Zlatá zrnka pohádkové terapie.

PROLOG

Starověký park. Princezna Odette je smutná. Najednou se objeví cizinec v doprovodu své družiny. Tohle je Rothbart - Zlý génius. Navrhne princezně sňatek, ale Odette ho odmítne. Rothbart ji promění bílá labuť.

AKCE 1

Scéna jedna

Zahrada před zámkem vládnoucí princezny. Princ Siegfried se baví se svými přáteli: legrační tance šaška vystřídají tance dívek a jejich gentlemanů.

Vládnoucí princezna se ptá, která z dívek se Siegfriedovi líbila. Ale princ je zatím nadšený životem plným bezstarostné zábavy. Nedokáže matce odpovědět. Vládnoucí princezna odchází.

Zábava pokračuje. Ale teď přestává okupovat Siegfrieda. Po tanci s poháry princ požádá své přátele, aby ho nechali na pokoji. Je smutný. Jeho pohled přitahuje letící hejno labutí. Siegfried bere kuši a míří za nimi.

Scéna druhá

Břeh jezera. Labutě zavedou Siegfrieda do hlubokého lesa, kde se kolem temného jezera tyčí zřícenina starého hradu. Jeho pozornost upoutá krásná bílá labuť, která se promění v dívku. Tohle je princezna Odette. Prozradí Siegfriedovi tajemství kouzla, které ji tíží: zlý čaroděj proměnil ji v labuť a teprve v noci, poblíž těchto skal, se znovu stává dívkou. Siegfried je dojat Odettinou smutnou historkou a je připraven zabít čaroděje. Ale to zlé kouzlo nerozptýlí. Pouze nezištná láska mladého muže, který svou lásku nikdy nikomu nepřísahal, z ní může odstranit zlé kouzlo. Siegfried, přemožený citem lásky k Odette, jí složí přísahu věčné věrnosti.

Zlý génius se náhle objeví a oddělí Odette a Siegfrieda. Siegfried si je ale jistý silou a neměnností svého citu: osvobodí Odette z moci čaroděje.

DĚJSTVÍ DRUHÉ

Scéna tři

Galaples v luxusním zámku. Princezny z různé země. Mezi nimi si Siegfried musí vybrat nevěstu pro sebe. Chladně se však od nich odvrátí: princ je plný vzpomínek na krásnou Odettu.

Objeví se neznámý host. Tohle je Evil Genius. Na ples přišel se svou dcerou Odile, která se Odette nápadně podobá. Odile prince okouzlí a Siegfried oznámí své matce své rozhodnutí vzít si ji. Čaroděj vítězí. Nyní byla přísaha porušena a Odette zemře. Zlý génius se zlým smíchem ukazuje na magickou vizi - chvějící se obraz Odette.

Siegfried si uvědomí, že byl oklamán a v zoufalství spěchá k Labutímu jezeru.

Scéna čtvrtá

Břeh jezera. Ponurá, úzkostná noc. Odette je v šoku: nyní je její naděje na osvobození ztracena. Siegfried vběhne dovnitř. Svou přísahu neporušil: tam, na hradě, v Odile, uviděl svou Odettu - její vyznání lásky bylo adresováno jí.

Zlý génius ve vzteku povolává přírodní síly proti milencům: začíná bouře, blýská se. Ale mladou dívku už nemůže nic zlomit čistá láska a oddělit Odette a Siegfrieda. Poté se do boje s princem pustí sám Zlý génius – a zemře. Jeho kouzlo je zlomeno.

Odette se promění v dívku a spolu se Siegfriedem radostně vítá první paprsky vycházejícího slunce.

Myšlenka inscenace baletu „Labutí jezero“ patřila řediteli Moskevského císařského souboru Vladimíru Petroviči Begičevovi. Jako skladatele pozval Petra Iljiče Čajkovského.

Děj vycházel ze staré německé legendy o krásné princezně Odettě, která zlý čaroděj Rothbart se proměnil v bílou labuť. V baletu mladý princ Siegfried se zamiluje do krásné labutí dívky Odette a přísahá, že jí bude věrný. Na plese pořádaném královnou matkou, aby Siegfried vybral nevěstu, se však objeví zákeřný Rothbart se svou dcerou Odile. Černá labuť Odile je dvojníkem a zároveň antipodem Odette. Siegfried nevědomky propadne kouzlu Odile a požádá ji o ruku. Princ si uvědomí svůj omyl a běží na břeh jezera, aby požádal krásnou Odettu o odpuštění... V původní verzi libreta se pohádka mění v tragédii: Siegfried a Odette umírají ve vlnách.

Zpočátku byly Odette a Odile úplně různé postavy. Ale při práci na baletní hudbě se Čajkovskij rozhodl, že dívky by měly být jakési dvojky, což vede Siegfrieda k tragické chybě. Poté bylo rozhodnuto, že části Odette a Odile by měla hrát stejná baletka.

První neúspěchy

Práce na partituře pokračovaly od jara 1875 do 10. dubna 1876 (toto je datum uvedené v partituře samotným skladatelem). Nicméně zkoušky na jevišti Velké divadlo začalo ještě před koncem skládání hudby, 23. března 1876. První ředitel Labutí jezero“ se stal český choreograf Julius Wenzel Reisinger. Hra, která měla premiéru 20. února 1877, však neměla úspěch a po 27 představeních odešla z jeviště.

