Sarah Brightman a Andrew Lloyd Weber. Milostný příběh

Sarah Brightman je britská zpěvačka, která si získala celosvětovou popularitu.

Dětství

Sarah Brightman se narodila v Anglii v roce 1960 ve městě nedaleko hlavního města. Interpretka v žánru klasického crossoveru slaví narozeniny 14. srpna (Lev podle horoskopu).

V rodině bylo pět dětí - Sarah byla nejstarší. Jeho otec se věnoval stavebnictví, matka tančila v místním baletu a hrála v divadle (před svatbou).

Kariéra

Maminka poslala dívku do baletní i umělecké školy, kde se velmi brzy stala místní hvězdou. Již ve 12 letech hrála ve hře v londýnském divadle.

Ve 14 letech začala Sarah Brightman studovat hudbu a v 16 tančila v televizním seriálu Pan’s People. V 18 letech se stala součástí skupiny Hot Gossip a uspěla – jedna z písní dobyla UK Singles Chart (I Lost my Heart to a Starship Trooper obsadila 6. místo).

Kreativita skupiny se zastavila a Sarah se rozhodla jít na volno a vyzkoušet si klasické vokály. Hrála v muzikálu „Cats“ skladatele Andrewa Lloyda-Webbera. Mimochodem, Webber brzy opustil svou ženu kvůli Sarah.

Za svůj výkon s Placidem Domingem v roce 1985 byla Sarah nominována na Grammy jako nejlepší nový klasický umělec. Za roli ve Fantomovi opery byla nominována na Drama Desk Award.

V roce 1988 se Sarah Brightman rozhodla vážně věnovat sólové kariéře. Představila album Early one morning, skládající se z folklorních skladeb. Hrála ve hrách Trelawney z Wells a Relative Values.

Setkání s Frankem Petersonem přineslo nejen změny v jeho osobním životě, ale také nové kreativní projekty - hudební projekt Enigma MCMXC a.D, alba Dive and Fly. Navzdory rozchodu práce s Lloyd-Webberem pokračovala - vyšlo album Surrender, The Neočekávané písně.

V roce 1992 zazpívala Sarah Brightman společně s José Carrerasem hymnu olympijských her v Barceloně, Amigos para siempre. Zpěvák také vystupoval před začátkem mistrovství světa v boxu v roce 1995. Ve stejném roce hrála v inscenacích „Dangerous Ideas“ a „The Innocents“.

V roce 1996 zazpívali Sarah Brightman a Andrea Bocelli singl „Time to say“ na posledním boxerském zápase Henryho Maskeho. Píseň se stala držitelem prodejního rekordu (prodalo se 5 milionů kopií).

Sarahino třetí album Timeless vyšlo v roce 1997, stalo se zlatým a platinovým a prodalo se ho 3 miliony kopií.

Nové album Eden vyšlo v roce 1998. O rok později Brightman vydala svou vlastní show One night in Eden, kde odehrála 90 koncertů.

Další album La Luna, které vyšlo v roce 2000, získalo zlatý status ještě před svým vydáním. Album se skládalo z nejlepších písniček zpěváka. Na jeho podporu se Brightman zúčastnil světového turné.

V roce 2001 zpěvačka vydala klasické album Classics, skládající se z árií a klasických děl.

V roce 2003 vyšlo „východní“ album Harem, které se vyznačuje spíše tanečně zaměřeným zvukem. Sarah se také vydala na turné na podporu disku, včetně Ruska.

V roce 2006 vyšla kromě stejnojmenné CD kolekce a nové verze alba Classics také kolekce Sarahiných videí Diva: the Video Collection.

V roce 2007 Sarah vystoupila na řadě velkých koncertů, představila nové singly - Running, dále I will be with you s Chrisem Thompsonem a Pasion s Fernandem Limou.

Písně Sarah se stávají soundtracky pro televizní seriály a filmy (například "Blades of Glory"). Brightman je pozván, aby si zahrál roli ve filmu „Repo! Genetická opera."

Duety této doby s Anne Murray (Snowbird), Andrea Bocelli (Time to say Goodbye) byly jasné.

V roce 2008 zazpívala Sarah Brightman oficiální hymnu XXIX. letních olympijských her „Jeden svět, jeden sen“ v duetu s čínským umělcem Liu Huangem.

Téhož roku se zpěvák vydal na turné Symphony a vydal album A Winter Symphony. Na turné Brightman zpíval také s takovými hvězdami jako Alessandro Safina, Fernando Lima, Mario Frangulis.

V roce 2010 byla Sarah znovu pozvána, aby vystoupila na zahájení olympijských her - tentokrát ve Vancouveru (skladba Shall be done).

Neúspěšný let do vesmíru

V roce 2012 bylo známo, že Sarah Brightman poletí do vesmíru jako turistka. Let byl naplánován na podzim 2015. Sarah řekla, že vždy snila o letu do vesmíru, začala se učit rusky a absolvovat 6 měsíců výcviku na let. Výcvik probíhal v Centru přípravy kosmonautů. V květnu 2015 vyšlo najevo, že Brightman odmítl letět z rodinných důvodů. Později vyšlo najevo, že jeden ze sponzorů odmítl zaplatit let a Sarah by neměla dost vlastních peněz (cena letu byla 52 milionů dolarů).

Osobní život

V roce 1978 se Sarah setkala s Andrewem Grahamem Stewartem.
Hudební manažer se stal jejím prvním manželem. Manželství trvalo až do roku 1983.

V roce 1984 se Brightman oženil se skladatelem Andrew Lloyd-Webber.

Třetím životním partnerem zpěvačky byl producent Frank Peterson.

Podílela se na produkci muzikálu „Cats“ skladatele Andrewa Lloyda-Webbera (New Theatre in London).

Téma Sarahina dalšího alba "Harem" () je Východ. Samotný název lze přeložit jako „zakázané místo“. "Nápady na album pocházejí z Indie, Středního východu, severní Afriky, Turecka," říká Sarah v rozhovoru pro DVD "Live from Las Vegas". "Harem" se od předchozích alb liší o něco tanečnějším zvukem, i když klasické prvky jsou na tomto albu také přítomny. Například ve skladbě „It’s a beautiful day“ Sarah hraje „Un Bel di“ od Pucciniho. Spolu s albem vychází sbírka videí „Harem: Desert Fantasy“. Kolekce obsahuje nejen klipy z alba „Harem“, ale také nové verze hitů „Anytime, Anywhere“ a „Time to Say Goodbye“. Stejně jako předchozí alba „Eden“ a „La luna“ doprovázelo „Harem“ světové turné. Taneční kvalita projektu se projevila i v show: oproti minulé se do ní zapojilo více tanečníků. Samotné jeviště bylo vyrobeno ve tvaru půlměsíce a z něj vycházející cesty, která byla zakončena hvězdou. Tentokrát Sarah přivezla svou show do Ruska. Koncerty se konaly v Moskvě (15. září, Olympijský stadion) a Petrohradu (17. září, Ledový palác).

Symfonie (2006–2012)

Nepovedený let do vesmíru a nové album

V srpnu 2012 bylo potvrzeno, že Brightman, který se kdysi proslavil videem „I Lost My Heart to a Starship Trooper“, byl schválen k přípravě pilotovaného letu do vesmíru na kosmické lodi Sojuz „na ISS vesmírný turista. Let se měl pravděpodobně uskutečnit na podzim roku 2015 a měl trvat 10 dní. Šéf vesmírné agentury Vladimir Popovkin 16. března 2013 oznámil, že let se může uskutečnit pouze v případě krátkodobé expedice na ISS na dobu nejvýše 8 dnů. 10. října 2012 na tiskové konferenci v Moskvě ohledně zahájení příprav na let řekla, že její sen létat do vesmíru vznikl v roce 1969. V roce 2013 se vydala na světové turné na podporu svého nového alba „Dreamchaser“ („Chasing a Dream“). Na konci turné musel Brightman absolvovat šestiměsíční výcvik na let a zahájil jej na jaře roku 2015 ve výcvikovém středisku kosmonautů. Odhadovalo se, že její let na podporu vzdělávání žen a boj proti vyčerpání přírodních zdrojů bude stát 51 milionů dolarů, ale čisté jmění zpěvačky se odhadovalo na pouhých 49 milionů dolarů. 13. května 2015 vyšlo najevo, že Brightman odmítl letět na ISS z rodinných důvodů.

Jazyky

Sarahina alba obsahují písně v různých jazycích, většinou v angličtině („Dust in the wind“), rodném jazyce zpěvačky. Sarah také provádí operní árie v italštině („Nessun dorma“). V albech najdete písně ve španělštině („Hijo de la luna“), francouzštině („Gueri de Toi“), němčině („Schwere Träume“), ruštině („Tady je to dobré“, anglický název „How fair this place “), latina („In paradisum“), hindština („Hamesha“ z „Arabian Nights“) a japonština („Stand Alone“ ze soundtracku k „A Cloud on the Slope“).

