Milne je jméno autora. Krátká biografie Alan Milne

Alan Alexander Milne (18. ledna 1882 - 31. ledna 1956) - anglický spisovatel, autor příběhů o „medvědovi s pilinami v hlavě“ - Medvídkovi Pú.

Narozen v Kilburn, Londýn. Zúčastnil se první světové války. Dlouhá léta byl zaměstnancem anglického humoristického časopisu Punch.

Někteří mají něco v hlavě, jiní ne a nedá se s tím nic dělat.

Milne Alan Alexander

Milne začal psát příběhy o Medvídkovi Pú pro svého syna Christophera Robina Milna (1920–1996). Před vydáním knih o Medvídkovi Pú byl Milne poměrně slavným dramatikem, ale úspěch Medvídka Pú nabyl takových rozměrů, že další Milnova díla jsou dnes prakticky neznámá.

Milne se narodil v Londýně. Navštěvoval malou soukromou školu, kterou vlastnil jeho otec John Milne. Jedním z jeho učitelů byl Herbert Wells. Poté nastoupil na Westminster School a poté na Trinity College v Cambridge, kde studoval matematiku.

Jako student psal poznámky do studentských novin Grant. Obvykle psal se svým bratrem Kennethem a poznámky podepisovali jménem AKM. Milneho práce si všimli a britský humoristický časopis Punch s ním začal spolupracovat a Milne se tam následně stal asistentem redaktora.

Pokud žijete v Londýně dostatečně dlouho, určitě dříve či později zoo navštívíte. Jsou lidé, kteří vstoupí do brány, kde je cedulka „VCHOD“, a rychle proběhnou kolem všech cel v řadě, směřují k další bráně, s cedulí „VYCHOD“. Fajnšmekři se vydají rovnou ke svým oblíbeným zvířatům a zůstanou tam.
(Citace z pohádky "Medvídek Pú" Překlad z angličtiny: text - Victor Weber, poezie - Natalia Rein)

Milne Alan Alexander

Milne sloužil v první světové válce jako důstojník v britské armádě. Později napsal knihu Mír se ctí, ve které válku odsoudil.
V roce 1913 se Milne oženil s Dorothy de Selincourt a v roce 1920 se jim narodil jediný syn Christopher Robin Milne.

funguje
Medvídek Pú
* Medvídek Pú
* Dům na rohu Pú

Poezie
*Když jsme byli velmi malí
* Teď je nás šest

Pohádky
* Králík princ
* Princezna Nesmeyana
* Obyčejná pohádka
*Bylo jednou...

Příběhy
* Pravda je ve víně
* Vánoční příběh
* Úžasný příběh
* Sny pana Findlatera
* Santa Claus
* Před potopou
* Stůl poblíž orchestru
* Přesně v jedenáct
* Portrét Lydie
* Řeka

Romány
* Lovers in London (anglicky: Lovers in London, 1905)
* Kdysi dávno, dávno... (angl. Once on a Time, 1917)
* Mr. Pim (eng. Mr. Pim, 1921)
* Záhada červeného domu, 1922
* Dva (anglicky Two People, 1931)
* Velmi krátkodobá senzace (eng. Four Days` Wonder, 1933)
* Chloe Marr (eng. Chloe Marr, 1946)

Alan Alexander Milne - foto

Alan Alexander Milne - citáty

Pokud jednoho dne nebudu po tvém boku, pamatuj: jsi statečnější, než tušíš, silnější, než se zdáš, a chytřejší, než si myslíš. A ještě jedna věc - vždy budu s tebou, i když tam nebudu.

V tomto domě žil a tvořil tvůrce jedné z oblíbených dětských postaviček. Alan Alexander Milne.

Prodej tohoto historického domu řeší mezinárodní realitní kancelář Savills. Dům Milne se jmenuje Cochford Farm. Nachází se ve městě Ashdown Forest v Sussexu. Dům byl postaven v 15. století a v roce 1925 se do něj nastěhovala rodina Milne.

V tomto domě strávil své dětství spisovatelův syn Christopher Robin Milne a medvídek je pojmenován po jedné ze skutečných hraček Christophera Milnea.

