Μενού
ΣπίτιΣτυλ μόδας

Γεγονότα για τη λογοτεχνία του 19ου αιώνα. Γιατί ο Μπούνιν έψαξε για ζαμπόν τη νύχτα, πόση λεμονάδα ήπιε ο Πούσκιν και γιατί ο Ναμπόκοφ χρειαζόταν γραμμωμένα φύλλα;

Ο κύριος χαρακτήρας της ιστορίας του Πούσκιν " Βασίλισσα των Μπαστούνι«Το όνομα δεν είναι Χέρμαν. Το όνομά του είναι γενικά άγνωστο και ο Hermann (ακριβώς με δύο ν) είναι το επώνυμο του ήρωα, Γερμανός στην καταγωγή, που είναι αρκετά κοινό στη Γερμανία. Αλλά στην όπερα «Η Βασίλισσα των Μπαστούνι» ο Τσαϊκόφσκι αφαίρεσε ένα ν, μετατρέποντας το επώνυμο Χέρμαν στο όνομα Χέρμαν.

  • Πώς αντικατοπτρίστηκαν οι πραγματικές βόλτες του Ντοστογιέφσκι στην Αγία Πετρούπολη στο μυθιστόρημα «Έγκλημα και Τιμωρία»;

Ο Ντοστογιέφσκι χρησιμοποίησε εκτενώς την πραγματική τοπογραφία της Αγίας Πετρούπολης στην περιγραφή των τόπων στο μυθιστόρημά του Έγκλημα και Τιμωρία. Όπως παραδέχτηκε ο συγγραφέας, συνέταξε μια περιγραφή της αυλής στην οποία ο Ρασκόλνικοφ κρύβει τα πράγματα που έκλεψε από το διαμέρισμα του ενεχυροδανειστή. προσωπική εμπειρία- όταν μια μέρα, ενώ περπατούσε στην πόλη, ο Ντοστογιέφσκι μετατράπηκε σε μια έρημη αυλή για να ανακουφιστεί.

  • Πού και πότε έζησε ο Baron Munchausen;

Ο βαρόνος Munchausen ήταν πολύ αληθινός ιστορικό πρόσωπο. Στα νιάτα του, άφησε τη γερμανική πόλη Bodenwerder για τη Ρωσία για να χρησιμεύσει ως σελίδα. Στη συνέχεια ξεκίνησε μια καριέρα στο στρατό και ανήλθε στο βαθμό του λοχαγού, μετά από τον οποίο επέστρεψε στη Γερμανία. Εκεί έγινε διάσημος επειδή διηγήθηκε εξαιρετικές ιστορίες για την υπηρεσία του στη Ρωσία: για παράδειγμα, μπαίνοντας στην Αγία Πετρούπολη με έναν λύκο έλκηθρο, ένα άλογο κομμένο στη μέση στο Ochakovo, τα γούνινα παλτά που τρελαίνονταν ή μια κερασιά που φύτρωνε στο κεφάλι. ενός ελαφιού. Αυτές οι ιστορίες, καθώς και εντελώς νέες που αποδίδονται στον βαρόνο από άλλους συγγραφείς, οδήγησαν στην ανάδειξη του Μινχάουζεν ως λογοτεχνικού χαρακτήρα.

  • Ποιος συγγραφέας πήρε την πέτρα που βρισκόταν στον πρώτο τάφο του Γκόγκολ;

Αρχικά, στον τάφο του Γκόγκολ στο νεκροταφείο της μονής υπήρχε μια πέτρα με το παρατσούκλι Γολγοθάς λόγω της ομοιότητάς της με το όρος Ιερουσαλήμ. Όταν αποφάσισαν να καταστρέψουν το νεκροταφείο, κατά την εκ νέου ταφή σε άλλο μέρος αποφάσισαν να εγκαταστήσουν μια προτομή του Γκόγκολ στον τάφο. Και η ίδια πέτρα τοποθετήθηκε στη συνέχεια στον τάφο του Μπουλγκάκοφ από τη σύζυγό του. Από αυτή την άποψη, η φράση του Μπουλγκάκοφ, την οποία απηύθυνε επανειλημμένα στον Γκόγκολ κατά τη διάρκεια της ζωής του, είναι αξιοσημείωτη: «Δάσκαλε, σκέπασέ με με το παλτό σου».

  • Ποιες λέξεις από το ποίημα του Πούσκιν «Μνημείο» κόπηκαν από τους λογοκριτές το 1949;

Το 1949 γιορτάστηκε η 150η επέτειος του Πούσκιν. Έκθεση για τη ζωή και το έργο του έδωσε στο ραδιόφωνο ο Konstantin Simonov. Σε μια πόλη του Καζακστάν, άνθρωποι συγκεντρώθηκαν στο μεγάφωνο μεγάλος αριθμόςΟι Καλμίκοι απελάθηκαν από εδώ ιστορική πατρίδα. Κάπου στη μέση του ρεπορτάζ έχασαν κάθε ενδιαφέρον για αυτόν και έφυγαν από την πλατεία. Το θέμα ήταν ότι ενώ διάβαζε το «Μνημείο» του Πούσκιν, ο Σιμόνοφ σταμάτησε να διαβάζει ακριβώς τη στιγμή που υποτίθεται ότι έλεγε: «Και ένας φίλος των στεπών, ο Καλμίκος». Αυτό σήμαινε ότι οι Καλμίκοι βρίσκονταν ακόμα σε ντροπή και η λογοκρισία απέκλειε οποιαδήποτε αναφορά τους ακόμη και σε τέτοιες αβλαβείς περιπτώσεις.

