Ενδιαφέροντα γεγονότα για τη ρωσική λογοτεχνία του 19ου αιώνα. Στη συλλογή "Interesting": Ενδιαφέροντα γεγονότα από την ιστορία της λογοτεχνίας

Ποιος χρησιμοποιούσε την «αλβανική γλώσσα» στις αρχές του 20ού αιώνα;

Το 1916, ο μελλοντολόγος Zdanevich έγραψε ένα έργο χωρίς να τηρεί τους κανονιστικούς κανόνες της ορθογραφίας και χρησιμοποιώντας το "albanskava izyka". Η γλώσσα των καθάρματα, που εμφανίστηκε τη δεκαετία του 2000, της οποίας η ορθογραφία βασίζεται σε παρόμοιες αρχές, μερικές φορές ονομάζεται " αλβανική γλώσσα", αλλά η σύμπτωση με την εμπειρία του Zdanevich είναι τυχαία.

Ποιο βιβλίο εκδόθηκε με διαφορετικούς τίτλους διαφορετικές χώρεςπου σχηματίζεται με βάση τις συναλλαγματικές ισοτιμίες;

Το 2000 κυκλοφόρησε το μυθιστόρημα του Frederic Beigbeder «99 Francs», το οποίο προτείνεται προς πώληση στη Γαλλία σε αυτήν ακριβώς την τιμή. Η ίδια αρχή ήταν ο λόγος για τον οποίο δημοσιεύσεις σε άλλες χώρες εκδόθηκαν με διαφορετικό όνομα, που αντιστοιχεί στη συναλλαγματική ισοτιμία: «39,90 μάρκα» στη Γερμανία, «9,99 λίρες» στο Ηνωμένο Βασίλειο, «999 γεν» στην Ιαπωνία κ.λπ. Το 2002, το βιβλίο επανεκδόθηκε σε σχέση με την εισαγωγή του ευρώ και ονομάστηκε «14,99 ευρώ». Μετά από αρκετό καιρό, η κορύφωση της δημοτικότητας του βιβλίου πέρασε και έγινε έκπτωση στον τίτλο και την αντίστοιχη τιμή των «6 ευρώ».

Ποιες συνθήκες οδήγησαν τον μαθηματικό Alexander Volkov να γίνει συγγραφέας;

Το παραμύθι "Ο σοφός του Οζ" Αμερικανός συγγραφέαςΟ Frank Baum δεν δημοσιεύτηκε στα ρωσικά μέχρι το 1991. Στα τέλη της δεκαετίας του '30, ο Alexander Volkov, ο οποίος ήταν μαθηματικός στην εκπαίδευση και δίδασκε αυτή την επιστήμη σε ένα από τα ινστιτούτα της Μόσχας, άρχισε να σπουδάζει αγγλική γλώσσακαι για εξάσκηση αποφάσισα να μεταφράσω αυτό το βιβλίο για να το ξαναδιηγηθώ στα παιδιά μου. Τους άρεσε πολύ, άρχισαν να απαιτούν τη συνέχεια και ο Volkov, εκτός από τη μετάφραση, άρχισε να βρίσκει κάτι δικό του. Αυτή ήταν η αρχή του λογοτεχνικού του ταξιδιού, το αποτέλεσμα του οποίου ήταν «Ο Μάγος σμαραγδένια πόλη«και πολλές άλλες ιστορίες για τη Μαγική Γη.

από εδώ: shkolnymir.info

Σε ποιο έργο αναφέρθηκε το σύστημα Kasparo-Karpov πολύ πριν ο Kasparov και ο Karpov γίνουν γνωστοί στον κόσμο;

Η ιστορία των αδερφών Στρουγκάτσκι «Μεσημερίς, XXII αιώνας» αναφέρει το σύστημα Κάσπαρο-Κάρποφ - μια μέθοδο που χρησιμοποιήθηκε για να γίνει ένα «αντίγραφο» του εγκεφάλου και να χτιστεί το μαθηματικό του μοντέλο. Η ιστορία δημοσιεύτηκε το 1962 - ο Ανατόλι Κάρποφ ήταν μόλις 11 ετών τότε και ο Γκάρι Κασπάροφ δεν είχε ακόμη γεννηθεί.

Από πού προέρχεται η λέξη «μινιατούρα»;

Η λέξη «μινιατούρα» προέρχεται από τη λατινική ονομασία της κόκκινης μπογιάς «minium» και στο πρωτότυπο σημαίνει αντίκα ή μεσαιωνικές ζωγραφιέςστο είδος του φωτισμένου χειρογράφου. Λόγω του μικρού μεγέθους αυτών των πινάκων και της παρουσίας του προθέματος «μίνι» στη λέξη, έγινε αργότερα μια ετυμολογική μεταμόρφωση, με αποτέλεσμα τα μικρά σχέδια, ειδικά οι μινιατούρες πορτρέτων, να άρχισαν να ονομάζονται μινιατούρες. Από τη ζωγραφική, ο όρος διείσδυσε στη λογοτεχνία, όπου αναφέρεται σε έργα μικρού σχήματος.

Ποιος σκέφτηκε την πλοκή του μυθιστορήματος Ο Κόμης του Μόντε Κρίστο;

Ο Alexandre Dumas, όταν έγραφε τα έργα του, χρησιμοποίησε τις υπηρεσίες πολλών βοηθών - των λεγόμενων «λογοτεχνικών μαύρων». Ανάμεσά τους, ο πιο διάσημος είναι ο Auguste Macquet, ο οποίος επινόησε την πλοκή του «The Count of Monte Cristo» και συνέβαλε σημαντικά στο « Τρείς σωματοφύλακες».

Auguste Macquet - από: vedicpalmistry.org

Πώς λέγεται ο κύριος χαρακτήρας της ιστορίας του Πούσκιν; Βασίλισσα των Μπαστούνι»?

Ο κύριος χαρακτήρας της ιστορίας του Πούσκιν "The Queen of Spades" δεν ονομάζεται Herman. Το όνομά του είναι γενικά άγνωστο, αλλά ο Χέρμαν (με δύο ν) είναι το επώνυμο του ήρωα, Γερμανός στην καταγωγή, που είναι αρκετά διαδεδομένο στη Γερμανία. Αλλά στην όπερα "The Queen of Spades" ο Τσαϊκόφσκι αφαίρεσε ένα "n", μετατρέποντας το επώνυμο Hermann στο όνομα Hermann.

Πώς μεταφράστηκε στα ρωσικά γαλλικό μυθιστόρημα, στο οποίο δεν υπάρχει ούτε ένα γράμμα ε;

Το μυθιστόρημα εκδόθηκε το 1969 Γάλλος συγγραφέας Georges Perec «La disparition». Ενας από βασικά χαρακτηριστικάτο μυθιστόρημα ήταν ότι δεν περιείχε ούτε ένα γράμμα e - το πιο συχνά χρησιμοποιούμενο γράμμα γαλλική γλώσσα. Με την ίδια αρχή -χωρίς το γράμμα e- το βιβλίο μεταφράστηκε στα αγγλικά, γερμανικά και ιταλικές γλώσσες. Το 2005, το μυθιστόρημα κυκλοφόρησε στα ρωσικά, σε μετάφραση Valery Kislov, με τον τίτλο «Εξαφάνιση». Σε αυτήν την παραλλαγή δεν μπορείτε να βρείτε το γράμμα o, καθώς είναι το πιο κοινό στη ρωσική γλώσσα.

Georges Perec, από: modernista.se

Ποιος λογοτεχνικός χαρακτήρας άρχισε να χρησιμοποιεί πολλές εγκληματολογικές μεθόδους ενώπιον της αστυνομίας;

Αρθούρος Κόναν Ντόιλστις ιστορίες για τον Σέρλοκ Χολμς, περιέγραψε πολλές ιατροδικαστικές μεθόδους που ήταν ακόμα άγνωστες στην αστυνομία. Αυτά περιλαμβάνουν τη συλλογή αποτσίγαρων και τέφρας τσιγάρων, ταυτοποίηση γραφομηχανές, κοιτάζοντας μέσα από μεγεθυντικό φακό τα ίχνη στη σκηνή. Στη συνέχεια, η αστυνομία άρχισε να χρησιμοποιεί ευρέως αυτές και άλλες μεθόδους Holmes.

Πώς αντικατοπτρίστηκαν οι πραγματικές βόλτες του Ντοστογιέφσκι στην Αγία Πετρούπολη στο μυθιστόρημα «Έγκλημα και Τιμωρία»;

Ο Ντοστογιέφσκι χρησιμοποίησε εκτενώς την πραγματική τοπογραφία της Αγίας Πετρούπολης στην περιγραφή των τόπων στο μυθιστόρημά του Έγκλημα και Τιμωρία. Όπως παραδέχτηκε ο συγγραφέας, συνέταξε μια περιγραφή της αυλής στην οποία ο Ρασκόλνικοφ κρύβει τα πράγματα που έκλεψε από το διαμέρισμα του ενεχυροδανειστή. προσωπική εμπειρία— όταν μια μέρα, ενώ περπατούσε στην πόλη, ο Ντοστογιέφσκι μετατράπηκε σε μια έρημη αυλή για να ανακουφιστεί.

Πού και πότε έζησε ο Baron Munchausen;

Ο βαρόνος Munchausen ήταν πολύ αληθινός ιστορικό πρόσωπο. Στα νιάτα του, άφησε τη γερμανική πόλη Bodenwerder για τη Ρωσία για να χρησιμεύσει ως σελίδα. Στη συνέχεια ξεκίνησε μια καριέρα στο στρατό και ανήλθε στο βαθμό του λοχαγού, μετά από τον οποίο επέστρεψε στη Γερμανία. Εκεί έγινε διάσημος επειδή διηγήθηκε εξαιρετικές ιστορίες για την υπηρεσία του στη Ρωσία: για παράδειγμα, μπαίνοντας στην Αγία Πετρούπολη με έναν λύκο έλκηθρο, ένα άλογο κομμένο στη μέση στο Ochakovo, τα γούνινα παλτά που τρελαίνονταν ή μια κερασιά που φύτρωνε στο κεφάλι. ενός ελαφιού. Αυτές οι ιστορίες, καθώς και εντελώς νέες που αποδίδονται στον βαρόνο από άλλους συγγραφείς, οδήγησαν στην ανάδειξη του Μινχάουζεν ως λογοτεχνικού χαρακτήρα.

από εδώ: http://community.livejournal.com/towns_stories/3173.html

Πού και πότε πωλήθηκε ένα βιβλίο ιδέας φτιαγμένο εξ ολοκλήρου από λευκές σελίδες;

Όταν σε ρωτούσαν ποια 5 βιβλία θα έπαιρνες μαζί σου έρημο νησί, ο Bernard Shaw απάντησε ότι θα έπαιρνε 5 βιβλία με κενές σελίδες. Αυτή η ιδέα ενσωματώθηκε το 1974 από τον αμερικανικό εκδοτικό οίκο Harmony Books, κυκλοφορώντας ένα βιβλίο με τίτλο «The Book of Nothing», το οποίο αποτελούνταν αποκλειστικά από 192 κενές σελίδες. Βρήκε τον αγοραστή της και στη συνέχεια ο εκδοτικός οίκος επανεξέδωσε αυτό το βιβλίο περισσότερες από μία φορές.

Bernard Shaw, από εδώ: http://www.liveinternet.ru/users/spacesite/rubric/1140180/

Οι οποίες λογοτεχνικός χαρακτήραςΟ Δουμάς εφευρέθηκε μόνο για να αυξήσει το τέλος;

Όταν ο Αλέξανδρος Δουμάς έγραψε τους «Τρεις Σωματοφύλακες» σε σειριακή μορφή σε μια από τις εφημερίδες, το συμβόλαιο με τον εκδότη προέβλεπε πληρωμή γραμμή προς γραμμή για το χειρόγραφο. Για να αυξήσει το τέλος, ο Δουμάς εφηύρε έναν υπηρέτη του Άθω, ονόματι Grimaud, ο οποίος μιλούσε και απαντούσε σε όλες τις ερωτήσεις αποκλειστικά σε μονοσύλλαβα, στις περισσότερες περιπτώσεις «ναι» ή «όχι». Η συνέχεια του βιβλίου, με τίτλο «Twenty Years Later», πληρώθηκε από τη λέξη, και ο Grimaud έγινε λίγο πιο ομιλητικός.

Alexandre Dumas, από εδώ: hy.wikipedia.org

Ποιοι χαρακτήρες του Κίπλινγκ άλλαξαν φύλο στη ρωσική μετάφραση;

Στο πρωτότυπο βιβλίο της ζούγκλας, ο Bagheera είναι ένας άνδρας χαρακτήρας. Οι Ρώσοι μεταφραστές άλλαξαν το φύλο της Bagheera, πιθανότατα επειδή είναι η λέξη "πάνθηρας". θηλυκός. Η ίδια μεταμόρφωση συνέβη με έναν άλλο χαρακτήρα του Kipling: η γάτα έγινε, στη ρωσική μετάφραση, «Η γάτα που περπατά μόνη της».

R. Kipling, από εδώ: flbiblioteka.ru

Ποιος συγγραφέας πήρε την πέτρα που βρισκόταν στον πρώτο τάφο του Γκόγκολ;

Αρχικά, στον τάφο του Γκόγκολ στο νεκροταφείο της μονής υπήρχε μια πέτρα με το παρατσούκλι Γολγοθάς λόγω της ομοιότητάς της με το όρος Ιερουσαλήμ. Όταν αποφάσισαν να καταστρέψουν το νεκροταφείο, κατά την εκ νέου ταφή σε άλλο μέρος αποφάσισαν να εγκαταστήσουν μια προτομή του Γκόγκολ στον τάφο. Και η ίδια πέτρα τοποθετήθηκε στη συνέχεια στον τάφο του Μπουλγκάκοφ από τη σύζυγό του. Από αυτή την άποψη, η φράση του Μπουλγκάκοφ, την οποία απηύθυνε επανειλημμένα στον Γκόγκολ κατά τη διάρκεια της ζωής του, είναι αξιοσημείωτη: «Δάσκαλε, σκέπασέ με με το παλτό σου».

