PR ve starověké mytologii. Eposy, legendy a příběhy Orfeus a Eurydika Mýty a legendy starověkého Řecka Orfeus

Mýtus o Orfeovi a jeho milované Eurydice je jedním z nejznámějších mýtů o lásce. Neméně zajímavý je i sám tento tajemný zpěvák, o kterém se nedochovalo mnoho spolehlivých informací. Mýtus o Orfeovi, o kterém si budeme povídat, je pouze jednou z mála legend věnovaných této postavě. O Orfeovi existuje také mnoho legend a pohádek.

Mýtus o Orfeovi a Eurydice: shrnutí

Podle legendy žil tento velký zpěvák v Thrákii, která se nachází v severním Řecku. V překladu jeho jméno znamená „léčení světlem“. Měl úžasný dar písní. Jeho sláva se rozšířila po celé řecké zemi. Eurydice, mladá kráska, se do něj zamilovala pro jeho krásné písně a stala se jeho manželkou. Mýtus o Orfeovi a Eurydice začíná popisem těchto šťastných událostí.

Bezstarostné štěstí milenců však mělo krátké trvání. Mýtus o Orfeovi pokračuje tím, že jednoho dne pár odešel do lesa. Orpheus zpíval a hrál na sedmistrunnou citharu. Eurydika začala sbírat květiny rostoucí na mýtinách.

Únos Eurydiky

Najednou dívka cítila, že za ní někdo běží lesem. Dostala strach a vrhla se k Orfeovi a házela květiny. Dívka běžela trávou, nerozeznávala cestu, a najednou spadla do hada omotaného kolem nohy a bodla Eurydiku. Dívka hlasitě křičela strachem a bolestí. Spadla do trávy. Orfeus uslyšel žalostný výkřik své ženy a přispěchal jí na pomoc. Ale stačil vidět, jak velká černá křídla se mihnou mezi stromy. Smrt odnesla dívku do podsvětí. Je zajímavé, jak bude mýtus o Orfeovi a Eurydice pokračovat, že?

Orfeův smutek

Smutek velkého zpěváka byl velmi velký. Po přečtení mýtu o Orfeovi a Eurydice se dozvídáme, že mladík opustil lidi a celé dny trávil sám, toulal se po lesích. Orfeus ve svých písních vyléval svou touhu. Měli takovou sílu, že stromy, které spadly z jejich míst, zpěváka obklopily. Zvířata vylézala ze svých děr, kameny se přibližovaly a přibližovaly a ptáci opouštěli svá hnízda. Všichni poslouchali, jak Orfeus touží po své milované dívce.

Orfeus jde do království mrtvých

Dny plynuly, ale zpěvák se nemohl utěšit. Jeho smutek rostl každou hodinou. Uvědomil si, že už nemůže žít bez své ženy, a tak se rozhodl jít do podsvětí Hádes, aby ji našel. Orfeus tam dlouho hledal vchod. Nakonec našel potok v hluboké jeskyni Tenara. Vléval se do řeky Styx, která se nachází v podzemí. Orfeus sestoupil korytem potoka a dosáhl břehu Styxu. Bylo mu zjeveno království mrtvých, které začalo za touto řekou. Vody Styxu byly hluboké a černé. Pro živého tvora bylo děsivé do nich vkročit.

Hádes dává Eurydice

Orfeus prošel na tomto hrozném místě mnoha zkouškami. Láska mu pomohla se se vším vyrovnat. Nakonec se Orfeus dostal do paláce Háda, vládce podsvětí. Obrátil se na něj s prosbou, aby mu vrátil Eurydiku, dívku tak mladou a jím milovanou. Hádes se nad zpěvákem slitoval a souhlasil, že mu dá svou ženu. Musela však být splněna jedna podmínka: na Eurydiku se nebylo možné dívat, dokud ji nepřivedl do království živých. Orfeus slíbil, že se během celé cesty neotočí a nepodívá se na svou milovanou. Pokud by byl zákaz porušen, zpěvák riskoval, že svou ženu navždy ztratí.

Cesta zpět

Orfeus rychle zamířil k východu z podsvětí. Prošel říší Hádů v podobě ducha a stín Eurydiky ho následoval. Milenci nastoupili na Charonův člun, který pár tiše odnesl na břeh života. K zemi vedla strmá kamenitá cesta. Orfeus pomalu stoupal nahoru. Kolem bylo ticho a tma. Zdálo se, že ho nikdo nesleduje.