Duety

  • Eric Adams « Kde létají orli»
  • Michael Ball "Vidět znamená věřit"
  • Antonio Banderas "Fantom opery"
  • John Barrowman „Příliš v lásce k péči“(album "Láska mění vše")
  • Steve Barton "Mysli na mě"(album "Láska mění vše")
  • Andrea Bocelli "Čas se rozloučit", "Canto della Terra"(album "Symphony")
  • José Carreras "Amigos Para Siempre"
  • Jacky Cheung "Tam pro mě"(Koncert nového tisíciletí)
  • Michael Crawford "Fantom opery"(album „The Andrew Lloyd Webber collection“)
  • José Cura "Jen mi ukaž, jak tě milovat", "Tam pro mě"(album „Timeless“)
  • Placido Domingo("Requiem" a "Vánoce ve Vídni (1998)")
  • Mario Frangoulis Carpe Diem (album „A Winter Symphony“) (symfonické turné v USA a Kanadě)
  • Sir John Gielgud "Gus: divadelní kočka"(album „Surrender“, „The Andrew Lloyd Webber collection“)
  • Josh Groban "Tam pro mě"(prohlídka La Luna), "Vše, co od tebe žádám"(koncert na počest Diany)
  • Ofra Haza "Tajemné dny"(album "Harém")
  • Steve Harley „Fantom opery“(videoklip)
  • Tom Jones "Něco ve vzduchu"(album "Fly")
  • Paul Miles Kingston "Pie Jesus"("Zádušní mše")
  • Andrzej Lampert "Budu s tebou"
  • Fernando Lima "vášeň"(album "Symphony")
  • Richard Marx "Poslední slova, která jsi řekl"
  • Anne Murrayové "Ptáček"(Anne Murray Duets: Friends & Legends)
  • Elaine Paige "Paměť"
  • Cliff Richard "Vše, co od tebe žádám"(videoklip), Jen ty(album "Láska mění vše")
  • Alessandro Safina "Sarai Qui"(album „Symphony“, „Symphony! Live in Vienna“, turné „Symphony“ v Mexiku), Canto della Terra(„Symphony! Live in Vienna“, Symphony tour in Mexico), „The Phantom of the Opera“ (Symphony tour in Mexico)
  • Kazim Al Sahir "Válka skončila"(album "Harém")
  • Paul Stanley "Budu s tebou"(album "Symphony")
  • Chris Thompson "Jak mě může nebe milovat"(album "Fly"), "Budu s tebou"(soundtrack k 10. dílu Pokémon série)
  • Sergej Penkin "Budu s tebou"(Ruská verze alba „Symphony“)

Účast na projektech

  • gregoriánský , "Cesta, cesta", "Nevzdávej se", "Připoj se ke mně", "Okamžik míru"
  • Sash! „Tajemství stále zůstává“
  • Schiller "úsměv" , "Viděl jsem to všechno"(album "Leben")
  • Macbeth„Jak mě může nebe milovat“

Diskografie

  • Zádušní mše(jako Ona), New York a Londýn ()

Muzikály

  • Kočky(jako Jemima), New London Theatre ()
  • Slavík(jako Nightingale), Buxton Festival and the Lyric, Hammersmith ()
  • Píseň a tanec(jako Emma), Palace Theatre v Londýně ()
  • Fantom opery(jako Christine Daaé), Divadlo Jejího Veličenstva Londýn ()
  • Aspekty lásky(jako Rose Vibert) ()
  • „Repo! Genetic Opera" (eng. "Repo! The Genetic Opera")(jako Magdalene "Slepá Meg") ()

alba

Sólo Reedice písní E.-L. Webber
  • Stromy, které rostou tak vysoko ()
  • Písně, které se dostaly pryč ()
  • Jak jsem dospěl ()
  • Ponořte se ()
  • Létat ()
  • Čas se rozloučit ()
  • ráj ()
  • La Luna ()
  • Harém ()
  • Symfonie ()
  • Zimní symfonie ()
  • Lapač snů ()
  • Zpívá písně Andrewa Lloyda Webbera ()
  • Sbírka Andrewa Lloyda Webbera ()
  • Láska mění vše: Sbírka Andrewa Lloyda Webbera, díl 2 ()
Znovuvydání nejlepších písní
  • Klasika – to nejlepší od Sarah Brightman ()
  • Amalfi - Sarah Brightman Love Songs ()
Dodatky k hlavním albům
  • Eden (Limited Millennium Edition) ()

Svobodní

Rok vydání Jediný titul Album
Ztratil jsem srdce kvůli vojákovi hvězdné lodi -
The Adventures Of The Love Crusader -
Láska v Ufo -
Můj přítel je zpět -
To nemít! -
Mu -
Rytmus deště -
Neočekávaná píseň Píseň a tanec(hudební)
Pie Jesus Zádušní mše
Fantom opery Fantom opery(hudební)
Hudba noci Fantom opery(hudební)
Vše, co od vás žádám(feat. Cliff Richard) Fantom opery(hudební)
Pokoj S Výhledem -
Předstírat Dědeček(animovaný film)
Všechno, jen ne osamělý Písně, které se dostaly pryč
Něco, v co věřit Jak jsem dospěl
Amigos Para Siempre -
Kapitán Nemo Ponořte se
Druhý prvek Ponořte se
Otázka cti Létat
Otázka cti (remixy) Létat
Jak mě může nebe milovat(feat. Chris Thompson) Létat
Létat
čas říct sbohem(feat. Andrea Bocelli) čas říct sbohem
Jen mi ukaž, jak tě milovat(feat. Jose Cura) čas říct sbohem
Kdo chce žít věčně čas říct sbohem
Kdo chce žít věčně (remixy) čas říct sbohem
Tu Quieres Volver čas říct sbohem
čas říct sbohem
Starship Troopers -
ráj ráj
Deliver Me ráj
Poslední slova, která jsi řekl ráj
tolik věcí ráj
Veletrh Scarborough La Luna
A Whiter Shade of Pale (EP) La Luna
Harem (Cancao Do Mar) Harém
Harem (Cancao Do Mar) (remixy) Harém
Co nikdy nevíte Harém
Uvolnit Harém
(feat. Chris Thompson) Symfonie
Běh Symfonie
Vášeň(feat. Fernando Lima) Symfonie
Anděl Lapač snů
Jeden den takhle Lapač snů

Bootlegs

DVD

  • Sarah Brightman na koncertě v Royal Albert Hall ()
  • Vánoce ve Vídni ()
  • Jedna noc v Edenu ()
  • La Luna: Live in Concert ()
  • The Sarah Brightman Special: Harem a Desert Fantasy ()
  • The Harem World Tour: Live from Las Vegas ()
  • DIVA: Sbírka videí ()
  • Symfonie! Žít ve Vienne ()
  • 25. výročí Fantoma opery v Royal Albert Hall (2011)
  • Dreamchaser na koncertě ()

Filmografie

Rok ruské jméno Původní název Role
F Dědečku píseň "Make Believe" v titulcích
F Zeit Der Erkenntnis Jako vy sami
F Ripo! Genetická opera Repo! Genetická opera Slepá Meg
F Amalfi: Odměny bohyně Amalfi Jako vy sami

Zdroje

Napište recenzi na článek "Brightman, Sarah"