  • Ποια ήθελε να γίνει η γριά από το παραμύθι για το χρυσόψαρο των αδερφών Γκριμ;

Η βάση για το «Η ιστορία του ψαρά και του ψαριού» του Πούσκιν ήταν το παραμύθι των αδελφών Γκριμ «Ο ψαράς και η γυναίκα του». Η ηλικιωμένη γυναίκα του Πούσκιν βρίσκεται ραγισμένη αφού ήθελε να γίνει ερωμένη της θάλασσας και ο Γερμανός «συνάδελφός» της σε αυτό το στάδιο έγινε Πάπας. Και μόνο μετά την επιθυμία να γίνω Κύριος Θεός έμεινα χωρίς τίποτα.

  • Τι έντομο είναι στην πραγματικότητα η λιβελλούλη από τον μύθο του Κρίλοφ;

Στον μύθο του Κρίλοφ «Η λιβελλούλη και το μυρμήγκι» υπάρχουν οι λέξεις: «Η λιβελλούλη που πηδούσε τραγούδησε το κόκκινο καλοκαίρι». Ωστόσο, είναι γνωστό ότι η λιβελλούλη δεν βγάζει ήχους. Το γεγονός είναι ότι εκείνη την εποχή η λέξη "dragonfly" χρησίμευε ως γενικό όνομα για διάφορους τύπους εντόμων. Και ο ήρωας του μύθου είναι στην πραγματικότητα μια ακρίδα.

  • Γιατί δεν άρεσε στους ποιητές ο Μαγιακόφσκι που έγραφε ποίηση με σκάλα;

Όταν ο Μαγιακόφσκι εισήγαγε τη διάσημη ποιητική «σκάλα» του σε χρήση, συνάδελφοι ποιητές τον κατηγόρησαν για εξαπάτηση - τελικά, οι ποιητές πληρώνονταν για τον αριθμό των γραμμών και ο Μαγιακόφσκι έλαβε 2-3 φορές περισσότερα για ποιήματα παρόμοιας έκτασης.

  • Πότε εμφανίστηκε ο πρόλογος “Near the Lukomorye green oak...”;

Ο Πούσκιν έγραψε τον πρόλογο «There is a green oak at the Lukomorye...» του ποιήματος «Ruslan and Lyudmila» για τη δεύτερη έκδοσή του, που κυκλοφόρησε 8 χρόνια μετά την πρώτη δημοσίευση.

  • Ποιος επινόησε το όνομα Σβετλάνα;

Το όνομα Σβετλάνα δεν είναι αρχικά σλαβικό. Εφευρέθηκε και χρησιμοποιήθηκε για πρώτη φορά από τον ποιητή Vostokov στο ειδύλλιο "Svetlana and Mstislav" και κέρδισε μεγάλη δημοτικότητα μετά τη δημοσίευση της μπαλάντας του Zhukovsky "Svetlana" το 1813.

  • Στην κωμωδία Α.Σ. Επιφώνηση Griboyedov «Αλίμονο από εξυπνάδα»."Ωχ!"χρησιμοποιήθηκε 54 φορές, και το θαυμαστικό"Ωχ!"εμφανίζεται στις σελίδες του έργου 6 φορές.
  • Στο μυθιστόρημα «Ευγένιος Ονέγκιν» υπάρχουν οι ατάκες: «Εγκαταστάθηκε σε εκείνη την κάμαρα, // Εκεί που ο παλιός του χωριού // Σαράντα χρόνια μάλωνε με την οικονόμο, // Κοίταξε έξω από το παράθυρο και τσάκισε μύγες. .» Η λέξη μύγα σε αυτό το πλαίσιο δεν χρησιμοποιείται στην κυριολεκτική της σημασία, αλλά ως μεταφορά για το αλκοόλ. Υπάρχει επίσης μια άλλη μεταφορά που χρησιμοποιείται για να δηλώσει ένα μεθυσμένο άτομο - "κάτω από τη μύγα", όπου η λέξη μύγα χρησιμοποιείται με την ίδια έννοια.
  • Γνωρίζατε ότι ένας από τους προγόνους του M.Yu. Ο Λέρμοντοφ ήταν ένας θρυλικός Σκωτσέζος μυστικιστής ποιητής; Ο ποιητής ήξερε πάντα ότι ο πατέρας του, Γιούρι Πέτροβιτς Λέρμοντοφ, ανήγαγε την οικογένειά του στον Σκωτσέζο αξιωματικό Γκέοργκ Λέρμοντ. Υπηρέτησε ως μισθοφόρος στον πολωνικό στρατό και το 1613, ενώ υπερασπιζόταν το Λευκό Φρούριο, αιχμαλωτίστηκε και πέρασε στην πλευρά της Ρωσίας, όπου έγινε ο πρόγονος πολλών απογόνων. Αλλά για τον πιο διάσημο πρόγονό του - τον Thomas Learmonth, ποιητή της αρχαίας Σκωτίας που έζησε τον 13ο αιώνα, M.Yu. Ο Λέρμοντοφ πιθανότατα δεν είχε ιδέα. Μόνο μερικά ποιήματα του Thomas Learmonth έχουν διασωθεί μέχρι σήμερα, συχνά πλαισιωμένα ως προβλέψεις. Λέγεται ότι στον αρχαίο λόφο Eildon, όπου, σύμφωνα με το μύθο, αναπαύονται ο βασιλιάς Αρθούρος και οι ιππότες του, βρισκόταν το Eildon Oak, το οποίο περιείχε την είσοδο στο βασίλειο των νεράιδων. Στα νιάτα του, ο Θωμάς ερωτεύτηκε μια νεράιδα και εκείνη τον πήρε στο βασίλειό της για 7 χρόνια. Εκεί έλαβε το προφητικό του δώρο και, όταν επέστρεψε, προφήτεψε για την έκβαση των πολέμων, για τη μοίρα των βασιλιάδων και των πόλεων, και μετά πήγε ξανά στη νεράιδα του - για πάντα.
  • Ο φανταστικός συγγραφέας των «αθάνατων» αφορισμών, Kozma Prutkov, όχι μόνο έγινε αντιληπτός από πολλούς αναγνώστες ως γνήσιο άτομο, αλλά κατάφερε επίσης να περάσει το λογοτεχνικό του ταλέντο στην κληρονομιά. Το 1854 δημοσιεύτηκαν στο Literary Jumble τα πρώτα ποιήματα του Kozma Prutkov. Σύντομα τα ρητά του: «Αν θέλεις να είσαι ευτυχισμένος, να είσαι ευτυχισμένος» ή «Κοίτα τη ρίζα» ήταν στα χείλη όλων. Στους «πατέρες» αυτού του χαρακτήρα A.K. Ο Τολστόι, τα ξαδέρφια του, οι αδερφοί Zhemchuzhnikov και ο Pyotr Ershov έπρεπε να δημιουργήσουν τη βιογραφία του, από την οποία προκύπτει ότι ο Kozma Prutkov γεννήθηκε στις 11 Απριλίου 1801 κοντά στο Solvychegodsk, ήταν διευθυντής του Γραφείου Αναλύσεων με τον βαθμό του πραγματικού κρατικού συμβούλου. , και με τη σύζυγό του Antonida Proklevetanova απέκτησαν 10 παιδιά.20 χρόνια μετά τον «θάνατό» του (με τη συγκατάθεση των δημιουργών του, πέθανε τον Ιανουάριο του 1863) δημοσιεύτηκε « Ολοκληρωμένη συλλογήέργα του Kozma Prutkov» με πορτρέτο του συγγραφέα, και τη δεκαετία του 1910 εμφανίστηκε η ανιψιά του Anzhelika Safyanova, και μάλιστα με μεγάλες λογοτεχνικές φιλοδοξίες!