Porušení zákazu a jeho důsledky

Ale vpředu začalo být jasnější a východ na zem už byl blízko. A čím kratší byla vzdálenost k východu, tím byl jasnější. Konečně bylo všechno kolem mě jasně vidět. Orfeovo srdce bylo plné úzkosti. Začal pochybovat, zda ho Eurydika sleduje. Zpěvák zapomněl na svůj slib a otočil se. Na okamžik, velmi blízko, uviděl krásnou tvář, sladký stín... Mýtus o Orfeovi a Eurydice vypráví, že tento stín okamžitě odletěl a zmizel ve tmě. Orfeus se zoufalým výkřikem začal vracet po stezce. Znovu přišel na břeh Styxu a začal volat převozníka. Orfeus se marně modlil: nikdo neodpověděl. Zpěvák seděl dlouho sám na břehu Styxu a čekal. Nikdy však na nikoho nečekal. Musel se vrátit na zem a dál žít. Nikdy nedokázal zapomenout na Eurydiku, svou jedinou lásku. Vzpomínka na ni žila v jeho písních a v jeho srdci. Eurydika je božská duše Orfea. Spojí se s ní až po smrti.

Tím končí mýtus o Orfeovi. Jeho stručný obsah doplníme rozborem hlavních obrázků v něm uvedených.

Obrázek Orpheus

Orfeus je tajemný obraz, který se nachází v řadě řeckých mýtů. Toto je symbol hudebníka, který dobývá svět silou zvuků. Dokáže hýbat rostlinami, zvířaty a dokonce i kameny a také vyvolat v bohech podsvětí (podsvětí) pro ně netypický soucit. Obraz Orfea také symbolizuje překonání odcizení.

Tuto zpěvačku lze vnímat jako zosobnění síly umění, která přispívá k přeměně chaosu v kosmos. Díky umění vzniká svět harmonie a kauzality, obrazů a forem, tedy „svět lidí“.

Orfeus, neschopný udržet svou lásku, se stal také symbolem lidské slabosti. Kvůli ní nedokázal překročit osudový práh a selhal ve svém pokusu o návrat Eurydiky. To je připomínka toho, že život má tragickou stránku.

Obraz Orfea je také považován za mýtické ztělesnění jednoho tajného učení, podle kterého se planety pohybují kolem Slunce, které se nachází ve středu Vesmíru. Zdrojem univerzální harmonie a spojení je síla jeho přitažlivosti. A paprsky z něj vycházející jsou důvodem, proč se částice ve Vesmíru pohybují.

Obrázek Eurydice

Mýtus o Orfeovi je legendou, ve které je obraz Eurydiky symbolem zapomnění a tichého poznání. To je myšlenka odloučení a tiché vševědoucnosti. Navíc to koreluje s obrazem hudby, jejímž hledáním je Orfeus.

Hádovo království a obraz Lyry

Hádovo království, znázorněné v mýtu, je královstvím mrtvých, začínající daleko na západě, kde se slunce noří do mořských hlubin. Tak se objevuje myšlenka zimy, tmy, smrti, noci. Hádovým živlem je země, která si opět bere své děti k sobě. V jejím lůně však číhají klíčky nového života.

Obraz Lyry představuje magický prvek. S jeho pomocí se Orfeus dotýká srdcí lidí i bohů.

Odraz mýtu v literatuře, malbě a hudbě

Tento mýtus byl poprvé zmíněn ve spisech Publia Ovida Nasa, hlavní „Metamorfózy“ – kniha, která je jeho hlavním dílem. Ovidius v něm vykládá asi 250 mýtů o proměnách hrdinů a bohů starověkého Řecka.

Mýtus o Orfeovi nastíněný tímto autorem přitahoval básníky, skladatele a umělce ve všech dobách a dobách. Téměř všechny jeho náměty jsou zastoupeny v obrazech Tiepola, Rubense, Corota a dalších. Na základě této zápletky bylo vytvořeno mnoho oper: „Orfeus“ (1607, autor - C. Monteverdi), „Orfeus v pekle“ (opereta z roku 1858, napsal J. Offenbach), „Orfeus“ (1762, autor - K.V. Glitch ).

Pokud jde o literaturu, v Evropě ve 20.–40. letech 20. století toto téma rozvíjeli J. Anouilh, R. M. Rilke, P. Zhve, I. Gol, A. Gide a další. Na počátku 20. století se v ruské poezii motivy mýtu promítly do díla M. Cvetajevové („Faedry“) a do díla O. Mandelštama.


