Příjmení končící na ki. Podívejte se, co je "Family ending" v jiných slovnících

417

Chcete-li zjistit, k jaké národnosti patří konkrétní příjmení, musíte věnovat pozornost příponám a koncovkám.

Tedy nejčastější přípona Ukrajinská příjmení- „-enko“ (Bondarenko, Petrenko, Timoshenko, Ostapenko). Další skupinou přípon je „-eiko“, „-ko“, „-ochka“ (Belebeyko, Bobreiko, Grishko). Třetí přípona je „-ovsky“ (Berezovsky, Mogilevsky). Mezi ukrajinskými příjmeními často najdete ta, která pocházejí z názvů profesí (Koval, Gonchar), stejně jako z kombinací dvou slov (Sinegub, Belogor).

Mezi Ruská příjmení Běžné jsou následující přípony: „-an“, „-yn“, -„in“, „-skikh“, „-ov“, „-ev“, „-skoy“, „-tskoy“, „-ikh“ , "-s." Je snadné uhodnout, že za příklady takových příjmení lze považovat následující: Smirnov, Nikolaev, Donskoy, Sedykh.

Polská příjmení nejčastěji mají přípony „-sk“ a „-tsk“, jakož i koncovky „-iy“, „-aya“ (Sushitsky, Kovalskaya, Vishnevsky). Často se můžete setkat s Poláky s příjmením s neměnnou podobou (Sienkiewicz, Wozniak, Mickiewicz).

anglická příjmeníčasto pocházejí z názvu oblasti, kde člověk žije (Scott, Wales), z názvů profesí (Smith - kovář), z vlastností (Armstrong - silný, Sweet - sladký).

Před mnoha francouzská příjmení je vloženo „Le“, „Pon“ nebo „De“ (Le Germain, Le Pen).

Německá příjmení nejčastěji tvořené ze jmen (Peters, Jacobi, Wernet), z vlastností (Klein - malý), z druhu činnosti (Schmidt - kovář, Müller - mlynář).

Tatarská příjmení pocházejí z tatarských slov a následujících přípon: „-ov“, „-ev“, „-in“ (Yuldashin, Safin).

Italská příjmení se tvoří pomocí těchto přípon: „-ini“, „-ino“, „-ello“, „-illo“, „-etti“, „-etto“, „-ito“ (Moretti, Benedetto).

Většina Španělské a Portugalská příjmení pocházejí z vlastností (Alegre - radostný, Bravo - statečný). Mezi koncovkami jsou nejběžnější: „-ez“, „-es“, „-az“ (Gomez, Lopez).

Norská příjmení se tvoří pomocí přípony „en“ (Larsen, Hansen). Populární jsou i příjmení zcela bez přípony (Per, Morgen). Příjmení se často tvoří z křestního jména přírodní jevy nebo zvířata (Blizzard - vánice, Svane - labuť).

švédská příjmení nejčastěji končí na „-sson“, „-berg“, „-stead“, „-strom“ (Forsberg, Bosstrom).

Estonci mají příjmení nebudete schopni rozeznat, zda je to mužské nebo ženský u lidí (Simson, Nahk).

Pro židovská příjmení Existují dva společné kořeny - Levi a Cohen. Většina příjmení je tvořena z mužských jmen (Solomon, Samuel). Existují také příjmení, která se tvoří pomocí přípon (Abramson, Jacobson).

běloruská příjmení končí na „-ich“, „-chik“, „-ka“, „-ko“, „-onak“, „-yonak“, „-uk“, „-ik“, „-ski“ (Radkevich, Kuharchik ).

Turecká příjmení mají koncovku „-oglu“, „-ji“, „-zade“ (Mustafaoglu, Ekinci).

Skoro všechno Bulharská příjmení vytvořené ze jmen pomocí přípon „-ov“, „-ev“ (Konstantinov, Georgiev).

pánské lotyšská příjmení končí „-s“, „-is“ a ženské končí „-e“, „-a“ (Shurins - Shurin).

