Που έγραψε χιουμοριστικά έργα. Λαμπρά έργα των Ilf και Petrov
Καθένας από εμάς είχε ένα βιβλίο στη ζωή του που, καθ' όλη τη διάρκεια της ανάγνωσης, μας έκανε να χαμογελάμε, να γελάμε με τις γροθιές μας, να πνιγόμαστε στο γέλιο ή, αδιαφορώντας για την ευπρέπεια, να γελάμε δυνατά σε δημόσιους χώρους!
Narine Abgaryan "Manyunya"
Άννα, 23 ετών, πωλήτρια σε βιβλιοπωλείο:
«Στην πραγματικότητα, προτείνω θερμά ολόκληρη την τριλογία για το κορίτσι Manyuna και πρόκειται να την ξαναδιαβάσω ο ίδιος! θα έπρεπε να το έχει, και από το οποίο μεγαλώνουν τόσο υπέροχοι ενήλικες όπως ο συγγραφέας - Narine Abgaryan. Αυτό το βιβλίο είναι ένας εξαιρετικός εμβολιασμός ενάντια σε οτιδήποτε επιφανειακό και μια υπενθύμιση ότι η ζωή δεν είναι τίποτα, αν την αντιμετωπίσεις σωστά!».
Αγαπημένα αποσπάσματα:
«Ποιος θα τολμούσε να αρνηθεί τη βοήθεια του Μπα Κανείς δεν ήθελε να ζήσει».
«Πώς μπορώ να σας εξηγήσω τι σερβίρουν ως μαγειρευτά λαχανικά; Πάρτε μια σχολική ποδιά, κόψτε τη σε λωρίδες, γεμίστε την με κιμωλία και τριπλό κλειδί. Προσθέστε D στην άλγεβρα και τη γεωμετρία. Σιγοβράζουμε για μια μέρα σε γάλα με αφρό. Έτσι δυστυχώς μυρίζουν και δείχνουν τα μαγειρεμένα λαχανικά».
«Για να ενισχύσει το άρωμα, η Manka μας πασπαλίζει με το αποσμητικό χώρου Wild Berry Το κεχριμπάρι που αποπνέουμε θα μπορούσε να είχε κατακλύσει μια πλήρως ετοιμοπόλεμη ομάδα πεζικού.
Ilya Ilf και Evgeny Petrov "Golden Calf"
Τατιάνα, 29 ετών, δάσκαλος:
«Ένα υπέροχο βιβλίο: αστραφτερό και περιεκτικό από πολλές πλευρές από το πρώτο μέρος των ιστοριών για τον «μεγάλο μηχανικό» το διάβασα με μεγάλη χαρά και γέλασα μέχρι που έκλαψα! χωρίς χυδαιότητα, τόσο ειλικρινής και ευγενικός που θέλεις να ξαναδιαβάσεις το βιβλίο επανειλημμένα και να συμβουλέψεις τους γύρω σου!».
Αγαπημένα αποσπάσματα:
«Μην χτυπάς το φαλακρό σου κεφάλι στο παρκέ!
«Στο Ρίο ντε Τζανέιρο, για παράδειγμα, τα κλεμμένα αυτοκίνητα ξαναβάφονται με διαφορετικό χρώμα. Αυτό γίνεται για καθαρά ανθρώπινους λόγους - έτσι ώστε ο προηγούμενος ιδιοκτήτης να μην αναστατώνεται όταν βλέπει ότι ένας άγνωστος κυκλοφορεί με το αυτοκίνητό του.
«Είσαι ένα ενδιαφέρον άτομο, όλα είναι υπέροχα, με τέτοια ευτυχία.
Ντάγκλας Άνταμς "Ο οδηγός του ωτοστόπ στον γαλαξία"
Αικατερίνα, 24 ετών, μηχανικός:
«Αυτό είναι το προσωπικό μου Νο. 1 στη χιουμοριστική λογοτεχνία, με αποσπάσματα από τα οποία συχνά μιλάω με φίλους, γιατί δεν είναι εύκολο διαστημικές περιπέτειεςτρελοί ήρωες - στο βιβλίο του, ο Ντάγκλας Άνταμς αναλογίζεται το νόημα της ζωής, το σύμπαν και όλα τα άλλα! Ένα λεπτό και έξυπνο βιβλίο που προσποιείται ότι είναι ένα διασκεδαστικό, χιουμοριστικό μπεστ σέλερ, αλλά έχει πολλά βαθύτερα στρώματα. Ένα παράδειγμα αυτού του θρυλικού Αγγλικό χιούμορ(και μια από τις καλύτερες ενσαρκώσεις του, κατά τη γνώμη μου).»
Αγαπημένα αποσπάσματα:
«Ένας άντρας που ταξίδεψε σε όλο το μήκος και το πλάτος του Γαλαξία, πέρασε από την πείνα, τη φτώχεια και τις στερήσεις και έχει ακόμα μια πετσέτα μαζί του - αυτός είναι ένας άνθρωπος με τον οποίο μπορείς να κάνεις δουλειές».
«Η κύρια διαφορά μεταξύ ενός αντικειμένου που μπορεί να καταστραφεί και ενός αντικειμένου που δεν μπορεί να χαλάσει είναι ότι ένα αντικείμενο που δεν μπορεί να χαλάσει δεν μπορεί να επισκευαστεί εάν όντως πάει άσχημα».
«Η τεχνολογία που κάνει κάτι αόρατο είναι τόσο απείρως περίπλοκη που 999.999.999 φορές από ένα δισεκατομμύριο είναι πολύ πιο εύκολο και πιο αποτελεσματικό να το πάρεις απλά και να το τρέξεις σε έναν άγνωστο προορισμό».
Και, φυσικά, εισαγωγικά υπογραφών (για όσους γνωρίζουν): «Μην πανικοβάλλεσαι!!!» και «42».
Helen Fielding "Το ημερολόγιο της Bridget Jones"
Αλεξάνδρα, 26 ετών, τεχνικός συγγραφέας:
«Γενικά, σπάνια διαβάζω βιβλία που σε κάνουν να χαμογελάς και να σου φτιάχνουν τη διάθεση, προτιμώ κάθε λογής περιπέτειες και γοτθική φαντασία και δεν υπάρχει χρόνος για χαμόγελα... Αλλά κάποτε με διασκέδαζε πολύ το βιβλίο «Bridget Jones's Ημερολόγιο»: σε μέρη που μόλις γέλασα και την διάβασα ήδη δύο φορές, μεταξύ των οποίων και στα αγγλικά, αυτό που πιθανότατα γνωρίζει όλος ο κόσμος: για ένα όχι πολύ τυχερό κορίτσι γύρω στα τριάντα, μοναχικά, του οποίου το κεφάλι και η ζωή είναι γεμάτα προβλήματα και άβολες καταστάσεις. με άντρες, γονείς, περιττά κιλά κ.λπ., που μια ωραία μέρα αποφασίζει να ξεκινήσει ένα ημερολόγιο για να τακτοποιήσει κάπως τη ζωή της!»
Αγαπημένα αποσπάσματα:
«Συνειδητοποίησα ότι το μυστικό για να χάσεις βάρος δεν είναι να ζυγίζεσαι».
Το να είσαι γυναίκα είναι ακόμα χειρότερο από το να είσαι αγρότης Ξαναβάζω τις ρίζες των μαλλιών και ενυδατώνω με λίμα τα νύχια σας κάντε ένα διάλειμμα από αυτό για λίγες μόνο μέρες, όλες οι προσπάθειές σας θα ακυρωθούν».
«Η ανάγκη να ανοίξεις το στόμα σου ενώ βάζεις μάσκαρα στις βλεφαρίδες σου είναι ένα μεγάλο και ανεξήγητο μυστήριο της φύσης».
Σεργκέι Ντοβλάτοφ "Συμβιβασμός"
Τατιάνα, 28 ετών, μηχανικός ήχου:
«Από την αρκετά εκτεταμένη αναγνωστική μου εμπειρία, σχεδόν όλα τα έργα του Σεργκέι Ντοβλάτοφ ήταν και παραμένουν τα πιο «χαμογελαστά», και πρώτα απ' όλα, ακριβώς επειδή αυτό το χαμόγελο δεν είναι οδοντοφυΐα: ένα, ξέρετε, που δεν μετατρέπεται σε γέλιο, αλλά όχι. λιγότερο ευχάριστος για αυτό, όπως και ο ίδιος, είπε ότι μεταξύ των χαρακτήρων του δεν υπάρχουν καλοί ή κακοί, ο καθένας τους έχει λίγο από όλα ανακατεμένα. Και με τον καθένα από αυτούς, όπως με τον καθένα μας, τόσο συνηθισμένοι, καθημερινοί. συμβαίνουν αστείες και θλιβερές χαρές «Συμβιβασμός» (μια σειρά διηγημάτων. από πολύ διαφορετικές εποχές), μπορώ να πω χωρίς υπερβολή, το ξέρω σχεδόν απέξω και το ξαναδιαβάζω κάθε φορά που νιώθω ότι μου λείπει ο αυθορμητισμός με τον οι ήρωες αυτών των βιβλίων κοιτάζουν τη ζωή».
Αγαπημένα αποσπάσματα:
«Ευπρεπής άνθρωπος είναι αυτός που κάνει άσχημα πράγματα χωρίς ευχαρίστηση».
«Ένας αγώνας πυγμαχίας προβλήθηκε στην τηλεόραση του Λένινγκραντ Ένας νέγρος, μαύρος σαν κερί, πάλεψε με έναν ξανθό Πολωνό.
- Τουλάχιστον δεν θα λέγατε ψέματα! Ποιος είναι αυτός ο κοκκινομάλλης, ταραχώδης; Σε είδα από το λεωφορείο σήμερα το πρωί...
- Αυτό δεν είναι ένα κοκκινομάλλης, ταραχώδες μεγάλο πράγμα. Πρόκειται για τον μεταφυσικό ποιητή Βλαντιμίρ Ερλ. Έχει αυτό το χτένισμα...
Irina και Leonid Tyukhtyaev "Zoki and Bada: ένας οδηγός για παιδιά σχετικά με την ανατροφή των γονέων"
Τατιάνα, 35 ετών, υπάλληλος υγείας:
"Αυτό υπέροχο βιβλίο«για όλους όσοι ήταν ποτέ παιδί» διάβασα για πρώτη φορά ηλεκτρονική μορφήπριν από περίπου 10 χρόνια, και πρόσφατα αγόρασα ένα χάρτινο, με όμορφες εικονογραφήσεις. Είναι πολύ αστείο (βασισμένο σε λογοπαίγνιο), ευγενικό, ευανάγνωστο και αρέσει όχι μόνο σε εμένα, αλλά και στον σύζυγό μου και στη 12χρονη κόρη μου, που στην πραγματικότητα δεν του αρέσει καθόλου να διαβάζει. Η ιδέα του βιβλίου είναι να μάθουν οι ενήλικες να καταλαβαίνουν καλύτερα τα παιδιά και τα παιδιά να καταλαβαίνουν καλύτερα τους ενήλικες. Αυτό το βιβλίο μου ανεβάζει πάντα τη διάθεση, οπότε θα το ξαναδιαβάσω περισσότερες από μία φορές!».
Αγαπημένα αποσπάσματα:
«Σε κουράστηκα πολύ», βόγκηξε ο Μπάντα, «θα ήταν καλύτερα να μην ήσουν εδώ».
«Και δεν υπάρχει κανένας καλύτερος από εμάς», αντέτεινε ο Mu-odov.
«Λοιπόν, μπάντα, ήμασταν μαζί σου, είμαστε και θα είμαστε εκεί», επιβεβαίωσε ο Mu-odov.
«Τα καλά σκυλιά δεν ξαπλώνουν στο δρόμο, ξαπλώνουν στον καναπέ».
«Ορίστε», είπε ο Bada, «θεραπεύτηκε και θεράπευσε... Τι, ο πονοκέφαλος δεν έφυγε;
«Μάλλον όχι», δίστασε ο Myu-odov, «στην πραγματικότητα, ήθελα να μάθω: εδώ
σου έφυγε το κεφάλι;
Slava Se "Ο υδραυλικός, η γάτα του, η γυναίκα του και άλλες λεπτομέρειες"
Έλενα, 27 ετών, δημοσιογράφος:
«Πολύ, καλά, πολύ αστείο διάβασμα και με τις λέξεις «πολύ αστείο» δεν πρέπει να εννοούμε «χι-χι» και «χα-χα», αλλά ένα άγριο τσακωμό που ξεσπά εντελώς ανεξέλεγκτα! , διαβάζεις ακόμα δεν αξίζει τον κόπο... Ο Σλάβα Σε είναι σαν τον Ντοβλάτοφ (δεν το φοβάμαι αυτό το επίθετο), μόνο πιο κοντά, όχι και τόσο έξοχα άπιαστο, και επίσης λίγο λυπημένος, αλλά πολύ ζωηρός και κατανοητός Μην θυμάστε καθόλου τις σημειώσεις του πατέρα μου στη λογοτεχνία μας, ειδικά για τις κόρες του, για τις μικρές, και γραμμένες τόσο ζεστά και με τόση αγάπη, ένα καθολικό φάρμακο για τα μπλουζ και μπορεί να διαβαστεί από παντού.