Orfeus a Eurydika

Ve vzdálené Thrákii žil velký zpěvák Orfeus, syn říčního boha Eagera a múzy Calliope. Orfeovou manželkou byla krásná nymfa Eurydika. Orfeus ji velmi miloval. Orfeus si ale šťastného života se svou ženou neužil dlouho. Jednoho dne, krátce po svatbě, krásná Eurydika sbírala jarní květiny se svými mladými nymfami v zeleném údolí. Eurydika si hada v husté trávě nevšimla a šlápla na něj. Had kousl Orfeovu mladou ženu do nohy. Eurydika hlasitě vykřikla a padla do náruče svých přátel, kteří přiběhli. Eurydika zbledla a zavřela oči. Hadí jed ukončil její život. Eurydičiny přátelé byli zděšeni a jejich žalostný křik byl slyšet daleko. Orfeus ho slyšel. Spěchá do údolí a tam spatří mrtvolu své vroucně milované ženy. Orfeus propadl zoufalství. S touto ztrátou se nedokázal smířit. Dlouho truchlil nad svou Eurydikou a celá příroda plakala, když slyšela jeho smutný zpěv.

Nakonec se Orfeus rozhodl sestoupit do temného království duší mrtvých, aby prosil Háda a Persefonu, aby mu vrátili jeho manželku. Ponurou jeskyní Tenara sestoupil Orfeus k břehům posvátné řeky Styx.

Orfeus stojí na břehu Styxu. Jak může přejít na druhou stranu, kde se nachází království Hádes? Kolem Orfea se shlukují stíny mrtvých. Jejich sténání je sotva slyšitelné, jako šustění listí padajícího v lese na konci podzimu. Pak bylo v dálce slyšet šplouchání vesel. Toto je blížící se člun přepravce duší mrtvých, Charona. Charon kotvil ke břehu. Orfeus žádá, aby ho přepravil spolu s dušemi na druhou stranu, ale přísný Charon ho odmítl. Bez ohledu na to, jak se k němu Orfeus modlí, stále slyší od Charona jednu odpověď: "Ne!"

Pak Orfeus udeřil do strun cithary a její zvuky se rozléhaly podél břehů Styxu. Orpheus okouzlil Charona svou hudbou; Poslouchá, jak Orfeus hraje, opírající se o veslo. Za zvuku hudby vstoupil Orfeus do člunu, Charon ho veslem odstrčil od břehu a člun proplul ponurými vodami Styxu. Charon přepravil Orfea. Vystoupil z člunu a zahrál na zlatou citharu a šel do Háda, obklopený dušemi, které se shromáždily za zvuků jeho cithary.

Orfeus se přiblížil k Hádově trůnu a poklonil se před ním. Udeřil silněji do strun cithary a začal zpívat. Zpíval o své lásce k Eurydice ao tom, jak šťastný s ní žil za jasných, jasných jarních dnů. Ale dny štěstí rychle uběhly. Eurydice zemřela. Orfeus zpíval o svém smutku, o mukách zlomené lásky, o touze po mrtvých. Celé království Hádes poslouchalo Orfeův zpěv, všichni byli jeho písní okouzleni. Hádes sklonil hlavu na hrudi a poslouchal Orfea. Persefona opřela hlavu o manželovo rameno a poslouchala píseň; Na řasách se jí chvěly slzy smutku. Tantalos, fascinován zvuky písně, zapomněl na hlad a žízeň, které ho sužovaly. Sisyfos zastavil svou tvrdou, neplodnou práci, posadil se na kámen, který se valil do hory, a hluboce se zamyslel. Danaidové, očarovaní zpěvem, stáli; zapomněli na své bezedné plavidlo. Samotná impozantní bohyně tří tváří Hekaté se zakryla rukama, aby nebylo vidět slzy v jejích očích. Slzy se leskly v očích Erinye, kteří neznali soucitu, dokonce i Orfeus se jich dotkl svou písní. Ale struny zlaté cithary znějí stále tišeji, Orfeova píseň ztichne a zamrzne jako sotva slyšitelný vzdech smutku.

Všude kolem vládlo hluboké ticho. Toto ticho přerušil bůh Hádes a zeptal se Orfea, proč přišel do jeho království, o co ho chtěl žádat? Hádes přísahal neporušitelnou přísahu bohům - u vod řeky Styx - že splní žádost podivuhodného zpěváka.

