Současná francouzská literatura. Francouzská próza renesance

Na začátku podzimu, kdy deště a teplé svetry ještě nenudí, chcete především útulné a příjemné čtení - ne příliš složité, ne příliš dlouhé a samozřejmě o lásce. Zejména pro ty, kteří se nemohou dočkat, až se zabalí do deky a stráví pár příjemných hodin ve společnosti hrdinů podobných každému z nás, Natasha Bayburina Vybral jsem 6 románů současných francouzských autorů. Příjemné čtení!

„Později pochopím, že lásku nacházíš, když ji nehledáš; Toto hloupé obecné tvrzení je kupodivu pravdivé. A také časem pochopím - úžasný objev - že to platí i pro psaní knihy. Není třeba konkrétně hledat nápady a plýtvat tuny papíru na konceptech: kniha by měla přijít sama, prvním krokem je za ní. Jen musíte být připraveni ji pustit dovnitř, až zaklepe na dveře představivosti. A pak slova poplynou sama, snadno a přirozeně.“

"Všechny mé předchozí lásky byly jen návrhy, stal ses mistrovským dílem."

Ženská a sofistikovaná spisovatelka Valerie Tong-Cuong je často nazývána novou Annou Gavaldou. Její romány byly přeloženy do mnoha cizí jazyky, a jeden z nich se již zfilmuje. Kniha "Prozřetelnost" přinesla nejen Valerii světová sláva, ale také nominaci na prestižní francouzskou cenu Femina. Tento román je o naději, motýlím efektu a banálních maličkostech, které se absolutně spojují různí lidé. Kdybych byl požádán, abych tuto knihu popsal jednou větou, řekl bych toto: „Prozřetelnost“ je jedna z nejlaskavějších knih, po přečtení chcete žít a dělat něco dobrého.

„Někteří z lidí, které znám, odcházejí na druhý konec světa dělat dobro pro lidi; Snažím se dělat, co můžu pro ty, které miluji a kteří jsou poblíž.“

Absolutně okouzlující příběh o přátelství, lásce, dětech a dítěti v každém z nás. Děj se soustředí na dva francouzské kamarády (kteří jsou také svobodní otcové), kteří se snaží uspořádat si život v Londýně a vymění hlavní město Francie za čaj o páté a nekonečné deště a mlhy. Každý si v této knize najde to své: krásu (jedna z hrdinek je květinářka), humor (některé dialogy jsou veselé), romantiku starověku (část děje se odehrává v knihovně) a samozřejmě, naděje. Pozor: pokud se vám kniha líbí, vřele doporučuji zhlédnout stejnojmenný francouzský film - je skutečný malé mistrovské dílo a óda na joi de vivre – drobné radosti všedního dne.

"Žádný sebeúctyhodný Pařížan na Boulevard Saint-Germain by nepřešel silnici na bílém přechodu pro chodce, když svítí zelená." Sebevědomá Pařížanka bude čekat na hustý provoz a řítí se přímo vpřed, protože ví, že riskuje.“

Tato sbírka Gavaldových povídek je opravdovou lahůdkou. Každá postava v knize je váš známý, kterého určitě poznáte od prvních řádků. nejlepší přítel, prodavačka v obchodě s oblečením, vaše sestra, sousedka i šéf - ti všichni (se svými strachy, radostmi i smutky) jsou shromážděni v jedné útlé knížce, ke které se osobně znovu a znovu vracím. Po přečtení všech příběhů si drobný svazek seřadíte do uvozovek, poradíte přátelům a (pokud je to vaše první seznámení s autorem) přečtete všechny ostatní Gavaldovy knihy jedním dechem.

