchto jmen se vžila díky předchozímu nositeli tohoto jména. Například příjmení Pushkin (tedy syn otce, jehož příjmení bylo Pushka) bylo svého času považováno za jednoduché a nesrozumitelné. Ale pak se objevil skvělý tvůrce „Eugene Onegin“ a jméno začalo znít novým způsobem.

Stává se to i obráceně. Například dobrý význam a zvuková podoba ve jménu Pulcheria (krásná) nebo Evdokia (laskavá, šťastná) zcela vyšly z módy a prakticky se nenacházejí.

Odpovědět s citátem Chcete-li citovat knihu

Jména sloužit pro pojmenování osob - při komunikaci a oslovování a pro odlišení jedné osoby od druhé - při vyjmenování, popisu nebo vyprávění. Ale existuje mnohem více lidí než jmen, takže mnoho různých lidí má jedno jméno. Jak je tedy rozlišit? Na pomoc přicházejí další jména a celá pojmenovací skladba. Mluvili jsme o jménu člověka ve starověku, o jménech dob SSSR a v carském Rusku. Pokračujme v rozhovoru na dané téma historie ruských jmen.

Jména ve starém Římě

Ve starověkém Římě existovalo pro lidi majetných tříd takové pořadí pojmenování: praenomen (před-jméno), nomen (jméno) a cognomen (příjmení) - Gaius Julius Caesar. Někdy existovalo i čtvrté jméno: agnomen (přezdívka) - Publius Cornelius Scipio Africanus starší.

Historie jmen v různých zemích světa

Ve většině jazyků se používá osobní jméno a rodové jméno (otec, matka, místo narození): Isaac Newton, Prosper Merimee, Michailo Lomonosov, Leonardo da Vinci, Lope de Vega.

U králů, carů a panovníků bylo příjmení často nahrazováno přezdívkou: Vladimír Monomach, Dmitrij Donskoj, Ivan Hrozný, Pepin Krátký, Jan Bezzemek, Heinrich Ptačíř, přičemž přezdívka se na rozdíl od příjmení vždy překládá do jiných jazyků.

U některých národů je zvykem pojmenovávat děti řetězcem jmen: Johann Wolfgang Goethe, Jean-Jacques Rousseau, George Gordon Byron, Jose Raul Capablanca y Graupera (zde je dvojité příjmení). Stává se, že řetězec jmen pokračuje; například středověký alchymista Paracelsus se jmenoval: Philip-Aureol-Theophrastus-Bombastus hrabě von Hohenheim a v jednom dramatu Victora Huga nese jméno jeden aristokrat: Gil-Basilio-Fernand-Ireneo - Felippe-Frasco-Frascito hrabě de
Belverana. Ještě v 19. století nesl následník španělského trůnu jméno: Don Pedro - d'Alcantara - Maria Fernando - Gonzago Xavier Miguel - Gibriel Rafazel Antonio - John Leopoldo Francisco - d'Assisi - Saxe - Coburg-Gotha de Braganza - e-Bourbon! (Toto uvádí L.V. Uspenskij v knize „What does your name mean?“, 1940)

Jména ve starověké Rusi. Jména před křtem Rus

Jaká je situace se jmény v ruštině? Před přijetím křesťanství v Rusku(X století) mezi privilegovanými vrstvami byla taková jména jako Lyubomir, Ostromir, Svyatoslav, Rostislav, Yaroslav, Lyudmila, Rogneda, Voislava a podobně. S přijetím křesťanství „podle východního obřadu“ za kyjevského knížete Vladimíra se objevila nová jména, která byla uvedena v církevních kánonech, a proto se nazývají kanonická; byly uděleny při vykonávání „svátosti křtu“.

