Seznam ženských jmen z anime. - muž a žena
Správně zvolené jméno má silný dopad na charakter, auru a osud člověka. pozitivní vliv. Aktivně napomáhá rozvoji, formuje kladné vlastnosti charakteru a kondice, upevňuje zdraví, odstraňuje různé negativní programy nevědomí. Jak ale vybrat dokonalé jméno?
Navzdory skutečnosti, že v kultuře existují poetické interpretace toho, co znamenají ženská jména, ve skutečnosti je vliv jména na každou dívku individuální.
Někdy se rodiče snaží vybrat jméno ještě před narozením, čímž brání dítěti ve vývoji. Pokusy o použití astrologie již nejsou použitelné a astrologie a numerologie promarnily v průběhu staletí veškeré seriózní poznatky o vlivu jména na osud.
Vánoční kalendáře, svatí lidé, bez konzultace s vidoucím, bystrým odborníkem, neposkytují žádnou skutečnou pomoc při posuzování vlivu jmen na osud dítěte.
Populární seznamy, šťastná, krásná, melodická ženská jména jsou v podstatě zobecnění a zcela zavírají oči před individualitou, energií a duší dítěte.
Krásné a moderní Japonská jména by měla vyhovovat především dítěti, a ne relativním vnějším kritériím krásy a módy. Komu nezáleží na životě vašeho dítěte.
Různé charakteristiky podle statistik - pozitivní vlastnosti jména, negativní vlastnosti jména, volba povolání podle jména, vliv jména na podnikání, vliv jména na zdraví, psychologie jména může být jen uvažováno v kontextu hluboké analýzy charakteru, energetické struktury, životních cílů a pohlaví konkrétního dítěte.
Název téma kompatibility(a ne charaktery lidí) je absurdita, která obrací interakci naruby různí lidé vnitřní mechanismy vlivu jména na stav jeho nositele. A ruší celou psychiku, nevědomí, energii a chování lidí. Redukuje celou mnohorozměrnost lidské interakce na jednu falešnou charakteristiku.
Význam jména nedává plný účinek, je to jen malá část dopadu. Například Ai (láska) neznamená, že dívka bude šťastná rodinný život, a nositelé jiných jmen jsou nešťastní. Jméno může oslabit její zdraví, zablokovat srdeční centrum a nebude schopna dávat a přijímat lásku. Naopak jiné dívce pomůže vyřešit problémy spojené s láskou nebo rodinou, což výrazně usnadní život a dosahování cílů. Třetí dívka nemusí mít vůbec žádný vliv, ať už je tam jméno nebo ne. Atd. Navíc se všechny tyto děti mohou narodit ve stejný den. A mají stejné astrologické, numerologické a další vlastnosti. A stejné jméno. Ale osudy jsou různé.
Nejoblíbenější japonská jména pro dívky jsou také zavádějící. 95 % dívek se nazývá jmény, která jim neusnadňují osud. Můžete se soustředit pouze na vrozený charakter dítěte, duchovní vize a moudrost odborníka. A zkušenost, zkušenost a ještě jednou zkušenost pochopení toho, co se děje.
Tajemství ženského jména jako program nevědomí, zvuková vlna, vibrace se ve speciální kytici odhalují především v člověku, a ne v něm sémantický význam a charakteristika jména. A pokud toto jméno zničí dítě, pak bez ohledu na to, jak krásné, melodické s patronymem, astrologicky přesné, blažené, bude stále škodlivé, ničit charakter, komplikovat život a zatěžovat osud.
Níže je uveden seznam japonských jmen. Zkuste vybrat několik, které jsou podle vás pro vaše dítě nejvhodnější. Pak, pokud vás zajímá účinnost vlivu jména na osud, .
Seznam ženských japonských jmen v abecedním pořadí:
Azumi je bezpečné místo k životu
Azemi - květ bodláku
Ai - láska
Ayano - barvy hedvábí
Akemi - jasná krása
Aki - podzimní, světlá
Akiko - podzimní dítě nebo chytré dítě
Akira - jasný, jasný, svítání
Akane - lesklá, červená
Amaterezu - jasný na obloze
Amaya - večerní déšť
Aoi - modrá
Arizu - ušlechtilý vzhled
Asuka - vůně
Asemi - ranní krása
Atsuko je pracovité, vřelé dítě.
Aya - barevné nebo tkané hedvábí
Ayaka - barevný květ, voňavé léto
Ayako je akademické dítě
Ayam - kosatec
Banquo – literární dítě
Janko - čisté dítě
Červen - poslušný
Zhina – stříbro
Izumi - fontána
Izenemi - žena, která zve
Yoko je dítě oceánu, sebevědomé dítě.
Yoshi - voňavá větev, dobrá zátoka
Yoshiko - voňavé, hodné, vznešené dítě
Yoshshi - dobrý
Kam - želva (symbol dlouhého života)
Kayao - krásná generace, generace nárůstu
Keiko je šťastné a uctivé dítě
Kay - respektující
Kiku - chryzantéma
Kimi - zkratka pro jména začínající na "Kimi"
Kimiko - krásné dítě historie, drahé dítě, vládnoucí dítě
Příbuzenstvo - zlato
Kyoko - dítě hlavního města
Kotoun - zvuk harfy
Koheku - jantar
Kumiko je krásné, dlouhotrvající dítě
Kaed - javor
Kezu - větev, požehnaná, harmonická
Kazuko je harmonické dítě
Kazumi - harmonická krása
Cameio - želva (symbol dlouhého života)
Kemeko - želva (symbol dlouhého života)
Keori - vůně
Keoru - vůně
Katsumi - vítězná kráska
Marie - milovaná
Megumi – požehnaná
Miwa - krásná harmonie, tři prsteny
Midori - zelená
Mizuki - krásný měsíc
Mizeki - květina krásy
Miyoko je dítě krásné generace, dítě třetí generace
Mika - první zvuk
Miki - krásný strom, tři stromy
Miko je krásné dítě požehnání
Minori - krásný přístav, vesnice krásných oblastí
Mineko je krásné dítě
Mitsuko - úplné dítě (požehnání), jasné dítě
Miho - krásná zátoka
Michi - stezka
Michiko - dítě na správné cestě, tisíc dětských krás
Miyuki - krásné štěstí
Miyako je v březnu krásné dítě
Maminka - broskev
Momo – sto požehnání, sto řek
Momoko - baby broskev
Moriko - lesní dítě
Madoka - klid
Mezumi - zvýšená krása, skutečná čistota
Maseko - správně, řídit dítě
Mazami - správná, půvabná krása
květen - tanec
Meiko - dětský tanec
Meyumi - opravdový luk, opravdová pohlcená krása
Maki - pravdivá zpráva, strom
Maine je pravda
Menami - krása lásky
Mariko - skutečný důvod dítě
Mesa - zkratka pro jména začínající na "Masa"
Nana - sedm
Naoki - poctivý strom
Naomi je především krása
Nobuko - oddané dítě
Nori - zkratka pro jména začínající na "Nori"
Noriko - dítě zásad
Neo - poctivý
Neoko je upřímné dítě
Natsuko - roční dítě
Natsumi - letní krása
Ran - leknín
Reiko je krásné, zdvořilé dítě
Rey je zdvořilý
Ren - leknín
Rika - ceněná vůně
Rico - Jasmínino dítě
Ryoko je hodné dítě
Saké - Cape
Setsuko je umírněné dítě
Sora - nebe
Suzu - zavolej
Suzumu - progresivní
Suzyum - vrabec
Sumiko je jasné, myslící dítě, čisté dítě
Sayeri - malá lilie
Sekera - třešňový květ
Sekiko - kvetoucí dítě, dřívější dítě
Sengo - korál
Sechiko je šťastné dítě
Teruko je bystré dítě
Tomiko - dítě, které zachovalo krásu
Tomoko - přátelské, moudré dítě
Toshi - pohotovost
Toshiko je dítě mnoha let, dítě k nezaplacení
Tsukiko - měsíční dítě
Takeko - vysoké, vznešené dítě
Tekera - poklad
Tamiko - Dítě hojnosti
Uzeji - králík
Umeko - dítě švestkového květu
Ume-elf - švestkový květ
Fuji - vistárie
Fumiko - dítě, které si zachovalo krásu
Hana - oblíbená nebo květina
Hideko je nádherné dítě
Hizeko - dlouhověké dítě
Hikeri - světlo nebo zářící
Hikeru - světlý nebo jasný
Hiro - rozšířený
Hiroko - štědré dítě
Hiromi - rozšířená krása
Hitomi je jméno, které se obvykle dává dívkám s obzvláště krásnýma očima.