„Anna nasedne do taxíku, já tiše zabouchnu dveře, zpoza skla se na mě usměje a auto se dá do pohybu... V dobrém filmu bych běžel za jejím taxíkem v dešti a spadli jsme do navzájem paže na nejbližším semaforu. Nebo by si to najednou rozmyslela a prosila řidiče, aby zastavil, jako Audrey Hepburn - Holly Golightly ve finále Snídaně u Tiffanyho. Ale nejsme v kině. Žijeme v životě, kde si taxíky jezdí svou vlastní cestou“

Frederic Beigbeder má dva romány, které mě nerozčilují. Toto je Una a Salinger (příběh velká láska slavný spisovatel A budoucí manželka Charlie Chaplin) a samozřejmě kniha „Láska žije tři roky“. Je to napsané tak moderně, jednoduše a jasným jazykem, která nemůže nikoho nechat lhostejným. Pokud jste někdy lezli na zeď z neopětovaných pocitů, pouštěli si stejnou smutnou píseň na svém iPodu v kruzích, představovali jste si sebe jako filmového hrdinu při procházce městem sami, pokud jste se někdy zamilovali na první pohled, Byl jsem na cestě ze zrady, psal jsem jim „opilé“ zprávy bývalý milenec, a pokud jste samozřejmě připraveni zažít celé to šílenství ještě jednou, neodpírejte si potěšení. Ve společnosti bláznivého Beigbedera a pár šálků čaje čas rozhodně letí!

„Moje technika fungovala. Přesně tohle jsem si řekl, když jsem si poprvé sedl na písek, abych se podíval na moře. Přivedla mě k tomu náhoda správné místo- Vypadalo to, jako bych byl sám na celém světě. Zavřel jsem oči a zvuk vln valících se na břeh pár metrů ode mě mě ukolébal ke spánku.“

Přestože se Agnèsina prvotina zpočátku nesetkala se souhlasem nakladatelů, po pár letech se z románu stal skutečný bestseller. Poté, co obdržela další zamítnutí zveřejnění, zveřejnila madame Lugan rukopis na internetu a sláva na ni okamžitě padla! Co není motivací pro začínající blogery? Děj se soustředí na příběh Pařížanky Diany, která při autonehodě přišla o manžela a malou dcerku a dala si šanci nový život z Francie do irské vesnice. " Šťastní lidéčtení knih a pití kávy“ - to není absolutně stresující čtení, velmi jednoduché, velmi útulné, trochu naivní a někdy až příliš romantické. Tuto knihu je dobré vzít s sebou do kavárny, když chcete v tichosti a o samotě vypít šálek espressa nebo sklenku Bordeaux.

Frederick Beigbeder se narodil 21. září 1965 v rodině, kde se od dětství cítil nejistý, protože jeho starší bratr byl jako ideál pro každého. Matka bestselleru pracovala jako překladatelka. milostné romány a můj otec se zabýval náborem.

Už ze školy se v chlapci probudily spisovatelské schopnosti, přestože si nebyl sám sebou a svými schopnostmi zcela jistý. Poté, co jeho školní čas skončil, budoucí spisovatel vstoupil do pařížského institutu a současně studoval na marketingu, což bylo v té době velmi populární.

Úspěšně začal pracovat v jedné známé společnosti a brzy začal být zván jako recenzent do časopisů a rozhlasový moderátor. Nejznámější, které začala vydávat od roku 2000, jsou „99 franků“, „Láska trvá tři roky“, „Romantický egoista“, „Ideál“ a „Memoáry nerozumného mladík»

Michel Houellebecq

Narozen 26. února 1956 na ostrově Réunion, který patřil Francii. Jeho rodiče byli velmi zaneprázdněni svou prací, a tak se chlapci nikdy nedostalo dostatečné pozornosti. Jen prarodiče z matčiny strany svého vnuka neopustili a nějakou dobu ho vychovávali. Ale brzy si babička z otcovy strany vzala Michela k sobě a nelitovala toho, protože spolu začali žít v dokonalé harmonii.

V dospívání spisovatel se seznámí s dílem Howarda Lovecrafta a poté začne aktivně psát nejrůznější díla, vytváří si vlastní časopis a píše tam své básně.

Autorova obliba se k němu dostává pouze přes mnoho potíží, kterými prošel. Teprve v roce 1994, po rozvodu s manželkou a odloučení od syna, po dlouhé nezaměstnanosti a hlubokých depresích, vyšel jeho první román „Rozšiřování prostoru boje“, který se okamžitě stal populárním. Později byly vydány „Elementary Particles“, „Platform“, „Island Opportunity“ a další.

