Velmi stručné shrnutí tří soudruhů. Analýza Remarqueova díla "Tři soudruzi"

TŘI SOUDRUŽCI

Hlavní hrdina Robert Lokamp přichází brzy ráno do práce a vidí starou ženu, uklízečku Mathilde Stossovou, jak trapně tančí. Není to poprvé, co ji najde v této podobě a ví, že důvodem k tanci je koňak, který zůstal večer na dohled. Jenže dnes má narozeniny a Lokamp místo toho, aby stařenu vyhuboval, pohostí ji havajským rumem. Stará žena, potěšena, že je její hřích zapomenut, poděkuje a oslavujíc oslavence odchází. Lokamp si sedne ke stolu, vytáhne list papíru a snaží se zapsat, co se s ním za třicet let stalo. Cítí se, jako by mu bylo šestnáct i šedesát zároveň. Skutečný život pro něj začal v osmnácti letech, kdy se stal rekrutem. Válka, revoluce, hladomor, převrat, smrt matky. Nyní pracuje v autoservisu Avrema - Kester and Co. Minulost se podle Roberta občas náhle sroluje a hledí na něj svýma mrtvýma očima, ale pro tyto případy je tu vodka. Lenz a Kester, Lokampovi kamarádi a společníci v první linii, přicházejí. Gottfried Lenz daruje svému příteli horoskop a amulet, je rozhodnuto vypít pro oslavence v přírodě šest lahví rumu „dvakrát staršího“. Po celodenní práci nasednou přátelé do svého starého závodního auta "Karl" a jedou se bavit. Hlavní zábavou na silnici je využít nevzhledného vzhledu vozu k vyprovokování ostatních řidičů k předjíždění, v důsledku čehož jsou vysoko a suchí. Lenz, který se nazývá posledním romantikem, tvrdí, že „Karl“ hraje výchovnou roli: učí oceňovat kreativitu obsaženou v nenápadné skořápce. Tentokrát Otto Koester předjíždí Buick. Když soudruzi zastaví v restauraci, dohoní je řidič Buicku Binding. Jeho mladá společnice Patricia Holmanová vystupuje z auta. V zápalu nadšení si soudruzi cestujícího prostě nevšimli. Po setkání bylo rozhodnuto o společné večeři. Binding zkoumá "Karla", diskutuje o autech s Kesterem, zpívá písně vojáků v altánku s Lenzem.

Otto, Robert a Pat zůstávají u stolu. Robert je přitahován dívkou, ale nedokáže upoutat její pozornost. Ale ranní smutek pomine a Lokamp upadne do úžasného stavu: "Zdálo se, že všechno bylo lhostejné, jen aby byl naživu." Dívá se na Pat novýma očima a nechce ji tak snadno pustit. S tím, že se bojí, jak se opilý Binding dostane domů, požádá dívku o telefonní číslo.

Druhý den ráno, v neděli, se Robert v klidu připraví a opustí penzion Frau Zalewski. Penzion se nachází vedle hřbitova, zábavního parku, mezinárodní kavárny, kde na klienty čekají prostitutky, a zasedací síně Armády spásy. Robert tam žije mnoho let, jeho sousedé jsou osamělí, neusazení lidé, buď už přišli o práci, nebo žijí ve strachu, že o ně přijdou. To jsou manželé Hasseovi, neustále se hádající kvůli nedostatku peněz, sekretářka Erna Benigová, ruský hrabě Orlov - najatý taneční partner; student Georg Block, který nemůže najít práci, aby zaplatil studium. Robertův společenský okruh je malý: kamarádi z první linie a prostitutky z kaváren, které ho považují za svého přítele.

Robbie celý den bezcílně chodí po městě. Večer přijde do dílny a pomůže Ottovi opravit Cadillac, který pak hodlají se ziskem prodat. Robert odmítá jít na box a vrací se do penzionu a navštíví souseda. Když se konečně rozhodl zavolat Patricii, najde ji doma. Podrážděnost a nespokojenost zmizí. Robert se ptá, jak jsme se tam včera dostali, a zve Pat na schůzku pozítří. Poté, co si to rozmyslel, jde na box. Nyní vše kolem něj působí útulně.

V úterý ráno je Cadillac připraven. Přátelé napíší inzerát na prodej a okamžitě dostanou novou práci: potřebují zrestaurovat Ford, který měl nehodu. Napůl opilý pekař s ní narazil do cihlové zdi, jeho těhotná žena zemřela na ztrátu krve, ale on netruchlí, ale snaží se na pojistce hodně vydělat.