Στη δεκαετία του 1970, οι Αμερικανοί εκδότες θεώρησαν ανεπιθύμητο για τους συγγραφείς να δημοσιεύουν περισσότερα από ένα βιβλία ετησίως. Ο Stephen King, που ήθελε να εκδοθεί περισσότερο, άρχισε να γράφει κάποια έργα με το ψευδώνυμο Richard Bachman. Το 1984, ένας υπάλληλος βιβλιοπωλείου υποψιάστηκε την ομοιότητα λογοτεχνικά στυλσυγγραφείς και ανακάλυψε ένα αρχείο στη Βιβλιοθήκη του Κογκρέσου ότι ο Κινγκ ήταν ο συγγραφέας ενός από τα μυθιστορήματα του Μπάχμαν, ειδοποιώντας τους εκδότες του Κινγκ για την ανακάλυψή του. Ο ίδιος ο συγγραφέας κάλεσε αυτόν τον πωλητή και προσφέρθηκε να γράψει ένα αποκαλυπτικό άρθρο, συμφωνώντας σε μια συνέντευξη. Κατέληξε σε ένα δελτίο τύπου που ανακοινώνει τον θάνατο του Richard Bachman από «ψευδώνυμο καρκίνο».

Η λογοτεχνική κληρονομιά του Σέρλοκ Χολμς δεν περιορίζεται στις ιστορίες και τις ιστορίες του Άρθουρ Κόναν Ντόιλ. Μόνο επίσημα δημοσιευμένα έργα για τον λαμπρό ντετέκτιβ από συγγραφείς διαφορετικά επίπεδαοι φήμες ανέρχονται σε εκατοντάδες. Μεταξύ αυτών των συγγραφέων είναι ο γιος του Conan Doyle, Adrian, ο Isaac Asimov και ο Neil Gaiman, ο Mark Twain και ο Stephen King, ο Boris Akunin και ο Sergei Lukyanenko.

Όταν κυκλοφόρησε το πρώτο βιβλίο του Χάρι Πότερ, ο εκδότης επέμενε να γράψει το όνομα της JK Rowling στο εξώφυλλο μόνο με αρχικά - ένα τέτοιο κόλπο υποτίθεται ότι δεν θα τρομάξει τα αγόρια από το να το αγοράσουν, τα περισσότερα από αυτά δεν βιβλιόφιλοι γυναίκες συγγραφείς. Και δεδομένου ότι η συγγραφέας δεν είχε μεσαίο όνομα από τη γέννησή της, επέλεξε το όνομα της γιαγιάς της Kathleen για τα αρχικά της και από τότε είναι γνωστή στη Δύση ως J. K. Rowling.

Ο Βίκτορ Ουγκώ, ενώ βρισκόταν σε διακοπές το 1862, ήθελε να μάθει για την αντίδραση των αναγνωστών στο νεοεκδοθέν μυθιστόρημα «Les Miserables» και έστειλε στον εκδότη του ένα τηλεγράφημα που αποτελείται από έναν χαρακτήρα «;». Έστειλε ένα τηλεγράφημα ως απάντηση, επίσης με ένα σημάδι - "!". Αυτό ήταν ίσως το πιο σύντομη αλληλογραφίαστην ιστορία.

