Ukončení příjmení jejich národností. Jaké typy ruských příjmení existují? Čínská a korejská příjmení

Rodová jména, jejichž nositeli jsou Židé, se nazývají židovská. Lze je rozdělit do několika typů. Za nejpočetnější variantu jejich vzniku jsou považovány zeměpisné názvy. Dalším typem je charakteristické rysy nebo externí údaje osoby. Zejména zajímavá možnost vznik židovských příjmení je umělý výtvor.

Židovská jména a příjmení

V současnosti populární izraelská jména jsou velmi různorodá. Žádný národ se nemůže pochlubit tolika krásnými rodovými jmény. VšeŽidovská jména a příjmeníjsou jedinečné a každá má svůj vlastní význam a původ. Historie většiny z nich se vejde do pouhých tří století, protože starověcí lidé byli rozptýleni po celém světě a identifikaci a systém dlouho nepotřebovali. V Rusku, západní a východní Evropa proces začal až poté, co byly na státní úrovni přijaty odpovídající zákony.

Až do 18. století neměli Židé žijící v Rusku a Evropě rodová jména.Původ židovských příjmenízačalo v Ruské impérium, kdy byl přijat zákon, který lidem ukládal povinnost mít vlastní rodová jména. Byly vytvořeny narychlo, což vysvětluje jejich rozmanitost v moderní svět. Úředníci občas vymysleli jméno člověku po svém, podle vzhledu, povětrnostních podmínek a nálady. Někdy si Židé vymýšleli příjmení sami. Druhou možnost využívaly bohaté židovské rodiny, protože přivlastnění stálo hodně peněz.

Význam

Jména mužských zakladatelů klanu dala vzniknout mnoha příjmením po celém světě. Židé často dělali jednoduchou věc: vzali křestní nebo patronymické jméno svého nebo svého otce a udělali z něj přezdívku. Nejčastějším jménem rodu je Mojžíš (Moshesa, Mojžíš). V těžké případy Na vlastním jménem byla přidána koncovka nebo přípona: Abrahams, Israels, Samuels. Ještě jedna věcvýznam židovských příjmení: Když končí na „son“/“zon“, pak je nositelem syn konkrétní osoby. Davidson znamená, že je potomkem Davida. Abramson je syn Abrama, Yakobson je syn Jacoba a Matison je syn Mathis.

Krásná židovská příjmení

Židé se často modlí za své blízké a nazývají je jménem jejich matky. Tento náboženský faktor hrál velkou roli je, že starověcí lidé zvěčnili jak mužské, tak i ženská jména který ve své historii plnil důležitou politickou nebo ekonomickou misi. Nejvícekrásná židovská příjmení- to jsou ty, které vznikly jménem matky. A je jich mnoho:

  • Riva – Rivman;
  • Gita - Gitis;
  • Bayla - Beilis;
  • Sarah - Sorison atd.

Jak již bylo řečeno, krásná židovská příjmení vytvořili bohatí představitelé starověcí lidé. Slovník obsahuje mnoho příkladů. Seznam nejoblíbenějších v abecedním pořadí:

  • Goldenberg – zlatá hora;
  • Goldenbloom - zlatý květ;
  • Hartmann je pevný (silný) člověk;
  • Tokman je vytrvalý člověk;
  • Muterperel - mořská perla;
  • Mendel je šidítko;
  • Rosenzweig - větev růže;
  • Zuckerberg je cukrová hora.

Populární

První místo v žebříčku zaujímají Rabinovičové a Abramovičové. Nic méněpopulární židovská příjmeníkteří mají německé kořeny - Katzman, Urgant, Bleistein, Brull. Mezi Židy se také často vyskytují příjmení spojená s náboženstvím: Shulman (služebník v synagoze), Soifer (textař), Levi (asistent kněze), Cohen (kněz). V seznamu populárních jmen rodů jsou třetí jména, která jsou vytvořena na profesionálním základě:

  • Kravets (krejčí);
  • Melamed (učitel);
  • Shuster (obuvník);
  • Kramer (obchodník);
  • Shelomov (výrobce přileb).

legrační

Jak žertují moderní Židé: „Legrační židovská příjmeníza určitých okolností lze vytvořit z jakéhokoli slova ve slovníku.“ Subjektová jména rodu zahrnují jako Klobouk, Hadr, Footcloth, Starch, Rašelina. Naftalín, Medailon, Bariéra, Penthouse, Sole, Nagler jsou považovány za cool. Seznam doplňují vtipná druhová jména související s florou a faunou: Valach, Lysobyk, Tarantula, Haidak (mikrob).