Rande s Pat je naplánováno na pátou hodinu v nějaké dámské cukrárně, jsou v tom nesvůj, Robert navrhuje jít do baru. Je tu známá atmosféra: kolega Valentin Gauser, který každý den oslavuje, že žije; dobře vycvičený barman Fred, soumrak a pohoda. Pat hrdinovi připadá jako nepřístupná Amazonka, stvoření z jiného světa. Dlouho s dívkami nemluvil a jednoduše ztratil schopnost komunikovat sám.

Kavárna je příliš hlučná, v tichu baru je nemožná neformální konverzace. Pak si Robert objedná rum a rozváže mu jazyk. Poté, co vyloučil Pat, je Robbie zděšen: proč jí neblábolil, a navíc si nic nepamatuje! Po hádce s kolemjdoucím se vrací do baru a pekelně se opije. Robert neříká svým přátelům o svém setkání s Patem.

Večer je Lilly, prostitutka z hotelu, oceněna v International Cafe. Vdává se a loučí se s přáteli. Ne každý má takové štěstí. Rosa Iron Mare zůstala s dítětem sama, dala svou dceru do útulku. Mimiin manžel zemřel ve válce na zápal plic, a ne v bitvě, takže pro něj nebyl vyplacen žádný důchod a žena byla nucena jít do panelu. Lokamp je pozván jako milý host k těmto ženám, které se ztratily v životě. Podle Roberta se ve světě „všechno rozpadlo, nasytilo se lží a bylo zapomenuto. A pokud jste nevěděli, jak zapomenout, pak vám zbyla jen bezmoc, zoufalství, lhostejnost a vodka. Podnikatelé slavili. Korupce. Chudoba". Lokamp věří, že osamělý člověk nemá nic jiného než osamělost. A proto se neodvažuje mít vážný vztah s Patem, protože se bojí, že se k dívce připoutá: "Vlastnictví je již ztráta." Ale ráno jí pošle velkou kytici růží a ona mu po telefonu poděkuje.

Autoservis se snaží udržet nad vodou. Přátelé hledají kupce na repasovaný Cadillac. Kester prosazuje snížení daní ve finančním oddělení. Přivezou Ford na opravu. Lenz, Kester a umělec Ferdinand Grau, který maluje portréty mrtvých, se nazývají ztracenými lidmi; jejich život je zlomený a je nemožné opravit úlomky. Všechny. jako Robert prošli válkou. Robert ale podle jejich názoru ještě není mrtvý.

Vztah s Patem se vyvíjí. Robert ji vezme na projížďku v Cadillacu, který se mu později podaří se ziskem prodat. Představí ho přátelům, vezme ho do svého pokoje. Tam se mladí lidé poprvé líbají. Ale nemluví o tom, že se zamilovali, naopak tvrdí, že se nemilují, snaží se přesvědčit sami sebe, že mezi nimi není žádný vážný vztah, ačkoli spolu tráví noc. Chodí na místa známá Lokampovi, často obědvají s Alfonsem, Lenzovým přítelem a majitelem hospody, dívka se rychle začlení do své vlastní společnosti.

Přátelé si v aukci koupí taxi a začnou řídit taxíky Robert ovládá profesi taxikáře. Ford je opravený a odváží si ho majitel, pekař. Při nehodě zemřela jeho těhotná manželka. Navzdory tomu, že se kolem něj už motá jiná žena, vdovec si u umělce Grau objedná portrét své zesnulé manželky.

Robert přijede na návštěvu k Patricii poprvé a je překvapen bohatým prostředím na jeho poměry. Ukáže se, že Pat bydlí ve svém bývalém bytě, kde si pronajímá dva pokoje, a má vlastní nábytek. Dívka občas mluví o tom, že se cítí špatně, že je rok nemocná, aniž by šla ven, ale už o tom nemluví. Mluví o svém budoucím zaměstnání - pod patronací svého přítele Breuera může pracovat jako prodavačka gramofonů, má hudební vzdělání. Robbie se rozhlédne po pokoji a ložnici, Pat ho pohostí speciálně zakoupeným rumem – nikdy o něj nebylo tak pečováno. Cítí, že začíná být sentimentální, a poprvé se opije ne ze smutku, ale z radosti. Po obědě s přáteli se vrací k dívce a cítí, jak jeho strnulost mizí a objevuje se pocit, že nic v jejich vztahu nemůže být falešné. Baví se s Robertovými přáteli. Jdou do divadla a tam se setkají s Breuerem, který je pozve do restaurace. Restaurace a staří známí Pat se nahrazují a Robert začíná žárlit na její minulost. Kromě toho Patricia miluje tanec, ale Robert neví jak. Tančí s Breuerem a Lokamp se jen zlobí a pije rum. Když je Breuer vezme domů, Robert se s Patem ani neloučí, ale požádá o vysazení v baru. Ale intoxikace nepřichází a pocity se zhoršují. Cítí šílenou touhu po Patovi. Když se vrátí domů, najde u svých dveří zmrzlou dívku. Robbie si uvědomuje, co pro ni tento návrat a čekání znamená, je zmatený. Zahřeje Pat čajem a ona s ním zůstane do dalšího večera. "Opravdová láska netoleruje cizí lidi," říkají si.