Η περίφημη φράση «Όλοι προερχόμαστε Το πανωφόρι του Γκόγκολ», το οποίο χρησιμοποιείται για να εκφράσει τις ανθρωπιστικές παραδόσεις της ρωσικής λογοτεχνίας. Η πατρότητα αυτής της έκφρασης αποδίδεται συχνά στον Ντοστογιέφσκι, αλλά στην πραγματικότητα το πρώτο άτομο που είπε ότι ήταν ο Γάλλος κριτικός Ευγένιος Βογκέ, ο οποίος συζήτησε την προέλευση του έργου του Ντοστογιέφσκι. Ο ίδιος ο Fyodor Mikhailovich ανέφερε αυτό το απόσπασμα σε μια συνομιλία με έναν άλλο Γάλλο συγγραφέα, ο οποίος το κατάλαβε ως δικά τους λόγιασυγγραφέας και τα δημοσίευσε υπό αυτό το πρίσμα στο έργο του.

Ένας από τους πιο διάσημους εκπροσώπους της σκωτσέζικης οικογένειας Lermont είναι ο ποιητής, τραγουδιστής και μάντης Thomas Lermont, γνωστός και ως Thomas the Rhymer, που έζησε τον 13ο αιώνα. Αν και δεν μπορεί να ειπωθεί με βεβαιότητα αν ήταν πραγματική προσωπικότηταή απλώς ήρωας θρύλων, η εικόνα του είχε σημαντική επιρροή στη σκωτσέζικη και άλλη κουλτούρα. Ο αιχμάλωτος ανθυπολοχαγός Georg Lermont κατατάχθηκε στη Ρωσία τον 17ο αιώνα, προσηλυτίστηκε στην Ορθοδοξία και έγινε Lermontov, και στους απογόνους του είναι ο ποιητής Mikhail Lermontov. Ένας πρόγονος του George Byron, ονόματι Gordon, παντρεύτηκε τη Margaret Learmont τον 16ο αιώνα, γεγονός που έδωσε στον ποιητή λόγο να συγκαταλέγει τον Thomas the Rhymer μεταξύ του. οικογενειακό δέντρο. Τέλος, η ποίηση και ο ηθικός κόσμος του Βύρωνα είχαν αξιοσημείωτη επιρροή στο έργο του Λέρμοντοφ και μπορεί κανείς να μιλήσει για τη συγγένειά τους όχι μόνο με λογοτεχνική έννοια, αλλά και (υποθετικά) με κυριολεκτική έννοια.

Το πρώτο χειρόγραφο " Παράξενη ιστορίαΟ Δρ Τζέκιλ και ο κύριος Χάιντ» ο Στίβενσον κάηκε από τη σύζυγό του. Οι βιογράφοι έχουν δύο εκδοχές για το γιατί το έκανε αυτό: κάποιοι λένε ότι θεωρούσε μια τέτοια πλοκή ανάξια για έναν συγγραφέα, άλλοι λένε ότι ήταν δυσαρεστημένη με την ελλιπή αποκάλυψη του θέματος της διχασμένης προσωπικότητας. Παρόλα αυτά, ο Στίβενσον, που έπασχε από φυματίωση, ξανάγραψε αυτή τη νουβέλα σε τρεις μέρες, η οποία έγινε ένα από τα πιο επιτυχημένα εμπορικά έργα του και επέτρεψε στην οικογένειά του να ξεφύγει από τα χρέη.

ΣΕ Σοβιετική ώραήταν πολύ δύσκολη η πρόσβαση θρησκευτική λογοτεχνία. Ο Korney Chukovsky τη δεκαετία του 1960 ζήτησε άδεια να δημοσιεύσει βιβλικούς θρύλους προσαρμοσμένους για παιδιά διάσημους συγγραφείςκαι συγγραφείς υπό την επιμέλειά τους. Το έργο εγκρίθηκε με μια προειδοποίηση: ο Θεός και οι Εβραίοι δεν πρέπει να αναφέρονται στο βιβλίο, γι' αυτό έβγαλαν το ψευδώνυμο "Magician Yahweh" για τον Θεό. Παρόλα αυτά, ολόκληρη η κυκλοφορία του βιβλίου " Πύργος της Βαβέλκαι άλλοι αρχαίοι θρύλοι», που κυκλοφόρησε από τον εκδοτικό οίκο «Παιδική Λογοτεχνία» το 1968, καταστράφηκε και το βιβλίο επανεκδόθηκε μόλις το 1990.

ΣΕ διάσημο τραγούδιαπό το μυθιστόρημα του Στίβενσον «Treasure Island» τραγουδιέται: «Δεκαπέντε άντρες στο στήθος ενός νεκρού. Yo-ho-ho και ένα μπουκάλι ρούμι!» Είναι λογικό να υποθέσουμε ότι το "Yo-ho-ho" είναι το γέλιο των πειρατών, αλλά αυτό δεν είναι έτσι. Αυτό το επιφώνημα χρησιμοποιήθηκε από Άγγλους ναυτικούς όταν έπρεπε να κάνουν ταυτόχρονα προσπάθειες μαζί σε κάποια εργασία - στα ρωσικά αντιστοιχεί στη φράση "Ένα, δύο, το πήραν!"