Orfeus odpověděl Hádovi:

- Ó mocný pane Hádesi, přijmeš nás všechny smrtelníky do svého království, až skončí dny našich životů. Nepřišel jsem se sem dívat na hrůzy, které naplňují tvé království, ne abych odvedl, jako Herkules, strážce tvého království - tříhlavý Kerberus. Přišel jsem tě prosit, abys propustil mou Eurydiku zpět na zem. Přiveď ji zpátky k životu; vidíš, jak pro ni trpím! Mysli, pane, kdyby ti vzali tvou ženu Persefonu, trpěl bys i ty. Eurydiku nevrátíš navždy. Znovu se vrátí do tvého království. Náš život je krátký, lorde Hadesi. Ó, dej Eurydice zažít radosti života, protože přišla do tvého království tak mladá!

Hádes se zamyslel a nakonec Orfeovi odpověděl:

- Dobře, Orfee! Vrátím ti Eurydiku. Veďte ji zpět k životu, ke světlu slunce. Musíte si ale pamatovat jednu podmínku: budete následovat boha Herma, on vás povede a Eurydika vás bude následovat. Ale při cestování podsvětím byste se neměli ohlížet. Pamatujte! Ohlédneš se a Eurydika tě okamžitě opustí a navždy se vrátí do mého království.

Na severu Řecka, v Thrákii, žil zpěvák Orfeus. Měl úžasný dar písní a jeho sláva se rozšířila po celé zemi Řeků.

Krásná Eurydika se do něj zamilovala pro jeho písně. Stala se jeho manželkou. Ale jejich štěstí bylo krátkodobé. Jednoho dne byli Orfeus a Eurydika v lese. Orpheus hrál na svou sedmistrunnou citharu a zpíval. Eurydika trhala květiny na loukách. Nepozorovaně se odstěhovala daleko od manžela, do lesní divočiny. Najednou se jí zdálo, že někdo běží lesem, láme větve, pronásleduje ji, vyděsila se a házející květiny běžela zpátky k Orfeovi. Běžela, aniž by znala cestu, hustou trávou a rychlým úprkem vkročila do hadího hnízda. Had se jí omotal kolem nohy a kousl ji. Eurydika hlasitě vykřikla bolestí a strachem a spadla na trávu. Orfeus z dálky zaslechl žalostný výkřik své ženy a spěchal k ní. Ale mezi stromy viděl, jak se mihnou velká černá křídla – byla to Smrt, která nesla Eurydiku do podsvětí.

Velký byl Orfeův zármutek. Opouštěl lidi a trávil celé dny o samotě, toulal se lesy a vyléval svou melancholii v písních. A v těchto melancholických písních byla taková síla, že se stromy pohnuly ze svých míst a obklopily zpěváka. Zvířata vycházela ze svých děr, ptáci opouštěli svá hnízda, kameny se přibližovaly. A všichni poslouchali, jak mu jeho milovaná chybí.

Ubíhaly noci a dny, ale Orfeus se nemohl utěšit, jeho smutek rostl s každou hodinou.

Ne, nemůžu žít bez Eurydiky! - řekl. - Země mi bez ní není drahá. Ať mě Smrt vezme taky, ať jsem aspoň v podsvětí se svou milovanou!

Smrt však nepřišla. A Orfeus se rozhodl jít do království mrtvých sám.

Dlouho hledal vchod do podzemní říše a nakonec v hluboké jeskyni Tenara našel potok, který se vléval do podzemní řeky Styx. Podél koryta tohoto potoka sestoupil Orfeus hluboko pod zem a dostal se na břeh Styxu. Za touto řekou začalo království mrtvých.

Vody Styxu jsou černé a hluboké a pro živé je děsivé do nich vkročit. Orfeus za sebou slyšel vzdechy a tichý pláč - to byly stíny mrtvých, jako on, kteří čekali na přechod do země, odkud se nikdo nemůže vrátit.

Od protějšího břehu se oddělila loď: nosič mrtvých Charon plul pro nové příchozí. Charon tiše zakotvil ke břehu a stíny poslušně zaplnily člun. Orfeus se začal ptát Charona:

Vezmi mě taky na druhou stranu! Ale Charon odmítl:

Pouze přenáším mrtvé na druhou stranu. Až zemřeš, přijdu si pro tebe!

Měj soucit! - Orfeus se modlil. -Já už nechci žít! Je pro mě těžké zůstat na zemi sám! Chci vidět svou Eurydiku!

Přísný převozník ho odstrčil a chystal se vyplout ze břehu, ale struny cithary žalostně zazvonily a Orfeus začal zpívat. Smutné a jemné zvuky se rozléhaly pod ponurými oblouky Hádu. Studené vlny Styxu se zastavily a sám Charon, opřený o veslo, poslouchal píseň. Orfeus vstoupil do člunu a Charon ho poslušně přenesl na druhou stranu. Když slyšeli žhavou píseň živých o nehynoucí lásce, stíny mrtvých létaly ze všech stran. Orfeus směle procházel tichým královstvím mrtvých a nikdo ho nezastavil.