Dům má šest ložnic. Nachází se na rozsáhlém pozemku o rozloze několika hektarů. V zahradě u domu můžete vidět pomník Kryštofa Robina a také solární panely zobrazující hlavní postavy Milneho příběhu: Medvídka Pú, Prasátko, Ijáček, Tygr, Králík a Sova. Všechny tyto sochy byly vytvořeny na objednávku Dorothy Milne, spisovatelovy manželky.

Statek Cochford Farm dříve vlastnil zakladatel The Rolling Stones Brian Jones. Tři roky po koupi panství hudebník zemřel.

Alan Alexander Milne se narodil v roce 1882 v Kilburnu v Londýně.
Byl třetím a nejmladším synem Johna (John Vince Milne) a Sarah Marie Milne (rozené Heginbotham).

Jeho otec John Milne vedl malou soukromou školu Henley House School, která se proslavila tím, že tam vyučoval H.G. Wells (v letech 1889-1890). V jeho zdech se najednou učily všechny milnovské děti.

Milne navštěvoval Westminster School a poté slavnou Trinity College v Cambridge, kde studoval matematiku a v roce 1903 získal bakalářský titul.

Na univerzitě začíná Milne psát poezii a příběhy a brzy se stane redaktorem studentského časopisu Grant. Obvykle psal se svým bratrem Kennethem a podepisoval poznámky iniciálami AKM.
Milneho práce si všimli a v roce 1906 s ním začal spolupracovat britský humoristický časopis Punch a Milne se tam následně stal asistentem redaktora. Píše články, povídky, fejetony.

Prostřednictvím své práce v časopise se Milne setkal s Dorothy "Daphne" de Sélincourt (1890-1971). Byla kmotrou Milneho náčelníka Owena Seamana (o němž se říká, že je psychologickým prototypem Ijáčka). Jednoho dne, když Owen šel na narozeninovou oslavu Dorothy, pozval s sebou mladého novináře.

V roce 1913 se Milne oženil s Dorothy a z tohoto manželství se narodil jeden syn, Christopher.

Christopher Robin se svou matkou Dorothy Milne

V roce 1925 Milne koupil svůj dům, Cotchford Farm, a rodina se tam usadila.
Když byly jeho synovi tři roky, začal Milne o něm a pro něj psát básně.

Alan Alexander Milne snil o tom, že se proslaví jako skvělý spisovatel detektivek a psal hry a povídky. Když však na Štědrý den, 24. prosince 1925, byla v londýnském večerníku publikována první kapitola Pú, „ve které se poprvé setkáváme s Medvídkem Pú a včelami“, a odvysílána rádiem BBC, byl učiněn první krok. směrem k Milneho uznání jako klasika dětských knih.

Milne byl přesvědčen, že nepsal ani prózu pro děti, ani dětskou poezii. Mluvil k dítěti uvnitř každého z nás. Mimochodem, své příběhy o Pú nikdy nečetl svému synovi Kryštofu Robinovi, i když přiznával rozhodující roli své manželky Dorothy a syna při psaní a samotný fakt, že se objevil Medvídek Pú.

Alan Alexander Milne se svým synem Christopherem Robinem a Medvídkem Pú 20. léta

Pokoj Christophera Robina, 20. léta 20. století

V roce 1924 Alan Milne poprvé přišel do zoo se svým čtyřletým synem Christopherem Robinem, který se skutečně spřátelil s medvědicí Winnie, dokonce ji krmil sladkým mlékem. O tři roky dříve si Milne koupil plyšového medvídka Alpha Farnell (viz foto) z Harrods a dal svému synovi k prvním narozeninám plyšového medvídka (viz foto). Poté, co se majitel setkal s Winnie, dostal tento medvěd jméno na počest svého milovaného medvěda. Chlapec pro něj dokonce vymyslel nové jméno – Medvídek Pú. Bývalý Teddy dostal slovo Pú od labutě, kterou potkal Christopher Robin, když celá rodina odjela do jejich venkovského sídla na Cotchford Farm v Sussexu.

Mimochodem, to je hned vedle lesa, který je nyní známý celému světu jako Hundred Acre Wood.

