Kde se narodili vlci. Alexandr Volkov

Volkov Alexandr Melentievič- spisovatel, dramatik, překladatel. Narozen 14. července 1891 v Usť-Kamenogorsku v rodině poddůstojníka ve výslužbě. V roce 1907 přišel do Tomska, vstoupil do Tomska a o tři roky později získal právo vyučovat na městských a vyšších základních školách. Působil jako učitel ve městě Kolyvan a poté ve svém rodném městě Ust-Kamenogorsk. Od roku 1929 žil v Moskvě. Čtyřicetiletý ženatý muž, otec dvou dětí, se za sedm měsíců připravil a složil zkoušky na pětiletý kurz na Matematické fakultě Moskevské státní univerzity. Působil jako učitel vyšší matematiky na Moskevském institutu neželezných kovů a zlata.

Spisovatel Alexander Volkov se svým synem Vivian

Jeho prvními literárními pokusy byla poezie. Jeho smutná báseň byla publikována v Tomském deníku sociální, literární a politické noviny „Sibiřské světlo“ (1917, č. 13):

Nic mě nedělá šťastným
Můj smutný pohled nebaví;
Na svahu života žil
Jsem unavený z dlouhé cesty.
Bohužel se dívám dopředu:
Nesetkám se s jemným pohledem
Jsem na konci svých dnů;
Ani slovo přátelství, ani výčitka
Můj bývalý přítel mi to neřekne;
Je to skryté chladné a hloupé
Ponurá a vysoká zeď.
A jsem jediný, kdo má smutné zlo
Žiju smutný a nemocný
A můj konec není daleko.

V Ust-Kamenogorsku se podílel na vydávání novin „Friend of the People“ a napsal několik her pro dětské divadlo. Jednou mu jako materiál pro cvičení z anglického jazyka přinesla knihu F. Bauma „The Wonderful Wizard of Oz“. Přečetl to, řekl to svým dětem a rozhodl se to přeložit. Výsledkem nebyl překlad, ale úprava knihy amerického autora. Pohádka byla vydána v roce 1939. V šedesátých letech napsal dalších šest pohádek o Smaragdovém městě - „Oorfene Deuce a jeho dřevění vojáci“ (1963), „Sedm podzemních králů“ (1964), „Ohnivý bůh Marranos“ (1968), „Žlutá mlha “ (1970)), „Tajemství opuštěného hradu“ (1975, vydáno 1982).

Napsal 20 knih - několik populárně-vědeckých a historických románů a příběhů, dětské fantasy příběhy „Cestovatelé ve třetím tisíciletí“ (1960) a „Dobrodružství dvou přátel v zemi minulosti“ (1963), populárně vědecké knihy o zeměpisu , rybaření, astronomie, historie. Jeho knihy byly přeloženy do 30 jazyků.

Na Tomské státní pedagogické univerzitě bylo otevřeno muzeum, kde byl znovu vytvořen spisovatelův pracovní kout - jeho stůl, pracovní židle, psací stroj, vzácná vydání knih úžasného vypravěče, které našemu městu darovala jeho vnučka Kaleria Vivianovna Volkova.

Za vše, čeho jsem v životě dosáhl, a možná i za svou dlouhověkost vděčím tomu, že v hlubinách Sibiře, na březích rychlého Toma, stojí město Tomsk.

Smaragdové město Tomsk: zelená fakta

Skutečný Smaragdový hrad se tyčí v Tomsku na Belinsky Street, 19. Architekt S. Khomich jej postavil v roce 1904 pro svou rodinu. V roce 1924 byla v zámku umístěna provozní technická škola Tomské dráhy. Pak tam nějakou dobu bydleli studenti TSU. V druhé polovině 30. let v zámku bydleli zdravotníci, poté střídavě sídlil krajský dětský domov č. 3 a krajská dětská nemocnice. Nyní je Smaragdový hrad obsazen úředníky: Licenčním výborem Tomské oblasti a Roszdravnadzorem. Architektonická památka federálního významu.
„Emerald City“ je první nákupní a zábavní komplex v našem městě. S obrovskými obchody s potravinami, domácími spotřebiči, sportovním zbožím, kinem atd. Nachází se na křižovatce Komsomolsky Ave a ul. Sibiřský. Před obchodním centrem je sochařská kompozice s pohádkovými postavami a ke vchodu do budovy povede stezka ze žlutých cihel. Plus barvy a designové prvky připomínající Emerald City. Plocha areálu bude 42 tisíc m2. Emerald City bylo otevřeno v dubnu 2014.
Bronzový pomník Ellie, Totoshky a všech ostatních. Spisovatel Andrei Olear, přesvědčený zastánce myšlenky, že obraz Smaragdového města přišel do Volkova právě v Tomsku, navrhl postavit v našem městě pomník hrdinům pohádky. Podle něj „sochařská kompozice bude představovat lva, na kterém sedí dívka Ellie, Strašák, vedle Plechového dřevaře se sekerou a Elliina věrná přítelkyně Totoshka vedle lva. A všichni vycházejí z otevřené bronzové knihy." Památník se bude nacházet přímo u nákupního a zábavního komplexu Emerald City.