Hoteru - světluška, bleskovka
Hoshi je hvězda
Heneko - povaleč
Haruka je daleko
Heruki - strom jara
Haruko - dítě jara
Harumi - krása jara
Čchi - moudrost, tisíc požehnání
Chiyo - tisíc generací
Chiyoko - dítě tisíce generací
Čika - moudrost
Chico je moudré dítě, tisíce požehnání dítěte
Chikeko - dítě moudrosti
Chinatsu je staré tisíc let
Chiharu - tisíc pramenů
Chiesa - tisíckrát opakované ráno
Cho - motýl
Shayori - záložka, průvodce
Shig je zkratka pro jména začínající na „Shij“
Shijeko - hojné dítě
Shizuka - ticho
Shizuko - uklidněte dítě
Shika - jemný jelen
Shinju - perla
Eiko - dlouhotrvající dítě, luxusní dítě
Eika - milostná píseň
Eiko - milované dítě, dítě lásky
Amy - krása lásky
Eyumi - chůze
Amy - úsměv
Emiko - usměvavé dítě
Eri je šťastná cena
Etsuko - radostné dítě
Yuca - voňavý, přátelský květ
Yuki - štěstí, sníh
Yukiko - sněhové dítě nebo šťastné dítě
Yuko je užitečné, nadřazené dítě
Yumi - luk, užitečná krása
Yumiko je krásné, užitečné dítě
Jurij - lilie
Yuriko - liliino dítě, drahé dítě
Yayoi - jaro
Yasu - klid
Yasuko - upřímné dítě, mírumilovné dítě
Osud je charakter. Charakter je upraven, a to i prostřednictvím myšlenek. Nejvíce hlavní myšlenka toto je jméno. Jméno zavádí změny v charakteru. Poté postava změní osud a budoucnost. Protože všichni lidé jsou různí, jakákoli zobecnění, která ignorují individualitu člověka, jsou nesprávná.
Jak vybrat naprosto správné, silné a vhodné jméno pro dítě v roce 2019?
Pokud chcete dát svému dítěti dobré jméno, jako podpora v životě, ochrana před generickými problémy. Obecně chcete, aby zvolené jméno pomohlo dítěti být dobrý člověk. Nebo dokonce chcete, aby vaše dítě bylo lepší, úspěšnější, společenštější a mělo méně problémové situace v životě.
Zjistěte hned teď, zda je zvolené jméno pro vaše dítě harmonické.
Zjistěte, jak jméno ovlivní osud, sílu, charakter a vývoj dítěte.
Zjistěte, zda jste při takovém osudovém rozhodnutí neudělali chybu.
Jméno dělá dítě společenštějším, odvážnějším, šťastnějším nebo jméno neodpovídá charakteru dítěte a bude překážet v komunikaci a růstu.
Napište na Viber\Telegram\Whatsapp +7926 697 00 47
Neurosemiotika jména
Váš Leonard Boyard
Přepněte na hodnotu života
Japonská jména, jejich význam a původ jsou předmětem zájmu mnoha milovníků kultury Země vycházejícího slunce. Tajemné a tajemné Japonsko vždy přitahovalo cizince svým kouzlem a nezapomenutelnými tradicemi. Díky jedinečným žánrům grafických románů a animací, které přesáhly hranice Japonska, se tajemný svět této vzdálené země odkryl širokému publiku. V první řadě je spojován se samuraji, jemnými padajícími okvětními lístky sakury a staletou kulturou se zvláštní asijskou chutí, která proniká do mnoha oblastí společnosti.
Japonská jména se skládají z osobního jména a příjmení, ale v Japonsku neexistují žádná prostřední jména. Při setkání nebo zmínce se lidé nejprve vysloví příjmení zděděné po otci a teprve poté své osobní jméno. A můžeme se takto představit, ale je velmi neobvyklé slyšet Elizavetu Sorokinovou místo Elizavety Sorokiny. Jedním z důvodů tohoto rozdílu lze nazvat směr písmene. V Japonsku dlouho Psali ve sloupcích zprava doleva, což vrhalo stín na pořadí prezentace.
V hustě osídlené zemi se rodiče snaží dát svému dítěti neobvyklé jméno, které by jeho nositele odlišilo od ostatních. K tomuto účelu se používá použití vzácných hieroglyfů.
Takové aspirace vedly k problémům s dokumentací. Jedna chyba vedla k velký počet problémy a následné řízení.
Aby nedošlo k záměně, od poloviny minulého století existuje seznam povolených a přijatelných znaků ve jménech. Nyní je jich celkem více než dva tisíce, ale ne všechny hieroglyfy lze bez nich správně zobrazit doplňkové programy na zařízení. V digitální době to může nositeli zkomplikovat život. Před registrací administrace v povinné informuje rodiče o možné problémy.
Podle japonských zákonů lze použít následující:
- hieroglyfy obou slabičných abeced;
- latinský přepis;
- Doporučené použití znaků Kanji;
- konvenční znaky a japonské písmo.
Nikdo neomezuje počet hieroglyfů v osobním a rodinném jménu. V případě potřeby se mohou skládat ze čtyř, deseti nebo patnácti. To se stává docela zřídka.
Typicky, Japonci mají krátká jména jednoho nebo dvou znaků, psaných v jedné ze dvou tradičních abeced.
Významná část japonské populace obdržela druhová jména až ve druhé polovině devatenáctého století. Poté začala vláda císaře Mutsuhita. Lidé dostali právo zvolit si vlastní příjmení.