Došel tedy do paláce vládce podsvětí Háda a vstoupil do rozlehlé a ponuré síně. Vysoko na zlatém trůně seděl impozantní Hádes a vedle něj jeho krásná královna Persefona.

S jiskřivým mečem v ruce, v černém plášti, s obrovskými černými křídly stál za Hádem bůh Smrti a kolem něj se tísnili jeho služebníci Kera, kteří létají na bojišti a berou životy válečníků. Přísní soudci podsvětí seděli po straně trůnu a soudili mrtvé za jejich pozemské činy.

Vzpomínky byly ukryty v temných koutech sálu, za sloupy. V rukou měli metly ze živých hadů a ty, kteří stáli před soudem, bolestivě bodali.

Orfeus viděl v království mrtvých mnoho druhů monster: Lamii, která v noci krade malé děti matkám, a strašlivou Empusu s oslíma nohama, pijící krev lidí, a zuřivými stygskými psy.

Jen mladší bratr boha Smrti - bůh spánku, mladý Hypnos, krásný a radostný, se na svých lehkých křídlech řítil po sále a míchal ospalý nápoj ve svém stříbrném rohu, kterému nikdo na zemi neodolá - ani ten velký Thunderer Zeus sám usne, když do něj Hypnos cáká vaším lektvarem.

Hádes se výhružně podíval na Orfea a všichni kolem se začali třást.

Zpěvák se ale přiblížil k trůnu zachmuřeného vládce a zpíval ještě inspirovaněji: zpíval o své lásce k Eurydice.

Persephone poslouchala píseň bez dechu a z jejích krásných očí se valily slzy. Hrozný Hádes sklonil hlavu na hrudi a přemýšlel. Bůh smrti sklonil svůj třpytivý meč.

Zpěvák se odmlčel a mlčení trvalo dlouho. Pak Hádes zvedl hlavu a zeptal se:

Co hledáš, zpěváku, v království mrtvých? Řekněte mi, co chcete, a já slibuji, že vaši žádost splním.

Orfeus řekl Hádovi:

Pán! Náš život na zemi je krátký a Smrt nás jednoho dne všechny přepadne a vezme nás do tvého království – žádný smrtelník jí nemůže uniknout. Ale já, živý, jsem sám přišel do království mrtvých, abych tě požádal: vrať mi mou Eurydiku! Žila tak málo na zemi, měla tak málo času na radost, milovala tak krátce... Nechte ji jít, pane, na zem! Ať žije na světě ještě o něco déle, ať si užívá sluníčka, tepla a světla a zeleně polí, jarního kouzla lesů a mé lásky. Vždyť ona se k vám přece vrátí!

Tak promluvil Orfeus a zeptal se Persefony:

Přimlouvej se za mě, krásná královno! Víte, jak dobrý je život na zemi! Pomozte mi získat mou Eurydiku zpět!

Ať je to, jak žádáš! - Řekl Hádes Orfeovi. - Vrátím ti Eurydiku. Můžete ji vzít s sebou až na světlou zemi. Ale musíš slíbit...

Cokoli chcete! - zvolal Orfeus. - Jsem připraven udělat cokoliv, abych znovu viděl svou Eurydiku!

Nesmíš ji vidět, dokud nevyjdeš na světlo,“ řekl Hádes. - Vrať se na zem a věz: Eurydika tě bude následovat. Ale neohlížej se a zkus se na ni podívat. Když se ohlédneš, ztratíš ji navždy!

A Hádes nařídil Eurydice, aby následovala Orfea.

Orpheus rychle zamířil k východu z království mrtvých. Jako duch prošel zemí Smrti a stín Eurydiky ho následoval. Vstoupili na Charonovu loď a on je tiše dopravil zpět na břeh života. K zemi vedla strmá kamenitá cesta.

Orfeus pomalu stoupal na horu. Kolem něj byla tma a ticho a za ním ticho, jako by ho nikdo nesledoval. Jen jeho srdce tlouklo:

„Eurydice! Eurydike!

Konečně to začalo být lehčí a východ na zem byl blízko. A čím blíže byl východ, tím jasnější byl vpředu a teď bylo všechno kolem jasně vidět.

Orfeovo srdce stiskla úzkost: je tu Eurydika? Jde za ním? Orfeus zapomněl na všechno na světě a zastavil se a rozhlédl se.