A mužské Litevská příjmení končí na „-onis“, „-unas“, „-utis“, „-aytis“, „-ena“ (Norvidaitis). Koncovky žen na „-en“, „-yuven“, „-uven“ (Grinyuvene). V příjmení neprovdané dívky obsahuje část příjmení otce a přípony „-ut“, „-polut“, „-ayt“ a také koncovku „-e“ (Orbakas - Orbakaite).

Od starověku se rodinné přezdívky a jména používaly ke zdůraznění příslušnosti člověka k jeho rodině. Dříve to mohlo znamenat profesionální činnost, charakteristické rysy vzhled nebo osobní povahu svého majitele. Protozjistit historii vzniku příjmenípro badatele to znamená zjistit od svých nositelů mnoho zajímavých a důležitých informací. Kdo byli, co dělali a kde žili – všechny tyto informace mohou být skryty a zašifrovány ve jménu vaší rodiny.

Jestliže dříve přezdívky sloužily k praktickým účelům a mohly být časem zapomenuty nebo vlivem okolností změněny, pak má příjmení v moderním smyslu zcela jiný význam. Přímo souvisí s rodokmenem, rodinnou historií a kontinuitou generací. Bohužel to často považujeme za samozřejmost. Nosíme ho od dětství, aniž bychom přemýšleli o tom, jaká rodinná tajemství se v něm skrývají. Málokdy je vnímána jako zdroj pýchy, protože ji nyní dostává každý od narození. Ale dříve to byla výsada pouze šlechticů a šlechtických rodin. To bylo jakýmsi odrazem nadřazenosti šlechty a jednoty rodinných příslušníků.

Vzdejte hold svým předkům, uctěte jejich památku, upevněte příbuzenství a rodinné vazby Je to možné i dnes. Stačí se trochu snažit a zjistitJak zjistit historii vaší rodiny podle příjmení. Online služby zdarmanabízejí přístup k archivům, kde jsou shromažďovány velké seznamy S podrobný popis předpokládané místo, příčina a přibližná doba vzniku, až po označení století. Můžete je použít, nebo se obrátit na specialisty, kteří vám pomohou vypočítat vaše kořeny, řeknou vám, proč byl rod takto pojmenován, a dokonce sestaví rodokmen.

Pokud máte dostatek trpělivosti a nadšení, zkuste sami zjistit význam svého příjmení. Jak to udělat, se dozvíte z našeho článku, kde jsme shromáždili různé užitečné tipy na toto téma.

Jak zjistit původ svého příjmení: zdarmaexkurze do historie

Nejprve si připomeňme, jak se v r tvořily přezdívky našich předků starověká Rus. Říkáme jim přezdívkami, protože moderní definice Není možné přiřadit jejich příjmení. Byly dány proto, aby bylo snazší poznat člověka nebo ho kontaktovat, a postupem času se měnily. Pokud jde o nucené rolníky, jejich příjmení se obecně mohlo změnit podle rozmaru pána. Majitelé se rádi bavili především vymýšlením urážlivých a urážlivých přezdívek. Například někdo narozený Ignatov (podle předka) se stal Shcherbakovem (vnějším znakem - nepřítomností předních zubů).

Zjistěte význam svého příjmení,spojené se samotnými starověkými kořeny, nejjednodušší pro ty, jejichž předkové žili v oblasti Veliky Novgorod. Kroniky sahající přibližně do 13. století naznačují, že právě tam vznikly úplně první druhové přezdívky. Ve starověkých archivech jsou zmínky o Novgorodianech, kteří zemřeli v bitvě na Něvě.

Objevili se mezi knížaty a bojary ve 14. století. Nejhlasitější a nejznámější z nich nosili zástupci vlivných a vládnoucí dynastie: Shuisky, Nevsky, Donskoy. O něco později si šlechtici také půjčili od cizí jazyky: Fonvizin, Jusupov, Karamzin.