Mezitím pekařova nová vášeň láká ke koupi Cadillacu. Přijde do dílny, kde zjistí, že auto je prodáno. Lokamp, ​​když vidí příležitost k dalšímu prodeji, jedná s předchozím kupujícím a uzavře dohodu, která bude výhodná pro všechny.

Robert si bere na dvoutýdenní dovolenou Patricii k moři. Užívají si krásy přírody a samoty, ale najednou přijde katastrofa. Pat náhle začne krvácet z plic. Ukáže se, že dlouhodobě trpí tuberkulózou. Robert si často všiml, že Patova veselost náhle ustoupila únavě, ale dívka svou nemoc před Robertem tajila a myslela si, že se jí začne bát. Místní lékař dělá vše, co může, ale je potřeba pomoc jeho běžného lékaře Pata. Robert zavolá svým přátelům a Kester přivede profesora

Jaffe na svém "Carlovi" v nepředstavitelně krátké době. Krvácení se zastaví, Pat postupně přichází k rozumu. Profesorův verdikt zní domů, místní klima není pro dívku vhodné.

Když Robert odchází, myslí si, že to všechno byl jen zlý sen. Sní o přestěhování Pata do penzionu. Pak se Robert bude moci neustále starat o nemocnou dívku.

Ale Pat nechce být považována za nemocnou. Přátelé musí být kreativní a nahradit ingredience v koktejlu nealkoholickými, ukázat, že nejsou mezi prvními, kdo opustí kavárnu, a zacházet s ní jako obvykle. Pro Robbieho nečekaně Pat souhlasí, že se k němu nastěhuje. Aby se dívka přes den nenudila, když je v práci, daruje jí Robert štěně irského teriéra.

Příjmy soudruhů z řízení jsou malé a navíc pracovní situace se občas musí řešit pěstmi. Hrdina nyní potřebuje vydělat dvojnásobek, zatímco nezaměstnanost roste a pro autoservis se blíží nerentabilní zima.

Lokamp se setkává s Patriciiným lékařem. Jaffe mu řekne, že před dvěma lety dívka podstoupila šestiměsíční léčbu v sanatoriu, po které se její stav zlepšil. Potřebujeme se zase jet léčit do hor. Nemůžete zůstat ve městě Pat: jsou postiženy obě plíce. Není známo, co očekávat, zlepšení nebo zhoršení. Když Jaffe viděl Robertův stav, provede ho ochrannými štíty. Žena bez nosu, muž v agónii, ochrnutý muž, zmrzačené dítě, žena s amputovaným prsem, dělník s rozdrcenými ledvinami – nekonečný řetězec utrpení končí pohledem jednoho pacienta, v němž Robert čte mužnost a klid. „Bylo by zbytečné vás uklidňovat slovy,“ říká Jaffe, „mnozí z těchto lidí trpí víc než Pat, ale většina přežije. Nevyléčitelně nemocný člověk může přežít zdravý."

Profesorova dvacetiletá manželka zemřela před devíti lety na chřipku. Radí Robertovi, aby nedával najevo své obavy a poslal Pata na podzim do sanatoria.

Peníze jsou čím dál horší. Náhodná výhra na závodech mírně zachraňuje Robbieho finanční situaci. Je nucen nekupovat květiny pro svou milovanou, ale trhat je v parku a na zahradě kostela. Ukázalo se, že auto, po nehodě zrestaurované, patří úpadci, je prodáno pod kladivem a dílna je připravena o možný příjem. „Karl“, technicky vylepšený, se účastní závodu a je na prvním místě, ale tyto peníze dlouho nevydrží. Život spočívá v boji o existenci. Na tomto pozadí se zdá, že štěstí lásky je ohromující.

Vše kolem ale napovídá, že láska k přežití nestačí. Manželka jeho souseda opouští Hasse, našla si bohatšího muže. To se děje právě tehdy, když manžel dosáhne dlouho očekávaného zvýšení platu. Hasse, který se nedokáže vyrovnat s odchodem své ženy, si vezme život - oběsí se. Mnoho lidí takto uniká před neřešitelným problémem – nezaměstnaností. Robert a Pat chodí do muzea na výstavu perských koberců a vidí poměrně hodně návštěvníků, ale podle správce nyní lidé do muzea ve volné dny nechodí kvůli touze po kráse, ale protože nemají nic dělat; V zimě, když jsou zmrzlé, se přicházejí zahřát. „Lidstvo vytvořilo nesmrtelná umělecká díla, ale nedokázalo dát každému ze svých druhů alespoň dostatek chleba,“ říká Lokamp.

