Jak přeložit Beatles do ruštiny. Beatles znamená v angličtině

Fakt č. 5037

V roce 1966 v Texasu náboženské skupiny zorganizovaly veřejné pálení desek Beatles v reakci na větu, kterou John Lennon řekl v rozhovoru: Lennon řekl, že „křesťanství je na ústupu a Beatles se stali populárnějšími než Ježíš Kristus“.

V sobotu 13. srpna 1966 se v Longview v Texasu konal jeden z prvních rekordních ohňů, pořádaný místní rozhlasovou stanicí KLUE.

Následující den, 14. srpna, byla věž této radiostanice zasažena bleskem. Úder blesku poškodil velkou část zařízení a poslal ředitele zpravodajství do nemocnice.

Fakt č. 5096

V roce 2009 byla na Liverpoolské Hope University otevřena specializace s názvem „The Beatles, Populární hudba a společnost“. Učební plán uvádí historii skupiny v kontextu světových dějin. Školení se skládá ze čtyř 12týdenních semestrů a po jejich ukončení student obhajuje diplomovou práci a získává magisterský titul. "O The Beatles byly napsány tisíce knih, ale není mezi nimi jediná seriózní vědecká studie. Nyní, když uplynulo čtyřicet let od rozpadu skupiny a vášně v této věci opadly, je čas začít studovat The Beatles Liverpool je pro to nejlepší místo, protože všichni hudebníci se zde narodili a vyrostli,“ komentuje Michael Broken, hlavní lektor kurzu populární hudby v Hope.

Zdroj: článek Pavla Filippova, časopis Rolling Stone, duben 2009

Fakt č. 5514

Britští vědci dokázali: Britové milovali Beatles, protože zpívali o... počasí. Tvrdí to The Telegraph s odkazem na zjištění odborníků z univerzit v Oxfordu a Southamptonu. Vědci zkoumali 308 skladeb Beatles a zjistili, že počasí bylo zmíněno ve 48 dílech; Podíl písní o počasí v jejich tvorbě tak činil 16 %.

Lidé ve Spojeném království rádi mluví o počasí a Beatles nebyli výjimkou: napsali nejvíce písní na toto téma mezi více než 900 autory a interprety, jejichž dílo bylo studováno v této vědecké práci.

Studii zveřejnil magazín Weather. Odborníci analyzovali texty, hudební žánry, tonalitu a souvislosti s některými jevy počasí. Ukázalo se, že z 500 nejlepších písní všech dob (podle časopisu Rolling Stone) je 7 % písní o počasí. Ze 190 písní je 86 zpíváno o slunci, v 74 případech o dešti. Je tam také zmíněno „Here Comes The Sun“ od Beatles: autoři se inspirovali prvním slunečným jarním dnem po dlouhé a studené zimě.

THE BEATLES, nevyslovený, (hovorově) THE BEATLES, ov a THE BEATLES, ov. Populární anglické vokální instrumentální kvarteto. Ozhegovův výkladový slovník. S.I. Ozhegov, N.Yu. Švedova. 1949 1992 … Ozhegovův výkladový slovník

"The Beatles"- (anglicky Beatles), anglický soubor rockových hudebníků. Jak kvarteto vzniklo v roce 1961 (jiný název je „Liverpool Four“), historie sahá až do roku 1956. Složení: John Lennon (Lennon, 1940 1980), Paul McCartney (McCartney, nar. 1942), George Harrison... ... Encyklopedický slovník

BEATLES- “THE BEATLES”, skupina anglického rocku (viz ROCK MUSIC). Vznikla v Liverpoolu v roce 1959. Složení: Paul McCartney (viz Paul McCartney) (nar. 18. června 1942; zpěv, baskytara, klávesy), John Lennon (viz John LENNON) (John... ... Encyklopedický slovník

BEATLES- (anglicky Beatles) Anglické vokální instrumentální kvarteto vytvořené v Liverpoolu v roce 1956: P. McCartney, J. Lennon, G. Harrison, Ringo Starr (od roku 1962, vlastním jménem Richard Starkey, ... ... Velký encyklopedický slovník

Beatles- několik m.; = The Beatles Členové populární v roce 1960 1970 Rockoví hudebníci Liverpool Four, kteří zahráli písně s vlastním doprovodem na elektrické kytary a bicí ve stylu big beatu (sledující jejich historii od roku 1956 a jako anglické kvarteto od... ... Moderní výkladový slovník ruského jazyka od Efremové

beatles- podstatné jméno, počet synonym: 2 skupina (98) kvarteto (6) ASIS Slovník synonym. V.N. Trishin. 2013… Slovník synonym