Το μυθιστόρημα του Λέοντος Τολστόι Άννα Καρένινα ξεκινά με τη φράση: «Τα πάντα ευτυχισμένες οικογένειεςείναι παρόμοια μεταξύ τους, κάθε δυστυχισμένη οικογένεια είναι δυστυχισμένη με τον δικό της τρόπο». Με βάση αυτόν τον αφορισμό προέκυψε η λεγόμενη αρχή Anna Karenina, η οποία χρησιμοποιείται για την περιγραφή συστημάτων σε διάφορες επιστήμες. Για παράδειγμα, ο Jared Diamond το χρησιμοποιεί για να εξηγήσει γιατί τόσο λίγα ζώα έχουν εξημερωθεί από τον άνθρωπο - η επιτυχής εξημέρωση απαιτεί τη σύμπτωση πολλών παραγόντων και η απουσία ενός από αυτούς καθιστά την εξημέρωση αδύνατη. Οι οικονομολόγοι χρησιμοποιούν την αρχή της Άννας Καρένινα όταν μιλούν για την προσαρμογή των συστημάτων εξωτερικό περιβάλλονκαι τη συμπεριφορά τους κατά τη διάρκεια μιας κρίσης: όλα τα καλά προσαρμοσμένα συστήματα έχουν πανομοιότυπα χαρακτηριστικά, και όλα τα μη προσαρμοσμένα συστήματα δεν αντιμετωπίζουν την προσαρμογή, το καθένα με τον δικό του τρόπο.

Το πρώτο του βιβλίο, ο Χάρι Πότερ και ΦΙΛΟΣΟΦΙΚΗ ΛΙΘΟΣ» Η JK Rowling αποφοίτησε το 1995. Ο λογοτεχνικός πράκτορας που συμφώνησε να την εκπροσωπήσει έστειλε το χειρόγραφο σε 12 εκδοτικούς οίκους, αλλά το απέρριψαν όλοι. Μόλις ένα χρόνο αργότερα το χειρόγραφο έγινε αποδεκτό από τον μικρό λονδρέζικο εκδοτικό οίκο Bloomsbury, αν και ΑρχισυντάκτηςΑκόμη και μετά την έγκριση του βιβλίου, ήταν σίγουρος ότι η Ρόουλινγκ δεν θα έβγαζε πολλά χρήματα από τα παιδικά βιβλία και τη συμβούλεψε να βρει μόνιμη δουλειά.

Η πηγή της πλοκής για το έργο του Γκόγκολ «Ο Γενικός Επιθεωρητής» ήταν πραγματική υπόθεσηστην πόλη Ustyuzhna, στην επαρχία Novgorod, και ο Πούσκιν είπε στον συγγραφέα για αυτό το περιστατικό. Ήταν ο Πούσκιν που συμβούλεψε τον Γκόγκολ να συνεχίσει να γράφει το έργο όταν ήθελε πολλές φορές να εγκαταλείψει αυτό το έργο.

Από το 1912 έως το 1948 μετάλλια Ολυμπιακοί αγώνεςαπονεμήθηκαν όχι μόνο σε αθλητές, αλλά και σε καλλιτέχνες. Πίσω στα τέλη του 19ου αιώνα, ο Pierre de Coubertin, προτείνοντας την αναβίωση των Ολυμπιακών Αγώνων, εξέφρασε την ιδέα ότι ο ανταγωνισμός πρέπει να είναι τόσο σε αθλητικούς κλάδους όσο και σε διάφορους τομείς της τέχνης και τα έργα να σχετίζονται με τον αθλητισμό. Υπήρχαν πέντε κύριες κατηγορίες μεταλλίων: αρχιτεκτονική, λογοτεχνία, μουσική, ζωγραφική και γλυπτική. Ωστόσο, μετά τους Ολυμπιακούς Αγώνες του 1948, έγινε σαφές ότι σχεδόν όλοι οι συμμετέχοντες σε τέτοιους διαγωνισμούς ήταν επαγγελματίες που κέρδιζαν χρήματα μέσω της τέχνης και αποφασίστηκε να αντικατασταθούν τέτοιοι διαγωνισμοί απλώς με πολιτιστικές εκθέσεις.

Μερικές λογοτεχνικές προφητείες μπορούν πραγματικά να ζαλίσουν. Ο Arkady και ο Boris Strugatsky στην ιστορία τους "Noon, 22nd Century" μιλούν για το σύστημα Kasparo-Karpov - μια τεχνολογία που σας επιτρέπει να "αντιγράψετε" τον εγκέφαλο για να αποκτήσετε τη μαθηματική του ενότητα. Το έργο δημοσιεύτηκε το 1962, όταν ο Karpov ήταν ένα άγνωστο 11χρονο αγόρι. Και ο Κασπάροφ γεννήθηκε στην πραγματικότητα ένα χρόνο αργότερα.

Συνήθως αποκαλούμε τον κύριο χαρακτήρα της «Βασίλισσας των Μπαστούνι» Herman, δηλαδή το όνομά του. Στην πραγματικότητα, ο χαρακτήρας του Πούσκιν δεν έχει καθόλου όνομα, υπάρχει μόνο το επώνυμο Hermann - Γερμανικής καταγωγής, με δύο -ν στο τέλος. Σύγχυση προέκυψε μετά την κυκλοφορία της όπερας «The Queen of Spades», όπου ο ήρωας ελαφρύ χέριΟ Τσαϊκόφσκι λέγεται όντως Χέρμαν.