Bernard Werber

Talentovaný spisovatel Bernard Werber se narodil v roce 1962 ve městě Toulouse. Od šesti let projevoval talent pro psaní a kreslení. Psal díla pro malé děti, která lidi překvapila svým dějem. Bernard měl mnoho talentů, které neustále odhaloval.

Mimo školu se zajímal o strojírenství, astronomii a hrál si elektrická kytara, kreslil a mnoho dalšího. Během svých lyceálních let napsal autor mnoho románů a po ukončení studií začal v roce 1978 psát román „Mravenci“. Vložil do této práce hodně, ale kritici to nevnímali. Později si však pokračování románu získalo srdce čtenářů a Werber získal svou první časopiseckou cenu. Nejvíce populární romány jsou "Mravenci", "Říše andělů", " hvězdný motýl“, „ “ a mnoho dalších.

Guillaume Musso

Guillaume Musso se narodil v roce 1974 6. června. Jako dítě bylo jeho hlavním koníčkem čtení knih. Četl hodně a pořád. Rodiče byli proti literární činnost jeho syna, takže to budoucí spisovatel neměl jednoduché.

Vydavatelé ho nechtěli vydat, ale on se nevzdal ani na vteřinu. Pracoval jako prodavač zmrzliny a žil v hrozných podmínkách, dokud nešel studovat na učitele a vrátil se z Manhattanu do Francie.

Teprve v roce 2001 byl jeho román konečně přijat a vydán, což bylo pro autora štěstí. "Skidamarink" měl velký úspěch, stejně jako později publikovaná díla: "After", "Save Me", "Will You Be There?", "Because I Love You".

Mark Levy

Narozen 16. října 1961 v Boulogne. Spisovatelův otec byl plnokrevný Žid a za druhé světové války bojoval po jeho boku komunistické strany proti fašistickému režimu. Vše, co se spisovateli stalo, se stalo základem mnoha jeho románů.

Když Mark dokončil školu, vstoupil do organizace Červeného kříže, tehdy mu bylo pouhých osmnáct let. Poté se mu podařilo zorganizovat vlastní společnost specializující se na design. Když mu bylo 23 let, spisovatel odjel do Ameriky a také tam vytvořil designérskou a technologickou společnost. Po návratu do vlasti přenechal všechny americké pobočky důvěryhodným zástupcům a sám se chopil kreativity.

Jeho první kniha „Mezi nebem a zemí“ se okamžitě stala velmi slavnou a později vyšly romány „Kde jsi?“, „Každý chce milovat“, „Sedm dní stvoření“ a mnoho dalších. Mimochodem, mnoho z nich bylo zfilmováno.

Anna Gavalda

Narozen v roce 1970 9. prosince ve městě Belon-Belancourt. Od dětství dívka ráda psala díla světlí hrdinové a zápletku. Ve 14 letech nastoupila kvůli rozvodu rodičů do internátní školy, kde studovala a spala.

Později, když byla Anna studentkou, pracovala na mnoha místech a sbírala zkušenosti. Brzy po promoci se stala učitelkou francouzštiny pro první třídy. Její kreativita začala, když se rozvedla se svým manželem. Všechno to vzrušení ji přivedlo na literární cestu.

Mnoho spisovatelových děl získalo uznání kritiky: „Aristote“, „Chtěl bych, aby na mě někdo někde počkal“, „Miloval jsem ho“, „Jen spolu“ a mnoho dalších.

Daniel Pennac

Daniel Pennac se narodil 1. prosince 1944 v Maroku ve městě Casablanca. Spisovatel prožil dětství ve francouzských koloniích. Autor studoval v Nice, věnoval se různé profese od obyčejného taxikáře k učiteli.

Žádný z vydavatelů nepřijal Danielova díla a pouze jeden z nich s lítostí napsal celý návod, co je třeba opravit v tom, co bylo napsáno a jak. Od roku 1978 se spisovatelka rozhodla pracovat na tvorbě pro děti. Období je známé dvěma populárními knihami, Eye of the Wolf a The Hound the Dog.

Brzy kontaktoval politická literatura, zesměšňující úřady. A poté jsem se začal zapojovat do detektivní práce. Pennacovy nejlepší romány jsou „Like a Romance“, „Deník jednoho těla“, „Kanibalské štěstí“, „The Fairy Gunmother“ a mnoho dalších.