Odkazy

Oficiální

Další zdroje v angličtině

  • Sarah Brightman (anglicky) na internetové filmové databázi

Stránky v ruském jazyce

  • - Fansite
  • - Ukrajinská fanouškovská stránka Sarah Brightman

Úryvek charakterizující Brightmana, Sarah

– Laissez cette femme! [Nechte tuto ženu!] - zaskřehotal Pierre zběsilým hlasem, popadl dlouhého, shrbeného vojáka za ramena a odhodil ho. Voják upadl, vstal a utekl. Ale jeho kamarád odhodil boty, vytáhl sekáček a hrozivě se vrhl na Pierra.
- Voyons, pas de betises! [No, dobře! Nebuď hloupý!] – vykřikl.
Pierre byl ve vytržení vzteku, ve kterém si nic nepamatoval a ve kterém jeho síla desetinásobně vzrostla. Vrhl se na bosého Francouze, a než stačil vytáhnout sekáček, už ho srazil a bušil do něj pěstmi. Z okolního davu se ozval souhlasný výkřik a ve stejnou chvíli se za rohem objevila jízdní hlídka francouzských kopiníků. Kopiníci přiklusali k Pierrovi a Francouzovi a obklíčili je. Pierre si nepamatoval nic z toho, co se stalo potom. Vzpomněl si, že někoho zbil, byl zbit a že nakonec cítil, že má svázané ruce, že kolem něj stojí dav francouzských vojáků a prohledávají jeho šaty.
"Il a un poignard, poručík, [poručík, má dýku," byla první slova, kterým Pierre rozuměl.
- Ach, nezbroj! [Ach, zbraně!] - řekl důstojník a otočil se k bosému vojákovi, kterého vzali s Pierrem.
"Cest bon, vous direz tout cela au conseil de guerre, [Dobře, dobře, všechno řekneš u soudu," řekl důstojník a poté se obrátil k Pierrovi: "Parlez vous francais vous?" Mluvíte francouzsky?]
Pierre se rozhlédl kolem sebe krví podlitýma očima a neodpověděl. Jeho tvář se pravděpodobně zdála velmi děsivá, protože důstojník něco řekl šeptem a další čtyři kopiníci se oddělili od týmu a stáli po obou stranách Pierra.
– Parlez vous francais? – zopakoval mu důstojník otázku a držel se od něj dál. - Faites venir l "interprete. [Zavolejte tlumočníka.] - Zpoza řady vyšel malý muž v ruských civilních šatech. Pierre v něm podle oblečení a řeči okamžitě poznal Francouze z jednoho z moskevských obchodů.
"Il n"a pas l"air d"un homme du peuple, [Nevypadá jako prostý občan," řekl překladatel a podíval se na Pierra.
– Oh, oh! ca m"a bien l"air d"un des incendiaires," rozmazal důstojník "Demandez lui ce qu"il est? [Ach, oh! vypadá hodně jako žhář. Zeptejte se ho, kdo to je?] – dodal.
-Kdo jsi? “ zeptal se překladatel. "Úřady musí odpovědět," řekl.
– Je ne vous dirai pas qui je suis. Je suis votre vězeň. Emmenez moi, [Neřeknu ti, kdo jsem. Jsem tvůj vězeň. Vezmi mě pryč,“ řekl náhle Pierre francouzsky.
- Ach, ach! “ řekl důstojník a zamračil se. - Marchons!
Kolem kopiníků se shromáždil dav. Nejblíže Pierrovi stála žena s děvčetem a dívkou; Když se objížďka dala do pohybu, pohnula se vpřed.
-Kam tě vezou, drahoušku? - řekla. - Ta holka, co budu dělat s tou holkou, když není jejich! - řekla žena.
– Qu"est ce qu"elle veut cette femme? [Co chce?] - zeptal se důstojník.
Pierre vypadal, jako by byl opilý. Jeho extatický stav ještě zesílil při pohledu na dívku, kterou zachránil.
"Ce qu"elle dit?" řekl. "Elle m"apporte ma fille que je viens de sauver des flammes," řekl. - Sbohem! [Co chce? Nese moji dceru, kterou jsem zachránil před ohněm. Sbohem!] - a on, nevěda, jak mu tato bezcílná lež unikla, šel rozhodným, slavnostním krokem mezi Francouze.
Francouzská hlídka byla jednou z těch, které byly na rozkaz Duronela vyslány do různých ulic Moskvy, aby potlačily rabování a zejména zajaly žháře, kteří podle všeobecného mínění, které se toho dne objevilo mezi Francouzi nejvyšších hodností, byli příčinou požárů. Po projití několika ulic hlídka zachytila ​​pět dalších podezřelých Rusů, jednoho obchodníka, dva seminaristy, rolníka a sluhu a několik lupičů. Ale ze všech podezřelých lidí se Pierre zdál nejpodezřelejším ze všech. Když byli všichni přivedeni, aby přenocovali ve velkém domě v Zubovském údolí, ve kterém byla zřízena strážnice, byl Pierre umístěn odděleně pod přísnou stráž.

V Petrohradě v této době v nejvyšších kruzích, s větším zápalem než kdy jindy, probíhal složitý boj mezi stranami Rumjanceva, Francouzů, Marie Fjodorovny, Careviče a dalších, přehlušený jako vždy troubením. soudních dronů. Ale klidný, přepychový, zaujatý jen duchy, odrazy života, petrohradský život šel jako dřív; a vzhledem k průběhu tohoto života bylo nutné vynaložit velké úsilí k rozpoznání nebezpečí a obtížné situace, v níž se ruský lid nacházel. Byly tam stejné východy, plesy, stejné francouzské divadlo, stejné zájmy kurtů, stejné zájmy služby a intriky. Pouze v nejvyšších kruzích bylo vynaloženo úsilí připomenout obtížnost současné situace. Šeptem se vyprávělo, jak obě císařovny jednaly naproti sobě v tak obtížných podmínkách. Císařovna Maria Fjodorovna, znepokojená o blaho charitativních a vzdělávacích institucí pod její jurisdikcí, vydala rozkaz poslat všechny instituce do Kazaně a věci těchto institucí již byly zabaleny. Císařovna Elizaveta Aleksejevna na otázku, jaké příkazy chce dělat, se svým charakteristickým ruským vlastenectvím, hodlala odpovědět, že nemůže vydávat příkazy o státních institucích, protože se to týká panovníka; o tom samém, co na ní osobně závisí, se odhodlala říct, že bude poslední, kdo opustí Petrohrad.
Anna Pavlovna měla večer 26. srpna, přesně v den bitvy u Borodina, jehož květem mělo být čtení dopisu Eminence, napsaného při posílání obrazu ctihodného světce Sergia panovníkovi. Tento dopis byl uctíván jako příklad vlastenecké duchovní výmluvnosti. Měl ji číst sám kníže Vasilij, proslulý svým uměním číst. (Četl i pro císařovnu.) Umění číst se považovalo za sypání slov hlasitě, melodicky, mezi zoufalým kvílením a jemným mumláním, zcela bez ohledu na jejich význam, takže se zcela náhodou ozvalo vytí. padat na jedno slovo a reptat na ostatní. Toto čtení, stejně jako všechny večery Anny Pavlovny, mělo politický význam. V tento večer mělo být několik významných osobností, které se musely za své výlety do francouzského divadla zastydět a povzbudit je k vlastenecké náladě. Už se shromáždilo poměrně hodně lidí, ale Anna Pavlovna ještě neviděla všechny lidi, které potřebovala v obývacím pokoji, a proto, aniž by ještě začala číst, zahájila obecné rozhovory.
Zprávou toho dne v Petrohradě byla nemoc hraběnky Bezukhové. Před pár dny hraběnka nečekaně onemocněla, zmeškala několik schůzek, jichž byla ozdobou, a bylo slyšet, že nikoho nevidí a že se místo slavných petrohradských lékařů, kteří ji obvykle léčili, svěřila některým Italský lékař, který ji ošetřil novým a mimořádným způsobem.
Všichni dobře věděli, že nemoc půvabné hraběnky byla způsobena nepříjemností sňatku se dvěma manžely najednou a že Italova léčba spočívala v odstranění této nepříjemnosti; ale v přítomnosti Anny Pavlovny se na to nejen nikdo neodvážil pomyslet, ale jako by to nikdo nevěděl.
- On dit que la pauvre comtesse est tres mal. Lék je podle anginy pectoris. [Říkají, že chudá hraběnka je velmi špatná. Doktor řekl, že jde o onemocnění hrudníku.]
- L "angine? Oh, to je une nemoc hrozná! [Nemoci hrudníku? Oh, to je strašná nemoc!]
- On dit que les rivaux se sont reconcilies grace a l "angine... [Říkají, že soupeři byli usmířeni díky této nemoci.]
Slovo angína bylo opakováno s velkým potěšením.
– Le vieux comte est touchant a ce qu"on dit. Il a pleure comme un enfant quand le medecin lui a dit que le cas etait dangereux." [Starý hrabě je velmi dojemný, říkají. Plakal jako dítě, když doktor řekl ten nebezpečný případ.]
- Oh, ce serait une perte hrozné. C"est une femme ravissante. [Ach, to by byla velká ztráta. Tak krásná žena.]
"Vous parlez de la pauvre comtesse," řekla Anna Pavlovna a přistoupila. "J"ai envoye savoir de ses nouvelles. On m"a dit qu"elle allait un peu mieux. Oh, sans doute, c"est la plus charmante femme du monde," řekla Anna Pavlovna s úsměvem nad svým nadšením. – Nous appartenons a des camps differents, mais cela ne m"empeche pas de l"estimer, comme elle le merite. Elle est bien malheureuse, [Mluvíš o ubohé hraběnce... Poslal jsem zjistit její zdraví. Řekli mi, že se cítí trochu lépe. Ach, to je bezpochyby ta nejhezčí žena na světě. Patříme do různých táborů, ale to mi nebrání v tom, abych ji respektoval pro její zásluhy. Je tak nešťastná.] – dodala Anna Pavlovna.
V domnění, že těmito slovy Anna Pavlovna mírně pozvedává závoj tajemství nad hraběnčinou nemocí, si jeden neopatrný mladík dovolil vyjádřit překvapení, že nejsou povoláni slavní lékaři, ale že hraběnku léčí šarlatán, který umí dát nebezpečnou opravné prostředky.
"Vos information peuvent etre meilleures que les miennes," zaútočila náhle Anna Pavlovna na nezkušeného mladíka jedovatě. – Mais je sais de bonne source que ce medecin est un homme tres savant et tres habile. C"est le medecin intime de la Reine d"Espagne. [Vaše zprávy mohou být přesnější než moje... ale z dobrých zdrojů vím, že tento lékař je velmi vzdělaný a zručný člověk. Toto je životní lékař španělské královny.] - A tak zničila mladého muže, Anna Pavlovna se obrátila k Bilibinovi, který v jiném kruhu zvedl kůži a zřejmě se ji chystal uvolnit, aby řekl un mot, promluvil o Rakušanech.
"Je trouve que c"est charmant! [Připadá mi to okouzlující!]," řekl o diplomatickém listu, s nímž byly do Vídně poslány rakouské prapory, které Wittgenstein vzal, le heros de Petropol [hrdina Petropolu] (jako on byl povolán do Petrohradu).
- Jak, jak to je? - Anna Pavlovna se k němu otočila a podnítila ticho, aby slyšela moták, který už znala.
A Bilibin zopakoval následující původní slova diplomatické zprávy, kterou sestavil:
"L"Empereur renvoie les drapeaux Autrichiens," řekl Bilibin, "drapeaux amis et egares qu"il trouve hors de la route, [Císař posílá rakouské transparenty, přátelské a ztracené transparenty, které našel mimo skutečnou silnici.], “ dokončil Bilibin a uvolnil kůži.
"Okouzlující, okouzlující, [Krásný, okouzlující," řekl princ Vasilij.
"C"est la route de Varsovie peut être, [To je možná varšavská silnice.] - řekl princ Hippolyte hlasitě a nečekaně. Všichni se na něj podívali, nechápali, co tím chtěl říct. Princ Hippolyte se také ohlédl s veselým překvapením kolem sebe nechápal, co ta slova znamenají Během své diplomatické kariéry si nejednou všiml, že takto vyslovená slova se najednou ukázala jako velmi vtipná, a řekl tato. slova, která ho napadla jako první, "Možná to dopadne velmi dobře," pomyslel si, "a pokud to nevyjde, budou to tam skutečně schopni zařídit." zavládlo trapné ticho, vstoupila ta nedostatečně vlastenecká tvář, která se usmála a potřásla prstem na Ippolita, pozvala knížete Vasilije ke stolu a podala mu dvě svíčky a rukopis a požádala ho, aby začal .
- Nejmilosrdnější císaři! - prohlásil princ Vasilij přísně a rozhlédl se po publiku, jako by se ptal, jestli proti tomu má někdo co říct. Ale nikdo nic neřekl. „Moskevská matka, Nový Jeruzalém, přijímá svého Krista,“ zdůraznil náhle svá slova, „jako matka do náruče svých horlivých synů a skrze vynořující se temnotu, když vidí zářivou slávu tvé moci, zpívá radostí. : "Hosanno, požehnaný, kdo přichází." “ Řekl princ Vasilij tato poslední slova plačtivým hlasem.
Bilibin si pečlivě prohlédl nehty a mnozí byli zjevně bázliví, jako by se ptali, co je jejich chyba? Anna Pavlovna šeptem vpřed zopakovala jako stará žena, která se modlí o přijímání: „Nechť toho drzého a drzého Goliáše…“ zašeptala.
Princ Vasilij pokračoval:
– „Nechte troufalého a drzého Goliáše z hranic Francie přenést smrtelné hrůzy na okraje Ruska; pokorná víra, tento prak ruského Davida, náhle srazí hlavu jeho krvežíznivé pýchy. Tento obraz svatého Sergia, starověkého fanatika pro dobro naší vlasti, je přinesen vašemu císařskému majestátu. Jsem nemocný, protože moje slábnoucí síla mi brání užít si tvé nejlaskavější rozjímání. Posílám vřelé modlitby do nebe, aby Všemohoucí zveleboval rasu spravedlivých a splnil přání vašeho Veličenstva."
– Quelle síla! Quel styl! [Jaká síla! Jaká slabika!] - zazněla chvála na čtenáře a spisovatele. Hosté Anny Pavlovny, inspirováni tímto projevem, dlouho hovořili o situaci vlasti a vytvářeli různé domněnky o výsledku bitvy, která měla být nedávno svedena.
"Vous verrez, [uvidíš.]," řekla Anna Pavlovna, "že zítra, v den suverénových narozenin, obdržíme zprávy." mám dobrý pocit.