Obyčejní, ne slavní a ne vznešení lidé však zůstali u přezdívek. Ani reformy Petra Velikého nedokázaly obnovit řád v rolnických rodinách. Byl to tedy on, kdo zavedl slovo, pochází z latinského familia - rodina, do každodenního života. Prováděly se sčítání lidu, včetně rolnického obyvatelstva - tzv. „audity“. Pro císaře by samozřejmě bylo mnohem pohodlnější, kdyby měl každý klan trvalé jméno předávané dědictvím, ale to bylo ještě daleko. Absence trvalého příjmení svědčila o nízkém původu člověka a stigma zůstalo mezi běžnou populací téměř po celou dobu její existence. Ruské impérium.

Vzpomeňte si na díla ruských klasiků. Neexistují nikdy žádné údaje nebo informace o příjmení nevolníků. Vezměme si například " Mrtvé duše» Gogol. Tam byli rolníci uváděni podle přezdívek.

Jména rodin přirozeně nebyla odnikud převzata. Byly přiřazeny podle určitých vlastností. Pokud nyní nepřemýšlíme o kořenech a významu, pak dříve dávala generická přezdívka smysl. Takjak najít a zjistit historii původu svého příjmení - zdarmazpůsob, jak zjistit zajímavé podrobnosti o životě vašich předků, doporučujeme vám prostudovat si nejběžnější možnosti v Rus, které se stále nacházejí v upravené a někdy dokonce v původní podobě:

Analogicky se zvířaty: Lisitsyn, Medveděv, Khomyakov, Volkov, Kobylkin.
Podle povolání: Stolyarov, Kuzněcov, Rybakov, Streltsov.
V místě vašeho bydliště popř zeměpisné názvy: Belozerskij, Karelcev, Sibirjak, Vjazemskij, Donskoj, Brjancev.
Podle jmen předků: Fedotov, Ivanov, Fedorov.
Jménem náboženských svátků, během kterých se dítě narodilo: Preobraženskij, Nanebevzetí, Blagoveshchensky.
Podle předměty pro domácnost které člověk používal ve své práci: Shilov, Spitsyn, Molotov.
Podle vnější znaky: Ryzhov, Krivtsov, Krivoshein, Sleptsov, Nosov, Belousov, Sedov.
Podle domácích přezdívek: Malyshev - dítě, Menshikov - nejmladší dítě v domě.
Podle národnosti: Tatarinov, Ordyntsev (od slova „horda“), Nemchinov.

Jak vidíte, určení původu vašeho příjmení, můžete se dozvědět o povolání vašich předků, co dělali, kdo byli nebo kde se narodili. Jste-li Tolmačovové, pak ve vaší rodině byli kdysi tlumočníci a překladatelé. Vzdálení předkové Muromova se mohli narodit nebo žít ve městě Murom, zatímco předkové Pobezhimovových pravděpodobně zařídili útěk. Tyto údaje se vám mohou hodit při sestavování rodokmenu vaší rodiny.

Velmi zajímavý fenomén jsou tzv. seminaristická příjmení. Vznikly mnohem později, v 17. století mezi představiteli kléru. Lidé jim také říkali „kněžské“, protože je nosili hlavně duchovní. Byly vytvořeny uměle, kněží to vysvětlovali tím, že chtěli být blíže lidem. Byly speciálně vyrobeny tak, aby byly eufonické a krásné, což zdůrazňovalo zvláštní postavení nositele. Tvoří se především pomocí přípon skiy/-tskiy. Zde jsou některé z nich:

Aquilev
Blagonadezhin
Větřinský
Betlém
Damašek
Demosthenes
euklidovský
Zlatoumov
Kristallevského

Jejich původ spočívá především latinská slova. Najdeme zde také jména ptáků, zvířat a rostlin, jména filozofů, duchovních a svatých. Často jsou to také transliterace ruských jmen z latiny. Taková příjmení zní pro náš jazyk poněkud nepřirozeně a dnes je téměř nemožné se s nimi setkat. Pokud však místo obvyklých ruských jazykových přípon ov/-ev, in/-yn máte skiy/-tskiy, pak s největší pravděpodobností vaši předci patřili k kléru.