V roce 1880 nebo 1882 se belgický choreograf Joseph Hansen rozhodl inscenaci oživit. I když Hansen v podstatě trochu změnil taneční scény nová verze„Labutí jezero“ se od předchozího lišilo jen málo. Výsledkem bylo, že balet byl uveden pouze 11krát a zdálo by se, že navždy odešel do zapomnění a zapomnění.

Zrození legendy

6. října 1893, aniž by čekal na triumf svého stvoření, Petr Iljič Čajkovskij zemřel v Petrohradě. Na jeho památku se Petrohradská císařská družina rozhodla dát velkolepý koncert, skládající se z fragmentů různá díla skladatel, včetně druhého dějství neúspěšného baletu Labutí jezero. Však hlavní choreograf divadla se Marius Petipa nepustil do inscenování scén z evidentně neúspěšného baletu. Poté byla tato práce svěřena jeho asistentovi Lvu Ivanovovi.

Ivanov se skvěle vypořádal s úkolem, který mu byl přidělen. Právě jemu se podařilo proměnit „Labutí jezero“ v legendu. Ivanov dal druhému dějství baletu romantický zvuk. Choreograf se navíc rozhodl pro na tehdejší dobu revoluční krok: z kostýmů labutí odstranil umělá křídla a dal pohybům jejich paží podobnost s máváním křídel. Zároveň se objevil slavný „Tanec malých labutí“.

Dílo Lva Ivanova udělalo na Mariuse Petipu silný dojem a pozval choreografa ke společnému představení. plnou verzi balet Pro nové vydání"Labutí jezero" bylo rozhodnuto o přepracování libreta. Tato práce byla svěřena Modestu Iljiči Čajkovskému. Obsahové změny baletu však nebyly výrazné a závěr zůstal tragický.

15. ledna 1895 na jevišti Mariinské divadlo Premiéra nové verze baletu „Labutí jezero“ se konala v Petrohradě. Tentokrát měla inscenace triumfální úspěch. Právě verze Petipa-Ivanov začala být považována za klasiku a dodnes tvoří základ všech inscenací Labutího jezera.

Dnes je „Labutí jezero“ považováno za symbol klasický balet a neopouští jeviště předních divadel v Rusku a ve světě. Je třeba také poznamenat, že většina moderních baletních inscenací má šťastný konec. A to není překvapivé: „Labutí jezero“ je nádherná pohádka a pohádky by měly skončit dobře.

V jistém království, v určitém státě, žila kdysi královská rodina: král Polonius, královna Ilona a malý princ Siegfried. Nějak v nepaměti šel král do války a přes noc zmizel. Ilona zůstala sama se svým malým synem. Od té doby královna žila jen v jeho jménu, vše se mu „oddala“. Dvořané ji prosili, aby se vzpamatovala, radili jí, aby přestala truchlit zesnulý manžel a přemýšlet o novém králi. „Shromážděte, Vaše Veličenstvo, prosím, posly s loďmi, ať svolají zámořská knížata z celého světa do Velké. Podzimní ples, na něm si budete moci vybrat nového manžela – krále-vládce našeho Státu a otce vašeho malého syna. Není dobré držet chlapce v ženské společnosti; je pro něj důležitý mužský příklad." Ale Ilona byla neoblomná: "To se nikdy nestane, můj syn a já nikoho nepotřebujeme, cítíme se spolu dobře."...
Roky plynuly a z prince Siegfrieda vyrostl pohledný a vznešený mladý muž. Někdy opravdu chtěl předvést svou sílu a udatnost – hnali se na rychlonohých koních; jít do skutečný lov a bojovat s divokým medvědem; v zimě přeplavat širokou řeku. Ale pokaždé, když ho královna matka od těchto činů odrazovala, připomněla mu jeho špatné zdraví od dětství. Jen občas se mu podařilo uprchnout na večírky s přáteli, i když Siegfried měl přátel málo. Všichni byli syny dvorních dám královny matky. Náhodným přátelům zvenčí vůbec nedovolila, aby se k němu přiblížili. "Taky mi rozmazlí mého kluka, ale je tak hodný, čistotný, jsme jako dvě kamarádky, můžeme si o všem popovídat, poradit se"...
Někdy chtěl Siegfried s vášní uprchnout ze svého rodného paláce, tak milovaného, ale zavinul ho rukama a nohama. Zoufale snil o tom, že uvidí svět a ukáže se. Ale neodvážil se, zdraví jeho matky bylo příliš křehké, jak mu řekli soudní lékaři.
Jednoho dne se Siegfried zdržel na návštěvě u sousedního krále. Ilona okamžitě onemocněla. Padla na postel ve své ložnici a ležela tam skoro dva dny, až do jeho příchodu nevstala. Siegfried jí sice jako poslušný syn posílal zprávu s poslem: „Tak se říká, a tak, matko, já ze státních důvodů chvíli zůstanu – chci koupit vodní louky, které se náš soused král rozhodl prodat levně."