Předtucha Anny Pavlovny se skutečně naplnila. Druhý den při modlitební bohoslužbě v paláci u příležitosti panovnických narozenin zavolali z kostela knížete Volkonského a obdržel obálku od knížete Kutuzova. Toto byla zpráva z Kutuzova, napsaná v den bitvy z Tatarinova. Kutuzov napsal, že Rusové neustoupili ani o krok, že Francouzi ztratili mnohem víc než my, že se ve spěchu hlásí z bojiště, aniž by měl ještě čas shromáždit nejnovější informace. Proto to bylo vítězství. A okamžitě, aniž by opustil chrám, byl stvořiteli dán vděčnost za jeho pomoc a za vítězství.
Předtucha Anny Pavlovny byla oprávněná a celé dopoledne vládla ve městě radostně sváteční nálada. Všichni uznali vítězství za úplné a někteří již hovořili o zajetí samotného Napoleona, jeho sesazení a zvolení nové hlavy pro Francii.
Daleko od obchodu a v podmínkách dvorského života se události jen velmi těžko odrážejí v celé své plnosti a síle. Nedobrovolně jsou obecné události seskupeny kolem jednoho konkrétního případu. Takže teď byla hlavní radost dvořanů jak z toho, že jsme vyhráli, tak ze skutečnosti, že zpráva o tomto vítězství padla právě na panovníkovy narozeniny. Bylo to jako úspěšné překvapení. Kutuzovovy zprávy také hovořily o ruských ztrátách a mezi nimi byli jmenováni Tučkov, Bagration a Kutaisov. Také smutná stránka události se nedobrovolně v tamním petrohradském světě seskupila kolem jedné události – smrti Kutaisova. Všichni ho znali, panovník ho miloval, byl mladý a zajímavý. V tento den se všichni setkali se slovy:
- Jak úžasné se to stalo. Na samotné modlitební bohoslužbě. A jaká ztráta pro Kutais! Oh, jaká škoda!
– Co jsem ti řekl o Kutuzovovi? - Princ Vasilij nyní mluvil s hrdostí proroka. "Vždycky jsem říkal, že jen on je schopen porazit Napoleona."
Ale další den nepřišly z armády žádné zprávy a obecný hlas začal být znepokojivý. Dvořané trpěli za utrpení neznáma, ve kterém se panovník nacházel.
- Jaké je postavení panovníka! - řekli dvořané a už ho nechválili jako den předtím, ale nyní odsoudili Kutuzova, který byl příčinou panovníkovy úzkosti. V tento den se princ Vasilij již nechlubil svým chráněncem Kutuzovem, ale mlčel, když došlo na vrchního velitele. Navíc se večer tohoto dne zdálo, že se vše sešlo, aby obyvatele Petrohradu uvrhlo do poplachu a obav: přidala se další hrozná zpráva. Hraběnka Elena Bezukhova náhle zemřela na tuto hroznou nemoc, kterou bylo tak příjemné vyslovit. Oficiálně ve velkých společnostech všichni říkali, že hraběnka Bezukhova zemřela na hrozný záchvat angine pectorale [bolest v krku], ale v intimních kruzích vyprávěli podrobnosti o tom, jak le medecin intime de la Reine d "Espagne [španělský lékař královny]] předepsal Heleně v malých dávkách nějaký lék, aby vyvolal určitý účinek, ale jak Helen, trýzněná tím, že ji starý hrabě podezříval, a tím, že manžel, kterému psala (ten nešťastný zhýralý Pierre), jí neodpověděl; , náhle vzal obrovskou dávku léku, který jí byl předepsán, a zemřel v agónii, než mohli poskytnout pomoc byl okamžitě propuštěn.
Obecný rozhovor se soustředil kolem tří smutných událostí: neznámého panovníka, smrti Kutaisova a smrti Heleny.
Třetí den po Kutuzovově zprávě přijel do Petrohradu statkář z Moskvy a zpráva o kapitulaci Moskvy Francouzům se rozšířila po městě. Bylo to hrozné! Jaké bylo postavení panovníka! Kutuzov byl zrádce a princ Vasilij během kondolenčních návštěv, které se u něj konaly u příležitosti smrti jeho dcery, mluvil o Kutuzovovi, kterého předtím chválil (mohlo mu být odpuštěno v jeho smutek, že zapomněl, co předtím řekl), řekl, že od slepého a zkaženého starce nelze čekat nic jiného.
"Jsem jen překvapen, jak bylo možné svěřit osud Ruska takovému člověku."
I když tato zpráva byla ještě neoficiální, dalo se o ní pochybovat, ale následující den přišla následující zpráva od hraběte Rostopchina:
„Pobočník prince Kutuzova mi přinesl dopis, ve kterém ode mě žádá policisty, aby doprovodili armádu na Rjazaňskou silnici. Říká, že Moskvu opouští s lítostí. Suverénní! Kutuzovův čin rozhoduje o údělu hlavního města a vaší říše. Rusko se zachvěje, když se dozví o ústupu města, kde je soustředěna velikost Ruska, kde je popel vašich předků. Budu následovat armádu. Všechno jsem odnesl, o osudu své vlasti mohu jen plakat.“
Po obdržení této zprávy poslal panovník Kutuzovovi s princem Volkonským následující reskript:
„Princ Michail Ilarionovič! Od 29. srpna od vás nemám žádné zprávy. Mezitím jsem 1. září přes Jaroslavl od moskevského vrchního velitele obdržel smutnou zprávu, že jste se rozhodl s armádou opustit Moskvu. Sám si dovedeš představit, jaký vliv na mě tato zpráva měla, a tvé mlčení moje překvapení umocňuje. S tímto generálem posílám pobočníka knížete Volkonského, abych se od vás dozvěděl o postavení armády a důvodech, které vás přiměly k tak smutnému rozhodnutí.