Kde zjistit rodinnou historii: určit povolání předků podle příjmení

Při sestavování rodokmenu je velmi důležité vědět, co dělali vaši vzdálení příbuzní před mnoha staletími. Možná udělali něco velmi důležitého pro stát: byli váleční hrdinové, zachraňovali lidi a věnovali se umění. To by mohlo být impulsem pro budoucí kariéru a odhodlání životní cesta pro sebe. Nechat se inspirovat činy svých předků mnohem snáze najdete a pochopíte svůj účel. Jak to udělat? Přístup k starověké archivy, historické dokumenty a kroniky nejsou přístupné každému. Možnosti na internetu jsou také omezené, protože zde nejsou žádné zdroje nabízející bezplatné online zjištění historie rodiny podle příjmení úplný seznam potřebné informace. Navíc to není vždy spolehlivé a neexistuje způsob, jak data ověřit.

Nejlepší je, abyste úkol zvládli sami. Poslouchejte své příjmení, rozdělte ho na jednotlivé části (předpona, kořen, přípona) a přemýšlejte o tom, z jakého slova nebo fráze pochází. Zde jsou jména zástupců různé profese a třídy v Rusku:

Obchodníci

Obchodníci byli vždy privilegovanou vrstvou a těšili se cti a respektu. Proto mnohem dříve než běžní lidé získali právo nosit příjmení. Zpočátku byla tato možnost poskytována pouze vlivným a urozeným obchodníkům nejvyšších cechů. Nejznámější z nich:

Bakhrushins
Mamontovs
Shchukins
Rjabušinskij
Demidovs
Treťjakovci
Eliseevs
Soltadenkovy

Šlechtici

Etymologie tohoto slova znamená, že se jedná o určitou osobu nacházející se na knížecím nebo královském dvoře. Příslušníci třídy si předávali své postavení děděním z generace na generaci a s tím i příjmení svých předků.

Starověká šlechta, která získala titul v období před II polovina XVII století: Skrjabinové, Eropkinové.
Šlechtici s titulem hrabě, baron, kníže, uvedení v genealogických knihách: Urusové, Alabyševové.
Cizí šlechta: příjmení obsahují cizojazyčné prvky „de“, „von“, „von dem“.

Duchovenstvo

U duchovních se nejčastěji používala příjmení k označení farnosti, ve které kněz působil: Uspensky, Voznesensky, Rožděstvensky. Těm, kteří absolvovali seminář, byli přiděleni fiktivní. Eufonie závisela na tom, jak pilný byl student. Například ten, kdo demonstroval vynikající úspěchy ve studiích dostali příjmení Diamonds.

Servisní lidé

Ti, kteří byli na veřejná služba, také požíval zvláštního postavení a výsad od panovníka. To je ovlivněno zejména tím, že ve službě bylo možné získat šlechtickou hodnost. Vzhled takových příjmení se datuje do XVII - XVIII. Obvykle odrážely polohu zaměstnance nebo území důležitých bitev a bitev. Patří sem:

Kazancev
Bryantsev
Moskovkin
Karelcev

Rolníci

Tato třída oficiálně přijala příjmení až po revoluci a svržení monarchie v Ruské říši, ačkoli mnoho vládců státu se pokoušelo obnovit pořádek svými přezdívkami. Příjmení nevolníků zdůrazňovalo jejich nízký vzrůst. společenské postavení, nejčastěji spojené s řemesly a fyzická práce, jakož i vybavení domácnosti, které k tomu sloužilo:

Melnikov
Chomutov
Sokhin
Bochkarev
Gončarov
Sládci
Taxikáři
Karetin
Suterén
Nebogatikov
Bosjakov

Pokud na tomto seznamu najdete své příjmení, bude pro vás snazší pochopit, jaký typ činnosti měli vaši předkové. To znamená, že jste našli odpověď na jednu ze záhad svého původu.