Nedaleko královského hradu se nacházelo velké a průzračné jezero, lidově přezdívané „Labuť“. Každý rok se do ní sjížděly labutí páry. Na jaře se báječným ptákům vylíhla nemotorná mláďata, v létě je naučila létat a na podzim spolu se svým potomstvem smutně opustili jezero a odlétali do teplejších podnebí až příští rok. Pokaždé, když Siegfried viděl labutě pryč na cestě, prožíval jakýsi nezřetelný smutek, nejasný a bolestivý pocit...
Jednoho dne za teplé jarní noci princ znovu přišel k jezeru. jarní noc byla opravdu kouzelná - jedna z těch nocí, kdy jsme bezdůvodně šťastní - protože jsme naživu, protože noc nám patří, protože se můžeme volně kochat pohledem na třpytivé hvězdy nebo let stříbrných můr v noci a užívat si pocit harmonie vylitý do vzduchu.
Najednou Siegfried spatřil labuť, jak připlouvá na břeh, svléká své bílé peří a mění se v mládě, krásná dívka s hustými tmavými vlasy a jasnýma, jezerovitým, světle nazelenalýma očima. Dívka stála na břehu, zamyšleně se dívala na temné jezero, které se v noci zdálo bezedné, a najednou začala zpívat. Melodie byla neumělá, ale princovo srdce se z nějakého důvodu sevřelo: píseň byla plná světla a radosti - radost z Bytí, pocit bezpříčinného štěstí. Siegfried popadl křídla navijáku a vymrštil je vysoko k nebi a ony se rozplynuly ve výšinách. Dívka se otřásla, když viděla, jak se k ní princ blíží. "Kdo jsi, krásný cizinče?" zeptal se Siegfried. - Jmenuji se Odette, často sem létám se svými přáteli. Proč jsi zahodil má křídla, protože bez nich nebudu moci letět domů? - Odpusť mi, drahá dívko, ale nemůžu tě nechat jít, zdá se mi, že na tebe čekám celý život, už bez tebe nemůžu žít. Vezmi si mě.
Odette se na prince pozorně podívala. Jeho oči plné rozkoše a plaché radosti ji přesvědčily víc než jakákoli slova o upřímnosti návrhu a ona šťastně souhlasila.
Královna Ilona svou snachu srdečně přivítala, pochopila, že se teď nebude o syna tolik bát, usadí se a bude žít v paláci s ní a svou mladou ženou.
Princ Siegfried a Odette se usadili v paláci a brzy se jim narodila dcera jménem White Speck. Říkali jí tak, protože na zádech dítěte, podél jejích lopatek, byly vidět dvě kulaté bílé skvrny. Odette věděla, že to jsou začátky křídel, a byla šťastná za svou dceru. Pochopila, že jednoho dne její dívka odletí do jiných zemí, kde také potká svého zasnoubeného.
Odette byla velmi šťastná, ale občas se s její radostí mísila nějaká nepochopitelná melancholie. Cítila, že z nějakého důvodu na ni palác tlačí a zamotává ji ze všech stran. K Labutímu jezeru jí navíc domácí práce často nedovolily. Stále méně často se k němu loučila, stále méně se jí chtělo zpívat jako dříve, zvláště pod chladným, přísným, nemrkajícím pohledem Ilony, která věřila, že se nesluší, aby zpívala vdaná paní. pod širým nebem, směla jen tiše broukat ukolébavku vašemu dítěti.
Po nějaké době si Odette všimla, že Labutí jezero se změnilo: postupně na něm nebyly žádné labutě, dříve nejčistší voda byla pokryta hustým okřehkem a břehy zarostly rákosím.
Odette se velmi snažila potěšit každého v paláci: dvořila se svému manželovi, potěšila královnu matku, neúnavně se rozčilovala se svou dcerou, ale někdy se jí zdálo, že Bílá skvrna nestačí. mateřská láska, a pak ji trápily výčitky svědomí. Ale nevěděl jsem, co mám dělat. Siegfried byl koneckonců žárlivý a choval se jako kluk, urážel se na ni, když věnovala větší pozornost ne jemu, ale jejich dítěti.
Kromě toho, i když se královna Ilona k Odette vesměs chovala dobře, vždy jí dávala najevo, že je paní paláce: bez svolení královny matky se na vnitřní výzdobě paláce nemohlo nic změnit. Pod jejím bedlivým dohledem byly vybrány i gobelíny na stěnách a postel v ložnici novomanželů. Stejně jako předtím nedovolila královna matka Siegfriedovi dlouhou dobu nepřítomnost. státní záležitosti, velmi nerad pustil jeho a Odette na plesy do sousedních království. „Děti, co tam máte dělat, prosím? Doma je mnohem klidnější." Odette byla v rozpacích říct Iloně, že už není mladá a nepamatuje si, jaké touhy a sny ji v mládí přemáhaly.