Devět dní po odjezdu z Moskvy dorazil do Petrohradu posel z Kutuzova s ​​oficiální zprávou o opuštění Moskvy. Tím vyslaným byl Francouz Michaud, který neuměl rusky, ale quoique etranger, Busse de c?ur et d'ame, [ovšem cizinec, ale srdcem Rus,] jak si sám řekl.
Císař okamžitě přijal posla ve své kanceláři v paláci Kamenného ostrova. Michaud, který Moskvu před tažením nikdy neviděl a který nemluvil rusky, se stále cítil dojat, když předstoupil před notre tres gracieux souverain [našeho nejmilostivějšího panovníka] (jak napsal) se zprávou o požáru Moskvy, dont les flammes eclairaient sa route [jehož plamen osvětloval jeho cestu].
Ačkoli měl být zdroj žalu [žalu] pana Michauda jiný, než z něhož pramenil zármutek ruského lidu, Michaud měl tak smutný obličej, když byl přiveden do carské kanceláře, že se ho car okamžitě zeptal:
- M"apportez vous de tristes nouvelles, plukovníku? [Jaké zprávy jste mi přinesl? Špatné, plukovníku?]
"Bien tristes, sire," odpověděl Michaud a s povzdechem sklopil oči, "opouštím Moscou." [Velmi špatné, Vaše Veličenstvo, opuštění Moskvy.]
– Aurait na livre mon ancienne capitale sans se battre? [Opravdu zradili moje starověké hlavní město bez bitvy?] - suverén náhle zrudl a rychle řekl.
Michaud s úctou sdělil to, co měl od Kutuzova sdělit – totiž že nebylo možné bojovat u Moskvy, a protože zbývala jediná možnost – ztratit armádu a Moskvu nebo samotnou Moskvu, polní maršál si musel vybrat. to druhé.
Císař mlčky naslouchal, aniž by se podíval na Michauda.
"L"ennemi est il en ville? [Vstoupil nepřítel do města?]," zeptal se.
– Oui, sire, et elle est en cendres a l"heure qu"il est. Je l "ai laissee toute en flammes, [Ano, Vaše Veličenstvo, a v současné době je proměněn v požár. Nechal jsem ho v plamenech.] - řekl Michaud rozhodně; ale při pohledu na panovníka se Michaud zděsil. Císař začal těžce a rychle dýchat, spodní ret se mu chvěl a jeho krásné modré oči okamžitě zvlhly slzami.
Tohle ale trvalo jen jednu minutu. Císař se náhle zamračil, jako by se odsuzoval za svou slabost. A zvedl hlavu a pevným hlasem oslovil Michauda.

A klávesový hudební nástroj

Žánry klasický crossover Štítky Sarah-Brightman.com Zvuk, fotografie, video na Wikimedia Commons

Životopis [ | ]

Dětství a mládí[ | ]

Narodila se 14. srpna 1960 v Burkhamstedu, anglickém městě nedaleko Londýna. Byla nejstarším dítětem v rodině, kde bylo kromě ní ještě pět dětí. Její otec, Grenville Geoffrey Brightman (1934-1992), byl realitní developer. Když byly Sarah tři roky, její matka Paula Brightman (rozená Hall), která před svatbou měla ráda balet a amatérské divadlo, zapsala dívku do Elmhart Ballet School.

Od dětství jsem navštěvoval uměleckou školu. Ve třech letech navštěvovala hodiny baletu na Elmhurst School a objevila se na místních festivalech. Ve věku 12 let hrála v divadelní inscenaci režiséra Johna Schlessingera, Já a Albert, v Piccadilly Theatre v Londýně. Sarah dostala dvě role najednou: roli Vicky - nejstarší dcery královny Viktorie - a roli pouličního tuláka. Dívka byla potěšena. Tato zkušenost v ní navždy vštípila lásku k jevišti.

Začátek pěvecké kariéry[ | ]

Ve 14 letech začala zpívat, v 16 vystupovala jako tanečnice v televizním seriálu „Pan's People“ a v 18 se přidala ke skupině HOT GOSSIP („Hot Gossip“), se kterou dosáhla svého prvního úspěchu: píseň „I Lost my Heart to a Starship Trooper“ obsadila šesté místo v UK Singles Chart.

Následující díla skupiny HOT GOSSIP byla méně úspěšná a Sarah se rozhodla vyzkoušet si jinou roli - ujala se klasického zpěvu a podílela se na produkci muzikálu „Cats“ skladatele Andrewa Lloyda-Webbera (New Theatre v Londýně).

Téma Sarahina dalšího alba "Harem" () je Východ. Samotný název lze přeložit jako „zakázané místo“. "Nápady na album pocházejí z Indie, Středního východu, severní Afriky, Turecka," říká Sarah v rozhovoru pro DVD "Live from Las Vegas". "Harem" se od předchozích alb liší o něco tanečnějším zvukem, i když klasické prvky jsou na tomto albu také přítomny. Například ve skladbě „It’s a beautiful day“ Sarah hraje „Un Bel di“ od Pucciniho. Spolu s albem vychází sbírka videí „Harem: Desert Fantasy“. Kolekce obsahuje nejen klipy z alba „Harem“, ale také nové verze hitů „Anytime, Anywhere“ a „Time to Say Goodbye“. Stejně jako předchozí alba „Eden“ a „La luna“ doprovázelo „Harem“ světové turné. Taneční kvalita projektu se projevila i v show: oproti minulé se do ní zapojilo více tanečníků. Samotné jeviště bylo vyrobeno ve tvaru půlměsíce a z něj vycházející cesty, která byla zakončena hvězdou. Tentokrát Sarah přivezla svou show do Ruska. Koncerty se konaly v Moskvě (15. září, Olympijský stadion) a Petrohradu (17. září, Ledový palác).

Symfonie (2006–2012) [ | ]

Nepovedený let do vesmíru a nové album[ | ]

V srpnu 2012 bylo potvrzeno, že Brightman, který se kdysi proslavil videem „I Lost My Heart to a Starship Trooper“, byl schválen k přípravě pilotovaného letu do vesmíru na kosmické lodi Sojuz „na ISS vesmírný turista. Let se měl pravděpodobně uskutečnit na podzim roku 2015 a měl trvat 10 dní. Šéf vesmírné agentury Vladimir Popovkin 16. března 2013 oznámil, že let se může uskutečnit pouze v případě krátkodobé expedice na ISS na dobu nejvýše 8 dnů. 10. října 2012 na tiskové konferenci v Moskvě ohledně zahájení příprav na let řekla, že její sen létat do vesmíru vznikl v roce 1969. V roce 2013 se vydala na světové turné na podporu svého nového alba „Dream Catcher“. Na konci turné musel Brightman absolvovat šestiměsíční výcvik na let a zahájil jej na jaře roku 2015 ve výcvikovém středisku kosmonautů. Odhadovalo se, že její let na podporu vzdělávání žen a boj proti vyčerpání přírodních zdrojů bude stát 51 milionů dolarů, ale čisté jmění zpěvačky se odhadovalo na pouhých 49 milionů dolarů. 13. května 2015 vyšlo najevo, že Brightman odmítl letět na ISS z rodinných důvodů.

Jazyky [ | ]

Sarahina alba obsahují písně v různých jazycích, většinou v angličtině („Dust in the wind“), rodném jazyce zpěvačky. Sarah také provádí operní árie v italštině („Nessun dorma“). V albech najdete písně ve španělštině („Hijo de la luna“), francouzštině („Gueri de Toi“), němčině („Schwere Träume“), ruštině („Tady je to dobré“, anglický název „How fair this place “), latina („In paradisum“), hindština („Hamesha“ z „Arabian Nights“) a japonština („Stand Alone“ ze soundtracku k „A Cloud on the Slope“).

Duety [ | ]

  • Eric Adams « Kde létají orli»
  • Michael Ball "Vidět znamená věřit"
  • Antonio Banderas "Fantom opery"
  • John Barrowman „Příliš v lásce k péči“(album "Láska mění vše")
  • Steve Barton "Mysli na mě"(album "Láska mění vše")
  • Andrea Bocelli "Čas se rozloučit", "Canto della Terra"(album "Symphony")
  • José Carreras "Amigos Para Siempre"
  • Jacky Cheung "Tam pro mě"(Koncert nového tisíciletí)
  • Michael Crawford "Fantom opery"(album „The Andrew Lloyd Webber collection“)
  • José Cura "Jen mi ukaž, jak tě milovat", "Tam pro mě"(album „Timeless“)
  • Placido Domingo("Requiem" a "Vánoce ve Vídni (1998)")
  • Mario Frangoulis Carpe Diem (album „A Winter Symphony“) (symfonické turné v USA a Kanadě)
  • Sir John Gielgud "Gus: divadelní kočka"(album „Surrender“, „The Andrew Lloyd Webber collection“)
  • Josh Groban "Tam pro mě"(prohlídka La Luna), "Vše, co od tebe žádám"(koncert na počest Diany)
  • Ofra Haza "Tajemné dny"(album "Harém")
  • Steve Harley „Fantom opery“(videoklip)
  • Tom Jones "Něco ve vzduchu"(album "Fly")
  • Paul Miles Kingston "Pie Jesus"("Zádušní mše")
  • Andrzej Lampert "Budu s tebou"
  • Fernando Lima "vášeň"(album "Symphony")
  • Richard Marx "Poslední slova, která jsi řekl"
  • Anne Murrayové "Ptáček"(Anne Murray Duets: Friends & Legends)
  • Elaine Paige "Paměť"
  • Cliff Richard "Vše, co od tebe žádám"(videoklip), Jen ty(album "Láska mění vše")
  • Alessandro Safina "Sarai Qui"(album „Symphony“, „Symphony! Live in Vienna“, turné „Symphony“ v Mexiku), Canto della Terra(„Symphony! Live in Vienna“, Symphony tour in Mexico), „The Phantom of the Opera“ (Symphony tour in Mexico)
  • Kazim Al Sahir "Válka skončila"(album "Harém")
  • Paul Stanley "Budu s tebou"(album "Symphony")
  • Chris Thompson "Jak mě může nebe milovat"(album "Fly"), "Budu s tebou"(soundtrack k 10. dílu Pokémon série)
  • Sergej Penkin "Budu s tebou"(Ruská verze alba „Symphony“)