Kde jsi, Eurydice? Nech mě se na tebe podívat! Na okamžik, velmi blízko, uviděl sladký stín, milou, krásnou tvář... Ale jen na okamžik. Eurydičin stín okamžitě odletěl, zmizel, rozplynul se ve tmě.

Eurydika?!

Orfeus se zoufalým výkřikem začal scházet po stezce a znovu se dostal na břeh černého Styxu a zavolal převozníka. Ale marně se modlil a volal: na jeho modlitby nikdo neodpovídal. Orfeus dlouho seděl na břehu Styxu sám a čekal. Na nikoho nečekal.

Musel se vrátit na zem a žít. Ale nemohl zapomenout na svou jedinou lásku - Eurydiku a vzpomínka na ni žila v jeho srdci a v jeho písních.

Literatura:
Smirnova V. //Heroes of Hellas, - M.: "Dětská literatura", 1971 - s.103-109

Krásný milostný příběh starořeckého mladíka Orfea, syna boha Apollóna, a krásné nymfy Eurydiky dodnes vyvolává v srdcích lidí úctu. Legenda říká, že Orfeus měl zvláštní talent. Dokonale ovládal hru na lyru a jeho díla rozpohybovala kameny ke zvuku okouzlujících melodií.

Jednoho dne potkal podivuhodnou Eurydiku a jeho srdce se zmocnila láska. Vzali se, ale jejich štěstí bylo krátké. Při procházce lesem Eurydiku uštknul had. Mladík nestihl své milované pomoci. Mohl jen sledovat, jak ji smrt nese na svých křídlech do království mrtvých.

Život bez Eurydiky neměl pro Orfea smysl. Opustil hudbu a zpěv a nechal své srdce roztrhat bolestí. Čas plynul, ale mladý muž to neměl o nic jednodušší. A pak se rozhodl jít do království mrtvých, aby přesvědčil Háda, aby nechal Eurydiku odejít. Mladý muž byl dokonce připraven zůstat tam, pokud bůh podsvětí jeho žádost odmítne.

Orfeus dlouho hledal cestu do království mrtvých, až se ocitl v hluboké jeskyni. Zde našel potok, který se vléval do řeky Styx. Černé vody Styxu omývaly panství Hádes, kde byla Eurydika.

Když se Orpheus dostal na břeh Styxu, začal čekat na Charona, nosiče mrtvých duší. Konečně uviděl věž. Doplavala ke břehu a naplnily ji duše mrtvých. Orfeus si také pospíšil, aby se do něj posadil, ale nosič ho dovnitř nepustil. Živí nemají v Hádu místo. A pak Orfeus vzal citharu do rukou a začal zpívat. Jeho hlas byl tak plný melancholie, že se vody Styxu uklidnily a Charon pronikl muzikantovou bolestí a vzal ho s sebou.

Celou cestu Orfeus zpíval a hrál na citharu, dokud loď nedorazila ke břehům království mrtvých. Další cesta mladíka byla plná mrazivé hrůzy a setkání s monstry. Ale vše překonal a s písní přistoupil k bohu Hádovi. Orfeus se mu poklonil a zpíval o své nešťastné lásce a svým talentem roztavil srdce bohů. Hádes byl mladíkovou hudbou tak fascinován, že se rozhodl splnit každé jeho přání. Orfeus chtěl jediné – aby Eurydika znovu ožila.

Hádes se rozhodl svůj slib splnit, ale s jedinou podmínkou: milenci se mohli setkat, až když se ocitli mezi živými lidmi. Až do této chvíle bude Eurydice následovat svého manžela jako stín, který by se v žádném případě neměl ohlížet. Jinak dívka zůstane navždy v království Hádes.

A nyní už Orfeus překonal království mrtvých, překročil Styx – do světa živých zbývá už jen kousek. Na poslední chvíli se rozhodl ohlédnout se a ujistit se, že ho Eurydičin stín skutečně pronásleduje. Jakmile k ní natáhl ruku, dívka zmizela.

Orpheus, rozzuřený žalem, se rozhodl znovu požádat Háda, aby vrátil jeho milovanou. Ale bez ohledu na to, jak dlouho stál na břehu Styxu, Charon nikdy nevyplul. Mladík se musel vrátit do světa živých lidí sám. Ale zbytek jeho života byl naplněn touhou po Eurydice. Chodil po světě a skládal písně, vyprávěl příběhy o své krásné ženě a tragické lásce.

Tak praví starořecká legenda, v níž se hudba stala nádobou pro upřímné a živé emoce.

