Gratulujeme ke dni mezinárodní solidarity tesařů. Gratulujeme ke Dni tesaře

28. srpna slaví svůj profesní svátek tesaři – zruční řemeslníci a řemeslníci, kteří pracují se dřevem. Tesaři soustruží výrobky ze dřeva, vyrábějí nábytek, okenní rámy, schodiště a různé dekorativní prvky. Tesař vykonává jemnější práci než tesař, ale není tak sofistikovaný jako sochař nebo řezbář. Truhlářství zůstalo poptávkou po tisíce let. Tesaři se dnes věnují výrobě nábytku, podílejí se na stavebních pracích a dokonce i v leteckém průmyslu vytvářejí překližkové obklady interiérů. 28. srpna můžete těmto cenným pracovníkům poblahopřát – datum je navrženo tak, aby upozornilo na profesi a demonstrovalo důležitost truhlářství. Datum, kdy slavíme Mezinárodní den tesařů, je 28. srpna.

Jak žít bez tesařů?
Bez stromu mistrů?
Kdo nám vyrobí dveře?
Nebo se židle připojí?
Ne, bez nich to nejde,
Gratulujeme, přátelé,
Veselé prázdniny teď!
Nemůžeme bez tebe žít!

Děkuji vám, truhláři, za vaši práci!
Děláte spoustu pěkných, dobrých skutků!
A co je nejdůležitější, svou práci milujete
Můj. A osud stojícího truhláře
Stoly a židle, okna nebo dveře,
Pro nás, jednoduché lidi, vyrobit!
Dnes, 28. srpna, přátelé,
Gratulujeme a přejeme dlouhý život!

Dnes chválíme truhláře,
Všechno dělají vlastníma rukama,
Každý udělá, co si duše žádá!
Tak ať se jim dobře žije!
Ať se letadlo nikdy neotupí,
Ať se nikdy nestanou špatné věci,
Oslavte svůj dnešní den, přátelé,
A samozřejmě na sebe dávej pozor!

V srpnu, dvacátého osmého,
Přichází tesařský den.
Gratulujeme vám s celým světem,
Ať se vám daří!
Šroubováky, hoblíky, dláta,
Ať jsou vždy po ruce,
Ať práce přináší radost,
Prosperita pro rodinu a mír!

Carpentere, máš zlaté ruce,
A vaše výtvory jsou obecně jednoduché -
Každý vždy potřebuje police, židle a stoly,
Proto si musíme tesaře vážit!
A dnes vám s radostí blahopřejeme,
Všechno nejlepší k profesím svátek z celého srdce!
Přejeme vám štěstí a zdraví,
Děkujeme, že nám dáváte útěchu a radost!

Kdo všechno dělá inteligentně a obratně,
práce s dlátem, kladivem?
Řekněme to upřímně, řekněme to odvážně -
Tohle je tesař a všechno „dřevo“ je na něm!
Abyste zajistili, že rámy pevně sedí,
a podlaha pod nohama nevrzala,
Tesař je mistr „zlatých rukou“,
Na stavbě se dá dělat spousta „dřevěných“ věcí!
Chceme vám k tomuto svátku popřát hodně štěstí!
Zdraví, štěstí, nikdy se neunavujte!
Ať jsou všechny úkoly na vás!
A zachovat čest profese v celé její kráse!

Není báječnější barvy
Na stole než ten tvůj...
V den tesařových narozenin
Zpíváme mu hymnu!
Jako bychom byli v pohádce, nebyli jsme tam -
Ve světě polic, zábradlí:
Ve vašem životě je tolik nábytku
Vyrobeno ze srdce!
Existují samostatné části, v -
Habr, bříza, ořech...
Žijte krásně a šťastně
A až sto let není hřích!!!

V dílně hlavního města
nezarostlé historií,
V den tesařových narozenin
Zpíváme mu hymnu!
Jako bychom byli v pohádce, nebyli jsme tam -
Ve světě polic, zábradlí:
Ve vašem životě je tolik nábytku
Vyrobeno ze srdce!
Existují samostatné části, zde -
Habr, bříza, ořech...
Žijte krásně a šťastně
A až sto let není hřích!!!

U (jméno)-tesař
Celá záležitost se táhla od rána:
Hobloval, piloval, vrtal,
Zatloukl hřebík kladivem,
A šroub je lesklý a hbitý -
Rychle to zašrouboval šroubovákem.
Tak udělal bufet,
Stolek, komoda a taburet.
A pak jsem je vyleštil,
Světle lakovaný přehoz
A připevnil k nim kliky,
Nohy a další věci.