Účast na projektech[ | ]

Diskografie [ | ]

Muzikály [ | ]

alba [ | ]

Svobodní [ | ]

Rok vydání Jediný titul Album
Ztratil jsem srdce kvůli vojákovi hvězdné lodi -
-
-
-
-
-
-
Píseň a tanec(hudební)
Pie Jesus Zádušní mše
Fantom opery Fantom opery(hudební)
Fantom opery(hudební)
(feat. Cliff Richard) Fantom opery(hudební)
-
Předstírat Dědeček(animovaný film)
Písně, které se dostaly pryč
Jak jsem dospěl
Amigos Para Siempre -
Kapitán Nemo Ponořte se

Sarah Brightman (narozena 14. srpna 1960) se narodila v Berkhampsted nedaleko Londýna a byla nejstarší ze šesti sester v rodině. Jako malá snila o tom, že se stane slavnou herečkou a chodila do baletní školy. Poprvé se na jevišti objevila ve dvanácti letech ve hře Johna Schlesingera „Já a Albert“. Souběžně s baletními kurzy se Sarah snažila naučit zpívat a v roce 1978 se stala členkou taneční show skupiny "Hot Gossip". Skupina vydala singl, který Sarah nazpívala, „Starship Troopers“ a stal se hitem mnoha tanečních parket a dokonce se dostal na první místo v britské hitparádě. To byl Sarah první velký úspěch, po kterém se její kariéra plynule rozjela.

V roce 1981 skladatel Andrew Lloyd Webber, který se v té době již proslavil, zrodil nové mistrovské dílo - muzikál "Kočky". K nastudování muzikálu na jevišti bylo potřeba více než sto tanečníků. Andrew byl osobně pozván do Royal Ballet School, aby se podíval na kandidáty, z nichž se ukázalo, že jednou je Sarah. Andrew si jí okamžitě všiml a byl jí fascinován. Sarah dostala roli v muzikálu - roli kočky Jemimy. A po ohromném úspěchu premiéry začíná mezi Sarah a Andrewem milostný vztah, v jehož důsledku Webber opouští svou manželku Sarah Hugill a v den svých narozenin v roce 1984 si bere Sarah Brightman.

Na několik příštích let se Sarah Brightman stane pro Andrewa múzou: napíše několik svých následujících děl s jejím vokálem. Pro provedení složitých vokálních partů Andrewových muzikálů se Sarah rozhodne zvýšit svou úroveň vokálních dovedností a absolvuje vokální lekce od největšího tenoristy naší doby Placida Dominga, s nímž hraje Webberovo „Requiem“ (1985). Za toto dílo Sarah obdržela cenu Grammy v kategorii Nejlepší nový klasický umělec. Ale skutečným triumfem pro ni je další Andrewovo dílo - muzikál "Fantom opery" ("Fantom opery", 1986), ve kterém opět hraje hlavní roli. Od této chvíle bude Sarah nazývána „Anděl hudby“, protože tak Fantom v muzikálu nazývá Christinu, jejíž role se Sarah skvěle zhostila. Následně bude Sářin sólový repertoár pevně obsahovat několik nejkrásnějších skladeb „Fantoma opery“ – jemné, lyrické „Kéž bys tu byl zase nějak“ a „Hudba noci“, stejně jako silný úvod. předehra. Po inscenaci této hry na Broadwayi v roce 1988 získala Sarah opět vysoké ocenění – Drama Desk Award.

V roce 1988 přišla Sarah s nápadem vydat něco pod svým jménem. Její první samostatnou prací bylo album anglických lidových písní „The trees they grow so high“. Zůstává bez povšimnutí, stejně jako další dílo zpěváka - „Písně, které odešly“ (1989, sbírka málo známých písní z muzikálů Bernsteina, Schwartze, Lessera atd.). Veřejnost nechtěla uznat její talent a považovala ji za stín jejího slavného manžela. Sarah se snaží situaci zlepšit neustálým cestováním s koncerty, v důsledku čehož její manželství s Andrewem praskne a v roce 1990 se rozejdou. Mimochodem, rozešli se jako přátelé a následně bude Sarah nadále hrát své skladby a také někdy koncertovat společně s Andrewem.

Když si Sarah uvědomila, že k úspěchu potřebuje radikálně změnit svou kreativitu, vydává své další dílo – album „As I coming of age“ (1990). Toto bylo Sarahino první album, na kterém hrála pop music s lehkým diskotékovým nádechem. I toto album ale postihne stejný osud jako předchozí, byť jeho hudební obsah byl hoden víc. Následně, až se Sarah proslaví, zájem o tento disk výrazně vzroste, ale v tu chvíli mu nebylo umožněno stát se populární kvůli nedostatku jasného hitu, který by mohl být vydán jako singl. Tím skončila řada neúspěchů Sarah: v roce 1992 společně s Jose Carrerasem zahrála píseň „Amigos para siempre (Přátelé pro život)“ – oficiální píseň olympijských her v Barceloně, která se stala hitem po celém světě.

Poté, co Sarah jednou slyšela hudbu skupiny „Enigma“, rozhodne se setkat s jejími tvůrci. Jak víte, byli to skladatelé Michael Cretu (manžel německé zpěvačky Sandry) a Frank Peterson. Michael a Frank také spolupracovali na Sandřině nejmimořádnějším albu „Close to seven“ (1992). Sarah se s nimi vypraví do Německa a v roce 1992 se seznámí s Frankem, se kterým bude mít také milostný poměr. Začnou spolupracovat a o rok později vychází album "Dive" - ​​koncepční dílo věnované mořským tématům a vyrobené v klasickém popovém stylu. Nádherné melodické skladby se na něm navzájem nahrazují - „Kapitán Nemo“, „Druhý prvek“, „Ostrov“, „La mer“. Obzvláště silnými výkony vynikly coververze skladeb „A salty dog“ od skupiny „Procol Harum“ a „Johnny want live“ od Sandry. Album si všimla veřejnost a dobře se vyprodalo, ale s řečí o Sarah jako o nové hvězdě ještě nespěchali. Opravdu velkým hitem byl její duet s Tomem Jonesem "Something in the air" (1996), který se dostal do jejího dalšího počinu - alba "Fly", na jehož vzniku Frankovi pomáhal Alex Christensen, zakladatel tzv. "techno" skupina "U96". Sarah už na tomto albu kombinuje takové styly jako pop a techno a musím říct, že se jí to daří velmi úspěšně. Album si také získává velkou popularitu.

Rok 1997 se pro Sarah stává dlouho očekávaným světovým průlomem. Sarah přednesla Frankovu skladbu s texty napsanými italskými autory „Time to say Good“ v duetu s italským tenoristou Andreou Bocellim. Tato skladba, vydaná jako singl, okamžitě vyletěla na vrchol hitparád téměř po celém světě a prodalo se jí 15 milionů kopií. Od této chvíle se Sarah stává skutečnou světovou hvězdou, všechny její koncerty jsou nyní vyprodané. Další celovečerní dílo, album „Timeless“ (1997), se také prodalo několik milionů kopií. Na něm Sarah provádí různé již známé skladby v klasických aranžích, včetně „Kdo chce žít navždy“ (rocková skupina „Queen“), „Tam pro mě“ (diskotéka „La Bionda“) a také díla autorů klasické éry. Úspěch tohoto disku Sarah naznačil, že se musí ubírat tímto směrem a kombinovat zdánlivě nemožné – klasickou a populární hudbu.

Největším tvůrčím počinem Sarah a Franka budou její dvě následující alba – „Eden“ (1998) a „La luna“ (2000). Na těchto discích se jim podařilo shromáždit díla ze všech hudebních epoch a trendů a všem dokázat, že v hudebním světě neexistují hranice. Díla takových skladatelů jako Puccini, Beethoven, Dvořák a Rachmaninov snadno koexistují se světovými rockovými mistrovskými díly „Dust in the wind“ (skupina Kansas) a „A whiter shade of pale“ (skupina Procol Harum), folk „Scarborough Fair“ po Frankově taneční skladbě „Winter in July“ a díla Ennia Morriconeho koexistují vedle písní „Here with me“ od moderní zpěvačky Dido a „Il mio cuore va“ (italská verze skladby „My heart will go on “ podle filmu „Titanic“). Ale nemůžete Sarah vinit, že používá pouze starý, časem prověřený materiál; její CD jsou plná nových věcí napsaných různými autory speciálně pro Sarah a v různých jazycích. I přes tak zdánlivě monstrózní směs však není při poslechu těchto alb cítit sebemenší rozladění a vydání každého z nich provázelo rozsáhlé světové turné, které bylo také nahráno a vydáno jako disky.

V novém tisíciletí Sarah potěšila své příznivce svěžími díly „Classics“ (2001), na kterých se opět obrátila výhradně ke klasické éře, a „Harem“ (2003), v jejichž aranžích můžete slyšet ozvěny moderního tance. hudba.