Zveme vás, abyste se seznámili s textem mýtu starověkého Řecka „Orfeus a Eurydice.

Orfeus a Eurydika čtou online

Na severu Řecka, v Thrákii, žil zpěvák Orfeus. Měl úžasný dar písní a jeho sláva se rozšířila po celé zemi Řeků.


Krásná Eurydika se do něj zamilovala pro jeho písně. Stala se jeho manželkou. Ale jejich štěstí bylo krátkodobé.


Jednoho dne byli Orfeus a Eurydika v lese. Orpheus hrál na svou sedmistrunnou citharu a zpíval. Eurydika trhala květiny na loukách. Nepozorovaně se odstěhovala daleko od manžela, do lesní divočiny.


Najednou se jí zdálo, že někdo běží lesem, láme větve, pronásleduje ji, vyděsila se a házející květiny běžela zpátky k Orfeovi. Běžela, aniž by znala cestu, hustou trávou a rychlým úprkem vkročila do hadího hnízda. Had se jí omotal kolem nohy a kousl ji. Eurydika hlasitě vykřikla bolestí a strachem a spadla na trávu.


Orfeus z dálky zaslechl žalostný výkřik své ženy a spěchal k ní. Ale mezi stromy viděl, jak se mihnou velká černá křídla – byla to Smrt, která nesla Eurydiku do podsvětí.


Velký byl Orfeův zármutek. Opouštěl lidi a trávil celé dny o samotě, toulal se lesy a vyléval svou melancholii v písních. A v těchto melancholických písních byla taková síla, že se stromy pohnuly ze svých míst a obklopily zpěváka. Zvířata vycházela ze svých děr, ptáci opouštěli svá hnízda, kameny se přibližovaly. A všichni poslouchali, jak mu jeho milovaná chybí.

Ubíhaly noci a dny, ale Orfeus se nemohl utěšit, jeho smutek rostl s každou hodinou.

- Ne, nemůžu žít bez Eurydiky! - řekl. - Země mi bez ní není drahá. Ať mě Smrt vezme taky, ať jsem aspoň v podsvětí se svou milovanou!

Smrt však nepřišla. A Orfeus se rozhodl jít do království mrtvých sám.


Dlouho hledal vchod do podzemní říše a nakonec v hluboké jeskyni Tenara našel potok, který se vléval do podzemní řeky Styx. Podél koryta tohoto potoka sestoupil Orfeus hluboko pod zem a dostal se na břeh Styxu. Za touto řekou začalo království mrtvých.

Vody Styxu jsou černé a hluboké a pro živé je děsivé do nich vkročit. Orfeus za sebou slyšel vzdechy a tichý pláč - to byly stíny mrtvých, jako on, kteří čekali na přechod do země, odkud se nikdo nemůže vrátit.


Od protějšího břehu se oddělila loď: nosič mrtvých Charon plul pro nové příchozí. Charon tiše zakotvil ke břehu a stíny poslušně zaplnily člun. Orfeus se začal ptát Charona:

- Vezmi mě taky na druhou stranu! Ale Charon odmítl:

"Jen přenáším mrtvé na druhou stranu." Až zemřeš, přijdu si pro tebe!

- Smiluj se! - Orfeus se modlil. -Já už nechci žít! Je pro mě těžké zůstat na zemi sám! Chci vidět svou Eurydiku!


Přísný převozník ho odstrčil a chystal se vyplout ze břehu, ale struny cithary žalostně zazvonily a Orfeus začal zpívat. Smutné a jemné zvuky se rozléhaly pod ponurými oblouky Hádu. Studené vlny Styxu se zastavily a sám Charon, opřený o veslo, poslouchal píseň. Orfeus vstoupil do člunu a Charon ho poslušně přenesl na druhou stranu. Když slyšeli žhavou píseň živých o nehynoucí lásce, stíny mrtvých létaly ze všech stran. Orfeus směle procházel tichým královstvím mrtvých a nikdo ho nezastavil.

Došel tedy do paláce vládce podsvětí Háda a vstoupil do rozlehlé a ponuré síně. Vysoko na zlatém trůně seděl impozantní Hádes a vedle něj jeho krásná královna Persefona.


S jiskřivým mečem v ruce, v černém plášti, s obrovskými černými křídly stál za Hádem bůh Smrti a kolem něj se tísnili jeho služebníci Kera, kteří létají na bojišti a berou životy válečníků.


Přísní soudci podsvětí seděli po straně trůnu a soudili mrtvé za jejich pozemské činy.

Vzpomínky byly ukryty v temných koutech sálu, za sloupy. V rukou měli metly ze živých hadů a ty, kteří stáli před soudem, bolestivě bodali.