Ve starověké Rusi tyto jména sloužily jako legální jména pro lidi a byly umístěny na prvním místě v listinách, směnkách a dalších dokumentech. Zvyk používat stará jména, která nebyla uvedena v seznamech a kánonech církve, však na Rusi přetrval dlouho, přinejmenším do 17. století. Ve starověkých ruských dokumentech se přitom neustále vyskytují zdvojená jména: „... jménem Milonog. Petra křtem." Nebo: „...Čekal na mír a ve křtu Mikula“ atd. Tak po několik staletí spolu s kanonickými jmény: Alexandr, Alexej, Daniel, Dimitrij, Konstantin, Nikita, Nikolaj, Petr, Roman, Sergej, atd. n - užívala se i nekanonická jména, která se používala spíše v běžné komunikaci a na druhém místě v písmenech: Pervusha, Vtor, Tretyak (podle chronologie narození); Zhdan, Nezhdan, Nechai (podle okolností narození); Guban, Ushak, Plekhan, Shcherbak, Nesmeyan, Gloomy, Bulgak, Zloba, Istoma, Druzhina (podle fyzických a duševních vlastností); Vlk, Kůň, Drozd, Ruff (podle jmen zvířat, ptáků, ryb); stejně jako Tail, Frost, Fur Coat, Cannon atd.

V historie ruských jmen tato jména připomínají spíše přezdívky, které však dokázaly nejen rozlišit osoby se stejnými kanonickými jmény, ale také se později proměnit v příjmení, o kterých si povíme příště.

Soudě i z uvedených příkladů lze vidět, že vlastní jména zpravidla pocházejí z obecných podstatných jmen, ale protože vlastní jména přecházejí z jednoho národa na druhého a žijí po staletí v různých jazykových prostředích, pak nejčastěji „znamenají“ v nějakým způsobem v jiném jazyce, v tomto jazyce je toto přejaté jméno pouze vlastním jménem a neznamená nic, ale pouze jména.

Ruská kanonická jména jsou vypůjčena z řečtiny, latiny, hebrejštiny a starověké germánské, kde byla také běžná podstatná jména (jako v ruštině: Vera, Nadezhda, Lyubov). Zde je několik příkladů:

Řecky: George („farmář“), Alexander („ochránce manželů“). Apollo („ničitel“), Arkhip („náčelník kavalerie“), Hippolytos („vyvazovač koní“), Filip („milovník koní“), Nikephoros („vítězný“),
Latina: Victor („vítěz“), Victoria („vítězství“), Valentin, Valery, Valeryan („zdravý“), Marina („moře“), Juvenaly („mladistvý“),
Hebrejsky: Anna ("milost"), Gabriel ("božský válečník"), Michael ("božský"), Marie ("hořká").
Starý skandinávský: Igor (jedno ze jmen boha hromu ve spojení s obecným podstatným jménem var - „válečnictví, síla“), Oleg, Olga („posvátná, majestátní“).

Je naprosto jasné, že v ruských jménech Anna, Michail, Maria, Nikifor atd. není žádný společný význam podstatných jmen. To jsou jen jména.

Mnoho slovanských jmen jsou překlady cizích jazyků, například: Zlata - řečtina. Chrysa, Bogdan - řec. Theodor (Fedor), Militsa - řec. Harita, Faith - řec. Pistis, Nadezhda – řec. Elkis, Láska - řec. Agape, lat. Amata atd.

Mnoho ruských jmen má paralelní varianty, které vznikly v důsledku různých ztvárnění stejného cizího jména: Evdokia-Avdotya, Ksenia-Aksinya, Glikeria - Lukerya, Anastasia - Nastasya, Georgy - Yuri - Egor, Paraskeva - Praskovya atd.

Původní podoba mnoha přejatých jmen se v praxi ruského jazyka velmi změnila, například: Joseph-Osip, Eleazar - Lazar, Dionysius - Denis, Cosma - Kuzma, Emmanuel - Manuila, Eustathius - Ostafiy, Stahey, Johanaan - Ivan .

Předrevoluční léta

Touha aktualizovat repertoár jmen se projevila v předrevoluční době, kdy začala móda staroruských jmen, ačkoliv řada z nich byla neslovanského původu, např. Oleg, Igor (módní básník té doby Igor Severyanin napsal: „Je dobře, že jsem oddělený, že Igor já, ne Ivan...“), zároveň přišla do módy i „romantická“ a „exotická“ jména: Tamara, Isabella, Valentina (od téhož Igora Severyanin: „Valentino, kolik hrůzy... To bylo na koncertě v léčebném ústavu...“ Jak si nepamatovat Nasťu z Gorkého hry „V hlubinách“, když o ní baron říká: „Dnes Raoul, zítra Gastone... Osudová láska, paní!“

1920 – 1930

Ve 20. letech zesílila touha po „romantických“ jménech. Prostřednictvím novin Izvestija bylo možné oznámit změnu jména. A tak si Feklas a Matryonas začali měnit jména na Evelyn, Leonor a Vener a Terentii a Sidoras na Alfredova a Richardova (vzpomeňte na poraženého z filmu „Hudební historie“ Alfreda Terentyeviče Tarakanova...).

