Esej na téma prvního plesu Nataši Rostové v románu Vojna a mír. Analýza epizody První ples Nataši Rostové a význam jeho role na základě výpravného románu Vojna a mír (Tolstoj Lev N.) První ples Vojna a mír

Ekaterina Reutova je studentkou střední školy č. 2 v Yuryuzan v Čeljabinské oblasti. Esej napsala v 10. třídě. Učitelka ruského jazyka a literatury - Evgenia Viktorovna SOLOVOVA.

Analýza plesové scény v románu L.N.

Tolstého „Válka a mír“ (kapitola XVI., část 3, sv. 2)

Chcete-li žít čestně, musíte bojovat, být zmateni, bojovat, dělat chyby, začít a skončit a začít znovu a znovu skončit a vždy bojovat a prohrávat. A klid je duchovní podlost.

(L.N. Tolstoj)

Vzhledem k milostnému příběhu Nataši Rostové a Andreje Bolkonského si nelze nevšimnout 16. kapitoly 3. dílu 2. dílu, neboť tato epizoda je kompozicí začátku jejich vztahu. Vraťme se k analýze této kapitoly a pokusme se určit roli epizody při odhalování problémů díla a také vysledovat, jak mezi hrdiny románu vzniká silný a čistý pocit lásky. Předchozí kapitoly 3. dílu 2. dílu vyprávějí o tom, jak se Rostovská rodina sešla na ples, kde se sešel celý výkvět společnosti. Pro Tolstého je důležité zprostředkovat psychologický stav Nataši, pro kterou byl ples vítanou vstupenkou do dospělosti. V 16. kapitole spisovatel velmi jemně a pravdivě ukazuje stav mysli své hrdinky. K tomu nejprve popisuje vnější projev Natašiny úzkosti, vzrušení („Nataša cítila, že zůstala... mezi menšinou dam přitlačených ke zdi...“, „... stála s tenkými pažemi svěšenými dolů...“), poté se autor pomocí monologu, v němž je důležité každé slovo, obrací do dívčina vnitřního světa („...se zadrženým dechem se dívala zářícíma vyděšenýma očima...“). Monolog hrdinky je velmi emotivní. Odhaluje Natašin charakter, ukazuje celou podstatu její povahy. Hrdinka je velmi upřímná, přirozená, dětsky naivní a prostá. Výraz její tváře vypovídal o její „připravenosti na největší radost a největší smutek“. Natashu pronásledovala jedna myšlenka: „nepřijde k ní nikdo“, opravdu „tančí mezi prvními“, „nevšimli by si jí všichni tito muži“? Tolstoj pomocí této gradace zdůrazňuje závažnost psychologické situace, ve které se Natasha ocitla. Spisovatelka upozorňuje čtenáře na hrdinčinu velkou touhu tančit. V tuto chvíli není Nataša ničím a nikým obsazena, její pozornost je soustředěna na tuto touhu. Můžeme usuzovat, že hrdinka je v tom mladém věku, kdy je vše vnímáno z hlediska maximalismu. Potřebuje, aby si jí všimli dospělí a aby ji podporovali v těžkých dobách pochybností a starostí. Natašina vnitřní koncentrace a vnější roztržitost se projevuje ve způsobu, jakým vnímala lidi kolem sebe („Neposlouchala ani se nedívala na Veru, která jí něco říkala...“). Vrchol 16. kapitoly nastává, když bylo oznámeno první kolo valčíku. V té době byl Natašin stav téměř zoufalý. "Byla připravena plakat, že to nebyla ona, kdo tančil toto první kolo valčíku." V tomto okamžiku se objeví Andrej Bolkonskij („... živý a veselý, stojící... nedaleko Rostova“). Protože byl „osobou blízkou Speranskému“, všichni se na něj obraceli s „chytrými“ politickými rozhovory. Ale Andreiova práce mu nepřinesla uspokojení, takže o tom nechtěl nic slyšet, byl nepřítomný a stejně jako Natasha věřil, že „na plese musíte tančit“. Proto si myslím, že není divu, že první, komu nabídl valčíkové turné, byla Natasha, která byla naprosto, dětsky šťastná, když slyšela tento návrh. Princ Andrei je ohromen přirozeností, otevřeností, lehkostí této dívky a nedostatkem metropolitního lesku. Když s ním Natasha tančila, cítila určité vzrušení ze skutečnosti, že stovky očí sledovaly její tanec s dospělým mužem, ze skutečnosti, že její šaty byly velmi otevřené, a jednoduše ze skutečnosti, že to byl první valčík v jejím životě na skutečný ples, kde jsou přítomni pouze dospělí. Natašina nesmělost a chvění její pružné, štíhlé postavy prince Andreje okouzlily. Cítí, jak jeho duše ožívá, je naplněna bezmeznou radostí, kterou dívka jakoby vkládala do jeho duše a srdce, přiváděla je zpět k životu, rozdmýchávala v nich oheň („...cítil se jako oživlý a omlazený. .”).

Při analýze této kapitoly si nelze nevšimnout obrazu panovníka. V chování císaře Alexandra, v jeho komunikaci s ostatními, je viditelný metropolitní lesk. Myslím, že není náhoda, že autor kreslí tento obrázek. Staví do kontrastu panovníka a jeho přísné dodržování světských standardů slušnosti s emancipací a prostotou Nataši Rostové. Pro císaře je přítomnost na plese běžným jevem a jedná podle určitého schématu, které si během let vytvořil. Jak je v sekulární společnosti zvykem, nic nedělá bezmyšlenkovitě a váží každý svůj krok. A Natasha, která přišla na ples poprvé, má ze všeho takovou radost a nevěnuje pozornost tomu, co říká a dělá. Mezi Natašou a suverénem lze proto vyvodit paralelu. To jen dále zdůrazňuje Natašinu přirozenost, dětskou naivitu a její nezkaženou sekulární společností.

Ze všeho výše uvedeného tedy můžeme usoudit, že význam této kapitoly nespočívá pouze v tom, že v ní vidíme vznik vřelého, něžného citu lásky mezi dvěma kladnými postavami, ale také v tom, že setkání s Natašou vyvede Andreje Bolkonského z duševní krize, zrozené ze zklamání z jeho neplodné činnosti, naplní ho silou a žízní po životě. Chápe, že „život v jednatřiceti nekončí“.

Článek vyšel za podpory společnosti MW-LIGHT, která na ruském trhu zastupuje svítidla evropské kvality. Katalog na webu http://www.mw-light.ru/ představuje nejširší výběr stropních a nástěnných svítidel, lustrů, stojacích svítidel, svítidel, nástěnných svícnů, které si zaslouží ozdobu každého domova a hodící se do každého interiéru. Mladí jistě ocení moderní lampy ve stylu high-tech, luxusní křišťálové lustry, které promění každý obývací pokoj v reprezentační místnost pro recepce nebo plesy, roztomilá a útulná noční světla, svítidla a stojací lampy ve venkovském stylu harmonicky zapadnou do výzdoby malý venkovský dům. Pokud se prostě nemůžete rozhodnout, která lampa se nejlépe hodí k dekoraci vašeho domova, podívejte se na hotové dekorativní osvětlení a designová řešení pro každou místnost, které MW-LIGHT nabízí. Jsme si jisti, že zajímavé nápady na osvětlení vašeho domova vás nenechají čekat a velmi brzy uvidíte svůj domov v novém světle!