Orfeus viděl v království mrtvých mnoho druhů monster: Lamii, která v noci krade malé děti matkám, a strašlivou Empusu s oslíma nohama, pijící krev lidí, a zuřivými stygskými psy.

Jen mladší bratr boha Smrti - bůh spánku, mladý Hypnos, krásný a radostný, se na svých lehkých křídlech řítil po sále a míchal ospalý nápoj ve svém stříbrném rohu, kterému nikdo na zemi neodolá - ani ten velký Thunderer Zeus sám usne, když do něj Hypnos cáká vaším lektvarem.


Hádes se výhružně podíval na Orfea a všichni kolem se začali třást.

Zpěvák se ale přiblížil k trůnu zachmuřeného vládce a zpíval ještě inspirovaněji: zpíval o své lásce k Eurydice.


Persephone poslouchala píseň bez dechu a z jejích krásných očí se valily slzy. Hrozný Hádes sklonil hlavu na hrudi a přemýšlel. Bůh smrti sklonil svůj třpytivý meč.

Zpěvák se odmlčel a mlčení trvalo dlouho. Pak Hádes zvedl hlavu a zeptal se:

- Co hledáš, zpěváku, v království mrtvých? Řekněte mi, co chcete, a já slibuji, že vaši žádost splním.

Orfeus řekl Hádovi:

- Pane! Náš život na zemi je krátký a Smrt nás jednoho dne všechny přepadne a vezme nás do tvého království – žádný smrtelník jí nemůže uniknout. Ale já, živý, jsem sám přišel do království mrtvých, abych tě požádal: vrať mi mou Eurydiku! Žila tak málo na zemi, měla tak málo času na radost, milovala tak krátce... Nechte ji jít, pane, na zem! Ať žije na světě ještě o něco déle, ať si užívá sluníčka, tepla a světla a zeleně polí, jarního kouzla lesů a mé lásky. Vždyť ona se k vám přece vrátí!

Tak promluvil Orfeus a zeptal se Persefony:

- Přimlouvej se za mě, krásná královno! Víte, jak dobrý je život na zemi! Pomozte mi získat mou Eurydiku zpět!


- Nech to být, jak žádáš! - Řekl Hádes Orfeovi. - Vrátím ti Eurydiku. Můžete ji vzít s sebou až na světlou zemi. Ale musíš slíbit...

- Cokoli si objednáte! - zvolal Orfeus. "Jsem připraven udělat cokoliv, abych znovu viděl svou Eurydiku!"

"Neměl bys ji vidět, dokud nevyjdeš na světlo," řekl Hádes. - Vrať se na zem a věz: Eurydika tě bude následovat. Ale neohlížej se a zkus se na ni podívat. Když se ohlédneš, ztratíš ji navždy!

A Hádes nařídil Eurydice, aby následovala Orfea.

Orpheus rychle zamířil k východu z království mrtvých. Jako duch prošel zemí Smrti a stín Eurydiky ho následoval. Vstoupili na Charonovu loď a on je tiše dopravil zpět na břeh života. K zemi vedla strmá kamenitá cesta.


Orfeus pomalu stoupal na horu. Kolem něj byla tma a ticho a za ním ticho, jako by ho nikdo nesledoval. Jen jeho srdce tlouklo:

„Eurydice! Eurydike!

Konečně to začalo být lehčí a východ na zem byl blízko. A čím blíže byl východ, tím jasnější byl vpředu a teď bylo všechno kolem jasně vidět.

Orfeovo srdce stiskla úzkost: je tu Eurydika? Jde za ním?

Orfeus zapomněl na všechno na světě a zastavil se a rozhlédl se.


- Kde jsi, Eurydice? Nech mě se na tebe podívat! Na okamžik, velmi blízko, uviděl sladký stín, milou, krásnou tvář... Ale jen na okamžik.

Orfeus se otočil a podíval se na Eurydiku

- Eurydice?!

Eurydičin stín okamžitě odletěl, zmizel, rozplynul se ve tmě.


Orfeus se zoufalým výkřikem začal scházet po stezce a znovu se dostal na břeh černého Styxu a zavolal převozníka. Ale marně se modlil a volal: na jeho modlitby nikdo neodpovídal. Orfeus dlouho seděl na břehu Styxu sám a čekal. Na nikoho nečekal.

Musel se vrátit na zem a žít. Ale nemohl zapomenout na svou jedinou lásku - Eurydiku a vzpomínka na ni žila v jeho srdci a v jeho písních.