Οι ιστορίες για τον Σέρλοκ Χολμς δεν ήταν μόνο ενδιαφέρουσες για τους αναγνώστες, αλλά πρότειναν επίσης πολλές χρήσιμες ιδέες στους εγκληματολόγους. Πριν από την απελευθέρωσή τους, οι ντετέκτιβ δεν συνέλεξαν αποτσίγαρα και στάχτες τσιγάρων για ανάλυση. Η μελέτη ιχνών εγκλήματος με μεγεθυντικό φακό επίσης δεν είχε εξασκηθεί μέχρι τότε. Ακολουθώντας το παράδειγμα του θρυλικού ντετέκτιβ, οι εγκληματολόγοι υιοθέτησαν αυτές τις μεθόδους.

Baron Munchausen - αρ λογοτεχνική απάτη, ΕΝΑ ένας πραγματικός άντρας, Γερμανός στην καταγωγή, αφιερώθηκε στρατιωτική καριέρα. Πρώτα χρόνιαπέρασε στη Ρωσία, όπου υπηρέτησε με τον βαθμό της σελίδας. Σύμφωνα με τα απομνημονεύματα των συγχρόνων, ο πραγματικός Μυνχάουζεν ήταν ένας μεγάλος εφευρέτης και μίλησε για Ρωσική περίοδοςΈχω πολλή βιογραφία απίστευτες ιστορίες. Για παράδειγμα, για το πώς έδεσε έναν λύκο και τον οδήγησε στην Αγία Πετρούπολη. Ή για απροσδόκητη «γούνα» λύσσα. Ή για ένα δέντρο που φύτρωσε από ένα λάκκο κερασιάς στο κεφάλι ενός ζωντανού ελαφιού. Ο Ράσπε συγκέντρωσε όλους αυτούς τους μύθους, μερικούς από αυτούς τους εφηύρε ο ίδιος, και δημοσίευσε ένα υπέροχο βιβλίο με παραμύθια.

Τι δεν έκαναν οι συγγραφείς για να αυξήσουν τις αμοιβές τους! Ο Αλέξανδρος Δουμάς μπορεί να χαρακτηριστεί ένας από τους πιο πονηρούς συγγραφείς στην ιστορία της λογοτεχνίας. Συνειδητοποιώντας ότι οι εκδότες τον πλήρωναν όχι για λόγια, αλλά για τις γραμμές ενός χειρογράφου, σκέφτηκε έναν υπηρέτη, τον Γκριμό, για τον Άθωνα. Πιστός, αλλά ασυνήθιστα λακωνικός. Και η απάντηση σε όλες τις ερωτήσεις ήταν είτε «ναι» ή «όχι». Μετά την κατάργηση της πληρωμής γραμμή προς γραμμή, ο σιωπηλός Grimaud έμαθε να προφέρει άλλες λέξεις. Αλλά αν κανείς δεν τολμούσε να κατηγορήσει τον Δουμά για εξαπάτηση, πολλοί από τους συναδέλφους του ποιητή Μαγιακόφσκι μίλησαν ανοιχτά για αυτόν ως λογοτεχνικό απατεώνα. Και όλα αυτά λόγω της συγγραφής ποιημάτων με τρόπο «σκάλας», που απέφερε πολύ πιο σημαντικές αμοιβές από ποιήματα με παραδοσιακή διάταξη γραμμών.

Στη μετάφραση του βιβλίου του Kipling για τον Mowgli και στο σοβιετικό καρτούν με το ίδιο όνομα, ο Bagheera είναι ένας χαριτωμένος αρπακτικός πάνθηρας. Και θηλυκό. ΣΕ πρωτότυπο κείμενοΑυτό δεν είναι θηλυκό, αλλά αρσενικό. Και η γάτα, που περπατά μόνη της σε ένα άλλο έργο του συγγραφέα, είναι στην πραγματικότητα μια γάτα.

Το βιβλίο «Jaws» και η ταινία που βασίστηκε σε αυτό από τον Σπίλμπεργκ προκάλεσαν ένα κύμα «καρχαροφοβίας» και την επακόλουθη εξόντωση των αρπακτικών. Ο συγγραφέας του βιβλίου, Peter Benchley, που δεν περίμενε ένα τέτοιο αποτέλεσμα, προς το τέλος της ζωής του έγινε μεγάλος υποστηρικτής των καρχαριών. Κάλεσε την ανθρωπότητα να αντιμετωπίζει κάθε θαλάσσια ζωή με προσοχή και να μην διαταράξει την ισορροπία του παγκόσμιου οικοσυστήματος.

Σε μια από τις ιστορίες του Έντγκαρ Πόε, τέσσερις ναύτες που επέζησαν από μια καταιγίδα, παρασύρονται σε μια σχεδία στο ανοιχτός ωκεανόςκαι όσοι υποφέρουν από την πείνα ρίχνουν κλήρο για το ποιος πρέπει να φάει. Μια σκληρή μοίρα έρχεται στον Ρίτσαρντ Πάρκερ. Σχεδόν μισό αιώνα αργότερα, ένα πραγματικό πλοίο βυθίστηκε στη θάλασσα, μόνο τέσσερα από το πλήρωμα επέζησαν, συμπεριλαμβανομένου ενός αγοριού που ονομαζόταν Ρίτσαρντ Πάρκερ. Ήταν αυτός που έγινε μεσημεριανό για τους υπόλοιπους. Ταυτόχρονα, με υψηλό ποσοστό πιθανότητας μπορεί να υποστηριχθεί ότι οι «κανίβαλοι» δεν διάβασαν ακούσια τις ιστορίες του Έντγκαρ Άλαν Πόε.