Ruská židovská příjmení

Na území Ruska došlo k masové emigraci Židů po anexi Polska za vlády Kateřiny II. Ve snaze proniknout do společnosti si představitelé starověkých lidí někdy vzali ruská generická jména pro sebe. Zpravidla,Židovská příjmení v Ruskukončil na „ovich“, „ov“, „on“, „ik“, „nebe“: Medinsky, Sverdlov, Novik, Kaganovich.

Společný

Židovští imigranti si vybírali rodová jména podle města, regionu nebo země, ze které pocházeli. To je odlišovalo od ostatních členů komunity pro účely identifikace. Stáleběžná židovská příjmeníodpovídají místu bydliště jejich předků, například Poznery, Varšava, Byaloblotsky, Urdominsky. Další řadu tvoří často slýchaná rodová jména, která jsou odvozena od mužských osobních jmen: Yakubovich, Levkovich.

Slavný

V současné době mnoho Židů zaujímá prestižní pozice v ruská politika a showbyznysu.Slavná židovská příjmenímezi politiky: Avdějev, Lavrov, Dvorkovič, Šuvalov, Sečin, Šochin, Sobčak. Ve výčtu by se dalo pokračovat ještě hodně dlouho, protože to začalo už dávno tím, že se k moci dostal V.I. Lenin, který se netajil svými židovský původ. Dnes je podle neoficiálních údajů počet Židů v ruské vládě 70%. Na Ruská scéna Mnoho našich oblíbených hudebníků je také představiteli starověkých lidí:

  • Varum;
  • agutin;
  • Linnik;
  • Galkin;
  • Gazmanov;
  • Milyavskaya;
  • Údolí (Kudelman);
  • Moiseev a mnoho dalších.

Video

Tedy nejčastější přípona Ukrajinská příjmení- „-enko“ (Bondarenko, Petrenko, Timoshenko, Ostapenko). Další skupinou přípon je „-eiko“, „-ko“, „-ochka“ (Belebeyko, Bobreiko, Grishko). Třetí přípona je „-ovsky“ (Berezovsky, Mogilevsky). Mezi ukrajinskými příjmeními často najdete ta, která pocházejí z názvů profesí (Koval, Gonchar), stejně jako z kombinací dvou slov (Sinegub, Belogor).

Mezi Ruská příjmení Běžné jsou následující přípony: „-an“, „-yn“, -„in“, „-skikh“, „-ov“, „-ev“, „-skoy“, „-tskoy“, „-ikh“ , "-s." Je snadné uhodnout, že za příklady takových příjmení lze považovat následující: Smirnov, Nikolaev, Donskoy, Sedykh.

Polská příjmení nejčastěji mají přípony „-sk“ a „-tsk“, jakož i koncovky „-iy“, „-aya“ (Sushitsky, Kovalskaya, Vishnevsky). Často se můžete setkat s Poláky s příjmením s neměnnou podobou (Sienkiewicz, Wozniak, Mickiewicz).

anglická příjmeníčasto pocházejí z názvu oblasti, kde člověk žije (Scott, Wales), z názvů profesí (Smith - kovář), z vlastností (Armstrong - silný, Sweet - sladký).

Před mnoha francouzská příjmení je zde vloženo „Le“, „Mon“ nebo „De“ (Le Germain, Le Pen).

Německá příjmení nejčastěji tvořené ze jmen (Peters, Jacobi, Wernet), z vlastností (Klein - malý), z druhu činnosti (Schmidt - kovář, Müller - mlynář).

Tatarská příjmení pocházejí z tatarských slov a následujících přípon: „-ov“, „-ev“, „-in“ (Yuldashin, Safin).

Italská příjmení se tvoří pomocí následujících přípon: „-ini“, „-ino“, „-ello“, „-illo“, „-etti“, „-etto“, „-ito“ (Moretti, Benedetto).

Většina španělština a Portugalská příjmení pocházejí z vlastností (Alegre - radostný, Bravo - statečný). Mezi koncovkami jsou nejběžnější: „-ez“, „-es“, „-az“ (Gomez, Lopez).


Norská příjmení se tvoří pomocí přípony „en“ (Larsen, Hansen). Populární jsou i příjmení zcela bez přípony (Per, Morgen). Příjmení se často tvoří z křestního jména přírodní jevy nebo zvířata (Blizzard - vánice, Svane - labuť).