Beatles- The Beatles, uncl., pl. h. a (hovorově) Beatles, ov, jednotky. h. Beatle, a... Ruský pravopisný slovník

BEATLES- (anglicky: The Beatles) Anglické vokálně instrumentální kvarteto, bezpochyby nejpopulárnější hudební těleso 60. let. Členové souboru John Lennon (9. října 1940 8. prosince 1980), Paul McCartney (nar. 18. června 1942), George Harrison (nar ... Collierova encyklopedie

Beatles- The Beatles 1964, návštěva USA Roky ... Wikipedie

Beatles- (angl. The Beatles beetles drummers) název v angličtině. vokální nástroj kvarteto, organizované v roce 1960 v Liverpoolu a účinkující s: P. McCartneym, J. Lennonem, J. Harrisonem (elektrické kytary), Ringo Starrem (vlastním jménem a příjmením Richard ... ... Hudební encyklopedie

Beatles- uncl., množné číslo... Pravopisný slovník ruského jazyka

knihy

• Beatles jiné nebe Fragmenty nebe aneb skutečný příběh Beatles, Fadeev K., Burkin Yu., Bolshanin A.. Dva romány o Beatles pod jednou obálkou Tedy v jedné knize a jsou tam jen dvě obálky. "Shards of the Sky, aneb pravdivý příběh Beatles" - podle skutečných událostí, příběhy o JAK a PROČ... Koupit za 825 rublů
• Beatles. Autorizovaný životopis, Hunter Davis. Vydání z roku 1993. Stav je dobrý. Autor knihy byl svědkem prvních vítězství obyčejných kluků z Liverpoolu, jejich křiklavého úspěchu, vzniku těch konfliktů, které vedly ke zhroucení skupiny v...

(„The Beatles“, IPA: [ðə ˈbiː.tlz]; odděleně se členové souboru nazývají „The Beatles“, nazývají se také „Fab Four“ [anglicky Fab Four] a „Fab Four“) - britská rocková kapela z Liverpoolu, založená v roce 1960, do které patřili John Lennon, Paul McCartney, George Harrison a Ringo Starr. V různých obdobích ve skupině vystupovali také Stuart Sutcliffe, Pete Best a Jimmy Nicol. Většina skladeb The Beatles byla spoluautory a podepsána Johnem Lennonem a Paulem McCartneym. Diskografie skupiny zahrnuje 13 oficiálních studiových alb vydaných v letech 1963-1970 a 211 písní.

Počínaje napodobováním klasiky amerického rock and rollu 50. let přišli The Beatles ke svému vlastnímu stylu a zvuku. Beatles měli významný vliv na rockovou hudbu a jsou odborníky uznáváni jako jedna z nejúspěšnějších skupin 20. století, a to jak kreativně, tak komerčně. Mnoho slavných rockových hudebníků přiznává, že se takovými stali pod vlivem písní The Beatles. Od vydání singlu „Please Please Me / Ask Me Why“ v roce 1963 skupina zahájila svůj vzestup k úspěchu a dala vzniknout celosvětovému fenoménu – Beatlemánii. Tato čtveřice se stala první britskou skupinou, jejíž desky získaly popularitu a první místo v amerických hitparádách, a s nimi začalo celosvětové uznání britských skupin a také „Liverpudlian“ (Merseybeat) zvuk rockové hudby. Hudebníci kapely a jejich producent a zvukový inženýr George Martin jsou zodpovědní za inovativní vývoj v oblasti nahrávání zvuku, kombinující různé styly včetně symfonické a psychedelické hudby a také natáčení videoklipů.

BEATLES

(anglicky: The Beatles) - anglické vokální a instrumentální kvarteto, bezpochyby nejpopulárnější hudební těleso 60. let. Členové souboru – John Lennon (9. října 1940 – 8. prosince 1980), Paul McCartney (nar. 18. června 1942), George Harrison (nar. 25. února 1943) a Ringo Starr (vlastním jménem Richard Starkey, nar. července 7, 1940) - rodáci z Liverpoolu a lidé z proletářského prostředí. Beatles (Lennon, McCartney a Harrison na kytaru a zpěv, Starr na bicí) vytvořili styl, který se vyznačuje hlasitým zvukem (dosahovaným pomocí elektricky zesílených nástrojů) a výrazným beatem (rytmickou pulzací).

Soubor se zrodil v roce 1956 při společných vystoupeních Lennona a McCartneyho, ke kterým se záhy přidal Harrison. Bubeník Peter Best s nimi hrál dva roky, ale Starr ho v roce 1962 nahradil. Název „Beatles“ se stal názvem skupiny a nahradil ostatní jména: „Quarriman“, „Moon Dogs“, „Moonshiners“ a „Silver Beatles“. Za slovní pojmenování kvarteta, které evokuje asociace se jménem hmyzu (brouk – „brouk“) a označením rytmické pulsace (taktu), vděčí za svůj zrod jak Lennonově vtipnému vynálezu, tak skupině Buddy Holly „Crickets“.