Někdy se mladá princezna jen těžko ovládla, když jí pod věrohodnou záminkou nebylo dovoleno pozvat přítele na návštěvu nebo něco změnit v uspořádání slavnostního ohňostroje. "Sunny, zapomněl jsi, že tvoje matka je nemocná, ale celý svůj život zasvětila mně." Ty a já se o ni musíme postarat,“ občas jí Siegfried jemně připomněl.
Postupně začala Odette na svého manžela kvůli Iloně žárlit. Cítila, s jakou úctou a láskou se choval ke své matce, s jakou připraveností bránil Ilonu před Odettinými „skandály“ a „útoky“, jak královna matka při každé příležitosti nazývala slabé námitky své snachy. Postupem času Odette cítila, že její vztah se Siegfriedem opustilo něco velmi důležitého. S touhou vzpomínala na časy, kdy při zvuku jejího hlasu nebo šustění šustivých šatů Siegfried zvedl hlavu, vzhlédl od všeho, co dělal, a dychtivě se vrhl vpřed, spěchal, aby se jí dotkl nebo zašeptal něco něžného. Dříve, když Odette krátce odjela do sousedního království, ke své kmotře, Víle pestrobarevných snů, Siegfried se nudil a požádal ji, aby se co nejdříve vrátila. Nyní se princova láska uklidnila, téměř bratrská. Když to Odette nevydržela a začala mu vyčítat jeho lhostejnost vůči ní, Siegfried na svou obranu řekl: „Miláčku, věčná láska se neděje a obecně si za to můžete z velké části vy sami, vedly k tomu vaše časté hádky s maminkou, přispěly k tomu, že oheň mých citů poněkud utichl“...
Po nějaké době si Odette všimla, že se princ ještě více změnil. Jeho pohled se odpoutal, často o něčem přemýšlel, mrazil na jednom místě. V noci nemohl dlouho usnout a dlouho stál u okna ložnice a nahlížel do Labutího jezera, které se rozprostíralo před palácem.
Jednoho dne Odette slyšela, jak princ ve snu něžně řekl: „Odile, drahá, prosím neodlétej.“... Srdce se jí sevřelo. Brzy si všimla, že královna matka se na ni tázavě dívá s určitou úzkostí, jako by se snažila zjistit, zda Odette zaznamenala u svého manžela změnu a zda zná důvody této změny.
Jednoho teplého letního večera Odette nemohla spát a vyšla do palácové zahrady. Samy nohy ji dovedly k Labutímu jezeru. Najednou uslyšela zvuk křídel a uviděla neznámou černou labuť, jak svlékla peří a proměnila se v půvabnou ženu se zlatými vlasy a jiskřivými vlasy. modré oči. Začala zpívat a princ Siegfried, který stál na břehu, k ní přiběhl a objal ji kolena. "Odile, drahá Odile, celý život jsem na tebe čekal." Nežiju bez tebe, ale vegetuji“... - A co vaše žena Odette? - zeptal se cizinec. „Je to dobrá, věrná manželka, ale kdybys věděl, jak je ze mě unavená svou péčí, vměšuje se do všech mých záležitostí, nenechá mě, abych o ničem rozhodoval sám, a často se hádá s mojí mámou. jen mě roztrhej, tyhle dvě tety“... Cizinec se vítězoslavně usmál. - "Ano, zlato, nebudeš mi závidět"... Z uvolněného způsobu, jakým se k sobě chovali, Odette pochopila, že toto setkání nebylo první.
Bylo to, jako by Odette vrazil nůž do srdce a bylo pro ni těžké dýchat. Celé ty roky, kdy svého manžela nepřestala milovat, ani jednou nepadl její pohled se zájmem na žádného prince nebo kohokoli jiného hezký muž v jejich království, kteří se kolem ní často ochotně točili. Žárlivost a zášť nad Siegfriedovou zradou ji dusily. Pocítila palčivou touhu běžet do paláce, popadnout Bílou skvrnu a utéct s ní, už nikdy nespatřit svého manžela, nikdy nespatřit nešťastné Labutí jezero, svědka jejího neštěstí.
Sotva pohnula nohama, se suchými rty a upřeným pohledem se Odette vlekla do paláce. Rychle si sbalila věci a odešla s White Speckem do Reserved Forest na druhém konci Labutího jezera. Kdysi si tam se Siegfriedem postavili malý domek, aby do něj mohli občas přijít, když chtěli soukromí, odpočinout si od ruchu paláce a davů. Odette se chtěla schovat ještě dál, letět na druhý konec světa, ale nedokázala to – vždyť Siegfried jednou hodil křídla k nebi. Nová křídla mohla narůst, až když se v jejím životě znovu objevil pocit svobody, světla, radosti ze života spolu s hlasem, který z ní kdysi zmizel. A kde se to v její zlomené duši vzalo?