Rolníci, kteří neoplývali širokou fantazií, často používali jména oblasti, ve které se narodili.
Aby získali příjmení, uchýlili se také k věštění nebo žádali o radu v chrámech. Byly případy, kdy se obyvatelé celé vesnice stali jmenovci. Po analýze existujících příjmení jsme došli k závěru, že pouze čtvrtina příjmení neodkazuje na jména geografických objektů.
Například nejběžnější příjmení jsou:
Samostatně stojí za to zdůraznit příjmení japonských panovníků. Chybí. Císař a pár členů jeho rodiny je nemá. Výjimky z tohoto pravidla se dělají ve velmi vzácných případech. Nejčastěji kvůli sňatkům princů s prostými občany dochází ke ztrátě možnosti zdědit císařský titul a členský status císařská rodina. Vdovy po princích a princeznách mají právo na příjmení, čímž také ztrácejí výše uvedený status. Pokud člověk vstoupí do císařovy rodiny, ztrácí své předchozí příjmení. To se stalo i manželce vládnoucího císaře Akihimota Michiko. Toto manželství byl významný tím, že si následník trůnu vzal za manželku prostého občana, nikoli dívku ze šlechtického rodu, a o svůj titul nepřišel. Později nastoupil na trůn po smrti svého otce.
Japonsko je již dlouho patriarchální zemí. Žena je od narození předurčena k roli strážkyně krbu a matky dětí. Dívkám byli vštěpováni stejní dobrodinci jako jejich vrstevníci z jiných středověkých zemí. Pro rodiče byla radost, když před sebou viděli krásné a šťastné dítě. Japonská dívčí jména a jejich významy to odrážejí plnou silou.
Japonská ženská jména mají často hieroglyfy s podobnými překlady. Můžeme mezi nimi vidět ty, které označují lásku, něhu, pravdu, krásu, toleranci, poslušnost a další. Přání měla jít do k zasnoubené dívce. Tyto koncepty jsou lehké a ženské.
Přípona „ko“, která se také často vyskytuje u japonských žen, se překládá jako dítě nebo dítě. Jméno již dříve zmíněné císařovny Michiko lze přeložit jako „krásné dítě“, které je hodné manželky vládce této země. Ale moderní dívky v neformální komunikaci mohou tuto příponu úplně vynechat. Místo toho se představují jako Yuko, „jemné dítě“, jako Yu – „něha“ a Fujiko – „dítě vistárie“, jako Fuji, což v překladu znamená „wistárie“.
Krásná a nezapomenutelná japonská jména se často překládají jako jména rostlin. Je těžké najít člověka, kterému byste neříkali Sakura. Vzhledem k jednomu z pravopisů můžeme říci, že tyto dívky jsou pojmenovány po krásné japonské třešni. Jeho kvetení na jaře, hanami, se stává jedním z velké události rok a je doprovázena pikniky. Tak se postavy často nazývají počítačové hry, anime a manga.
Kromě třešně může dívka získat své jméno podle vrby, broskve, chryzantémy a dalších rostlin, které okouzlují svou půvabem nebo krásou.
Yuri bude dlužit krásnou lilii, Momoko - světle růžové květy broskvoně a Ren - leknín umístěný v jezírku.
Navzdory rozmanitosti ženských jmen v Japonsku a touze rodičů nějak odlišit své dítě, mezi nimi lze zaznamenat 10 nejoblíbenějších:
- Himari – 陽葵 – východ slunce.
- Hina – 陽菜 – odměna.
- Yua – 結愛 – láska.
- Sakura – 咲良 – bohaté kvetení.
- Sakura – 桜 – třešeň.
- Yuna – 結菜 – půvabná.
- Rin – 凛 – studený.
- Aoi – 葵 – sléz, pelargónie.
- Yui – 結衣 – vázání kimona.
- Rin – 凜 – záď.
Hieroglyfy s významy zvířat nebo čísel se dnes používají jen zřídka. Jsou považovány za zastaralé. Ale z každého pravidla existují výjimky. Například Chinatsu je v jednom z jeho spisů doslova přeloženo jako „tisíc let“. Nedá se to označit za nepopulární nebo zapomenuté. Skvělými příklady by mohla být Chinatsu Nakayama, japonská spisovatelka a bývalá herečka, nebo Chinatu Akasaki, známá jako hlasová herečka anime a videoher.
Přípony se používají jako indikátor pro ženské osobní jméno. Kromě dříve popsaného „ko“ to může být „mi“, přeloženo jako „krása“, „e“ - záliv nebo hieroglyfy znamenající květinu, látku nebo éru.
Od chlapců v Japonsku z jakékoli třídy se očekávalo, že budou hrát roli ochránce a živitele rodiny. Co šlechetní pánové a samurajové, kteří byli farmáři, kteří vychovali své nástupce. To ovlivnilo jména, přesněji jejich význam pro mladé muže.
Populární krátká japonská mužská jména. Jsou to přání pro budoucího muže. Chtějí ho vidět jako ochránce, úspěšného, skvělého, zdravého a dokonalého. Okolí může psát hieroglyfy, které se překládají jako „syn“, „bojovník“ nebo „hrdina“.
Historicky byli synové pojmenováni podle pořadí narození.
Zejména v dnešní době jsou jména daná zpočátku prvorozeným dětem běžná. Mohou být vytvořeny dvěma způsoby. Mohou být napsány hieroglyfy, přeložené jako číslice a slovo „syn“ nebo slovo „prvorozený“. Další metodou bylo přidat ke jménu otce popř kvalitativní přídavné jméno přípona „chi“. Znamená to „první syn“. Muž by se například mohl jmenovat Daichi. V překladu to znamená „velký první syn“.
Každý rok se v Japonsku sestavuje seznam nejoblíbenějších jmen pro chlapce. Na rozdíl od ženských se hodnocení mužů v posledních letech příliš nemění, mění se však pouze jejich pozice v něm. Existuje 10 nejpoužívanějších jmen:
Mužská jména mají také složky, které označují pohlaví jejich nositele. Přípona „o“ označuje „mužství“ nebo „muž“. „Ro“ v závislosti na hieroglyfu znamená „jasnost“ nebo „syn“. Nechybí ani "ki" - strom, "hiko" - princ nebo "suke" - asistent.
Vypůjčená jména
Japonská kultura posledních let mílovými kroky razí cestu do jiných zemí. Ne každý je zasvěcen do jemností, ale mnozí mají povrchní znalosti. V dnešní době je těžké člověka překvapit slovy jako „anime“, „manga“ a podobně. Podobný jev má svůj zrcadlový obraz v Zemi vycházejícího slunce.
Japonce přitahují západní země: jejich mentalita, zvyky a hodnoty. Vypůjčená jména z jiných jazyků se stávají populárními.
Kvůli fonetice může dojít k drobným změnám ve výslovnosti. Ale se znalostí vzorů není určení původního zdroje obtížné.
- Anna – 杏奈;
- Maria – マリア;
- Maria – まりや;
- Emiri - エミリー - Emily;
- Arisu - アリス - Alice.