Gogol, artonline.ru

Έλενα και Μιχαήλ Μπουλγκάκοφ, από εδώ: chesspro.ru

Ποια διάσημη αγγλόφωνη λογοτεχνική δυστοπία περιέχει πολλές λέξεις ρωσικής προέλευσης;

Στη δυστοπική ταινία A Clockwork Orange, ο Anthony Burgess έβαλε στα στόματα των εφήβων χαρακτήρων μια ορολογία που επινόησε ονόματι Nadsat. Τα περισσότερα λόγια του Nadsat είχαν Ρωσικής καταγωγής- για παράδειγμα, droog (φίλος), litso (πρόσωπο), viddy (βλ.). Η ίδια η λέξη Nadsat σχηματίζεται από το τέλος των ρωσικών αριθμών από το 11 έως το 19, η σημασία της είναι η ίδια με αυτή της λέξης έφηβος ("έφηβος"). Οι μεταφραστές του μυθιστορήματος στα ρωσικά αντιμετώπισαν τη δυσκολία του πώς να μεταφέρουν επαρκώς αυτήν την αργκό. Σε μια έκδοση της μετάφρασης τέτοιες λέξεις αντικαταστάθηκαν με αγγλικές λέξεις, γραμμένο στα κυριλλικά (άνδρες, πρόσωπο κ.λπ.). Σε άλλη εκδοχή, οι λέξεις της ορολογίας έμειναν στην αρχική τους μορφή με λατινικά γράμματα.

Anthony Burgess, από: russianwashingtonbaltimore.com

Ποιος συγγραφέας, στο τέλος της ζωής του, αναγνώρισε το κακό που προκάλεσε στη φύση το ίδιο του το έργο;

Ο Peter Benchley, ο συγγραφέας του μυθιστορήματος Jaws, που γυρίστηκε αργότερα από τον Steven Spielberg, στα τελευταία χρόνια της ζωής του έγινε ένθερμος υπερασπιστής των καρχαριών και του θαλάσσιου οικοσυστήματος συνολικά. Έγραψε πολλά έργα στα οποία επέκρινε την αρνητική στάση απέναντι στους καρχαρίες, που διογκώθηκε στη συνείδηση ​​του κοινού, μεταξύ άλλων χάρη στο "Jaws".

Peter Benchley, από: thedailygreen.com

Ποιες λέξεις από το ποίημα του Πούσκιν «Μνημείο» κόπηκαν από τους λογοκριτές το 1949;

Το 1949 γιορτάστηκε η 150η επέτειος του Πούσκιν. Έκθεση για τη ζωή και το έργο του έδωσε στο ραδιόφωνο ο Konstantin Simonov. Σε μια πόλη του Καζακστάν, άνθρωποι συγκεντρώθηκαν στο μεγάφωνο μεγάλος αριθμόςΟι Καλμίκοι απελάθηκαν από εδώ ιστορική πατρίδα. Κάπου στη μέση του ρεπορτάζ έχασαν κάθε ενδιαφέρον για αυτόν και έφυγαν από την πλατεία. Το θέμα ήταν ότι ενώ διάβαζε το «Μνημείο» του Πούσκιν, ο Σιμόνοφ σταμάτησε να διαβάζει ακριβώς τη στιγμή που υποτίθεται ότι έλεγε: «Και ένας φίλος των στεπών, ο Καλμίκος». Αυτό σήμαινε ότι οι Καλμίκοι βρίσκονταν ακόμα σε ντροπή και η λογοκρισία απέκλειε οποιαδήποτε αναφορά τους ακόμη και σε τέτοιες αβλαβείς περιπτώσεις.

Konstantin Simonov, από εδώ: rian.ru

Ο Τζέιμς Μπάρι δημιούργησε τον χαρακτήρα του Πίτερ Παν - του αγοριού που δεν θα μεγαλώσει ποτέ - για κάποιο λόγο. Αυτός ο ήρωας έγινε αφιέρωση στον μεγαλύτερο αδερφό του συγγραφέα, ο οποίος πέθανε μια μέρα πριν κλείσει τα 14 του χρόνια και έμεινε για πάντα νέος στη μνήμη της μητέρας του.

James Barry, από: pl.wikipedia.org

Σε ποιον απονέμεται το βραβείο Ig Nobel και για ποιο λόγο;

Στις αρχές Οκτωβρίου κάθε έτους, όταν ονομάζονται οι βραβευθέντες με το βραβείο Νόμπελ, απονέμεται παράλληλα ένα βραβείο παρωδίας Ig Nobel για επιτεύγματα που δεν μπορούν να αναπαραχθούν ή δεν έχει νόημα να το κάνουμε. Το 2009, μεταξύ των βραβευθέντων ήταν και κτηνίατροι που απέδειξαν ότι μια αγελάδα με οποιοδήποτε όνομα δίνει περισσότερο γάλα από μια ανώνυμη. Το Βραβείο Λογοτεχνίας πήγε στην ιρλανδική αστυνομία για την έκδοση πενήντα προστίμων τροχαίας σε κάποιον Prawo Jazdy, που σημαίνει «άδεια οδήγησης» στα πολωνικά. Και το 2002, η εταιρεία Gazprom έλαβε βραβείο στον τομέα των οικονομικών για την εφαρμογή της μαθηματικής έννοιας των φανταστικών αριθμών στις επιχειρήσεις.

Ποια ήθελε να γίνει η γριά από το παραμύθι για το χρυσόψαρο των αδερφών Γκριμ;

Η βάση για το «Η ιστορία του ψαρά και του ψαριού» του Πούσκιν ήταν το παραμύθι των αδελφών Γκριμ «Ο ψαράς και η γυναίκα του». Η ηλικιωμένη γυναίκα του Πούσκιν βρίσκεται ραγισμένη αφού ήθελε να γίνει ερωμένη της θάλασσας και ο Γερμανός «συνάδελφός» της σε αυτό το στάδιο έγινε Πάπας. Και μόνο μετά την επιθυμία να γίνω Κύριος Θεός έμεινα χωρίς τίποτα.

Αδελφοί Γκριμ, από: nord-inform.de

Πώς επανέλαβε το θαλαμηγό Ρίτσαρντ Πάρκερ τη θλιβερή μοίρα του λογοτεχνικού συνονόματός του;

Στην ιστορία του Edgar Poe του 1838 The Narrative of the Adventures of Arthur Gordon Pym, υπάρχει ένα επεισόδιο όπου το πλοίο πιάνεται σε μια καταιγίδα και τέσσερις ναύτες σώζονται σε μια σχεδία. Μη έχοντας φαγητό, αποφασίζουν να φάνε ένα από αυτά με κλήρο - και αυτό το θύμα είναι ο Ρίτσαρντ Πάρκερ. Το 1884, ένα πραγματικό γιοτ βυθίστηκε και τέσσερα άτομα σε ένα σκάφος επέζησαν επίσης. Δεν διάβασαν σχεδόν αυτήν την ιστορία, αλλά στο τέλος έφαγαν το αγόρι της καμπίνας, του οποίου το όνομα ήταν Ρίτσαρντ Πάρκερ.

Έντγκαρ Πόε, από εδώ: amcorners.ru

Γιατί ο Isaev δεν είναι το πραγματικό όνομα του Stirlitz;

Το πραγματικό όνομα του Stirlitz δεν είναι Maxim Maksimovich Isaev, αλλά Vsevolod Vladimirovich Vladimirov. Ο Isaev είναι το πρώτο επιχειρησιακό ψευδώνυμο του αξιωματικού πληροφοριών, που εισήγαγε ο Yulian Semyonov στο πρώτο μυθιστόρημα «Διαμάντια για τη Δικτατορία του Προλεταριάτου» και ο Stirlitz είναι ήδη το δεύτερο ψευδώνυμο. Αυτό δεν αντικατοπτρίζεται στην ταινία «Δεκαεπτά Στιγμές της Άνοιξης».

Yulian Semenov, από εδώ: merjevich.ru

Τι έντομο είναι στην πραγματικότητα η λιβελλούλη από τον μύθο του Κρίλοφ;

Στον μύθο του Κρίλοφ «Η λιβελλούλη και το μυρμήγκι» υπάρχουν οι λέξεις: «Η λιβελλούλη που πηδούσε τραγούδησε το κόκκινο καλοκαίρι». Ωστόσο, είναι γνωστό ότι η λιβελλούλη δεν βγάζει ήχους. Το γεγονός είναι ότι εκείνη την εποχή η λέξη "dragonfly" χρησίμευε ως γενικό όνομα για διάφορους τύπους εντόμων. Και ο ήρωας του μύθου είναι στην πραγματικότητα μια ακρίδα.

Ivan Andreevich Krylov, από εδώ: rudata.ru

Ποιες σκληρές σκηνές αφαιρέθηκαν από τα λαϊκά παραμύθια από τον Charles Perrault και τους αδελφούς Grimm;

Τα περισσότερα από τα παραμύθια που είναι γνωστά σε εμάς από τον Charles Perrault, τους αδελφούς Grimm και άλλους αφηγητές προέκυψαν μεταξύ των ανθρώπων κατά τον Μεσαίωνα και οι αρχικές τους πλοκές διακρίνονται μερικές φορές από τη σκληρότητα και τη φυσικότητα των καθημερινών σκηνών. Για παράδειγμα, στο παραμύθι της Ωραίας Κοιμωμένης, ο ξένος βασιλιάς δεν τη φιλάει, αλλά τη βιάζει. Ο λύκος τρώει όχι μόνο τη γιαγιά, αλλά και το μισό χωριό στο παζάρι και η Κοκκινοσκουφίτσα τον παρασύρει σε ένα λάκκο με πίσσα που βράζει. Στο παραμύθι για τη Σταχτοπούτα, οι αδερφές καταφέρνουν ακόμα να δοκιμάσουν το παπούτσι, για το οποίο η μία κόβει το δάχτυλο του ποδιού της, η άλλη τη φτέρνα της, αλλά στη συνέχεια εκτίθενται από το τραγούδι των περιστεριών.

Charles Perrault, από εδώ: nnm.ru

Ποιο θέμα στη σοβιετική επιστημονική φαντασία ήταν τόσο χακαρισμένο που οι ιστορίες σχετικά με αυτό δεν έγιναν δεκτές από τα περιοδικά για δημοσίευση;

Το θέμα του μετεωρίτη Tunguska ήταν πολύ δημοφιλές στους σοβιετικούς συγγραφείς επιστημονικής φαντασίας, ειδικά στους αρχάριους. Στη δεκαετία του 1980, το λογοτεχνικό περιοδικό «Ural Pathfinder» έπρεπε να γράψει μια ξεχωριστή παράγραφο στις απαιτήσεις του για δημοσιεύσεις: «Δεν θα ληφθούν υπόψη έργα που αποκαλύπτουν το μυστικό του μετεωρίτη Tunguska».

Γιατί έχουμε παράδοση να υπογράφουμε τις ράχες των βιβλίων από κάτω προς τα πάνω, ενώ οι Ευρωπαίοι κάνουν το αντίθετο;

ΣΕ Δυτική ΕυρώπηΚαι στην Αμερική, οι ράχες των βιβλίων υπογράφονται από πάνω προς τα κάτω. Αυτή η παράδοση ανάγεται στην εποχή που υπήρχαν λίγα βιβλία: εάν το βιβλίο βρίσκεται στο τραπέζι (ή σε μια μικρή στοίβα), ο αναγνώστης θα πρέπει να μπορεί να διαβάσει εύκολα τον τίτλο. Και στο ανατολική Ευρώπηκαι η Ρωσία έχει υιοθετήσει την παράδοση να υπογράφει τις ράχες από κάτω προς τα πάνω, γιατί είναι πιο βολικό να διαβάζεις όταν τα βιβλία βρίσκονται στο ράφι.

Από πού προήλθε η έκφραση «χωρίς εγκεφαλικό»;

Η πηγή της έκφρασης "It's a no brainer" είναι ένα ποίημα του Mayakovsky ("It's even a no brainer - / This Petya was a bourgeois"). Έγινε ευρέως διαδεδομένο αρχικά στην ιστορία των Strugatskys «The Country of Crimson Clouds» και μετά στα σοβιετικά οικοτροφεία για χαρισματικά παιδιά. Επιστράτευσαν εφήβους που είχαν να σπουδάσουν δύο χρόνια (τάξεις Α, Β, Γ, Δ, Δ) ή ένα έτος (τάξεις Ε, ΣΤ, Ι). Οι μαθητές του μονοετούς ρεύματος ονομάζονταν «σκαντζόχοιροι». Όταν έφτασαν στο οικοτροφείο, οι διετείς μαθητές ήταν ήδη μπροστά τους στο μη τυποποιημένο πρόγραμμα, οπότε στην αρχή της σχολικής χρονιάς η έκφραση «χωρίς εγκεφαλικό» ήταν πολύ σχετική.

Ποιο βιβλίο ήταν φυλακισμένο στη Βαστίλη;

Οι αιχμάλωτοι της Βαστίλης δεν ήταν μόνο άνθρωποι. Μια φορά κι έναν καιρό φυλακίστηκε η περίφημη Γαλλική Εγκυκλοπαίδεια που συνέταξαν οι Ντιντερό και Ντ' Αλμπέρ. Το βιβλίο κατηγορήθηκε ότι βλάπτει τη θρησκεία και τη δημόσια ηθική.

Denis Diderot, από εδώ:

Πώς ακούστηκε στην πραγματικότητα η φράση του Λένιν για τον μάγειρα και το κράτος;

«Οποιοσδήποτε μάγειρας είναι ικανός να κυβερνήσει το κράτος», είπε ποτέ ο Λένιν. Αυτή η φράση του αποδόθηκε, βγαλμένη από το ποίημα του Μαγιακόφσκι «Βλαντιμίρ Ίλιτς Λένιν». Μάλιστα, έγραψε το εξής: «Δεν είμαστε ουτοπιστές. Γνωρίζουμε ότι κανένας εργάτης και κανένας μάγειρας δεν είναι ικανός να μπει αμέσως στην κυβέρνηση... Απαιτούμε αυτή την εκπαίδευση ελεγχόμενη από την κυβέρνησηδιεξήχθη από εργάτες και στρατιώτες με ταξική συνείδηση ​​και πρέπει να ξεκινήσει αμέσως».