Αγαπημένα αποσπάσματα:
«Όποιος πετάει ένα χριστουγεννιάτικο δέντρο τον Ιανουάριο είναι παρανοϊκός και ένας αξιολύπητος σκλάβος της τάξης στεγνώνει το δέντρο μέχρι να γίνει τραγανό.»
"Είναι εύκολο να μεγαλώσεις δύο κορίτσια, "Έλα, φάε!" δεν ξέρω, μετά το εκατοστό κοιμάμαι μόνος μου.
Ξέρω να μαγειρεύω λουκάνικα, ξέρω πού είναι τα καλσόν (δεν ξέρω ποιανού). Είναι μόνο τα μαλλιά... Τα πρωινά, πρέπει να φτιάχνετε συνθέσεις «σαν πριγκίπισσα» χρησιμοποιώντας τις και ελαστικές ταινίες. Μόνο «γυναίκα από τον Άρη» μπορώ να παίξω.
"Βρήκαμε ένα γατάκι. Το χρώμα είναι μεταλλικό λεοπάρ στάμπα. Στοργικό, με μικρά βελούδινα αυγά στην πλάτη μέγεθος παιδιού. Ανταποκρίνεται στα ονόματα Kuzya, Tobik, Lena, Petya και Πού έβαλες το τηλεχειριστήριο. Αστείο, δαγκώνει τα δάχτυλα των ποδιών όλων τη νύχτα. Τρώει καλά, πήγε τρεις φορές στο γιογιό, από ανάγκη και μόνο από ενδιαφέρον. Έξυπνος ως Feuchtwanger.
Αν αυτό είναι το γατάκι σας και σας ενδιαφέρει η μοίρα του, προσθέστε ένα σχόλιο εδώ και μια φορά την εβδομάδα θα δημοσιεύω ενδιαφέρουσες ιστορίες για την προσωπική του ανάπτυξη».
Tibor Fischer "Φιλόσοφοι από την εθνική οδό"
Όλγα, 26 ετών, εκδότης:
«Το πιο πνευματώδες, ευγενικό και πολύ αστεία ιστορίαγια έναν χοντρό και τεμπέλη, χαμένο φιλόσοφο και τον ανάπηρο σύντροφό του που ληστεύουν τράπεζες. Επιπλέον, τους συμβαίνει εντελώς τυχαία, και συχνά απροσδόκητα για αυτούς. Το ύφος της αφήγησης είναι πολυτελές, στο πνεύμα μιας φιλοσοφικής πραγματείας, με υπότιτλους όπως «A Row of Common Places» και «The Train as a Way to Cover Your Tracks». Για την αγάπη, τη φιλία, το σεξ, τη φιλοσοφία, τη λογική και τους ληστές: «Αυτό είναι μια ληστεία Διαβάστε το για όλους!»
Αγαπημένα αποσπάσματα:
«Ο Θεμιστοκλής καβαλάει την αγορά σε ένα άρμα που το σύρουν ιερόδουλες... Αυτή η εικόνα δεν έχει καμία σχέση με τη φιλοσοφία!»
«Άλλες λεπτομέρειες της εκπαίδευσης του ορφανοτροφείου παραλείπονται: εκ των προτέρων θεωρήθηκε ότι αν δεν ήταν η ίδια η κόλαση, τότε ένας από τους κλάδους του».
«Και μετά υπάρχει πάντα το πρωί που πρέπει να σηκωθείς αηδιαστικά νωρίς και να πας να ληστέψεις πέντε τράπεζες στο Μονπελιέ».
Georgy Danelia "The toastee drinks to the dreg"
Ιρίνα, 36 ετών, οικονομολόγος:
«Αυτές είναι οι αναμνήσεις του σκηνοθέτη - για την παιδική του ηλικία, για τις ταινίες του (συγκεκριμένα, «Afonya», «Mimino», κ.λπ.), για τους ηθοποιούς, για τις παραδοξότητες στο σετ, την ιστορία της δημιουργίας σεναρίων για τις αγαπημένες μας κωμωδίες Το βιβλίο δεν μπορεί να ονομαστεί αστείο με την κυριολεξία. Οι λέξεις είναι μάλλον ειρωνικές.
Αγαπημένα αποσπάσματα:
«Αυτό δεν είναι μουσική, είναι ταξιδιώτης». - "Γιατί να παλαμάκια;" - «Επειδή πιάνει γρήγορα και είναι δύσκολο να το ξεφορτωθείς».
«Μια φορά στην Τασκένδη, παρακολούθησα στην τηλεόραση την ταινία «Δεκαεπτά Στιγμές της Άνοιξης» της Τατιάνα Λιόζνοβα, μεταγλωττισμένη στα ουζμπεκικά, ο Μπόρμαν, όταν μπήκε στο γραφείο του Φύρερ, πέταξε το χέρι του και αναφώνησε: «Σαλαάμ αλαϊκούμ, Χίτλερ-αχ!
«Γνωρίστε, αυτή είναι η μητέρα μου», είπα στους νέους μου φίλους και προσφέρθηκα να πιω για την υγεία της, η μαμά είπε ότι αν έπινα λιγότερο για την υγεία της.
Igor Guberman "Gariki για κάθε μέρα"
Inna, 29 ετών, οδοντίατρος:
"Μια συλλογή από σύντομα, πολύ εύστοχα και ζωτικά τετράστιχα. Το χιούμορ, φυσικά, είναι πιο ανδρικό, και αυτό επιβεβαιώνεται από τις βωμολοχίες που συναντάμε, αλλά οι περισσότεροι "γκαρίκ" είναι τόσο αληθινοί που, παρατηρώντας τις ατέλειες της ύπαρξης, εμείς οι ίδιοι και ο κόσμος γύρω μας, μας κάνουν πάντα να χαμογελάμε - λένε, ναι, έτσι ακριβώς είναι το βιβλίο είναι τόσο αστείο όσο και λυπηρό - αλλά συνιστώ ανεπιφύλακτα να το διαβάσετε!
Αγαπημένα αποσπάσματα:
Χθες έτρεξα να γεμίσω ένα δόντι
και γέλασα καθώς έτρεχα:
όλη μου τη ζωή σέρνα γύρω από το μελλοντικό μου πτώμα
και να το αγαπάς με ζήλο.
Μια εποχή πλησιάζει,
και στη γωνία υπάρχει ένα κρεβάτι,
και όταν νιώθω άσχημα με τη γυναίκα μου,
Δεν με νοιάζει η εποχή.
Μερικές φορές ξυπνάς σαν πουλί,
φτερωτό ελατήριο στη διμοιρία,
και θέλω να ζήσω και να εργαστώ.
αλλά με το πρωινό φεύγει.
Ποια βιβλία θα προσθέσετε σε αυτή τη λίστα;
Σας άρεσε το άρθρο; Αφήστε και τους άλλους να χαρούν - κάντε κλικ στο κουμπί του αγαπημένου σας κοινωνικού δικτύου και μοιραστείτε ενδιαφέροντα νέα με τους φίλους σας! Και σας υπενθυμίζουμε ότι θα χαρούμε να σας δούμε στις ομάδες μας, όπου κάθε μέρα δημοσιεύουμε όχι μόνο χρήσιμα, αλλά και αστεία. Ελάτε μαζί μας: εμείς
Αναρωτηθήκαμε ποτέ πώς ο συγγραφέας μιας σατιρικής ιστορίας, μιας χιουμοριστικής ιστορίας ή ενός φειγιέ καταφέρνει να προκαλέσει γέλιο ή τουλάχιστον ένα ειρωνικό χαμόγελο στον αναγνώστη; «Λοιπόν», θα πούμε, «γι' αυτό είναι συγγραφέας, αυτό είναι το μυστικό του ταλέντου του». Αλλά κάθε άνθρωπος πρέπει να έχει το μυστικό ενός έξυπνου αστείου και του γέλιου. Ας θυμηθούμε τι άβολο συναίσθημα προκαλεί σε μια παρέα ένας άνθρωπος που δεν καταλαβαίνει τα αστεία ή κάνει αγενή, χυδαία αστεία. Και πόσο καλό είναι μερικές φορές να διασκεδάζεις τους συντρόφους σου με ένα πνευματισμό, πόσο αναγκαίο είναι μερικές φορές να γελοιοποιείς έναν νωθρό, έναν ψεύτη, έναν συκοφάντη με μια σαρκαστική λέξη!
Μπορούμε και πρέπει να μάθουμε να αστειευόμαστε και να κοροϊδεύουμε ό,τι παρεμβαίνει στη ζωή μας. Φυσικά, για αυτό, πρώτα απ 'όλα, πρέπει να έχετε αίσθηση του χιούμορ, την παρατηρητικότητα και την ικανότητα να βλέπετε ελλείψεις.
Έτσι ερμηνεύεται η έννοια του αστείου ΛεξικόΟζέγκοβα:
Χιούμορ – 1. Κατανόηση του κόμικ, η ικανότητα να βλέπεις και να δείχνεις μια αστεία, συγκαταβατική - χλευαστική στάση απέναντι σε κάτι. Αίσθηση του χιούμορ. Μιλήστε για κάτι με χιούμορ. 2. Στην τέχνη: απεικόνιση κάτι αστείου, κωμική μορφή. Χιούμορ και σάτιρα. Τμήμα χιούμορ σε εφημερίδα. 3. Σκωπτικός και παιγνιώδης λόγος. Λεπτό χιούμορ.
Σάτιρα - 1. έργο τέχνης, καταγγέλλοντας έντονα και αλύπητα αρνητικά φαινόμενα. 2. Κατηγορητικός, μαστιγωτικός χλευασμός.
Γέλιο – 1. Σύντομοι χαρακτηριστικοί φωνητικοί ήχοι που εκφράζουν διασκέδαση, χαρά, ευχαρίστηση, καθώς και χλευασμό, γοητεία και άλλα συναισθήματα. Γέλιο μέσα από δάκρυα (λυπημένο γέλιο). Κυλήστε με το γέλιο (γέλιο). 2. Κάτι αστείο, άξιο χλευασμού.
Ανέκδοτο – 1. Κάτι που λέγεται ή γίνεται σοβαρά, για λόγους ψυχαγωγίας, διασκέδασης. λόγια που δεν είναι αξιόπιστα. 2. Ένα σύντομο κωμικό έργο. 3. Έκφραση αποδοκιμασίας, αμφιβολίας, έκπληξης.
Η ειρωνεία είναι μια λεπτή, κρυφή κοροϊδία.
Έτσι, το γέλιο μπορεί να είναι χαρούμενο, ευγενικό και μετά το λέμε χιουμοριστικό. Στα χιουμοριστικά έργα περιλαμβάνονται τα γνωστά ποιήματα του S. V. Mikhalkov για τον θείο Στιόπα. Γελάμε με το πώς ο θείος Στιόπα «έψαχνε τα καλύτερα παπούτσια στην αγορά», «έψαχνε για παντελόνια με το μεγαλύτερο φάρδος». Είναι αστείο για εμάς, για παράδειγμα, όταν ο Taras Bulba του N.V. Gogol αρχίζει να «παλεύει με τις γροθιές του» με τους γιους του που μόλις επέστρεψαν σπίτι μετά από έναν μακρύ χωρισμό, δηλαδή σε μια στιγμή που, σύμφωνα με τις ιδέες μας, θα έπρεπε να είναι πανηγυρική. και συγκινητικό.
Και μερικές φορές υπάρχει κακό, θυμωμένο, σατιρικό γέλιο. Καλεί τους ανθρώπους σε διαμαρτυρία, ξυπνά την περιφρόνηση για έναν χαρακτήρα ή φαινόμενο. σατιρικό έργοένας στοχαστικός αναγνώστης προκαλεί πάντα όχι μόνο γέλιο, αλλά και ένα θλιβερό συναίσθημα, επειδή ο σατιρικός συγγραφέας εκθέτει φαινόμενα που παρεμβαίνουν στην ευτυχία των ανθρώπων. Αυτοί είναι οι μύθοι του Krylov, τα παραμύθια του Saltykov-Shchedrin, οι ιστορίες του Zoshchenko.