„Exotická“ jména se z určitých důvodů mění. Japonský jazyk nemá zvuk „l“. V cizích slovech je nahrazeno „r“, jako Arisu nebo Emiri. V případě výpůjčky nebude koncovka názvu naznačovat, pro koho je určena.
Ne všechny asijské jazyky si půjčují se stejnou výslovností. Čínštinu charakterizuje překládání významu jména a jeho následné psaní v hieroglyfech, spíše než vybírání znaků podle výslovnosti. Každá možnost má své výhody a nevýhody.
V Japonsku, stejně jako v Rusku, je snadné potkat člověka se jménem vhodným pro dívku i chlapce. Tato jména zahrnují přání, která jsou vhodná pro jakoukoli osobu. Lze je přeložit jako „upřímnost“, „poslušnost“ nebo „štědrost“. Mezi nimi mohou být názvy drahých kamenů popř ušlechtilé kovy.
- Akira – 明 – jasný, jasný;
- Aoi – 葵 – sléz;
- Kin – 钦 – zlato;
- Kohaku – 琥珀 – jantar, jantar;
- Makoto – 诚 – pravda;
- Masumi – 真澄 – jasnost;
- Michi – 道 – silnice;
- Nao – 尚 – vznešený, vznešený;
- Haru – 春 – jaro;
- Hiroshi – 浩 – prosperita.
Mnoho jazyků má unisexová jména. Země vycházejícího slunce není výjimkou.
Unisex jména jsou každým rokem populárnější. Mnoho dívek je raději nepojmenuje celá jména, končící na „ko“, kvůli „staromódní“ povaze jména, a budoucí rodiče vidí podobný trend. Snaží se proto vybírat módní nebo neutrální in tento problém možnosti.
Navzdory touze Japonců zachovat své tradice před zásahy a jejich pečlivému přístupu ke zkušenostem svých předků se postupem času část toho, co bylo dříve vytvořeno, stává historií. Řemesla a staré motivy zastarávají a přestávají existovat. Podobnou analogii lze udělat se jmény lidí. Mohou buď na chvíli jednoduše ztratit svou popularitu, nebo se úplně přestanou používat a zanechají za sebou malou stopu.
Módní trendy lze sledovat prostřednictvím různých hodnocení oblíbenosti, jejichž počet rok od roku neklesá.
Mezi nimi jsou hodnocení, která se počítají podle počtu dětí pojmenovaných během tohoto období nebo podle celkového počtu jeho nositelů. Kromě pravopisu můžete v horní části sledovat oblíbené výslovnosti, které nezávisí na nahrávce a zvolené abecedě. Poslední jmenované jsou méně oblíbené. Volba výslovnosti může zůstat na svědomí rodičů. To poskytuje větší svobodu pro kreativitu než dva a půl tisíce znaků povolených pro použití vládou. Při výběru jména pro budoucí miminko si Japonci pečlivě prostudují svršky a zaměří se na ně, než učiní konečné rozhodnutí.
Zkrácení jména při setkání s někým nezmění údaje v pasu osoby. Dokonce proti své vůli ponese celou podobu svého jména. V této fázi je to prostě nemoderní. Jiná věc je, když jedno nebo celá skupina jmen odejde z oběhu.
Vzácná japonská jména v překladu znamenají zvířata. V dnešní době je takových jmen málo.
Slavného válečníka v námořnickém obleku ze stejnojmenné mangy znají mnozí. Překlad odhaluje zajímavou hru: charakteristický účes Usagi Tsukino připomíná velké uši králíka, který jí dal její jméno. Tento příklad je pouze výjimkou z obecného pravidla.
Na rozdíl od mužských jmen ženská jména jen zřídka používají číslice. Výjimkou jsou "první", "sedm" a "tisíc". Tradice pojmenovávání dívek podle pořadí jejich narození vznikla ve šlechtických rodinách, postupem času však zanikla.
Mnoho osobních jmen v japonštině je jako hudba, takže plynule a melodicky přecházejí do sebe a zapadají do obecné řeči. Je problematické mezi nimi najít ty „nemotorné“ nebo nesouhlasné. Mají své kouzlo, které je těžké vyjádřit slovy.
Neobvyklá japonská jména jsou chytlavá svou melodií a hluboký význam, které se v nich dají zašifrovat Je těžké vybrat mezi krásnými a používanými jmény to nejlepší.
Podívejte se na japonská jména začínající na m v tomto seznamu. Dá se poznamenat, že Mamoka je ženská verze Mamoru. Je zvláštní, že v ruském jazyce existuje podobný pár mezi jmény. Pokud neberete v úvahu stejnou zkrácenou formu, Alexander a Alexandra jsou variacemi stejného jména pro různá pohlaví. Alexander a Mamoru mají stejný překlad, což nám umožňuje říci, že jsou navzájem analogy v různých jazycích.
Je těžké najít rodiče, který by v očekávání narození dlouho očekávaného miminka nehledal mezi těmi nejsložitějšími a nejoriginálnějšími jmény něco zvláštního nebo jedinečného. Mělo by být vhodné pro jeho dítě. To je velmi obtížná volba, což může ovlivnit budoucí osud osoba. Břemeno odpovědnosti za toto rozhodnutí leží na bedrech obou rodičů miminka.
A není se čemu divit, protože v Japonsku je velmi obtížné změnit si jméno. Změna příjmení při svatbě je možná jak u manžela, tak u příjmení jeho manželky a naopak. Ve více než 90 % případů si příjmení mění žena. Se jménem je to ale mnohem složitější. Ve velmi vzácných případech soud povolí vzít si nový, pokud ten předchozí byl extrémně disonantní nebo podobný ve výslovnosti špatným pojmům. Co zde ale hraje roli není subjektivní vnímání jména, ale celkový dojem od něj.
Lidé, kteří jsou nespokojeni s představivostí svých rodičů, si nemohou změnit jméno, ale našli jiné řešení tohoto problému. V Japonsku jsou přezdívky běžné a jsou součástí hlavní prezentace, někdy vynechávají osobní jméno. Přezdívky přirozeně nemají právní sílu, ale v této situaci je to jediný kompromis.
Každé jméno v sobě nese poselství a sémantickou zátěž, na kterou by se nikdy nemělo zapomínat, zvláště když se jedná o krásné a vzácné cizí jména. Japonské jsou velmi eufonické a melodické, jejich historie sahá mnoho staletí zpět a jejich obliba brzy nepoklesne.
Výběrem vhodného jména si můžete zajistit slušné a úžasný život k osobě. Japonci tomu věří a pečlivě si to se vší obavou vybírají. Vložili do něj všechna svá srdečná přání a naděje na světlou budoucnost.
Osobní jména v Japonsku jsou nejobtížnějším směrem v japonštině. Ženská jména zde nejsou výjimkou. Zpočátku se při čtení překladů může zdát, že na tom není nic složitého. V japonštině se nejprve vyslovuje příjmení a poté křestní jméno. V ruštině, stejně jako v mnoha západních jazycích, se nejprve vyslovuje jméno a poté příjmení. Ale věřte, že je to ta nejmenší obtíž, se kterou se při práci s japonskými jmény setkáte. I když i taková maličkost občas zmátne lidi méně znalé japonské kultury.