švédská příjmení nejčastěji končí na „-sson“, „-berg“, „-stead“, „-strom“ (Forsberg, Bosstrom).

Estonci mají příjmení nebudete schopni rozeznat, zda je to mužské nebo ženský u lidí (Simson, Nahk).

Pro židovská příjmení Existují dva společné kořeny: Levi a Cohen. Většina příjmení je tvořena z mužských jmen (Solomon, Samuel). Existují také příjmení, která se tvoří pomocí přípon (Abramson, Jacobson).

běloruská příjmení končí na „-ich“, „-chik“, „-ka“, „-ko“, „-onak“, „-yonak“, „-uk“, „-ik“, „-ski“ (Radkevich, Kuharchik ).

Turecká příjmení mají koncovku „-oglu“, „-ji“, „-zade“ (Mustafaoglu, Ekinci).

Skoro všechno Bulharská příjmení vytvořené ze jmen pomocí přípon „-ov“, „-ev“ (Konstantinov, Georgiev).

pánské lotyšská příjmení končí „-s“, „-is“ a ženské končí „-e“, „-a“ (Shurins - Shurin).

A mužské Litevská příjmení končí na „-onis“, „-unas“, „-utis“, „-aytis“, „-ena“ (Norvidaitis). Koncovky žen na „-en“, „-yuven“, „-uven“ (Grinyuvene). V příjmení neprovdané dívky obsahuje část příjmení otce a přípony „-ut“, „-polut“, „-ayt“ a také koncovku „-e“ (Orbakas - Orbakaite).

Většina Arménská příjmení končí příponou „-yan“, „-yants“, „-uni“ (Hakopyan, Galustyan).

gruzínská příjmení končí na „-shvili“, „-dze“, „-uri“, „-ava“, „-a“, „-ua“, „-ia“, „-ni“ (Mikadze, Gvishiane).


Řecká příjmení Koncovky „-idis“, „-kos“, -„poulos“ jsou inherentní (Angelopoulos, Nikolaidis).

Čínská a korejská příjmení sestávají z jedné, někdy i dvou slabik (Tang Liu, Qiao, Mao).

Japonská příjmení se tvoří pomocí jednoho nebo dvou slov (Kitamura - sever a vesnice).

Rys pro ženy česká příjmení je obligátní koncovka „-ova“ (Valdrová, Andersonová). (přes)

Je úžasné, kolik rozdílů mezi příjmeními je. různé národnosti a národy!

Od starověku se rodinné přezdívky a jména používaly ke zdůraznění příslušnosti člověka k jeho rodině. Dříve to mohlo znamenat odborná činnost, charakteristické rysy vzhled nebo osobní povahu svého majitele. Protozjistit historii vzniku příjmenípro badatele znamená zjistit mnoho zajímavých a důležité informace jeho nosičů. Kdo byli, co dělali a kde žili – všechny tyto informace mohou být skryty a zašifrovány ve jménu vaší rodiny.

Jestliže dříve přezdívky sloužily k praktickým účelům a mohly být časem zapomenuty nebo vlivem okolností změněny, pak má příjmení v moderním smyslu zcela jiný význam. Přímo souvisí s rodokmenem, rodinnou historií a kontinuitou generací. Bohužel to často považujeme za samozřejmost. Nosíme ho od dětství, aniž bychom přemýšleli o tom, jaká rodinná tajemství se v něm skrývají. Málokdy je vnímána jako zdroj pýchy, protože ji nyní dostává každý od narození. Ale dříve to byla výsada pouze šlechticů a šlechtických rodin. To bylo jakýmsi odrazem nadřazenosti šlechty a jednoty rodinných příslušníků.

Vzdejte hold svým předkům, uctěte jejich památku, upevněte příbuzenství a rodinné vazby Je to možné i dnes. Stačí se trochu snažit a zjistitJak zjistit historii vaší rodiny podle příjmení. Online služby zdarmanabízejí přístup k archivům, kde jsou shromažďovány velké seznamy S podrobný popis předpokládané místo, příčina a přibližná doba vzniku, až po označení století. Můžete je použít, nebo se obrátit na specialisty, kteří vám pomohou vypočítat vaše kořeny, řeknou vám, proč byl rod takto pojmenován, a dokonce sestaví rodokmen.