Kromě toho se objevily další dva typy jmen:

1) názvy z obecných podstatných jmen a odvozeniny od nich, které odpovídaly ideologii a frazeologii revoluční éry 20. let: Labour, International, Struggle, Communar, Tractor, Detector - pro chlapce; Jiskra, Hvězda, Traktor, Ideální (!) - pro dívky..;
2) jména vytvořená z osobních jmen revolucionářů a jejich vlastních, vygenerovaných revoluční dobou: Marxin, Engelsin, Lenin, Kominterna, Oktyabrin...

Navíc v souvislosti s obecnou tendencí tehdejšího obchodního jazyka ke zkratkám a zkratkám (tedy označení na základě prvních písmen) se ze zkratek jmen a hesel objevila jména: Vlad(i)len. Maplen, Borzamir, Dazamira, Zanarzema, Revmira, Renata, Gertrude, Lagshmivara...

A také zkratky z prvních písmen jmen a sloganů: Viracle, Vilora.

Mnoho rodičů staví své děti do absurdní pozice, protože bylo velmi obtížné „rozplést“ ideologický význam jména, ale přiřadit jej ke známé řadě jmen bylo mnohem jednodušší. Gertruda ("hrdinka práce") se tedy shoduje s německým jménem Gertrude, Kim ("Communist Youth International") s korejským jménem Renata ("revoluce - věda - práce") s italským jménem a ti, kteří toto jméno nesou. jména se, bohužel, zdají být cizinci!

Totéž se stalo se zkratkami a inverzemi: Vilora je vnímána jako italské jméno. Ninel - jako francouzština, Virakl - jako řečtina (srov. Herkules, Perikles), Borzamir - jako stará ruština (srov. Ostromir, Jaromír) a Lagshmivara člověka nutí přemýšlet o Indii...

A žádné dekódování jako Vilor - „V. I. Lenin je otcem revoluce“ nebo Dizar – „Baby, jdi do revoluce“ zde nepomohou. O všem pro daný jazyk rozhoduje typ slova. Proto se Ideal tak rychle proměnil v Idu, Ninel v Ninu a Struggle v Borise.

V názvech sovětské éry 60. let byla velká rozmanitost. V zásadě se samozřejmě jednalo o kanonická jména jako Alexandr, Vasilij, Ivan, Petr, Pavel, Sergej, stejně jako Natalya, Taťána, Věra, Naděžda, Ljubov, Anna, Maria, Jekatěrina...

Od těchto jmen byly odedávna zvykem legalizované zdrobněliny: Saša, Šúra, Vasja, Váňa, Péťa, Paša, Nataša, Táňa, Nadja, Máša, Káťa... Tato jména jsou známá a běžná, jsou nejtrvanlivější v Ruské dějiny jmen a existují desítky století. Právě tato jména jsou v ruském jazyce stále běžná.

Na základě materiálů z časopisu „Rodina a škola“, 1962

Před příchodem křesťanství v Rusku se k pojmenovávání dětí používaly starověká ruská původní jména. Podle tradice jména odrážela charakterové vlastnosti a vlastnosti člověka, například Chytrý, Mazaný, Dobr, Statečný, Tichý, Kosoy, Krasava, Kudryash, Chernyak, Kulhavý, Belyai. Někdy byli synové v rodině pojmenováni v pořadí svého narození, například: První, Druhý, Treťjak, Menšak, Staršoj atd. Některá jména označovala povolání nebo povolání, například Selyanin, Kozhemyaka atd. Ve starověku takové rysy byly přiřazeny Mnoho národů mělo jména. Indiáni si tedy také všimli vlastností lidí a odráželi je v jejich jménech: Sly Fox, Eagle Eye atd.

S přijetím křesťanství byla jména zafixována ve zvláštních církevních kalendářích. Ale i dnes se můžete setkat s příjmeními odvozenými od přezdívek: Brouk, Kočka, Vrabec, Vlk. Od 11. do 17. století se stala populární byzantsko-řecká jména. Vyvinul se také systém dvou jmen, kdy člověk dostal při narození jedno jméno a jinak se mu říkalo. V tomto období se rozšířila jména sestávající ze dvou kořenů, z nichž poslední je „slav“. Takto se objevila jména se slovanskými kořeny: Borislav, Svyatoslav, Yaroslav, Vjačeslav a jména s byzantsko-řeckými kořeny: Miroslav, Stanislav, Bronislav atd.