Pascal Quignard

Pascal Quinnard se narodil 23. dubna 1948 ve Verneuil-sur-Avre. Jako teenager věnoval hodně času starověkým jazykům a filozofii. Brzy se však přestal nechat unášet filozofický směr, čímž v jeho životě ponechává prostor pro hudbu. Velmi ho přitahovala hudba barokní doby.

Jakmile byl v Elysejském paláci, ovlivnil jeho vedení a rozhodli se uspořádat slavnost v barokním stylu a uspořádat různé divadelní představení s hudbou a operou. A za to všechno měl Pascal Quignard, který vzal potíže na sebe.

Po mnoha nesnázích a sbírání zkušeností autor opouští všechny pozice, které zastával, a věnuje se zcela psaní. Jeho nejlepší díla: « Tajný život", "Les Paradisiaques", "Sur le jadis", "Charon's Rook", "The Roving Shadows" a mnoho dalších.

Antoine Volodin

Antoine Volodin se narodil v roce 1950 ve městě Chalon-sur-Saône. Jeho jméno je jen pseudonym, ale jeho skutečné jméno nikdo nezná, protože je tajnůstkářský a nikomu o svém tajemná osoba. Autorčina dětská léta strávila ve městě Lyon.

Spisovatel má ruskou krev, studoval ruský jazyk a poté přeložil mnoho ruských děl do francouzštiny. Spisovatel si získal popularitu poté, co začal publikovat své romány v mnoha časopisech.

Antoine byla také předána cena v podobě Ruská cena Andrej Bely. Za nejlepší romány jsou považovány „Dondog“, „Andělé“, „Bardo il not Bardo“.

Jean-Christophe Grange

Narozen 15. července 1961 v Boulogne-Billancourt. V dětství hodně četl a velmi se zajímal o hudbu. Spisovatel studoval na Sorbonně a zároveň studoval prózu moderní autoři. Když jsem šel do reklamní podnikání Jean-Christophe tam nezůstal dlouho a brzy opustil průmysl.

Každý rok se 20. března slaví Mezinárodní den frankofonie. Tento den je zasvěcený francouzština, kterým mluví více než 200 milionů lidí po celém světě.

Využili jsme této příležitosti a navrhujeme připomenout nejlepší francouzské spisovatele naší doby, kteří reprezentují Francii na mezinárodním knižním poli.

Frederic Beigbeder . Prozaik, publicista, literární kritik a redaktor. Jeho literární díla, s popisy moderní život, zmítání se ve světě peněz a milostných zážitků si velmi rychle získalo fanoušky po celém světě. Nejsenzačnější knihy „Láska žije tři roky“ a „99 franků“ byly dokonce zfilmovány. Zaslouženou slávu spisovateli přinesly i romány „Vzpomínky nerozumného mladíka“, „Prázdniny v kómatu“, „Příběhy o extázi“, „Romantický egoista“. Beigbeder časem založil vlastní literární cenu Flora Prize.

Michel Houellebecq . Jeden z nejčtenějších francouzských spisovatelů začátek XXI století. Jeho knihy byly přeloženy do téměř tří desítek jazyků a mezi mladými lidmi je mimořádně oblíbený. Možná je to způsobeno tím, že se spisovatel dokázal dotknout bolestivé body moderní život. Jeho román „Elementární částice“ (1998) získal Grand Prix a „Mapa a území“ (2010) získal Goncourtovu cenu. Po nich následovaly „Plošina“, „Lanzarote“, „Možnost ostrova“ atd. a každá z těchto knih se stala bestsellerem.

Nový román spisovatel"Podání" vypráví o kolapsu v blízké budoucnosti modern politický systém Francie. Sám autor definoval žánr svého románu jako „politická fikce“. Akce se koná v roce 2022. Muslimský prezident se demokraticky dostává k moci a země se nám začíná měnit před očima...