"Všechna povolání jsou důležitá, všechna povolání jsou potřebná!" opakoval Samuil Marshak ve své básni. V našem článku budeme hovořit o jednom z nich - povolání tesaře.

Mnoho lidí si často plete práci truhláře a truhláře. Přestože se jedná o do jisté míry příbuzné specialisty, tesařské umění je mnohem subtilnější a zdobnější. Pokud si chcete postavit dům, udělá to za vás tesař. Ale veškerý nábytek, který bude uvnitř, je úkolem truhláře. Cítíte ten rozdíl?

FAQinDecor navštívil truhlářskou dílnu Oakland, kde jsme měli to potěšení pohovořit se zkušeným truhlářem jménem Andrey, který nám vysvětlil, co je to za povolání truhláře.

Jak se stát truhlářem

Všichni lidé jsou úplně jiní, jak v životě, tak v továrně. Zdá se mi, že láska k práci se dřevem začíná mládí. Pokud vám to bude dělat radost, pak se v budoucnu stanete dobrým specialistou. I když na druhou stranu i tato záležitost má své nemoci z povolání: poranění zad a končetin. Na to musíte být připraveni. Proto, zda být tesařem nebo ne, závisí na touze. Například kusy dřeva jsem měl od dětství rád;

Jak jsem se stal tesařem

Můj děda byl truhlář a v jeho domě byla dílna. Tesařil v práci i doma a nějakým způsobem pomáhal svým sousedům - na to měl všechny prostředky potřebný nástroj. Často jsem se ptal: „Dědečku, budeme dělat řemesla, můžeme si vzít prkno?“, na což on odpověděl: „Vezmi si to, jen si neřež ruce. Ovšem za předpokladu, že všechny nástroje vrátíte na své místo a po práci je odložíte do dílny, a pokud ne, zítra je nedostanete. Je to jasné?" "Chápu," odpověděli jsme. Spolu s dědou jsme dělali spoustu věcí: stavěli jsme ploty, kulomety, pistole, dokonce jsme pili pušky z prken. Maminka navíc celý život pracovala v továrně na nábytek. Obklopila mě tedy podobná atmosféra.

Myslím, že kdyby se mi železo líbilo víc, zasvětil bych mu svůj život. Ale stalo se to jinak. V určitém okamžiku jsem měl otázku: "Kam mám jít do práce?" Můj otec pracoval v traktorovém závodě a matka, jak jsem již řekl, v továrně na nábytek. Výběr zaměstnání byl celkem snadný – skončil jsem v továrně. Dělal jsem tam pomocnou sílu asi šest měsíců a pak, když jsem získal kvalifikaci truhláře, jsem začal dělat pracnější a kvalitnější práce. Plat se přirozeně zvýšil. To trvalo asi rok.

Poté jsem šel studovat vojenské záležitosti, ale po čase jsem přemýšlel o tom, že bych si zase dal práci. Tehdy jsem v novinách narazil na inzerát, který inzeroval volné místo truhláře. Vzpomněl jsem si, že jsem kdysi v této oblasti pracoval, ale nebyl jsem si jistý, zda to půjde nebo ne - ano.

Na momentálně Přes 15 let pracuji v truhlářské továrně, protože mě pracovní proces baví. A je velmi vzácné, když se to, co máte rádi, a to, co umíte dělat dobře, shoduje.

Pracovní den tesaře

Tesař má určité povinnosti: výkresy, úkoly a také musí umět pracovat s tím či oním materiálem. Navíc musí být schopen provést jakoukoli operaci alespoň třemi způsoby. Počínaje ručním ořezáváním dlátem, konče frézováním částí zakřiveného obrysu.

Je důležité, co člověk začne dělat od samého začátku. Pokud bude pouze připravovat díly, tak je jasné, že jako první potřebuje nastudovat výkresy, poradit se s konstruktérem, technologem a řemeslníkem. Abychom společně zjistili, jak vyrobit produkt kvalitněji, levněji a s nejnižšími náklady. Pokud je to skříň nebo kuchyně, pak se po přípravě objeví spousta produktů, u kterých zpočátku není jasné, co dělat. Ale pak uplyne jeden den, dva, tři - a vše je podrobně načrtnuto, někdo montuje karoserii a někdo pracuje na fasádě.