Proč Pú? Ano, protože „protože když mu zavoláte a labuť nepřijde (což oni opravdu rádi dělají), můžete předstírat, že Pú řekl právě takhle...“. Medvídek byl asi dvě stopy vysoký, měl světlé zbarvení a často mu chyběly oči.
Mezi skutečné hračky Christophera Robina patřily také Prasátko, Ijáček bez ocasu, Kanga, Roo a Tygr. Milne sám vynalezl Sovu a králíka.

Hračky, se kterými si hrál Christopher Robin, jsou uloženy ve veřejné knihovně v New Yorku. V roce 1996 byl Milneho milovaný medvídek prodán na londýnské aukci Bonham's neznámému kupci za 4 600 liber.

Úplně prvním člověkem na světě, který měl to štěstí, že viděl Medvídka Pú, byl karikaturista časopisu Punch Ernest Sheppard. Byl to on, kdo jako první ilustroval Medvídka Pú. Zpočátku byli medvídek a jeho kamarádi černobílí a pak se vybarvili. A medvídek jeho syna pózoval pro Ernesta Shepparda, vůbec ne Pú, ale „Growler“ (nebo Grumpy).

Umělec Ernest Howard Shepard (1879-1976), který knihu ilustroval. 1976

Shepard vánoční přání, Sotheby's 2008

Celkem byly o Medvídkovi Pú napsány dvě knihy: Medvídek Pú (první samostatné vydání vyšlo 14. října 1926 v londýnském nakladatelství Methuen & Co) a Dům na rohu Pú (House on Pooh Corner, 1928). Kromě toho Milneho dvě sbírky dětských básní, Když jsme byli velmi mladí a Teď jsme šest, obsahují několik básní o Medvídkovi Pú.

Celé „dětské“ období Milneovy tvorby pokrývá jen několik let, od roku 1921 do roku 1928. K dětským tématům se již nevrací: Christopher Robin dospěl a spolu se svým zralým synem opouští Milneho život svět dětství. Vše, co následně vytvořil pro děti, byla dramatizace na motivy knihy „Vítr ve vrbách“ od Kennetha Grahama.

Alan Alexander Milne, 1948

Dospělý Christopher Robin se svou nevěstou, 1948

V roce 1961 získal Disney práva na Medvídka Pú. Walt Disney mírně upravil slavné Shepardovy ilustrace, které doprovázely Milneovy knihy, a vydal sérii kreslených filmů Medvídek Pú. Podle časopisu Forbes je Medvídek Pú druhou nejvýdělečnější postavou na světě, hned za Mickey Mousem. Medvídek Pú každoročně generuje tržby 5,6 miliardy dolarů
11. dubna 2006 byla na hollywoodském chodníku slávy odhalena hvězda pro Medvídka Pú.

Ve stejné době se Milneova vnučka Claire Milne žijící v Anglii snaží získat svého plyšového medvídka zpět. Nebo spíše práva na něj. Zatím neúspěšné.

V roce 1960 Medvídka Pú skvěle přeložil do ruštiny Boris Zakhoder a vydal s ilustracemi Alice Poret.

Christopher Robin a Medvídek Pú

Alan Alexander Milne se narodil v Londýně 18. ledna 1882. Chlapec měl štěstí na rodiče, byli to vzdělaní a vychovaní lidé.

Alanův otec měl vlastní soukromou školu a právě tam budoucí spisovatel chodil. Pozoruhodné je, že jedním z učitelů tam byl Herbert Wells, světově proslulý spisovatel.

Rodina měla velmi ráda kreativitu a umění a silně podporovala rozvoj dětí v této oblasti. Od raného věku psal Milne poezii a během studentských let on a jeho bratr psali články pro univerzitní noviny Grant.

Po ukončení školy vstoupil Alan do Westminster School a poté do Cambridge studovat matematiku. Navzdory svým tvůrčím sklonům měl mladý muž docela dobrý úspěch v exaktních vědách.

Po napsání poznámek a novinových článků pro studentskou publikaci si Milne všiml a pozval ho do Londýna, aby pracoval pro slavný humoristický časopis Punch. Byl to skutečný úspěch, zvláště pro tak mladého novináře.