Η έκφραση «χωρίς εγκεφαλικό» που αναφέρεται από τον Μαγιακόφσκι σε ένα ποίημα για τα αγόρια Σίμα και Πιτ έχει τη δική της ιστορία. Και οι σκαντζόχοιροι, πολύ έξυπνα ζώα, δεν έχουν καμία απολύτως σχέση με αυτό. Οι «σκαντζόχοιροι» ήταν μαθητές σοβιετικών οικοτροφείων για χαρισματικά παιδιά που σπούδαζαν μόνο για ένα χρόνο και πήγαιναν σε μαθήματα με τα γράμματα Ε, Ζ και Ι. Σε αντίθεση με τα παιδιά τάξεις Α-Δ, που σπούδασε για δύο χρόνια και σε πιο σύνθετο πρόγραμμα.

Το πιο δημοφιλές όνομα σήμερα, Σβετλάνα, ήταν πρακτικά άγνωστο τον 18ο αιώνα. Και άρχισε να χρησιμοποιείται χάρη στη λογοτεχνία - το ειδύλλιο του Vostokov και τη μπαλάντα του Zhukovsky.

———————

Πώς να δημιουργήσετε έναν σελιδοδείκτη για ένα βιβλίο από χαρτί;

Όμως το χάσμα είναι ελάχιστο. Όταν ρωτήθηκαν τι διαβάσατε την περασμένη εβδομάδα, το 39 τοις εκατό των ερωτηθέντων παραδέχτηκε με ειλικρίνεια: τα νέα στα κοινωνικά δίκτυακαι στα ΜΜΕ. Επιλογή" μυθιστόρημα«επέλεξε κάθε τρίτο (34 τοις εκατό) και το 30 τοις εκατό επέλεξε την επαγγελματική και επιστημονική βιβλιογραφία.

Το περισσότερο ενεργούς αναγνώστεςήταν νέοι ηλικίας 18 έως 24 ετών. Είναι οι κύριοι καταναλωτές ειδήσεων σε κοινωνικά δίκτυα και ιστολόγια (56 τοις εκατό). Αυτό έρχεται σε αντίθεση με την πιο συντηρητική παλαιότερη γενιά, η οποία εμπιστεύεται συνήθως τα παραδοσιακά μέσα ενημέρωσης (43 τοις εκατό). Οι νέοι απέδειξαν επίσης ότι διάβαζαν περισσότερα βιβλία (38 τοις εκατό έναντι 32 τοις εκατό στην ηλικιακή ομάδα μεγαλύτερης ηλικίας).


Ποια είναι τα οφέλη της ανάγνωσης βιβλίων; Θα φαινόταν μια ανόητη ερώτηση - διαβάζουμε για χάρη της γνώσης ή για ευχαρίστηση. Στην πραγματικότητα, πέρα ​​από αυτό προφανές όφελοςΤο διάβασμα έχει παράπλευρα οφέλη. Μιλάμε για αυτούς μέσα κοινό έργο MSPU και ChTD «Πώς διαβάζουμε».
Έχουμε συνηθίσει να αντιλαμβανόμαστε την ανάγνωση ως δραστηριότητα, αλλά είναι και μια νευροφυσιολογική διαδικασία. Το διάβασμα έχει ορισμένες συνέπειες για το σώμα μας, όπως φυσική άσκησηή, για παράδειγμα, σαν ένα φλιτζάνι αρωματικό τσάι. Γιατί να μην επωφεληθείτε πιθανές επιπτώσειςσκόπιμα, χρησιμοποιώντας το διάβασμα ως εκπαίδευση ή, αντίθετα, χαλάρωση;


  • Αν ξεχνάμε τα περισσότερα από αυτά που διαβάζουμε, τι νόημα έχει να διαβάζουμε; Τι μας δίνουν τα βιβλία και ποια είναι η πνευματική σοδειά που καρπώνουμε στη διαδικασία της ανάγνωσης;

    Ο συγγραφέας Τσαρλς Τσου αναλογίζεται αυτό το θέμα. Στο άρθρο του εξηγεί γιατί είναι φυσιολογικό να «ξεχνάς» και δίνει συμβουλές για το πώς να βελτιώσεις τις αναγνωστικές σου δεξιότητες.

    Γράφω πολλά για το διάβασμα και μια από τις πιο συνηθισμένες ερωτήσεις που ακούω είναι τι νόημα έχει να διαβάζεις αν καταλήξεις να τα ξεχάσεις όλα;

    Ο Paul Graham, δοκιμιογράφος και ιδρυτής της θερμοκοιτίδας επιχειρήσεων Y Combinator, θέτει την ίδια ερώτηση στο δοκίμιό του "How Do You Know":

    «Διάβασα το χρονικό του Τέταρτου σταυροφορίαΒιλλεαρδουίνος δύο, ίσως και τρεις φορές. Κι όμως, αν έβαζα στο χαρτί όλα όσα θυμάμαι, δύσκολα θα ξεπερνούσε τη σελίδα. Πολλαπλασιάστε το επί αρκετές εκατοντάδες και μπορείτε να φανταστείτε το συναίσθημα του άγχους που με καλύπτει όταν κοιτάζω το ράφια. Σε τι ωφελεί να διαβάζεις όλα αυτά τα βιβλία αν σου έχουν μείνει τόσα λίγα;

    Ίσως αν κουνήσω το δάχτυλό μου, να θυμηθώ περισσότερα...

    Πολλοί από εμάς είναι εξοικειωμένοι με αυτόν τον σχεδόν υπαρξιακό φόβο να «χάσουμε» όλη τη σοφία που καταφέραμε να αντλήσουμε από τα βιβλία που διαβάσαμε. Αλλά δεν υπάρχει λόγος να φοβάσαι.