Jak sami najít a určit původ svého příjmení

Pokud vás zajímá do hloubky nezávislé vyhledávání a jsou oddáni serióznímu vyšetřování, pak budete moci dosáhnout významného pokroku ve studiu svého původu. Zde jsou tipy, které vám s tím pomohou:

Zjistěte více o genealogii

Velmi často se čtení knih a studium zdrojů na toto téma stává zdrojem inspirace pro váš vlastní výzkum. Věnujte tomu pár dní a pak bude vaše práce uspořádanější a vědomější.

Nakupte potřebné materiály

Je těžké udržet všechny informace v hlavě. Aby bylo pro vás kreslení diagramů a zaznamenávání dat pohodlnější, udělejte si zásoby poznámkových bloků a složek. Můžete dokonce udělat velký stůl na kus papíru Whatman s uvedením všech jmen vašich blízkých a vzdálení příbuzní.

Projděte si rodinné archivy

Pravděpodobně máte doma staré dokumenty: pasy, rodné listy, osvědčení, výpisy.

Zapojte své příbuzné

Zeptejte se rodičů, prarodičů, jaká byla příjmení ve vaší rodině. U žen je zvláště důležité je rozpoznat dívčí jména které nosili před svatbou.

Poznání rodinné historie je skvělou příležitostí, jak se sejít a pocítit jednotu členů rodiny.

Jak určit národnost podle příjmení? Zjistit národnost?

Na tohle bych docela odpověděl těžká otázka o národnosti podle příjmení.

V některých případech se samozřejmě můžete do jisté míry pokusit určit národnost podle příjmení, pokud znáte koncovku tohoto příjmení.

Například koncovka příjmení je: shvili nebo dze - mezi Gruzínci, s: yan - mezi Armény, s: ko - mezi Ukrajinci, s: ku - mezi Moldavany, s: ii - mezi Poláky. To vše je však samozřejmě poměrně relativní. Národnost lze zjistit i podle některých příjmení, např.: Tsoi je korejský.

Obecně může být určení národnosti podle příjmení velmi obtížné, protože mnoho příjmení je podobných. Podobných příjmení je mnoho, například Židé a Němci, Židé a Poláci atd.

Národnost nelze vždy určit podle příjmení. V moderní svět vše je příliš smíšené. Člověk může mít běloruské příjmení, ale pouze 5 % běloruské krve. Takový člověk se narodil a vyrostl v Kazachstánu, jeho rodný jazyk- kazašský. Jeho vzhled zjevně není slovanský, neumí ani slovo bělorusky, v samotném Bělorusku nikdy nebyl a netuší, kde tato země je... Bude takový člověk v Bělorusku považován za jednoho ze svých?))

Co když za vámi přijde člověk kavkazského vzhledu a začne s pěnou u úst dokazovat, že je Rus? Se silným kavkazským přízvukem? Budete mu věřit?)) Ale jeho pas má ruské příjmení a jeho rodný list říká ruština.

A tady je další otázka: Je Dmitrij Pozharsky západní Ukrajinec nebo Polák podle národnosti?))

Věděli jste, že Michail Jurijevič Lermontov je Skot?)) O čem je skutečně třeba přemýšlet? Jeho rodina je skotského původu

Nikolaj Michajlovič Karamzin není Rus, ale Tatar!))

Může převzít národnost popř etnický původ osoba podle příjmení, ale nelze ji nijak identifikovat. Příjmení lze zdědit od velmi vzdáleného předka, od adoptivních rodičů, lze jej upravit při přípravě dokumentů Existují podobná příjmení, která se nacházejí u lidí zcela odlišných národností. Nalézají se například příjmení končící na SKY, SKAYA mezi Poláky, Rusy, Ukrajinci a Židy.