Díla spisovatele a vypravěče Volkova

Usť-Kamenogorsk je malé provinční město. Tam, ve starobylé pevnosti, kde sloužil rolník Melenty Volkov jako voják, se narodil jeho prvorozený Alexandr.
Chlapci nebyly ani čtyři roky, když ho otec učil číst. Od té doby se Sanya stala vášnivou knihomolkou. V šesti letech byl okamžitě přijat do druhé třídy městské školy. A ve dvanácti odmaturoval jako nejlepší student. O několik let později Sasha - ne, nyní Alexander Melentyevich - učil ve stejné škole Ust-Kamenogorsk, kde předtím seděl u svého stolu.
Ve svých necelých dvaceti letech je váženým obyvatelem města. Co ještě potřebuje selský syn? Mnoho…
Na konci první světové války, již povolaný k vojenské službě, složil jako externista závěrečné zkoušky na semipalatinském gymnáziu. Později za ním zůstal Jaroslavlský pedagogický institut. A ve svých padesáti letech tento neposedný muž vstoupil a skvěle vystudoval Matematickou fakultu Moskevské univerzity. A to za pouhých sedm měsíců! A brzy už vyučoval vyšší matematiku na jedné z moskevských univerzit.
Zde došlo k nejneočekávanějšímu zvratu v životě Alexandra Melentěviče Volkova.
Vše začalo tím, že se on, velký znalec cizích jazyků, rozhodl učit se také anglicky. A pro praxi jsem zkusil přeložit pohádku amerického spisovatele Franka Bauma „The Wise Man of Oz“. Kniha se mu líbila. Velmi. Začal to tedy vyprávět svým synům. Zároveň něco předělat, něco přidat. Dívka se začala jmenovat Ellie. Totoshka, který se ocitl v kouzelné zemi, promluvil. A Mudrc ze země Oz získal jméno a titul - Velký a hrozný čaroděj Goodwin... Objevilo se mnoho dalších roztomilých, vtipných, někdy téměř nepostřehnutelných změn. A kniha se zdála být prostornější a jasnější. A když byl překlad, přesněji řečeno převyprávění, dokončen, bylo najednou jasné, že to už není tak docela Baumův „Mudrc“. Americká pohádka se stala jen pohádkou. A její postavy mluvily rusky stejně nenuceně a vesele (možná i trochu veseleji), jako mluvily anglicky půl století předtím.
Samuil Yakovlevich Marshak se brzy seznámil s rukopisem nové pohádky a poté s autorem-překladatelem. A důrazně mu doporučil, aby se literatuře věnoval profesionálně. Volkov uposlechl rady.
V roce 1939 vyšel v Detizdatu Čaroděj ze smaragdového města. A příběh Baumova „Moudrce“ se opakoval: v témže roce kniha vyšla ve druhém a na začátku roku 1941 ve třetím vydání.
Za války se na pohádku samozřejmě poněkud zapomnělo. A teprve na konci padesátých let, když umělec Leonid Vladimirsky vytvořil nové kresby pro „The Wizard“, byl znovu publikován. A malí čtenáři se opět vydali na cestu po silnici dlážděné žlutými cihlami. A autorovi se začaly hrnout dopisy – desítky, stovky, tisíce. S jedinou prosbou: pokračujte v pohádce! A sám Volkov kouzlu Baumova a do jisté míry i vlastní fantazii neodolal a napsal o Kouzelné zemi celou sérii knih, již zcela originálních.
Spisovatel Volkov ale není jen vypravěč, i když jeho historické a populárně naučné knihy nejsou tak známé. Je to škoda. Věřte mi, stojí za to je lépe poznat.