Přes den se dále věnoval svému truhlářskému řemeslu, které mu poskytovalo peníze potřebné k živobytí, a večer se učil různé části matematika, mechanika, architektura, perspektiva, kresba

Z KNIHY VLADIMIRA ODOEVSKÉHO - „SPOJOVAČ“ -

O vaší oblíbené věci v práci

Asi víc než cokoli jiného mě baví tvořit nábytek. Ale jde o to – všichni truhláři, se kterými pracuji, umí všechno. Je jasné, že někteří preferují montáž nábytku, jiní zase dvířka nebo police. Ale vytváření nábytku a dveří jsou úplně jiné věci. Proto, když se objeví nějaká práce, vezmeme ji a uděláme ji. Nemusíme si vybírat a bohužel taková příležitost neexistuje.

Co by měl umět začínající tesař

Na samém začátku musí mít truhlář velkou touhu a velkou trpělivost. Koneckonců, tohle povolání se můžete naučit za dva roky na škole, ale nakonec, když k nám lidé přijdou a začnou třeba hoblovat, dělají to špatně.

Kromě toho musíte během pracovního procesu vzít v úvahu mnoho nuancí. Například při vytváření skříně musíte pochopit: kde bude stát, jak bude namontován, zda na něj dopadne světlo v místnosti, jak vysoký je zákazník a zda bude schopen dosáhnout vrcholu police. To, jak si nás poté budou pamatovat, závisí na tomto: „nerozhněváme vás tichým slovem“ nebo vděčností.

Jak profesionální dovednosti pomáhají v životě

Profesionální schopnosti mi pomáhají vybrat dřevo na oheň! (usmívá se) Protože víte, který strom si vzít. To se stane vždycky, když jedeme s kamarádem na kajaku. Jaké dřevo potřebujete na oheň, stan nebo markýzu? Volba je na mně, protože vím, co je potřeba. Nedávno jsem například přečalounil židle rodičů (usmívá se) a připevnil panty na nábytku. Je jasné, že každý truhlář si doma staví kuchyň, nějaké stoličky, židle, dveře nebo skříně.

O pracovních úrazech

Pokud budete opatrní, bude vše v pořádku. Sám jsem byl jednou chycen, a to vše proto, že jsem spěchal, a to je absolutně nemožné. Musíte znát a nezapomínat na bezpečnostní opatření. Například jakou délku prkna byste si neměli vzít a přiblížit se ke stroji. Nikdy. Dokonce i jako vzorek. To je třeba okamžitě pochopit. Je to jako ve sportu, když člověk trénuje hod bokem, přivede ho do automatiky a dělá to oči zavřené. Totéž by se mělo stát i v tomto případě. Všude. A po chvíli si to člověk pamatuje, jeho ruce si pamatují a nakonec je tu svalová paměť.

Z tohoto článku se dozvíte:

Jaká je profese tesaře?
Jak perspektivní a výnosné je pracovat jako tesař. Co je potřeba k úspěchu v této profesi;
Jak se naučit tesařství.

Tesař je u nás jednou ze základních profesí. Od starověku bylo dřevo široce používáno v každodenním životě v Rusku: staví se z něj domy, nábytek, lodě, předměty pro domácnost a umění. Řemeslníci, kteří pracují se dřevem, se tradičně dělí na truhláře a tesaře a rozdíl mezi jejich řemeslem spočívá v jemnosti práce.

Pokud je práce truhláře spojena s hrubými formami, opracováním dřeva a přípravou dřeva na stavbu, pak je práce truhláře zaměřena na tvorbu hotových výrobků – nábytku, oken, dveří, schodů. Tesaři také pracují s malými tvary, soustružnickými díly, spojovacími prvky a dekorativními prvky. Mistři tesaři jsou žádáni v různých odvětvích – od stavebnictví, výroby, montáže a oprav nábytku až po stavbu lodí a letecký průmysl. Další oblastí truhlářství je mikromodelování na dřevě.

Kariérní rozvoj tesaře: jsou nějaké vyhlídky?