Epizoda zobrazující první ples Nataši Rostové je jednou z hlavních v románu: je důležitá pro odhalení vnitřního světa a charakteru hlavní postavy. V tomto fragmentu vidíme petrohradský ples od začátku do konce, s hudbou, květinami, tancem, panovníkem, „dámy v bílých, modrých, růžových šatech, s diamanty a perlami na otevřených pažích a krku“.
Na plese samotném je Peronskaja, která o každém ví všechno, se svými hodnoceními a komentáři, suverénka, „královna Petrohradu, hraběnka Bezukhova“, „pobočná tanečnice, která ples zahájila,“ – vše „smíšené do jednoho skvělého průvodu." Tohle ale není jen tak obyčejný petrohradský ples – jde o první ples Nataši Rostové, na kterém se setkáme se všemi hlavními postavami románu najednou: Natašou s jiskřivýma očima, princem Andrejem a zachmuřeným, duchem nepřítomným Pierrem . Tuto událost lze nazvat zlomem v životě Nataši. Míč je pro její budoucí život velmi důležitý. Po účasti na tomto plese opouští dětství a stěhuje se do dospělosti. Právě tento ples se stává rozhodujícím ve vztahu Nataši a prince Andreje, jejichž životní cesty se následně nejednou protnou.
Princ Andrei bude hrát důležitou roli v osudu Nataši. Ples je jedním z článků v řetězci událostí vyprávějících o Rostovově rodině. Obrazu plesu předchází epizoda příchodu Borise Drubetského, Natašin první koníček. Mezi mladými lidmi znovu vzplanou něžné city, ale Natasha už nevnímá Borise jako svého snoubence. Po rozhovoru s hraběnkou přestal Boris Rostovy navštěvovat.
Je v tom určitá symbolika: Natasha, která Borise odmítá, zároveň opouští své dětství v minulosti. Plesová epizoda by měla být považována za přechodnou. Autor všemi možnými způsoby zdůrazňoval Natašin stále dětský vzrušený stav, když ve svém popisu více než jednou použil slovo „dívka“ a zobrazil ji s „vděčným dětským úsměvem“. Právě tento stav jí „nejvíc vyhovoval“ a právě tuto Natašu „se svým překvapením, radostí a bázlivostí a dokonce s chybami ve francouzštině“ si princ Andrei zamiloval.
Autor nám dává možnost porovnat hlavní postavu „s královnou Petrohradu“ – Helen Bezukhovou, na jejímž pozadí Nataša se svými „štíhlými pažemi a rameny“, „nejasnými ňadry“ nejen neztrácí, ale také přitahuje pozornost hostů, protože v roce To bylo něco, co „nemělo obecný světský otisk“. Ale vidíme Natašu jako „dívku“ nejen navenek, ale i uvnitř: jen dítě má tak silné pocity, zážitky a vzrušení, silný, bezmezný pocit lásky, který člověk zažívá „na té nejvyšší úrovni štěstí, když se stává naprosto laskavým a dobrým a nevěří v možnost neštěstí, zla a smutku.“ „Výraz Natašiny tváře, připravený na zoufalství i potěšení, byl zrcadlovým odrazem jejích pocitů“ a pomohl čtenáři proniknout do vnitřního světa hlavní postavy.
Autor mistrně ztvárnil Natašiny zážitky. Zde lze zvýraznit následující klíčové scény. Obrázek plesu začíná popisem Natašiných pocitů v kočáru, když rodina Rostových jede na ples a Natasha si poprvé představuje, co uvidí a zažije. „To, co ji čekalo, bylo tak krásné, že ani nevěřila, že se to stane: bylo to tak v rozporu s dojmem chladu, stísněnosti a tmy kočáru,“ velmi expresivní je zde autorův psychologický komentář. A ples opravdu končí pocitem nesmírného štěstí, který Natashu zaplaví.
Když Rostovové dorazili na ples, „hostitel a hostitelka, kteří už půl hodiny stáli u předních dveří a říkali totéž, pozdravili Rostovy stejným způsobem a dvě dívky v bílých šatech, ve stejných růže v černých vlasech, seděla stejným způsobem, ale hostitelka mimoděk "upřela jsem pohled na hubenou Natašu a vzpomněla jsem si možná na celé mé zlaté, neodvolatelné dívčí dětství a na svůj první ples."
Když tančili polsky a Nataša nebyla pozvána, ukázalo se, že si jí každý z mužů, kteří budou v budoucnu hrát důležitou roli v životě Nataši, nevšiml: „Prošel kolem nich princ Andrei s nějakou dámou, evidentně je nepoznal. pohledný Anatole se podíval na Natašinu tvář stejným pohledem, jako se člověk dívá na zeď, Boris kolem něj dvakrát prošel a pokaždé se otočil a když „adjutant manager“ a krásná Helena zatančili první kolo valčíku, Natasha a já. mimovolně se obávali, že to nebyla ona, kdo teď tančil. Díky dovednosti spisovatele Tolstého vidíme na plese faleš sekulární společnosti.
Na plese jsou tedy přítomny všechny tři hlavní postavy románu: Andrei Bolkonsky, Pierre Bezukhov, Natasha Rostova. Bolkonského a Bezukhova charakterizuje Peronskaja, která odráží názory sekulární společnosti, a Nataša, jejímž prostřednictvím v tomto případě Tolstoj vyjádřil svůj postoj k těmto postavám. Pro vyšší společnost je Pierre „buffon“ a princ Andrei je hrubý muž, který „neví, jak se chovat k dámám“. Natasha se zároveň šťastně dívá na Pierrovu známou tvář a mluví o něm jako o „velmi dobrém“. A v princi Andrei vidíme nejen reformátora, který „píše nějaké projekty se Speranským“, ale také muže s velkou duší, který dokázal v „třesoucí se“ Nataše rozeznat obrovský vnitřní svět, ostrost pocitů, vnitřní pevnost. Když princ Andrei tančil s Natašou „jeden z veselých kotilionů před večeří“, připomněl jí jejich setkání v Otradnoye. Je v tom určitá symbolika. V Otradnoye došlo k prvnímu setkání prince Andreje a Nataši, k formálnímu seznámení a na plese k jejich vnitřnímu sblížení.
„Rád bych si odpočinul a sednul si s tebou, jsem unavený, ale vidíš, jak si mě vybírají, a jsem za to rád, a jsem šťastný a všechny miluji a ty i já všemu rozumíme; tohle,“ a řekla mnohem víc Natašin úsměv princi Andreymu. Bylo to po prvním tanci, kterého si Natasha všimla, ocenila a měla úspěch u mužů.
V celém románu se s Natašou setkáváme téměř ve všech životních situacích. Tolstoj nám dává možnost plně poznat charakter hlavního hrdiny. Epizoda prvního plesu Nataši Rostové je pozoruhodná tím, že vidíme hrdinčinu duši v pohybu: od chvíle zoufalství až po vrchol nejvyššího štěstí. V zoufalství se stáhne a položí si otázky jen pro sebe: „Nikdo za mnou opravdu nepřijde, nebudu tančit mezi prvními, nevšimnou si mě všichni ti muži?...“ Ve chvílích nejvyššího štěstí její duše je otevřená všem: je připravena dát svou lásku princi Andrei, chce z celého srdce pomoci Pierrovi, „předat mu přemíru svého štěstí,“ rozdává šťastné úsměvy svému otci. Možná právě pro tuto bezmeznou vřelost Tolstoj svou hrdinku miluje.

První ples Natashy Rostové (analýza epizody románu „Válka a mír“) (2. verze)

Každá epizoda románu „Válka a mír“ je nesmírně důležitá a významná pro pochopení celého díla jako celku. „První ples Natashy Rostové“ není výjimkou, v jehož epizodě jsou odhaleny další charakterové rysy přítomných postav. Čtenář může pozorovat sekulární společnost a chování lidí té doby.
Nataliino vzrušení z tak důležité události se prostě vyvalilo ven. Poprvé se musela ukázat na takové veřejné akci, předvést svou krásu a přitažlivost. Během plesu se navíc měli objevit urození hosté - samotný panovník i celý diplomatický sbor.
Před plesem Natasha absolutně nemohla uvěřit nadcházející události. Připadalo jí to neskutečné a fantastické. Bez ohledu na to, jak moc se dívka snažila ukázat všechnu svou ženskou povahu, předvést se jako dobře vychovaná společenská, nic nefungovalo! Hrdinka byla prostě plná nekontrolovatelného vzrušení a působila mile, upřímně a přirozeně. Majitelé domu proto zaměřili svou pozornost na Natašu. I když její přítelkyně Sonya nevypadala o nic hůř.
V sále, kde se ples konal, hrdinka viděla a poznala mnoho slavných lidí - to byly první krásy, vznešené nevěsty a bohatí muži. V tuto chvíli však bylo dívce jedno, co dělají. Natašu mnohem více znepokojovala otázka, zda ji má okolí rádi, zda ji dokážou přijmout do svých společenských kruhů a zapojit do obecné zábavy. Když si hrdinka všimla laskavých a pozitivních pohledů na sebe, začala se trochu uklidňovat a vstupovat do sebe.
Ples začal. Natasha očekávala pozvání na svůj první tanec. Ach, jak byla nadšená, protože na tomto pozvání bude záviset další vývoj zápletky. Dívka tak chtěla předvést svou schopnost tančit, stoupat ve valčíku, v páru. Muži ji však minuli. Dávali přednost okázalejším dámám. A Natasha jim připadala mladá a naivní.
Naštěstí byl Pierre poblíž Nataši a požádal svého přítele Andrei, aby dělal společnost osamělé Natalii. Bolkonskij udělal první krok vpřed jen na žádost, chtěl konečně ukončit nudné rozhovory a trochu se odreagovat; Ale jakmile zvedl Natashu při tanci, udeřil ho zvláštní pocit přímo do hlavy. Pocítil příval síly, své nové mládí.
Po takovém tanci dívka rozkvetla. Ani na vteřinu neposeděla. Pozvánky k ní přicházely ze všech stran. Natasha trávila veškerý svůj volný čas tancem ve společnosti Bolkonského. Mluvili o různých tématech a na konci večera si princ Andrei uvědomil, že chce vidět Natašu jako svou manželku. V této lehké a naivní dívce Bolkonsky viděl veškerou upřímnost a čistotu přírody. A hrdinka na oplátku zářila štěstím. Jak úžasný byl její první ples. Proběhlo to! Byl to úspěch!
V epizodě Natašina péřového plesu může čtenář sledovat sbližování hrdinů. Bolkonskij a Rostova na sebe udělali nezapomenutelný dojem. Navíc se v této epizodě odhalují další charakterové rysy hlavních postav, uvolňují se jejich vnitřní prožitky a emoce.