Bernard Werber . Kultovní spisovatel sci-fi a filozof. Jeho jméno na obálce knihy znamená jediné – mistrovské dílo! Celkový celosvětový náklad jeho knih je více než 10 milionů! Spisovatel je nejlépe známý pro trilogie „Mravenci“, „Thanatonautes“, „My bohové“ a „Třetí lidstvo“. Jeho knihy byly přeloženy do mnoha jazyků a sedm románů se stalo bestsellery v Rusku, Evropě, Americe a Koreji. Autor má na svém kontě hodně literární ceny, vč. Cena Julese Verna.

Jedna z nejsenzačnějších knih spisovatele -"Říše andělů" , kde se prolínaly fantazie, mytologie, mystika a skutečný život těch nejvíce obyčejní lidé. Hlavní postava románu jde do nebe, podstoupí „Poslední soud“ a stane se andělem na Zemi. Podle nebeských pravidel dostane tři lidské klienty, jejichž právníkem se následně musí stát poslední soud…

Guillaume Musso . Poměrně mladá spisovatelka, mezi francouzskými čtenáři velmi oblíbená. Každé jeho nové dílo se stává bestsellerem a podle jeho děl vznikají filmy. Hluboký psychologismus, pronikavá emocionalita a živý obrazný jazyk knih fascinují čtenáře po celém světě. Děj jeho dobrodružných a psychologických románů se odehrává po celém světě – ve Francii, USA a dalších zemích. Čtenáři se za hrdiny vydávají na dobrodružství plná nebezpečí, zkoumají záhady, vrhají se do propasti hrdinských vášní, což samozřejmě dává důvod nahlédnout do jejich vnitřního světa.

Podle spisovatelova nového románu"Protože tě miluji" - tragédie jedné rodiny. Mark a Nicole byli šťastní, dokud jejich malá dcera - jejich jediné, dlouho očekávané a zbožňované dítě - nezmizela...

Mark Levy . Jeden z nejslavnějších romanopisců, jehož díla byla přeložena do desítek jazyků a vydána v obrovských nákladech. Spisovatel je laureátem národní Goyovy ceny. Steven Spielberg zaplatil dva miliony dolarů za práva na zfilmování svého prvního románu Mezi nebem a zemí.

Literární kritici si všímají všestrannosti autorova díla. Mezi jeho knihy patří „Seven Days of Creation“, „Meet Again“, „Everyone Wants to Love“, „Leaving to Return“, „ Silnější než strach"atd. - často se vyskytující téma nezištná láska a upřímné přátelství, tajemství starých sídel a intrik, reinkarnace a mystika, nečekané zvraty v dějových liniích.

Spisovatelova nová kniha"Ona a on" je jedním z nejlepší romány na základě výsledků roku 2015. Toto romantický příběh o neodolatelné a nepředvídatelné lásce.

Anna Gavalda . Slavný spisovatel, která uchvátila svět svými romány a jejich vytříbeným, poetickým stylem. Říká se jí „hvězda francouzské literatury“ a „nová Francoise Saganová“. Její knihy byly přeloženy do desítek jazyků, oceněny celou plejádou cen a byly použity pro představení a filmy. Každé její dílo je příběhem o lásce a o tom, jak zdobí každého člověka.
V roce 2002 vyšel spisovatelův první román „Miloval jsem ji, miloval jsem ho“. Ale to vše byla jen předehra ke skutečnému úspěchu, který jí kniha přinesla"Jen spolu" , který ve Francii zastínil dokonce i Brownův román „Da Vinciho kód“.To je úžasně moudré a dobrá kniha o lásce a samotě, o životě a samozřejmě o štěstí.

Programový cyklus(Rusko, 2004-2005). 10 rychlostních stupňů.
Moderuje Nikolaj Alexandrov.
Autorem projektu je Anatoly Golubovsky.
Scénář Alexey Anikin, Charlotte Dubosc.
Režie Konstantin Gadaev, Konstantin Murashev.
Kameramani Alexey Egorov, Alexander Milkin.

"Moderní francouzští spisovatelé" - tento titul spojuje deset pořadů cyklu. Diváci uvidí rozhovory literární kritik a novinář Nikolaj Alexandrov s moderátory moderní spisovatelé Francie.