Irina Kazyulkina

DÍLA A.M.VOLKOV

KOMPLETNÍ DÍLA / Umělec. Yu Solovjov. - Petrohrad: Něva; M.: OLMA-Press, 2003. - 639 s.: ill.
Vydavatelé poněkud sklonili své srdce, když nazvali tento obrovský objem "kompletní práce" A.M.Volková. Kniha obsahovala vlastně jen pohádkový epos o Kouzelné zemi. Pravděpodobně bude někdo rád, že najde všech šest pohádek o dobrodružstvích Ellie a Annie pod jedním krytem, ale taková radost bude k dispozici pouze lidem obdařeným pozoruhodnou silou. Pro běžné dítě bude velmi obtížné zvládnout těžký objem.

ČARODĚJ ZE SMARAGDOVÉHO MĚSTA / Umělec. L.Vladimirský. - M.: AST: Pushkinskaya b-ka, 2004. - 287 s.: ill. - (Mimoškolní četba).
URFIN DJUS A JEHO DŘEVĚNÍ VOJÁCI / Umělec. L.Vladimirský. - M.: AST: Astrel, 2002. - 207 s.: ill.
SEDM PODZEMNÍCH KRÁLŮ: Pohádka. příběh / Umělec. L.Vladimirský. - M.: AST: Astrel, 2002. - 190 s.: ill.
BŮH OHNĚ Z MARRANŮ: Vypravěč. příběh / Umělec. L.Vladimirsky - M.: AST: Astrel, 2003. - 196 s.: nemoc.
ŽLUTÁ MLHA: Pohádka. příběh / Umělec. L.Vladimirský. - M.: AST: Astrel, 2001. - 222 s.: ill.
TAJEMSTVÍ OPUŠTĚNÉHO HRADU / Umělec. L.Vladimirský. - M.: Dom, 1992. - 183 s.: ill.
Každý, kdo už zná Ellie, Toto, Strašáka, Dřevorubce a Zbabělého lva, bude jistě chtít vědět, co se s nimi stalo dál. A kdo je ještě nezná - poznejte je rychle! Jinak se nikdy nedostanete do Kouzelné země a neuvidíte Smaragdové město.

Ilustrace Leonida Viktoroviče Vladimirského k pohádkovému eposu A. M. Volkova se již dlouho staly klasikou, ale existují vydání „Čaroděje ze smaragdového města“ navržená jinými umělci. Zde je několik z nich:

ČARODĚJ ZE SMARAGDOVÉHO MĚSTA / Umělec. V. Čižikov. - M.: Astrel: ONIX, 2000. - 191 s.: ill. - (Oblíbená kniha).
ČARODĚJ ZE SMARAGDOVÉHO MĚSTA / Umělec. E. Vasiliev. - M.: ROSMEN, 2000. - 143 s.: il.
ČARODĚJ ZE SMARAGDOVÉHO MĚSTA / Umělec. O. Gorbushin. - M.: Samovar, 1998. - 175 s.: ill.
ČARODĚJ SMARAGDOVÉHO MĚSTA / Obr. N. Shchelkanova. - Petrohrad: Lyceum, 1992. - 158 s.: ill.

* * *

PŘI HLEDÁNÍ PRAVDY. - M.: Det. lit., 1987. - 154 s.: ill. - (Bible série).
Hrdiny této knihy jsou Aristoteles, Mikuláš Koperník, Giordano Bruno, Johannes Kepler, Konstantin Ciolkovskij. A mnoho dalších, jejichž jména se navždy zapíší do dějin astronomie.

DVA BRATŘI: Román. - M.: Století: Mezinárodní. kniha, 1995. - 382 s.: ill. - (Historické dobrodružné romány pro mládež).
Tento příběh se stal v Rusku za vlády Petra Velikého. Žili tehdy dva bratři - Ilja a Jegor Markovovi, děti chudé vdovy Streltsy. Měli různé postavy, a proto se jejich osudy vyvíjely jinak...

ZEMĚ A NEBE: Zábavné příběhy z geografie a astronomie / Obr. B. Kyshtymová. - M.: Det. lit., 1974. - 208 s.: ill.

PUTOVÁNÍ; ZÁZRAČNÝ PLES: Východ. romány. - M.: Století: Mezinárodní. kniha, 1995. - 525 s.: ill. - (Historický dobrodružný seriál pro mládež).
"Putování"
Kniha o dětství a mládí velkého italského filozofa a astronoma Giordana Bruna.