Λίγο αστείο - λίγη αλήθεια
Κάθε αστείο, όπως και η αλήθεια, έχει μια δύσκολη μοίρα. Αν και η αλήθεια είναι σεβαστή, σε πολλούς δεν αρέσει. Και σε όλους αρέσει ένα αστείο, αν και δεν το σέβονται πολύ. Εδώ ενώνονται η αγάπη και ο σεβασμός, που η χιουμοριστική και η σατιρική λογοτεχνία χρησιμοποιούν εδώ και καιρό. Ένα αστείο είναι το αγαπημένο της κοινωνίας και συνεχίζεται εύκολα και φυσικά, αλλά η αλήθεια είναι σαν τον ελέφαντα κατάστημα γυαλικών: Όπου κι αν στρίψεις, κάτι πετάει παντού. Γι' αυτό και εμφανίζεται συχνά συνοδευόμενη από ένα αστείο.
Θα φαινόταν σαν παραμύθι, ένα αστείο, αλλά τι αλήθεια κρύβεται πίσω από αυτό! Για παράδειγμα, στις ιστορίες του Saltykov-Shchedrin, η αλήθεια και το αστείο υπάρχουν, όπως ήταν, χωριστά το ένα από το άλλο: η αλήθεια υποχωρεί στο παρασκήνιο, στο υποκείμενο και το αστείο παραμένει μια πλήρης ερωμένη στο κείμενο.
Αυτά είναι μαθηματικά: γράφουμε ένα αστείο, αλλά η αλήθεια είναι στο μυαλό μας.
Και στις ιστορίες του ώριμου Τσέχοφ, το αστείο διαλύεται στην αλήθεια και γίνεται σχεδόν απαρατήρητο. Ας προσπαθήσουμε να γελάσουμε με τις ιστορίες «Βάνκα» ή «Τόσκα». Αν τα καταφέρουμε, είναι κακό!
«Η συντομία είναι η αδερφή του ταλέντου» (A. P. Chekhov.)
Η ιδιαιτερότητα μιας χιουμοριστικής ιστορίας είναι ότι είναι ένα μικρό έργο, που αφηγείται ένα γεγονός με μικρό αριθμό χαρακτήρων.
Άρα, μια χιουμοριστική ιστορία θα πρέπει πρώτα από όλα να είναι σύντομη και περιεκτική. Αυτά είναι τα έργα και τα σκίτσα του A.P. Chekhov. Ας προσπαθήσουμε να μάθουμε ποια είναι τα χαρακτηριστικά του στυλ πρώιμος Τσέχοφ– Antoshi Chekhonte, The Man Without a Spleen;
Την εποχή του δημιουργικού ντεμπούτου του Τσέχοφ, σύμφωνα με τους όρους των χιουμοριστικών περιοδικών, η ιστορία δεν πρέπει να ξεπερνά τις εκατό γραμμές. Εκπληρώνοντας αυτές τις απαιτήσεις, ο Τσέχοφ έμαθε να γράφει εν συντομία. Το «Brevity is the sister of talent» είναι μια από τις αγαπημένες φράσεις του συγγραφέα. Τα διηγήματα είχαν πολύ μεγάλο περιεχόμενο. Αυτό επιτεύχθηκε με έναν λαμπερό τίτλο. ονόματα με νόημακαι επώνυμα? οικόπεδο, το οποίο βασίστηκε σε ασυνήθιστη θέσηή εκδήλωση? Δυναμική ανάπτυξη δράσης· εκφραστική λεπτομέρεια? σκηνικός διάλογος? απλός, καθαρός λόγος του συγγραφέα.
Ας θυμηθούμε την ιστορία «Το όνομα του αλόγου». Γιατί το βρίσκουμε αστείο κάθε φορά που το ακούμε ή το διαβάζουμε; Τι κάνει ένα έργο αστείο;
Πρώτον, η πλοκή είναι γελοία: μια ολόκληρη οικογένεια είναι απασχολημένη αναζητώντας το «όνομα αλόγου» ενός αξιωματούχου που ξέρει πώς να γοητεύει έναν πονόδοντο. Δεύτερον, είναι αστείο γιατί μορφωμένο άτομοτόσο προληπτικός που είναι έτοιμος να πιστέψει σε συνωμοσίες, στο γεγονός ότι μπορείς να θεραπεύσεις ένα δόντι με τηλέγραφο. Τρίτον, οι τρόποι με τους οποίους ο απόστρατος στρατηγός προσπαθεί να ηρεμήσει τον πόνο είναι γελοίοι: βότκα, κονιάκ, αιθάλη καπνού, νέφτι, ιώδιο Τέταρτον, διφορούμενες φράσεις: «Τώρα τρέφεται μόνο με δόντια», «Δεν ζει με τη γυναίκα του. , αλλά μια Γερμανίδα» και άλλα - σε κάνουν να χαμογελάς. Πέμπτον, τα ίδια τα ονόματα "άλογο" είναι αστεία: Zherebtsov, Zherebchikov, Loshadkin, Kobylin, Kobylitsyn, Kobylyatnikov, Kobylkin, Loshadevich Και τέλος, το τέλος της ιστορίας είναι αστείο: το "άλογο" αποδείχθηκε απλό επώνυμοΒρώμη. Είναι επίσης αστείο που οι προσπάθειες να βρουν το όνομα ήταν μάταιες: «Ήρθε ο γιατρός και έβγαλε το κακό δόντι». Το γέλιο του Τσέχοφ είναι καλόβολο, εύθυμο, πέτυχε ένα καλό γέλιο μέσα από τη συντομία και τον λακωνισμό της παρουσίασης.
Μια καλλιτεχνική λεπτομέρεια που φέρει τεράστιο σημασιολογικό φορτίο
Ο Τσέχοφ θεωρείται δικαίως ο κύριος του κοντού χιουμοριστική δουλειά. ΣΕ μικρή ιστορίαεκτενής λεπτομερείς περιγραφές, μεγάλοι μονόλογοι. Γι' αυτό στα έργα του Τσέχοφ έρχεται το προσκήνιο καλλιτεχνική λεπτομέρεια. Μια καλλιτεχνική λεπτομέρεια είναι ένα από τα μέσα δημιουργίας καλλιτεχνική εικόνα, που βοηθά στην παρουσίαση της εικόνας, του αντικειμένου ή του χαρακτήρα που απεικονίζει ο συγγραφέας σε μια μοναδική ατομικότητα. Μια λεπτομέρεια μπορεί να αναπαράγει τα χαρακτηριστικά εμφάνισης, τα χαρακτηριστικά των ρούχων, τα έπιπλα, τις αποχρώσεις των εμπειριών ή των πράξεων του ήρωα.
Ας εξετάσουμε τον ρόλο της καλλιτεχνικής λεπτομέρειας στην ιστορία του Τσέχοφ «Χαμαιλέοντας». Πρόκειται γιαγια το πώς ένας αστυνομικός επόπτης, λαμβάνοντας υπόψη την περίπτωση ενός κουταβιού που δάγκωσε έναν κατασκευαστή κοσμημάτων, αλλάζει τη γνώμη του αρκετές φορές για την έκβαση της υπόθεσης. Επιπλέον, η γνώμη του εξαρτάται άμεσα από το ποιος είναι ιδιοκτήτης του σκύλου - ένας πλούσιος στρατηγός ή ένας φτωχός. Μόνο αφού ακούσουμε τα ονόματα των χαρακτήρων μπορούμε να φανταστούμε τους ήρωες της ιστορίας. Αστυνομικός Ochumelov, Master Khryukin, αστυνομικός Eldyrin - τα ονόματα αντιστοιχούν στους χαρακτήρες και την εμφάνιση των χαρακτήρων. Ο τίτλος "Χαμαιλέοντας" μεταφέρει επίσης την κύρια ιδέα της ιστορίας. Η γνώμη του Ochumelov αλλάζει τόσο γρήγορα και συχνά, ανάλογα με τις περιστάσεις, όσο μια σαύρα χαμαιλέοντας αλλάζει χρώμα δέρματος, αντίστοιχα φυσικές συνθήκες. Χάρη στην αριστοτεχνική χρήση των καλλιτεχνικών λεπτομερειών στα έργα του από τον Τσέχοφ, το έργο του συγγραφέα είναι κατανοητό και προσιτό σε κάθε άτομο.
Η δεξιοτεχνία του Τσέχοφ έγκειται στο γεγονός ότι ήξερε να επιλέγει υλικό, να κορεστεί μικρό κομμάτιευρύχωρο περιεχόμενο, επισημάνετε μια σημαντική λεπτομέρεια που είναι σημαντική για τον χαρακτηρισμό ενός χαρακτήρα ή αντικειμένου. Δημιουργήθηκε ακριβής και ευρύχωρη καλλιτεχνική λεπτομέρεια δημιουργική φαντασίαο συγγραφέας, καθοδηγεί τη φαντασία του αναγνώστη. Ο Τσέχοφ έδωσε μεγάλη σημασία στη λεπτομέρεια και πίστευε ότι «διεγείρει την ανεξάρτητη κριτική σκέψη του αναγνώστη», γι' αυτό εξακολουθούμε να διαβάζουμε τις μικρές και πνευματώδεις ιστορίες αυτού του λαμπρού συγγραφέα σήμερα.
Ο A.P. Chekhov εκτιμούσε πολύ την αίσθηση του χιούμορ και όσους έπιασαν γρήγορα ένα αστείο. «Ναι, κύριε, αυτό είναι το πιο σίγουρο σημάδι: ένα άτομο δεν καταλαβαίνει ένα αστείο - καλή τύχη! - έλεγε ο κωμικός. Από τα απομνημονεύματα του K.I Chukovsky για τον Τσέχοφ, γνωρίζουμε ότι ο κωμικός αγαπούσε να δουλεύει με ανθρώπους, αλλά πάνω απ 'όλα του άρεσε να διασκεδάζει, να είναι άτακτος και να γελάει μαζί τους. «Το γέλιο δεν ήταν καθόλου άδικο, γιατί ο Τσέχοφ ήταν η αιτία του».
Γουρούνι κάτω από τη βελανιδιά
Ο I. A. Krylov στους μύθους του μιλά επίσης για κωμικές καταστάσεις και κωμικούς χαρακτήρες, αλλά η φύση του γέλιου είναι διαφορετική. Οι μύθοι του Κρίλοφ είναι αλληγορικοί: οι άνθρωποι και οι πράξεις τους κρύβονται κάτω από τις μάσκες των ζώων. Ο μύθος είναι γραμμένος σε ελεύθερο στίχο, περιέχει ένα ηθικό - ένα σύντομο και σαφές συμπέρασμα από το μάθημα που περιέχεται σε αυτό. Εμπειρία, συνείδηση και ηθικά ιδανικάτους ανθρώπους μας, τα χαρακτηριστικά εθνικό χαρακτήρα. Αυτό εκφράστηκε όχι μόνο στην αρχική ερμηνεία των παραδοσιακών πλοκών, αλλά κυρίως στη γλώσσα στην οποία γράφτηκαν οι μύθοι. Στη γλώσσα των μύθων του Κρίλοφ, ο ζωντανός λαϊκός λόγος εκδηλώθηκε σαφώς. Κάθε τάξη στα έργα του έχει τη δική της γλώσσα: αγενής στον Λύκο, υποτακτική στο Αρνί ("Ο λύκος και το αρνί"), καυχησιάρης λόγος στον λαγό ("Λαγός στο κυνήγι"), στοχαστικός συλλογισμός του ηλίθιου Πετεινού ( "Κόκορας και ο σπόρος των μαργαριταριών"), που αιφνιδιάζει την ομιλία των Χήνων για τους προγόνους τους ("Χήνες"), την ανόητα αυτοικανοποιημένη ομιλία του Χοίρου ("Γουρούνι κάτω από τη βελανιδιά").
Ο Κρίλοφ εισήγαγε ευρέως και ελεύθερα το λαϊκό λεξιλόγιο στους μύθους του: ρύγχος, άντρας, κοπριά, ανόητος, θηρίο, θηρίο, τι συναίσθημα προκαλεί σε εμάς, τους αναγνώστες, ο ήρωας του γνωστού μύθου «Το γουρούνι κάτω από τη βελανιδιά». Με ποιο μέσο επιτυγχάνει ο παραμυθολόγος την απόρριψη του Χοίρου, για παράδειγμα σε αυτό το απόσπασμα;
Χοίρος κάτω από μια αρχαία βελανιδιά
Έφαγα τα βελανίδια μου, στο έπακρο,
Αφού έφαγα, κοιμήθηκα κάτω από αυτό,
Έπειτα, αφού καθάρισε τα μάτια της, σηκώθηκε όρθια
Και άρχισε να υπονομεύει τις ρίζες της βελανιδιάς με το ρύγχος της.