Osobní život

Milneho budoucí manželka si mladíka všimla během jeho studentských let. V roce 1913 se Alan Milne a Dorothy de Selincourt vzali. Novomanželé byli nuceni se rozejít rok po svatbě. Začala první světová válka a Milne se dobrovolně přihlásil na frontu jako důstojník britské armády. Málo se účastnil válečného úsilí, většinou Milne pracoval v oddělení propagandy.

Po nějaké době napsal knihu „Mír se ctí“, kde přímo odsoudil válku a vše s ní spojené.

V roce 1920 se páru narodil syn Christopher Robin. A v roce 1925 Milne koupil dům v Hartfieldu a přestěhoval tam svou rodinu.

Alan Milne žil poměrně dlouhý a úspěšný život. Spisovatel zemřel v roce 1956 na vážné onemocnění mozku.

Literární činnost

Milneho prvním vážným literárním úspěchem byly příběhy, které napsal během války. Autor si získal oblibu a začal být označován za jednoho z nejúspěšnějších dramatiků v Anglii.

Celosvětovou slávu však spisovateli bezpochyby přinesl veselý medvídek nemotorný přezdívaný Medvídek Pú. Jak Milne později uvedl, pohádku konkrétně nevymyslel, ale jednoduše přenesl vtipné příběhy o hračkách svého syna na papír.

Christopher dostal hračky a jeho otec, spisovatel, před spaním místo pohádek vymýšlel a vyprávěl synovi příběhy o legračních dobrodružstvích svých kamarádů hraček.

Kromě toho rodina často inscenovala dětské hry s Christopherovými hračkami. Tak se zrodila dobrá pohádka o dobrodružstvích Winnie, kterou poznaly a milovaly děti po celém světě.

Pozoruhodné je, že pohádkové postavy se v knize objevily přesně v pořadí, v jakém se jejich prototypy hraček objevily v životě Milneho syna. A les, ve kterém hrdinové žili, velmi připomínal les, ve kterém se rodina Milneových ráda procházela.

První kapitoly knihy o dobrodružstvích legračního malého medvěda vyšly v novinách v roce 1924. Čtenáři byli příběhem potěšeni a začali žádat o pokračování příběhu. A v roce 1926 vyšla první kniha o Medvídkovi Pú a jeho přátelích.

Po vydání knihy propadl Alan Milne šílené slávě. Pohádka byla přeložena do mnoha jazyků, neustále byla znovu vydávána a zfilmována.

Walt Disney natočil celovečerní kreslený film o veselém medvědovi Winnie.

V Rusku také Soyuzmultfilm vydal svou vlastní verzi tohoto příběhu. Diváci karikaturu milovali a stala se klasikou dětského žánru.

Sám Alan Milne však tímto dílem velmi trpěl. Pohádkový příběh doslova uzavřel spisovatelovu cestu do světa vážné literatury a všechna jeho následující díla neměla úspěch ani uznání od literárních kritiků.

Téměř všechny Milneho příběhy, básně a divadelní hry byly zapomenuty, nemohly obstát v konkurenci dětských pohádek. I když sám autor se za dětského spisovatele nepovažoval.

Pozoruhodné je, že touto milovanou pohádkou trpěl i Milneův syn. Jako dítě byl chlapec poměrně šikanován svými vrstevníky a nedovolili mu žít v klidu.

Navzdory tomu se Alan Milne navždy zapsal do zlatého fondu literatury a dodnes rodiče čtou svým dětem příběhy o legračním medvídkovi a jeho kamarádech.

Anglický dramatik, básník, vypravěč, autor klasických knih anglické literatury pro děti: „Když jsme byli malí“ (1924; sbírka básní), „Teď jsme šest“ (1927), „Medvídek Pú“ (1926) a „ The House at Pooh Edge“ (1928; ruské převyprávění B. Zakhodera s názvem „Medvídek Pú a všichni všichni“, 1960).

Milne vyrostl v rodině, kde byly děti povzbuzovány ke kreativitě, od mládí psal vtipné básně, projevoval nadání pro exaktní vědy a vstoupil na Trinity College v Cambridge studovat matematiku.