Pokud máte dostatek trpělivosti a nadšení, zkuste sami zjistit význam svého příjmení. Jak to udělat, se dozvíte z našeho článku, kde jsme shromáždili různé užitečné tipy na toto téma.

Jak zjistit původ svého příjmení: zdarmaexkurze do historie

Nejprve si připomeňme, jak se v r tvořily přezdívky našich předků starověká Rus. Říkáme jim přezdívkami, protože moderní definice Není možné přiřadit jejich příjmení. Byly dány proto, aby bylo snazší poznat člověka nebo ho kontaktovat, a postupem času se měnily. Pokud jde o nucené rolníky, jejich příjmení se obecně mohlo změnit podle rozmaru pána. Majitelé se rádi bavili především vymýšlením urážlivých a urážlivých přezdívek. Například někdo narozený Ignatov (podle jména jeho předka) se stal Shcherbakovem (vnějším znakem - nepřítomností předních zubů).


Zjistěte význam svého příjmení,spojené se samotnými starověkými kořeny, nejjednodušší pro ty, jejichž předkové žili v oblasti Veliky Novgorod. Kroniky datované přibližně do 13. století naznačují, že právě tam vznikly úplně první druhové přezdívky. Ve starověkých archivech jsou zmínky o Novgorodianech, kteří zemřeli v bitvě na Něvě.

Objevili se mezi knížaty a bojary ve 14. století. Nejhlasitější a nejznámější z nich nosili zástupci vlivných a vládnoucí dynastie: Shuisky, Nevsky, Donskoy. O něco později si šlechtici také půjčili od cizí jazyky: Fonvizin, Jusupov, Karamzin.

Obyčejní, ne slavní a ne vznešení lidé však zůstali u přezdívek. Ani reformy Petra Velikého nedokázaly obnovit řád v rolnických rodinách. Byl to tedy on, kdo zavedl slovo, pochází z latinského familia - rodina, do každodenního života. Prováděly se sčítání lidu, včetně rolnického obyvatelstva - tzv. „audity“. Pro císaře by samozřejmě bylo mnohem pohodlnější, kdyby měl každý klan trvalé jméno předávané dědictvím, ale to bylo ještě daleko. Absence trvalého příjmení naznačovala nízký původ osoby a stigma zůstalo mezi běžnou populací téměř po celou dobu existence Ruské říše.

Vzpomeňte si na díla ruských klasiků. O příjmení nevolníků nikdy nejsou žádné údaje ani informace. Vezměme si například " Mrtvé duše» Gogol. Tam byli rolníci uváděni podle přezdívek.

Jména rodin přirozeně nebyla odnikud převzata. Byly přiřazeny podle určitých vlastností. Pokud nyní nepřemýšlíme o kořenech a významu, pak dříve dávala generická přezdívka smysl. Takjak najít a zjistit historii původu svého příjmení - zdarmazpůsob, jak zjistit zajímavé podrobnosti o životě vašich předků, vám doporučujeme prostudovat si nejběžnější možnosti v Rus, které se stále nacházejí v upravené a někdy dokonce v původní podobě:

  • Analogicky se zvířaty: Lisitsyn, Medveděv, Khomyakov, Volkov, Kobylkin.
  • Podle povolání: Stolyarov, Kuzněcov, Rybakov, Streltsov.
  • V místě vašeho bydliště popř zeměpisné názvy: Belozerskij, Karelcev, Sibirjak, Vjazemskij, Donskoj, Brjancev.
  • Podle jmen předků: Fedotov, Ivanov, Fedorov.
  • Jménem náboženských svátků, během kterých se dítě narodilo: Preobraženskij, Nanebevzetí, Blagoveshchensky.
  • Podle předměty pro domácnost které člověk používal ve své práci: Shilov, Spitsyn, Molotov.
  • Podle vnější znaky: Ryzhov, Krivtsov, Krivoshein, Sleptsov, Nosov, Belousov, Sedov.
  • Podle domácích přezdívek: Malyshev - dítě, Menshikov - nejmladší dítě v domě.
  • Podle národnosti: Tatarinov, Ordyntsev (od slova „horda“), Nemchinov.

Jak vidíte, určení původu vašeho příjmení, můžete se dozvědět o povolání vašich předků, co dělali, kdo byli nebo kde se narodili. Jste-li Tolmačovové, pak ve vaší rodině byli kdysi tlumočníci a překladatelé. Vzdálení předkové Muromova se mohli narodit nebo žít ve městě Murom, zatímco předkové Pobezhimovových pravděpodobně zařídili útěk. Tyto údaje se vám mohou hodit při sestavování rodokmenu vaší rodiny.