V japonská kultura a zejména osobních jmen, došlo za posledních sto let k dramatickým změnám. To ovlivnilo i pravopis jmen a jejich význam. Byly povoleny nové hieroglyfy a znaky pro psaní jmen. Poslední velká změna se datuje do devadesátých let dvacátého století. Poté japonský parlament upravil seznam povolených znaků pro psaní jmen. V zásadě jsou tyto značky aktualizovány změnami přibližně každých pět let. Ale jak se říká, jen mrtvý jazyk se nemění.
Zvláště ovlivňuje moderní jména Japonci změnili svůj postoj k tradicím. Li dříve Japonsko byl extrémně tradiční společnost, pak to teď s každou generací mizí. Mezi moderními japonskými jmény pro dívky jsou velmi populární jména z japonských komiksů - manga. Manga je jedním z japonských kulturních fenoménů, komiksy pokrývající nejrůznější témata pro děti i dospělé. Manga v podstatě není obvyklým dětským komiksem, ale spíše vážným literárním a figurativní práce. Tento kulturní fenomén je již známý a oblíbený po celém světě.
Dalším problémem je přepis japonských jmen pro dívky. Přepis jakéhokoli jazyka vyvolává mnoho kontroverzí, natož jazyk země vycházejícího slunce. V ruské praxi se nejčastěji používá systém Polivanov. Byl zaveden ve třicátých letech dvacátého století a od té doby je mlčky schváleným systémem přepisu z japonštiny do azbuky.
Japonská dívčí jména populární v letech 2009-2011
Výslovnost Yui Aoi Yua Rin Hina Yuina Sakura Mana Saki Yuna |
Psaní 結衣 結愛 陽菜 結菜 さくら 愛菜 咲希 優奈 |
Význam jména kravatu a oblečení sléz/marshmallow/pelargónie spojovat a milovat majestátní/působivé slunečno/pozitivní připojit/formovat sakura láska a zelenina/zeleň kvetou a zřídka/touží skvělé/půvabné |
Seznam japonských ženských jmen, jejich pravopis a význam.
Zde je seznam japonských ženských jmen shromážděných našimi redaktory. Nejsou to samozřejmě všechna možná japonská ženská jména, ale podle statistik jsou tato nejoblíbenější. Japonská jména jsou nejobtížnější částí japonského jazyka, a proto je v jejich překladech tolik nesrovnalostí. Užijte si sledování.
Výslovnost Ano Aika Aiko Aimi Akane Akemi Aki Akiko Akira Amaterasu Aoi Arisu Asami Asuka Atsuko Avaron Aya Ayaka Ayame Ayano Ayumi Azumi červen Junko Izumi Kaori Kaoru Kasumi Katsumi Kazue Kazuko Kazumi Kiku Kimi Kimiko Horlivý Kiyoko Kiyomi Kohaku Kotone Coe Kumiko Kiyoko Madoka Mayi Maiko Makoto Mana Manami Mariko Masako Masami Masumi Masuyo Megumi Mi Michi Michiko Midori Minako Minori Misaki Mitsuko Miyako Mieko Mizuki Můj Momo Momoe Moriko Nana Nao Naoki Naoko Naomi Natsumi Běžel Reiko Rika Ren Fumiko Hana Hanako Haru Haruka Haruki Haruko Harumi Hideko Hikaru Hiro Hiromi Hisako Hoshi Hotaru Chi Chico Chiharu Chica Chikako Chie Chieko Čau Eiko Amy Emiko Erie Etsuko |
Psaní 蓝 a 爱 爱佳 爱子 爱美 明美 秋 a 明 a 晶 秋子 明 a 亮 天照 碧 a 葵 アリス 麻美 明日香 笃子 a 温子 アヴァロン 彩 a 绫 彩花 a 彩华 菖蒲 彩乃 a 绫乃 あゆみ あずみ 顺子 a 纯子 香织 胜美 一恵 和子 a 一子 和美 后子 a 君子 清子 清见 琥珀 琴音 幸 a 光 久美子 恭子 円 a 円花 舞子 爱美 a 爱海 真里子 雅子 a 昌子 雅美 真澄 益世 美智子 美奈子 美咲 光子 美夜子 美代子 美月 モモ 百恵 森子 ナナ 直 a 尚 直树 直子 a 尚子 直美 夏美 丽子 文子 花子 晴 a 春 a 阳 遥 a 遥 a 悠 春树 はるこ 春美 秀子 裕 a 寛 a 浩 裕美 a 浩美 久子 恵子 千春 散花 千香子 千代 千代子 栄子 恵美 a 絵美 恵子美 絵理 悦子 |
Význam jména indigo/láska milostná píseň milovat dítě Miluju krásu jasně červená barva zářivá krása podzim/záři/jiskra podzimní dítě jasný/jasný bohyně slunce modrá/sléz Alice ranní krása vůně zítra laskavé dítě jablečný ostrov barevný/design barva-květ/okvětní lístky Iris květina moje barva/můj design tempo/chůze/chůze bezpečné bydlení. poslušný poslušné dítě kašna vůně tkaní aroma mlha vítězství krásy větev/první požehnání harmonický harmonická krása chryzantéma čestný, ušlechtilý vznešené dítě zlato čisté dítě čistá krása jantar zvuky harfy štěstí/světlo/mír krásné miminko dítě města kruh/květina tanec tančící dítě smysl/upřímnost Láska něžná krása skutečné dítě vesnice elegantní dítě elegantní krása opravdová jasnost prospívat světu požehnání krása cesta krásné, moudré dítě zelený krásné miminko věrný krása květu zářící dítě krásné dítě noci krásná generace dítěte krásný měsíc pučící broskev sto požehnání lesní dítě sedm poslušný/respektovaný poslušný strom poslušné dítě v první řadě krása letní krása lilie/orchideje výrazné aroma dítě ceněné krásy oblíbená/květina květinové dítě jaro/slunce vzdálenost jarní strom jarní krása nádherné dítě lesk velkorysý/tolerantní hojná krása dlouhověké dítě hvězda světluška moudrost moudré dítě tisíc pružin roztroušené květiny voňavé miminko tisíc generací dítě tisíce generací motýl dlouhověké dítě krásné požehnání/ krásné miminko požehnaná cena radostné dítě |
ŽENSKÁ jména - poměr - ruské a japonské
Alexandra - (ochránce) - - Mamoka
Alice - (ze šlechtické třídy) - - Yoizokumi
Alla - (jiné) - - Sonota
Anastasia - (vzkříšena) - - Fukkatsumi
Anna - (milost, milost) - - Jihiko
Antonína - (prostorová) - - Sorariko
Anfisa - (kvetoucí) - - Kaika, - Sakura
Valentina - (silná) - - Tsuyoi
Varvara - (krutý) - - Zankokumi
Vasilisa - (královská) - - Joteiko
Víra - (víra) - - Šinkori
Victoria - (vítěz) - - Shori
Galina - (jasnost) - - Tomei
Daria - (velký oheň) - - Ohiko
Evgeniya - (ušlechtilý) - - Yoiidenko
Catherine - (čistota, neposkvrněnost) - - Koheiri
Elena - (solární) - - Taiyota
Alžběta - (ctitelka Boha) - - Keikenna
Zinaida - (zrozená z Boha) - - Kamigauma
Zoya - (život) - - Sei, - Inoti
Inna - ( torrent) - - Hayakawa