S velkou pravděpodobností je možné určit národnost podle příjmení, ale je třeba mít na paměti, že ten druhý by si příjmení mohl změnit. Nebo ho mohli nahradit rodiče nebo prarodiče dané osoby. A pokud jde o obecný obrys pak pozor na koncovku, každá země a její občané mají na příjmení zvláštní koncovky, takže pokud se v Rusku nejčastěji používají koncovky -ov- a -ev-, tak v jiných zemích jsou jejich vlastní.

Ano, je to možné. Ukrajinská příjmení mají tyto koncovky: -ko, yuk, nik. Příklady: Nikitenko, Klimenko, Artmenko, Korotchenko, Linnik, Vinnik, Gnatyuk. Jsou i další Ukrajinská příjmení. Ruská příjmení končí na -ov, -ev, -iy, -in. Příklady: Volkov, Gromov, Popov, Somov, Nikolajev, Grigorjev, Ušansky, Bakin. Existují i další ruská příjmení. Příjmení Partskhaladze nebo Pavliashvili naznačuje, že takový člověk je Gruzínec. Ostatní asijská příjmení je pro ruského člověka obtížné vyslovit. Je třeba věnovat pozornost slavných lidí z určité země, aby bylo možné určit, jakou národnost má osoba. Státní příslušnost ale spolehlivě určíte z pasu. I když se na to můžete zeptat svého partnera.

Chcete-li určit národnost podle příjmení, musíte si zapamatovat morfemickou analýzu školní osnovy ruský jazyk. Přímý údaj o národnosti je obsažen v kořeni příjmení a jeho příponách. Důkazem je například přípona „eiko“ v příjmení Shumeiko Ukrajinský původ rodina.
K určení národnosti podle příjmení je někdy nutné nastudovat mnoho knih

budete potřebovat

List papíru, pero, schopnost provádět morfemickou analýzu slova, etymologický slovník Ruský jazyk, slovník cizích slov.

Instrukce

Vezměte si kus papíru a tužku. Napište své příjmení a zvýrazněte v něm všechny morfémy: kořen, přípona, koncovka. Tento přípravná fáze vám pomůže určit, k jaké národnosti patří příjmení vaší rodiny.
Pozor na příponu. Protože v ruštině častěji než ostatní cizí jména Existují ukrajinské, mohou to být následující přípony: „enko“, „eyko“, „ovsk/evsk“, „ko“, „ochko“. To znamená, že pokud je vaše příjmení Tkachenko, Shumeiko, Petrovsky nebo Gulevsky, Klitschko, Marochko, měli byste hledat vzdálené příbuzné na území Ukrajiny.
Podívejte se na kořen slova, pokud přípona neodpovídá na otázku, jaké národnosti máte příjmení. Často vychází z té či oné profese, předmětu, zvířete, ptáka. Jako příklad můžeme uvést ruské příjmení Gonchar, ukrajinské příjmení Gorobets (do ruštiny přeloženo jako Vrabec), židovské příjmení Rabin (což znamená „rabín“).
Spočítejte počet kořenů ve slově. Někdy se příjmení skládá ze dvou slov. Například Ryabokon, Beloshtan, Krivonos. Podobná příjmení odkazují na slovanské národy(Rusové, Bělorusové, Ukrajinci, Poláci atd.), ale najdeme je i v jiných jazycích.
Zhodnoťte své příjmení z hlediska příslušnosti k židovskému národu. Společný židovská příjmení obsahují kořeny „Levi“ a „Cohen“, které se nacházejí v příjmení Levitan, Levin, Kogan, Katz. Jejich majitelé pocházeli z předků, kteří byli duchovní. Existují také příjmení, která pocházejí z mužských (Moses, Solomon) nebo ženských jmen (Rivkin, Beilis), nebo vznikla sloučením mužského jména a přípony (Abrahams, Jacobson, Mandelstam).
Pamatujete si, koluje vám tatarská krev v žilách? Pokud se vaše příjmení skládá z kombinace tatarských slov a přípon „in“, „ov“ nebo „ev“, pak je odpověď zřejmá - ve vaší rodině byli Tataři. To je zvláště jasně vidět na příkladu jmen jako Bashirov, Turgenev, Yuldashev.
Určete, do kterého jazyka příjmení patří, na základě následujících vodítek:
- pokud obsahuje předponu „de“ nebo „le“, hledejte kořeny ve Francii;
- zní-li příjmení jako anglický názevúzemí (např. velština), kvalita osoby (Sweet) nebo povolání (Carver), příbuzní by se měli hledat ve Velké Británii;
- platí stejná pravidla Německá příjmení. Jsou odvozeny od povolání (Schmidt), přezdívky (Klein), jména (Peters);
— Polská příjmení lze rozpoznat podle zvuku - Kovalchik, Senkevich Podívejte se do slovníku cizích slov, pokud máte potíže s přiřazením příjmení k určitému jazyku