Ποιος συγγραφέας επιστημονικής φαντασίας έγραψε κριτικές για ανύπαρκτα βιβλία;

Ο Πολωνός συγγραφέας επιστημονικής φαντασίας Stanislaw Lem έγραψε μια συλλογή διηγημάτων που ονομάζεται Absolute Emptiness. Όλες οι ιστορίες ενώνονται από το γεγονός ότι είναι κριτικές ανύπαρκτων βιβλίων που γράφτηκαν από φανταστικούς συγγραφείς.

από εδώ: nnm.ru

Πώς ένιωθε ο Λέων Τολστόι για τα μυθιστορήματά του;

Ο Λέων Τολστόι ήταν δύσπιστος για τα μυθιστορήματά του, μεταξύ των οποίων ο Πόλεμος και η Ειρήνη. Το 1871, έστειλε στον Φετ ένα γράμμα: «Πόσο χαρούμενος είμαι... που δεν θα ξαναγράψω ποτέ βαρετά σκουπίδια όπως το «Πόλεμος». Μια καταχώριση στο ημερολόγιό του το 1908 λέει: «Οι άνθρωποι με αγαπούν για εκείνα τα μικροπράγματα - «Πόλεμος και Ειρήνη», κ.λπ., που τους φαίνονται πολύ σημαντικά».

Τι σημαίνει η λέξη ειρήνη στο War and Peace;

Στον τίτλο του μυθιστορήματος του Λέοντος Τολστόι "Πόλεμος και Ειρήνη" η λέξη ειρήνη χρησιμοποιείται ως αντώνυμο του πολέμου (προεπαναστατική "ειρήνη") και όχι με την έννοια " ο κόσμος«(προεπαναστατικό «mir»). Όλες οι ισόβιες εκδόσεις του μυθιστορήματος εκδόθηκαν με τον τίτλο «Πόλεμος και Ειρήνη» και ο ίδιος ο Τολστόι έγραψε τον τίτλο του μυθιστορήματος στα γαλλικά ως «La guerre et la paix». Ωστόσο, λόγω τυπογραφικών λαθών σε διαφορετικές εκδόσεις, διαφορετική ώρα, όπου η λέξη γράφτηκε ως «mir», οι συζητήσεις για το πραγματικό νόημα του τίτλου του μυθιστορήματος εξακολουθούν να μαίνεται.

Ποιος συγγραφέας ενθάρρυνε τους αναγνώστες να χρησιμοποιήσουν τα δικά τους σημεία στίξης;

Ο Αμερικανός υπερβολικός συγγραφέας Τίμοθι Ντέξτερ έγραψε ένα βιβλίο το 1802 με πολύ περίεργη γλώσσα και απουσία οποιουδήποτε σημείου στίξης. Ως απάντηση στην κατακραυγή των αναγνωστών, στη δεύτερη έκδοση του βιβλίου πρόσθεσε μια ειδική σελίδα με σημεία στίξης, ζητώντας από τους αναγνώστες να τα τακτοποιήσουν στο κείμενο σύμφωνα με τις προτιμήσεις τους.

Γιατί δεν άρεσε στους ποιητές ο Μαγιακόφσκι που έγραφε ποίηση με σκάλα;

Όταν ο Μαγιακόφσκι εισήγαγε τη διάσημη ποιητική «σκάλα» του σε χρήση, συνάδελφοι ποιητές τον κατηγόρησαν για εξαπάτηση - τελικά, οι ποιητές πληρώνονταν από τον αριθμό των γραμμών και ο Μαγιακόφσκι έλαβε 2-3 φορές περισσότερα για ποιήματα παρόμοιας έκτασης.

Ποιος απαισιόδοξος πέθανε στα γέλια;

Ο Κουβανός ποιητής Julian del Casal, του οποίου τα ποιήματα διακρίνονταν από βαθιά απαισιοδοξία, πέθανε από τα γέλια. Δείπνησε με φίλους, ένας από τους οποίους είπε ένα αστείο. Ο ποιητής άρχισε να έχει μια κρίση ανεξέλεγκτου γέλιου, που προκάλεσε ανατομή της αορτής, αιμορραγία και ξαφνικό θάνατο.

Πώς λεγόταν η πόλη όπου η Άννα Καρένινα πέταξε κάτω από ένα τρένο;

Στο μυθιστόρημα του Λέοντος Τολστόι, η Άννα Καρένινα ρίχτηκε κάτω από ένα τρένο στον σταθμό Obiralovka κοντά στη Μόσχα. ΣΕ Σοβιετική ώρααυτό το χωριό έγινε πόλη και μετονομάστηκε σε Zheleznodorozhny.

Πού ένα ραδιοφωνικό δράμα παρερμηνεύτηκε με μια πραγματική Αρειανή εισβολή;

Στις 30 Οκτωβρίου 1938, μια ραδιοφωνική δραματοποίηση του War of the Worlds του H. G. Wells μεταδόθηκε στο Νιου Τζέρσεϊ ως παρωδία μιας ραδιοφωνικής αναφοράς από τη σκηνή. Από τα έξι εκατομμύρια άτομα που άκουσαν την εκπομπή, ένα εκατομμύριο πίστεψαν στην πραγματικότητα αυτού που συνέβαινε. Μαζικός πανικός προέκυψε, δεκάδες χιλιάδες άνθρωποι εγκατέλειψαν τα σπίτια τους (ειδικά μετά την υποτιθέμενη έκκληση του Προέδρου Ρούσβελτ να παραμείνουν ήρεμοι), οι δρόμοι ήταν φραγμένοι με πρόσφυγες. Οι τηλεφωνικές γραμμές παρέλυσαν: χιλιάδες άνθρωποι ανέφεραν ότι είδαν πλοία του Άρη. Στη συνέχεια χρειάστηκαν οι αρχές έξι εβδομάδες για να πείσουν τον πληθυσμό ότι η επίθεση δεν είχε συμβεί.

Ποιο είναι το πραγματικό όνομα του Korney Chukovsky;

Το πραγματικό όνομα του Korney Chukovsky ήταν Nikolai Vasilyevich Korneychukov.

από εδώ: nnm.ru

Ποιος διατήρησε τα έργα του Κάφκα για όλο τον κόσμο;

Ο Φραντς Κάφκα δημοσίευσε μόνο μερικά διηγήματα κατά τη διάρκεια της ζωής του. Όντας σοβαρά άρρωστος, ζήτησε από τον φίλο του Μαξ Μπροντ να κάψει όλα τα έργα του μετά το θάνατό του, συμπεριλαμβανομένων πολλών ημιτελών μυθιστορημάτων. Ο Μπροντ δεν εκπλήρωσε αυτό το αίτημα, αλλά αντιθέτως, εξασφάλισε την έκδοση των έργων που έφεραν στον Κάφκα παγκόσμια φήμη.

Φραντς Κάφκα, από: germanstudiesblog.wordpress.com

Πόσο καιρό πέρασε ο Ροβινσώνας Κρούσος στη Ρωσία;

Το μυθιστόρημα για τις περιπέτειες του Ροβινσώνα Κρούσο έχει μια συνέχεια στην οποία ο ήρωας ναυάγησε στα ανοιχτά της ακτής Νοτιοανατολική Ασίακαι αναγκάζεται να φτάσει στην Ευρώπη μέσω όλης της Ρωσίας. Συγκεκριμένα, περιμένει τον χειμώνα στο Τομπόλσκ για 8 μήνες.

Πότε εμφανίστηκε ο πρόλογος “Near the Lukomorye green oak...”;

Ο Πούσκιν έγραψε τον πρόλογο «There is a green oak at the Lukomorye...» του ποιήματος «Ruslan and Lyudmila» για τη δεύτερη έκδοσή του, που κυκλοφόρησε 8 χρόνια μετά την πρώτη δημοσίευση.

Ποιο βιβλίο ζήτησε ο συγγραφέας να πουλήσει ακριβώς την ίδια τιμή με ένα μπουκάλι βότκα;

Όταν το ποίημα "Μόσχα - Πετούσκι" δημοσιεύτηκε ως ξεχωριστό βιβλίο, κατόπιν αιτήματος του συγγραφέα Venedikt Erofeev, η τιμή ορίστηκε σε 3 ρούβλια 62 καπίκια. Τόσο κόστιζε ένα μπουκάλι βότκα την εποχή που γράφτηκε το ποίημα.

Πώς έμαθε ο Αντρέι Μπίτοφ για μια νέα λέξη στο έργο του;

Σύμφωνα με τον Αντρέι Μπίτοφ, έμαθε για πρώτη φορά για τον Βουδισμό του Ζεν σε ηλικία τριάντα ετών, έχοντας διαβάσει τη διατριβή ενός Άγγλου κριτικού λογοτεχνίας με τίτλο «Ο Βουδισμός του Ζεν στα πρώτα έργα του Αντρέι Μπίτοφ».

Η πρώτη επίσημη δημοσίευση του ποιήματος του Venedikt Erofeev «Μόσχα - Κόκορες» στην ΕΣΣΔ πραγματοποιήθηκε στο περιοδικό «Νεφροσύνη και Πολιτισμός».

Ποιος επινόησε το όνομα Σβετλάνα;

Το όνομα Σβετλάνα δεν είναι αρχικά σλαβικό. Εφευρέθηκε και χρησιμοποιήθηκε για πρώτη φορά από τον ποιητή Vostokov στο ειδύλλιο "Svetlana and Mstislav" και κέρδισε μεγάλη δημοτικότητα μετά τη δημοσίευση της μπαλάντας του Zhukovsky "Svetlana" το 1813.

Ποιος προέβλεψε τη βύθιση του Τιτανικού σε ένα λογοτεχνικό έργο;

14 χρόνια πριν από τη βύθιση του Τιτανικού, η Morgan Robertson δημοσίευσε μια ιστορία που έγινε η πρόβλεψή της. Στην ιστορία, το πλοίο Titan, το οποίο ήταν πολύ παρόμοιο σε μέγεθος με τον Τιτανικό, συγκρούστηκε επίσης με ένα παγόβουνο μια νύχτα του Απριλίου, και τα περισσότερα απόεπιβάτες πέθαναν.

Γιατί ονομάστηκε έτσι ο Γουίνι το Αρκουδάκι;

Ο Winnie the Pooh πήρε το πρώτο μέρος του ονόματός του από ένα από τα πραγματικά παιχνίδια του Christopher Robin, του γιου του συγγραφέα Milne. Το παιχνίδι πήρε το όνομά του από μια αρκούδα Ζωολογικός Κήπος του Λονδίνουμε το όνομα Winnipeg, που ήρθε εκεί από τον Καναδά. Το δεύτερο μέρος - Pooh - δανείστηκε από το όνομα του κύκνου των γνωστών της οικογένειας Milne.

Από πού προήλθε η έκφραση «τα πράγματα μυρίζουν κηροζίνη»;

Το φειγιέ του Κόλτσοφ του 1924 μίλησε για μια μεγάλη απάτη που αποκαλύφθηκε κατά τη μεταβίβαση μιας παραχώρησης πετρελαίου στην Καλιφόρνια. Οι υψηλότεροι αξιωματούχοι των ΗΠΑ συμμετείχαν στην απάτη. Εδώ χρησιμοποιήθηκε για πρώτη φορά η έκφραση «τα πράγματα μυρίζουν σαν κηροζίνη».

Από πού προήλθε η έκφραση «πάμε πίσω στα πρόβατά μας»;

Στη μεσαιωνική γαλλική κωμωδία, ένας πλούσιος ενδυματολόγος μηνύει έναν βοσκό που έκλεψε τα πρόβατά του. Κατά τη διάρκεια της συνάντησης, ο ενδυματολόγος ξεχνά τον βοσκό και επικρίνει τον δικηγόρο του, ο οποίος δεν τον πλήρωσε για έξι πήχεις υφάσματος. Ο δικαστής διακόπτει την ομιλία με τα λόγια: «Ας επιστρέψουμε στα πρόβατά μας», που έχουν γίνει φτερωτά.

Ποιος συγγραφέας έγραψε μια ιστορία για ένα θρησκευτικό κατόρθωμα βασισμένη σε μια ιστορία για μια εκστρατεία για βότκα;

Στην ιστορία του Λέσκοφ, ένας Παλαιός Πιστός περπατά από τη μια όχθη του ποταμού στην άλλη κατά μήκος των αλυσίδων μιας ημιτελούς γέφυρας κατά τη διάρκεια μιας θυελλώδους ολίσθησης πάγου για να επιστρέψει μια εικόνα που κατασχέθηκε από τους Παλαιοπίστους από το μοναστήρι. Σύμφωνα με τον συγγραφέα, η πλοκή βασίζεται σε πραγματικά γεγονότα, μόνο ένας κτίστης εμφανίζεται σε αυτό και δεν πήγε για μια εικόνα, αλλά για φθηνότερη βότκα.

Ποιος εκτιμούσε τα βιβλία περισσότερο από τους ανθρώπους;

Το 267, οι Γότθοι λεηλάτησαν την Αθήνα και σκότωσαν πολλούς από τους κατοίκους, αλλά δεν έκαψαν τα βιβλία.

Πώς αντέδρασε ο Bernard Shaw όταν έλαβε το βραβείο Νόμπελ;

Το 1925, το Νόμπελ Λογοτεχνίας απονεμήθηκε στον Μπέρναρντ Σο, ο οποίος χαρακτήρισε την εκδήλωση «ένα δείγμα ευγνωμοσύνης για την ανακούφιση που έδωσε στον κόσμο μη δημοσιεύοντας τίποτα φέτος».

Ποια πορνογραφική σκηνή είναι στο "Woe from Wit";

Τον 19ο αιώνα, οι ηθοποιοί αρνήθηκαν να παίξουν τη Σοφία στο «Woe from Wit» με τα λόγια: «Είμαι μια αξιοπρεπής γυναίκα και δεν παίζω σε πορνογραφικές σκηνές!» Θεωρούσαν ότι μια τέτοια σκηνή ήταν μια νυχτερινή συνομιλία με τον Μολτσάλιν, ο οποίος δεν ήταν ακόμη σύζυγος της ηρωίδας.