Programy cyklu jsou sjednoceny jak stylisticky - v designu a videosekvencích - tak i některými věcnými konstantami. Každý spisovatel byl požádán, aby odpověděl na řadu otázek z takzvaného literárního „Proustova dotazníku“. Každý program obsahuje citace z literární díla„hrdina“ jako jeho příklad literární styl. Rozhovory se spisovateli jsou doplněny autorskými poznámkami Nikolaje Alexandrova a jsou také prokládány videoskeči o životě moderní Francie.

Fernando Arrabal. Jeden z mála zbývajících svědků a účastníků slavné éry surrealismus. Výtvarník, filmový režisér, spisovatel, básník – už sám o sobě je kulturní památkou. Fernando Arrabal vypráví o sobě a těch, s nimiž ho život svedl dohromady. A mezi nimi jsou Salvador Dalí a Yukio Mishima.

Michelle Tournier. Jeden z nejznámějších a nejstarších moderních francouzských spisovatelů, člen Goncourtova výboru. Spisovatel vypráví o svém díle, vášni pro filozofii a specifikách svého postoje k řadě literárních problémů.

Frederick Beigbeder. Jeden z nejpopulárnějších francouzských spisovatelů ve Francii a nejčtenější v Rusku, autor bestselleru „99 franků“ vypráví o sobě a svém díle. Včetně asi poslední román"Windows zapnutý svět“, věnovaný událostem 11. září v USA.

Marie Darriesec. Dílo tohoto spisovatele je dosud málo známé ruskému čtenáři. Pouze jeden z jejích románů, „Hruisms“, byl přeložen do ruštiny. Marie Darriessec se ve svém příběhu dotýká témat jako např ženská literatura, ženské téma v literatuře, mystice a ateismu, přírodě, lásce.

Jean Eshnoz. Abyste mohli skutečně cítit prózu tohoto spisovatele, laureáta Ceny Goncourt a jednoho z nejsofistikovanějších spisovatelů moderní Francie, musíte se s ním setkat a ocenit jeho vkus a francouzskou ladnost.

Vincent Ravalec. Rozhovor se současným francouzským spisovatelem“ nová vlna" se týká nejen literatury, ale i filmů, které natočil. Část rozhovoru je věnována rozboru moderní francouzštiny kultura mládeže, stejně jako doba spisovatelova dětství - počátek sedmdesátých let.

Andrej Makin. Francouzský spisovatel ruského původu, laureát francouzské literární Goncourtovy ceny. Když mluví o svém dětství, okolnostech jeho emigrace, prvních pokusech „prorůst do“ francouzské literatury, věnuje Makin velkou pozornost problému bilingvismu, potížím s překladem a zvláštnostem svého tvůrčího stylu.

Philippe Delerme. Tento spisovatel je ruským čtenářům málo známý. Ze všeho, co napsal, byla do ruštiny přeložena pouze jedna malá sbírka jedinečných povídek a esejů, „První doušek piva“. Delerme hovoří o své biografii, kreativitě a knihách, které napsal.

Epilog. Závěrečný program je věnován srovnávací analýza kreativita moderních francouzských spisovatelů. Dotýká se otázek společných všem spisovatelům, jako je práce s jazykem, postoje k filmu a divadlu, zahrnutí díla každého spisovatele na světě literární kontext. Sami autoři uvedení v seriálu se k těmto otázkám vyjadřují.
Součástí programu je rozhovor s překladatelkou Irinou Kuzněcovovou.

Francie byla v kultuře vždy „před ostatními“. Byly doby, které byly jasnější a méně jasné, ale Francie nikdy nikomu nedala vedení na dlouhou dobu.

Dnešnímu knižnímu boomu ve Francii předcházelo docela těžké období, řekněme krize. „Nový román“, kdysi revoluční, se zvrhl v módu, literaturu pro literaturu (to se v žádném případě netýká jejích pilířů a tvůrců: Claude Simone, Alain Robbe-Grillet, Nathalie Sarraute, Michel Butor - spisovatelé všech dob). A publikum buď vychladlo moderní próza nebo přešel na četbu.