Irina - (mír nebo hněv) - - Sekai, - Ikari
Karina - (drahá) - - Kawaimi
Kira - (Paní) - - Fujinka
Claudia - (kulhání) - - Ramejo
Ksenia - (tulák, cizinec) - - Horomi
Larisa - (racek) - - Kamome
Lydia - (smutná píseň) - - Nageki
Láska - (láska) - - Ay, - Ayumi
Lyudmila - (drahá lidem) - - Tanomi
Margarita - (perla) - - Shinjuka, - Tamae
Marina - (moře) - - Maritaimi
Maria - (hořká, tvrdohlavá) - - Nigai
Hope - (naděje) - - Nozomi
Natalya - (rozená, rodná) - - Umari
Nina - (královna) - - Queenmi
Oksana - (nehostinná) - - Aisonaku
Olesya - (les) - - Ringyoko
Olga - (světlo) - - Hikari
Polina - (ničí, ničí) - - Hakaina
Raisa - (nebeská, lehká, podřízená) - - Tenshimi
Světlana - (světlo) - - Hikaru
Seraphim - (plamenný had) - - Honooryumi
Snezhana - (zasněžená) - - Yuki, Yukiko
Sofie - (moudrá) - - Kasikomi
Tamara - (dlaň) - - Yashimi
Taťána - (dáma) - - Joshiko
Ulyana - (spravedlivý) - - Tadashimi
Julia - (vlnitá, nadýchaná) - - Hajoka, - Nami
Yana - (Boží milost) - - Dzihiri
Vytvoření jména pro obyvatele země Vycházející slunce- celá věda, především proto harmonická kombinace křestní jména a příjmení, jejich význam pro Japonce, a zvláště pro Japonku, je prvořadou otázkou. Existuje speciální soubor jmen obsahující asi dva a půl tisíce hieroglyfů. Existují také specialisté, kteří se zabývají tvorbou jmen. Musíme jim přiznat uznání – svou práci dělají důstojně. V Japonsku neexistuje pojem „jmenovkyně“ – a dívky se nikdy neopakují. Skládají se ze dvou částí – příjmení klanu, které je na prvním místě, a osobního jména, které zaujímá druhé místo.
Význam japonských jmen byl určen ve starověku. Kdysi dávno dívky ušlechtilé krve získaly do svého jména složku „home“. V překladu „home“ zní jako „princezna“. Ale aristokratických dívek bylo mnoho a skutečných princezen byl omezený počet. Proto je „home“ ve svém sémantickém významu poněkud větší - znamená přítomnost modré krve. Když přítomnost modré krve kvůli přísným morálním zásadám vylučovala světský život a vyžadovala klášterní podmínky, byla ke jménu jeptišky přidána částice „in“. To se týkalo stejně mnichů.
Samurajské manželky byly poznamenány přítomností složky „gozen“ ve svých jménech. Jméno s takovou složkou se však v každodenním životě téměř nepoužívalo. Obvykle byla manželka samuraje nazývána příjmením svého manžela nebo jeho hodností.
Japonská ženská jména končící na „ko“ nebo „mi“ mají další hodnota: "ko" - dítě, "mi" - krása. Například Yoko, Yuko, Yoshiko, Fujiko, Minami. Ženská a měkká slova přítomná ve jméně ne vždy vyhovují moderním japonským ženám. Není divu - technický pokrok vyžaduje od žen tvrdost a hravé části jmen, naznačující bezbrannost jejich majitelek, tuto tvrdost nevybízejí. Některé podnikatelky proto tyto části vynechávají, nazývají se stručněji a snaží se tak pro sebe vytvořit obraz nezbytný pro moderní dobu.
Význam ženských japonských jmen.
Ai - Láska
Aiko - Oblíbené dítě
Akako - červená
Akane - Sparkling Red
Akemi - Oslnivě krásná
Aki - Narozen na podzim
Akiko - Podzimní dítě
Akina - jarní květina
Amaya - Noční déšť
Ami - přítel
Anda - Potkal se v poli
Aneko - starší sestra
Anzu - Meruňka
Arisu - japonština tvar jména Alice
Asuka - Vůně zítřka
Ayame - Iris
Azarni - květ bodláku
Čika - Moudrost
Chikako - Dítě moudrosti
Chinatsu – Tisíc let
Chiyo - Věčnost
Chizu - Tisíc čápů (předpokládá dlouhověkost)
Cho - Motýl
Etsu - Nádherné, okouzlující
Etsuko - Rozkošné dítě
Gin - Stříbro
Hana - Květina
Hanako - Květinové dítě
Haruka - Vzdálená
Haruko - jaro
Skrýt - úrodná
Hiroko - Štědrá
Hitomi - Dvojnásobná krása
Hoshi - hvězda
Hotaru - Světluška
Ima - dárek
Ishi - Kámen
Izanami - Atraktivní
Izumi – fontána
Junko - Čisté dítě
Kaede - Javorový list
Kagami - zrcadlo
Kameko - Želví dítě (symbol dlouhověkosti)
Kasumi - Mlha
Kazuko - Veselé dítě
Kei - Uctivý
Keiko - zbožňovaná
Kichi - Lucky
Kiku - chryzantéma
Kimiko - Dítě vznešené krve
Kioko - Šťastné dítě
Kita – sever
Kiyoko - Čistota
Kohana - Malá květina
Koko - čáp
Koto - japonština hudební nástroj"koto"
Kotone – zvuk koto
Kumiko - navždy krásná
Kuri - Kaštan
Kyoko - zrcadlo
Leiko - Arogantní
Machi - Deset tisíc let
Machiko - Šťastné dítě
Maeko - Poctivé dítě
Maemi - Upřímný úsměv
Mai - Světlá
Mamiko - Baby Mami
Manami - Krása lásky
Mariko - Dítě pravdy
Marise - Nekonečné
Matsu - Borovice
Mayako - Dítě Maya
Mayoko - Baby Mayo
Mayuko - Dítě Mayu
Michi - Fair
Michie - Půvabně visící květina
Michiko - Krásná a moudrá
Midori - Zelená
Mihoko - Dítě Miho
Mika - Nový měsíc
Mina - jih
Minako- krásné dítě
Důl - Statečný ochránce
Misaki - The Bloom of Beauty
Mitsuko - Dítě světla
Miya - Tři šípy
Miyako - Krásné dítě března
Mizuki - Krásný měsíc
Momoko - dětská broskev
Moriko - Dítě lesa
Mura - Země
Mutsuko - Dítě Mutsu
Nahoko - Dítě Naho
Nami - Vlna
Namiko - Dítě vln
Nana - jablko
Naoko - Poslušné dítě
Naomi - „Krása na prvním místě“
Nara - Dub
Nariko - Sissy
Natsuko - letní dítě
Natsumi - Nádherné léto
Nayoko - Baby Nayo
Nori - Zákon
Noriko - Dítě zákona
Nozomi - Naděje
Nyoko - drahokam
Oki - Střed oceánu
Orino - Selská louka
Rai - Pravda
Ran - Leknín
Rei - Vděčnost
Reiko - vděčnost
Ren - Leknín
Riko - Dítě Jasmíny
Rin - Nepřátelský
Rini - Malý zajíček
Risako - Dítě Risa
Ritsuko - dětské ritsu
Rumiko - Dítě Rumi
Ruri - smaragd
Ryoko - Dítě Ryo
Sachi - Štěstí
Sachiko - Dítě štěstí
Saki – Cape (geografické)