V polovině října doktor Jaffe říká Robertovi, že je čas, aby se Patricia šla léčit. Pro dívku je uspořádána večeře na rozloučenou u Alphonse. Robert si ji vezme. Ve vlaku se setkávají se spolucestujícími, mnozí nejedou na léčení poprvé. Robert se uklidňuje: je hloupé si dělat starosti, lidé se odtamtud vrátili a žili doma celý rok. A Pat se vrátí. Sanatorium připomíná spíše hotel. Robbie tráví týden v křídle pro hosty, ale potřebuje jít domů a vydělat si peníze na léčbu, která je zatím hrazena až do ledna. Pat bude muset zůstat v horách do května. Lokamp by měl vydělávat více než dosud, ale dílnu potkalo příliš mnoho neúspěchů.

Začátkem listopadu jsou soudruzi nuceni Citroen prodat. Za tyto peníze bylo ještě možné udržovat dílnu, ale situace se každým týdnem zhoršuje. Robertovi je nabídnuto pracovat na částečný úvazek v International Cafe a hrát na klavír. Pat píše dopisy.

Po Štědrém večeru začínají demonstrace, lidé se dožadují práce a chleba. Policie demonstranty rozhání, jsou oběti. Kester a Lokamp jdou hledat Lenze, je na jedné z politických schůzek. Jeho přátelé ho najdou právě včas, vytáhnou ho z boje a odejdou jen pár minut před příjezdem policie. Gottfried se zdrží poblíž pouličního astrologa a dostane předpověď: dožije se osmdesáti let. Doslova o pár minut později Lenz umírá - kolemjdoucí na něj střílí. Kester se rozhodne potrestat zločince sám. Vrah je vypátrán, ale skrývá se. Nakonec se s ním jeho přátelé setkají v kavárně, Kester ho pronásleduje, ale Alphonse je před Ottou. Sám svého přítele pomstil. Dílna je na prodej. Kester jde pracovat jako závodník pro společnost.

Robbie stále hraje v kavárně pro prostitutky. Do penzionu dorazí telegram od Pat, který ji žádá, aby přišla co nejdříve. Robert zavolá do sanatoria a je mu řečeno, že dívka před pár dny lehce krvácela. Kester přivede přítele do Karla. Patricia se o Lenzově smrti nedozví. Raduje se ze setkání, vezme své přátele do baru, jedou v Karlu, dojedou na dálnici, po které Kester pojede domů. Pat se toužebně dívá do dálky a všichni chápou, že už se nevrátí. Lékař dává neuspokojivé prognózy. Dívka žádá Roberta, aby s ní zůstal. Nemůže odmítnout, ale potřebuje peníze na léčbu. Kester odejde a slíbí pomoc.

Robbie dostane povolení nastěhovat se do pokoje vedle Patova. Setkává se s některými obyvateli sanatoria. Chovají se jinak, ale není cítit, že by šlo o vážně nemocné lidi. Manžel přichází k jedné pacientce a hlasitě obdivuje, jak je tu zdravá a hodná. "Necítím se dobře!" - žena, dva roky vězněná v horách, to nemůže vystát. Pro obyvatele sanatoria je obzvláště těžké, když fouká slatinný vítr a nastává „horečkové počasí“.

Pacienti jezdí lyžovat, pořádají večírky a laskavě si hrají na šťastlivce, kteří jsou zdraví propuštěni.

Posledním šťastlivcem je Roth, před dvěma lety mu bylo slíbeno, že zemře, ale nečekaně nastává uzdravení. Rothův problém je v tom, že za ty dva roky promrhal peníze a teď temně žertuje, že zemře přesně tak, jak mu lékaři předpověděli, ale kulkou. Robert je připraven ho zabít, pokud to zachrání Pata.