V Ruská federace Každé 10. manželství je smíšené. To je způsobeno demografickými důvody a módní trend vstoupit do aliance s cizí občan. Často jsou legitimizováni mezi Rusy a hostujícími studenty. Ale takové smíšená manželstvíčasto odsouzený ke krátké existenci. V důsledku toho majitelé „specifického“ příjmení nemusí vždy znát své skutečné kořeny, zvláště pokud rodiče kategoricky nechtějí téma příbuzenství nastolit.

Národnost zjistíte podle příjmení. Ale to je pečlivý a dlouhý proces, který je nejlepší nechat na specialistech. Počátky však lze stanovit podle obecných pravidel.

Historie příjmení

V minulých stoletích měli rodokmen pouze aristokraté. K obyčejným lidem neměli jste znát svůj původ, a proto mít příjmení. Teprve za vlády Vasilije Prvního začali rolníci dostávat přezdívky, které se podobaly jejich skutečnému jménu: Semyon Cherny, mnich Rublev a další.

Studium rodokmenu má velký význam. Umožňuje nejen zjistit, jak určit národnost podle příjmení, ale také zprostředkovává historickou minulost.

Od pradávna oficiální příjmení sloužil k identifikaci osoby a její rodiny. Mnoho manželství mělo a má mezietnický charakter. Příjmení umožňuje stanovit stupeň vztahu, protože bere v úvahu nejen jazykové vlastnosti, ale také teritoriální rys s historickými faktory.

Jak provést analýzu?

Chcete-li určit národnost osoby podle příjmení, měli byste si pamatovat kurz ruské jazykové školy. Slovo se skládá z kořene, přípony a koncovky. vám umožní vypočítat první dva body.

V příjmení je třeba zvýraznit kořen a příponu.
Určete národnost pomocí přípon.
Pokud to nestačí, analyzujte kořen slova.
Ohodnoťte název podle stupně jeho původu v Evropě.

Mnoho příjmení bere v úvahu nejen morfologické znaky slova, ale také příslušnost člověka k určitá skupina: podle speciality, osobních vlastností, jména zvířete nebo ptáka.

Stanovení národnosti pomocí přípon a kořenových slov

Příslušnost k ukrajinskému původu je potvrzena přítomností přípon:

enko;
eiko;
bod;
ovskiy

Zjistit národnost lidí s židovskými kořeny podle příjmení není tak jednoduché. Jeho vznik je ovlivněn mnoha faktory.

Příjmení může být založeno na názvu povolání, zvířete nebo ptáka. Například Bondar, Gonchar jsou ukrajinská označení pro pracovní specialitu. Gorobets je v ukrajinštině vrabec. Jen se později toto slovo přeměnilo na příjmení.