Beatles, stejně jako ostatní liverpoolské skupiny, zpočátku vystupovali v malých klubech. Jejich hudba nebyla originální: tradiční směs britských a amerických rytmů - rock and roll, skiffle (improvizační hudba v podání anglických amatérských umělců na neobvyklé nástroje: valcha, dětská dýmka, hranatá kytara atd.) a jednoduchá odrůda jazzu 1920 -30. léta, což byl základ rokenrolu a skifflu. Hlavní pozornost veřejnosti ale přitahovali sami mladí interpreti. Teenagerům se velmi líbil rozpustilý důvtip Lennona a McCartneyho, autorů většiny písní souboru, smutný klaun Starr, který miloval prsteny, a proto si zvolil pseudonym „Ringo“, a tichý, pokerový Harrison, hlavní kytarista. který složil několik hitů Beatles.

V roce 1961 se jejich manažerem stal mladý obchodník s gramofonovými deskami Brian Epstein. Začal změnou jejich image (zejména se místo kožených bund objevily drahé společenské obleky). Po vystoupení Beatles v londýnském Palladiu v roce 1963 se proslavili po celé zemi a senzační úspěch v americké televizi jim o rok později přinesl mezinárodní věhlas.

Filmové fantazie amerického režiséra Richarda Lestera ve filmech A Hard Day's Night (1964) a Help! tyto daleko od sentimentálních filmů se našel prostor i pro zručně udělaný sentimentální hit (například píseň Chci tě držet za ruku) - tady byli Lennon a McCartney prostě virtuosové.

Album Sergeant Pepper's Lonely Hearts Club Band, vydané v roce 1967, ukázalo, že Beatles vstoupili do doby hudební zralosti. Zjevně šlo o první rockové album založené na určitém průřezovém tématu, které komentovalo s jemnou ironií života v moderní industriální společnosti - konflikt mezi otci a dětmi, vliv drog, kultura střední třídy Melodické písně se vyznačují jasným rytmickým vzorem a inovativní bohatostí aranžmá Byly použity původní elektronické ruchy. indický smyčcový nástroj, Harrison bral lekce na sitar od slavného Raviho Shankara). - autor jejich úspěchu, byl rozpoznán.

Album Sergeant Pepper dokázalo, že Beatles byli fenomenální fenomén a ne jednodenní senzace, která vznikla na hřebeni Beatlemanie. Experimentováním s klasickou, východní a elektronickou hudbou vnesli Beatles do populární hudby živého a pátravého ducha a zároveň rozšířili základnu svých fanoušků o mladé intelektuály a obchodníky. Seznam hitů Beatles je poměrně rozsáhlý: Michelle, Yesterday, Eleanor Rigby, Help! (Pomoc!), Nikde člověk, Den v životě, Norský nábytek, Lucy v nebi s diamanty, Žlutá ponorka), Penny Lane, Strawberry Fields, Blázen na kopci, Hej Jude! (Ahoj Jude).

Kromě společné účasti na nahrávkách, koncertních vystoupeních a filmech se dva členové souboru Lennon a McCartney věnovali individuální kreativitě. Lennon napsal knihy In His Own Write (1964) a A Spaniard In the Works (1965) – sbírky prózy a poezie se složitými slovními hříčkami. McCartney, který zůstal v souladu s čistě hudební kreativitou, napsal hudbu k filmu The Family Way (1967). Poslední album The Beatles, Let It Be, vyšlo v roce 1970. Téhož roku se skupina rozpadla a každý ze členů souboru se vydal vlastní cestou. Lennon vydal několik alb ve spolupráci se svou manželkou, umělkyní Yoko Ono. V roce 1980 byl zastřelen jedním z jeho fanoušků v New Yorku.

Tři zbývající Beatles se sešli v roce 1995, aby nahráli The Beatles Anthology, dvouCD album obsahující dosud nevydané studiové nahrávky a živá vystoupení. Obzvláště zajímavá v tomto vydání byla „nová“ píseň Beatles „Free as a Bird“, kde McCartney, Harrison a Starr překryli své hlasy a instrumentální doprovod na pracovní nahrávce pořízené Lennonem krátce před jeho smrtí. Po tomto vydání vyšly další dvě antologie (oba v roce 1996) a druhá obsahovala i další „novou“ píseň Real Love, ve které tři Beatles vyprávěli Lennonovu archivní nahrávku.

Ruský slovník Colier. Ruský slovník colier.