Během studentských let si splnil svůj dávný sen tím, že se stal redaktorem časopisu Granta, pro který psal básně a příběhy. V důsledku toho Milne zcela opustil svá studia a přestěhoval se do Londýna, kde začal pracovat v časopise Punch.

V roce 1913 se oženil s Dorothy de Selincourt, kmotřenkou redaktora časopisu Owena Seamana (říká se, že je psychologickým prototypem Ijáka), a v roce 1920 se mu narodil jediný syn Christopher Robin. Do té doby se Milnemu podařilo navštívit válku a napsat několik zábavných her, z nichž jedna, „Mr Pym Passed By“ (1920), byla úspěšná.

Když byly jeho synovi tři roky, začal Milne psát básně o něm a pro něj, zbavené sentimentality a přesně reprodukující dětský egocentrismus, fantazie a tvrdohlavost. Obrovský úspěch knihy poezie, kterou ilustroval Ernest Shepard, přiměl Milneho k napsání pohádek Králík princ (1924), Princezna, která se nemohla smát a Zelené dveře (obě 1925) a v roce 1926 byl Medvídek Pú napsáno. Všechny postavy v knize (Pú, Prasátko, Ijáček, Tygr, Kanga a Roo) kromě králíka a sovy byly nalezeny v dětském pokoji (nyní hračky, které sloužily jako prototypy, jsou uloženy v Muzeu medvídků ve Spojeném království). topografie lesa připomíná oblast kolem Cotchfordu, kde rodina Milna strávila víkend.

Každá z postav má nezapomenutelný charakter a kouzlo a konec knihy „Dům na okraji Pú“ je bolestně lyrický. Divoký úspěch knih Medvídka Pú (byly přeloženy do dvanácti jazyků a prodalo se jich asi patnáct milionů výtisků) zastínil vše ostatní, co Milne napsal: detektivní román Záhada Červeného domu (1922), romány Dva (1931) a Chloe Marr (1946), eseje, hry a autobiografická kniha Je příliš pozdě (1939).

V roce 1966 uvedl Walt Disney první animovaný film založený na Milneově knize Medvídek Pú. Tento film, dlouhý necelou půlhodinu, vypráví o dobrodružstvích chlapce Christophera Robina a jeho oblíbeného medvídka Pú, který viděly ve filmech a v televizi miliony dětí. Oživením Milneových postav pomocí animace se Disney a jeho tým umělců snažili zachovat styl původních kreseb Ernsta Sheparda, které byly stejně oblíbené jako příběhy samotné. Film režíroval Wolfgang Reiterman, který také režíroval Disneyho Meč v kameni, Knihu džunglí, Robina Hooda a Aristocats.

Roli Medvídka Pú namluvil slavný hollywoodský herec Sterling Holloway a text v zákulisí přečetl Sebastian Cabot. Za Christophera Robina promluvil režisérův desetiletý syn Bruce Reiterman. Skladatelé Richard a Robert Shermanovi, kteří získali Oscara za hudbu k Mary Poppins, napsali pro film Pú pět písní. To vše se podařilo pro jeden animovaný film v délce 26 minut. Medvídek Pú a včelí strom bezpochyby dosáhl širokého uznání jen proto, že poklad celosvětové dětské klasiky byl s maximální pečlivostí převeden do jiné podoby. V následujících letech vyšlo několik animovaných pokračování (včetně televizních).

Nejlepší ze dne

Navštíveno: 143

Nejnapumpovanější trpaslík

Životopis

Alan Alexander Milne je anglický spisovatel, autor příběhů o „medvědovi s pilinami v hlavě“ – Medvídkovi Pú. Narodil se v londýnské oblasti Kilburn. Zúčastnil se první světové války. Dlouhá léta byl zaměstnancem anglického humoristického časopisu Punch. Milne začal psát příběhy o Medvídkovi Pú pro svého syna Christophera Robina Milna (1920-1996). Před vydáním knih o Medvídkovi Pú byl Milne poměrně slavným dramatikem, ale úspěch Medvídka Pú nabyl takových rozměrů, že další Milnova díla jsou dnes prakticky neznámá.