Velmi zajímavý fenomén jsou tzv. seminaristická příjmení. Vznikly mnohem později, v 17. století mezi představiteli kléru. Lidé jim také říkali „kněžské“, protože je nosili hlavně duchovní. Byly vytvořeny uměle, kněží to vysvětlovali tím, že chtěli být blíže lidem. Byly speciálně vyrobeny tak, aby byly harmonické a krásné, což zdůrazňovalo zvláštní postavení nositele. Tvoří se především pomocí přípon skiy/-tskiy. Zde jsou některé z nich:

  • Aquilev
  • Blagonadezhin
  • Větřinský
  • Betlém
  • Damašek
  • Demosthenes
  • euklidovský
  • Zlatoumov
  • Kristallevského

Jejich původ spočívá především latinská slova. Najdeme zde také jména ptáků, zvířat a rostlin, jména filozofů, duchovních a svatých. Často jsou to také transliterace ruských jmen z latiny. Taková příjmení zní pro náš jazyk poněkud nepřirozeně a dnes je téměř nemožné se s nimi setkat. Pokud však místo obvyklých ruských jazykových přípon ov/-ev, in/-yn máte skiy/-tskiy, pak s největší pravděpodobností vaši předci patřili k kléru.

Kde zjistit rodinnou historii: určit povolání předků podle příjmení

Při sestavování rodokmenu je velmi důležité vědět, co dělala vaše rodina. vzdálení příbuzní před mnoha staletími. Možná udělali něco velmi důležitého pro stát: byli váleční hrdinové, zachraňovali lidi a věnovali se umění. To by mohlo být impulsem pro budoucí kariéru a odhodlání životní cesta pro sebe. Nechat se inspirovat činy svých předků mnohem snáze najdete a pochopíte svůj účel. Jak to udělat? Přístup k starověké archivy, historické dokumenty a kroniky nejsou přístupné každému. Možnosti na internetu jsou také omezené, protože zde nejsou žádné zdroje nabízející bezplatné online zjištění historie rodiny podle příjmení úplný seznam potřebné informace. Navíc to není vždy spolehlivé a neexistuje způsob, jak data ověřit.


Nejlepší je, abyste úkol zvládli sami. Poslouchejte své příjmení, rozdělte ho na jednotlivé části (předpona, kořen, přípona) a přemýšlejte o tom, z jakého slova nebo fráze pochází. Zde jsou jména zástupců různé profese a třídy v Rusku:

Obchodníci

Obchodníci byli vždy privilegovanou vrstvou a těšili se cti a respektu. Proto jim bylo mnohem dříve než běžným lidem uděleno právo nosit příjmení. Zpočátku byla tato možnost poskytována pouze vlivným a urozeným obchodníkům nejvyšších cechů. Nejznámější z nich:

  • Bakhrushins
  • Mamontovs
  • Shchukins
  • Rjabušinskij
  • Demidovs
  • Treťjakovci
  • Eliseevs
  • Soltadenkovy

Šlechtici

Etymologie tohoto slova znamená, že se jedná o určitou osobu nacházející se na knížecím nebo královském dvoře. Příslušníci třídy si předávali své postavení děděním z generace na generaci a s tím i příjmení svých předků.

  • Starověká šlechta, která získala titul v období před II polovina XVII století: Skrjabinové, Eropkinové.
  • Šlechtici s titulem hrabě, baron, kníže, uvedení v genealogických knihách: Urusové, Alabyševové.
  • Cizí šlechta: příjmení obsahují cizojazyčné prvky „de“, „von“, „von dem“.

Duchovenstvo


U duchovních se nejčastěji používala příjmení k označení farnosti, ve které kněz působil: Uspensky, Voznesensky, Rožděstvensky. Těm, kteří absolvovali seminář, byli přiděleni fiktivní. Eufonie závisela na tom, jak pilný byl student. Například ten, kdo demonstroval vynikající úspěchy ve studiích dostali příjmení Diamonds.