Στη δεκαετία του 1970, οι Αμερικανοί εκδότες θεώρησαν ανεπιθύμητο για τους συγγραφείς να δημοσιεύουν περισσότερα από ένα βιβλία ετησίως. Ο Stephen King, που ήθελε να εκδοθεί περισσότερο, άρχισε να γράφει κάποια έργα με το ψευδώνυμο Richard Bachman. Το 1984, ένας υπάλληλος βιβλιοπωλείου υποψιάστηκε την ομοιότητα στα λογοτεχνικά στυλ των συγγραφέων και ανακάλυψε ένα αρχείο στη Βιβλιοθήκη του Κογκρέσου ότι ο Κινγκ ήταν ο συγγραφέας ενός από τα μυθιστορήματα του Μπάχμαν, ειδοποιώντας τους εκδότες του Κινγκ για την ανακάλυψή του. Ο ίδιος ο συγγραφέας κάλεσε αυτόν τον πωλητή και προσφέρθηκε να γράψει ένα αποκαλυπτικό άρθρο, συμφωνώντας σε μια συνέντευξη. Κατέληξε σε ένα δελτίο τύπου που ανακοινώνει τον θάνατο του Richard Bachman από «ψευδώνυμο καρκίνο».

Η λογοτεχνική κληρονομιά του Σέρλοκ Χολμς δεν περιορίζεται στις ιστορίες και τις ιστορίες του Άρθουρ Κόναν Ντόιλ. Μόνο επίσημα δημοσιευμένα έργα για τον λαμπρό ντετέκτιβ από συγγραφείς διαφορετικά επίπεδαοι φήμες ανέρχονται σε εκατοντάδες. Μεταξύ αυτών των συγγραφέων είναι ο γιος του Conan Doyle, Adrian, ο Isaac Asimov και ο Neil Gaiman, ο Mark Twain και ο Stephen King, ο Boris Akunin και ο Sergei Lukyanenko.

Όταν κυκλοφόρησε το πρώτο βιβλίο του Χάρι Πότερ, ο εκδότης επέμενε να γράψει το όνομα της JK Rowling στο εξώφυλλο μόνο με αρχικά - ένα τέτοιο κόλπο υποτίθεται ότι δεν θα τρομάξει τα αγόρια από το να το αγοράσουν, τα περισσότερα από αυτά δεν βιβλιόφιλοι γυναίκες συγγραφείς. Και δεδομένου ότι η συγγραφέας δεν είχε μεσαίο όνομα από τη γέννησή της, επέλεξε το όνομα της γιαγιάς της Kathleen για τα αρχικά της και από τότε είναι γνωστή στη Δύση ως J. K. Rowling.

Ο Βίκτορ Ουγκώ, ενώ βρισκόταν σε διακοπές το 1862, ήθελε να μάθει για την αντίδραση των αναγνωστών στο νεοεκδοθέν μυθιστόρημα «Les Miserables» και έστειλε στον εκδότη του ένα τηλεγράφημα που αποτελείται από έναν χαρακτήρα «;». Έστειλε ένα τηλεγράφημα ως απάντηση, επίσης με ένα σημάδι - "!". Αυτό ήταν ίσως το πιο σύντομη αλληλογραφίαστην ιστορία.

Η περίφημη φράση «Όλοι προερχόμαστε Το πανωφόρι του Γκόγκολ», το οποίο χρησιμοποιείται για να εκφράσει τις ανθρωπιστικές παραδόσεις της ρωσικής λογοτεχνίας. Η πατρότητα αυτής της έκφρασης αποδίδεται συχνά στον Ντοστογιέφσκι, αλλά στην πραγματικότητα το πρώτο άτομο που είπε ότι ήταν ο Γάλλος κριτικός Ευγένιος Βογκέ, ο οποίος συζήτησε την προέλευση του έργου του Ντοστογιέφσκι. Ο ίδιος ο Fyodor Mikhailovich ανέφερε αυτό το απόσπασμα σε μια συνομιλία με έναν άλλο Γάλλο συγγραφέα, ο οποίος το κατάλαβε ως δικά τους λόγιασυγγραφέας και τα δημοσίευσε υπό αυτό το πρίσμα στο έργο του.

Ένας από τους πιο διάσημους εκπροσώπους της σκωτσέζικης οικογένειας Lermont είναι ο ποιητής, τραγουδιστής και μάντης Thomas Lermont, γνωστός και ως Thomas the Rhymer, που έζησε τον 13ο αιώνα. Αν και δεν μπορεί να ειπωθεί με βεβαιότητα αν ήταν πραγματική προσωπικότηταή απλώς ήρωας θρύλων, η εικόνα του είχε σημαντική επιρροή στη σκωτσέζικη και άλλη κουλτούρα. Ο αιχμάλωτος ανθυπολοχαγός Georg Lermont κατατάχθηκε στη Ρωσία τον 17ο αιώνα, προσηλυτίστηκε στην Ορθοδοξία και έγινε Lermontov, και στους απογόνους του είναι ο ποιητής Mikhail Lermontov. Ένας πρόγονος του George Byron, ονόματι Gordon, παντρεύτηκε τη Margaret Learmont τον 16ο αιώνα, γεγονός που έδωσε στον ποιητή λόγο να συγκαταλέγει τον Thomas the Rhymer μεταξύ του. οικογενειακό δέντρο. Τέλος, η ποίηση και ο ηθικός κόσμος του Βύρωνα είχαν αξιοσημείωτη επιρροή στο έργο του Λέρμοντοφ και μπορεί κανείς να μιλήσει για τη συγγένειά τους όχι μόνο με λογοτεχνική έννοια, αλλά και (υποθετικά) με κυριολεκτική έννοια.

Το πρώτο χειρόγραφο " Παράξενη ιστορίαΟ Δρ Τζέκιλ και ο κύριος Χάιντ» ο Στίβενσον κάηκε από τη σύζυγό του. Οι βιογράφοι έχουν δύο εκδοχές για το γιατί το έκανε αυτό: κάποιοι λένε ότι θεωρούσε μια τέτοια πλοκή ανάξια για έναν συγγραφέα, άλλοι λένε ότι ήταν δυσαρεστημένη με την ελλιπή αποκάλυψη του θέματος της διχασμένης προσωπικότητας. Παρόλα αυτά, ο Στίβενσον, που έπασχε από φυματίωση, ξανάγραψε αυτή τη νουβέλα σε τρεις μέρες, η οποία έγινε ένα από τα πιο επιτυχημένα εμπορικά έργα του και επέτρεψε στην οικογένειά του να ξεφύγει από τα χρέη.

Κατά τη σοβιετική εποχή, ήταν πολύ δύσκολο να αποκτήσει κανείς πρόσβαση στη θρησκευτική λογοτεχνία. Στη δεκαετία του 1960, ο Korney Chukovsky ζήτησε άδεια να δημοσιεύσει βιβλικούς θρύλους προσαρμοσμένους για παιδιά από διάσημους συγγραφείς και συγγραφείς υπό την επιμέλειά του. Το έργο εγκρίθηκε με μια προειδοποίηση: ο Θεός και οι Εβραίοι δεν πρέπει να αναφέρονται στο βιβλίο, γι' αυτό έβγαλαν το ψευδώνυμο "Magician Yahweh" για τον Θεό. Παρόλα αυτά, ολόκληρη η κυκλοφορία του βιβλίου " Πύργος της Βαβέλκαι άλλοι αρχαίοι θρύλοι», που κυκλοφόρησε από τον εκδοτικό οίκο «Παιδική Λογοτεχνία» το 1968, καταστράφηκε και το βιβλίο επανεκδόθηκε μόλις το 1990.

ΣΕ διάσημο τραγούδιαπό το μυθιστόρημα του Στίβενσον «Treasure Island» τραγουδιέται: «Δεκαπέντε άντρες στο στήθος ενός νεκρού. Yo-ho-ho και ένα μπουκάλι ρούμι!» Είναι λογικό να υποθέσουμε ότι το "Yo-ho-ho" είναι το γέλιο των πειρατών, αλλά αυτό δεν είναι έτσι. Αυτό το επιφώνημα χρησιμοποιήθηκε από Άγγλους ναυτικούς όταν έπρεπε να κάνουν ταυτόχρονα προσπάθειες μαζί σε κάποια εργασία - στα ρωσικά αντιστοιχεί στη φράση "Ένα, δύο, το πήραν!"

Το μυθιστόρημα του Λέοντος Τολστόι Άννα Καρένινα ξεκινά με τη φράση: «Τα πάντα ευτυχισμένες οικογένειεςείναι παρόμοια μεταξύ τους, κάθε δυστυχισμένη οικογένεια είναι δυστυχισμένη με τον δικό της τρόπο». Με βάση αυτόν τον αφορισμό προέκυψε η λεγόμενη αρχή Anna Karenina, η οποία χρησιμοποιείται για την περιγραφή συστημάτων σε διάφορες επιστήμες. Για παράδειγμα, ο Jared Diamond το χρησιμοποιεί για να εξηγήσει γιατί τόσο λίγα ζώα έχουν εξημερωθεί από τον άνθρωπο - η επιτυχής εξημέρωση απαιτεί τη σύμπτωση πολλών παραγόντων και η απουσία ενός από αυτούς καθιστά την εξημέρωση αδύνατη. Οι οικονομολόγοι χρησιμοποιούν την αρχή της Άννας Καρένινα όταν μιλούν για την προσαρμογή των συστημάτων εξωτερικό περιβάλλονκαι τη συμπεριφορά τους κατά τη διάρκεια μιας κρίσης: όλα τα καλά προσαρμοσμένα συστήματα έχουν πανομοιότυπα χαρακτηριστικά, και όλα τα μη προσαρμοσμένα συστήματα δεν αντιμετωπίζουν την προσαρμογή, το καθένα με τον δικό του τρόπο.

Το πρώτο του βιβλίο, ο Χάρι Πότερ και ΦΙΛΟΣΟΦΙΚΗ ΛΙΘΟΣ» Η JK Rowling αποφοίτησε το 1995. Ο λογοτεχνικός πράκτορας που συμφώνησε να την εκπροσωπήσει έστειλε το χειρόγραφο σε 12 εκδοτικούς οίκους, αλλά το απέρριψαν όλοι. Μόλις ένα χρόνο αργότερα το χειρόγραφο έγινε αποδεκτό από τον μικρό λονδρέζικο εκδοτικό οίκο Bloomsbury, αν και ΑρχισυντάκτηςΑκόμη και μετά την έγκριση του βιβλίου, ήταν σίγουρος ότι η Ρόουλινγκ δεν θα έβγαζε πολλά χρήματα από τα παιδικά βιβλία και τη συμβούλεψε να βρει μόνιμη δουλειά.

Η πηγή της πλοκής για το έργο του Γκόγκολ «Ο Γενικός Επιθεωρητής» ήταν πραγματική υπόθεσηστην πόλη Ustyuzhna, στην επαρχία Novgorod, και ο Πούσκιν είπε στον συγγραφέα για αυτό το περιστατικό. Ήταν ο Πούσκιν που συμβούλεψε τον Γκόγκολ να συνεχίσει να γράφει το έργο όταν ήθελε πολλές φορές να εγκαταλείψει αυτό το έργο.

Από το 1912 έως το 1948 μετάλλια Ολυμπιακοί αγώνεςαπονεμήθηκαν όχι μόνο σε αθλητές, αλλά και σε καλλιτέχνες. Πίσω στα τέλη του 19ου αιώνα, ο Pierre de Coubertin, προτείνοντας την αναβίωση των Ολυμπιακών Αγώνων, εξέφρασε την ιδέα ότι ο ανταγωνισμός πρέπει να είναι τόσο σε αθλητικούς κλάδους όσο και σε διάφορους τομείς της τέχνης και τα έργα να σχετίζονται με τον αθλητισμό. Υπήρχαν πέντε κύριες κατηγορίες μεταλλίων: αρχιτεκτονική, λογοτεχνία, μουσική, ζωγραφική και γλυπτική. Ωστόσο, μετά τους Ολυμπιακούς Αγώνες του 1948, έγινε σαφές ότι σχεδόν όλοι οι συμμετέχοντες σε τέτοιους διαγωνισμούς ήταν επαγγελματίες που κέρδιζαν χρήματα μέσω της τέχνης και αποφασίστηκε να αντικατασταθούν τέτοιοι διαγωνισμοί απλώς με πολιτιστικές εκθέσεις.

Στην κωμωδία Α.Σ. Επιφώνηση Griboyedov «Αλίμονο από εξυπνάδα». "Ωχ!"χρησιμοποιήθηκε 54 φορές, και το θαυμαστικό "Ωχ!"εμφανίζεται στις σελίδες του έργου 6 φορές.

Ο Πούσκιν έγραψε τον πρόλογο «There is a green oak at the Lukomorye...» του ποιήματος «Ruslan and Lyudmila» για τη δεύτερη έκδοσή του, ο οποίος κυκλοφόρησε 8 χρόνια μετά την πρώτη δημοσίευση.

Στο μυθιστόρημα «Ευγένιος Ονέγκιν» υπάρχουν οι ατάκες: «Εγκαταστάθηκε σε εκείνη την κάμαρα, // Εκεί που ο παλιός του χωριού // Σαράντα χρόνια μάλωνε με την οικονόμο, // Κοίταξε έξω από το παράθυρο και τσάκισε μύγες. .» Η λέξη μύγα σε αυτό το πλαίσιο δεν χρησιμοποιείται στην κυριολεκτική της σημασία, αλλά ως μεταφορά για το αλκοόλ. Υπάρχει επίσης μια άλλη μεταφορά που χρησιμοποιείται για να δηλώσει ένα μεθυσμένο άτομο - "κάτω από τη μύγα", όπου η λέξη μύγα χρησιμοποιείται με την ίδια έννοια.