Kdysi měli Slované zajímavou tradici, když pojmenovali dítě jménem, které znali jen blízcí příbuzní, a pak ho zabalili do rohože a vynesli ho ke dveřím. Ukázali tak zlým duchům, že dítě bylo nasazeno na ně a nebylo jejich vlastní. Poté dítě dostalo druhé jméno, jehož úkolem bylo strašit zlé duchy. "Říkají mi Zovutka, ale říkají mi kachna." Tento rituál znamenal, že člověk bude mít nevzhledné jméno, aby mu nikdo nemohl ublížit. Nemohl jsi nikomu říct své pravé jméno. V dospívání byl proveden druhý obřad a poté dítě dostalo konečné jméno, které mělo odrážet jeho již vytvořený charakter.

Tato tradice se rychle vytratila, protože člověk byl nazýván přezdívkou a podle toho se změnil i jeho charakter. V této situaci neměl amulet se jménem žádný význam, protože osoba s tímto jménem neměla žádné spojení.

Známé pojmenovávání lidí podle vzorce - příjmení, jméno, patronymie - bylo zavedeno počátkem 18. století až do roku 1917. Zároveň byly dohodnuty seznamy jmen, která lze dítěti vybrat, popř. objevily se i pseudonymy. V sovětských dobách bylo populární vytvářet nová jména odrážející události v zemi. Byla to velmi neobvyklá jména, která nosily převážně dívky. Souhlas, není to každý den, co potkáš ženu jménem Idea, Oktyabrina nebo Iskra. Někdy taková jména zněla dost trapně, jako například dívka jménem Artillery Academy. Některá jména se mi však líbila natolik, že existují dodnes: Lilia, Ninel (Lenin pouze obráceně),

V Rusovi nebylo pojmenování miminka jednoduchou a běžnou záležitostí. Když rodiče dali novorozenci jméno, doslova „předepsali“ jeho osud. Z tohoto důvodu byl výběr jména brán velmi vážně a pečlivě. Matka a otec chtěli pro své dítě štěstí, a tak hledali jméno, které by ho ochránilo před nemocí, neštěstím a dokonce i předčasnou smrtí.

Tradice pojmenování a přímá jména

Obvykle v ruských rodinách dítě dostalo několik jmen. Jeden z nich byl považován za přímý, tedy daný při narození. Matka to nazvala čerstvě narozené dítě na základě svých očekávání nebo přání pro svého syna/dceru. Stará ruská přímá jména zněla krásně a velmi smysluplně: Ždan (dlouho očekávané, netrpělivě očekávané dítě), Lyubava (milovaná, drahá dcero), Lyubim (milované dítě), Smeyana (radostná, smějící se dívka), Golub (tichá, jako holubice ), atd.

Starobylá jména se velmi často skládala ze dvou částí, z nichž každá vyjadřovala specifický pojem. Například: Svyatopolk (svatý pluk, posvátná armáda), Vladimír (který vládne světu), Radogost (spokojený s hosty, pohostinný), Bolemysl (pozorný na znalosti, zvídavý, moudrý) atd. Pokud děti v rodině často umíraly, rodiče si vybrali starožitné nebo nějaké spíše vzácné jméno (Adam, Gordey, Eva atd.). Kvůli ochraně dítěte dostal často jméno dědečka nebo babičky, kteří žili dlouhý život.

Pokud by rodina měla početné a navíc zdravé potomky, nemuselo by rodičům příliš záležet na výběru dalšího jména pro novorozence. Děti byly často pojmenovány podle pořadí narození, postavy nebo dokonce jednoduše podle roční doby nebo počasí venku. Mezi taková starověká ruská jména lze uvést: May (narozen v měsíci květnu), Piskun (hlučné, hlučné dítě), Nezhdan (neplánované dítě), Sixth (v pořadí narození, šesté dítě v rodině) , Moroz (narozen v silném mrazu) atd. .