Společnou nití, která spojuje celou Sarahinu tvorbu, je samozřejmě její hlas. Zvládá ji bezchybně: podléhají jí stejně klasické operní árie i moderní popové skladby. Sama Sarah vysvětluje svůj úspěch takto: "Tvrdě pracuji." A v těchto dnech, kdy už je jí hodně přes 40 let, se hudební Olymp opustit nechystá.

diskografie:
1988 - Stromy, které rostou tak vysoko
1989 – The Songs That Got Away
1990 - Jak jsem dospěl
1993 - Potápění
1995 - A Question Of Honor (Radio Edit, Extended Version) + On The Nile
1996 - Fly
1997 - Nadčasový
1997 – Sbírka Andrewa Lloyda Webbera
1998 - Eden
1999 - Surrender (sbírka skladeb Andrewa Lloyda Webbera)
2000 - La Luna
2001 – to nejlepší z let 1990-2000 (sbírka)
2001 - Klasika
2001 - Přídavek
2001 – A Whiter Shade Of Pale / A Question Of Honor (Maxi-Single)
2003 - Harém
2004 – The Harem World Tour Live
2005 – Láska mění vše (The Andrew Lloyd Webber Collection: Volume Two)
2006 - Diva: The Singles Collection
2006 - Classics: The Best Of Sarah Brightman
2007 - I Will Be With You (EP_ Japan)
2007 - Just Show Me How To Love You (EP)
2008 - Symfonie
2008 - Zimní symfonie

Dětství a mládí

Narodila se 14. srpna 1960 v Burkhamstedu, anglickém městě nedaleko Londýna. Byla nejstarším dítětem v rodině, kde bylo kromě ní ještě pět dětí. Její otec, Grenville Brightman, byl realitní developer. Když byly Sarah tři roky, její matka Paula Brightman (rozená Hall), která před svatbou měla ráda balet a amatérské divadlo, zapsala dívku do Elmhart Ballet School.

Od dětství jsem navštěvoval uměleckou školu. Ve třech letech navštěvovala hodiny baletu na Elmhurst School a objevila se na místních festivalech. Ve věku 12 let hrála v divadelní inscenaci režiséra Johna Schlessingera, Já a Albert, v Piccadilly Theatre v Londýně. Sarah dostala dvě role najednou: roli Vicky, nejstarší dcery královny Viktorie, a roli pouličního tuláka. Dívka byla potěšena. Tato zkušenost v ní navždy vštípila lásku k jevišti.

Začátek pěvecké kariéry

Ve 14 letech začala zpívat, v 16 vystupovala jako tanečnice v televizním seriálu „Pan's People“ a v 18 se připojila ke skupině HOT GOSSIP („Fresh Gossip“), se kterou dosáhla svého prvního úspěchu - píseň I Lost my Heart to a Starship Trooper v roce 1978 obsadila šesté místo v UK Singles Chart.

Ve stejném roce 1978 potkala Sarah svého prvního manžela Andrewa Grahama Stewarta, který byl manažerem německé skupiny Tangerine Dream a byl o sedm let starší než ona (manželství trvalo až do roku 1983).

Následující díla skupiny HOT GOSSIP byla méně úspěšná a Sarah se rozhodla vyzkoušet si jinou roli - převzala klasický zpěv a v roce 1981 se podílela na produkci muzikálu „Cats“ skladatele Andrewa Lloyda-Webbera. (Nové divadlo v Londýně).

V roce 1984 se Sarah a Andrew vzali. Oba se znovu oženili a Andrew Lloyd-Webber měl v předchozím manželství dvě děti. Svatba se konala 22. března 1984 - v den skladatelových narozenin a v den premiéry jeho nového muzikálu s názvem Starlight Express.

V roce 1985 vystoupila Sarah spolu s Placidem Domingem v premiéře Lloyd-Webber's Requiem, za které byla nominována na cenu Grammy v kategorii „Nejlepší nový klasický umělec“. Ve stejném roce ztvárnila roli Valenciny ve Veselé vdově pro New Sadler's Wells Opera. Speciálně pro Sarah vytvořil Lloyd-Webber roli Christiny v muzikálu „Fantom opery“, který měl premiéru v divadle Jejího Veličenstva v Londýně v říjnu 1986. Za ztvárnění stejné role na Broadwayi získala Sarah Brightman Drama Nominace na Desk Award v roce 1988.

Začátek sólové kariéry (1988-1997)

V roce 1988 natočila album „Early one morning“, složené z lidových písní, ztvárnila roli Carrie v nové nahrávce Carousel od MCA; v roce 1992 hrála v inscenaci „Trelawney of the Wells“ v Divadle komedie; v roce 1993 na festivalu v Chichesteru - ve hře „Relativní hodnoty“. Po rozvodu s Lloyd-Webberem v roce 1990 podnikla Sarah turné s Lloyd-Webberovou hrou „Music“, po kterém se rozhodla opustit svou vlast a přestěhovat se do USA.

V USA se Sarah setkala s Frankem Petersonem, koproducentem prvního alba hudebního projektu Enigma MCMXC a.D. Stal se jejím producentem a novým životním partnerem. Společně vydali album „Dive“ (1993) a poté pop-rockové album „Fly“. Sarah pokračovala ve spolupráci s Lloydem-Webberem - vydala album jeho písní nazvané „Surrender, The Neočekávané písně“.

V roce 1992 v duetu s Josem Carrerasem zahrála píseň Amigos para siempre (Přátelé pro život) - oficiální hymnu olympijských her v Barceloně, která strávila několik týdnů v hitparádách ve Velké Británii, USA, Austrálii a Japonsko. Sarah před začátkem mezinárodního boxerského šampionátu v roce 1995 zahrála píseň z alba „Fly“ – A Question of Honor. „Tehdy jsem byla zaneprázdněna svými operními cvičeními,“ říká Sarah o vzniku této skladby. "Můj producent mi navrhl, abych udělal kus z "La wally" a on s tím něco udělal." Ve stejném roce ztvárnila roli Sally Driscoll ve hře Nebezpečné nápady a roli slečny Giddensové ve hře Nevinní.

V roce 1996 nahrála spolu s italským tenoristou Andreou Bocellim v Německu singl Time to say good, který předvedli na boxerském zápase Henryho Maskeho, který končil aktivní sportovní kariéru. Singl se stal „nejlepším všech dob“, pokud jde o míru prodeje a objemy v této zemi. Singlu se prodalo 5 milionů kopií. Třetí album Timeless, vydané pod labelem East-West (v USA - Angel Records), vyšlo v roce 1997 a brzy se ho prodalo 3 miliony kopií. Získal 21 zlatých a platinových ocenění. V USA, Kanadě, Tchaj-wanu, Jižní Africe, Dánsku, Švédsku a Norsku se album stalo platinovým. Na rozdíl od předchozích alb má „Timeless“ klasičtější zvuk. Album obsahovalo dvě písně nahrané v duetu s argentinským tenoristou Josem Curou: „Jen ukaž mi, jak tě miluji“, ke které bylo natočeno video, a „Tam pro mě“.

Další úspěch: světové turné (1998-2005)

Nové album "Eden" vyšlo v roce 1998 a bylo doprovázeno světovým turné zpěváka. V roce 1999 měla premiéru její vlastní show „One night in Eden“. Sarah se ve své show neomezila pouze na tradiční prvky, například při představení písně „La mer“ Sarah visí ve vzduchu za průsvitným modrým závěsem a snaží se tak v divákovi vyvolat dojem, že zpívá od moře. Společně s týmem 42 lidí vystoupil Brightman ve více než 90 koncertních sálech. Další album „La Luna“ (2000) získalo ve Spojených státech zlato ještě před svým vydáním. Album obsahuje nejznámější klasické i populární písně v podání zpěvačky.

Ve stejném roce vyšla sbírka „To nejlepší z let 1990-2000“. Od září 2000 do května 2001 se Brightman vydal na světové turné „La Luna“. Podílel se na něm i americký zpěvák Josh Groban. Spolu s ním Sarah zahrála píseň „There for me“ z alba Timeless. Koncertní vystoupení Sarah Brightman se konají v nejprestižnějších koncertních sálech světa – Metropolitní opeře v New Yorku, Concert Hall. Čajkovskij v Moskvě, Orchard Hall v Tokiu.

V roce 2001 vyšlo album „Classics“, které obsahuje operní árie a klasická díla z předchozích alb, stejně jako nové skladby, jako je „Ave Maria“ od Schuberta.

Tématem Sarahina dalšího alba Harem (2003) je Východ. Samotný název lze přeložit jako „zakázané místo“. "Nápady na album pocházejí z Indie, Středního východu, severní Afriky, Turecka," říká Sarah v rozhovoru pro DVD "Live from Las Vegas". "Harem" se od předchozích alb liší o něco tanečnějším zvukem, i když klasické prvky jsou na tomto albu také přítomny. Například ve skladbě „It’s a beautiful day“ Sarah hraje „Un Bel di“ od Pucciniho. Spolu s albem vychází sbírka videí „Harem: Desert Fantasy“. Kolekce obsahuje nejen klipy z alba „Harem“, ale také nové verze hitů „Anytime, Anywhere“ a „Time to Say Goodbye“. Stejně jako předchozí alba „Eden“ a „La luna“ doprovázelo „Harem“ světové turné. Taneční kvalita projektu se projevila i v show: oproti minulé se do ní zapojilo více tanečníků. Samotné jeviště bylo vyrobeno ve tvaru půlměsíce a z něj vycházející cesty, která byla zakončena hvězdou. Tentokrát Sarah přivezla svou show do Ruska. Koncerty se konaly v Moskvě (15. září 2004, Olympijský stadion) a Petrohradu (17. září 2004, Ledový palác).