Jak šel čas, Odette postupně cítila, že se její duše hojí, rány se hojí, hojí, stejně jako se každé jaro hojí praskliny v kůře břízy, z níž dychtiví milenci čerpají březovou mízu. Chtěla znovu zpívat, komunikovat se svými drahými přáteli (teď jí v tom nikdo nebránil!), běhat a skákat v závodech s Bílou skvrnou a cestovat. Jednoho dne se probudila z podivného pocitu – něco jí bránilo spát na zádech. V zrcadle uviděla dvě sněhobílá křídla a s radostí odběhla políbit svou dceru.
O několik dní později dorazil do malého domu princ Siegfried. Vrhl se na kolena před Odette. „Odpusť, můžu za tebe já. Nevím, co mám dělat... miluji jen tebe, je to jako bych byl uhranutý. Když zavřu oči, vidím jen Odile, neustále na ni myslím, ale toužím po tobě, po naší minulosti. Jak nám bylo s tebou dobře, vzpomínáš? Chci, aby se vše vrátilo do starých kolejí…“
"Už to nebude takové, jaké to bylo," řekla Odette smutně, "může to být jen jiné."
- Jak?
- Nevím.
- Odpouštíš mi?
- Už jsem ti dávno odpustil, miluji tě, ale už tě nechci vidět. Nemohu žít s mužem, který ve spánku s láskou vyslovuje jméno, které není moje.
Siegfried se bohužel vrátil ke královně matce. Po nějaké době přišla k Odette Ilona. "Prosím tě - odpusť mému synovi a vrať se k němu." Tenhle darebák ho prostě uhranul. Nespí, nejí, spadne z něj všechno brnění. Aby na sebe zapomněl, každý večer pije vodu napuštěnou rákosím, která ho sráží z nohou. V noci chodí po paláci a mluví sám se sebou.“
- Ale možná miluje Odile?
- Ne, to není láska, to je zlá posedlost. Pamatuji si, jak to bylo s tebou. Siegfried pak zářil štěstím, radostí nenašel místo pro sebe. A teď je celý vysušený, zčernalý, zdá se mi, že už mu dlouho nezbývá... Zachraň mého chlapce, on je celým smyslem mého života...
Odette se sevřelo srdce. "Jak je tohle?"
- Ano. Můj dvorní lékař řekl, že je bezmocný, že čarodějnická láska a milostné kouzlo mohou vést k smrti.
- Ale možná nepotřebuje být zachráněn, možná ho Odile miluje?
- Ano, co je to za lásku! Někdy v noci letí k jezeru. Po každém setkání jí Siegfried daruje další rodinný klenot, prosí ji, aby zůstala déle, ale ona spěchá odletět s tím, že chce zůstat svobodná a nikomu nepatřit. Už jsem několikrát požádal královského lučištníka, aby hlídal čarodějnici, až přiletí, a zastřelil ji šípem, ale nic nefunguje, šípy se vrací jako začarované. Čarodějnice je čarodějnice.
- Ale měla by se bát o jeho zdraví, vidí, jak trpí?
- Je jí to jedno, jen ráda cítí nad ním svou moc, líbí se jí, že je do ní blázen jiný princ, podle mě je jen sbírá.
Odette se vydala hluboko do Zakázaného lesa, aby viděla starého léčitele, kterému kdysi přinesla jídlo z paláce. Vlídně ji pozdravila.
- Co chceš, zlato, proč jsi tak smutný?
"Bojím se o svého manžela, očarovala ho odporná čarodějnice a mohl by zemřít." Pomozte mi!
- Teď se podívejme. Tady je láhev z Labutího jezera. Nasbíral jsem z něj vodu před pěti lety, kdy byla voda v Jezeře čistá jako sklo. Je to velmi užitečné pro milovníky, protože tolik generací labutích párů plavalo ve vodách jezera a předávalo mu své pocity. Tato voda Zjevení Páně. V lásce je tak důležitá čistota a průhlednost citů, porozumění a vhled, ale láska nežije v bahnitých vodách. Vezměte tuto vodu. Nechte prince pít a pijte sebe. Také o sobě musíte hodně rozumět.
Siegfried pochybovačně vzal Odette vodu z rukou. Ale když vypil první sklenku, náhle se podíval na Odette: „Odette, drahá, odpusť mi, děkuji! Teď jsem jasně viděl Odile, stejně jasně jako ty... Je v nějakém paláci, před ní klečí neznámý mladý princ. Tady jí to navlékne na prst snubní prsten a vítězoslavně se zasměje. Můj Bože, jaká ohavnost, zatracená čarodějnice! Teprve teď jsem cítil bolest, kterou jsem ti způsobil. Nechci žít, moc mě bolí duše! »