Ο Πούσκιν έγραψε πάνω από 70 επιγράμματα στα έργα του, ο Γκόγκολ χρησιμοποίησε τουλάχιστον 20 και ο Τουργκένιεφ σχεδόν τον ίδιο αριθμό.

Το όνομα του κύριου χαρακτήρα της ιστορίας του Πούσκιν "The Queen of Spades" είναι άγνωστο. Στο έργο ο συγγραφέας χρησιμοποίησε το επίθετό του Hermann (ακριβώς με δύο ν). Αυτό Γερμανικό επώνυμο, που είναι αρκετά συνηθισμένο στη Γερμανία. Και το όνομα Χέρμαν (με ένα ν) άρχισε να κυριαρχεί στο έργο αφού ο Τσαϊκόφσκι αφαίρεσε το ένα ν κατά την παραγωγή της όπερας «Η Βασίλισσα των Μπαστούνι», μετατρέποντας το επώνυμο Χέρμαν στο όνομα Χέρμαν.

Στον μύθο του Κρίλοφ «Η λιβελλούλη και το μυρμήγκι» υπάρχουν οι λέξεις: «Η λιβελλούλη που πηδούσε τραγούδησε το κόκκινο καλοκαίρι». Ωστόσο, είναι γνωστό ότι η λιβελλούλη δεν μπορεί να κάνει ήχους. Το γεγονός είναι ότι εκείνη την εποχή η λέξη "dragonfly" χρησίμευε ως γενικό όνομα για διάφορους τύπους εντόμων. Και ο ήρωας του μύθου είναι στην πραγματικότητα μια ακρίδα.

Το πραγματικό όνομα του Korney Chukovsky ήταν Nikolai Vasilyevich Korneychukov.

Αρχικά, στον τάφο του Γκόγκολ στο νεκροταφείο της μονής υπήρχε μια πέτρα με το παρατσούκλι Γολγοθάς λόγω της ομοιότητάς της με το όρος Ιερουσαλήμ. Όταν αποφάσισαν να καταστρέψουν το νεκροταφείο, κατά την εκ νέου ταφή αποφασίστηκε να τοποθετηθεί μια προτομή του Γκόγκολ στον τάφο. Και η ίδια πέτρα τοποθετήθηκε στη συνέχεια στον τάφο του Μπουλγκάκοφ από τη σύζυγό του. Από αυτή την άποψη, η φράση του Μπουλγκάκοφ, την οποία απηύθυνε επανειλημμένα στον Γκόγκολ κατά τη διάρκεια της ζωής του, είναι αξιοσημείωτη: «Δάσκαλε, σκέπασέ με με το παλτό σου».

Ο Ντοστογιέφσκι χρησιμοποίησε εκτενώς την πραγματική τοπογραφία της Αγίας Πετρούπολης στην περιγραφή των τόπων στο μυθιστόρημά του Έγκλημα και Τιμωρία. Όπως παραδέχτηκε ο συγγραφέας, συνέταξε την περιγραφή της αυλής στην οποία ο Ρασκόλνικοφ κρύβει τα πράγματα που έκλεψε από το διαμέρισμα του ενεχυροδανειστή από προσωπική εμπειρία - όταν μια μέρα, ενώ περπατούσε στην πόλη, ο Ντοστογιέφσκι μετατράπηκε σε μια έρημη αυλή.

Όταν ο Μαγιακόφσκι εισήγαγε τη διάσημη ποιητική «σκάλα» του σε χρήση, συνάδελφοι ποιητές τον κατηγόρησαν για εξαπάτηση - τελικά, οι ποιητές πληρώνονταν από τον αριθμό των γραμμών και ο Μαγιακόφσκι έλαβε 2-3 φορές περισσότερα για ποιήματα παρόμοιας έκτασης.

Πρωτότυπο κύριος χαρακτήραςτο μυθιστόρημα «Άννα Καρένινα» του Λέοντος Τολστόι υπηρέτησε ως M.A. Η Hartung είναι η κόρη του A.S. Πούσκιν: όχι από τον χαρακτήρα, όχι από τη ζωή, αλλά από την εμφάνιση. Ο ίδιος ο συγγραφέας το παραδέχτηκε αυτό.

Η Ντάρια Ντόντσοβα, πατέρας της οποίας ήταν ο Σοβιετικός συγγραφέας Αρκάντι Βασίλιεφ, μεγάλωσε περιτριγυρισμένη από τη δημιουργική διανόηση. Μια φορά στο σχολείο της ζήτησαν να γράψει ένα δοκίμιο με θέμα: «Τι σκεφτόταν ο Βαλεντίν Πέτροβιτς Κατάεφ όταν έγραψε την ιστορία «Το μοναχικό πανί λευκαίνει»;» και ο Ντόντσοβα ζήτησε από τον ίδιο τον Κάταεφ να τη βοηθήσει. Ως αποτέλεσμα, η Daria έλαβε έναν κακό βαθμό και η δασκάλα λογοτεχνίας έγραψε στο σημειωματάριό της: "Ο Kataev δεν το σκεφτόταν καθόλου αυτό!"

Αν θέλετε να λάβετε πιο συγκεκριμένες πληροφορίες για τη ζωή και το έργο των Ρώσων ποιητών και συγγραφέων, για να γνωρίσετε καλύτερα τα έργα τους, διαδικτυακούς δασκάλουςΕίμαστε πάντα στην ευχάριστη θέση να σας βοηθήσουμε. Οι διαδικτυακοί δάσκαλοι θα σας βοηθήσουν να αναλύσετε ένα ποίημα ή να γράψετε μια κριτική για το έργο του επιλεγμένου συγγραφέα. Η εκπαίδευση βασίζεται σε ένα ειδικά αναπτυγμένο λογισμικό. Οι καταρτισμένοι δάσκαλοι παρέχουν βοήθεια στην ολοκλήρωση της εργασίας και στην επεξήγηση ακατανόητου υλικού. βοηθούν στην προετοιμασία για την Κρατική Εξέταση και την Ενιαία Κρατική Εξέταση. Ο μαθητής επιλέγει μόνος του εάν θα διεξάγει μαθήματα με τον επιλεγμένο δάσκαλο για μεγάλο χρονικό διάστημα ή θα χρησιμοποιήσει τη βοήθεια του δασκάλου μόνο για συγκεκριμένες καταστάσειςόταν προκύπτουν δυσκολίες με μια συγκεκριμένη εργασία.

ιστοσελίδα, όταν αντιγράφετε υλικό εν όλω ή εν μέρει, απαιτείται σύνδεσμος προς την πηγή.

Ενδιαφέροντα γεγονότα για τα βιβλία αποδεικνύουν ότι αυτό το αξεσουάρ δεν φεύγει ποτέ από τη μνήμη ενός ατόμου. Χάρη σε αυτά, εξελισσόμαστε, αποκτούμε νέες γνώσεις και περνάμε ελεύθερο χρόνο. Ενδιαφέροντα στοιχεία για το βιβλίο για πολλούς σύγχρονους ανθρώπουςμπορεί να μην έχει ενδιαφέρον, αλλά ζούμε όσο ζουν τα βιβλία.

1. Υπάρχουν 129864880 βιβλία συνολικά στη Γη.

2. Η πρώτη θέση ανάμεσα σε όλα τα βιβλία του παγκόσμιου χώρου δίνεται στη Βίβλο.

3. Ένα παιδί 4-6 ετών συνηθίζει καλύτερα να διαβάζει ένα βιβλίο.

4. Ένας μεγάλος αριθμός αναγνωστών χάνει το ενδιαφέρον του για το βιβλίο στη σελίδα 18.

5. Τις ράχες των βιβλίων τις τρώνε οι «βιβλιοφάγοι».

6. Ο κύλινδρος Dharani είναι το παλαιότερο τυπωμένο βιβλίο. Ενδιαφέροντα ιστορικά στοιχεία το επιβεβαιώνουν.

7.Το πρώτο βιβλίο παρόμοιο με αυτά στο σύγχρονος κόσμος, δημιουργήθηκε τον 1ο αιώνα π.Χ. Αλλά οι πινακίδες της Μεσοποταμίας, που δημιουργήθηκαν (σύμφωνα με τους επιστήμονες) πριν από περισσότερα από 5.000 χρόνια, θεωρούνται τα πρώτα βιβλία στον κόσμο.

8. Πολλά κυλινδρικά βιβλία είχαν μήκος και έφταναν τα 45 μέτρα σε μήκος.

9. Στην Ασσυρία παράγονταν βιβλία από πηλό.

10.Γεωγραφικός άτλας, σώζεται σε Μουσείο του Λονδίνου, είναι το πιο βαρύ βιβλίο στον κόσμο.

11. Ο Ρωμαίος αυτοκράτορας Μάρκος Αυρήλιος πλήρωσε τη μεγαλύτερη αμοιβή για το βιβλίο. Το παρέλαβε ο ποιητής Οππιανός.

12. Ένα βιβλίο με τον μεγαλύτερο τίτλο εκδόθηκε στο Λονδίνο.

13. Η λέξη «αγάπη» χρησιμοποιήθηκε 2259 φορές στα βιβλία του Σαίξπηρ.

14.Τα περισσότερα ένα βιβλίο για ανάγνωσηθεώρησε τη Βίβλο.

15.Το μεγαλύτερο λεξικό θεωρείται το «Γερμανικό Λεξικό».

16.Πιο δημοφιλές ήρωας του βιβλίουήταν ο Ναπολέων.

17. Στην αρχαιότητα, τα βιβλία ήταν αλυσοδεμένα σε ράφια επειδή θεωρούνταν ακριβά.

18.Ένα επετειακό βιβλίο από ανοξείδωτο χάλυβα δημιουργήθηκε στη Βραζιλία.

19. Στην αρχαιότητα, τα βιβλία τοποθετούνταν σε ράφια με τις ράχες τους προς τα μέσα.

20. Ένα άτομο που κλέβει βιβλία ονομάζεται βιβλιοκλεφτομανικός.

Το 21,68% όλων των βιβλίων στον κόσμο αγοράζονται από γυναίκες.

22. Τα περισσότερα βιβλία αγοράζονται από άτομα άνω των 45 ετών.

23.Οι άνθρωποι διαβάζουν 7 ώρες την εβδομάδα.

24. Υπάρχει ένα βιβλίο στο Ουέλινγκτον που ζυγίζει 50 κιλά. Θεωρείται το πιο βαρύ στον κόσμο.

25.Το πρώτο κιόλας βιβλίο με καθορισμένη ημερομηνίαείναι ο Ψάλτης.

27. Καθώς διαβάζουμε βιβλία, τα μάτια μας κοιτάζουν προς διαφορετικές κατευθύνσεις.

28.Το μοναδικό βιβλίο στον κόσμο από πέτρα ανακαλύφθηκε στην Αμπχαζία.

29.Πριν από 2000 και πλέον χρόνια, εμφανίστηκε η πρώτη εφημερίδα στην καθημερινή ζωή, αντικαθιστώντας το βιβλίο.

30.10.000 βιβλία έχουν γραφτεί για τον Ναπολέοντα με την πάροδο του χρόνου.

31. Το πιο ακριβό βιβλίο στον κόσμο είναι ο Codex Leicester, που γράφτηκε από έναν Ιταλό καλλιτέχνη.

32.Μεγαλύτερη δημοσίευση θεωρούνται τα έγγραφα της Μεγάλης Βρετανίας που ονομάζονται και κοινοβουλευτικά.

34.Τον 17ο-19ο αιώνα, το ανθρώπινο δέρμα χρησιμοποιήθηκε αντί βιβλιοδεσίας για βιβλία.

35.Όταν οι Γότθοι ρήμαξαν την Αθήνα, σκότωσαν εκατοντάδες ανθρώπους, αλλά φρόντισαν τα βιβλία.

37. Στα βιβλία του Σαίξπηρ, παρά το γεγονός ότι είναι πολύ σκοτεινά, η λέξη «αγάπη» βρίσκεται 10 φορές πιο συχνά από το «μίσος».

38.Τα βιβλία του Paolo Coelho είναι απαγορευμένα στο Ιράν.

39. Τα πιο μικρά βιβλία μπορούν εύκολα να μαζευτούν με ένα κουτάλι.

40.Τα καλύτερα βιβλία γράφτηκαν στη φυλακή.

42.Το Κοράνι θεωρείται το ιερό βιβλίο των Μουσουλμάνων.

43.Από το 1996 γιορτάζεται η Παγκόσμια Ημέρα Βιβλίου και Πνευματικών Δικαιωμάτων.

44. Το βιβλίο με τις περισσότερες πωλήσεις όλων των εποχών στις Ηνωμένες Πολιτείες θεωρείται το «Fifty Shades of Grey».

46. ​​Η τριλογία The Lord of the Rings πληκτρολογήθηκε με 2 δάχτυλα.

47.Στην Τουρκία, τη Μεγάλη Βρετανία και την Αμερική, το βιβλίο «Winnie the Pooh» απαγορεύτηκε από την αρχή.

48. Το πρώτο βιβλίο που δακτυλογραφήθηκε σε γραφομηχανή ήταν το «Tom Sawyer».

49. Τα βιβλία του Χάρι Πότερ απαγορεύτηκαν στην Αμερική λόγω της προπαγάνδας τους προς τον αποκρυφισμό.

50. Ο Charles Dickens έγραψε το βιβλίο «A Christmas Carol» σε μόλις 6 εβδομάδες.

51. Ο Ροβινσώνας Κρούσος θεωρείται το πρώτο αγγλικό μυθιστόρημα.

52.Πρώτον χειρόγραφη Βίβλοςγραμμένο σε 12 χρόνια.

53. Ο Stephen King είπε ότι τα βιβλία δίνουν ένα μάθημα σε έναν άνθρωπο.

54.Τα περισσότερα μεγάλο βιβλίοσε έντυπη μορφή - «Συλλογή ναυτικών κανόνων», που είναι διαθέσιμη στο μουσείο στο Άμστερνταμ.

55. Πολλοί άνθρωποι έχουν ακούσει για το bookcrossing. Αυτό είναι η κοινή χρήση των βιβλίων σας.