"Úžasný míč"
Kupcova syna Dmitrije Rakitina dali do pevnosti a celý život bude muset strávit v zajetí. Ano, není to typ člověka, který by se s tím smířil. Z pevnosti nemůžete uniknout. Tak jo, můžeš odletět?...

TRAIL AS STERN. - M.: Det. lit., 1972. - 208 s.: ill.
Historie navigace od primitivních dob až po legendární tažení statečného Vikinga Leifa Eriksona.

CARGRADSKÁ NEVĚSTA; ARCHITEKTI. - M.: Století: Mezinárodní. kniha, 1995. - 528 s.: ill. - (Historický dobrodružný seriál pro mládež).
"Cargradská nevěsta"
Pečeněhové unesli Olgu, manželku kováře Stoyuna, odvezli ji a prodali do otroctví ve vzdáleném městě Konstantinopol. Jak najít a zachránit zajatce?...

"architekti"
Slavný chrám Vasila Blaženého stojí v Moskvě na Rudém náměstí. Tento román je věnován ruským řemeslníkům, kteří jej postavili v 16. století.

Irina Kazyulkina

LITERATURA O ŽIVOTĚ A DÍLE A.M VOLKOV

Volkov A.M. Příběh života // Nahlas pro sebe. - M.: Det. lit., 1978. - s. 61-78.

Begak B.A. Byl jednou jeden chlapec // Begak B.A. Pravdivé pohádky. - M.: Det. lit., 1989. - s. 63-72.
Begak B.A. O autorovi této knihy // Volkov A.M. architekti. - M.: Det. lit., 1986. - s. 3-6.
Volkov Alexander Melentievich (1891-1977) // Kuznetsova N.I., Meshcheryakova M.I., Arzamastseva I.N. Dětští spisovatelé. - M.: Ballas: S-Info, 1995. - S. 31-33.
Volkov Alexander Melentievich (1891-1977) // Příběhy o autorech vašich knih. - M.: Megatron, 1997. - S. 61-65.
Kuleshov E.V. Volkov Alexander Melentievich (1891-1977) // Eseje o dětských spisovatelích. - M.: Ballas, 1999. - S. 37-38.
Nevinskaja I.N. Volkov Alexander Melentievich (1891-1977) // Ruští dětští spisovatelé 20. století. - M.: Flinta: Science, 1997. - S. 99-101.
Rozanov A. Chlapec z dlouhé vesnice // Volkov A.M. Čaroděj ze smaragdového města; Oorfene Deuce a jeho dřevění vojáci. - Kemerovo: Kniha. nakladatelství, 1989. - S. 360-364.
Rožanov A.S. Učitel z našeho města // Rozanov A.S. První ruští kluci. - Alma-Ata: Zhalyn, 1988. - s. 96-107.
Petrovský M. Pravda a iluze země Oz // Petrovský M. Knihy našeho dětství. - M.: Kniha, 1986. - S. 221-273.
Rakhtanov I. Čaroděj-vědec // Rakhtanov I. Příběhy z paměti. - M.: Det. lit., 1971 - s. 32-55.
Tokmakova I.P. O autorovi a jeho knihách // Volkov A.M. Dva bratři. - M.: Det. lit., 1981. - s. 5-8.
Tubelskaya G.N. Volkov Alexander Melentievich (1891-1977) // Tubelskaya G.N. Dětští spisovatelé Ruska. - M.: Šk. b-ka, 2002. - s. 52-54.

I.K.

ÚPRAVY OBRAZOVKY DÍLA A.M

- FILMOVÝ FILM -

Čaroděj ze smaragdového města. Scéna V. Korostyleva. Dir. P. Arsenov. Comp. E. Krylatov. Rusko, 1994. Hrají: Káťa Michajlovskaja, V. Nevinnyj, V. Pavlov, N. Varley, E. Gerasimov, B. Ščerbakov, O. Kabo a další.

- ANIMOVANÝ FILM -

Čaroděj ze smaragdového města. V 10 hodin Dir. K. Malyantovich, Y. Kalisher, Y. Trofimov, L. Aristov a další, 1973-1974.