- Siegfriede, drahý, uklidni se, nedávno mě to bolelo stejně jako tebe. Ale postupně bolest odezněla a věřím, že odezní i u vás. Teď tomu nebudete věřit, dokonce jsem svým způsobem vděčný Odile.
???
- Tento příběh mě donutil dívat se na tebe a na mě jinak. Pochopil jsem, proč jsem tě ztratil. Všechny ty roky, se kterými jsem bojoval vnější nepřítel- u tvé matky jsem se stále snažil vymanit z jejího vlivu a diktátu, tvůj palác mě prostě dusil a já snil o tom, že se z něj vymaním a budu žít s tebou a Bílou skvrnou. Ale ukázalo se, že mříže byly ve mně, takže jsem nemohl zpívat a moje jezero to pocítilo, stalo se bažinaté. Takže jsi zapomněl, jaký jsem byl předtím. Proto se ve vašem životě mohla objevit Odile, místo ní mohla být jiná princezna...
- Myslíš, že se polepším?
- Opravdu to chci.
Uplynulo šest měsíců a léčivá voda začala postupně dělat svou práci: Siegfried začal pomalu nabírat sílu, jíst s chutí, začal občas opouštět palác a jednou se dokonce zúčastnil rytířského turnaje. Ale Odile viděla, že jeho oči jsou stále smutné, jeho pohled sklouzl po ní venku zvláštní zájem. Začalo se jí zdát, že jejich láska navždy zemřela.
V její duši začalo narůstat nejprve zoufalství, pak rozhořčení, ba dokonce zášť. Obrátila se o pomoc na svou kmotru, Vílu pestrobarevných snů. Vřele ji pozdravila, ale nijak nespěchala, aby jí projevila sympatie, s čímž Odette samozřejmě počítala.
- Mami, jsem tak uražen! - začala Odette.
- A proč se vlastně urážíš? Rozhodla jste se, že od té doby, co jste zachránila svého manžela, je nyní celý váš, uvnitř i venku, a z věčné vděčnosti k vám vás bude nosit v náručí po zbytek svého života? Právo?
Je to tak,“ Odette sklopila zrak.
- To je právě ono, Ale v lásce nemůže být vděčnost, nebo lépe řečeno, nemůžete milovat z vděčnosti. To je obecně nátlak, nátlak kvůli nutnosti zaplatit za dobro, které jste vykonali.
- Co s tím? Vrátí se mi jeho láska znovu? Ostatně, tajně vyndá medailon s portrétem Odile a prohlédne si ho. Nedávno mi řekl, že chápe nechutnou roli, kterou v jeho životě sehrála. Ale nemůže si pomoct, nemůže na ni zapomenout, je jako svědivé svědění, které proniklo do jeho duše, a nemůže ji odtamtud dostat... Jsem tak uražený. Jsem stokrát lepší než ona!
- Ale on si tě neváží, tak bílý a načechraný!
- Mami, neposmívej se mi, cítím se tak špatně!
- Miláčku, připomněl jsi mi podobenství o dvou zenových mniších, na které se obrátila dívka s žádostí, aby ji přenesl přes řeku. Jeden to nesl a druhý se na něj za to strašně zlobil. První mnich mu řekl, že dívku jednoduše odnesl a nechal ji na břehu, zatímco jeho společník ji stále nesl.
- Takže musím všechno nechat tak, jak to je. Siegfriedovi nijak nepomáháš?
- Určitě. Stačí zamést odpadky svých hádek, opomenutí a urážek a podívat se, co zbylo na naběračce, co vám říká vaše srdce?
- Moje srdce říká - jdi pryč, vezmi si svou Bílou skvrnu a nech Siegfrieda pro sebe...
- Je to tak, nemůžete na něj neustále klást slámu, chránit ho a chránit před životem, musí dozrát a rozhodnout se sám. Probudit ho může jen bolestné odloučení, bolest z rozchodu, jen bolest z chirurgického zákroku, skutečného odříznutí, může zachránit nemocnou duši.
- A co já?
- A hledáš semena Lásky ve své duši.
- A komu?
- Teď to není tak důležité. Nechte klíčky zesílit a růst, pak pochopíte, jakou lásku budete sbírat...
Uplynul rok. Labutí jezero se jaksi neznatelně začalo čistit. Na jeho březích už nerostlo rákosí, voda v něm byla opět čistá a průhledná jako slza. A na jaře k němu přiletělo několik párů labutí.
Jednoho dne se v malém domku v Chráněném lese ozval hlasitý křik. Brzy začal k Labutímu jezeru přijíždět mladý pár, který se procházel po břehu jezera v kočárku a v něm sladce chrápající miminko.