První ples Natashy Rostové (analýza epizody románu „Válka a mír“) (3. možnost)

„V epickém románu „Válka a mír“ je mnoho malých, ale mimořádně významných epizod, které jsou velmi důležité pro vývoj románu jako celku, spojujícího myšlenky o člověku, historii vesmíru,“ spisovatel V. Krukover správně poznamenává. Nejvýznamnější epizodou v této sérii je podle mého názoru první ples Nataši Rostové. Mnoho lidských osudů, úzce spjatých s významnými historickými událostmi, je zachyceno v románu „Válka a mír“: Tolstoj ukazuje hrdiny, kteří procházejí dlouhou a obtížnou cestou při hledání pravdy a svého místa ve světě, zažívají bolestné chvíle, kdy se život zdá bezvýznamný a hledání pravdy vede do slepé uličky.

Natasha Rostova má v románu svou vlastní cestu, na rozdíl od kohokoli jiného. Nataša je oblíbenou hrdinkou Lva Nikolajeviče Tolstého. Obraz Nataši obsahuje rysy ruské národní povahy. Hlavní věc, která na hrdince přitahuje lidi, je upřímnost, citlivost, duchovní štědrost a jemné porozumění přírodě.

Sám Tolstoj pravděpodobně ve světské společnosti opravdu postrádal spontánnost a víme, že v mládí měl rád plesy a ve zralosti ženy, proto Natašu popisuje s takovou nezištností. Poprvé se s Natašou Rostovou setkáváme v den jejích jmenin. Dívka není krásná, ale zaujme svou živostí a jiskrou v očích. Natasha není v žádném případě společenská panenka svázaná umělými pravidly slušného chování. Hrdince nic nebrání, aby uprostřed večeře řekla: „Mami, jaký bude dort?

Na Nataše bylo něco, co na ní „nemělo obecný světský otisk“. S pomocí obrazu Nataši se Tolstému podařilo upozornit na falešnost sekulární společnosti. Dívka jde na první ples v životě! Během příprav je tolik vzrušení a úzkosti: najednou nepřijde pozvánka nebo nebudou připraveny šaty. A nyní přichází tento dlouho očekávaný den. To, co ji čekalo, bylo tak krásné, že tomu nemohla uvěřit. Natašina bohatá duše nemůže pojmout všechny pocity, které zažívá. Tyto pocity se odrážejí na její tváři: „Dívala se před sebe zářivýma, vyděšenýma očima, s výrazem připravenosti na největší radost a největší smutek.“

Upřímnost lidských citů byla ve společnosti, do které byla Nataša poprvé vzata, málo ceněna. Ale stejně si to musí nést celým svým dospělým životem. Natasha nemá ani kapku koketnosti a afektovanosti, charakteristickou pro mladé dívky z jejího okruhu. Natasha je na očích, v jejích očích lze vyčíst vše. A už se jí derou slzy do očí, protože začíná tanec, hraje hudba, ale nikdo ji nepozve. Je škoda, že si jí muži nevšímají, ale ona opravdu chce tančit, protože tančí tak úžasně! Pierre Bezukhov přichází Nataše na pomoc. Samozřejmě to byl on, tato nejušlechtilejší duše. Tlustý, nemotorný, ale s citlivým a něžným srdcem. Pierre přitáhne pozornost Andreje Bolkonského na Natašu a požádá ho, aby si s ní zatancoval. Princ Andrei zve dívku k tanci a vidí, jak se její tvář, připravená na zoufalství a potěšení, rozzáří vděčným, dětským úsměvem. Natasha je šťastná. A Bolkonskij z ní už nemůže spustit oči.

Kdyby byl život princi Andreji příznivější, po tomto plese by byl šťastný po zbytek svých dnů. Poté, co pozval Natashu, se princ Andrei po tanci cítil oživený a omlazený. Natasha byla výjimečná a on si nemohl nevšimnout. Nebyl na ní žádný společenský otisk, byla okouzlující. Natasha vyzařovala tolik štěstí, že se toto světlo dotklo nejen prince. "Natasha byla tak šťastná, jako nikdy v životě nebyla, byla na nejvyšší úrovni štěstí, když se člověk stane naprosto laskavým a dobrým a nevěří v možnost zla, neštěstí a smutku." A věřila, že okolí by mělo být šťastné a jinak to prostě nešlo.

Natasha se bude muset více než jednou přesvědčit, že je to možné i jinak, a ne vše v životě závisí na vůli lidí, dokonce i těch dobrých a s jasnou myslí. První ples je pro Natashu začátkem nové éry. Radost přetéká touto bohatou přírodou. Ale co ji čeká dál? Cesta Nataši Rostové ke štěstí není snadná, její upřímnost a zbrklost ji nejednou donutí trpět, navíc způsobí utrpení blízkých. Dotkne se to především prince Andreje, který se pokusil stát se jejím manželem?

Autor nebude vinit Natašu z jejího unáhleného činu, který svým postojem k hrdince zasáhl do štěstí jejího i prince, dá čtenáři najevo, že filozofický román neznamená jednoduchost vztahů mezi oběma; hrdinové, že skutečná ruská postava je zajímavá právě vývojově, a čím více musí hrdina snášet pochybnosti a překonávat překážky, tím zajímavější je tento obraz v románu.

Setkání s Tolstého oblíbenou hrdinkou na prvním Natašině plese nám slibuje fascinující ponor do jedinečného osudu báječné ruské ženy - Nataši Rostové.

První „dospělý“ ples Natalyi Rostovové byl důležitou etapou v jejím životě, stejně jako první ples jakékoli jiné mladé dívky v aristokratických kruzích. Nebylo to poprvé, co se Natalya zúčastnila plesu, zúčastnila se například plesu u Iogel’s, ale tento ples nebyl v životě společnosti tak významný a byl určen pro mladé lidi, jako je sama Natalya. Proto sami hrdinové románu a L.N. Tolstému se nepřikládá žádný význam.

Ples, kterého se Rostova zúčastnila 31. prosince 1809, má však v životě Natálie úplně jiný dojem a smysl. Právě na tomto plese se sešli všichni představitelé aristokracie – významní a vlivní lidé. Vzhledem k tomu, že dívka o sobě potřebovala vytvořit pozitivní dojem, byla příprava na tuto událost dlouhá a důkladná. Natalya je před plesem zmítána emocemi - na jednu stranu je plná naděje a radosti, na druhou stranu se bojí, aby ji společnost nepřijala nebo udělala chybu a zajistila si špatný dojem.

Fragment textu:

Natasha od rána toho dne neměla ani chvilku svobody a nikdy neměla čas přemýšlet o tom, co ji čeká. Ve vlhkém, studeném vzduchu, ve stísněné a neúplné tmě houpajícího se kočáru si poprvé živě představovala, co ji tam, na plese, v osvětlených sálech čeká - hudba, květiny, tanec, panovník, všichni brilantní mládí Petrohradu. To, co ji čekalo, bylo tak krásné, že ani nevěřila, že se to stane: tak se to neslučovalo s dojmem chladného, ​​stísněného prostoru a tmy kočáru. Vše, co ji čekalo, pochopila, až když prošla po červené látce vchodu, vstoupila do vchodu, svlékla si kožich a šla vedle Sonyy před svou matkou mezi květinami po osvětlených schodech. Teprve potom si vzpomněla, jak se musí na plese chovat, a pokusila se osvojit si majestátní způsoby, které považovala za nezbytné pro dívku na plese. Ale naštěstí pro ni cítila, že jí oči tečou jako divé: nic jasně neviděla, tep jí tloukl stokrát za minutu a krev jí začala bušit u srdce. Nemohla přijmout způsob, který by ji dělal legrační, a šla, ztuhlá vzrušením a ze všech sil se to snažila skrýt. A právě tento způsob jí vyhovoval ze všeho nejvíc. Před nimi a za nimi, stejně tiše a také v plesových šatech, mluvili hosté. V zrcadlech podél schodů se odrážely dámy v bílých, modrých, růžových šatech s diamanty a perlami na otevřených pažích a krku. Natasha se podívala do zrcadel a v odrazu se nedokázala odlišit od ostatních. Vše bylo smícháno do jednoho brilantního průvodu. Při vstupu do první haly ohlušil Natashu jednotný hukot hlasů, kroků a pozdravů; světlo a lesk ji oslepily ještě víc. Majitelka a hostitelka, která už půl hodiny stála u vchodových dveří a říkala vstupujícím stejná slova: „Charme de vous voir“ (Velmi, velmi ráda, že vás vidím), také pozdravila Rostovy a Peronskou. Dvě dívky v bílých šatech s identickými růžemi v černých vlasech se posadily stejně, ale hostitelka mimoděk upřela svůj pohled déle na hubenou Natašu. Podívala se na ni a usmála se zvláště na ni, kromě úsměvu svého pána. Při pohledu na ni si hostitelka vzpomněla možná jak na své zlaté, neodvolatelné dívčí časy, tak na svůj první ples. Majitel také očima sledoval Natashu a zeptal se hraběte, kdo je jeho dcera - Charmante! (Krásně!) - řekl a políbil konečky prstů. Hosté stáli v sále namačkaní před vchodovými dveřmi a čekali na panovníka. Hraběnka se umístila v první řadě tohoto davu. Natasha slyšela a cítila, že se na ni několik hlasů ptalo a dívalo se na ni. Uvědomila si, že ti, kteří jí věnovali pozornost, ji mají rádi, a toto pozorování ji poněkud uklidnilo. "Jsou lidé jako my a jsou lidé horší než my," pomyslela si. Peronskaja jmenovala hraběnku nejvýznamnější z lidí, kteří byli na plese, "To je holandská vyslankyně, vidíte, šedovlasá," řekla Peronskaja a ukázala na starého muže se stříbrně šedými kudrnatými vlasy, obklopeného dámami. "A tady je královna Petrohradu, hraběnka Bezukhova," řekla a ukázala na Helenu, "jak je dobrá!" Nepovolí Marya Antonovna; Podívejte se, jak ji sledují staří i mladí. Jak dobré, tak chytré. Říká se, že princ... je do ní blázen. Ale tihle dva, i když nejsou dobří, jsou ještě více obklopeni. Ukázala na dámu s velmi ošklivou dcerou, která procházela chodbou. "A tady jsou čeledíni." "Toto je Bezukhovův bratr, Anatol Kuragin," řekla a ukázala na hezkého jezdeckého strážce, který kolem nich procházel se zdviženou hlavou a díval se kamsi mezi dámy. - Jak dobře! není to tak? Prý ho vezmou za tuto bohatou ženu. A váš bratranec, Drubetskoy, je také velmi zapojen. Prý miliony. "Proč, je to sám francouzský vyslanec," odpověděla o Caulaincourtovi, když se hraběnka zeptala, kdo to je. - Vypadat jako nějaký král. Ale stejně jsou Francouzi milí, moc milí. Žádné míle pro společnost. A tady je! Ne, naše Marya Antonovna je nejlepší! A jak jednoduše oblečená. "A tenhle tlustý s brýlemi je lékárník světové třídy," řekla Peronskaja a ukázala na Bezukhova. "Dejte ho vedle jeho ženy: je to takový blázen!" Pierre kráčel, kolébal se svým tlustým tělem, rozděloval dav, pokyvoval doprava a doleva tak nenuceně a dobromyslně, jako by procházel davem na bazaru. Pohyboval se davem a evidentně někoho hledal. Natasha s radostí pohlédla na známou tvář Pierra, tohoto hrachového šaška, jak mu říkala Peronskaja, a věděla, že Pierre je, a zejména ji, hledá v davu. Pierre jí slíbil, že bude na plese a představí ji pánům. Než k nim ale Bezukhov došel, zastavil se vedle malé, velmi pohledné brunetky v bílé uniformě, která stála u okna a mluvila s nějakým vysokým mužem ve hvězdách a stuhách. Natasha okamžitě poznala malého mladíka v bílé uniformě: byl to Bolkonsky, který se jí zdál velmi omlazený, veselý a hezčí: "Tady je další přítel, Bolkonsky, viď, mami?" - řekla Nataša a ukázala na prince Andreje. - Pamatujte, strávil noc s námi v Otradnoye. - Oh, znáš ho? - řekla Peronskaya. - Nemůžu to vydržet. Il fait à présent la pluie et le beau temps (Teď do něj všichni šílí). A taková hrdost, že neexistují žádné hranice! Následoval jsem tátu. A kontaktoval jsem Speranského, píšou nějaké projekty. Podívejte se, jak se zachází s dámami! "Mluví s ním, ale on se odvrátil," řekla a ukázala na něj. "Byl bych s ním skončil, kdyby se ke mně choval tak, jak se choval k těm dámám."