Alexandr Melentyevič Volkov narozen 14. července 1891 v Usť-Kamenogorsku. Budoucímu spisovateli nebyly ještě ani čtyři roky, když ho otec naučil číst, a od té doby se stal vášnivým čtenářem. V 6 letech byl Volkov okamžitě přijat do druhé třídy městské školy a ve 12 letech maturoval jako nejlepší žák. Na konci první světové války složil závěrečné zkoušky na gymnáziu Semipalatinsk a poté absolvoval Jaroslavlský pedagogický institut. A již ve svých padesáti letech vstoupil Alexander Melentyevich a skvěle absolvoval Matematickou fakultu Moskevské univerzity za pouhých 7 měsíců. A brzy se stane učitelem vyšší matematiky na jedné z moskevských univerzit. A zde dochází k nejneočekávanějšímu zvratu v životě Alexandra Melentyeviče.

Vše začalo, když se on, velký znalec cizích jazyků, rozhodl studovat angličtinu. A pro praxi jsem zkusil přeložit pohádku amerického spisovatele Franka Bauma „Moudrý muž ze země Oz“. Kniha se mu líbila. Začal to převyprávět svým dvěma synům. Zároveň něco předělat, něco přidat. Dívka se začala jmenovat Ellie. Totoshka, který se ocitl v kouzelné zemi, promluvil. A Mudrc ze země Oz získal jméno a titul - Velký a hrozný čaroděj Goodwin... Objevilo se mnoho dalších roztomilých, vtipných, někdy téměř nepostřehnutelných změn. A když byl překlad, přesněji řečeno převyprávění, dokončen, bylo najednou jasné, že to už není tak docela Baumův „Mudrc“. Americká pohádka se stala jen pohádkou. A její hrdinové mluvili rusky stejně přirozeně a vesele, jako mluvili anglicky před půl stoletím.

Samuil Jakovlevič Marshak se brzy seznámil s rukopisem „Čaroděje“ a poté s překladatelem a důrazně mu doporučil, aby se literatuře věnoval profesionálně. Volkov uposlechl rady. „The Wizard“ byl publikován v roce 1939. „Čaroděj ze smaragdového města“ se dostal do rukou naší generace teprve na počátku 60. let, již v přepracované podobě, s nádhernými obrazy výtvarníka L. Vladimirského. Od té doby je téměř každý rok znovu vydáván a těší se neustálému úspěchu. A malí čtenáři se opět vydávají na cestu po silnici dlážděné žlutými cihlami...
Neuvěřitelný úspěch Volkova cyklu, který z autora udělal novodobého klasika dětské literatury, do značné míry oddálil „pronikání“ původní tvorby F. Bauma na domácí trh; Volkovův cyklus je však s výjimkou prvního příběhu plodem jeho samostatné imaginace.

Volkov má i další díla: sbírku „The Wake of the Stern“ (1960), věnovanou historii navigace, o primitivních dobách, o smrti Atlantidy a objevení Ameriky Vikingy; příběh "Dobrodružství dvou přátel v zemi minulosti" (1963). Volkov je známý také jako překladatel (zejména díla J. Verna).

VOLKOV Alexander Melentyevič (14. července 1891, Usť-Kamenogorsk – 3. července 1977, Moskva) – sovětský dětský spisovatel, dramatik, překladatel. V letech 1926-1929 žil v Jaroslavli.

Alexander Volkov se narodil do vojenské rodiny (jeho otec sloužil jako nadrotmistr) a švadlena. Chlapec se naučil číst ve třech letech. V 6 letech byl okamžitě přijat do druhé třídy městské školy. Učil se „výborně“, ze třídy do třídy přecházel jen s oceněním a ve 12 letech školu absolvoval jako nejlepší žák. Ve věku 8 let se Volkov naučil vázat knihy. Mladý knihař neměl o zákazníky nouzi. A nejen vázal, ale také četl díla Mine Reeda, Julese Verna a Charlese Dickense. V roce 1904 po přípravném kurzu vstoupil Volkov do Tomského učitelského ústavu, z něhož v roce 1910 promoval s právem vyučovat na městských a vyšších obecných školách všechny předměty kromě zákona Božího. Volkov nejprve pracoval jako učitel ve městě Kolyvan na Altaji a poté se vrátil do Usť-Kamenogorska a učil na škole, kterou sám kdysi absolvoval. Samostatně ovládal německý a francouzský jazyk.