56.Το βιβλίο «Η Αλίκη στη χώρα των θαυμάτων» έχει μεταφραστεί σε 125 γλώσσες.

57.Τα πρώτα αυτοβιογραφικά βιβλία ήταν σαν χρονικά.

58.Μόνο στο Μεσαίωνα εμφανίστηκαν βιβλιοθήκες με βιβλία.

Μέχρι στιγμής έχουν πουληθεί 59,140 εκατομμύρια αντίτυπα του Μικρού Πρίγκιπα.

60. Στο Μεσαίωνα, βιβλία παράγονταν μόνο σε μοναστηριακά scriptoria, που απασχολούσαν 20-30 άτομα.

61.Η εκτύπωση εμφανίστηκε για πρώτη φορά στην Κίνα.

62.Ένα βιβλίο δημιουργήθηκε στις ΗΠΑ με χρήση νανοτεχνολογίας. Γράφτηκε με δέσμες ιόντων χρησιμοποιώντας ηλεκτρονικό μικροσκόπιο.

63. Περίπου 800 χιλιάδες τίτλοι βιβλίων εκδίδονται ετησίως.

64. Στη Ρωσία, τα βιβλία προέρχονται από ρωσικά γράμματα φλοιού σημύδας.

65. Τα βιβλία άρχισαν να εκδίδονται στη Ρωσία το 1057.

66. Ο Ιβάν Φεντόροφ άρχισε να τυπώνει βιβλία στη Ρωσία.

68,6 λεπτά ανάγνωσης ενός βιβλίου ανακουφίζουν από το άγχος - αυτό έχουν αποδειχθεί από επιστήμονες από το Πανεπιστήμιο του Sussex.

69. Ένα άτομο που διαβάζει ένα βιβλίο ταυτίζεται με τον χαρακτήρα.

70. Το βιβλίο αναπτύσσει την ενσυναίσθηση.

71. Ο μέσος Αμερικανός απόφοιτος κολεγίου καταφέρνει να διαβάσει μόνο 5 βιβλία μετά την αποφοίτησή του.

72.Η Βίβλος ονομάζεται το πιο μακροθυμικό βιβλίο.

73.Η Βίβλος εκδόθηκε σε 2056 γλώσσες του κόσμου.

74.Τα ηχητικά βιβλία είναι πολύ δημοφιλή αυτές τις μέρες.

75. Ένα βιβλίο με τον πιο εκπληκτικό τίτλο κυκλοφόρησε στη Μεγάλη Βρετανία.

76.Τα πρώτα βιβλία δημιουργήθηκαν από κερί και ξύλο.

77.Τα πρώτα βιβλία εμφανίστηκαν πριν από περίπου 2000 χρόνια.

78.Το χειρόγραφο Voynich θεωρείται το πιο μυστηριώδες βιβλίο, το οποίο είναι γραμμένο σε ανύπαρκτη γλώσσα.

79. Κατά τη διάρκεια της ιστορίας της εκτύπωσης, δημιουργήθηκαν περίπου 2 δισεκατομμύρια βιβλία.

80.Τα βιβλία είναι εύθραυστα και βραχύβια προϊόντα.

81. Στη δεύτερη θέση σε δημοτικότητα βρίσκεται το βιβλίο των ρεκόρ Γκίνες.

82.Οι παλαιότεροι συγγραφείς βιβλίων είναι η Elizabeth και η Sarah Delaney.

83. Η Βίβλος έχει περίπου 773.700 λέξεις.

84.Ο Τζάστιν Μπίμπερ έγραψε επίσης ένα βιβλίο.

85. Για πρώτη φορά, το βιβλίο «Άμλετ» μεταφράστηκε στα ρωσικά από τον Alexander Sumarokov.

86.Το βιβλίο «Robinson Crusoe» έχει συνέχεια.

87.Το πρώτο βιβλίο που εκδόθηκε στην Αγγλία ήταν αφιερωμένο στο παιχνίδι του σκακιού.

88. Υπάρχει ένα βιβλίο με φως νύχτας στον κόσμο.

90.Το βιβλίο-βιογραφία του Τσόρτσιλ αποτελείται από 22 χοντρούς τόμους.

91.Ένας άνθρωπος διαβάζει ένα βιβλίο δυνατά πολύ πιο αργά παρά σιωπηλά.

92.Για να μπορέσετε να διαβάσετε το μικρότερο βιβλίο στον κόσμο, θα χρειαστείτε ένα ηλεκτρονικό μικροσκόπιο.

93. Η συλλογή με τα πιο βαρετά βιβλία στον κόσμο ανήκει στον Rio Coselli.

94. Τα πρώτα ηχητικά βιβλία άρχισαν να εκδίδονται υπό την ηγεσία ενός ιδρύματος για την υποστήριξη των τυφλών.

95. Ο Στίβεν Μπλούμπεργκ είναι ο άνθρωπος που έκλεψε τον μεγαλύτερο αριθμό βιβλίων.

96.Ο μεγαλύτερος αριθμός σελίδων στο βιβλίο «Κινεζική Εγκυκλοπαίδεια».

97.Το πρώτο βιβλίο κόμικ θεωρείται το βιβλίο «Superman».

99. Πρώτα, ένα άτομο κοιτάζει πάντα το εξώφυλλο ενός βιβλίου για 30 δευτερόλεπτα και μετά προχωρά.

100.Η ανάγνωση βιβλίων το βράδυ μπορεί να σας κάνει να νυστάζετε, κάτι που σας βοηθά να κοιμηθείτε καλύτερα.

Υπάρχουν πολλά ενδιαφέροντα στοιχεία που σχετίζονται με Ρώσους ποιητές και συγγραφείς που ρίχνουν φως σε αυτό ή εκείνο το γεγονός. Μας φαίνεται ότι γνωρίζουμε τα πάντα, ή σχεδόν τα πάντα, για τη ζωή μεγάλων συγγραφέων, αλλά υπάρχουν σελίδες ανεξερεύνητες!

Έτσι, για παράδειγμα, μάθαμε ότι ο Αλέξανδρος Σεργκέεβιτς Πούσκιν ήταν ο εμπνευστής της μοιραίας μονομαχίας και έκανε ό,τι ήταν δυνατό για να συμβεί - ήταν θέμα τιμής για τον ποιητή... Και ο Λέων Τολστόι, λόγω του πάθους του για ΤΥΧΕΡΑ ΠΑΙΧΝΙΔΙΑέχασε το σπίτι του. Και γνωρίζουμε επίσης πώς ο μεγάλος Anton Pavlovich αγαπούσε να αποκαλεί τη γυναίκα του σε αλληλογραφία - "ο κροκόδειλος της ψυχής μου"... Διαβάστε για αυτά και άλλα γεγονότα των Ρώσων μεγαλοφυιών στην επιλογή μας "τα πιο ενδιαφέροντα γεγονότα από τη ζωή των Ρώσων ποιητές και συγγραφείς».

Οι Ρώσοι συγγραφείς βρήκαν πολλές νέες λέξεις: ουσία, θερμόμετρο ( Λομονόσοφ), βιομηχανία ( Καραμζίν), μπερδεμένος ( Saltykov-Shchedrin), ξεθωριάζω ( Ντοστογιέφσκι), μετριότητα ( Κάτοικος του βορρά), εξαντλημένος ( Χλέμπνικοφ).

Ο Πούσκιν δεν ήταν όμορφος, σε αντίθεση με τη σύζυγό του Natalya Goncharova, η οποία εκτός από όλα ήταν και 10 εκατοστά ψηλότερη από τον σύζυγό της. Για το λόγο αυτό, όταν παρακολουθούσε μπάλες, ο Πούσκιν προσπαθούσε να μείνει μακριά από τη σύζυγό του, για να μην επιστήσει ξανά την προσοχή των άλλων σε αυτή την αντίθεση.

Κατά την περίοδο της ερωτοτροπίας με τη μελλοντική σύζυγό του Νατάλια, ο Πούσκιν είπε στους φίλους του πολλά γι 'αυτήν και ταυτόχρονα έλεγε συνήθως: "Είμαι ενθουσιασμένος, είμαι γοητευμένος, με λίγα λόγια, είμαι μαγεμένος!"

Κόρνεϊ Τσουκόφσκι- είναι παρατσούκλι. Πραγματικό όνομα (σύμφωνα με τα διαθέσιμα έγγραφα) των πιο δημοσιευμένων στη Ρωσία συγγραφέας για παιδιά- Νικολάι Βασίλιεβιτς Κορνεϊτσούκοφ. Γεννήθηκε το 1882 στην Οδησσό εκτός γάμου, ηχογραφήθηκε με το επώνυμο της μητέρας του και δημοσίευσε το πρώτο του άρθρο το 1901 με το ψευδώνυμο Korney Chukovsky.

Λεβ Τολστόι.Στη νεολαία του, η μελλοντική ιδιοφυΐα της ρωσικής λογοτεχνίας ήταν αρκετά παθιασμένη. Μια φορά κι έναν καιρό μέσα παιχνίδι με κάρτεςμε τον γείτονά του, τον γαιοκτήμονα Γκορόχοφ, ο Λέων Τολστόι έχασε το κεντρικό κτίριο της κληρονομικής περιουσίας - το κτήμα Yasnaya Polyana. Ο γείτονας ξήλωσε το σπίτι και το πήρε 35 μίλια μακριά ως τρόπαιο. Αξίζει να σημειωθεί ότι αυτό δεν ήταν απλώς ένα κτίριο - ήταν εδώ που ο συγγραφέας γεννήθηκε και πέρασε τα παιδικά του χρόνια, ήταν αυτό το σπίτι που θυμόταν θερμά όλη του τη ζωή και ήθελε ακόμη και να το αγοράσει πίσω, αλλά για έναν λόγο ή άλλο δεν το έκανε.

Διάσημος Σοβιετικός συγγραφέαςΚαι δημόσιο πρόσωπο Burr, δηλαδή, δεν πρόφερε τα γράμματα "r" και "l". Αυτό συνέβη στην παιδική ηλικία, όταν, ενώ έπαιζε, έκοψε κατά λάθος τη γλώσσα του με ένα ξυράφι και του έγινε δύσκολο να προφέρει το όνομά του: Kirill. Το 1934 πήρε το ψευδώνυμο Κωνσταντίνος.

Ilya Ilf και Evgeny Petrovήταν ντόπιοι της Οδησσού, αλλά συναντήθηκαν μόνο στη Μόσχα αμέσως πριν ξεκινήσουν τη δουλειά για το πρώτο τους μυθιστόρημα. Στη συνέχεια, το δίδυμο συνεργάστηκε τόσο καλά που ακόμη και η κόρη του Ilf, Alexandra, η οποία ασχολείται με τη διάδοση της κληρονομιάς των συγγραφέων, αυτοαποκαλούσε τον εαυτό της κόρη του "Ilf and Petrov".

Αλεξάντερ Σολζενίτσινεπικοινώνησε περισσότερες από μία φορές με τον Ρώσο Πρόεδρο Μπόρις Γέλτσιν. Έτσι, για παράδειγμα, ο Γέλτσιν ρώτησε τη γνώμη του για Νήσοι Κουρίλ(Ο Σολζενίτσιν συμβούλεψε να τα δώσει στην Ιαπωνία). Και στα μέσα της δεκαετίας του 1990, αφού ο Alexander Isaevich επέστρεψε από τη μετανάστευση και αποκατέστησε τη ρωσική του υπηκοότητα, με εντολή του Yeltsin, του δόθηκε η κρατική ντάτσα Sosnovka-2 στην περιοχή της Μόσχας.

Τσέχοφκάθισε να γράψει, ντυμένος με φόρεμα. Kuprin, αντίθετα, του άρεσε να δουλεύει εντελώς γυμνός.

Όταν ένας Ρώσος σατιρικός συγγραφέας Αρκάντι ΑβερτσένκοΚατά τη διάρκεια του Πρώτου Παγκοσμίου Πολέμου, έφερε μια ιστορία με στρατιωτικό θέμα σε ένα από τα γραφεία σύνταξης ο λογοκριτής διέγραψε τη φράση: «Ο ουρανός ήταν μπλε. Αποδεικνύεται ότι από αυτά τα λόγια, οι κατάσκοποι του εχθρού μπορούσαν να μαντέψουν ότι αυτό που συνέβαινε στο νότο.

Το πραγματικό όνομα του σατιρικού συγγραφέα Γκριγκόρι ΓκόρινΥπήρχε ο Όφσταϊν. Όταν ρωτήθηκε για τον λόγο επιλογής του ψευδωνύμου, ο Gorin απάντησε ότι ήταν συντομογραφία: «Ο Grisha Ofshtein αποφάσισε να αλλάξει την εθνικότητά του».

Αρχικά στον τάφο Γκόγκολστο νεκροταφείο της μονής βρισκόταν μια πέτρα με το παρατσούκλι Γολγοθάς λόγω της ομοιότητάς της με το όρος Ιερουσαλήμ. Όταν αποφάσισαν να καταστρέψουν το νεκροταφείο, κατά την εκ νέου ταφή σε άλλο μέρος αποφάσισαν να εγκαταστήσουν μια προτομή του Γκόγκολ στον τάφο. Και η ίδια πέτρα τοποθετήθηκε στη συνέχεια στον τάφο του Μπουλγκάκοφ από τη σύζυγό του. Από αυτή την άποψη, η φράση είναι αξιοσημείωτη Μπουλγκάκοφ, το οποίο απηύθυνε επανειλημμένα στον Γκόγκολ όσο ζούσε: «Δάσκαλε, σκέπασέ με με το παλτό σου».

Μετά το ξέσπασμα του Β' Παγκοσμίου Πολέμου Μαρίνα ΤσβετάεβαΣτάλθηκαν για εκκένωση στην πόλη Elabuga, στο Ταταρστάν. Ο Μπόρις Παστερνάκ τη βοήθησε να μαζέψει τα πράγματά της. Έφερε ένα σχοινί για να δέσει τη βαλίτσα και, διαβεβαιώνοντας τη δύναμή της, αστειεύτηκε: «Το σχοινί θα αντέξει τα πάντα, ακόμα κι αν κρεμαστείς». Στη συνέχεια, του είπαν ότι ήταν πάνω της που η Τσβετάεβα κρεμάστηκε στο Yelabuga.