Φυσικά, θα πείτε ότι το γουρούνι δεν προκαλεί καθόλου καλά συναισθήματα - είναι λαίμαργο, άσχημο, ανόητο. Ο συγγραφέας πέτυχε ένα παρόμοιο αποτέλεσμα σχεδιάζοντας την εικόνα του Γουρουνιού με τη βοήθεια αγενών, καθομιλουμένων λέξεων και εκφράσεων: έτρωγε μέχρι να χορτάσει, τα μάτια του κόπηκαν από το ρύγχος του. Ο χοίρος παρουσιάζεται σε πράξεις, η τελευταία από τις οποίες δεν είναι μόνο παράλογη και χωρίς νόημα, αλλά και επιβλαβής - "και άρχισε να υπονομεύει τις ρίζες της βελανιδιάς".
Ας θυμηθούμε έναν άλλο μύθο του Κρίλοφ, «Ο γάιδαρος και το αηδόνι». Με ποιο μέσο ο παραμυθολόγος δημιουργεί την εικόνα ενός ανόητου, ναρκισσιστή δικαστή; Ας απαντήσουμε σε αυτήν την ερώτηση χρησιμοποιώντας ένα παράδειγμα αποσπάσματος:
Ο γάιδαρος είδε το αηδόνι
Και του λέει: «Άκου φίλε!
Εσύ, λένε, είσαι μεγάλος δάσκαλος του τραγουδιού:
θα ήθελα πολύ
Κρίνετε μόνοι σας, έχοντας ακούσει το τραγούδι σας,
Πόσο μεγάλη είναι η ικανότητά σας;
Η επιλογή ενός γαϊδάρου ως κριτή και όχι ενός άλλου ζώου είναι από μόνη της παράλογη: ένας γάιδαρος είναι σύμβολο βλακείας, πείσματος και άγνοιας. Επιπλέον, η κραυγή αυτού του ζώου είναι η πιο αντιμουσική στη φύση, οπότε μπορείτε αμέσως να μαντέψετε ότι είναι αδύνατο για έναν γάιδαρο να εκτιμήσει το τραγούδι ενός αηδονιού. Η αλαζονεία και ο ναρκισσισμός αυτού του χαρακτήρα φαίνονται στον τρόπο ομιλίας: η γνωστή προσφώνηση "φίλε", ο συνδυασμός ασυμβίβαστων λέξεων "μεγάλος δάσκαλος" - δίνουν σε ολόκληρο τον συνδυασμό μια περιφρονητική χροιά. Προφορική γλώσσαΟ μύθος συμβάλλει στο ότι μπορεί να παρουσιαστεί ως μικρή κωμωδία. Η κωμωδία της κατάστασης συχνά συμπληρώνεται από την κωμωδία της γλώσσας.
Ας μιλήσουμε για μερικά ακόμη χαρακτηριστικά των μύθων του Κρίλοφ. Απαραίτητη προϋπόθεση ενός μύθου είναι η δράση να τονίζεται από συχνές λεκτικές ομοιοκαταληξίες. Η ομοιοκαταληξία του Krylov φέρει ένα σημασιολογικό φορτίο. Από αυτή την άποψη, σκεφτείτε τον μύθο "Δύο Βαρέλια". Η αρχή είναι ήδη αστεία: «Δύο βαρέλια ταξίδευαν, το ένα με κρασί, το άλλο άδειο». Εδώ η ομοιοκαταληξία συνδέει ακριβώς εκείνες τις λέξεις που ορίζουν το θέμα της εξέτασης στον μύθο. Η ιστορία μας παρουσιάζει φανταστική εικόνα: δύο βαρέλια κινούνται μόνα τους στην πόλη, το ένα ομαλά, το άλλο ορμά και κροταλίζει. Αν δεχτούμε τη συμβατικότητα της κατάστασης, τότε όλα φαίνονται αρκετά φυσικά: μια στήλη σκόνης, ένας περαστικός στριμώχνεται στο πλάι. Αλλά το δεύτερο μέρος του μύθου μιλά ευθέως για ανθρώπους που «ουρλιάζουν για τις δικές τους υποθέσεις». Τότε διατυπώνεται ξεκάθαρα το ηθικό δίδαγμα: «Αυτός που πράττει με αλήθεια, είναι συχνά σιωπηλός στα λόγια». Και περαιτέρω: « Μεγάλος άνθρωπος. Κάνει τις δυνατές του σκέψεις ∕ Χωρίς θόρυβο.» Επιστρέφοντας στην αρχή της ιστορίας, την αντιλαμβανόμαστε σε διαφορετικό επίπεδο. Τα βαρέλια αποδεικνύονται συμβατικά αντικείμενα που δηλώνουν ανθρώπινες ιδιότητες. Αλλά αυτή η αλληγορική δήλωση περιέχει ένα πρόσθετο μεταφορικό στοιχείο, το οποίο αντιλαμβανόμαστε αφού διαβάσουμε ολόκληρο τον μύθο. Η μεταφορική έννοια ενός άδειου βαρελιού σε αυτό το πλαίσιο ερμηνεύεται σε σχέση με ένα άδειο άτομο, έναν ομιλητή. Όλος ο μύθος βασίζεται σε παρόμοιες συγκρίσεις.
Έτσι, οι εικόνες των ζώων, που μερικές φορές απεικονίζονται με ρωσικά κοστούμια σε εικονογραφήσεις, φέρουν μια σατιρική τυποποίηση των χαρακτηριστικών του ρωσικού εθνικού χαρακτήρα. Ο Κρίλοφ εξέφρασε με ακρίβεια την πίστη του λαού στο καλό και στο κακό. Και ο κόσμος δέχτηκε πρόθυμα ως δικά του δεκάδες χιουμοριστικά και σατιρικά ποιήματα και «ηθικές διδασκαλίες» του Κρίλοφ, συμπεριλαμβανομένου τους σε παροιμίες κατά τη διάρκεια της ζωής του παραμυθιού: «Ε, Μόσκα! Ξέρει ότι είναι δυνατή, ότι γαβγίζει στον ελέφαντα», «Τουλάχιστον γελάνε με τους καυχησιάρηδες, αλλά συχνά παίρνουν μερίδια στη διαίρεση», «Γαβγίζουν και φεύγουν», «Και η Βάσκα ακούει και τρώει», «Εγώ Δεν πρόσεξα καν τον ελέφαντα», «Ένας χρήσιμος ανόητος είναι πιο επικίνδυνος από έναν εχθρό, ακόμη και τα ονόματα των μύθων έγιναν παροιμίες, για παράδειγμα: «Το καφτάνι του Τρίσκιν».
«Το αυτί του Ντεμιάνοφ», «Ελέφαντας και Μόσκα».
Κωμικός λόγος σημαίνει
Εκτός από μια ενδιαφέρουσα χιουμοριστική πλοκή και τη ζωηρή ομιλία του χαρακτήρα, ο συγγραφέας πρέπει να θυμάται τα λεκτικά μέσα του κόμικ. Φάω ειδικές λέξειςκαι εκφράσεις που δίνουν ομιλία φωτεινότητα, συναισθηματικότητα και χρησιμεύουν ως έκφραση της στάσης του συγγραφέα απέναντι σε αυτό που απεικονίζεται. Ονομάζονται λεκτικά μέσα του κωμικού ή λεκτικά μέσα χιούμορ. Πρώτον, πρόκειται για μονόλογο και διάλογο. Ένας μονόλογος είναι μια εκτεταμένη δήλωση ενός χαρακτήρα. Ο διάλογος είναι μια συνομιλία μεταξύ δύο ή περισσότερων χαρακτήρων. Σε αυτό πρέπει να προστεθεί ότι υπάρχει το λεγόμενο « εσωτερικός μονόλογος», όταν ο συγγραφέας φαίνεται να μιλάει στον εαυτό του. Για παράδειγμα: «Αυτό έπρεπε να συμβεί! Ο Ντάννο δεν μπήκε ποτέ παρόμοια κατάσταση. Αυτή ήταν η πρώτη φορά». "Εκπληκτική επιτυχία! Είχα δίκιο;» Ο συνομιλητικός λόγος είναι πρώτα απ' όλα προφορικός, απροετοίμαστος, ελεύθερος λόγος. Έτσι μιλάμε με φίλους και γονείς. Αυτό λένε οι ήρωες χιουμοριστικές ιστορίες. Δεν «μιλούν», αλλά «κουβεντιάζουν», δεν φωνάζουν, αλλά «φωνάζουν» και συχνά κάνουν κάποια λάθη ομιλίας. Αλλά ο συγγραφέας πρέπει να αναπαράγει με ακρίβεια αυτό το δωρεάν, καθομιλουμένηώστε να τον «πιστέψουμε».
Δεύτερον, είναι επιτακτική ανάγκη να ονομαστούν λέξεις με εκφραστικά χρώματα ως μέσο δημιουργίας ενός χιουμοριστικού έργου - τόσο ενός μύθου όσο και μιας ιστορίας. Κάνουν την ομιλία φωτεινή, ενδιαφέρουσα και το πιο σημαντικό, αυθόρμητη. Η ομιλία σε αυτή την περίπτωση, φυσικά, ονομάζεται εκφραστική. Αυτά θα μπορούσαν να είναι σωματίδια: Ουάου! Ερχομαι! Ω, τι είναι αυτό; λέξεις και εκφράσεις: Η γάτα πήδηξε - και πάνω στην ντουλάπα. Προσπαθήστε να το βγάλετε από την ντουλάπα! Τι θα μπορούσαμε να κάνουμε!
Τρίτον, η φωτεινότητα και η εικόνα του λόγου προσδίδονται όχι μόνο από λέξεις με εκφραστικά χρώματα, αλλά και από συγκρίσεις. Η σύγκριση είναι μια τεχνική που βασίζεται στη σύγκριση ενός φαινομένου ή ενός αντικειμένου με ένα άλλο. Όταν παίζουμε, συγκρίνουμε επίσης τους φίλους μας με κάποιον ή κάτι. Για παράδειγμα: "Η Petka ρουφήξει σαν ατμομηχανή"; «Το τόξο στο κεφάλι του Μπάτον έμοιαζε με πεταλούδα. Φαινόταν σαν να ήταν έτοιμος να πετάξει μακριά», «Σαν γαϊδούρια, δεν ήθελαν να δώσουν τόπο ο ένας στον άλλον». Και τέλος, αυτό είναι ο υπερβολισμός ως ένα από τα λεκτικά μέσα του κόμικ. Ο υπερβολισμός είναι «υπερβολή», δηλαδή «υπέρβαση του συνηθισμένου, συνηθισμένου». Με κάνει συχνά να χαμογελάω: «Θα πεθάνω από τα γέλια» είναι υπερβολή. Λέμε συχνά: «Ο φόβος έχει μεγάλα μάτια». Τα μάτια του γέλιου είναι εξίσου μεγάλα.
Ας στραφούμε στην ιστορία του V. Dragunsky «The Enchanted Letter» και ας προσπαθήσουμε να προσδιορίσουμε ποια χαρακτηριστικά μιας χιουμοριστικής ιστορίας εφαρμόζει ο συγγραφέας στο έργο του. Αυτή η ιστορία μπορεί να ονομαστεί αστεία, αφού η παρεξήγηση των αγοριών μεταξύ τους και η εμπιστοσύνη του καθενός στη δική τους ορθότητα σε κάνει να χαμογελάς. Το κωμικό εφέ δημιουργείται λόγω του γεγονότος ότι τα παιδιά προφέρουν λανθασμένα τη λέξη shishki. Τα παιδιά είναι ακόμα μικρά και δεν ξέρουν πώς να προφέρουν σωστά όλα τα γράμματα. Αυτό συμβαίνει γιατί ο καθένας τους «δεν ακούει τον εαυτό του απ’ έξω» και θεωρεί την «προφορά» του σωστή.
Η γλώσσα και το χιούμορ συνδέονται τόσο στενά
Έτσι, είμαστε πεπεισμένοι ότι οι σατιρικοί και οι χιουμοριστές έχουν τη δική τους απόλυτα ακριβή και οριστική ομιλία σημαίνεικαι τεχνικές. Ας δούμε μερικά από αυτά. Ας συγκρίνουμε τις λέξεις πολεμιστής και πολεμιστής, ψυχή και μικρή ψυχή. Είναι προφανές ότι τα επιθήματα -yak - και -onk - δίνουν σε αυτές τις λέξεις μια περιφρονητική, χλευαστική χροιά, προκαλώντας ένα ειρωνικό χαμόγελο σε σχέση με αυτό που σημαίνουν: Ε, ρε πολεμιστή! Ή μια μικροκαμωμένη, δειλή ψυχή! Ακολουθούν μερικά ακόμη επιθήματα αυτού του είδους: - ishk - (ανθρωπάκια, πάθη), - nya (καυγάδες, μαγείρεμα), - shchin-a (επίθεση), - il-a (κλαδός, αφεντικό), - yag-a ( Hustler, φίλε) κ.λπ.