Křestní jméno

Poté, co Rusko přijalo křesťanství, začalo být přímé jméno dané při narození považováno za dočasné. Po křestním obřadu dostalo miminko své druhé – křestní – jméno. Tradičně se vybíralo podle kalendáře křesťanských svátků a skutečného jména světce, v jehož den bylo dítě v kostele pokřtěno.

Takto se v Rusku objevily děti se jmény řeckého původu: Agafya (přeloženo z řečtiny jako „dobré“), Dmitrij (v zastoupení starověké řecké bohyně plodnosti Demeter), Evdokim („slavné“), Euphrosyne („radost“) “), Irina („mírumilovná“)“, „klidná“), Ksenia („pohostinná“), Makar („požehnaná“), Panteleimon („milosrdný“), Polykarp („plodná“) atd. pochází tradice oslovování dětí dvojitými jmény. Například Vladimir-George („Vladimir“ je staroslovanské jméno, „George“ je řeckého původu).

Ochranné jméno

Ale nezůstali jen u dvou – přímých a křestních – jmen pro dítě v Rus. Existovalo i třetí jméno – ochranné. Bylo považováno za „veřejné“ a bylo určeno k ochraně člověka před zlým okem, poškozením a závistí zlých sil. Pokud mu matka při narození dítěte láskyplně říkala Zhdan, byl tímto jménem znám v rodinném kruhu, ale byl tak nazýván velmi zřídka.

Před cizími lidmi bylo dítě nazýváno něčím vtipným, někdy i hanlivým, aby nevzbudilo závist. Obranných jmen bylo mnoho a téměř všechna měla negativní konotaci. Například: Pogorelets, Tolstoy, Teterya, Kulhavý, Kudrya, Tuřín, Shilo, Vistlo, Nekras, Zloba atd.

Slované měli velmi starý rituál, ve kterém bylo dítěti dáno ochranné jméno. Dítě, které se při narození jmenovalo „Zhdan“, bylo vyneseno z chatrče jeho otcem. Potom přivedl svého syna zpět a od té doby se dítě na veřejnosti nazývalo „Rottentooth“ nebo „Kudrény“. Takto rodiče chránili svou krev před neštěstím, nemocemi a jinými potížemi.

Otázka: Na základě úryvků z eposů hádejte, proč mají epičtí hrdinové taková jména (přezdívky). Jaká příjmení by mohla pocházet z těchto jmen Analyzujte texty eposů: jsou mezi hrdiny nějaká záporná? Dokažte svou odpověď.

Odpověď: Příjmení v Rusku se objevila později než v Evropě a většinou pocházejí z patronyma některého z předků, z rodu nebo z přezdívky a druhu činnosti. Vůbec první příjmení, která jsme dostali, byli obyvatelé Velkého Novgorodu, kteří jako první přijali tento důležitý zvyk z Litevského knížectví. Dále moskevští bojaři a princové začali přijímat příjmení a poté se tato tradice rozšířila kolem 14.-15. století po celé Rusi. To platilo pouze pro urozené a významné lidi, ale až do počátku 18. století neměla většina obecné populace Ruska příjmení až do roku 1861, kdy bylo v Rusku zrušeno nevolnictví.

Aby bylo možné identifikovat osobu jako člena společnosti, dostal přezdívku, která se vázala k místu, odkud osoba pocházela, nebo označovala třídu, ze které pochází. Mohli také dát přezdívku na základě svého druhu činnosti. Přezdívka se pak částečně změnila na Příjmení. Přezdívka byla také spojena s místem a příjmením „Mistra“, jehož muž byl nevolníkem, aby bylo možné určit jeho příslušnost.

Hrdina Ilya Muromets dostal své příjmení „Muromets“ z názvu města Murom, ke kterému patřila vesnice Karacharovo, ve které se narodil.

Bogatyr Aljoša Popovič měl své příjmení z příslušnosti ke kněžské vrstvě, jeho otec byl kněz (duchovní).

Bogatyrs jsou kladnými hrdiny eposů.

Loupežník Slavík měl přezdívku „Loupežník“ kvůli druhu svého řemesla. Neživil se prací, ale okrádáním pocestných a blízkých vesnic. Loupežník Slavík je negativní hrdina.

Ze spojení jména a příjmení: Ilja Muromec a Aljoša Popovič by mohla pocházet příjmení: Muromskij, Iljin, Popov, Alešin. Příjmení Solovjev mohlo pocházet z přezdívky „slavík loupežník“.