V roce 1915 se Volkov setkal s Kalerií Gubinou, učitelkou gymnastiky a tance na gymnáziu Ust-Kamenogorsk, na novoročním plese. O dva měsíce později se vzali, o rok později se jim narodil syn Vivian, o tři roky později - Romuald (v roce 1921 oba zemřeli na infekční choroby. O pár let později se Volkovým opět po sobě narodili dva synové a ti je dali. stejná jména.)

Volkov začal skládat ve věku 12 let pod vlivem četby Robinsona Crusoe. V roce 1917 byly jeho básně „Nic mě nedělá šťastným“ a „Dreams“ publikovány v novinách Siberian Light.

Po revoluci byl zvolen do Ust-Kamenogorské rady poslanců, podílel se na vydávání novin učitelského svazu „Přítel lidu“ a vyučoval pedagogické kurzy. Současně Volkov napsal pro dětské divadelní hry „Orlí zobák“, „V hluchém koutě“, „Vesnická škola“, „Tolya průkopník“, „Květina kapradí“, „Domácí učitel“, „Soudruh z centra “ („Moderní auditor“) a „Trading House Schneersohn and Co.“

V roce 1926 se Volkov přestěhoval do Jaroslavle. Vedl experimentální demonstrační školu pojmenovanou po. M. Gorkého na Jaroslavském pedagogickém institutu. Zároveň jako externista složil zkoušky do kurzu Fyzikálně-matematické fakulty Pedagogického ústavu.

V roce 1929 se Volkov přestěhoval do Moskvy a pracoval jako vedoucí vzdělávacího oddělení dělnické fakulty. Ve čtyřiceti nastoupil na Moskevskou státní univerzitu, za sedm měsíců zvládl celý pětiletý kurz matematické fakulty a složil všechny zkoušky. Dvacet sedm let byl učitelem (tehdy docentem) vyšší matematiky na Moskevském institutu neželezných kovů a zlata. Tam vyučoval volitelný kurz literatury pro studenty a překládal.

V polovině 30. let se Volkov, který již uměl několik cizích jazyků, rozhodl učit se také anglicky. Jako materiál pro cvičení si vzal knihu L. Franka Bauma „The Wonderful Wizard of Oz“. Přečetl to, řekl to svým dvěma synům a rozhodl se to přeložit. Volkov ale během své práce změnil mnoho dějových linií, přišel s novými postavami a novými epizodami. Výsledkem byl přepis, nikoli překlad. V roce 1936 ukázal Volkov rukopis S. Ya Marshakovi a získal od něj souhlas a podporu. V roce 1939 vyšla kniha „Čaroděj ze smaragdového města“. Černobílé ilustrace pro první vydání vytvořil umělec Nikolaj Radlov. Kniha vyšla v nákladu pětadvaceti tisíc výtisků a okamžitě si získala sympatie čtenářů. V následujícím roce se objevila reedice a do konce roku byla zařazena do „školní série“, jejíž náklad činil 170 tisíc výtisků.

V roce 1937 napsal Volkov také příběh „První aeronaut“. Toto je historický příběh o době Alžběty Petrovny. Hlavní hrdina příběhu, syn obchodníka Dmitrije Rakitina, byl navždy uvězněn v pevnosti, kde vynalezl první horkovzdušný balón v Rusku a s jeho pomocí utekl ze zajetí (příběh vyšel v roce 1940 pod název „Báječný ples“). V roce 1941 se Volkov stal členem Svazu spisovatelů SSSR.

Od listopadu 1941 do října 1943 Volkov žil a pracoval při evakuaci v Alma-Atě. Zde napsal dokumentární knihy „Invisible Fighters“ (o matematice v dělostřelectvu a letectví) a „Letadla ve válce“, sérii rozhlasových her na vojensko-vlastenecké téma: „Radce jde na frontu“, „Timurovci“, „Patrioti ““, „Hluchý v noci“, „Mikina“ a další, historické eseje: „Matematika ve vojenských záležitostech“, „Slavné stránky v historii ruského dělostřelectva“, básně: „Rudá armáda“, „Balada o sovětském pilotovi“, „Skauti“, „Mladí partyzáni“, „Vlast“, písně: „Pochodový Komsomol“, „Píseň Timuritů“. Hodně psal pro noviny a rozhlas, některé písně, které napsal, zhudebnili skladatelé D. Gershfeld a O. Sandler.