XVI
Najednou se vše začalo hýbat, dav začal mluvit, posouval se, zase se oddaloval a mezi obě rozdělené řady za zvuku hrající hudby vstoupil suverén. Mistr a hostitelka ho následovali. Císař šel rychle, uklonil se napravo a nalevo, jako by se snažil rychle zbavit této první minuty jednání. Muzikanti hráli polsky, tehdy známé podle slov v ní složených. Tato slova začínala: "Alexandře, Elizabeth, těšíte nás." Císař vešel do obývacího pokoje, dav se hrnul ke dveřím; několik tváří se změněným výrazem spěchalo tam a zpět. Dav znovu uprchl ze dveří obývacího pokoje, ve kterém se objevil panovník, a mluvil s hostitelkou. Nějaký mladý muž se zmateným pohledem postupoval k dámám a žádal je, aby ustoupily. Některé dámy s tvářemi vyjadřujícími naprostou lhostejnost ke všem podmínkám světa, kazící své toalety, se tlačily dopředu. Muži se začali přibližovat k dámám a tvořili polské dvojice. Všichni se rozešli a Císař s úsměvem a nerušeně vedl paní domu za ruku a vyšel ze dveří obývacího pokoje. Za ním byl majitel a M.A. Naryshkina, tehdejší vyslanci, ministři, různí generálové, kterým Peronskaja neustále volala. Více než polovina dam měla pány a chystaly se nebo se chystaly do Polska. Natasha měla pocit, že zůstala se svou matkou a Sonyou mezi menšinou dam, které byly přitlačeny ke zdi a nebyly vzaty do polštiny. Stála se svěšenými tenkými pažemi a s odměřeným se zvedajícím, mírně ohraničeným hrudníkem, zadržujícím dech, se zářícíma vyděšenýma očima hleděla před sebe, s výrazem připravenosti k největší radosti i k největšímu smutku. Nezajímal se ani o panovníka, ani o všechny důležité osoby, na které Peronskaja poukázala - napadlo ji: „Je opravdu možné, že za mnou nikdo nepřijde, nebudu tančit mezi prvními, budou všichni tito muži kdo si mě teď nevšímá?" Zdá se, že mě ani nevidí, a když se na mě dívají, dívají se s takovým výrazem, jako by říkali: "Aha!" to není ona, není se na co dívat!“ Ne, to nemůže být! - pomyslela si. "Měli by vědět, jak moc chci tančit, jak skvěle tančím a jak moc je bude bavit tančit se mnou." začalo znít smutně - jako vzpomínka v Natašiných uších. Chtělo se jí plakat. Peronskaya se od nich odstěhovala. Hrabě byl na druhém konci chodby, hraběnka, Sonya a ona stáli sami, jako v lese, v tomhle cizím davu, který nikoho nezajímal ani nepotřeboval. Princ Andrey prošel kolem nich s nějakou dámou, očividně je nepoznal. Pohledný Anatole s úsměvem řekl něco dámě, kterou vedl, a podíval se na Natašinu tvář stejným pohledem, jako se člověk dívá na stěny. Boris kolem nich dvakrát prošel a pokaždé se odvrátil. Berg a jeho žena, kteří netančili, k nim přistoupili. Natasha považovala toto rodinné pouto zde na plese za útočné, jako by pro rodinné rozhovory nebylo jiné místo než na plese. Neposlouchala ani se nedívala na Veru, která jí vyprávěla něco o svých zelených šatech. Konečně se suverén zastavil vedle své poslední dámy (tančil se třemi), hudba přestala; zaujatý pobočník běžel k Rostovům a požádal je, aby ustoupili někam jinam, ačkoli stáli u zdi, a ze sboru se ozývaly zřetelné, opatrné a fascinující odměřené zvuky valčíku. Císař se s úsměvem podíval na publikum. Minuta uplynula – ještě nikdo nezačal. Adjutant manažer přistoupil k hraběnce Bezukhové a pozval ji. S úsměvem zvedla ruku a položila ji, aniž by se na něj podívala, na pobočníkovo rameno. Pobočník-steward, mistr svého řemesla, sebevědomě, pomalu a odměřeně, pevně objímaje svou dámu, se s ní nejprve vydal klouzavou stezkou, podél okraje kruhu, na rohu sálu, zvedl ji levou rukou, otočil ji a zpoza stále se zrychlujících zvuků hudby bylo slyšet jen odměřené cvakání ostruh pobočných rychlých a obratných nohou a každé tři údery v zatáčce jako by se rozzářily sametové šaty jeho paní, vlající. Natasha se na ně podívala a byla připravena brečet, že to nebyla ona, kdo tančil toto první kolo valčíku. Princ Andrej ve své bílé uniformě plukovníka (kavalerie), v punčochách a botách, čilý a veselý, stál v prvních řadách kruhu, nedaleko Rostovů. Baron Firgof s ním hovořil o zítřejším údajném prvním zasedání Státní rady. Princ Andrei, jako osoba blízká Speranskému a podílející se na práci legislativní komise, mohl zítra poskytnout správné informace o schůzce, o které kolovaly různé pověsti. Ale neposlouchal, co mu Firgof řekl, a podíval se nejprve na panovníka, pak na pány, kteří se chystali k tanci, kteří se neodvážili vstoupit do kruhu. Princ Andrei pozoroval tyto pány a dámy, plaché před panovníkem, jak umírali touhou být pozváni, Pierre přistoupil k princi Andrei a popadl ho za ruku. Tady je moje chráněnka, mladá Rostová, pozvěte ji,“ řekl. zeptal se Bolkonsky. "Promiň," řekl a obrátil se k baronovi, "tento rozhovor dokončíme někde jinde, ale musíme tančit na plese." - Vykročil směrem, který mu Pierre ukázal. Natašin zoufalý, zmrzlý obličej upoutal pozornost prince Andreje. Poznal ji, uhodl její pocity, uvědomil si, že je začátečník, vzpomněl si na její rozhovor u okna a s veselým výrazem ve tváři přistoupil k hraběnce Rostové, "dovolte mi, abych vám představil svou dceru," řekla hraběnka a začervenala se. Je mi potěšením být vaším známým.“ „Pokud si mě hraběnka pamatuje,“ řekl princ Andrei se zdvořilou a hlubokou úklonou, zcela v rozporu s Peronskajovými poznámkami o jeho hrubosti, přistoupil k Nataše a zvedl ruku, aby ji objal kolem pasu, ještě než skončil. pozvání k tanci. Nabídl jí valčíkové turné. Ten zmrzlý výraz na Natašině tváři, připravený k zoufalství a radosti, se náhle rozzářil šťastným, vděčným, dětským úsměvem "Už jsem na tebe čekal dlouho," řekla tato vyděšená a šťastná dívka svým úsměvem zářící skrz připravené slzy a zvedla ruku na rameno prince Andreje. Byli druhým párem, který vstoupil do kruhu. Princ Andrey byl jedním z nejlepších tanečníků své doby. Natasha tančila skvěle. Její nohy v plesových saténových botách rychle, snadno a nezávisle na ní odvedly svou práci a její tvář zářila slastí štěstí. Její obnažený krk a paže byly tenké a ošklivé ve srovnání s Heleninými rameny. Ramena měla hubená, prsa nejasná, paže hubené; ale Helen už vypadala, že je nalakovaná ze všech těch tisíců pohledů klouzajících po jejím těle, a Natasha vypadala jako dívka, která byla poprvé odhalena a která by se za to velmi styděla, kdyby nebyla ujištěna, že bylo to tak nutné. Princ Andrei miloval tanec, a protože se chtěl rychle zbavit politických a inteligentních rozhovorů, se kterými se na něj všichni obraceli, a chtěl rychle prolomit tento nepříjemný kruh rozpaků vytvořený přítomností panovníka, šel tančit a vybral si Natashu. , protože ho na ni upozornil Pierre a protože byla první z krásných žen, které se mu objevily; ale jakmile objal tuto hubenou, pohyblivou, třesoucí se postavu a ona se k němu přiblížila a usmála se tak blízko k němu, víno jejího kouzla mu stouplo do hlavy: cítil se oživen a omládl, když popadl dech a opustil ji. “ zastavil se a začal si prohlížet tanečníky.

XVII
Po princi Andrejovi přistoupil Boris k Nataše a vyzval ji k tanci, a pobočný tanečník, který ples zahájil, a další mladí lidé a Nataša, která předala své přebytečné pány Soně, šťastná a zrudlá, nepřestávala tančit celý večer. Ničeho si nevšimla a neviděla nic, co všechny na tomto plese zaměstnávalo. Nejenže si nevšimla, jak panovník dlouho mluvil s francouzským vyslancem, jak zvlášť vlídně mluvil s takovou a takovou dámou, jak to dělal a říkal princ ten a ten, jak měla Helena velký úspěch a dostávala zvláštní pozornost taková a ta; panovníka ani neviděla a všimla si, že odešel jen proto, že po jeho odchodu se ples stal živějším. Jeden z veselých kotilionů, před večeří, princ Andrei znovu tančil s Natašou. Připomněl jí jejich první rande v Otradnenské uličce a jak nemohla za měsíční noci spát a jak ji mimovolně slyšel. Natasha se při této připomenutí začervenala a snažila se ospravedlnit, jako by v pocitu, kdy ji princ Andrej nevědomky zaslechl, bylo něco hanebného. Princ Andrei, stejně jako všichni lidé, kteří vyrostli na světě, rád potkával ve světě to, co na něm nemělo společný světský otisk. A taková byla Natasha se svým překvapením, radostí a bázlivostí a dokonce i chybami ve francouzštině. Choval se k ní a mluvil s ní obzvlášť něžně a opatrně. Princ Andrei, který seděl vedle ní a mluvil s ní o nejjednodušších a nejbezvýznamnějších tématech, obdivoval radostnou jiskru jejích očí a úsměv, který se nevztahoval k řečeným slovům, ale k jejímu vnitřnímu štěstí. Zatímco vybírali Natašu a ona s úsměvem vstávala a tančila po sále, princ Andrei obdivoval zejména její nesmělou půvab. Uprostřed kotilionu se Natasha po dokončení své postavy, stále těžce dýchající, přiblížila k jejímu místu. Nový pán ji pozval znovu. Byla unavená a udýchaná a zjevně přemýšlela o odmítnutí, ale hned znovu vesele zvedla ruku na gentlemanovo rameno a usmála se na prince Andreyho. „Rád bych si odpočinul a posadil se s tebou, jsem unavený; ale vidíš, jak si mě vybírají, a já jsem za to rád, a jsem šťastný a všechny miluji a ty i já tomu všemu rozumíme,“ a ten úsměv řekl mnohem víc. Když ji pán opustil, Natasha běžela přes chodbu, aby vzala dvě dámy pro figurky. "Pokud se nejprve obrátí na svou sestřenici a potom na jinou dámu, bude to moje žena," řekl si princ Andrei zcela nečekaně a podíval se na ni. Nejprve oslovila svého bratrance. „Jaký nesmysl mě někdy napadne! - pomyslel si princ Andrej. "Ale jediná věc, která je pravda, je, že ta dívka je tak sladká, tak výjimečná, že tu nebude měsíc tančit a vdávat se... To je tady vzácnost," pomyslel si, když Natasha rovnala růži. která spadla z jejího živůtku, se posadila vedle něj. Na konci kotilionu přistoupil starý hrabě v modrém fraku k tanečníkům. Pozval prince Andreje k sobě a zeptal se jeho dcery, jestli se baví? Natasha neodpověděla a jen se usmála s úsměvem, který vyčítavě řekl: "Jak ses na to mohl ptát?" - Zábavnější než kdy jindy v mém životě! - řekla a princ Andrei si všiml, jak rychle se její tenké paže zvedly, aby objaly svého otce, a okamžitě klesl. Natasha byla šťastná jako nikdy v životě. Byla na tom nejvyšším stupni štěstí, když se člověk stane naprosto laskavým a dobrým a nevěří v možnost zla, neštěstí a smutku. Na tomto plese se Pierre poprvé cítil uražen pozicí, kterou jeho žena zastávala v nejvyšších sférách. Byl zasmušilý a roztržitý. Na čele se mu udělala hluboká rýha a on, když stál u okna, díval se přes brýle, nikoho neviděl. Natasha, mířící na večeři, ho minula. Zasáhl ji Pierreův zachmuřený, nešťastný obličej. Zastavila se před ním. Chtěla mu pomoci, sdělit mu přemíru svého štěstí "Jak zábavné, hrabě," řekla, "ne?" Pierre se nepřítomně usmál, očividně nerozuměl tomu, co mu říkají, "Ano, jsem velmi rád," řekl "Jak mohou být s něčím nespokojeni," pomyslela si Natasha. "Zvlášť někdo tak dobrý jako tento Bezukhov?" V Natašiných očích byli všichni na plese stejně milí, milí, úžasní lidé, kteří se milovali: nikdo se nemohl urazit, a proto by všichni měli být šťastní.
Shrňme: Natalju Rostovou na plese vřele přivítali. Královnou plesu se samozřejmě nestala, ale mezitím dokázala na svou osobu se ziskem upoutat pozornost. Vzhledem k tomu, že v jádru byla ještě dítě a její vzhled a pohled neztratily dětskou přívětivost a upřímnost, vyčnívala ze všech přítomných dam na plese a mohla se stát i výraznou konkurentkou krásné Helen Bezukhova. Tento první míček hrál v Rostově životě další, tentokrát symbolický význam a ve své podstatě odráží proces loučení s dětstvím a znamená začátek osvojování pravidel a principů života dospělých. Jak vidíme, Natalya se s tímto úkolem úspěšně vyrovná - slepě nevěří dojmům a vlastnostem slyšeným z úst jiných postav, ale řídí se svými vlastními znalostmi o osobě, o které se diskutuje, a jejím osobním dojmem z něj. Dívka svému názoru neodporuje - nechává si ho pro sebe, ale nečiní tak ze zbabělosti a strachu vyjádřit svůj názor, ale proto, že v tu chvíli není zjišťování důkazů o opačných vlastnostech diskutovaných jedinců pro ji - ples si užívá a v srdci chce upoutat pozornost příslušníků opačného pohlaví, aby se stala královnou plesu a zažila obdiv všech.