Υπάρχουν επίσης προθέματα που, υπό ορισμένες προϋποθέσεις, δίνουν έναν ειρωνικό ή χιουμοριστικό τόνο στην ομιλία: raz - (racs -): όμορφο (στην ιστορία του A. Gaidar «Chuk and Gek» η μητέρα αποκαλεί τα προβληματικά αγόρια τους όμορφους γιους της), χαρούμενος (επίσης, υπερβολικά χαρούμενος και επομένως αναιδής), για παράδειγμα: εύθυμη παρέα κ.λπ. με -+ επίθημα – ιτιά - (-ыва -): κατουρώ, διαβάζω (χαριτολογώντας - ειρωνικά για μια επιπόλαιη στάση απέναντι στο γράψιμο ή στην ανάγνωση), κ.λπ. προ -: πολύ (για παράδειγμα, ειρωνικά: σας ευχαριστώ πολύ), κ.λπ.
Μια μεγάλη ομάδα λέξεων με ειρωνική ή χιουμοριστική χροιά σχηματίζεται με τη σύνθεση. Δημιουργούνται ζωντανά λαϊκός λόγος: mouther (θεατής ή gaper), scaffer (χλευαστής), penny-pincher (κακός, μικροπρόσωπος), windbag, chatterbox (chatterbox) κ.λπ. Υπάρχουν πολλές τέτοιες λέξεις στην καθομιλουμένη λογοτεχνική ομιλία βιβλίων: πομπώδης (πομπώδης), χαμηλή βαθμός (χαμηλής ποιότητας ), λαγωνικός συγγραφέας (παραγωγικός, αλλά κακός συγγραφέας), συναισθηματικός (συναισθηματικός, υπερβολικά ευαίσθητος), νεοεμφανισμένος, πρόσφατα κομμένος (πρόσφατα, μόλις δημιουργήθηκε, εμφανίστηκε) κ.λπ.
Υπάρχουν και λεξικά μέσα. Ας θυμηθούμε τον χαρακτηρισμό του Igor από την ιστορία του A. Rybakov «Οι περιπέτειες του Krosh»: «Ο Igor εργάζεται σε ένα γραφείο, τρίβεται τους ώμους με τις αρχές, λατρεύει να τριγυρνάει ανάμεσα στους μεγαλύτερους». Ας προσπαθήσουμε να αντικαταστήσουμε τις επισημασμένες λέξεις (καθομιλουμένη και καθομιλουμένη) με ουδέτερες, γενικές λογοτεχνικές: «Ο Ιγκόρ είναι συχνά κοντά στους ανωτέρους του, του αρέσει να είναι μεταξύ των πρεσβυτέρων». Όπως βλέπουμε, ο απορριπτικός, σκωπτικός τόνος του χαρακτηρισμού έχει εξαφανιστεί. Αυτό σημαίνει ότι η ειρωνεία επιτυγχάνεται σε αυτές τις φράσεις με την επιλογή λέξεων καθομιλουμένης και καθομιλουμένης που εύστοχα χαρακτηρίζουν τον Ιγκόρ ως συκοφάντη, αναζητητής του εύκολουζωή.
Έτσι, ένα από τα μέσα για τη μετάδοση ειρωνείας και χιούμορ στην ομιλία είναι ακριβείς και μεταφορικές καθομιλουμένες και καθομιλουμένες λέξεις-συνώνυμα ουδέτερων λέξεων: αντί να μιλάμε, λυγμούς (να διαλαλώ ή να εκφράζομαι με πομπώδη, πομπώδη τρόπο). αντί για σχέδιο - ζωγραφική (περίπου ανεπαρκές, μέτριο σχέδιο). αντί για μια εικόνα - ένα ντύσιμο (σχετικά με μια κακή εικόνα). αντί να γράψω, σκαρίφημα, σκαρίφημα (βίδωσε μια συκοφαντία, ράντισε σκυλάκι, δηλ. κακά ποιήματα) μέρος για έναν ομοϊδεάτη - τραγουδώντας μαζί (για κάποιον που επαναλαμβάνει ευσυνείδητα τα λόγια άλλων ανθρώπων). αντί για βοηθό - συνεργό (συνήθως σε μια ανάρμοστη υπόθεση, σε ένα έγκλημα). Ορισμένες λέξεις αυτού του είδους (για παράδειγμα, βοηθός) ελήφθησαν αρχικά από τη δημοτική γλώσσα (όπου posobit σημαίνει «βοηθώ») και στη συνέχεια εισήλθαν στη γενική λογοτεχνική γλώσσα, καθιερώνοντας σταθερά μια αρνητική χροιά.
Για να δώσουν στον λόγο έναν ειρωνικό ή χιουμοριστικό τόνο, χρησιμοποιούνται επίσης αρχαϊσμοί, πιο συχνά από την παλαιοεκκλησιαστική σλαβονική γλώσσα. Για παράδειγμα: αντί να κάθεσαι, να κάθεσαι. αντί να θέλεις - να σεβόμαστε. αντί να πει, μίλησε? Αντίθετα είσαι το έλεός σου. αντί να έρθετε, να εμφανιστείτε - καλώς ήρθατε. αντί να εφεύρουν - εφευρίσκουν? αντί με υπαιτιότητα κάποιου - κατά χάρη.
Για τον ίδιο σκοπό, χρησιμοποιούνται ορισμένες λέξεις ξένης προέλευσης: opus (αστεία - ειρωνικά για μια αποτυχημένη, κακής ποιότητας δουλειά), χίμαιρα (σωλήνας, παράξενο όνειρο, απραγματοποίητη φαντασία), συναίσθημα (ακατάλληλο, υπερβολική ευαισθησία), αξίωμα (ειρωνικά για σκέψεις με αξίωση σοφίας ), μάχη (χαριτολογώντας για καυγά, τσακωμό), φανφάρον (καυχιασμός, καύχημα).
Για να δώσετε μια δήλωση μια νότα ειρωνείας, η γελοιοποίηση, χρησιμοποιούνται ευρέως μεταφορική σημασίαλέξεις και η τεχνική της μεταφοράς. Έτσι, η τοποθεσία του εχθρού ονομάζεται φωλιά (με την κυριολεκτική έννοια, μια φωλιά είναι η κατοικία ενός ζώου). μια ομάδα εγκληματικών στοιχείων - μια αγέλη (πρβλ.: αγέλη σκυλιών). αποσυντιθέμενα, αντικοινωνικά στοιχεία - αποβράσματα (με την κυριολεκτική έννοια - τα υπολείμματα υγρού στο κάτω μέρος μαζί με το ίζημα). για κάποιον που έχει διαλυθεί, έχει χάσει κάθε περιορισμό, λένε ότι έχει λύσει τη ζώνη του (κυριολεκτικά, έχει βγάλει τη ζώνη του). για κάτι που έχει φτάσει στα ακραία όρια της αυτοβούλησης, αυθαιρεσία - αχαλίνωτη (αχαλίνωτη αρχικά - ελευθερώστε το άλογο από το χαλινάρι, μετά δώστε πλήρη έλεγχο σε κάτι).
Ένα από τα πιο συνηθισμένα θέματα ειρωνείας και χιούμορ είναι η αντιπαράθεση διαφορετικών λέξεων, που αποκαλύπτουν μια ασυμφωνία μεταξύ μορφής και περιεχομένου. Αυτό είναι που επιτυγχάνεται κωμικό εφέ. Τέτοιες ειρωνικές εκφράσεις όπως τα μαργαριτάρια του αναλφαβητισμού, ο πιστοποιημένος φιλόσοφος και άλλοι βασίζονται σε μια τέτοια σύγκριση.
Σημαντικό μέσο χιούμορ και ειρωνείας είναι η χρήση φρασεολογικών εκφράσεων χιουμοριστικού και ειρωνικού χαρακτήρα στον λόγο. Πολλές από αυτές δεν είναι τίποτα άλλο από παγωμένες εκφράσεις που κατασκευάζονται χρησιμοποιώντας τα μέσα που αναφέρονται παραπάνω, καθώς και κατάλληλες συγκρίσεις και υπερβολές. Ακολουθούν μερικές χιουμοριστικές φρασεολογικές ενότητες: οι μύγες πεθαίνουν, οι μύγες πεθαίνουν (για αφόρητη πλήξη που προκαλείται από κάτι), μια εβδομάδα χωρίς χρόνο (πολύ πρόσφατα), μόνοι τους (δηλαδή με τα πόδια), τα χρήματά σας έκλαιγαν (περίπου χρέος που λείπει, πεταμένα λεφτά), δεν είναι όλοι στο σπίτι (χωρίς το μυαλό τους), η μύτη δεν είναι ώριμη (πολύ νωρίς για να κάνει κάτι), η ιστορία σιωπά γι 'αυτό (κάτι παραμένει άγνωστο, προτιμούν να μην μιλήσουν για κάτι ) κ.λπ. Φρασεολογισμοί ειρωνικού χαρακτήρα μπορούν να αποδοθούν: αυτοπροσώπως (ο ίδιος, προσωπικά), από το ύψος του μεγαλείου του (με υπερβολική σημασία, με περιφρόνηση για τους άλλους), κρύβομαι στους θάμνους (δειλός, αποφεύγω κάτι), επιστολή του Φίλκιν (αναλφάβητο ή μη έγκυρο έγγραφο), μοσχαρίσια απόλαυση (πολύ βίαιη απόλαυση), τρυφερότητα μοσχαριού (υπερβολική ή ακατάλληλη έκφραση τρυφερότητας).
Όπλα γέλιου M. M. Zoshchenko
Ο M. M. Zoshchenko είναι συγγραφέας όχι μόνο κωμικού στυλ, αλλά και κωμικών καταστάσεων. Όχι μόνο η γλώσσα του είναι κωμική, αλλά και ο τόπος όπου εκτυλίχθηκε η ιστορία της επόμενης ιστορίας: ένα ξύπνημα, ένα κοινόχρηστο διαμέρισμα, ένα νοσοκομείο - όλα είναι τόσο οικεία, προσωπικά, καθημερινά οικεία. Και η ίδια η ιστορία: ένας καβγάς σε ένα κοινόχρηστο διαμέρισμα για έναν σκαντζόχοιρο που υπάρχει έλλειψη, μια καυγά μετά από ένα σπασμένο ποτήρι.
Μερικές από τις φράσεις του Zoshchenko παρέμειναν στη ρωσική λογοτεχνία ως αφορισμοί: «σαν να με μύρισε ξαφνικά η ατμόσφαιρα», «θα σε μαζέψουν σαν ραβδί και θα σε ρίξουν για τους αγαπημένους τους, παρόλο που είναι συγγενείς του εαυτού τους». , «ο ανθυπολοχαγός είναι ουάου, αλλά κάθαρμα», «αναστατώνει τις ταραχές» . Ο Ζοστσένκο, ενώ έγραφε τις ιστορίες του, γέλασε. Τόσο πολύ που αργότερα, όταν διάβαζα ιστορίες στους φίλους μου, δεν γέλασα ποτέ. Κάθισε σκυθρωπός, μελαγχολικός, σαν να μην καταλάβαινε τι έπρεπε να γελάσει. Έχοντας γελάσει ενώ δούλευε την ιστορία, αργότερα το αντιλήφθηκε με μελαγχολία και θλίψη. Το αντιλήφθηκα σαν την άλλη όψη του νομίσματος. Αν ακούσεις προσεκτικά το γέλιο του, δεν είναι δύσκολο να διακρίνεις ότι οι ανέμελες και χιουμοριστικές νότες δεν είναι παρά ένα υπόβαθρο για τις νότες πόνου και πίκρας.
Ο ήρωας του Zoshchenko είναι ένας συνηθισμένος άνθρωπος, ένας άνθρωπος με κακή ηθική και πρωτόγονη άποψη για τη ζωή. Αυτός ο άνθρωπος στο δρόμο προσωποποίησε ένα ολόκληρο ανθρώπινο στρώμα της Ρωσίας εκείνης της εποχής. Ο συγγραφέας δεν ειρωνεύτηκε τον ίδιο τον άνθρωπο, αλλά τα φιλισταικά γνωρίσματα σε αυτόν.
Ας δούμε μερικά από τα έργα του συγγραφέα. Η ιστορία «Case History» ξεκινά ως εξής: «Ειλικρινά, προτιμώ να είμαι άρρωστος στο σπίτι. Φυσικά, δεν υπάρχουν λόγια, στο νοσοκομείο, ίσως, είναι πιο λαμπερό και πιο καλλιεργημένο. Και η περιεκτικότητα σε θερμίδες της τροφής τους μπορεί να είναι πιο επαρκής. Αλλά, όπως λένε, ακόμη και το άχυρο μπορεί να φάει στο σπίτι». Ένας ασθενής που έχει διαγνωστεί με τυφοειδή πυρετό μεταφέρεται στο νοσοκομείο και το πρώτο πράγμα που βλέπει στο δωμάτιο για την καταγραφή των νέων αφίξεων είναι μια τεράστια αφίσα στον τοίχο: «Εκδοση πτωμάτων από 3 έως 4». Έχοντας μόλις συνέλθει από το σοκ, ο ήρωας λέει στον παραϊατρικό ότι «οι ασθενείς δεν ενδιαφέρονται να το διαβάσουν». Σε απάντηση, ακούει: «Αν βελτιωθείς, κάτι που είναι απίθανο, τότε επικρίνεις, διαφορετικά θα σε δώσουμε πραγματικά σε τρία με τέσσερα με τη μορφή αυτού που γράφεται εδώ, τότε θα τον πάρεις η νοσοκόμα». στην μπανιέρα όπου ήδη κάνει μπάνιο κάποια ηλικιωμένη γυναίκα.