Sakura - Třešňové květy
Sanako - Dítě Sana
Sango - korál
Satu - Cukr
Sayuri - Malá lilie
Shika - Jelen
Shina - slušné
Shizuka - Ticho
Sora - Sky
Sorano - Nebeský
Suki - oblíbená
Suma - tazatel
Sumi – očištěný (náboženský)
Suzu - Bell (zvonek)
Suzume - Vrabčák
Taka - Noble
Takako - Vysoké dítě
Takara - poklad
Tamiko - Dítě hojnosti
Tani - Z údolí (dítě)
Taura - Mnoho jezer; mnoho řek
Tomiko - Dítě bohatství
Tora - Tygřice
Toshi - zrcadlový obraz
Tsukiko - Měsíční dítě
Tsuyu - Ranní rosa
Ume - F - Švestkový květ
Umeko - F - Plum Blossom Child
Usagi - F - Králík
Yachi - F - Osm tisíc
Yasu - F - Klid
Yayoi - F - březen
Yoko - F - Dítě Slunce
Yori - F - Důvěryhodný
Yoshi - F - Dokonalost
Yoshiko - F - Perfect Child
Yukiko - F - Sněžné dítě
Yuko - F - Laskavé dítě
Yumako - F - Dítě Yuma
Yumi - F - jako luk (zbraň)
Yumiko - F - Dítě šípu
Yuri - F - Lily
Yuriko - F - Lily's Child
Japonská ženská jména
Už ve starověku se určovaly významy japonských ženských jmen. Všechna ženská japonská jména jsou ve většině případů snadno čitelná v kun a také zní jasně ve výslovnosti a mají jasný význam. Dívky ušlechtilé krve získaly ve svém jméně složku „hime“, jinými slovy „princezna“.
Ale aristokratických dívek bylo obrovské množství, ale skutečných princezen bylo velmi málo. Proto se slovo „home“ trochu zvětšilo a znamenalo také přítomnost modré krve. Stalo se také, že z těch s modrou krví se stala jeptiška, takže k jejímu jménu byla automaticky přidána částice „in“. To platilo i pro mužskou polovinu lidstva.
Ale složka „gozen“ byla přidána k těm ženám, které byly manželkami samurajů. Ale v každodenním životě se jméno s takovou složkou prakticky nepoužívalo. Nejčastěji byla žena samuraje nazývána podle jeho hodnosti nebo příjmení.
Většina japonských dívčích jmen končí na "mi" - krása nebo "ko" - dítě. Například Minami, Yoshiko, Yuko, Yoko, Fujiko. Ale dnes moderní Japonky měkká a ženská slova, která jsou v názvu přítomná, mi nevyhovují. A to není vůbec překvapivé, protože technologický pokrok vyžaduje od žen tvrdost, která v měkkých, ženských a hravých jménech není. Proto ženy, zvláště jsou-li podnikatelkami, tyto části odstraňují, aby jejich jméno znělo výstižněji. Sami si tak vytvářejí obraz modernosti.
Význam japonských ženských jmen.
Azumi – chrání před nebezpečím;
Azemi - květ tataráku, lopuchu pichlavého;
Ai – láska;
Ayano - barva hedvábné tkaniny;
Akemi je zářivá, jiskřivá krása;
Aki – mimořádný, brilantní, okázalý;
Akiko je moudrá, rozumná dívka;
Akira - jasný a jasný východ slunce;
Akane (stará japonština) – zářící, šarlatová;
Amaterezu — zářící na obloze;
Ameya - večerní déšť;
Aoi – barva jasné oblohy;
Arizu – vysoce morální, velkorysý, ušlechtilý;
Asuka - příjemná vůně, vůně;
Asemi – krása, která se objevuje ráno;
Atsuko – tvrdě pracující, vyhřívaný, horký;
Aya je pestrá, jasná, výrazná barva hedvábného materiálu;
Ayaka – příjemně vonící léto, charakteristická květina;
Ayako je teoretické dítě;
Ayam – skořápka duhy;
Banquo je sečtělé a vzdělané dítě;
Janko je čisté, cudné, nevinné miminko;
červen – submisivní;
Zhina - brilantní šedá;
Izumi - fontána;
Izenemi – volající, svůdná žena;
Yoko je nepoddajná, vytrvalá mořská žena;
Yoshi - příjemně vonící větvička, krásné ústí řeky;
Yoshiko – voňavý, voňavý, vysoce mravní, zajímavý;
Yoshshi - hezká;
Kam – žít dlouho;
Kayao – dorůstající generace, okouzlující;
Keiko je prosperující, spokojené dítě, zdvořilé;
Kay je zdvořilá dívka;
Kyoko je úhledné a upravené dítě;
Kiku – chryzantéma;
Kimi je zkrácení dlouhých jmen, která začínají na „Kimi...“;
Kimiko - historicky krásné miminko, drahé, milované, sladké dítě;
Kin - zlatá dívka;
Kyoko – dítě vlasti;
Kotoun je zvuk vícestrunného drnkacího nástroje na harfu;
Koheku – citron, med, pomeranč;
Kumiko je dlouhověké miminko;
Kaed – javor;
Kezu - prosperující, šťastný, radostný, větev, eufonický;
Kezuko je dítě plné harmonie;
Kazumi je harmonická kráska;
Cameo je dlouhotrvající játra;
Kemeko - želva - dlouhověká žena;
Keori – příjemná vůně;
Keoru – dobře vonící;
Katsumi je ohromující kráska;
Marie - milovaná dívka;
Megumi – hodný, požehnaný;
Miwa – harmonická, krásná;
Midori – zelená;
Mizuki je krásný měsíc;
Mizeki je krásná květina;
Miyoko je dítě třetí generace, krásné miminko;
Mika – voňavá, krásná;
Miki - tři krásné stromy stojící vedle sebe;
Miko je prosperující dítě;
Minori je krásná vesnice a přístav;
Mineko - poklad;
Mitsuko je baculaté dítě, které se narodilo do požehnané rodiny;
Miho je krásná zátoka;
Michi - cesta, cesta;
Michiko - kráčející po správné cestě, tisíckrát krásnější než ostatní děti;
Miyuki – šťastná, krásná;
Miyako – březnové miminko bude velmi krásné;
Mommo – broskev;
Momo - mnoho řek a požehnání;
Momoko - baby broskev;
Moriko – dítě lesa;
Madoka je mírumilovná, vyrovnaná, nehybná dívka;
Mezumi - ověnčen krásou, skutečnou nevinností, panenstvím;
Maseko je ovládané a poslušné dítě;
Mazami - elegantní, krásná žena;
květen – tanec;
Meiko – tančící dítě;
Meyumi – opravdu krásná, submisivní;
Mackie – pravá, nefalšovaná zpráva;
Mena - správný, věrný, nepochybný;
Menami - krásná láska;
Mariko je správné dítě;
Mesa je zkratka dlouhých jmen začínajících na „Masa...“;
Nana je sedmá;
Naoki - upřímný, věrný, přímý;
Naomi – krásná;
Nobuko je věrné dítě;
Nori je zkrácené jméno pro dlouhé jméno.