Jsou mezi nimi i milenci – postarší Rus a osmnáctiletá Španělka Rita. Houslistka zvláštním způsobem bojuje o její pozornost, jako by soupeřila s Rusem: kdo přežije, vyhraje. Ale umírá Rita, jejíž stav byl méně nebezpečný než Patův. Patricia začne panikařit a zakáže Robbiemu, aby s ní pil ze stejné sklenice a líbal ji, protože se bojí, že onemocní. Prý chce, aby byl zdravý, oženil se a měl děti. Ironický život ale situaci obrátí. Robert se nachladil a stává se pro Pata nebezpečným, takže je izolován. Rýma rychle odezní, ale tohle dívce udělalo radost. Oba došli ke stejné myšlence: "Uspěli jsme, ale netrvalo to dlouho." Fén zase fouká. Pat už nevstává z postele a je každým dnem slabší. Zvláště se bojí poslední hodiny mezi nocí a ránem. Robert přesune postel do pokoje své milované a každý večer sedí vedle ní, vypráví jí vše, na co si vzpomene, a přináší rádio. Jediná věc, na kterou podle Pat myslí, je život a smrt: „Je lepší zemřít, když ještě chceš žít, než zemřít, když zemřít opravdu chceš. Když stále chcete žít, znamená to, že máte něco, co milujete. Takhle je to samozřejmě těžší, ale zároveň jednodušší... Jsem vděčný osudu, že jsem tě měl.“ Každé ráno dívku pozdravíte s úlevou: není mrtvá. Robert ví: nikdy nevstane. Pat taje před našima očima, nechce, aby ji Robert viděl, vyčerpanou svou nemocí. Tikání hodin ji vyděsí, Robbie je rozbije o zeď a „utrhne čas uprostřed“. Pat umírá bolestně, přesně v hodinu, které se bála. Až do samého konce drží Robert svou milovanou za ruku. Pak smyje krev z těla, češe Patiny vlasy, položí ji na postel, přikryje ji dekou a, aniž by z ní spustila oči, sedí u postele až do rána. "Pak přišlo ráno a byla pryč."

4,4 (87,69 %) 13 hlasů

Hledáno zde:

  • poznámka tři soudruzi shrnutí
  • rozbor první kapitoly tři soudruzi

Německo. Dvacátá léta. Třem blízkým přátelům Gottfriedu Lenzovi, Robertu Lokampovi a Otto Kesterovi je něco přes třicet. Znali se od školy a prošli spolu celou první světovou válkou. Otto Kester je majitelem autoservisu, pracují pro něj i Robert a Gottfried. Nedostávají mnoho peněz, ale mají dost na živobytí.

Na konci války je země v ekonomickém úpadku: roste nedostatek pracovních míst, chudoba obyčejných lidí, nezaměstnanost a negativní nálada společnosti. Nikdo nemůže předpovídat budoucnost. Tři přátelé jsou nuceni tvrdě a tvrdě pracovat, aby si zajistili dobrý život. Volný čas nejraději tráví zábavou se svými vrstevníky.

Nějak v aukci soudruzi koupí docela staré auto, sami si opraví a namontují silný motor. Přátelé dávají autu jméno - „Karl“. Nyní je jejich zábavou rychlá jízda po dálnici. Tak se seznámí s Patricií Holmanovou, jejíž zkrácené jméno je Pat.

Patricia je hezká a okouzlující a přitahuje sympatie všech tří přátel. Robert ale projevuje své city vytrvaleji a bystřeji, a tak si s dívkou začíná budovat vztah. Zpočátku nebyli pár, ale jen přátelé. Ale brzy se mladí lidé začali do sebe zamilovat a jejich city den ode dne sílily. Pat se tak stane součástí jejich společnosti. Přátelé věří, že láska je nejdůležitější věcí v životě, a tak ke vztahu mezi Patem a Robertem zacházejí opatrně a se zvláštní opatrností.

Jednoho dne se Otto rozhodne zúčastnit automobilového závodu v „Karlu“. Soudruzi chystají svůj vůz na soutěž. Nikdo nevěří v jejich vítězství, smějí se. V den závodu se sejdou všichni přátelé včetně Patricie. "Karl" vítězí nad zbytkem soupeřů.

Robertovi se podaří auto výhodně prodat. Přijme šek a běží do autoservisu, kde řekne ostatním o úspěšném obchodu. Všichni jsou potěšeni, protože se nestává často, aby se jim podařilo prodat auto tak úspěšně. Poté Robert a Pat odjedou na dovolenou.

Robert se dozví, že dívka je úplně sama, bez rodičů a příbuzných. Protože je nemocná tuberkulózou, Pat nemůže pracovat. Na dovolené má záchvat nemoci. Je přivolána lékařka a vysvětluje Robertovi, že je nutné v její léčbě pokračovat.

Situace v zemi se zhoršuje. Začínají protesty, pochody a chaos. Na jednom z těchto představení je Lenz zabit. Je zastřelen před zraky svých přátel. Otto zločince jasně viděl. Po pohřbu prodají autoservis a začnou pátrat po vrahovi. Lenzova smrt je před Patem pečlivě skryta. Brzy přijde telegram od dívky, který ho žádá, aby za ní přišel. Jednou v sanatoriu, kde se Pat léčila, se její přátelé dozvěděli, že jí zbývá velmi málo času. Robert je celou dobu s oslabenou dívkou. Po nějaké době umírá.