Po skončení války psal Volkov historické romány: „Dva bratři“ (1950) z doby Petra I. o osudech dvou bratrů Jegorovových - vynálezce a bojovníka za lidskou svobodu; „Architects“ (1954), věnované stavitelům katedrály Vasila Blaženého; „Putování“ (1963), v jehož středu je osud Giordana Bruna. V příběhu „Cargradský zajatec“ (1969) mluvil o dobách vlády Jaroslava Moudrého, v příběhu „Cesta do třetího tisíciletí“ (1960) - o stavbě kanálu Volha-Don. Sbírka „Trace the Stern“ (1960) je věnována historii navigace, primitivním dobám, smrti Atlantidy a objevení Ameriky Vikingy. Kromě toho Alexander Volkov vydal několik populárně-vědeckých knih o přírodě, rybolovu a historii vědy. Nejpopulárnější z nich, „Země a nebe“ (1957), seznamující děti se světem geografie a astronomie, prošel několika dotisky.

V roce 1959 se Alexander Volkov setkal s začínajícím umělcem Leonidem Vladimirským a „Čaroděj ze smaragdového města“ byl publikován s novými ilustracemi, které byly později uznány jako klasika. Kniha se již v přepracované podobě dostala do rukou poválečné generace na počátku 60. let a od té doby neustále vychází znovu. Tvůrčí spolupráce mezi Volkovem a Vladimirským se ukázala jako dlouhodobá a velmi plodná. Dvacet let pracovali bok po boku a byli spoluautory knih na pokračování Čaroděj: Oorfene Deuce a jeho dřevění vojáci, Sedm podzemních králů, Bůh ohně z Marranů, Žlutá mlha a Záhada opuštěného hradu.

Volkov se podílel na překladech Julese Verna („Mimořádná dobrodružství expedice Barsak“ a „Dunajský lodivod“), napsal fantastické příběhy „Dobrodružství dvou přátel v zemi minulosti“ (1963, brožura), příběhy a eseje „Cesta Petyi Ivanova do mimozemské stanice“, „V Altajských horách“, „Lapatinský záliv“, „Na řece Buzhe“, „Mateřské znaménko“, „Den štěstí“, „U ohně“, příběh „ A Lena byla potřísněna krví“ (1975) a mnoho dalších děl.

Volkov Alexandr Melentievič

Dokončeno:

student skupiny 2B

Ustyantseva Ksenia

V malém městě Usť-Kamenogorsk

Ve staré pevnosti, kde jako voják sloužil rolník Melenty Volkov, se 14. července 1891 narodil jeho prvorozený Alexandr.

V té době samostatně ovládal německý a francouzský jazyk. Na konci první světové války již povolaný k vojenské službě

Závěrečné zkoušky na Semipalatinském gymnáziu složil jako externista. Později za ním zůstal Jaroslavlský pedagogický institut.

Pohádka "Oorfene Deuce a jeho dřevění vojáčci" je pokračováním pohádky A. Volkova "Čaroděj ze smaragdového města".

Vypráví o tom, jak zlý tesař Oorfene Deuce vyrobil dřevěné vojáky a dobyl kouzelnou zemi. Ellie a její strýc, námořník Charlie Black, přispěchali na záchranu jeho obyvatel.

Pohádka "Sedm podzemních králů" pokračuje v příběhu dobrodružství dívky Ellie a jejích přátel v kouzelné zemi. Tentokrát se přátelé ocitnou v království podzemních horníků a stanou se účastníky nových úžasných dobrodružství.

Pohádka "Žlutá mlha" pokračuje v příběhu o úžasných událostech odehrávajících se v Kouzelné zemi, kde žije Strašák, Plechový dřevorubec, Statečný lev a kde se opět ocitnou jejich malí kamarádi.

Pohádka „Záhada opuštěného hradu“ je pokračováním knih „Čaroděj ze smaragdového města“, „Urfene Deuce a jeho dřevění vojáci“, „Sedm podzemních králů“, „Bůh ohně z Marranů“, „Žlutá mlha“ a doplňuje sérii knih A.M. Volkova o kouzelné zemi.

Volkov má další díla:

sbírka „The Wake of the Stern“ (1960), věnovaná historii navigace, o primitivních dobách, o smrti Atlantidy a objevení Ameriky Vikingy; příběh "Dobrodružství dvou přátel v zemi minulosti" (1963). Volkov je také známý jako překladatel.