Noriko je dítětem postulátu, doktríny;
Neo – upřímný, věrný, hodný;
Neoko – přímý, spravedlivý;
Natsuko – dítě léta;
Natsumi - krása léta;
Ran – leknín;
Reiko – laskavá, uctivá, krásná;
Rei je dobře vychovaná dívka;
Ren – vaječná kapsle;
Rika je voňavá, zvláštní vůně;
Rico - dětský jasmín;
Ryoko je laskavé, hezké a pohledné dítě;
Saké – poloostrov, římsa;
Setsuko je skromná, jednoduchá, nenáročná žena;
Sora – nebeská;
Suzu – zvonění;
Suzumu – rozvíjející se, posouvající se vpřed;
Suzyum - vrabec;
Sumiko – nevinná, panenská, bystrá, srozumitelná, zjevná;
Sayeri - malý žlutý leknín;
Sekera - třešňový východ slunce;
Sekiko je rané, kvetoucí dítě;
Sengo - kostra mořských živočichů;
Sechiko – potěšit ostatní;
Teruko je dítě světlé barvy;
Tomiko – která si zachovala svou krásu;
Tomoko – přátelská, přátelská, moudrá;
Toshi – pohotovost;
Toshiko je cenné a dlouho očekávané dítě;
Tsukiko – dítě měsíce;
Tekeko – vysoce morální, aristokratický, vznešený;
Tekera – klenot, poklad;
Tamiko – hojný, štědrý;
Uzeji – králík;
Umeko – květ švestky;
Ume-elv – květy švestek;
Fuji je stromová popínavá subtropická rostlina;
Fumiko – která si zachovala svou krásu;
Hideko – šik, velkolepý;
Hizeko – žijící po dlouhou dobu;
Hikeri – zářivý, brilantní;
Hikeru – vynikající, mimořádný, jasný;
Hiro – často se setkáváme;
Hiroko – hojná, štědrá, bohatá;
Hiromi – s krásným vzhledem;
Hitomi - toto jméno je dáno těm dívkám, které mají krásné oči;
Hoteru – bleskovka, světluška;
Hoshi – nebeská hvězda;
Hena je oblíbená;
Heneko se vzdává;
Haruka — daleko;
Heruki – jarní strom;
Haruko je jarní dítě;
Harumi je nádherný jarní čas;
Čchi – komplexní, spletitý, požehnaný;
Chiyo - mnoho generací;
Chiyoko je dítětem mnoha generací;
Chika – lidová moudrost;
Chico – požehnaný, složitý;
Chikeko – dítě moudrosti;
Chinatsu - jeden je starý 1000 let;
Chiharu - 1000 pramenů v řadě;
Chiesa – ranní dítě;
Cho – motýl;
Shayori – doprovodná značka;
Shig je krátké jméno pro ženy, jejichž jména začínají na „Shij...“;
Shijeko – početný, bohatý, štědrý;
Shizuka – skromný, tichý, tichý, klidný, neuspěchaný;
Shizuko - uklidněte dítě;
Shika je milující koloušek;
Shinju je perla;
Eiko – velkolepý, šik, odolný;
Eika - píseň o lásce;
Eiko je dítě zrozené z lásky;
Aimee - krásné mládí;
Eyumi – promenáda, pohyb;
Amy - radostný výraz;
Emiko je dítě, které se usmívá;
Eri – spokojená;
Etsuko – radost;
Yuka je sladce vonící, přátelské dítě;
Yuki – sněhové štěstí;
Yukiko je radostné, spokojené, zasněžené dítě;
Yuko – vhodné, prospěšné; vynikající;
Yumi – přátelský, ochotný;
Yumiko - krásná, vhodná, nezbytná;
Yuri – žlutý leknín;
Yuriko je miminko vajíčko, neocenitelné miminko;
Yayoi – jaro;
Yasu - mírumilovný, klidný, rezervovaný, tichý, pokorný;
Yasuko - upřímný, spravedlivý, hodný;
Japonská ženská jména jsou rozdělena do několika typů, vše závisí na názvu komponenty. Existují jména, která označují abstraktní význam. V japonských ženských jménech se nejčastěji používají složky „ma“ – „pravda“, „ai“ – „láska“, „yu“ – „náklonnost, sentimentalita“, „ti“ – „chytrá“, „an“ – „ řád, klid“, „mi“ – „velkolepost“. Majitelé takových jmen chtějí mít v budoucnu takové kvality, toho lze dosáhnout právě díky takovým komponentům. Ještě méně obvyklá japonská ženská jména s rostlinnými nebo živočišnými složkami. V minulosti bylo velmi běžné, že dívky dostávaly jméno se zvířecí složkou spojenou se čtyřnohým zvířetem, například kolouch, tygr, lev. Taková jména přinesla svému majiteli zdraví. Dnes, v moderní svět, se takovými jmény neříkají, protože už vyšly z módy, proto se začaly používat jiná jména. Výjimkou je komponent „jeřáb“. Dnes jsou v Japonsku populární jména s rostlinným významem. Například hana – „květina“, take – „bambus“, ine – „riziko“, yanagi – „vrba“, kiku – „chryzantéma“, momo – „broskev“ atd.
Japonská ženská jména mají několik různých původů. Některá jména byla vypůjčena z jiných zemí. To je důvod, proč můžete v Japonsku potkat ženy, které mají cizí jména. Například: skandinávština (Bianca, Donna, Mia...), aramejština (Bartholomew, Martha, Thomas...), muslimská (Amber, Ali, Mohammed...), francouzština (Alison, Bruce, Olivia...) , angličtina (Brian, Dylan, Kermit, Tara...), perština (Esther, Jasmine, Roxanne...), latina (Cordelia, Diana, Patrick, Victoria...), řečtina (Angel, Christopher, George, Selina ...), italština (Brenda, Dustin, Eric...), hebrejština (Adam, David, John, Michelle...), němčina (Charles, Leonard, Richard, William...), španělština (Dolores, Linda , Rio...), slovanské (Boris, Nadia, Vera...), indické (Beryl, Opal, Uma... ) a další.
Podobné materiály