Je rozšířeným názorem, že práce tesaře je drsná, monotónní manuální práce, ve kterém není místo pro fantazii a elegantní řešení. To však vůbec není pravda. Dřevodělci mohou vytvářet skutečně jedinečné dřevěné výrobky, hudební nástroje, vyřezávané oblouky a exkluzivní drahé interiérové předměty. Vysoká úroveň mistrovství v tomto druhu činnosti je přímou cestou k dobrému příjmu. Zejména s ohledem na rostoucí oblibu takových trendů interiérového designu, jako je loft, průmyslový a skandinávský styl, ve kterém centrální místo obsazeno kusy dřevěného nábytku vlastní výroby v záměrně hrubém stylu.

Nicméně, na počáteční fáze Práci tesaře lze jen stěží nazvat zajímavou a rozmanitou. Tato profese neslibuje jednoduché cesty: řemeslníci kategorií 1-2 jsou pověřeni zpracováním řeziva, montáží vestavných stavebnic nebo tvorbou nábytku. jednoduché tvary- sériové stoličky nebo stoly bez jakýchkoliv designových ozdůbek. Toto je nevyhnutelná fáze praxe a zkušeností.

Kolik vydělává tesař?

Jako u většiny profesí, opravdu dobrý příjem začíná, když mu zkušenosti a pověst mistra dovolí opustit najatou práci a začít pracovat pro sebe. Po zvládnutí dalších dovedností nebo sestavení týmu specialistů v příbuzných oborech může truhlář otevřít výrobu designového nábytku na zakázku, restaurátorskou dílnu nebo dokonce svou vlastní značku nábytku. To bude vyžadovat dovednosti v designu nábytku nebo navázané kontakty s designéry a prodejnami originálních interiérových předmětů, orientaci na moderní trendy a cílenou propagační práci.

Vzhledem k tomu, že náklady na velký kus designového dřevěného nábytku v Moskvě (například šatní skříň nebo postel) se pohybují od 40 000 rublů do 150 000 rublů, není těžké si představit vyhlídky. dobrý mistr tesařství.

V segmentu hromadné výroby a najaté práce tesaře v Moskvě však není všechno tak růžové. Podle portálu Job50.ru je průměrný plat tesaře 39 000 rublů měsíčně. Ukázka byla sestavena podle volných míst a životopisů zveřejněných na webu k jaru 2016.

Na volných místech:

Průměrný plat tesaře je 39 000 rublů.
Maximální plat pro tesaře je 70 000 RUB.
Minimální plat pro tesaře je 20 000 RUB.

Souhrnně:

Průměrný plat pro tesaře: 39 000 rublů.

Portál Trud.ru ukazuje optimističtější čísla. Průměrný plat tesaře v Moskvě a regionu v roce 2016 je 50 000 rublů měsíčně. Nejlépe placenými představiteli této profese jsou truhláři, následují strojní truhláři a stavební truhláři.

Jak se stát tesařem

Výhodou této profese je možnost rychlého zaučení a absence nutnosti získat několik let vysokoškolské vzdělání. Odborné vzdělání na tesaře je k dispozici po ukončení střední nebo střední školy speciální vzdělávání, a můžete začít pracovat, pokud je vám již 18 let.

Při výběru povolání tesaře je důležité racionálně posoudit své schopnosti: budete potřebovat dostatečnou úroveň vytrvalosti a fyzickou sílu, dobrý zrak a koordinace pohybů, stejně jako absence problémů s dýchacím systémem a alergie na dřevěný prach.

Chcete-li pracovat jako tesař, potřebujete:

Znát druhy a vlastnosti různé typy dřevo;
znalost práce s elektrickým, mechanickým a ručním nářadím;
Naučte se skládat nábytek a instalovat montážní hardware;
Znát technologie dýhování, dýhování a laminování dřeva;
Umět vyrobit truhlářské výrobky a jejich díly.

Kromě toho, abyste získali povolení k práci, budete určitě muset absolvovat školení o požární bezpečnosti, ochraně práce a bezpečnostních opatřeních při práci s dřevoobráběcími a vrtacími stroji.

V obou institucích se můžete vyučit truhlářem odborné vzdělání a přímo ve výrobě. Nicméně nejrychlejší a efektivní způsob základní odborného výcviku- truhlářské kurzy v školicí středisko specialisté na stavby a opravy „kurz 101“. Ve 20 lekcích, z nichž je 72 akademických hodin věnováno praxi, získáte všechny potřebné znalosti a dovednosti, abyste mohli začít pracovat jako truhlář.