Marina Vladimova, 2011

Balet P. I. Čajkovského „Labutí jezero“

Balet „Labutí jezero“ uchvacuje srdce fanoušků klasické hudby již více než století. Je právem považován za standard vysoké umění, a mnozí světoznámí tanečníci byli hrdí na to, že měli takové štěstí - hrát roli v tomto představení. „Labutí jezero“ lze bez zrnka nadsázky nazvat perlou ruské klasiky a P.I. Čajkovského - skvělý skladatel. Balet vychází z pohádky z rytířské doby. Toto je chvění a úžasný příběh láska, plná mnoha překážek a zkoušek, které na mladé milence čekají.

Postavy	Popis
Odette	princezna se proměnila v bílou labuť
Siegfried	mladý princ
Odile	Rothbartova dcera, černá labuť
Suverénní princezna	Siegfriedova matka
Rothbart	zlý čaroděj
Benno	přítel prince Siegfrieda
Wolfgang	Siegfriedův rádce

Maya Plisetskaya hrála roli Odette-Odile na scéně Velkého divadla po dobu 30 let.
V roce 1968 nová odrůda bílé růže byla pojmenována „Labutí jezero“
V jeho verzi slavný balet, Matthew Bourne poprvé nahradil všechny stávající baleríny mužskými tanečníky, což také přineslo obrovský úspěch a zájem veřejnosti. Tato verze sklidil ovace ve stoje na pódiích v USA, Řecku, Izraeli, Turecku, Rusku, Nizozemsku, Austrálii, Itálii, Koreji, Japonsku, Francii, Německu a Irsku a získal také více než 30 mezinárodních ocenění.
Balet Labutí jezero byl poprvé představen americké veřejnosti v San Francisco Ballet Theatre.
Britská produkce Labutího jezera Grahama Murphyho z roku 2002 byla založena na skandálním rozkolu mezi princem Charlesem a princeznou Dianou.
Vydání inscenace Ivanova a Petipy v roce 1894 bylo kvůli smrti císaře Alexandra III a následnému oficiálnímu smutku dlouho odloženo.
Doslova čtyři roky předtím, než Čajkovskij tuto zakázku obdržel, zkomponoval již krátký balet „Labutí jezero“ pro děti, který byl pod přísným vedením skladatele uveden v roce 1871 na panství Kamenka.
Práce na představení trvaly asi rok, s krátkými přestávkami kvůli tomu, že skladatel v tomto období komponoval i Třetí symfonii.
Mnoho obdivovatelů Čajkovského díla se diví, co ho mohlo inspirovat k napsání tak srdečného a srdečného krásná hudba? Existuje názor, že je to zásluha jezera v oblasti Cherkasy, kde žijí labutě. Skladatel tam několik dní odpočíval a obdivoval zdejší přírodu. Ale v Německu jsou si jisti, že balet vypráví konkrétně o Labutím jezeře, které se nachází nedaleko města Vossen.
Zpočátku byla pro premiéru v roce 1876 vybrána prima Anna Sobeshchanskaya, ale měla silný spor se skladatelem, takže tato role byla nabídnuta Polině Karpakové. Jak se ukázalo, důvodem vzniklého konfliktu bylo to, že jsem nebyl spokojen s absencí alespoň jednoho sóla ve 3. taneční číslo. Existují informace, že Sobeshchanskaya dokonce šla konkrétně za M. Petipou a požádala o vložení sóla na jeho hudbu do této akce. Pokud choreograf jejímu požadavku vyhověl, skladatel rozhodně odmítl vložit fragment hudby, který mu nebyl vlastní. Brzy Čajkovskij nabídl řešení konfliktu a napsal pro ni sólo, o něco později se k němu přidaly variace.
Odhad premiérového promítání „Labutího jezera“ byl velmi malý a činil asi 6 800 rublů.
Slavný kritik Hermann Laroche si po premiéře všiml hudby baletu, ale vše, co se týkalo taneční stránky, označil za „nudné a chudé“.
Pochvalu od novinářů dostalo pouze dílo umělce Carla Waltze, který speciálně vyvinul technologii zajišťující iluzi mlhy pomocí páry.
Výzkumníci naznačují, že literární zdroj může být založen na: pohádce „Labutí rybník“, „Ukradený závoj“ od Mazuese a také na starověké německé legendě.
Lev Ivanov při práci na baletu přehodnotil kostýmy tanečníků, odstranil labutí křídla, aby jim uvolnil ruce a dal jim příležitost k pohybu. Vlastní také již legendární „Tanec malých labutí“ z druhého dějství.
Vavřín nejlepší výkonČásti Odette patří Pierině Legnani, která všechny provedla taneční pohyby zvláště elegantní, dokonce 32 fouettés. Poprvé v této roli vystupovala na jevišti Mariinského divadla.
Mnoho obyvatel bývalý SSSR tento balet jsme si připomněli velmi znepokojivými událostmi v životě země, protože během srpnového převratu, ke kterému došlo v roce 1991, bylo toto konkrétní představení vysíláno všemi televizními kanály.
V oblíbené karikatuře všech „No, počkej chvíli!“ (15. číslo) ukazuje parodii na Tanec malých labutí. Vůbec, klasická hudba je slyšet poměrně často karikatury . Více se o tom můžete dozvědět ve speciální sekci.

Produkce

Dlouho očekávaná premiéra Labutího jezera v únoru 1977 byla navzdory obrovské práci celého souboru přijata veřejností spíše chladně. Tehdejší znalci považovali toto dílo za naprosté selhání a brzy bylo staženo z jeviště. Za hlavní viníky tak neúspěšné inscenace byli považováni především choreograf Wenzel Reisinger a Polina Karpaková, která ztvárnila roli Odette.

Téměř o dvacet let později ředitelství císařská divadla opět obrátila svou pozornost k Čajkovského dílu, aby jej uvedla na scénu v nové sezóně 1893-1894. Takto již nový scénář Představení vyvinul slavný Marius Petipa a práce na něm začaly doslova okamžitě společně s Čajkovským. Ale náhlá smrt skladatel toto dílo přerušil a sám choreograf tím byl hluboce šokován. Student a asistent Petipy o rok později nastudoval jeden obraz z baletu, který byl veřejností velmi nadšeně přijat. Po takovém úspěchu a nejvyšším ohlasu u kritiků přidělil choreograf Ivanova práci na jiných scénách a sám Petipa se brzy mohl vrátit k práci na Labutím jezeře. Nepochybně díky úsilí obou režisérů byl děj hry neuvěřitelně obohacen. Ivanov se rozhodl představit královnu Bílé labutě a Petipa navrhl postavit Odile do kontrastu s ní. Vzniklo tak „černé“ pas de deux z druhého jednání.

Nová premiéra se konala v lednu 1895 v Petrohradě. Od této chvíle se baletu dostalo zaslouženého uznání jak mezi veřejností, tak mezi veřejností hudební kritiky a tato verze byla považována za nejlepší.

Vystoupení na jevišti vyvolalo mezi publikem neuvěřitelné potěšení Vídeňská opera, která se konala v roce 1964. Interpreti partu Odette - Margot Fonteyn a Siegfried - Rudolf Nureyev byli vyzváni k přídavku devětaosmdesátkrát! Je zvláštní, že režisérem hry byl sám Nuriev. V jeho verzi byla veškerá akce zaměřena konkrétně na prince.

Vypravěč a průzkumník

O prototyp Labutího jezera se zajímám již delší dobu. Vycházela z jisté německé pověsti, ale nenašla se jediná pohádka, která by se zcela shodovala s libretem. Prototypy, které inspirovaly Čajkovského balet, byly ruské lidová pohádka„Bílá kachna“ a „Ukradený přehoz“ převyprávěný Johannem Musaeem.