Otázka: Pamatujte, proč měli velcí princové Jaroslav Moudrý a Vladimír Rudé slunce takové přezdívky. Proč lidé nazývali cara Ivana IV. Hrozný?

Odpověď: Existují různé verze takových přezdívek velkých knížat, my uvedeme ty, které nejvíce odpovídají skutečnosti.

Moudrost byla symbolem Jaroslavova života. Právě za jeho vlády dosáhl stát Kyjevská Rus vrcholu moci:

Kyjev se stal jedním z největších měst v Evropě, soupeřící s Konstantinopolí.

Rus' dosáhl širokého mezinárodního uznání. Největší šlechtické dvory Evropy se snažily spřátelit a spřízněny s rodinou kyjevského prince.

Princ byl vzdělaný muž, který znal několik cizích jazyků a měl bohatou knihovnu.

Byl sestaven soubor zákonů „Ruská pravda“ (podle některých historiků proto dostal takovou přezdívku).

Dosáhl založení křesťanství.

Bylo dokončeno vytvoření církevní hierarchické organizace a centrem církve se stal Kyjev.

Aktivní energii lidu se snažil nasměrovat nikoli k válce, ale k hospodářské činnosti, k posílení víry a ducha, povzbuzení stavitelství, umění a řemesel. To byla jeho hlavní moudrost jako vládce.

Vladimír Rudé slunce.

Velká úcta a úcta prostého lidu a církve za jejich štědrost a péči o prostý lid, rozsáhlá osvětová činnost, nesčetné velkolepé bitvy a význačné výboje byly pravděpodobně hlavním důvodem pro vznik tak vysoké přezdívky, jako je „Rudé slunce“. Dodnes se dochovaly informace o velkolepých hostinách, které velkorysý kníže pořádal pro prostý lid, také poskytují všechny důvody pro vznik takového jména, protože v 10-11 století bylo zvykem láskyplně nazývat milovaným; ty a blízcí lidé „rudé slunce“.

Možná, že takový přídomek vznikl z velké části kvůli vojenské slávě prince, bojovníka proti takzvaným temným silám s pomocí ruských hrdinů a členů jeho početné rodiny, shromážděných pod jeho ochranou stejně jako slunce. shromažďuje kolem sebe hvězdy a jiná nebeská tělesa.

Proč lidé nazývali cara Ivana IV. Hrozný?

Může se zdát, že autokrat dostal přezdívku kvůli své velmi tvrdé povaze: i lidé, kteří nemají zájem o historii, slyšeli o popravách, oprichnině a samozřejmě o Ivanově vraždě vlastního syna, což je velmi pochybné lid, vzpomínaje na hrůzy carovy vlády, a nazval ho Hrozným.

Ale co když slovo „impozantní“ za starých časů nemělo tak negativní význam jako dnes? Lze předpokládat, že „hrozný“ je synonymem pro epiteton „velký“ a má zdůraznit moc a spravedlnost panovníka. A byl důvod si Ivana vážit: připojil k Rusi kazaňský a astrachánský chanát, přezbrojil armádu a vytvořil armádu Streltsy, posílil státní moc, vytvořil zákoník, pod ním Ermak podnikl své slavné tažení na Sibiř. Proto lidé, vzpomínající na přísné, ale spravedlivé časy, přezdívali car Hrozný. Konečně jeden z jeho předchůdců, jmenovitě Ivan III., měl dvě přezdívky: „Velký“ a „Hrozný“, ale nebyl znám žádnými zvěrstvy.

Tak či onak, každá z těchto verzí má právo na existenci, ale spory o identitu Ivana Hrozného se vedou již několik století a nezdá se, že by byly předurčeny k zastavení.

Domácí úkol: Zjistěte, co znamenají jména členů vaší rodiny. Jaká stará jména svého lidu znáte? co znamenají?

Odpověď: Moje matka se jmenuje Elena, jméno řeckého původu znamená „sluneční paprsek“, „jasný jako pochodeň“.

Táta se jmenuje Vladimir, slovanské jméno, které znamená „majitel světa“.

Jmenuji se Ivanna (John) z hebrejského "yohanan" - ženská podoba mužského jména Ivan. V překladu z hebrejštiny to znamená „Boží milost“ nebo „Bůh se smiluje“.