Děj se odehrává po první světové válce. Obrazy hrůzy neopouštějí tři soudruhy, kteří se té války zúčastnili. Nyní pracují v autodílně. Koupili jsme staré auto a dali do něj závodní motor. Cestou na oslavu Robertových jmenin se přátelé setkají s Patricií neboli Patem. Robbie se do ní zamiluje a dívka je přijata do společnosti. Abychom si vydělali, koupili si taxi. Kamarádi se v něm střídali. Taxíky ale přinášejí malý příjem. Jednou se mi podařilo vydělat spoustu peněz prodejem Cadillacu. Robert a Pat šli k moři. Dívka začala krvácet. Lékař mi doporučil vrátit se do sanatoria pro tuberkulózu. Lenz je zabit demonstranty. Kester se mstí vrahovi. Aby mohl být Robert s Patem, prodal Otto své milované auto Karla. Patricia zemřela vedle svého milovaného.

Závěr (můj názor)

Román ukazuje, kolik škod válka přinesla jak celé zemi, tak i duším lidí. Jsou nuceni smýt hrůzu alkoholem. Remarque ukazuje, jak cenné jsou přátelství a láska. Můžete tomu obětovat všechno.

Německo po první světové válce. Ekonomická krize. Zmrzačené osudy lidí a jejich duší. Jak říká jedna z postav románu, „žijeme v době zoufalství“.

V autoservisu pracují tři školní a poté frontoví soudruzi - Robert Lockman, Gottfried Lenz, Otto Kester. Robertovi bylo třicet. Narozeniny jsou vždy trochu smutné a přinášejí vzpomínky. Robert vidí snímky ze své nedávné minulosti: dětství, škola, v roce 1916 byl povolán, osmnáctiletý, kasárna vojáků, Kesterovo zranění, bolestivá smrt spoluvojáků na udušení plynem, na těžké rány. Pak 1919 Puč. Kester a Lenz byli zatčeni. Hlad. Inflace. Po válce byl Kester nějakou dobu studentem, pak pilotem, závodníkem a nakonec si koupil autoservis. Lenz a Lokman se stali jeho partnery. Výdělky jsou malé, ale můžete žít, pokud se „minulost náhle neobjevila a nezírala na vás mrtvýma očima“. Pro zapomnění je tu vodka.

Kester a Lenz Roberta slavnostně zdraví. Lenz dává povel „vstát“ a rozkládá dárky – šest lahví starého rumu, který se někde zázračně získal. Ale dovolená je později, teď je práce.

Přátelé koupili v aukci staré auto, které vypadalo velmi vtipně, vybavili jej výkonným motorem závodního auta a nazvali ho „Karl“ - duch dálnice. Pracují až do soumraku a po vyjetí opraveného Cadillacu se rozhodnou jet na předměstí v Carlu oslavit své narozeniny. Jejich zábavou je oblbovat majitele drahých a luxusních aut, které pustí před sebe a pak žertem předjedou. Když se po cestě zastavili, chystají se přátelé objednat večeři, a pak přijede Buick, kterého předjeli. Ukázalo se, že je to cestující - Patricia Holman. Po sjednocení uspořádají zábavnou hostinu.

Po divoké oslavě se Robert vrací do svého doupěte – zařízených pokojů. Žijí zde lidé, které sem z různých důvodů přivedl osud. Manželé Hasseovi se neustále hádají kvůli penězům, Georg Blok se tvrdošíjně připravuje na vysokou školu, ačkoli peníze nastřádané při práci v dole už dávno došly a on hladoví, hraběte Orlova minulost drží pod krkem - viděl Robert jednou zbledl při zvuku startujícího auta - uprostřed toho hluku byl v Rusku zastřelen jeho otec. Všichni si ale pomáhají, jak umí: radou, milým přístupem, penězi... Vedle penzionu je hřbitov a nedaleko International cafe. Robert tam nějakou dobu pracoval jako výčepní.

Robert si domluví schůzku s Patricií - Pat, jak jí říkají přátelé. Čeká na ni v kavárně a popíjí koňak. Kavárna je přeplněná a oni se rozhodnou jít do baru. Robert se snaží představit si, kdo je a jak žije. Majitel baru Fred je pozdraví a Robert se začne cítit jistěji. Známý Valentin Gauzer je v sále sám. Robert na frontě: dostal dědictví a teď ho propíjí. Je šťastný, že žije. Jeho motto: Bez ohledu na to, jak moc slavíte, nestačí to. Robert vysvětluje, že je to jediný člověk, který z velkého neštěstí udělal malé štěstí.

Ráno v autoservisu Avrema potká pan Lokamp opilou padesátiletou uklízečku Mathilde Stossovou. Žena našla na stole drahý koňak pana Kestera a vypila celou láhev. Lokamp slíbí, že ji nedá pryč, a na počest svých třicátých narozenin jí nalije pár sklenic jamajského rumu.