Arťom SULTANOV
Tesařův den

Abych byl upřímný, nejsem moc tesař. Zde je Mute - to ano, Truhlářské s velký počet Sto: přijímá rozkaz, bzučí a říká: „Všem rozumím, dovolte mi začít s plněním úkolu“ a pokračujte! Ore a ore a obzvláště příjemné je, že od něj neuslyšíte ani slovo oplzlosti. Pravda, slovní zásoba tohoto je naprosto obscénní: stejně jako občas na někoho začne mávat rukama, je i bez překladu jasné, co tím myslí a kolik tam je pater. Jednou jsem se s ním dal do rozhovoru (neslyšící nakladač Seryoga fungoval jako překladatel) a Mute se mi přiznal, že sní o době, kdy budou stromy růst bez uzlů. Když jsem o tom na brigádě vyprávěl ostatním, smáli se čistě automaticky a pak se vší vážností předpověděli, že o tom samém budu brzy snít i já sám.
Co mě na dílně „stresuje“ nejvíc, je neustálý hluk. I jen jeden pracovní stroj vydává takový hluk, že během dne znatelně ohluchnete, a i když už jedete v tramvaji domů, na otázku „Kolik je hodin?“ odpovídáte tak nečekaně hlasitě, že lidé strachem ucouvnou. Samozřejmě, protože celý den křičíš: "Idiote, to je palec!" nebo "Kam to dáváš, pitomče, vem to tam!" Mimochodem, v reakci na všechny výkřiky s koncovkou „přines to“ je obecně přijímaným „vrčením“ „Vysaj hasičskou hadici!“ a je obvyklé vrčet i na šéfa, i když s nižším hlasem v poměru k hodnosti šéfa.
Na starost jsou jen dva lidé: předák Rustik a generální ředitel Askhat (Askhata nikdo nezná ani pod jeho příjmením, používá se jen ve výpovědích). Často ale přicházejí zákazníci, kteří jsou skutečnými šéfy, protože mají koncept materiálního zájmu a navíc se nás snaží „zaujmout“ při každé příležitosti, abychom postupovali rychleji. Zákazníci se chovají docela uvolněně, skoro jako obchodník; i když zákazník přišel na naši pilu poprvé, nic to nemění: nikdy na pile nebyl?! Ano, kdyby všechny pily, se kterými obchodoval, štípaly v rublu, stal by se dolarovým milionářem! No, o jeho majetku si můžete dělat různé domněnky, ale on vyhazuje peníze - jako milionáři! Včera tam byl nějaký kapitán nákladní lodi, děláme mu udírnu pro ryby - obrovskou bednu, velikost garáže na granáty - tak rozdal tři sta rublů prostě „aby nikoho neurazil“. Okamžitě je zřejmé, že peníze získává snadno. I když co všechno může ukrást na své nákladní lodi? Uzená ryba?
Tady na naší základně můžete ukrást spoustu věcí. Jednou se pravděpodobně všechno zamíchá, nezbude nic. Úplně nové kleště, čerstvě vydané, seděly dva dny v šuplíku a už tam nejsou. Ve skladu byly tři krabice hřebíků, sáhli jsme po hřebících a ukázalo se, že v jedné byly pouze hřebíky a dvě byly vyplněny cihlami. A je to určitě jeden z nich, kdo krade, ale zloděje ani nehledají. Protože v příznivé situaci budou krást všichni. Takže částka píšťalky (to, co už vešlo ve známost) se prostě rozdělí rovným dílem a odečte se z platů. A všichni jsou šťastní. Nehledě na to, že všichni truhláři „vozí“ „levicové“ zboží. Za tři dny se z plodu „ilegální práce“ stanou celé hotové dveře, které se v obchodech jako „The Door Nicknamed the Beast“ prodávají za měsíční plat tesaře. Dveře se rozeberou na součástky a kus po kuse se vynesou otvorem v plotě nebo spolehlivěji rovnou vchodem, o což má zájem náš „darebák“ Salam-aba. Salam-aba pracuje na pile již dlouho, lze to soudit podle toho, že všech sedm dveří ve svém domě již dvakrát aktualizoval.
Kromě tesařů má naše pila také tým nakladačů a několik řidičů. Všichni jsou to upovídaní lidé, pohotoví, takže ten, kdo sem píše, je prostě v klidu. Jen jsem někdy nucen použít svůj notebook ve špatnou dobu: při krájení „straky“ na udírnu, plnění skladu „palcem“ nebo vyklízení truhlárny od pilin mě moje mysl uvede do příjemného , ale poněkud choulostivá pozice, kdy je pro mě nutné zapsat „skvělou“ myšlenku, která mi přišla do hlavy podle mé vlastní rutiny. Moji kolegové řemeslníci vítají tuto moji „slabost“ s nečekanou velkorysostí; Vážně jsem se bál, že budu vysmíván nebo dokonce zakázáno „předstírat, že jsem génius“ samostatným rozkazem. Potřebu zapisovat ale evidentně považují ne za chybu, ale za neštěstí, za grafomanii. Někdy, když jsem musel nahrávat příliš emotivně, se však dokonce začali zajímat o jeho obsah a unisono se smáli té či oné frázi, ne nutně vtipné. Spíš se mi smáli a dělali to, jako by mě „vyléčili“, ale pak viděli, že zvyk zapisovat je ve mně pevně zakořeněný, a přestali mě otravovat.
Sami mají naprosto standardní zvyk, i když v truhlárně to obzvlášť škodí. Navzdory pravidelným požárům ( minule spálili v zimě, když jsem ještě nebyl tesař), kouří přímo na svých pracovištích, u svých strojů, sedí v hromadě pilin a jediná výmluva, kterou od nich můžete slyšet, je: „Ne neboj se, nejsem opilý!
Mezi zaměstnanci navíc existuje další „standardní“ zvyk: opíjet se v pátek vodkou. Zpočátku se pro mě pátek stal nejhorším dnem v týdnu, protože jsem musel „trochu“ pít, byl jsem abstinent, a proto se sobota stala nesnesitelnou. nejlepší den. Brzy jsem se však naučil beztrestně nalévat vodku do sklenice jednoho ze svých spolupracovníků (protože to bylo nepozorovatelné). Ale takový trik mi odpustí, i když ho „chytí“. Když jsem se jeden z prvních pátků svého truhlářství snažil před zrcadlem vypadat slušněji, kolegové mi jednohlasně řekli: „Ani policajti ti nejdou na dno, máš vysokoškolské vzdělání napsané přes celý obličej!“
Nedávno jsme měli hurikán a v oblasti bylo vyvráceno mnoho stromů. Téměř všichni tesaři byli posláni na bezplatnou těžbu dřeva. Ať už to bylo kvůli nedostatku seker a motorových pil pro všechny, nebo kvůli formaci na mém obličeji, nevzali mě. Jak se ukázalo, nebrali to nadarmo, kdyby tam byl alespoň jeden střízlivý člověk, nepřipoutali by pět řetězů k motorovým pilám a sedm seker, které byly vysypány na jednu hromadu a „spolehlivě“ zakryty; s pláštěnkou brigádníka, kterou také zadrželi.
Eh, trefit je letadlem!