Η περίφημη φράση «Όλοι βγήκαμε από το παλτό του Γκόγκολ»που χρησιμοποιείται για να εκφράσει τις ουμανιστικές παραδόσεις της ρωσικής λογοτεχνίας. Η πατρότητα αυτής της έκφρασης αποδίδεται συχνά στον Ντοστογιέφσκι, αλλά στην πραγματικότητα ο πρώτος που είπε ότι ήταν ο Γάλλος κριτικός Eugene Vogüet, ο οποίος συζήτησε την προέλευση του έργου του Ντοστογιέφσκι. Ο ίδιος ο Fyodor Mikhailovich ανέφερε αυτό το απόσπασμα σε μια συνομιλία με έναν άλλο Γάλλο συγγραφέα, ο οποίος το κατάλαβε ως λόγια του ίδιου του συγγραφέα και τα δημοσίευσε υπό αυτό το πρίσμα στο έργο του.

Ως θεραπεία για μια "μεγάλη κοιλιά" Ο Α.Π. Τσέχοφσυνταγογραφούσε δίαιτα με γάλα στους παχύσαρκους ασθενείς του. Για μια εβδομάδα, οι άτυχοι άνθρωποι έπρεπε να μην φάνε τίποτα και να σβήσουν τις κρίσεις πείνας με δόσεις εκατοντάδων γραμμαρίων κανονικού γάλακτος. Πράγματι, λόγω του γεγονότος ότι το γάλα απορροφάται γρήγορα και καλά, ένα ποτήρι από το ρόφημα που λαμβάνεται το πρωί μειώνει την όρεξη. Έτσι, χωρίς να αισθάνεστε πεινασμένοι, μπορείτε να αντέξετε μέχρι το μεσημεριανό γεύμα. Αυτή η ιδιότητα του γάλακτος χρησιμοποιήθηκε από τον Anton Pavlovich στην ιατρική του πρακτική...

Ο Ντοστογιέφσκι χρησιμοποίησε εκτενώς την πραγματική τοπογραφία της Αγίας Πετρούπολης στην περιγραφή των τόπων στο μυθιστόρημά του Έγκλημα και Τιμωρία. Όπως παραδέχτηκε ο συγγραφέας, συνέταξε την περιγραφή της αυλής στην οποία ο Ρασκόλνικοφ κρύβει τα πράγματα που έκλεψε από το διαμέρισμα του ενεχυροδανειστή από προσωπική εμπειρία - όταν μια μέρα, ενώ περπατούσε στην πόλη, ο Ντοστογιέφσκι μετατράπηκε σε μια έρημη αυλή για να ανακουφιστεί.

Ξέρετε τι έλαβε ο Πούσκιν ως προίκα για τον Ν.Ν. Χάλκινο άγαλμα Goncharova; Όχι η πιο βολική προίκα! Αλλά ακόμα μέσα μέσα του 18ου αιώνααιώνα Ο Afanasy Abramovich Goncharov ήταν ένας από τους πλουσιότερους ανθρώπους στη Ρωσία. Το ιστιοπλοϊκό ύφασμα που παρήχθη στο Linen Factory του αγοράστηκε για το Βρετανικό Ναυτικό και το χαρτί θεωρήθηκε το καλύτερο στη Ρωσία. Ο κόσμος ερχόταν στο Linen Plant για γλέντια, κυνήγι και παραστάσεις. καλύτερη κοινωνία, και το 1775 επισκέφτηκε εδώ η ίδια η Αικατερίνη.

Σε ανάμνηση αυτού του γεγονότος, οι Goncharov αγόρασαν χάλκινο άγαλμαΑυτοκράτειρα, καστ στο Βερολίνο. Η παραγγελία παραδόθηκε ήδη υπό τον Παύλο, όταν ήταν επικίνδυνο να τιμήσει την Αικατερίνη. Και τότε δεν υπήρχαν πλέον αρκετά χρήματα για να εγκατασταθεί το μνημείο - ο Afanasy Nikolaevich Goncharov, ο παππούς της Natalia Nikolaevna, ο οποίος κληρονόμησε μια τεράστια περιουσία, άφησε τα εγγόνια του χρέη και ένα αποδιοργανωμένο νοικοκυριό. Σκέφτηκε να δώσει το άγαλμα στην εγγονή του ως προίκα.

Η δοκιμασία του ποιητή με αυτό το άγαλμα αποτυπώνεται στις επιστολές του. Ο Πούσκιν την αποκαλεί «χάλκινη γιαγιά» και προσπαθεί να την πουλήσει στο κρατικό νομισματοκοπείο για τήξη (σκραπ μη σιδηρούχων μετάλλων!). Τελικά, το άγαλμα πουλήθηκε στο χυτήριο του Φραντς Μπαρντ, προφανώς μετά τον θάνατο του ποιητή.

Ο βάρδος πούλησε το πολύπαθο άγαλμα στους ευγενείς των Αικατερινοσλάβων, οι οποίοι έστησαν ένα μνημείο στον ιδρυτή της πόλης τους στην πλατεία του καθεδρικού ναού του Αικατερινοσλάβ (τώρα Ντνεπροπετρόφσκ). Όταν όμως έφτασε τελικά στην πόλη που πήρε το όνομά της, η «χάλκινη γιαγιά» συνέχισε να ταξιδεύει, αλλάζοντας 3 βάθρα και μετά τη φασιστική κατοχή εξαφανίστηκε εντελώς. Έχει βρει γαλήνη η «γιαγιά» ή συνεχίζει τις κινήσεις της σε όλο τον κόσμο;

Κύριο οικόπεδο αθάνατο έργοΤο «The General Inspector» του N.V. Gogol προτάθηκε στον συγγραφέα από τον A.S. Αυτοί οι σπουδαίοι κλασικοί ήταν καλοί φίλοι. Κάποτε ο Alexander Sergeevich είπε στον Nikolai Vasilyevich ένα ενδιαφέρον γεγονός από τη ζωή της πόλης Ustyuzhna, στην επαρχία Novgorod. Ήταν αυτό το περιστατικό που αποτέλεσε τη βάση του έργου του Νικολάι Γκόγκολ.

Καθ 'όλη τη διάρκεια που έγραφε τον Γενικό Επιθεωρητή, ο Γκόγκολ έγραφε συχνά στον Πούσκιν για τη δουλειά του, του έλεγε σε ποιο στάδιο βρισκόταν και επίσης ανήγγειλε επανειλημμένα ότι ήθελε να το παρατήσει. Ωστόσο, ο Πούσκιν του το απαγόρευσε να το κάνει, έτσι ο "Γενικός Επιθεωρητής" είχε ακόμα ολοκληρωθεί.

Παρεμπιπτόντως, ο Πούσκιν, ο οποίος ήταν παρών στην πρώτη ανάγνωση του έργου, ήταν απόλυτα ευχαριστημένος με αυτό.

Άντον Πάβλοβιτς Τσέχοφσε αλληλογραφία με τη σύζυγό του Olga Leonardovna, ο Knipper χρησιμοποίησε τυπικές φιλοφρονήσεις και ευγενικά λόγιαπολύ ασυνήθιστο: «ηθοποιός», «σκύλος», «φίδι» και - νιώστε τον λυρισμό της στιγμής - «ο κροκόδειλος της ψυχής μου».

Alexander Griboyedovδεν ήταν μόνο ποιητής, αλλά και διπλωμάτης. Το 1829 πέθανε στην Περσία μαζί με ολόκληρη τη διπλωματική αποστολή στα χέρια θρησκευτικών φανατικών. Για να εξιλεωθεί η ενοχή τους, η περσική αντιπροσωπεία έφτασε στην Αγία Πετρούπολη με πλούσια δώρα, μεταξύ των οποίων ήταν και το περίφημο διαμάντι Shah βάρους 88,7 καρατίων. Ένας άλλος σκοπός της επίσκεψης της πρεσβείας ήταν ο μετριασμός της αποζημίωσης που επιβλήθηκε στην Περσία σύμφωνα με τους όρους της Συνθήκης Ειρήνης του Τουρκμαντσάι. Ο αυτοκράτορας Νικόλαος Α' πήγε να συναντήσει τους Πέρσες στα μισά του δρόμου και είπε: «Παραθέτω το δύσμοιρο περιστατικό της Τεχεράνης στην αιώνια λήθη!».

Λεβ Τολστόιήταν δύσπιστος για τα μυθιστορήματά του, συμπεριλαμβανομένων των Πόλεμος και Ειρήνη. Το 1871, έστειλε στον Φετ ένα γράμμα: «Πόσο χαρούμενος είμαι... που δεν θα ξαναγράψω ποτέ βαρετά σκουπίδια όπως το «Πόλεμος». Μια καταχώριση στο ημερολόγιό του το 1908 λέει: «Οι άνθρωποι με αγαπούν για εκείνα τα μικροπράγματα - «Πόλεμος και Ειρήνη», κ.λπ., που τους φαίνονται πολύ σημαντικά».

Η μονομαχία, στην οποία τραυματίστηκε θανάσιμα ο Πούσκιν, δεν ξεκίνησε από τον ποιητή. Ο Πούσκιν έστειλε μια πρόκληση στον Δάντη τον Νοέμβριο του 1836, η ώθηση για την οποία ήταν η εξάπλωση ανώνυμων λάμπων που τον εξέθεταν ως κούκλα. Ωστόσο, αυτή η μονομαχία ακυρώθηκε χάρη στις προσπάθειες των φίλων του ποιητή και στην πρόταση που έκανε ο Dantes στην αδερφή της Natalya Goncharova. Αλλά η σύγκρουση δεν διευθετήθηκε, η διάδοση των ανέκδοτων για τον Πούσκιν και την οικογένειά του συνεχίστηκε και στη συνέχεια ο ποιητής έστειλε στον θετό πατέρα του Δάντη, Χέκερν, μια εξαιρετικά προσβλητική επιστολή τον Φεβρουάριο του 1837, γνωρίζοντας ότι αυτό θα συνεπαγόταν μια πρόκληση από τον Δάντη. Και έτσι έγινε, και αυτή η μονομαχία έγινε η τελευταία του Πούσκιν. Παρεμπιπτόντως, ο Δάντες ήταν συγγενής του Πούσκιν. Την ώρα της μονομαχίας, ήταν παντρεμένος με την αδερφή της συζύγου του Πούσκιν, Ekaterina Goncharova.

Έχοντας αρρωστήσει, Τσέχοφέστειλε αγγελιοφόρο στο φαρμακείο για κάψουλες καστορέλαιου. Ο φαρμακοποιός του έστειλε δύο μεγάλες κάψουλες, τις οποίες ο Τσέχοφ επέστρεψε με την επιγραφή "Δεν είμαι άλογο!" Έχοντας λάβει το αυτόγραφο του συγγραφέα, ο φαρμακοποιός τα αντικατέστησε ευτυχώς με κανονικές κάψουλες.

Πάθος Ιβάν Κρίλοφυπήρχε φαγητό. Πριν από το δείπνο σε ένα πάρτι, ο Κρίλοφ διάβασε δύο ή τρεις μύθους. Μετά τον έπαινο, περίμενε το μεσημεριανό γεύμα. Με την ευκολία ενός νεαρού άνδρα, παρ' όλη την παχυσαρκία του, πήγε στην τραπεζαρία μόλις ανακοινώθηκε: «Το δείπνο σερβίρεται». Ο Κιργιζίας πεζός Emelyan έδεσε μια χαρτοπετσέτα κάτω από το πηγούνι του Krylov, άπλωσε τη δεύτερη στα γόνατά του και στάθηκε πίσω από την καρέκλα.

Ο Κρίλοφ έφαγε ένα τεράστιο πιάτο με πίτες, τρία πιάτα ψαρόσουπα, τεράστιες μοσχαρίσιες μπριζόλες - δυο πιάτα, μια τηγανητή γαλοπούλα, την οποία ονόμασε "Firebird" και επίσης ένα τουρσί: αγγούρια Nezhin, λίγκονμπερι, μούρα, δαμάσκηνα, τρώγοντας Μήλα Αντόνοφ, σαν δαμάσκηνα, άρχισαν επιτέλους να τρώνε πατέ Στρασβούργου, φρεσκοπαρασκευασμένο από τα πιο φρέσκα βούτυρο, τρούφες και συκωτάκια χήνας. Αφού έφαγε πολλά πιάτα, ο Κρίλοφ ήπιε κβας και μετά έπλυνε το φαγητό του με δύο ποτήρια καφέ με κρέμα, στα οποία κολλάς ένα κουτάλι - στέκεται.

Ο συγγραφέας V.V Veresaev θυμήθηκε ότι όλη η ευχαρίστηση, όλη η ευδαιμονία της ζωής για τον Krylov βρισκόταν στο φαγητό. Κάποτε έλαβε προσκλήσεις για μικρά δείπνα με την Αυτοκράτειρα, για τα οποία αργότερα μίλησε πολύ κολακευτικά λόγω των πενιχρών μερίδων των πιάτων που σερβίρονταν στο τραπέζι. Σε ένα από αυτά τα δείπνα, ο Κρίλοφ κάθισε στο τραπέζι και, χωρίς να χαιρετήσει την οικοδέσποινα, άρχισε να τρώει. Ο ποιητής που ήταν παρών Ζουκόφσκιαναφώνησε με έκπληξη: «Σταμάτα, αφήστε τη βασίλισσα τουλάχιστον να σας περιποιηθεί». «Κι αν δεν σε σερβίρει;» απάντησε ο Κρίλοφ, χωρίς να κοιτάξει ψηλά από το πιάτο του. Στα βραδινά πάρτι έτρωγε συνήθως ένα πιάτο με πίτες, τρία ή τέσσερα πιάτα ψαρόσουπα, αρκετές παϊδάκια, ψητή γαλοπούλα και μερικά «μικροπράγματα». Φτάνοντας στο σπίτι, τα έφαγα όλα με ένα μπολ λάχανο και μαύρο ψωμί.