Milne se narodil v Londýně. Navštěvoval malou soukromou školu, kterou vlastnil jeho otec John Vine Milne. Jedním z jeho učitelů v letech 1889-1890 byl Herbert Wells. Poté nastoupil na Westminster School a poté na Trinity College v Cambridge, kde v letech 1900 až 1903 studoval matematiku. Jako student psal poznámky do studentských novin Grant. Obvykle psal se svým bratrem Kennethem a poznámky podepisovali jménem AKM. Milneho práce si všimli a britský humoristický časopis Punch s ním začal spolupracovat a Milne se tam následně stal asistentem redaktora.

V roce 1913 se Milne oženil s Dorothy „Daphne“ de Selincourt.

Milne sloužil v první světové válce jako důstojník v britské armádě. Pracoval pro MI7, propagandistickou složku britské rozvědky. Později napsal knihu Mír se ctí, ve které válku odsoudil.

V roce 1920 se narodil Milneovi jediný syn, Christopher Robin Milne.

funguje

Milne byl dobře známý jako Punchův fejetonista a sbírky jeho esejů byly pravidelně znovu vydávány. Milneovy hry byly populární a kritické úspěchy podle E. Twighta, na krátkou dobu byl Milne „jedním z nejúspěšnějších, nejplodnějších a nejznámějších anglických dramatiků“. Úspěch jeho knih pro děti však zastínil všechny ostatní úspěchy a k Milneově vlastní nelibosti začal být považován za dětského spisovatele. Podle P. Connolly (eng. Paula T. Connolly) se Milneova díla pro děti ukázala jako Frankenstein – tvorba se zmocnila tvůrce: veřejnost požadovala nové knihy tohoto žánru a kritici považovali Milneova další díla v kontextu jeho dětských knih. Když se spisovatel ve 30. a 40. letech vrátil k románům, čtenáři ho ignorovali a kritici použili odkaz na dětské knihy, aby ho bodli. Sám Milne si stěžoval, že kritici, kteří začínají recenzi zmínkou o Medvídkovi Pú, nevyhnutelně kritizují nová díla, ke kterým měli před čtením postoj. Do konce jeho života se Milneových dětských knih prodalo 7 milionů výtisků a jeho knihy pro dospělé se již nevydávaly.

Medvídek Pú

Medvídek Pú
Dům na rohu Pú

Přeloženo do ruštiny – bez dvou kapitol originálu – pod obecným názvem „Medvídek Pú a všichni všichni“ Boris Zakhoder.

Prototypem hrdiny knihy byla medvědice jménem Winnipeg z Kanady, zakoupená v roce 1914 od kanadského lovce za 20 dolarů a zachráněná veterináři. Zvíře bylo posláno do londýnské zoo. V roce 1924 čtyřletý Christopher Robin Milne poprvé uviděl Medvídka a na její počest změnil jméno svého medvídka z „Medvídka Edwarda“ na „Medvídek Pú“. To zase inspirovalo jeho otce k napsání knih o Medvídkovi Pú.

Pohádky

Králík princ
Obyčejná pohádka
Kdysi...
Balada o královském sendviči

Příběhy

Pravda je ve víně (In vino veritas)
Vánoční příběh
Úžasný příběh
Sny pana Findlatera
Vánoční dědeček
Před potopou
Přesně v jedenáct
Portrét Lydie
Řeka
Vzestup a pád Mortimera Scrivense
Rybník
Letní slunovrat (24. června)
Pár slov o podzimu
Nemám rád vyděrače
Příběhy šťastných osudů

Romány

Milenci v Londýně (1905)
Kdysi dávno, dávno... (eng. Once on a Time, 1917)
Mr. Pim (eng. Mr. Pim, 1921)
Záhada červeného domu, 1922
Dva (anglicky Two People, 1931)
Velmi krátkodobá senzace (eng. Four Days "Wonder, 1933)
Teď už je příliš pozdě: Autobiografie spisovatele, 1939)
Chloe Marr (eng. Chloe Marr, 1946)