Φαίνεται ότι η νοσοκόμα θα πρέπει να ζητήσει συγγνώμη και να αναβάλει τη διαδικασία «λούσιμο» για λίγο. Όμως είχε συνηθίσει να βλέπει μπροστά της όχι ανθρώπους, αλλά ασθενείς. Γιατί να στέκομαι σε τελετή με ασθενείς; Τον καλεί ήρεμα να μπει στο μπάνιο και να μην δώσει σημασία στη γριά: «Έχει υψηλή θερμοκρασία, και δεν αντιδρά σε τίποτα. Βγάλε λοιπόν τα ρούχα σου χωρίς ντροπή». Οι δοκιμές των ασθενών δεν τελειώνουν εκεί. Πρώτον, του δίνουν μια ρόμπα που δεν είναι στο μέγεθός του. Στη συνέχεια, λίγες μέρες αργότερα, έχοντας ήδη αρχίσει να αναρρώνει, αρρωσταίνει με κοκκύτη. Η ίδια νοσοκόμα τον ενημερώνει: «Μάλλον έφαγες απρόσεκτα από μια συσκευή στην οποία έφαγε ένα παιδί με κοκκύτη». Όταν τελικά ο ήρωας αναρρώνει, δεν καταφέρνει ποτέ να ξεφύγει από τους τοίχους του νοσοκομείου, γιατί ξέχασαν να τον βγάλουν εξιτήριο, τότε «κάποιος δεν ήρθε και ήταν αδύνατο να σημειωθεί», τότε όλο το προσωπικό είναι απασχολημένο με την οργάνωση της κίνησης του γυναίκες των αρρώστων. Στο σπίτι, τον περιμένει η τελική εξέταση: η σύζυγός του λέει πώς πριν από μια εβδομάδα έλαβε μια ειδοποίηση από το νοσοκομείο που απαιτούσε: «Μόλις το λάβεις, έλα αμέσως για το σώμα του συζύγου σου».
Το "History of a Case" είναι μια από εκείνες τις ιστορίες του Zoshchenko, όπου η απεικόνιση της αγένειας, της ακραίας ασέβειας για ένα άτομο και της πνευματικής σκληρότητας φτάνει στα άκρα. Μαζί με τον συγγραφέα, γελάμε χαρούμενα και μετά νιώθουμε λύπη Αυτό ονομάζεται «γέλιο μέσα από δάκρυα».
Μια υπενθύμιση για κάποιον που αρχίζει να γράφει μια χιουμοριστική ιστορία.
Για να προσδιορίσετε πώς διαφέρει μια χιουμοριστική ιστορία μια συνηθισμένη ιστορία, στραφούμε στις «Οδηγίες για αρχάριους για να γράψουν μια χιουμοριστική ιστορία».
Πρώτα απ 'όλα, σκεφτείτε την πλοκή της ιστορίας σας.
Μην ξεχνάτε ότι η βάση μιας χιουμοριστικής ιστορίας είναι μια κωμική κατάσταση ή μια αστεία παρεξήγηση (δημιουργούνται λόγω της εμφάνισης συμμετεχόντων σε γεγονότα απροσδόκητα για τον ήρωα της ιστορίας, λόγω μιας απροσδόκητης εξέλιξης των γεγονότων, λόγω μιας απροσδόκητης αποτέλεσμα, τη φύση των γεγονότων που έλαβαν χώρα).
Θυμηθείτε ότι ο τίτλος έχει μεγάλη σημασία στην ιστορία: ο τίτλος είναι το κλειδί για την επίλυση της πλοκής. ο τίτλος μπορεί να εκφράζει τη στάση του συγγραφέα.
Χρησιμοποιήστε γλωσσικά μέσα δημιουργίας χιούμορ στην ιστορία: ενδιαφέροντες διάλογοι, αστεία ονόματα(ψευδώνυμα), επώνυμα χαρακτήρων, χιουμοριστικές εκτιμήσεις του συγγραφέα.
Η κατάσταση του παιχνιδιού είναι το επόμενο χαρακτηριστικό μιας χιουμοριστικής ιστορίας σε επίπεδο πλοκής. Το παιχνίδι είναι πάντα γέλιο και εύθυμη διάθεση. Το παιχνίδι είναι να φοράς πάντα κάποιο είδος μάσκας, να αποδίδεις στον εαυτό σου τον ρόλο κάποιου άλλου. Ο Daniil Kharms το λέει όμορφα στο ποίημά του "The Game".
Η παρουσία αστείων χαρακτήρων είναι ένα άλλο χαρακτηριστικό μιας χιουμοριστικής ιστορίας σε επίπεδο πλοκής. Οι χαρακτήρες που παρουσιάζονται στην ιστορία προκαλούν πάντα ένα ευγενικό χαμόγελο ή ένα χαμόγελο.
Για παράδειγμα, στην ιστορία «Κοτόσουπα» του V. Dragunsky, κατά τύχη, ένα αγόρι και ο μπαμπάς του αναγκάζονται να μαγειρεύουν φαγητό, δηλαδή να κάνουν δουλειές που δεν έχουν κάνει ποτέ. Στην ιστορία του N. Nosov «Knock-Knock-Knock», η απροσδόκητη εμφάνιση ενός κοράκι, το οποίο παρερμηνεύτηκε ως ληστής, οδήγησε στη «δημιουργία μιας προστατευτικής δομής» προκειμένου να αποφευχθεί η σύγκρουση με τον ληστή. Στην ιστορία «The Glory of Ivan Kozlovsky» του V. Dragunsky, ο κύριος χαρακτήρας πιστεύει ότι το καλό τραγούδι είναι δυνατά. «Τραγούδησα καλά, μάλλον άκουσα και στον άλλο δρόμο».
Σύναψη
Ο Μ Τουέιν το έγραψε αυτό χιουμοριστικές ιστορίεςαπαιτούν «την ίδια ικανότητα να βλέπουν, να αναλύουν, να κατανοούν, κάτι που είναι απαραίτητο για τους συγγραφείς σοβαρών βιβλίων».
Έτσι, πιστεύουμε ότι έχουμε αποδείξει: μπορείτε να μάθετε να κοροϊδεύετε ό,τι παρεμβαίνει στη ζωή μας. Φυσικά, για αυτό, πρώτα απ 'όλα, πρέπει να έχετε αίσθηση του χιούμορ, την παρατηρητικότητα και την ικανότητα να βλέπετε ελλείψεις.
Το «Brevity is the sister of talent» είναι μια από τις αγαπημένες φράσεις του συγγραφέα. Τα διηγήματα είχαν πολύ μεγάλο περιεχόμενο. Αυτό επιτεύχθηκε με έναν λαμπερό τίτλο. ουσιαστικά ονόματα και επώνυμα· μια πλοκή που βασίστηκε σε μια ασυνήθιστη κατάσταση ή γεγονός. Δυναμική ανάπτυξη δράσης· εκφραστική λεπτομέρεια? σκηνικός διάλογος? απλός, καθαρός λόγος του συγγραφέα.
Έτσι, συνοψίζοντας την ανάλυση των μύθων του Krylov, μπορούμε να συμπεράνουμε: προαπαιτούμενοαυτό που είναι αστείο σε αυτούς είναι η κωμική κατάσταση, η οποία βασίζεται σε απροσδόκητη στροφήσε μια πλοκή, ένας κωμικός ήρωας, μια ασυμφωνία κάτι, μια καρικατούρα που δείχνει κάποιο χαρακτηριστικό χαρακτήρα ενός χαρακτήρα ή μια κατάσταση που βασίζεται σε αλληγορία, υπερβολή, μεταφορά, προσωποποίηση, σύγκριση.
Στο "Οδηγίες για αρχάριους για να γράψουν μια χιουμοριστική ιστορία", προσπαθήσαμε να επισημάνουμε τα κύρια καλλιτεχνικές τεχνικέςδημιουργώντας μια χιουμοριστική ιστορία. Χρησιμοποιώντας αυτό το «Υπόμνημα» και το «Διάγραμμα Ήλιου», τα παιδιά συνέθεσαν ιστορίες. Φυσικά, είναι αδύνατο να συμπεριλάβουμε όλες τις αστείες λεπτομέρειες, τις ακτίνες του «εύθυμου ήλιου» σε ένα έργο. Για να είναι η ιστορία αστεία και χιουμοριστική, χρειάζεστε εκπαίδευση, όπως σε κάθε επιχείρηση, πρέπει να ακονίσετε τις δεξιότητές σας. Προσπαθήσαμε να δείξουμε πώς γίνεται αυτό χρησιμοποιώντας τα παραδείγματα των έργων σατιρικών συγγραφέων και χιουμοριστών συγγραφέων.
Ευχόμαστε στους συμμαθητές μας να μην σταματήσουν εκεί -να γράφουν- να γράφουν αστεία, με χιούμορ, με μια δόση ειρωνείας, ακόμα και σάτιρα. Και τότε, ίσως, οι Σάλτικοφ-Στσέντριν, οι Τσέχοφ, οι Ζοστσένκο, οι Ζβανέτσκι θα εμφανιστούν στη ζωή και τη λογοτεχνία μας
Όσοι αγαπούν να βυθίζονται σε κόσμους βιβλίων θα συμφωνήσουν ότι μερικές φορές υπάρχει η επιθυμία να αρχίσουν να διαβάζουν σοβαρή λογοτεχνία που αγγίζει σημαντικά κοινωνικά και θέματα ζωής. Αλλά μερικές φορές θέλετε απλώς να χαλαρώσετε και να φτιάξετε τη διάθεση με τη βοήθεια μιας λογοτεχνικής δημιουργίας. Σε τέτοιες καταστάσεις, τα χιουμοριστικά βιβλία γίνονται επίκαιρα.
Τέτοια έργα είναι απίστευτα δημοφιλή, γιατί χάρη στις τεχνικές κόμικ, είναι αστεία ιστορίεςκαι οι χαρισματικοί ήρωες δημιουργούνται θετικές ιστορίες γεμάτες φως και υπέροχη διάθεση. Πολλά βιβλία είναι απλώς συλλογές χιουμοριστικών ιστοριών που έχουν σχεδιαστεί για να αποσπούν την προσοχή από προβλήματα και να φορτίζουν με θετικότητα.
Δεν πρέπει να αναζητάτε βαθύ νόημα ή κάτι σοβαρό σε τέτοια έργα. Δημιουργούνται για εντελώς διαφορετικούς σκοπούς. Πολλά κορίτσια λατρεύουν να διαβάζουν πεζογραφία αγάπης με μια νότα χιούμορ, γιατί τι καλύτερο από μια όμορφη ιστορία αγάπης σε συνδυασμό με κωμικές καταστάσεις και αστεία αστεία.
Τα καλύτερα βιβλία το εν λόγω σχέδιομετατρέπονται σε επιτραπέζιους και παίζουν πάντα το ρόλο του βοηθού για να απαλλαγούμε από τη μελαγχολική διάθεση και την κατάθλιψη. Οι συγγραφείς δημοσιεύουν ολόκληρες σειρές μυθιστορημάτων που είναι δημοφιλή, αλλά μόνο εκείνοι οι συγγραφείς που έχουν μια πολύ λεπτή αίσθηση του χιούμορ και διαθέτουν εξαιρετικό συγγραφικό ταλέντο φτάνουν σε αυτό το επίπεδο.
Τα χιουμοριστικά βιβλία θεωρούνται ευανάγνωστα και σας επιτρέπουν να «βουτήξετε» ανέμελα στον κόσμο που περιγράφει ο συγγραφέας, γεμάτος ζωηρά συναισθήματα. Σήμερα αυτή η κατηγορία περιλαμβάνει παιδικές ιστορίες, αστυνομικά μυθιστορήματαακόμα και μερικά κλασικά.
Οι σύγχρονοι συγγραφείς προσπαθούν να μην χρησιμοποιούν πολύ χαρακτηριστικά άλλων ειδών στη δουλειά τους, ώστε να μην υπάρχει πειρασμός να μεταπηδήσουν από την κωμωδία στο δράμα. Αξίζει να σημειωθεί ότι δεν γίνονται όλοι οι συγγραφείς αναγνωρισμένοι δημιουργοί στο είδος της χιουμοριστικής πεζογραφίας. Δεν μπορούν όλοι να δημιουργήσουν μια πλοκή υψηλής ποιότητας και να την πλαισιώσουν σωστά με αστεία στοιχεία.