Symfonie (2006–2012)

V roce 2006 byla vydána kolekce videí „Diva: the Video Collection“ spolu s kolekcí CD „Diva: the Singles Collection“ a novou verzí alba „Classics“.

V roce 2007 Sarah vystupovala na různých akcích: na koncertě na památku Diany spolu s Joshem Grobanem zahráli „All I ask of you“ z muzikálu Fantom opery (1. července); na Live Earth v Šanghaji (7. července) - operní árie a hit „Čas se rozloučit“; na slavnostním zahájení atletických her IAAF v Ósace (25. srpna) - nový singl „Running“. Kromě tohoto singlu vyšly ještě dva: duet s Chrisem Thompsonem „I will be with you (Where the lost ones go)“ se stává soundtrackem k desátému dílu Pokémona a duet se španělským kontratenoristou Fernandem Limou „Pasión “ se stává soundtrackem ke stejnojmenné mexické telenovele.

Sarahiny písně se stávají soundtracky nejen pro televizní seriály: skladba „Time to say Good“ je součástí filmu „Blades of Glory“. A v září Sarah začíná natáčet ve filmu „Repo! Genetická opera“ jako Blind Meg.

V listopadu byl vydán další duet - „Snowbird“ s Anne Murray, který je součástí alba „Duety Anne Murray: „Friends & Legends“ se nadále účastní různých akcí, jako je „Fashion on ice“ v Atlantic City (17. listopadu), na kterém hraje nejen písně z předchozích alb, ale i z nového - „Symphony“ - samotná skladba „Symphony“, „Fleurs du mal“, „Let it rain“ At the Bambi Verleihung 2007 předávání cen, Brightman společně s Andreou Bocellim předvádějí Time to say Goodbye před Henrym Maskem. Stejnou skladbu předvádějí na Bocelliho koncertu „Vivere: Andrea Bocelli Live in Toscany“ a také skladbu „Canto della Terra“, což je. součástí nového zpěvákova alba.

Samotné album vychází 29. ledna 2008 ve Spojených státech a 17. března v Evropě. "Během své kariéry jsem pracovala v mnoha různých hudebních stylech," říká Sarah o svém novém albu, "Toto je první album, kde se všechny tyto styly spojily a vytvořily rozmanitou hudební krajinu."

8. srpna 2008 Sarah Brightmanová společně s čínskou popovou zpěvačkou Liu Huangem provedla oficiální hymnu XXIX. letních olympijských her „Jeden svět, jeden sen“.

Listopad se pro zpěvačku stává velmi rušným: začíná turné North American Symphony, vychází zimní album „A Winter Symphony“ a v kinech se začíná promítat „The Genetic Opera“. Symphony tour, stejně jako album, bylo plné duetů: v Mexiku, kde turné začalo, zpívali se Sarah tenorista Alessandro Safina a kontratenorista Fernando Lima, v USA a Kanadě Mario Frangulis. Samotná prohlídka využívala vybavení, které nikdy předtím nebylo na žádném turné použito: vytvářelo holografické sady.

V roce 2010 na XXI zimních olympijských hrách ve Vancouveru zahrála Sarah Brightman píseň „Shall be done“. Tato píseň a Sarah jsou součástí dohody o spolupráci mezi Panasonic Corporation a Centrem světového dědictví UNESCO, které spustilo The World Heritage Special, vysílané na National Geographic Channel.

Nepovedený let do vesmíru a nové album

V srpnu 2012 bylo potvrzeno, že Brightman, který se kdysi proslavil videem „I Lost My Heart to a Starship Trooper“, byl schválen k přípravě pilotovaného letu do vesmíru na kosmické lodi Sojuz „na ISS vesmírný turista. Let se měl pravděpodobně uskutečnit na podzim roku 2015 a měl trvat 10 dní. Šéf vesmírné agentury Vladimir Popovkin 16. března 2013 oznámil, že let se může uskutečnit pouze v případě krátkodobé expedice na ISS na dobu nejvýše 8 dnů. 10. října 2012 na tiskové konferenci v Moskvě ohledně zahájení příprav na let řekla, že její sen létat do vesmíru vznikl v roce 1969. V roce 2013 se vydala na světové turné na podporu svého nového alba „Dreamchaser“. Na konci turné musel Brightman absolvovat šestiměsíční výcvik na let a zahájil jej na jaře roku 2015 ve výcvikovém středisku kosmonautů. Odhadovalo se, že její let na podporu vzdělávání žen a boj proti vyčerpání přírodních zdrojů bude stát 51 milionů dolarů a jmění zpěvačky se odhadovalo na pouhých 49 milionů dolarů ISS z rodinných důvodů.

Jazyky

Sarahina alba obsahují písně v různých jazycích, většinou v angličtině („Dust in the wind“), rodném jazyce zpěvačky. Sarah také provádí operní árie v italštině („Nessun dorma“). V albech najdete písně ve španělštině („Hijo de la luna“), francouzštině („Gueri de Toi“), němčině („Schwere Träume“), ruštině („Tady je to dobré“, anglický název „How fair this place “), latina („In paradisum“), hindština („Hamesha“ z „Arabian Nights“) a japonština („Stand Alone“ ze soundtracku k „A Cloud on the Slope“).

Duety

  • Eric Adams "Where Eagles Fly"
  • Michael Ball „Vidět je věřit“ (album „Láska mění všechno“)
  • Antonio Banderas "Fantom opery"
  • John Barrowman „Too Much In Love To Care“ (album „Láska mění všechno“)
  • Steve Barton „Think of me“ (album „Láska mění všechno“)
  • Andrea Bocelli „Čas se rozloučit“, „Canto della Terra“ (album „Symphony“)
  • José Carreras "Amigos Para Siempre"
  • Jacky Cheung „Tam pro mě“ (koncert nového tisíciletí)
  • Michael Crawford „The Phantom of the Opera“ (album „The Andrew Lloyd Webber Collection“)
  • Jose Cura „Prostě mi ukaž, jak tě milovat“, „Tam pro mě“ (album „Timeless“)
  • Plácido Domingo ("Requiem" a "Vánoce ve Vídni (1998)")
  • Mario Frangoulis Carpe Diem (album „A Winter Symphony“) (symfonické turné v USA a Kanadě)
  • Sir John Gielgud "Gus: The Theatre Cat" (album "Surrender", "The Andrew Lloyd Webber collection")
  • Josh Groban „Tam pro mě“ (turné La Luna), „Vše, co od tebe žádám“ (poctní koncert Diany)
  • Ofra Haza „Tajemné dny“ (album „Harem“)
  • Steve Harley "The Phantom Of The Opera" (videoklip)
  • Tom Jones „Něco ve vzduchu“ (album „Fly“)
  • Paul Miles Kingston "Pie Jesu" ("Requiem")
  • Andrzej Lampert „Budu s vámi“
  • Fernando Lima "Pasión" (album "Symphony")
  • Richard Marx „Poslední slova, která jsi řekl“
  • Anne Murray "Snowbird" (Anne Murray Duets: Friends & Legends)
  • Elaine Paige "Paměť"
  • Cliff Richard „All I ask of you“ (videoklip), Only you (album „Láska mění vše“)
  • Alessandro Safina "Sarai Qui" (album "Symphony", "Symphony! Live in Vienna", turné "Symphony" v Mexiku), Canto della Terra ("Symphony! Live in Vienna", turné "Symphony" v Mexiku), "The Fantom opery“ (symfonické turné v Mexiku)
  • Kazim Al Sahir „Válka je u konce“ (album „Harem“)
  • Paul Stanley „Budu s tebou“ (album „Symphony“)
  • Chris Thompson „How can Heaven love me“ (album „Fly“), „I will be with you“ (soundtrack k 10. dílu série Pokémon)
  • Sergey Penkin „Budu s tebou“ (ruská verze alba „Symphony“)
  • Účast na projektech[editovat | upravit text wiki]
  • Gregorian, „Cesta, cesta“, „Nevzdávej se“, „Připoj se ke mně“, „Okamžik míru“
  • Sash! „Tajemství stále zůstává“
  • Schiller „The Smile“, „Viděl jsem to všechno“ (album „Leben“)
  • Macbeth „Jak mě může nebe milovat“

Diskografie

  • Requiem (jako sama), New York a Londýn (1985)

Muzikály

  • Cats (jako Jemima), New London Theatre (1981)
  • Nightingale (jako Nightingale), Buxton Festival and the Lyric, Hammersmith (1982)
  • Song and Dance (jako Emma), Palace Theatre v Londýně (1984)
  • Fantom opery (jako Christine Daaé), Divadlo Jejího Veličenstva Londýn (1986)
  • Aspects of Love (jako Rose Vibert) (1989)
  • „Repo! The Genetic Opera" (eng. "Repo! The Genetic Opera") (jako Magdalene "Blind Meg") (2008)