Ale kolem poloviny 80. let se vše změnilo. Objevila se nová generace spisovatelů, kteří se nechtěli smířit s monopolem kinematografie na zábavu. Mladí spisovatelé se raději vraceli k vyprávění, k technice vyprávění. Z tohoto přístupu vůbec nevyplývá, že by se próza redukovala na čistou zápletku – často je zápletka těžko dohledatelná např. u Beigbedera. Ne mluvíme o a o realismu v tradičním slova smyslu. Jde jen o to, že autor je vždy obrácen k událostem, k akci, a ne k čisté popisnosti. NA skutečný život a k osobě.

Není možné popsat několika slovy celý proud literární krajina Francie, ale chci ukázat to nejlepší, co má. Francouzští spisovatelé se od sebe úplně liší. Na jedné straně např. Jean-Philippe Toussaint vůdce hnutí, které kritici nazvali „minimalismus“ pro jeho pokus o dosažení emocionálního účinku s použitím minimálních prostředků. Na druhou stranu šílený snílek Vincent Ravalec, pracovat v klíči pak " krutá romantika“, buď fantasy, nebo anti-sci-fi. Píše velmi odlišné věci Virginie Depantová- je to jak drsná próza o špatné stránce života, tak romány o šťastné lásce.

Mezi francouzskými spisovateli jsou ti, kteří se již řadí mezi klasiky – neboli „téměř klasiky“: Hrají: Romain Gary, Jorge Semprun, Patrick Modiano, Michel Houellebecq, výše zmíněný Jean-Philippe Toussaint. V naší knihovně jsou prezentovány v sérii „Illuminator“. Michel Houellebecq a Frederic Beigbeder Jsme zastoupeni téměř v plném počtu. Existuje mnoho dalších jmen, která lze pojmenovat: Amelie Nothomb, Martin Page, Jean-Christophe Grange, Christian Oster atd. V žánrových řadách je také zajímavá jména. Funkce „Lék na nudu“ a „Intelektuální bestseller“. virtuózní mistři detektivní: Sebastien Japrisot "Dlouhé zasnoubení", Henri Löwenbrück "Závěť věků", Jean-Christophe Grange "Purple Rivers" a "Black Line", Philippe Delelis „Poslední kantáta“, Maurice G. Dantec „Červená siréna“, Gérald Messadier „A jestli tohle byl on? atd. Prezentováni jsou autoři, kteří donedávna v ruštině nepublikovali. Tento Christian Oster a jeho romány „Hospodyně“ a „Schůzka“, Laurence Causset s románem o smrti princezny Diany „31. srpna“, Číňan Dai Si-jie (nebo De Xizhi), psaní ve francouzštině. Jeho román „The Di Complex“ o dobrodružstvích potulného psychoanalytika v dnešní Číně je něco jako „Don Quijote“ na troskách totalitního režimu. Jeho kniha „Balzac a čínský švadlena“ se stala bestsellerem.

Francouzská próza dnes představuje neotřelý pohled na svět a svět se rychle mění. Jeho tématem je člověk v dnešní realitě, která se ho snaží zombizovat, člověka. Francouzi jsou mimořádně vynalézaví – zvláště v literatuře – co se týče odlišně uniknout mechanizaci a komercializaci života. Hned se mi vybaví postava Beigbedera.

„The French Line“ je nejcharakterističtějším a nejvýraznějším příkladem moderní frankofonní literatury. Z mladých autorů můžeme jmenovat takové autory jako např Anna Gavalda "Jen spolu" atd., Martin Page „Jak jsem se stal idiotem“, N. Bismuth « Zápisník« a jiní V každé době není tolik spisovatelů, jejichž tvorba dává vzniknout novým trendům a formuje literární krajinu té doby. Mistři francouzské literatury jsou zastoupeni takovými jmény jako Hrají: Marguerite Duras, Georges Perec, Pierre Quignard, Jean Eshnoz, Raymond Queneau.

Tyto bych také rád poznamenal zajímaví spisovatelé Jak Antoine Blondin ("opice" v zimě"), ruský emigrant Irene Nemirovsky (Francouzská suita), Patrick Rambaud („Vesnický blázen“), Eric-Emanuel Schmitt („Oscar a růžová paní“, „Odette“ atd.), Jean-Pierre Milovanoff ("Aureline") atd.

Přál bych si, aby se čtenáři seznámili s dílem mistrů francouzské literatury a představili jim nové autory. Které se v jejich zemi dávno staly národní hrdostí.