Často můžete vidět příjmení složená ze dvou slov, jako je Ryabokon, Krivonos a další. Naznačují přítomnost slovanských kořenů: běloruské, polské, ukrajinské, ruské.

Jak určit židovské kořeny

Přípona a kořen slova ne vždy pomáhají určit národnost podle příjmení. To platí i pro židovský původ. Pro navázání příbuzenství se zde rozlišují 2 velké skupiny:

Kořeny jsou „Cohen“ a „Levi“.
Mužská jména.

Kořeny „Cohen“ a „Levi“ naznačují, že vlastník příjmení patří Židům, jejichž předkové měli hodnost duchovenstva. Mezi nimi můžete najít následující: Kogan, Kagansky, Kaplan, Levita, Levitin, Levitan.

Druhá skupina obsahuje mužská jména. Patří mezi ně jména Šalamoun, Mojžíš a další.

U židovský lid Existuje jedna zvláštnost: během modlitby je člověk volán jménem své matky. A národnost je zde dána i na mateřské straně. Tenhle je zajímavý historický fakt vedly ke vzniku příjmení, která vycházejí z ženského rodu. Mezi nimi jsou Sorinson, Rivkin, Tsivyan, Beilis.

A pracovní specialita umí odpovědět na otázku, jak určit národnost podle příjmení. To platí také pro židovské kořeny. Například příjmení Fain přeložené z hebrejštiny znamená „krásný“ a charakterizuje vzhled člověka. A Rabin znamená „rabín“, tedy profesionální činnost.

evropské kořeny

V Rusku často najdete anglický, francouzský a německý původ. Určitá pravidla tvoření slov pomáhají rozpoznat konkrétní národnost podle příjmení.

Francouzský původ je potvrzen přítomností předpon De nebo Le v příjmení.

Němčina vznikla třemi způsoby:

jménem osobních jmen - Walter, Peters, Werner, Hartmann;
z přezdívek (například Klein);
spojené s konkrétní profesí (nejčastější je Schmidt).

Příjmení Anglický původ mají také několik způsobů vzdělávání:

v závislosti na místě bydliště - Scott, angličtina, irština, velština, Wallace;
z odborné činnostičlověk - Spooners, Carver, Butler;
s přihlédnutím lidské vlastnosti- Špatný, sladký, dobrý, náladový, Bragg.

Samostatnou skupinu tvoří polská příjmení: Kowalczyk, Sienkiewicz, Nowak. Zpravidla mají přípony -chik, -vich, -vak.

Litevská příjmení mají přípony -kas, -kene, -kaite, -chus, -chene, -chite.

Vlastnosti východního původu

Tvorbu příjmení ovlivňuje několik faktorů:

územní příslušnost předků;
druh činnosti;
osobní lidské vlastnosti;
morfologické složky slova.

V východní země Chcete-li zjistit, čí příjmení je podle národnosti, musíte analyzovat jeho přípony a koncovky.

čínské a korejská příjmení jednoslabičné a krátké. Nejtypičtější z nich jsou Xing, Xiao, Jiu, Layu, Kim, Dam, Chen.

Muslimové mají příjmení s koncovkami končícími na -ov, -ev (Aliev, Aushev, Khasbulatov, Dudajev a další). U arménský lid končí na -yan (Shiyan, Bordiyan, Porkuyan).

Mají „nesrovnatelné“ přípony a koncovky: -shvili, -dze, -uri, -uli, -ani(ya), -eti(ya), -eni, -eli(ya).

Všechny výše uvedené funkce nám umožňují najít skutečné kořeny. Jak přesně zjistit národnost podle příjmení, vám ale řekne jen odborník. Někdy to vyžaduje podrobná analýza, která zohledňuje mnoho faktorů. Člověk je neodmyslitelně spjat se svým jménem a může o něm a jeho předcích vypovědět opravdu hodně.