Επομένως, πολλοί νέοι συγγραφείς που δοκιμάζουν τον εαυτό τους σε αυτόν τον τομέα δεν παράγουν πάντα καλά πράγματα κάτω από τη γιορτή τους. Σε κάθε περίπτωση, πρέπει να εξοικειωθείτε με τα έργα διάσημων και δημοφιλών συγγραφέων, γιατί τα έργα τους παρουσιάζονται στην πύλη μας.
Για πολλούς βιβλιόφιλους, ο ιστότοπος είναι γνωστός και μελετημένος λεπτομερώς. Οι αρχάριοι εκπλήσσονται ευχάριστα, γιατί εδώ μπορείτε να διαβάσετε online ή να κατεβάσετε δωρεάν χωρίς εγγραφή απευθείας από τον ιστότοπο ή μέσω torrent εξαιρετικές χιουμοριστικές ιστορίες. Τα αρχεία είναι διαθέσιμα σε μορφές epub, fb2, pdf, rtf και txt.
Θέλεις να ζήσεις πολύ, σου αρέσει το χιούμορ και τα διηγήματα;.. Τότε μη βιαστείς να φύγεις, γιατί η πιο σύντομη ιστορία, όπως λένε οι λάτρεις του μαύρου χιούμορ, είναι επιτάφιος. Προσπάθησα να μετατρέψω αυτήν την όχι πολύ αστεία σκέψη σε σύντομες χιουμοριστικές ιστορίες και αστείες μινιατούρες μου ελαφριά ειρωνείακαι σαρκασμό, γι' αυτό διαβάστε τα - θα παρατείνουν μόνο τη ζωή σας. Αν το σύντομο χιούμορ με ειρωνεία δεν σας αρέσει, τότε διαβάστε σοβαρή πεζογραφία: - δεν είναι και μακριές...
Ανατομία της ζωής
Η Άντζελα Κουζίκοβα χάρηκε... Φυσικά! Τώρα, μετά τη βλάστηση στο κέντρο απασχόλησης και μια κουραστική αναζήτηση για κατάλληλη δουλειά, τα χρόνια σπουδών στο Ανθρωπιστικό Πανεπιστήμιο της Περιφέρειας της Μη Μαύρης Γης και της Κεντρικής Ρωσικής Ορεινής της φαινόταν σαν ένα φευγαλέο και ασήμαντο γεγονός στη ζωή της . προηγούμενη ζωή. Ήταν στον έβδομο ουρανό με ευτυχία - κατάφερε να βρει μια πολυαναμενόμενη δουλειά σε μια νέα εφημερίδα της πόλης. Εκεί, αρχικά, η Άντζελα ασχολήθηκε με καταγγελίες SMS από πολίτες που ήρθαν σε αυτό το έντυπο. Τα παρέλαβε, τα ταξινόμησε, τα επεξεργάστηκε και τα ετοίμασε για εκτύπωση...
Βάνκα Ζούκοφ 2
Η Vanka Zhukov ή απλά ο Wayne Sukoff, ένα είκοσι δύο ετών χαμόκλαδο, μετά από πληρωμένη και άχρηστη εκπαίδευση στο volost business school του περιφερειακού παραρτήματος του επαρχιακού παραρτήματος της νέας πρωτεύουσας University for Bubble Inflating, δόθηκε στους ανθρώπους από τον αγαπημένο του παππού, και κατέληξε σε ένα μητροπολιτικό γραφείο, όπου απέκτησε εμπειρία και κατανόησε τη ζωή του πλαγκτόν γραφείου.
Ο Wayne Sukoff ήταν σχεδόν ορφανός και μεγάλωσε στο χωριό από τον παππού του, αλλά έμοιαζε με έξυπνο παιδί και δούλευε ακούραστα. Ωστόσο, ο αγενής διευθυντής γραφείου, ο οποίος ήταν και ιδιοκτήτης των επίπλων γραφείου και των θαλάμων μη κατοικιών, τον κορόιδευε όπως ήθελε, ενώ παραβίαζε εργατική νομοθεσίακαι χωρίς υπερωρίες...
αστέρι στο YouTube
Η μικρή έμαθε ότι οι κροκόδειλοι δεν πετάνε από τη γιαγιά της, η οποία σύντομα πέθανε. Ένα χρόνο αργότερα, το μωρό φλυαρούσε στο gadget που της έδωσε η μητέρα της και το παιδί ήθελε πραγματικά να ακούσει μια «λίγη χιουμοριστική ιστορία» από αυτή τη συσκευή.
Ο χρόνος πέρασε και το χαριτωμένο κορίτσι έμαθε ότι δεν υπάρχουν μόνο τρομεροί κροκόδειλοι, αλλά και ευγενικές οικόσιτες χήνες και πάπιες. Το κορίτσι μεγάλωσε, έμαθε για τον κόσμο, έμαθε να προφέρει σωστά τις λέξεις και τώρα της άρεσε να ακούει σύντομες "χιουμοριστικές ιστορίες" στο Διαδίκτυο...
Λαμπραντόρ Πέτυα
Αυτή τη ζοφερή μέρα, ένας αλμπίνο Λαμπραντόρ ονόματι Pyotr Ivanovich περιπλανήθηκε σε ερημικές αυλές γεμάτες με αυτοκίνητα, κοιτάζοντας τα πόδια του και χωρίς να προσέχει τι συνέβαινε γύρω του. Και μόνο όταν διέσχιζε στενά και δρόμους, κοίταζε γύρω του για να μην πέσει κάτω από τις ρόδες διερχόμενων ανίκανων και απερίσκεπτων οδηγών.
Κοντά σε ένα σπίτι, σχετικά καινούργιο, με διαμορφωμένη αυλή, παρατήρησε μια ψηλή βεράντα εισόδου με τοίχους από πλακάκια. Διάφορες επιγραφές ήταν ευδιάκριτες πάνω τους, βαμμένες με μπλε αεροζόλ, μεταξύ των οποίων ξεχώριζαν δύο: «Vanya είναι μαλακίες...» και «SAM SUCKER!»...
Εθνικό ζήτημα
Ο Karavaikin-son ρωτά τον Karavaikin-πατέρα:
Μπαμπά, είναι αλήθεια ότι καταγόμαστε από μαϊμούδες, ε;
Ποιος σου το είπε αυτό γιε μου;
Romka Abramovich από την τάξη μας.
Ο μπαμπάς έξυσε το κεφάλι του και είπε:
Είναι αλήθεια, γιε μου, είναι αλήθεια... Όλοι προερχόμαστε από αυτούς: Εβραίοι, Γεωργιανοί, Ρώσοι, Ουζμπέκοι και Κιργίζοι... Όλα!
Και δεν υστερεί ο γιος του: - Πώς είναι αυτό, πώς;!..
Γάιδαρος γάμου
Ο Λεπιόχιν θυμόταν πάντα την παιδική του ηλικία όταν άκουγε ένα ανατολίτικο όνομα ή ένα παλιό αστείο για έναν γέρο από ένα μακρινό χωριό που επρόκειτο να πάει με το τρένο στους συγγενείς του στην πόλη με τον αγαπημένο του γάιδαρο. Ο γέρος και ο γάιδαρος φυσικά δεν επιτρέπονταν να μπουν στην άμαξα. Μετά έδεσε το υπάκουο ζώο στην τελευταία άμαξα. Και όταν το τρένο έφτασε μια μέρα αργότερα στον επιθυμητό σταθμό, ο γέρος πήγε στο πίσω μέρος του τρένου για να φέρει το γαϊδούρι του. Αλλά αντίθετα είδα στο σχοινί μόνο ένα κεφάλι γαϊδάρου με αυτιά που προεξέχουν και μεγάλα μάτια, φουσκωμένο από φρίκη και τρέλα...
Σχετικά με την αγάπη, το σεξ και τη λογοκλοπή
Ο Karavaikin-son, προς το βράδυ, άρχισε να κοιτάζει προσεκτικά τον Karavaikin-πατέρα και παρατήρησε ότι σήμερα ο πατέρας του καλή διάθεση, τον ρώτησε:
Ποια είναι η διαφορά μεταξύ της αγάπης, της έλξης και του απλού σεξ;
Ο πατέρας του Karavaikin κοίταξε τον γιο του σαστισμένος και, θυμούμενος ότι ο γιος του είχε γίνει δεκαέξι την άνοιξη, απάντησε, συγκρατώντας τον εαυτό του από τη δυσαρέσκεια: "Γιατί το χρειάζεστε αυτό;"
«Μου έδωσαν ένα τέτοιο θέμα για δοκίμιο», απάντησε ήρεμα ο γιος του Karavaikin...
Αισιόδοξη τραγωδία 2
Αυτή δεν ήταν η χοντρή βίξα του τηλεοπτικού καναλιού για τους θαυμαστές των τηλεοπτικών σειρών με προβλήματα όρασης, ούτε η ξανθιά λαχούντρα με βυζιά σιλικόνης αλά Πάμελα από το κανάλι WhatDamn, ούτε καν η σκυλίτσα πόρνη Klasha-BI με λάτεξ σε χρώμα σάρκας. κώλο από το κανάλι WhatDamn-Plus. Και αυτή ήταν μια φυσική, σωματώδης γυναίκα, και, σαν άγαλμα της σωματικότητας, υψωνόταν στην κεντρική πλατεία της Γης.
Κοίταξε μακριά με περηφάνια, αλλά όχι πολύ σκόπιμα, γιατί ήξερε με βεβαιότητα ότι οι περισσότεροι θαυμαστές των κομψών γυναικών...
Ημέρα Ενότητας
Ο Σιντόροφ ξύπνησε με βαρύ κεφάλι.
«Προφανώς, κοιμήθηκα…» σκέφτηκε, αλλά, κοιτάζοντας το ξυπνητήρι, μουρμούρισε: «Ναι, όχι, φαίνεται ότι δεν κοιμήθηκα…»
Πριν ξυπνήσει, είδε ένα καταπληκτικό όνειρο... Σε ένα σούπερ μάρκετ είδε βαζάκια των τριών λίτρων με βότκα, στα οποία τα αγγούρια ήταν ορεκτικά πράσινα.
«Μόνο σε ένα όνειρο μπορεί κανείς να ονειρευτεί βότκα σε βάζα τριών λίτρων, ακόμη και με τουρσιά...» - σκέφτηκε νηφάλια ο Σιντόροφ και μάλιστα βλάστησε ήσυχα, σαν άλογο από τη μυρωδιά του ζουμερού σανού...
Σκέψεις του σκύλου
Ο Πιοτρ Ιβάνοβιτς λάτρευε τις διακοπές της Πρωτοχρονιάς... Οι κάδοι σκουπιδιών αδειάζονταν λιγότερο συχνά αυτές τις μέρες - ξεχείλιζαν και έδειχναν πιο πλούσιοι από άλλες φορές. Και δεν χρειαζόταν να καθαρίσετε για μεγάλο χρονικό διάστημα - θα μπορούσατε να επωφεληθείτε από κάτι χωρίς μεγάλη προσπάθεια.
Τρέχοντας σε ένα λασπώδες μονοπάτι, σταμάτησε κοντά σε ένα γνώριμο σπίτι. Υπήρχε ένα περιπολικό παρκαρισμένο εκεί και μια μικρή ομάδα θεατών εκεί κοντά, συζητούσαν κάτι. Σύντομα ένα ασθενοφόρο έφτασε σε αυτό το μέρος και ο περίεργος Pyotr Ivanovich πλησίασε τους ανθρώπους...
Δώρο Θεού
Γεια σου, αγαπητέ Πρόεδρε!
Σου γράφει ένας κάτοικος της χώρας μας και δικός σου. Πριν από πολύ καιρό, όταν ζούσα στο χωριό της καταγωγής μου, το Bolshaya Derevnya και δούλευα ως γαμπρός στο κρατικό αγρόκτημα «Path to Communism», έγραψα στον παππού σου, αγαπητέ Leonid Ilyich, στη Μόσχα.
Κρατικό αγρόκτημα δεν υπάρχει τώρα - πέθανε το κρατικό αγρόκτημα, όπως και το χωριό μας... Ζούμε τώρα στην πόλη, όπως λένε τώρα, στη Νέα Μόσχα... Σωστά!.. Όλα, όπως έλεγαν οι παππούδες μας, έγινε πραγματικότητα: "Η Μόσχα είναι ένα μεγάλο χωριό!"