Παρεμπιπτόντως, όλοι πίστευαν ότι ο παραμυθάς Krylov πέθανε από volvulus λόγω υπερφαγίας. Μάλιστα, πέθανε από διπλή πνευμονία.

Γκόγκολείχε πάθος για τη χειροτεχνία. Έπλεξα κασκόλ, έκοψα φορέματα για τις αδερφές μου, ύφαινα ζώνες και έραψα κασκόλ για τον εαυτό μου για το καλοκαίρι.

Γνωρίζατε ότι το τυπικό ρωσικό όνομα Σβετλάνα είναι μόλις 200 ετών; Πριν εφευρεθεί το 1802 από τον A.Kh. Vostokov, ένα τέτοιο όνομα δεν υπήρχε για πρώτη φορά στο ειδύλλιό του "Svetlana and Mstislav". Τότε ήταν της μόδας να αποκαλούμε τους λογοτεχνικούς ήρωες ψευδορωσικά ονόματα. Έτσι εμφανίστηκαν οι Dobrada, Priyata, Miloslava - αμιγώς λογοτεχνικά, που δεν αναφέρονται στο ημερολόγιο. Γι' αυτό δεν έλεγαν έτσι τα παιδιά.

Βασίλι Αντρέεβιτς Ζουκόφσκιπήρε το όνομα για την ηρωίδα της μπαλάντας του από το ειδύλλιο του Vostokov. Η «Σβετλάνα» έγινε πολύ δημοφιλές έργο. Στις δεκαετίες του '60 και του '70 του 19ου αιώνα, η "Σβετλάνα" μπήκε στους ανθρώπους από τις σελίδες των βιβλίων. Όμως στα εκκλησιαστικά βιβλία δεν υπήρχε τέτοιο όνομα! Ως εκ τούτου, τα κορίτσια βαπτίζονταν ως Φωτηνία, Φαίνα ή Λουκέρια, από το ελληνικό και Λατινικές λέξεις, που σημαίνει φως. Είναι ενδιαφέρον ότι αυτό το όνομα είναι πολύ κοινό σε άλλες γλώσσες: ιταλική Chiara, γερμανική και γαλλική Clara and Claire, ιταλική Lucia, Celtic Fiona, Τατζίκικη Ravshana, αρχαία ελληνική Faina - όλα σημαίνουν: φως, φωτεινό. Οι ποιητές απλώς γέμισαν μια γλωσσική θέση!

Μετά την Οκτωβριανή Επανάσταση, ένα κύμα νέων ονομάτων σάρωσε τη Ρωσία. Η Σβετλάνα θεωρήθηκε πατριωτική, σύγχρονη και φιλικό όνομα. Ακόμα και ο Στάλιν ονόμασε έτσι την κόρη του. Και το 1943, αυτό το όνομα μπήκε τελικά στο ημερολόγιο.

Ένα άλλο ενδιαφέρον γεγονός: αυτό το όνομα είχε επίσης μια αρσενική μορφή - Svetlana και Svet. Ο Demyan Poor Light ονόμασε τον γιο του.

Πόσα μνημεία υπάρχουν στον κόσμο; Ρώσος ποιητήςΑλεξάντερ Πούσκιν;Η απάντηση σε αυτό το ερώτημα περιέχεται στο βιβλίο του συλλέκτη καρτ ποστάλ του Voronezh Valery Kononov. Σε όλο τον κόσμο υπάρχουν - 270 . Καμία λογοτεχνική προσωπικότητα δεν έχει βραβευτεί με τόσα μνημεία. Το βιβλίο περιέχει εικονογραφήσεις εκατό από τα καλύτερα μνημεία του ποιητή. Ανάμεσά τους και μνημεία της εποχής Τσαρική Ρωσίακαι της σοβιετικής εποχής, μνημεία που ανεγέρθηκαν στο εξωτερικό. Ο ίδιος ο Πούσκιν δεν ήταν ποτέ στο εξωτερικό, αλλά υπάρχουν μνημεία του στην Κούβα, την Ινδία, τη Φινλανδία, τη Σλοβακία, τη Βουλγαρία, την Ισπανία, την Κίνα, τη Χιλή και τη Νορβηγία. Υπάρχουν δύο μνημεία το καθένα στην Ουγγαρία και τη Γερμανία (στη Βαϊμάρη και το Ντίσελντορφ). Στις ΗΠΑ το ένα ανέβηκε το 1941 στο Τζάκσον του Νιου Τζέρσεϊ και το άλλο το 1970 στο Μονρό της Νέας Υόρκης. Ο V. Kononov σχεδίασε ένα σχέδιο: τα μνημεία του Πούσκιν συνήθως στήνονται όχι σε μεγάλες πλατείες, αλλά σε πάρκα και πλατείες.

Ι.Α. Κρίλοφστην καθημερινή ζωή ήταν πολύ απεριποίητος. Τα ατημέλητα, απεριποίητα μαλλιά του, τα λεκιασμένα, ζαρωμένα πουκάμισα και άλλα σημάδια προχειρότητας προκάλεσαν γελοιοποίηση από τους γνωστούς του. Μια μέρα ο παραμυθολόγος ήταν καλεσμένος σε μια μεταμφίεση. - Πώς πρέπει να ντυθώ για να μείνω αγνώριστος; - ρώτησε μια κυρία που γνώριζε. «Λούστε, χτενίστε τα μαλλιά σας και κανείς δεν θα σας αναγνωρίσει», απάντησε εκείνη.

Επτά χρόνια πριν τον θάνατο Γκόγκολστη διαθήκη του προειδοποίησε: «Κληροδοτώ το σώμα μου να μην ταφεί μέχρι να εμφανιστούν εμφανή σημάδια αποσύνθεσης». Δεν άκουσαν τον συγγραφέα και όταν τα λείψανα ξαναθάφτηκαν το 1931, βρέθηκε στο φέρετρο ένας σκελετός με ένα κρανίο γυρισμένο στη μία πλευρά. Σύμφωνα με άλλα στοιχεία, το κρανίο απουσίαζε εντελώς.

Οι μονομαχίες ήταν αρκετά διαφορετικές τόσο σε όπλα όσο και σε μορφή. Για παράδειγμα, λίγοι άνθρωποι γνωρίζουν ότι υπήρχε μια τόσο ενδιαφέρουσα μορφή όπως η "τετραπλή μονομαχία". Σε αυτό το είδος μονομαχίας, τα δευτερόλεπτα τους πυροβολούσαν μετά από τους αντιπάλους.

Παρεμπιπτόντως, η πιο διάσημη τετραπλή μονομαχία ήταν πάνω από την μπαλαρίνα Avdotya Istomina: οι αντίπαλοι Zavadovsky και Sheremetev έπρεπε να πυροβολήσουν πρώτα και τα δευτερόλεπτα Γκριμπογιέντοφκαι Γιακούμποβιτς - δεύτερος. Εκείνη τη φορά, ο Yakubovich πυροβόλησε τον Griboyedov στην παλάμη του αριστερού του χεριού. Από αυτό το τραύμα κατέστη δυνατό αργότερα να αναγνωριστεί το πτώμα του Γκριμπογιέντοφ, ο οποίος σκοτώθηκε από θρησκευτικούς φανατικούς κατά τη διάρκεια της καταστροφής της ρωσικής πρεσβείας στην Τεχεράνη.

Ένα παράδειγμα του πνεύματος ενός παραμυθά Κρίλοβαχρησιμεύει ως διάσημη υπόθεση σε Καλοκαιρινό Κήποόπου του άρεσε να περπατάει. Κάποτε συνάντησε μια ομάδα νεαρών εκεί. Ένας από αυτήν την παρέα αποφάσισε να κοροϊδέψει τη σωματική διάπλαση του συγγραφέα: "Κοίτα τι σύννεφο έρχεται!" Ο Κρίλοφ άκουσε, αλλά δεν ντράπηκε. Κοίταξε τον ουρανό και πρόσθεσε σαρκαστικά: «Πραγματικά θα βρέξει. Γι' αυτό τα βατράχια κράξανε».

Νικολάι Καραμζίνανήκει στον μια σύντομη περιγραφή του δημόσια ζωήστην Ρωσία. Όταν, κατά τη διάρκεια του ταξιδιού του στην Ευρώπη, Ρώσοι μετανάστες ρώτησαν τον Καραμζίν τι συνέβαινε στην πατρίδα του, ο συγγραφέας απάντησε με μια λέξη: «κλέβουν».

Λέων Τολστόιτο χειρόγραφο ήταν τρομερό. Μόνο η σύζυγός του μπορούσε να καταλάβει όλα όσα γράφτηκαν, η οποία, σύμφωνα με λογοτεχνικούς ερευνητές, επανέγραψε το «Πόλεμος και Ειρήνη» του πολλές φορές. Ίσως ο Λεβ Νικολάεβιτς απλά έγραψε τόσο γρήγορα; Η υπόθεση είναι αρκετά ρεαλιστική, δεδομένου του όγκου των έργων του.

Χειρόγραφα Αλεξάνδρα Πούσκιναπάντα φαινόταν πολύ όμορφο. Τόσο όμορφο που είναι σχεδόν αδύνατο να διαβάσεις το κείμενο. Ο Βλαντιμίρ Ναμπόκοφ είχε επίσης την πιο τρομερή γραφή, του οποίου τα σκίτσα και τις διάσημες κάρτες μπορούσε να διαβάσει μόνο η γυναίκα του.

Ο Σεργκέι Γιεσένιν είχε την πιο ευανάγνωστη γραφή, για την οποία οι εκδότες του τον ευχαρίστησαν περισσότερες από μία φορές.

Η πηγή της έκφρασης «No brainer» είναι ένα ποίημα Μαγιακόφσκι(«Είναι ξεκάθαρο ακόμη και σε έναν μη έξυπνο - / Αυτός ο Πέτυα ήταν αστός»). Έγινε ευρέως διαδεδομένο αρχικά στην ιστορία των Strugatskys «The Country of Crimson Clouds» και μετά στα σοβιετικά οικοτροφεία για χαρισματικά παιδιά. Επιστράτευσαν εφήβους που είχαν να σπουδάσουν δύο χρόνια (τάξεις Α, Β, Γ, Δ, Δ) ή ένα έτος (τάξεις Ε, ΣΤ, Ι). Οι μαθητές του μονοετούς ρεύματος ονομάζονταν «σκαντζόχοιροι». Όταν έφτασαν στο οικοτροφείο, οι διετείς μαθητές ήταν ήδη μπροστά τους στο μη τυποποιημένο πρόγραμμα, οπότε στην αρχή της σχολικής χρονιάς η έκφραση «χωρίς εγκεφαλικό» ήταν πολύ σχετική.

Προσδιορισμός της Αγνίας Μπάρτο.Ήταν πάντα αποφασισμένη: έβλεπε το στόχο - και μπροστά, χωρίς να ταλαντεύεται ή να υποχωρεί. Αυτό το χαρακτηριστικό της φαινόταν παντού, με κάθε λεπτομέρεια. Μια φορά κι έναν καιρό σε σχισμένο Εμφύλιος πόλεμοςΙσπανία, όπου η Μπάρτο πήγε στο Διεθνές Συνέδριο για την Άμυνα του Πολιτισμού το 1937, όπου είδε από πρώτο χέρι τι είναι ο φασισμός (συνεδριάσεις του συνεδρίου γίνονταν στην πολιορκημένη, φλεγόμενη Μαδρίτη) και λίγο πριν τον βομβαρδισμό πήγε να αγοράσει καστανιέτες. Ο ουρανός ουρλιάζει, οι τοίχοι του καταστήματος αναπηδούν και ο συγγραφέας κάνει μια αγορά! Αλλά οι καστανιέτες είναι αληθινές, ισπανικές - για την Αγνιά, που χόρεψε όμορφα, αυτό ήταν ένα σημαντικό αναμνηστικό. Ο Αλεξέι Τολστόι αργότερα ρώτησε τον Μπάρτο σαρκαστικά: είχε αγοράσει έναν θαυμαστή σε εκείνο το κατάστημα για να θαυμάζει τον εαυτό της στις επόμενες επιδρομές;

Μια μέρα ο Fyodor Chaliapin σύστησε τον φίλο του στους καλεσμένους - Alexander Ivanovich Kuprin."Γνωρίστε, φίλοι, τον Alexander Kuprin - την πιο ευαίσθητη μύτη στη Ρωσία, οι σύγχρονοι αστειεύτηκαν ότι ο Kuprin είχε κάτι "μεγάλο θηρίο". Για παράδειγμα, πολλές κυρίες προσβλήθηκαν πολύ από τον συγγραφέα όταν στην πραγματικότητα τις μύρισε σαν σκύλος.

Και κάποτε, ένας Γάλλος αρωματοποιός, έχοντας ακούσει από τον Kuprin μια σαφή διάταξη των συστατικών του νέου του αρώματος, αναφώνησε: "Ένα τόσο σπάνιο δώρο και είσαι απλώς συγγραφέας!" ακριβείς ορισμούς. Για παράδειγμα, σε μια διαμάχη με τον Μπουνίν και τον Τσέχοφ, κέρδισε με μια φράση: «Τα νεαρά κορίτσια μυρίζουν καρπούζι και φρέσκο ​​γάλα. Και οι γριές, εδώ στο νότο, χρησιμοποιούν αψιθιά, χαμομήλι, ξερά άνθη αραβοσίτου και θυμίαμα».

Άννα ΑχμάτοβαΈγραψα το πρώτο μου ποίημα σε ηλικία 11 ετών. Αφού το ξαναδιάβασε «με φρέσκο ​​μυαλό», το κορίτσι συνειδητοποίησε ότι έπρεπε να βελτιώσει την τέχνη της στιχουργικής. Αυτό είναι που άρχισα να κάνω ενεργά.

Ωστόσο, ο πατέρας της Άννας δεν εκτίμησε τις προσπάθειές της και το θεώρησε χάσιμο χρόνου. Γι' αυτό απαγόρευσα τη χρήση Το πραγματικό του όνομα- Γκορένκο. Η Άννα αποφάσισε να επιλέξει ψευδώνυμο πατρικό όνομαη προγιαγιά του - Αχμάτοβα.