Hrdina sedí sám a vzpomíná na své předchozí prázdniny. Všechny padly na těžké časy – první světová válka, inflace. Nyní Lokamp spolupracuje se svými kamarády Otto Kesterem a Gottfriedem Lenzem a snaží se nemyslet na minulost.

Po dni v práci jdou přátelé na večeři ve starém, ale překvapivě rychlém závodním autě "Karl". Cestou soupeří v rychlosti s řidičem zbrusu nového Buicku Bindingem. V hospodě přátelé povečeří se ztraceným nadšencem automobilových závodů a jeho okouzlující společnicí Patricií Holmanovou. Dívka dává hlavní postavě své telefonní číslo.

Penzion Frau Zalewski. Neděle. Robert Lokamp zde žije dva roky. Ráno jde dolů do mezinárodní kavárny, pak jde do autoservisu. Večer Robert zavolá Patricii a domluví si schůzku na pozítří.

V úterý přichází do autoservisu vrchní inspektor Barzig, pojišťovák a velký fanoušek motýlů. Dá svým přátelům další příkaz na opravu pekaře Forda, který měl nehodu. Pekař, který přišel o svou těhotnou manželku, vyjednává s Kesterem o novém topu zdarma. Večer se Robert seznámí s Patricií v dámské kavárně. Pak jdou do baru. Po rozchodu s přítelkyní hrdina extaticky nadává na ulici neznámému tlusťochovi.

Přichází jaro. V pátek u dílny kvete stará švestka. Robert má obavy z neúspěšného setkání s Patrice. Večer jde na večeři na rozloučenou na počest Lilly, bývalé prostitutky, která se vdává. V noci v autoservisu se Robert ptá svých přátel, zda láska vždy vypadá hloupě a je děsivé opít se v přítomnosti ženy? Lenz ho uklidňuje a říká ne. Ráno Robert posílá Patricii kytici růží.

Blumenthal, majitel pletací firmy, má zájem o drahý Cadillac. Robert se mu snaží prodat auto, ale Lenz, převlečený za dandyho, celou dohodu zkazí. Hrdina tráví večer u Lenze. Jsou tu také Theo Braumuller, starý přítel Kestera, který se účastní stejných závodů jako ten druhý, a Ferdinand Grau, umělec, který maluje portréty mrtvých lidí.

Další den Robert vezme Cadillac a vezme Patricii na večeři k Alphonsovi. Večer učí dívku řídit auto. Mezi mladými lidmi vzniká duchovní intimita. Potkají Lenze v baru a všichni spolu jdou do Luna Parku. V Labyrintu duchů Robert omylem obejme Patricii, která je vyděšená hrůzami atrakce. Přátelé zničí majitele pavilonu házením prstenů a vyhrají od něj všechny ceny.

O dva dny později Blumenthal a jeho žena absolvují zkušební jízdu v Cadillacu. Lokampův obchodní přístup se mu líbí a auto koupí.

Patricie je celý týden nemocná. Robert zve uzdravenou dívku, aby ho navštívila. Aby se s ní setkal důstojně, hrdina vybaví pokoj tím nejlepším, co si vypůjčil od majitele pavilonu a dalších obyvatel. Náhle se Patriciiny plány změní: má pracovní večeři s Bindingem. Robert je uražen. Při procházce s Patricií zdraví všechny prostitutky v okolí. Dívka mu říká dítě a políbí ho na rozloučenou. Robert se vrací domů ve skvělé náladě. Snídá romantickou večeři s věčně hladovým studentem Georgem Blokem.

V neděli Kästner vyhraje závod na Karl. Robertovi přátelé jsou z Patricie potěšeni. Po večeři se mladí lidé procházejí po městě, posedávají na hřbitovní lavičce, toulají se ulicemi soumraku. Patricia stráví noc s Robertem.

Ráno jdou Robert a Kestner na aukci, kde si koupí taxi. Přes den přijde do autoservisu pekař a začne se oddávat nostalgii. Robert ho vyzve, aby si u Ferdinanda Graua objednal portrét své zesnulé manželky.

Robert jde poprvé navštívit Patricii. Mladí lidé pijí kávu s koláči a povídají si. Dívka říká, že po smrti své matky byla rok nemocná, pak žila pro sebe, utrácela peníze a nic nedělala. V srpnu se rozhodla začít pracovat jako prodavačka v jedné z prodejen gramofonové firmy Elektrola. Robert cítí nával něhy k Patricii a uvědomuje si, že nemůže zůstat. V noci uvažuje o pomíjivosti lásky a během první letošní bouřky se opije v baru s Fredem, pak jde za svou milovanou a vezme ji k sobě.