Ευχαριστώ εσένα και τον παππού σου - είμαστε τώρα «Μοσχοβίτες» και δεν έχουμε καμία σχέση με τον κομμουνισμό, θα έλεγε κανείς ότι είναι σε απόσταση αναπνοής!... Αν μπορούσε να επανεγκατασταθεί ολόκληρη η χώρα μας σε αυτό Μεγάλο Χωριό, τότε όλοι θα γιατρεύονταν... Αλλά δεν μιλώ για αυτό - θέλω να μιλήσω για τη μόλυνση μας, για αυτήν ακριβώς τη διαφθορά που δεν επιτρέπει στους ανθρώπους να αναπνεύσουν. Εξοργίστηκα ιδιαίτερα με το τελευταίο περιστατικό σχετικά με τη δωροδοκία του υπουργού σας για 20 κιλά δολάρια...
Η ιστορία του Kuzma Mamai
Προηγουμένως, πίσω Σοβιετική εποχή, ο Απόλλων Πετρόφ εργάστηκε ως δημοσιογράφος σε εφημερίδα και μετά ως συντάκτης σε εκδοτικό οίκο βιβλίων, οπότε ήξερε την τιμή καλλιτεχνική έκφρασημε κάθε έννοια.
Τώρα, ήδη συνταξιούχος, ο Απόλλων Πετρόφ, με το ψευδώνυμο Kuzma Mamai, δημοσίευσε στο Διαδίκτυο δίστιχα, τετράστιχα και αποφθέγματα, αρωματισμένα με αισχρότητες, χωρίς να λαμβάνει αμοιβή για τη λεκτική του τέχνη, αλλά ταυτόχρονα να βιώνει μεγάλη ηθική ικανοποίηση.
«Η Brevity είναι η αδερφή του ταλέντου και ο όρκος είναι ο μεγαλύτερος αδερφός του! "- Ο Πετρόφ μιλούσε τώρα...
Σας προσκαλώ να γίνετε μέλος και συνδρομητής της κοινότητας «Διηγήματα και ιστορίες του 21ου αιώνα» VKontakte. Αν θέλετε να γίνετε συγγραφέας ή αναγνώστης της σύγχρονης ρωσικής πεζογραφίας χωρίς κενή φαντασία, γοητεία, φιλολογικά κατακάθια και ψευδο-διανοούμενες ασυναρτησίες, κάντε κλικ σε αυτόν τον σύνδεσμο.
Σχετικά με το είδος των σύντομων χιουμοριστικών ιστοριών
Μικρά, διηγήματα, ειρωνεία, πώς στυλιστική φιγούρα, και η ίδια η ειρωνική πεζογραφία είναι μια έκφραση κοροϊδίας ή εξαπάτησης μέσω αλληγορίας, όταν μια λέξη ή δήλωση παίρνει ένα νόημα στο πλαίσιο του λόγου που είναι αντίθετο ή αναιρεί την κυριολεκτική σημασία της.
χιούμορ - ιδιαίτερο είδοςκωμικό, που συνδυάζει γελοιοποίηση και συμπάθεια, μια εξωτερικά κωμική ερμηνεία και εσωτερική εμπλοκή σε αυτό που φαίνεται αστείο. Σε αντίθεση με το «καταστροφικό γέλιο» της σάτιρας και το «γέλιο της ανωτερότητας» (συμπεριλαμβανομένης της ειρωνείας), στο χιούμορ, υπό το πρόσχημα του αστείου, υπάρχει σοβαρή στάσηστο θέμα του γέλιου, ακόμη και μια δικαιολογία για το «εκκεντρικό», που παρέχει στο χιούμορ μια πιο ολιστική αντανάκλαση της ουσίας του φαινομένου. Τέτοιο χιούμορ, τέτοια ειρωνεία, κατά κανόνα, περιέχονται σε μικρές, μικρές ιστορίες ειρωνικής πεζογραφίας.
Αλλά για την αυτοειρωνεία στο εγκυκλοπαιδικά λεξικάδεν υπάρχει σχεδόν τίποτα, αλλά πιστεύω ότι όλα είναι ήδη ξεκάθαρα εδώ. Ουσιαστικά πρόκειται για την ίδια ειρωνεία, αλλά απευθύνεται μόνο στον εαυτό του. Αν και τις περισσότερες φορές η αυτοειρωνεία, ως έκφραση της στάσης κάποιου απέναντι στη δική του προσωπικότητα με όλες τις έννοιες, σπάνια ακούγεται δυνατά, και αν ακούγεται, συνήθως γίνεται χωρίς μάρτυρες.
Τόσο η αίσθηση του χιούμορ όσο και η αυτοειρωνεία, ειδικά όταν μιλούνται δυνατά, είναι αναμφίβολα ανώτερα από τη συνηθισμένη ειρωνεία, η οποία μερικές φορές μετατρέπεται σε σαρκασμό. Υπάρχουν πολλές αποχρώσεις χιούμορ και αυτοειρωνείας, αλλά δεν είναι πολλοί αυτοί που έχουν τέτοιες ανθρώπινες ιδιότητες... Είναι σαν ταλέντο, σαν ένα ιδιαίτερο δώρο.
Υπάρχουν πολλές μορφές έκφρασης όλου αυτού του πλούτου του ανθρώπινου πολιτισμού: αυτό συνθηματικές φράσεις, ρητά, παροιμίες, αφορισμοί, ανέκδοτα, μινιατούρες, νουβέλες, μικρά, διηγήματα, νουβέλες... Υπάρχουν αρκετά παραδείγματα, δείγματα, θα έλεγε κανείς, πρότυπα τέτοιας δημιουργικότητας - δεν έχει νόημα να τα απαριθμήσουμε όλα. Είναι αλήθεια ότι υπάρχουν ξεκάθαρα εκφρασμένες μορφές και ευχάριστα μέρη σε έργα όπως, για παράδειγμα, τα μυθιστορήματα των Ilf και Petrov, μικρά, διηγήματα των Averchenko, Zoshchenko και πιο βαθιά κρυμμένα κείμενα, αλλά όχι λιγότερο μαγεύουν τον αναγνώστη, όπως, για για παράδειγμα, σε έργα της Βαβέλ ή του Αντρέι Πλατόνοφ. Κατά τη γνώμη μου, όλες αυτές οι έννοιες δεν απαιτούν εγκυκλοπαιδικό ορισμό... Εδώ, όπως λένε, όλα είναι ξεκάθαρα για έναν σκαντζόχοιρο. Η ειρωνεία και το χιούμορ είναι φίλοι, οπότε δεν μπορούν να ζήσουν ο ένας χωρίς τον άλλον. Είναι σαν ένα σάντουιτς, σαν το ψωμί και το βούτυρο - πάντα μαζί, και αν υπάρχει επίσης ένα λεπτό στρώμα αυτοειρωνείας, τότε είναι σχεδόν σαν χαβιάρι που προστέθηκε σε αυτό το σάντουιτς - εξαιρετικό νόστιμο!
Kir Bulychev Πώς να γίνετε συγγραφέας επιστημονικής φαντασίας...Προσπαθώ να μην αντικατοπτρίζω ποτέ τις δικές μου αναμνήσεις ή εμπειρίες στην πεζογραφία. Είναι άβολο... Ανήκω σε εκείνη την ευρεία κατηγορία Ρώσων πολιτών των οποίων οι οικογένειες δημιουργήθηκαν από την επανάσταση και των οποίων η γενεαλογία καταστράφηκε. Στην κανονική εξέλιξη των γεγονότων, οι γονείς μου δεν θα μπορούσαν να συναντηθούν, αλλά θα γνώριζα τις βιογραφίες των παππούδων, των θειών και των θείων μου... η πραγματικότητά μας ήταν πάντα πιο φανταστική από τη φαντασία!... Η δυσπιστία του κομμουνιστές από κομμουνιστές... ήταν ένα σύνηθες φαινόμενο... .Η ζωή με δοκίμασε πολλές φορές, συζητώντας ποιον θα με έκανε. Στην ένατη και δέκατη τάξη, δεν είχα καμία αμφιβολία ότι θα πήγαινα σε ένα ινστιτούτο γεωλογικών εξερευνήσεων και θα γινόμουν παλαιοντολόγος. Δεν πήρα καν μόρφωση της αρεσκείας μου. Πήγαινα για γεωλογική εξερεύνηση, αλλά μπήκα στη μετάφραση. Την άνοιξη της δέκατης τάξης, ένας άνδρας από την επιτροπή της περιοχής Komsomol ήρθε στο σχολείο μας. Ήμασταν συγκεντρωμένοι, και ένας άνδρας από την επιτροπή περιφέρειας εξήγησε ότι ο σύντροφος Στάλιν είχε διατάξει την οργάνωση μιας ειδικής σχολής για τους μελλοντικούς αξιωματικούς των πληροφοριών. Αλλά λέγεται σεμνά: το μεταφραστικό τμήμα του Inyaz... Τα πρώτα βιβλία που διάβασα περιείχαν φανταστικό στοιχείο. Σήμερα ξέρω ότι είναι φανταστικοί. Δεν το υποψιαζόμουν καν τότε. Το "Doctor Aibolit" είναι ένα θρίλερ επιστημονικής φαντασίας, το "Domino" του Setton-Thompson είναι μια φαντασίωση για τη ζωή των ζώων. Και μετά η μαμά έφερε «Οι περιπέτειες του Karik και της Valya». Κάπου στην πέμπτη ή έκτη δημοτικού ήμουν απίστευτα τυχερός. Η εισαγωγή μου στην επιστημονική φαντασία πήγε γρήγορα. Η μαμά βρήκε τη βιβλιοθήκη του Ερυθρού Σταυρού στην πλατεία Arbat, η οποία για κάποιο λόγο δεν καταλήφθηκε από τις εκκαθαρίσεις λογοκρισίας των τελευταίων ετών. ..που κατέληξες; βιβλιοπωλείο, που πουλούσε βιβλία που μου προκαλούσαν φυσιολογικό τρόμο....Δεν μπορούσα να γράψω ρεαλιστική πεζογραφία. Δεν μου βγήκε πολύ πιστός Σοβιετικός άνθρωπος, και όταν χρειαζόταν να γράψω μια αναφορά σε μια συνομιλία ή μια μυστική αναφορά για ένα αφεντικό που ήταν σε αλκοολικό κώμα, το έκανα ευσυνείδητα. Όμως δεν ήμουν έτοιμος για μια νέα ζωή και νέες ευθύνες. Ποτέ δεν μπήκα στο πάρτι και δεν ξύρισα ποτέ τα γένια μου. Δεν μπήκα στην Ένωση Συγγραφέων, γιατί θεώρησα απρεπές να είμαι μέλος μιας οργάνωσης της οποίας τα ιδανικά, ιδίως, μέθοδος σοσιαλιστικό ρεαλισμόκαι κομματική λογοτεχνία, δεν δέχτηκε. ..Όχι μόνο δεν ήθελα να μπω στο κόμμα, αλλά και οι ήρωές μου που θα ζήσουν στο μέλλον δεν γνώριζαν για αυτό το κόμμα. Δεν συμμετείχα σε εκστρατείες, σεμινάρια ή μάχες, δεν ψήφισα ούτε έδιωξα. Αλλά ήταν αδύνατο να με διώξουν από πουθενά Νομίζαμε ότι ο σοβιετικός αναγνώστης μας ήταν ο πιο έξυπνος, ο πιο συνετός και έξυπνος στον κόσμο. Αποδείχθηκε ότι ο μετασοβιετικός άνθρωπος είναι ένα πλάσμα που είναι ελαφρώς πιο μπροστά από τον άνθρωπο του Νεάντερταλ στην ανάπτυξη και θέλει μόνο να διαβάζει «cool» θρίλερ. Μπορείτε ακόμα να κερδίσετε περισσότερα από την «ψαγμένη» λογοτεχνία, αλλά έχω την αίσθηση ότι το εκκρεμές του κοινού γούστου, το οποίο ταλαντεύτηκε απότομα προς τη μαζική κουλτούρα, έχει τώρα γυρίσει πίσω. Στη Ρωσία, η λογοτεχνία έπαιζε πάντα μεγαλύτερο ρόλο από ό,τι στην Ευρώπη, γιατί στην Ευρώπη ήταν προσωπική υπόθεση και ενασχόληση του συγγραφέα, και στη Ρωσία - μια πράξη ηρωισμού ή κακίας, μια πρόκληση για την αυτοκρατορία ή υποστήριξη του καθεστώτος . Δεν πιστεύω ότι η ομορφιά θα σώσει τον κόσμο, ούτε στον μεταμορφωτικό ρόλο της τέχνης και της λογοτεχνίας. Κι όμως η λογοτεχνία μπορεί να συμβάλει κάπως στη σωτηρία της ανθρωπότητας. Ας είναι μικρό. Αλλά δεν ξέρουμε πότε, τι και πόσο θα χρειαστούμε. Προειδοποιήστε, καθησυχάστε, δώστε το παράδειγμα...