Natasha Rostova je nejemotivnější, nejotevřenější a nejupřímnější hrdinka románu „Válka a mír“. Její postava je odhalena v popisu jejího prvního plesu L. N.

Když Natasha seděla v kočáru jedoucím na ples, měla velké obavy, protože to byl její první ples, na který se moc těšila a připravovala se na něj. Bylo to pro ni jako krok do dospělosti.

Na ples dorazila rodina Rostova. Natasha byla zavalena emocemi, protože na takovém místě byla poprvé. Na akci vyčnívala z davu lidí. Nebyla v ní žádná světská lež, která by přemohla všechny kolem. Právě svou otevřeností, dětskou naivitou a jiskrou v očích přitahovala pozornost ostatních. Po svém prvním tanci si Natasha získala mnoho mužských obdivovatelů, včetně prince Andrei Bolkonského, který neodolal kouzlu dívčiny krásy a bezmezné vřelosti, která se skrývala v jejím úsměvu.

Události odehrávající se na plese byly jedním z hlavních článků románu. Byli zde tři hlavní postavy najednou: Nataša Rostová, Andrej Bolkonskij, Pierre Bezukhov. Právě od tohoto setkání se Natašin život začal rychle rozvíjet.

První ples v jejím životě nebyl jen jejím prvním vystoupením, ale změnil její osud.

Kolik let bylo Nataše Rostové na prvním plese?

V polovině roku 1809 měla Natasha Rostova 17 let. A šla na první ples na konci roku 1809, což znamená, že Nataše bylo na prvním plese 17 let.

Několik zajímavých esejů

    Hudba člověka určitě ovlivňuje. Dokáže změnit vaši náladu, vyvolat vzpomínky a asociace. Hudba je také způsob sebevyjádření. Mládež je rozdělená

  • Zherkovova esej v románu Vojna a mír: obraz a charakteristika

    Jedním z nejvýznamnějších témat Tolstého díla je téma cti a důstojnosti ruského důstojníka. Zherkovovy charakteristiky zcela pomohly pochopit, proč byla ruská armáda poražena ve válce v letech 1805-1807.

  • Obraz a charakteristika hrobníka od Andriana Prochorova v Puškinově příběhu Hrobník

    Andrian Prokhorov je jedinou hlavní postavou díla zařazeného do cyklu „Belkinův příběh“.

  • Srovnávací popis eseje Nozdryova a Čičikova v básni Mrtvé duše od Gogola

    Čičikov je inteligentní, mazaný a vypočítavý člověk, který usiluje o jediný cíl - háčkem nebo podvodem, vydělat co nejvíce peněz. Poté, co dostal od svého otce pokyn, aby „se staral a šetřil penny“

  • Obraz a charakteristika Ivana Šatova v románu Démoni od Dostojevského eseje

    Šatov Ivan Pavlovič je jedním z hlavních hrdinů díla F.M. Dostojevskij "Démoni". Shatov je bratr Darie Shatové a manžel Marie

První „dospělý“ ples Natalyi Rostovové byl důležitou etapou v jejím životě, stejně jako první ples jakékoli jiné mladé dívky v aristokratických kruzích. Nebylo to poprvé, co se Natalya zúčastnila plesu, zúčastnila se například plesu u Iogel’s, ale tento ples nebyl v životě společnosti tak významný a byl určen pro mladé lidi, jako je sama Natalya. Proto sami hrdinové románu a L.N. Tolstému se nepřikládá žádný význam.

Ples, kterého se Rostova zúčastnila 31. prosince 1809, má však v životě Natálie úplně jiný dojem a smysl. Právě na tomto plese se sešli všichni představitelé aristokracie – významní a vlivní lidé. Vzhledem k tomu, že dívka o sobě potřebovala vytvořit pozitivní dojem, byla příprava na tuto událost dlouhá a důkladná. Natalya je před plesem zmítána emocemi - na jednu stranu je plná naděje a radosti, na druhou stranu se bojí, aby ji společnost nepřijala nebo udělala chybu a zajistila si špatný dojem.

Fragment textu:

Natasha od rána toho dne neměla ani chvilku svobody a nikdy neměla čas přemýšlet o tom, co ji čeká. Ve vlhkém, studeném vzduchu, ve stísněné a neúplné tmě houpajícího se kočáru si poprvé živě představovala, co ji tam, na plese, v osvětlených sálech čeká - hudba, květiny, tanec, panovník, všichni brilantní mládí Petrohradu. To, co ji čekalo, bylo tak krásné, že ani nevěřila, že se to stane: tak se to neslučovalo s dojmem chladného, ​​stísněného prostoru a tmy kočáru. Vše, co ji čekalo, pochopila, až když prošla po červené látce vchodu, vstoupila do vchodu, svlékla si kožich a šla vedle Sonyy před svou matkou mezi květinami po osvětlených schodech. Teprve potom si vzpomněla, jak se musí na plese chovat, a pokusila se osvojit si majestátní způsoby, které považovala za nezbytné pro dívku na plese. Ale naštěstí pro ni cítila, že jí oči tečou jako divé: nic jasně neviděla, tep jí tloukl stokrát za minutu a krev jí začala bušit u srdce. Nemohla přijmout způsob, který by ji dělal legrační, a šla, ztuhlá vzrušením a ze všech sil se to snažila skrýt. A právě tento způsob jí vyhovoval ze všeho nejvíc. Před nimi a za nimi, stejně tiše a také v plesových šatech, mluvili hosté. V zrcadlech podél schodů se odrážely dámy v bílých, modrých, růžových šatech s diamanty a perlami na otevřených pažích a krku. Natasha se podívala do zrcadel a v odrazu se nedokázala odlišit od ostatních. Vše bylo smícháno do jednoho brilantního průvodu. Při vstupu do první haly ohlušil Natashu jednotný hukot hlasů, kroků a pozdravů; světlo a lesk ji oslepily ještě víc. Majitelka a hostitelka, která už půl hodiny stála u vchodových dveří a říkala vstupujícím stejná slova: „Charme de vous voir“ (Velmi, velmi ráda, že vás vidím), také pozdravila Rostovy a Peronskou. Dvě dívky v bílých šatech s identickými růžemi v černých vlasech se posadily stejně, ale hostitelka mimoděk upřela svůj pohled déle na hubenou Natašu. Podívala se na ni a usmála se zvláště na ni, kromě úsměvu svého pána. Při pohledu na ni si hostitelka vzpomněla možná jak na své zlaté, neodvolatelné dívčí časy, tak na svůj první ples. Majitel také očima sledoval Natashu a zeptal se hraběte, kdo je jeho dcera - Charmante! (Krásně!) - řekl a políbil konečky prstů. Hosté stáli v sále namačkaní před vchodovými dveřmi a čekali na panovníka. Hraběnka se umístila v první řadě tohoto davu. Natasha slyšela a cítila, že se na ni několik hlasů ptalo a dívalo se na ni. Uvědomila si, že ti, kteří jí věnovali pozornost, ji mají rádi, a toto pozorování ji poněkud uklidnilo. "Jsou lidé jako my a jsou lidé horší než my," pomyslela si. Peronskaja jmenovala hraběnku nejvýznamnější z lidí, kteří byli na plese, "To je holandská vyslankyně, vidíte, šedovlasá," řekla Peronskaja a ukázala na starého muže se stříbrně šedými kudrnatými vlasy, obklopeného dámami. "A tady je královna Petrohradu, hraběnka Bezukhova," řekla a ukázala na Helenu, "jak je dobrá!" Nepovolí Marya Antonovna; Podívejte se, jak ji sledují staří i mladí. Jak dobré, tak chytré. Říká se, že princ... je do ní blázen. Ale tihle dva, i když nejsou dobří, jsou ještě více obklopeni. Ukázala na dámu s velmi ošklivou dcerou, která procházela chodbou. "A tady jsou čeledíni." "Toto je Bezukhovův bratr, Anatol Kuragin," řekla a ukázala na hezkého jezdeckého strážce, který kolem nich procházel se zdviženou hlavou a díval se kamsi mezi dámy. - Jak dobře! není to tak? Prý ho vezmou za tuto bohatou ženu. A váš bratranec, Drubetskoy, je také velmi zapojen. Prý miliony. "Proč, je to sám francouzský vyslanec," odpověděla o Caulaincourtovi, když se hraběnka zeptala, kdo to je. - Vypadat jako nějaký král. Ale stejně jsou Francouzi milí, moc milí. Žádné míle pro společnost. A tady je! Ne, naše Marya Antonovna je nejlepší! A jak jednoduše oblečená. "A tenhle tlustý s brýlemi je lékárník světové třídy," řekla Peronskaja a ukázala na Bezukhova. "Dejte ho vedle jeho ženy: je to takový blázen!" Pierre kráčel, kolébal se svým tlustým tělem, rozděloval dav, pokyvoval doprava a doleva tak nenuceně a dobromyslně, jako by procházel davem na bazaru. Pohyboval se davem a evidentně někoho hledal. Natasha s radostí pohlédla na známou tvář Pierra, tohoto hrachového šaška, jak mu říkala Peronskaja, a věděla, že Pierre je, a zejména ji, hledá v davu. Pierre jí slíbil, že bude na plese a představí ji pánům. Než k nim ale Bezukhov došel, zastavil se vedle malé, velmi pohledné brunetky v bílé uniformě, která stála u okna a mluvila s nějakým vysokým mužem ve hvězdách a stuhách. Natasha okamžitě poznala malého mladíka v bílé uniformě: byl to Bolkonsky, který se jí zdál velmi omlazený, veselý a hezčí: "Tady je další přítel, Bolkonsky, viď, mami?" - řekla Nataša a ukázala na prince Andreje. - Pamatujte, strávil noc s námi v Otradnoye. - Oh, znáš ho? - řekla Peronskaya. - Nemůžu to vydržet. Il fait à présent la pluie et le beau temps (Teď do něj všichni šílí). A taková hrdost, že neexistují žádné hranice! Následoval jsem tátu. A kontaktoval jsem Speranského, píšou nějaké projekty. Podívejte se, jak se zachází s dámami! "Mluví s ním, ale on se odvrátil," řekla a ukázala na něj. "Byl bych s ním skončil, kdyby se ke mně choval tak, jak se choval k těm dámám."