"Labutí jezero", pohádka vyprávěná Margot Fonteyn, s ilustracemi Triny Chart-Heeman

Ale v těchto pohádkách, jak se říká, nebylo všechno tak. "Labutí jezero" popisuje tragický příběh Odette, labutí královna, která se proměnila v labuť a je pronásledována zlým čarodějem Rothbartem, majitelem Labutího jezera. Labutí královna se setkává s princem Siegfriedem, který jí přísahá věčnou lásku a to by mělo Odettu osvobodit od zlých kouzel. Ale na svatbu to nepřijde. Na princově plese se objeví rozvážný Rothbart se svou dcerou Odile, kterou si princ buď splete s Odette, nebo na ni při spatření nové krásky prostě zapomene, ale v důsledku toho Siegfried podvodníka málem nazve svou nevěstou a Odette, která viděl všechno, běží k jezeru v slzách. Siegfried ji dohoní a prosí o odpuštění. A pak je několik možností. Siegfried se rozhodne svou vinu odčinit vlastní smrtí, čímž prokáže svou loajalitu a zruší kouzlo z Odette, ta však bez něj nemůže žít a oba hrdinové jsou pohlceni jezerem. V další vzácnější verzi Siegfried vyzve Rothbarta a porazí ho a Odette je zachráněna.

"Labutí jezero", ilustrace Trina Chart-Heeman

V "Bílé kachně" - nejblíže libretu - mluvíme o o princezně, kterou zlá čarodějnice proměnila v kachnu, zatímco je princ pryč. Čarodějnice nahradí svou zákonnou manželku sama sebou a žije šťastně až do smrti, dokud kachna nevyvede děti, a když se je čarodějnice pokusí zabít, zákonný otec zjistí pravdu a všechny zachrání. Zápletka, kdy manžel žije s čarodějnicí vydávající se za jeho manželku, je zcela běžná. A hlavní téma v takových pohádkách je to neposlušnost, protože princezna se promění, protože poruší zákaz svého manžela, například neopustit sídlo v jeho nepřítomnosti. V „Labutím jezeře“ však toto téma odpadá a do popředí se dostává odsouzení cizoložství a neschopnosti dodržet slovo.

Bílá kachna- ilustrace Ivan Bilibin.

V Muzeově Ukradeném přehozu je příběh obrácený. Hlavní postava v něm je muž voják švábské armády Friedbert (jméno je podobné Siegfriedovi). Hrdinkou je princezna, potomek Ledy, který se dokáže proměnit v labuť dle libosti. Friedbert sveden její krásou se zmocní jejího kouzelného závoje, a aniž by to dívce přiznal, předstírá, že jí chce všemožně pomoci. Jeho výpočet je jednoduchý. Chtěl dosáhnout situace, jak řekla Ljudmila v „Moskva nevěří slzám“: „Miluje mě, nedokáže si představit život bez dítěte a také požádá o odpuštění. Věci skutečně směřují ke svatbě, ale těsně před svatbou hrdinova prostomyslná matka omylem dá Calliste přehoz a dívka si uvědomí, že byla celou tu dobu krutě podváděna. Hodí na sebe deku a odletí a nešťastnému lapači labutí nezbývá, než ji jít hledat. Neboť nenaplněná vášeň a vina jsou hrozné hnací silou. Friedbert samozřejmě najde svou milou, která umírá láskou. V zájmu slušnosti se snažila podvodníka odehnat, ale on věděl, co říct, a svůj podvod samozřejmě ospravedlňoval láskou k ní. Následuje šťastné shledání nijak zvlášť ušlechtilého a upřímně řečeno ani nijak zvlášť ušlechtilého hrdiny s princeznou, která ho velkoryse zasype vším nejlepším.

Ukradený přehoz, dřevoryty – R. Jordan

Tahle pohádka se mi nelíbí. Bylo napsáno v 18. století příliš sladkým, dvorským jazykem, v galantním duchu, a proto zde kvete a voní v plném květu cizoložství, odsouzené v „Labutím jezeře“, stejně jako myšlenka „láska všechno odepíše. “ A skutečně odepisuje obrovské množství podvodů. Postavy jsou prostě úžasné svou nechutností. Jako podnikavý Friedbert, jako imaginární mnich Beno, jako Krásná Zoe, Callistina smyslná matka. Hlavním hrdinou je samozřejmě první galant, ale když tohle dáme stranou, tak závěr zní – podvodník, dezertér, imaginární poustevník a prostě vynalézavý chlapík, který prodává své hadry a hůl jiného poustevníka pod masku svatých relikvií a také si připsal urozený rodokmen, aby se oženil s Callistou. Řekl bych, že je to vzorný obchodník. Rytíř je pro něj jako měsíc a Siegfried, kterému Odile lichotila, je před ním prostě anděl. Láska je zde ospravedlňována pomyslným mnišstvím, které Beno akceptuje, sní o jediném – znovu spatřit labuť Zoe a vzít jí křídla. Friedbert ospravedlňuje všechny své činy láskou. Krásná Zoya ospravedlňuje svou přitažlivost k navštěvujícímu rytíři láskou a Callisto se samozřejmě ukáže jako Benova dcera, a ne její právoplatný otec. Nedoporučuji číst dětem a dospělí to budou považovat za nudné.

Rád bych řekl, že zápletka ukradených křídel se objevuje i v ruských pohádkách. Dokonce bych se rozhodl, že sloužil jako základ pro Museovu pohádku, ale naši Ivan-Carevičové se chovali upřímněji, v každém případě se mořská princezna zamilovala, protože věděla, kdo je a čeho je schopen. Takže přeměnit to na balet zápletce prospělo. V podobě "Labutího jezera" se stal jednodušší, ale romantičtější a začalo se o něm mluvit věčné hodnoty věrnost, oběť a láska, která dává sílu a zachraňuje před intrikami. O to zřejmě jde.