Servisní lidé

Ti, kteří byli na veřejná služba, také požíval zvláštního postavení a výsad od panovníka. To je ovlivněno zejména tím, že ve službě bylo možné získat šlechtickou hodnost. Vzhled takových příjmení se datuje do XVII - XVIII. Obvykle odrážely polohu zaměstnance nebo území důležitých bitev a bitev. Patří sem:

  • Kazancev
  • Bryantsev
  • Moskovkin
  • Karelcev

Rolníci

Tato třída oficiálně přijala příjmení až po revoluci a svržení monarchie v Ruské říši, ačkoli mnoho vládců státu se pokoušelo obnovit pořádek svými přezdívkami. Příjmení nevolníků zdůrazňovalo jejich nízký vzrůst společenské postavení, nejčastěji spojené s řemesly a fyzická práce, jakož i vybavení domácnosti, které k tomu sloužilo:

  • Melnikov
  • Chomutov
  • Sokhin
  • Bochkarev
  • Gončarov
  • Sládci
  • Taxikáři
  • Karetin
  • Suterén
  • Nebogatikov
  • Bosjakov

Pokud na tomto seznamu najdete své příjmení, bude pro vás snazší pochopit, jaký typ činnosti měli vaši předci. To znamená, že jste našli odpověď na jednu ze záhad svého původu.

Jak sami najít a určit původ svého příjmení

Pokud vás zajímá do hloubky nezávislé vyhledávání a jsou oddáni serióznímu vyšetřování, pak budete moci dosáhnout významného pokroku ve studiu svého původu. Zde jsou tipy, které vám s tím pomohou:

Zjistěte více o genealogii

Velmi často se čtení knih a studium zdrojů na toto téma stává zdrojem inspirace pro váš vlastní výzkum. Věnujte tomu pár dní a pak bude vaše práce uspořádanější a vědomější.

Nakupujte potřebné materiály

Je těžké udržet všechny informace v hlavě. Aby bylo pro vás kreslení diagramů a zaznamenávání dat pohodlnější, zásobte se poznámkovými bloky a složkami. Můžete dokonce udělat velký stůl na kus papíru Whatman s uvedením všech jmen vašich blízkých a vzdálených příbuzných.

Projděte si rodinné archivy


Pravděpodobně máte doma staré dokumenty: pasy, rodné listy, osvědčení, výpisy.

Zapojte své příbuzné

Zeptejte se rodičů, prarodičů, jaká byla příjmení ve vaší rodině. U žen je zvláště důležité je rozpoznat dívčí jména které nosili před svatbou.

Poznání rodinné historie je skvělou příležitostí, jak se sejít a pocítit jednotu členů rodiny.

Studiem příjmení můžete zjistit téměř vše: příslušnost k klanu, národnost nebo národnost. I když je hledání skutečného významu příjmení poměrně namáhavý úkol, který vyžaduje čas, stojí za to. Specialisté v této oblasti mohou hodně říct podle příjmení osoby po speciální analýze určí, kde a kdy se objevilo. Samostatnou vlastností je ale příslušnost k určité národnosti Příjmení můžete rozdělit na části (vybrat kořen, přípony) a určit původ příjmení a území původu.

Například:

  • Ukrajinská příjmení, která lze nalézt v ukrajinském jazyce. Nejčastěji mají taková příjmení speciální příponu „enko“: Bondarenko, Timoshenko, Prokopenko, Chernenko, Gradienko, Petrenko. Toto je první skupina ukrajinských příjmení, do druhé skupiny patří příjmení s koncovkami „eyko“, „ko“, „ochka“: Belebeyko, Butko, Sterochko, Bobreyko a podobně. a za třetí, nejmenší skupina příjmení s příponou „ovsky“: Berezovsky, Osinovsky, Kolpakovsky, Mogilevsky, Novosky. Protože mnohá ukrajinská příjmení mají kořeny ve slovanských, obsahují i ​​příjmení podle povolání (Gončar, Butter) nebo převzatá z popisu okolního světa či jména zvířat (Voronenko - havran). Ale od anglická zvláštnost na sloučení dvou slov v příjmení v ukrajinském jazyce existují takové příklady: Sinegub, Krasnonos, Belogor, Nepiyvoda nebo Ryabokon.
  • židovská příjmení jde o druhou nejčastější skupinu příjmení. Protože charakteristickým rysem židovského národa je obchod, není divu, že jejich komunity lze nalézt po celém světě. židovský lid jedni z prvních pochopili, že vlastnosti nelze předávat děděním a začali sbírat své vlastní zvláštní bohatství – znalosti. V židovských příjmeních jsou dva hlavní kořeny: Levi a Cohen, tvoří velkou skupinu příjmení. Takové kořeny mají posvátný původ a mezi Židy jsou považovány za dva prameny, které stály v čele židovské rodiny a jsou předávány pouze po mužské linii. Tyto kořeny znamenají, že předkové těchto Židů měli vysoké postavení v duchovenstvu a z nich se utvořila příjmení: Katz, Levit, Levitan, Kogan a podobně. Další skupina židovských příjmení je tvořena z mužských jmen: Solomon, Samuel, Israel. A třetí skupinou jsou příjmení, která vznikla přidáním přípon do mužská jména: Abramson, Mosesan, Jacobson, Mendelsohn, Fishbein. Židé žili na různých územích, ale podle vlastností příjmení lze určit jeho původ. A jen podle přípon v židovských příjmeních lze přesně říci, odkud to či ono příjmení pochází: dejme tomu v Polsku je to „Padva“. Například na slovanské území a příjmení Židů získala zvláštní slovanskou výslovnost: Berkovič, Jakubovič, Davidovič nebo Abramovskij. Také, když se modlí, Židé nazývají osobu jménem jeho matky, je také přenášeno prostřednictvím ženské linie. Díky tomuto postoji k ženám se v židovských příjmeních objevuje další skupina s ženským kořenem: Rivman, Sorinson, Beilis a další. Židé však mají také příjmení, která označují osobní vlastnosti nebo jsou odvozena od druhu jejich činnosti. Například příjmení Rabin, jak můžete hádat, pochází z „rabín“.
  • Tatarská příjmení jsou také rozšířená, protože s těmito lidmi je spojena i historie Rus. Nejpočetnější jsou Tataři etnická skupina, tak se to historicky stalo, proto jsou podobná příjmení běžná. Skoro všechno Tatarská příjmení sestávají z tatarského slova a původních ruských přípon „ov“, „ev“ a „in“: Yunusev, Yuldashin, Abaidullin nebo Safin. Toto sloučení se vysvětluje interakcí dvou kultur v průběhu času.
  • Anglická příjmení nejsou tak běžná, ale stále se někdy vyskytují. Existuje několik způsobů, jak vytvořit taková příjmení. Jedním z nich je příjmení podle místa bydliště rodiny: Scott, Irish, English, England a další. Druhý typ příjmení vznikl, jako mnoho v Rusku, povoláním: Spooner, Carver. A třetí skupina podle lidských vlastností: Špatný, Dobrý nebo Laskavý.
  • Převládala francouzská příjmení předrevoluční Rusko. Francouzi byli vždy proslulí svým důvtipem a zvláštní vynalézavostí při určování jmen a totéž se dělo s příjmeními. K tvoření příjmení Francouzi používají jména nebo přezdívky, ke kterým se přidává předpona „De“ nebo „Le“.
  • Německá příjmení nejsou příliš široká skupina, ale přesto mají své místo. Z křestních jmen se tvoří následující příjmení: Peters, Jacobi, Werner nebo Hartman. Nesmí se používat osobní jména, ale přezdívky: Klein nebo slova převzatá z povolání: Schmidt.
  • Polská příjmení se vyskytují i ​​v Rusku, z nichž nejčastější jsou Nowak, Mazur nebo Kowalczyk.

Se znalostí o národní charakteristiky příjmení, můžete určit skupinu pro vaše příjmení a určit, ke které národnosti patří. Měli byste rozdělit své příjmení na jeho součásti a vypořádat se s nimi na základě obdržených dat.

7 16 522 0

Téměř každý den se setkáváme s novými lidmi. Mohou mezi nimi být nejen krajané, ale i lidé jiných národností. Vědět, k jakým kořenům člověk patří, je docela důležité, pokud s ním plánujete navázat vztahy dobrý kontakt. Pak se můžeme naučit vlastnosti jeho kultury a ve výsledku se chovat slušně.

Nejjednodušší a nejčastější způsob, jak zjistit národnost, je podívat se na příjmení. K tomu si musíte pamatovat školu, kde v lekcích analyzovali slova na části: kořen, předpona, přípona atd. Tyto dovednosti se teď budou hodit.

Analýza

  1. Vezměte si prázdný papír a pero.
  2. Napište na něj své příjmení a slovo rozložte, tedy zvýrazněte kořen, příponu a koncovku. Právě koncovky se nám při analýze budou hodit, proto je zvýrazněte co nejpřesněji.