Přátelé se rozhodnou použít taxi, které si koupili v aukci, k zamýšlenému účelu. Robert bojuje s taxikářem Gustavem o právo na práci. Večer se přátelé sejdou. Robert a Pat s radostí přiznávají, že se nemají rádi.

Ráno se Robert setkává s Lisou, prostitutkou, ke které v minulosti choval něžné city. Dívka pochopí, že Lokamp miluje jinou ženu.

Frau Zalewski říká Robertovi, že se jí Pat líbí, ale věří, že tato dívka není pro něj, ale pro bohatého, dobře zavedeného muže.

V divadle se Patricia setkává se starým Breuerovým přítelem. Pozve ho a Roberta k tanci v Cascade. Tam se setkají s bývalými přáteli dívky, bohatými a sofistikovanými. Jeden z nich Robertovi řekne, že Breuer je do Pat zamilovaný už několik let. Robert se cítí ve vytříbené společnosti mimo a opije se. Celou noc chodí po tavernách a ráno, když se vrací domů, najde na schodech Patricii.

O týden později se pekař Roberta ptá, jestli jsou Cadillac stále na prodej? Lokamp ho koupí od Blumenthala, který souhlasil, že dá auto, aby získal pět set marek. Pekař odmítá pořídit portrét své zesnulé manželky: bojí se, že ho jeho současná vášeň uvidí doma.

Robert a Pat jedou na dva týdny k moři. Majitelka vily Fräulein Müllerová si mladé lidi plete s manželským párem. Po koupání v moři začne Pat krvácet. Kester hledá Patriciina ošetřujícího lékaře Felixe Jaffea a přivádí ho do vily.

Po dvou týdnech se Pat zotaví a ona a Robert se vrátí do města. Uvolňuje se pokoj v penzionu Frau Zalewski. Večer mladí lidé a přátelé jedí raky u Alphonse. Tu noc Robert pozve Pat, aby spolu bydleli. Poté, co hrdina doprovodil dívku domů, jde pracovat jako taxikář. V souboji s vrátným Robert uvolňuje hněv, který se v něm za poslední týdny nashromáždil.

Gustav pomáhá Robertovi koupit čistokrevné, červenohnědé štěně irského teriéra pro Patricii. Večer Jaffe vypráví Lokampovi o dívčině nemoci: Pat má postižené obě plíce a potřebuje léčbu v sanatoriu. Robert začíná být zoufalý. Jaffe mu ukazuje pacienty, kteří trpí mnohem vážněji než Pat, a říká, že každý má šanci na uzdravení.

Po testovací jízdě v aktualizovaném "Carl" se přátelé stali svědky nehody. Zraněného muže a ženu dopraví na soukromou kliniku a dostanou příkaz k opravě auta. Tři soudruzi musí získat zpět poškozené auto od bratrů Vogtových, majitelů jiného autoservisu.

září se blíží. Robert krade růže pro Pat z kostelní zahrady. V neděli se mladí lidé vydají do muzea na výstavu perských koberců, pak se procházejí ulicemi a sní o tom, co by si koupili, kdyby byli bohatí. Jeden z hostů penzionu Hasse, který se ráno dozvěděl o odjezdu své ženy, spáchá večer sebevraždu.

V polovině října Jaffe zavolá Lokampovi a nařídí mu, aby vzal Pat do sanatoria. Večer Robert a Patricia povečeří s přáteli u Alphonse. Mladí lidé opouštějí město vlakem v deset hodin.

O týden později se Robert vrací domů. Dozví se, že auto, které on, Lenz a Kester museli tak těžce získat zpět na silnici, nebylo pojištěno a jeho majitel zkrachoval. V „Internacionále“ se Robert setkává s Lilly - její manžel se s ní rozvedl, jakmile od ní vzal všechny peníze. Večer si přátelé dají drink u Alphonse. V noci se Robert řítí po venkovské silnici v Karl.

V autoservisu to jde špatně. Kester a Lenz pracují na částečný úvazek jako taxikáři, Robert hraje na klavír v Internationale. Na Štědrý den přichází do penzionu Hasseho bývalá manželka. Lokamp ji informuje o smrti jejího manžela. Robert slaví Vánoce na Internationale ve společnosti obchodníků s dobytkem a prostitutek. Pak se k němu připojí Kester a Lenz.

Na konci ledna začínají ve městě shromáždění. Dochází ke střetům mezi nezaměstnanými a policií. Robert a Kester hledají Lenze na politických schůzkách. V hospodě najdou kamaráda a před příjezdem policie ho vytáhnou z bojujícího davu. Když vyjdou ven, přátelé narazí na mladíky v uniformách, kteří střílejí na Lenze. Kulka jde přímo do srdce. Lenz umírá. Kester a Robert říkají policii, že neviděli, kdo zabil jejich kamaráda. Chtějí najít vraha sami.