Gratulujeme ke Dni mezinárodní solidarity tesařů

Bez stromu mistrů?
Kdo nám vyrobí dveře?
Nebo se židle připojí?
Ne, bez nich to nejde,
Gratulujeme, přátelé,
Veselé prázdniny teď!
Nemůžeme bez tebe žít!

Na stole než ten tvůj...
V den tesařových narozenin
Zpíváme mu hymnu!
Jako bychom byli v pohádce, nebyli jsme tam -
Ve světě polic, zábradlí:
Ve vašem životě je tolik nábytku
Vyrobeno ze srdce!
Existují samostatné části, v -
Habr, bříza, ořech...
Žijte krásně a šťastně
A až sto let není hřích!!!

práce s dlátem, kladivem?
Řekněme to upřímně, řekněme to odvážně -
Tohle je tesař a všechno „dřevo“ je na něm!
Abyste zajistili, že rámy pevně sedí,
a podlaha pod nohama nevrzala,
Tesař je mistr „zlatých rukou“,
Na stavbě se dá dělat spousta „dřevěných“ věcí!
Chceme vám k tomuto svátku popřát hodně štěstí!
Zdraví, štěstí, nikdy se neunavujte!
Ať jsou všechny úkoly na vás!
A zachovat čest profese v celé její kráse!

nezarostlé historií,
V den tesařových narozenin
Zpíváme mu hymnu!
Jako bychom byli v pohádce, nebyli jsme tam -
Ve světě polic, zábradlí:
Ve vašem životě je tolik nábytku
Vyrobeno ze srdce!
Existují samostatné části, zde -
Habr, bříza, ořech...
Žijte krásně a šťastně
A až sto let není hřích!!!