Přípona je část slova mezi kořenem a koncem.

slovanský

  1. Rusové. Přípony: -ikh, -yh, -tskoy, -skoy, -ev, -ov, -yn, -in. Například Voronin, Ivanov, Zolotarev.
  2. ukrajinština. Přípony: -yuk, -uk, -ko, -enko. Například Galchenko, Davidyuk, Grishko. Také k Ukrajinská příjmení můžeme zařadit ta, která označují povolání (Gončar, Bondar), jednotlivá příjmení (Ukrajinci, Gorobets), spojení slov (Bilous = Bílý + Us).
  3. běloruský. Přípony: -enak, – ich, – ok, – onak, -chik, -ka. Jedná se o příjmení jako Dubrovich, Milchik, Parshonok, Tsyushka.
  4. polština. Přípony: – sk, – tsk. Koncovky: -y, -aya. Například Volnitsky, Kovalskaya. Existují také dvojitá příjmení, kdyby manželka chtěla opustit svou pannu. Takto se spojují příjmení manželů. Například Bilyk-Kovalska. Jsou mezi Polská příjmení s neměnnou podobou např. Novák.
  5. bulharský. Přípony: -ov, -ev. Jsou tvořeny ze jmen (Konstantinov).
  6. čeština. Vyznačují se přítomností –ova in ženská příjmení, i když to zní absurdně. Například Ivanovová.

evropský

  1. francouzština. Příjmení mají často před sebou předponu De nebo Le. Existuje také formace z běžných jmen a přezdívek, které člověk dostal kvůli jeho charakteru nebo vzhledu.
  2. angličtina. Příjmení jsou překlady slov, která označují místo bydliště, povahové vlastnosti nebo povolání. Například Sweet (sladký), Clerk (státní zaměstnanec).
  3. Němec. Stejně jako u anglických příjmení. Například Krause (kudrnatý), Müller (mlynář).
  4. švédský. Koncovky: - strom, - sson, - stead, - berg. Například Andersson.
  5. italština. Přípony: -ito, -ino, -etto, -ini, -etti, -illo, -ello. Například Benedini, Morello, Espozello. Kromě přípon mohou mít specifické koncovky, například –i, -o, -a (Trovato). Příjmení mohla být dána také z názvu řeky nebo města. Takže Leonardo da Vinci dostal své příjmení podle jména města, kde se narodil - Vinci. A předpona „ano“ to naznačovala. Předpona "di" je také nalezena. Říká, že příjmení pochází ze jména otce. Například Aldo di Nicolo nám říká, že Aldo je Nicolův syn. Také příjmení mohla pocházet z rodinného zaměstnání, ale to bylo mezi dělnickou třídou běžné. Contadino se například překládá jako „rolník“.
  6. Španělština a portugalština. Příjmení těchto zemí jsou velmi podobná. Přípony: -oz, -az, -ez, -iz, -es. Existují i ​​takové, které se tradují jako určitá lidská vlastnost.
  7. bulharský. V této zemi je většina příjmení tvořena křestními jmény. K nim se přidává koncovka –ev nebo –ov. Například Georgiy + ev = Georgiev.

asijský

  1. arménský. Přípona: -yan. V Arménii má většina příjmení tuto koncovku. Například Avanesyan, Galustyan.
  2. ázerbájdžánský. Základem je národní jména, ke kterému se připojuje buď přípona –ov nebo –ev. Například Abdullaev.
  3. gruzínský. Koncovky: -shvili, -si, -dze, -li, -uri, -ni, -ava, -ia, -a, -ua. Například Katamadze.
  4. čínština a korejština. Zde je nejsnadnější určit národnost, protože příjmení těchto zemí jsou velmi specifická. Skládají se z 1 nebo 2 slabik. Například Qiao, Li.
  5. japonský. Skládají se ze dvou slov národní jazyk. Například Katayama – kus + hora, Wada – harmonie + rýžové pole.
  6. židovský. Spektrum těchto příjmení je velmi široké a určují je nejen konkrétní přípony. Zde lze rozlišit několik skupin:
    – základem jsou kořeny Cohena a Levyho. Proto - Levitan, Koganovič.
    – základem jsou ženská a mužská národní jména, k nimž se připojují přípony: -ovich, -on, -yan, -is, -inchik, -ik. Například Jakubovič.
    – příjmení může pocházet z vzhledu, charakteru nebo činnosti osoby. Melamed je tedy z profese „učitel“.