XVI
Najednou se vše začalo hýbat, dav začal mluvit, posouval se, zase se oddaloval a mezi obě rozdělené řady za zvuku hrající hudby vstoupil suverén. Mistr a hostitelka ho následovali. Císař šel rychle, uklonil se napravo a nalevo, jako by se snažil rychle zbavit této první minuty jednání. Muzikanti hráli polsky, tehdy známé podle slov v ní složených. Tato slova začínala: "Alexandře, Elizabeth, těšíte nás." Císař vešel do obývacího pokoje, dav se hrnul ke dveřím; několik tváří se změněným výrazem spěchalo tam a zpět. Dav znovu uprchl ze dveří obývacího pokoje, ve kterém se objevil panovník, a mluvil s hostitelkou. Nějaký mladý muž se zmateným pohledem postupoval k dámám a žádal je, aby ustoupily. Některé dámy s tvářemi vyjadřujícími naprostou lhostejnost ke všem podmínkám světa, kazící své toalety, se tlačily dopředu. Muži se začali přibližovat k dámám a tvořili polské dvojice. Všichni se rozešli a Císař s úsměvem a nerušeně vedl paní domu za ruku a vyšel ze dveří obývacího pokoje. Za ním byl majitel a M.A. Naryshkina, tehdejší vyslanci, ministři, různí generálové, kterým Peronskaja neustále volala. Více než polovina dam měla pány a chystaly se nebo se chystaly do Polska. Natasha měla pocit, že zůstala se svou matkou a Sonyou mezi menšinou dam, které byly přitlačeny ke zdi a nebyly vzaty do polštiny. Stála se svěšenými tenkými pažemi a s odměřeným se zvedajícím, mírně ohraničeným hrudníkem, zadržujícím dech, se zářícíma vyděšenýma očima hleděla před sebe, s výrazem připravenosti k největší radosti i k největšímu smutku. Nezajímal se ani o panovníka, ani o všechny důležité osoby, na které Peronskaja poukázala - napadlo ji: „Je opravdu možné, že za mnou nikdo nepřijde, nebudu tančit mezi prvními, budou všichni tito muži kdo si mě teď nevšímá?" Zdá se, že mě ani nevidí, a když se na mě dívají, dívají se s takovým výrazem, jako by říkali: "Aha!" to není ona, není se na co dívat!“ Ne, to nemůže být! - pomyslela si. "Měli by vědět, jak moc chci tančit, jak skvěle tančím a jak moc je bude bavit tančit se mnou." začalo znít smutně - jako vzpomínka v Natašiných uších. Chtělo se jí plakat. Peronskaya se od nich odstěhovala. Hrabě byl na druhém konci chodby, hraběnka, Sonya a ona stáli sami, jako v lese, v tomhle cizím davu, který nikoho nezajímal ani nepotřeboval. Princ Andrey prošel kolem nich s nějakou dámou, očividně je nepoznal. Pohledný Anatole s úsměvem řekl něco dámě, kterou vedl, a podíval se na Natašinu tvář stejným pohledem, jako se člověk dívá na stěny. Boris kolem nich dvakrát prošel a pokaždé se odvrátil. Berg a jeho žena, kteří netančili, k nim přistoupili. Natasha považovala toto rodinné pouto zde na plese za útočné, jako by pro rodinné rozhovory nebylo jiné místo než na plese. Neposlouchala ani se nedívala na Veru, která jí vyprávěla něco o svých zelených šatech. Konečně se suverén zastavil vedle své poslední dámy (tančil se třemi), hudba přestala; zaujatý pobočník běžel k Rostovům a požádal je, aby ustoupili někam jinam, ačkoli stáli u zdi, a ze sboru se ozývaly zřetelné, opatrné a fascinující odměřené zvuky valčíku. Císař se s úsměvem podíval na publikum. Minuta uplynula – ještě nikdo nezačal. Adjutant manažer přistoupil k hraběnce Bezukhové a pozval ji. S úsměvem zvedla ruku a položila ji, aniž by se na něj podívala, na pobočníkovo rameno. Pobočník-steward, mistr svého řemesla, sebevědomě, pomalu a odměřeně, pevně objímaje svou dámu, se s ní nejprve vydal klouzavou stezkou, podél okraje kruhu, na rohu sálu, zvedl ji levou rukou, otočil ji a zpoza stále se zrychlujících zvuků hudby bylo slyšet jen odměřené cvakání ostruh pobočných rychlých a obratných nohou a každé tři údery v zatáčce jako by se rozzářily sametové šaty jeho paní, vlající. Natasha se na ně podívala a byla připravena brečet, že to nebyla ona, kdo tančil toto první kolo valčíku. Princ Andrej ve své bílé uniformě plukovníka (kavalerie), v punčochách a botách, čilý a veselý, stál v prvních řadách kruhu, nedaleko Rostovů. Baron Firgof s ním hovořil o zítřejším údajném prvním zasedání Státní rady. Princ Andrei, jako osoba blízká Speranskému a podílející se na práci legislativní komise, mohl zítra poskytnout správné informace o schůzce, o které kolovaly různé pověsti. Ale neposlouchal, co mu Firgof řekl, a podíval se nejprve na panovníka, pak na pány, kteří se chystali k tanci, kteří se neodvážili vstoupit do kruhu. Princ Andrei pozoroval tyto pány a dámy, plaché před panovníkem, jak umírali touhou být pozváni, Pierre přistoupil k princi Andrei a popadl ho za ruku. Tady je moje chráněnka, mladá Rostová, pozvěte ji,“ řekl. zeptal se Bolkonsky. "Promiň," řekl a obrátil se k baronovi, "tento rozhovor dokončíme někde jinde, ale musíme tančit na plese." - Vykročil směrem, který mu Pierre ukázal. Natašin zoufalý, zmrzlý obličej upoutal pozornost prince Andreje. Poznal ji, uhodl její pocity, uvědomil si, že je začátečník, vzpomněl si na její rozhovor u okna a s veselým výrazem ve tváři přistoupil k hraběnce Rostové, "dovolte mi, abych vám představil svou dceru," řekla hraběnka a začervenala se. Je mi potěšením být vaším známým.“ „Pokud si mě hraběnka pamatuje,“ řekl princ Andrei se zdvořilou a hlubokou úklonou, zcela v rozporu s Peronskajovými poznámkami o jeho hrubosti, přistoupil k Nataše a zvedl ruku, aby ji objal kolem pasu, ještě než skončil. pozvání k tanci. Nabídl jí valčíkové turné. Ten zmrzlý výraz na Natašině tváři, připravený k zoufalství a radosti, se náhle rozzářil šťastným, vděčným, dětským úsměvem "Už jsem na tebe čekal dlouho," řekla tato vyděšená a šťastná dívka svým úsměvem zářící skrz připravené slzy a zvedla ruku na rameno prince Andreje. Byli druhým párem, který vstoupil do kruhu. Princ Andrey byl jedním z nejlepších tanečníků své doby. Natasha tančila skvěle. Její nohy v plesových saténových botách rychle, snadno a nezávisle na ní odvedly svou práci a její tvář zářila slastí štěstí. Její obnažený krk a paže byly tenké a ošklivé ve srovnání s Heleninými rameny. Ramena měla hubená, prsa nejasná, paže hubené; ale Helen už vypadala, že je nalakovaná ze všech těch tisíců pohledů klouzajících po jejím těle, a Natasha vypadala jako dívka, která byla poprvé odhalena a která by se za to velmi styděla, kdyby nebyla ujištěna, že bylo to tak nutné. Princ Andrei miloval tanec, a protože se chtěl rychle zbavit politických a inteligentních rozhovorů, se kterými se na něj všichni obraceli, a chtěl rychle prolomit tento nepříjemný kruh rozpaků vytvořený přítomností panovníka, šel tančit a vybral si Natashu. , protože ho na ni upozornil Pierre a protože byla první z krásných žen, které se mu objevily; ale jakmile objal tuto hubenou, pohyblivou, třesoucí se postavu a ona se k němu přiblížila a usmála se tak blízko k němu, víno jejího kouzla mu stouplo do hlavy: cítil se oživen a omládl, když popadl dech a opustil ji. “ zastavil se a začal si prohlížet tanečníky.

XVII
Po princi Andrejovi přistoupil Boris k Nataše a vyzval ji k tanci, a pobočný tanečník, který ples zahájil, a další mladí lidé a Nataša, která předala své přebytečné pány Soně, šťastná a zrudlá, nepřestávala tančit celý večer. Ničeho si nevšimla a neviděla nic, co všechny na tomto plese zaměstnávalo. Nejenže si nevšimla, jak panovník dlouho mluvil s francouzským vyslancem, jak zvlášť vlídně mluvil s takovou a takovou dámou, jak to dělal a říkal princ ten a ten, jak měla Helena velký úspěch a dostávala zvláštní pozornost taková a ta; panovníka ani neviděla a všimla si, že odešel jen proto, že po jeho odchodu se ples stal živějším. Jeden z veselých kotilionů, před večeří, princ Andrei znovu tančil s Natašou. Připomněl jí jejich první rande v Otradnenské uličce a jak nemohla za měsíční noci spát a jak ji mimovolně slyšel. Natasha se při této připomenutí začervenala a snažila se ospravedlnit, jako by v pocitu, kdy ji princ Andrej nevědomky zaslechl, bylo něco hanebného. Princ Andrei, stejně jako všichni lidé, kteří vyrostli na světě, rád potkával ve světě to, co na něm nemělo společný světský otisk. A taková byla Natasha se svým překvapením, radostí a bázlivostí a dokonce i chybami ve francouzštině. Choval se k ní a mluvil s ní obzvlášť něžně a opatrně. Princ Andrei, který seděl vedle ní a mluvil s ní o nejjednodušších a nejbezvýznamnějších tématech, obdivoval radostnou jiskru jejích očí a úsměv, který se nevztahoval k řečeným slovům, ale k jejímu vnitřnímu štěstí. Zatímco vybírali Natašu a ona s úsměvem vstávala a tančila po sále, princ Andrei obdivoval zejména její nesmělou půvab. Uprostřed kotilionu se Natasha po dokončení své postavy, stále těžce dýchající, přiblížila k jejímu místu. Nový pán ji pozval znovu. Byla unavená a udýchaná a zjevně přemýšlela o odmítnutí, ale hned znovu vesele zvedla ruku na gentlemanovo rameno a usmála se na prince Andreyho. „Rád bych si odpočinul a posadil se s tebou, jsem unavený; ale vidíš, jak si mě vybírají, a já jsem za to rád, a jsem šťastný a všechny miluji a ty i já tomu všemu rozumíme,“ a ten úsměv řekl mnohem víc. Když ji pán opustil, Natasha běžela přes chodbu, aby vzala dvě dámy pro figurky. "Pokud se nejprve obrátí na svou sestřenici a potom na jinou dámu, bude to moje žena," řekl si princ Andrei zcela nečekaně a podíval se na ni. Nejprve oslovila svého bratrance. „Jaký nesmysl mě někdy napadne! - pomyslel si princ Andrej. "Ale jediná věc, která je pravda, je, že ta dívka je tak sladká, tak výjimečná, že tu nebude měsíc tančit a vdávat se... To je tady vzácnost," pomyslel si, když Natasha rovnala růži. která spadla z jejího živůtku, se posadila vedle něj. Na konci kotilionu přistoupil starý hrabě v modrém fraku k tanečníkům. Pozval prince Andreje k sobě a zeptal se jeho dcery, jestli se baví? Natasha neodpověděla a jen se usmála s úsměvem, který vyčítavě řekl: "Jak ses na to mohl ptát?" - Zábavnější než kdy jindy v mém životě! - řekla a princ Andrei si všiml, jak rychle se její tenké paže zvedly, aby objaly svého otce, a okamžitě klesl. Natasha byla šťastná jako nikdy v životě. Byla na tom nejvyšším stupni štěstí, když se člověk stane naprosto laskavým a dobrým a nevěří v možnost zla, neštěstí a smutku. Na tomto plese se Pierre poprvé cítil uražen pozicí, kterou jeho žena zastávala v nejvyšších sférách. Byl zasmušilý a roztržitý. Na čele se mu udělala hluboká rýha a on, když stál u okna, díval se přes brýle, nikoho neviděl. Natasha, mířící na večeři, ho minula. Zasáhl ji Pierreův zachmuřený, nešťastný obličej. Zastavila se před ním. Chtěla mu pomoci, sdělit mu přemíru svého štěstí "Jak zábavné, hrabě," řekla, "ne?" Pierre se nepřítomně usmál, očividně nerozuměl tomu, co mu říkají, "Ano, jsem velmi rád," řekl "Jak mohou být s něčím nespokojeni," pomyslela si Natasha. "Zvlášť někdo tak dobrý jako tento Bezukhov?" V Natašiných očích byli všichni na plese stejně milí, milí, úžasní lidé, kteří se milovali: nikdo se nemohl urazit, a proto by všichni měli být šťastní.
Shrňme: Natalju Rostovou na plese vřele přivítali. Královnou plesu se samozřejmě nestala, ale mezitím dokázala na svou osobu se ziskem upoutat pozornost. Vzhledem k tomu, že v jádru byla ještě dítě a její vzhled a pohled neztratily dětskou přívětivost a upřímnost, vyčnívala ze všech přítomných dam na plese a mohla se stát i výraznou konkurentkou krásné Helen Bezukhova. Tento první míček hrál v Rostově životě další, tentokrát symbolický význam a ve své podstatě odráží proces loučení s dětstvím a znamená začátek osvojování pravidel a principů života dospělých. Jak vidíme, Natalya se s tímto úkolem úspěšně vyrovná - slepě nevěří dojmům a vlastnostem slyšeným z úst jiných postav, ale řídí se svými vlastními znalostmi o osobě, o které se diskutuje, a jejím osobním dojmem z něj. Dívka svému názoru neodporuje - nechává si ho pro sebe, ale nečiní tak ze zbabělosti a strachu vyjádřit svůj názor, ale proto, že v tu chvíli není zjišťování důkazů o opačných vlastnostech diskutovaných jedinců pro ji - ples si užívá a v srdci chce upoutat pozornost příslušníků opačného pohlaví, aby se stala královnou plesu a zažila obdiv všech.

dětský chirurg zubař