    Καταρχάς, αν σου αρέσει να διαβάζεις, τότε η μνήμη δεν πρέπει να σε ενοχλεί καθόλου. Αν διαβάζω καθαρά για ευχαρίστηση, αξίζει να ανησυχώ; αδύνατη μνήμη? Μετά από όλα, μπορείτε να το απολαύσετε ξανά και ξανά υπέροχο βιβλίο– λοιπόν, τι καλύτερο δώρο θα μπορούσε να έχει ένας βιβλιόφιλος από τη λήθη;

    Ωστόσο, πολλοί άνθρωποι διαβάζουν βιβλία για άλλους λόγους. Για παράδειγμα, θέλουμε να εξαγάγουμε κάτι από ένα κείμενο που διαβάζουμε. Έχουν ήδη γραφτεί πολλά για τις μεθόδους απομνημόνευσης όσων διαβάζετε (γράψτε το, κάντε συνδέσεις, κρατήστε σημειώσεις, απομνημονεύστε το... λαχτάρα...). Αλλά ο Paul Graham, μου φαίνεται, έχει κάτι νέο και ενδιαφέρον να πει σχετικά με αυτό. Ας ρίξουμε μια ματιά.


    Ένα αντίγραφο του ελληνικού Παρθενώνα εμφανίστηκε στη Γερμανία με εκατοντάδες χιλιάδες βιβλία που είχαν απαγορευτεί σε διάφορες περιόδους.

    Η Αργεντινή καλλιτέχνης Marta Minujín εφηύρε και, μαζί με τους βοηθούς της, έχτισε ένα αντίγραφο του Ελληνικού Παρθενώνα στο Κάσελ της Γερμανίας, χρησιμοποιώντας 100 χιλιάδες αντίτυπα βιβλίων που είχαν απαγορευτεί στην κατασκευή. διαφορετικές χώρεςειρήνη.

    Ο ναός χτίστηκε μέσα διεθνή έκθεση σύγχρονη τέχνη Documenta 14. Σύμφωνα με τον καλλιτέχνη, συμβολίζει την αντίσταση στην πολιτική καταστολή.

    Τα βιβλία, που στάλθηκαν ειδικά για την εγκατάσταση, ήταν στερεωμένα σε μια μεταλλική κατασκευή και τυλιγμένα σε πλαστικό. Συνολικά χρησιμοποιήθηκαν περίπου 170 διάφορα έργα, συμπεριλαμβανομένου του «Δον Κιχώτη» του Θερβάντες, «Ον Δυτικό Μέτωποχωρίς αλλαγή» του Remarque και «Doctor Zhivago» του Pasternak.

    Ένα από τα πιο διάσημα απαγορευμένα βιβλία, το Mein Kampf του Αδόλφου Χίτλερ, δεν χρησιμοποιήθηκε στην εγκατάσταση. Η Minuchin τόνισε τη στάση της ενάντια στη ναζιστική λογοκρισία εγκαθιστώντας την εγκατάστασή της στον χώρο όπου έκαψαν περίπου δύο χιλιάδες βιβλία το 1933.


    Γιατί ο Μπούνιν έψαξε για ζαμπόν τη νύχτα, πόση λεμονάδα ήπιε ο Πούσκιν και γιατί ο Ναμπόκοφ χρειαζόταν γραμμωμένα φύλλα.

    Οι συγγραφείς και οι ποιητές είναι για εμάς άπιαστα φωτιστικά. Αλλά ακόμη και αυτοί ήταν γήινοι άνθρωποι - σκέφτονταν τα πιεστικά προβλήματα, αγαπούσαν και μισούσαν κάποιον και μερικές φορές έκαναν αρκετά περίεργα πράγματα.

    Μπουνίν και ζαμπόν

    «Ο Μπούνιν έχει μια περίπλοκη σχέση και δεν τα πάει καλά με το ζαμπόν. Ακόμη και πριν από τον πόλεμο, ένας γιατρός τον διέταξε κάποτε να φάει ζαμπόν με το πρωινό του. Οι Μπουνίνες δεν κράτησαν ποτέ υπηρέτες και η Βέρα Νικολάεβνα, για να μην χρειαστεί να ψωνίσει για ζαμπόν νωρίς το πρωί, αποφάσισε να το αγοράσει το βράδυ. Αλλά ο Μπούνιν ξύπνησε το βράδυ, πήγε στην κουζίνα και έφαγε ζαμπόν. Αυτό συνεχίστηκε για περίπου μια εβδομάδα, η Βέρα Νικολάεβνα άρχισε να κρύβει το ζαμπόν στα πιο απροσδόκητα μέρη - είτε σε μια κατσαρόλα είτε σε μια βιβλιοθήκη. Αλλά ο Μπούνιν το έβρισκε συνεχώς και το έτρωγε. Κάπως κατάφερε να το κρύψει για να μην το βρει. Αλλά δεν βγήκε νόημα.

    Σας ξάφνιασαν οι πρωτόγνωροι παγετοί; Τα αυτοκίνητα δεν ξεκινούν, τα πουπουλένια μπουφάν δεν βοηθούν. Πώς να ξεφύγετε από το κρύο; Οι κλασικοί έχουν την απάντηση - διαβάστε βιβλία. Ίσως οι ιστορίες για τα βάσανα του Akaki Akakievich με ένα παλτό που στάζει ή για τις κακουχίες των Γάλλων που είχαν κρυοπαγήματα κοντά στη Μόσχα δεν θα σας ζεστάνουν στο δρόμο για τη δουλειά, αλλά σίγουρα θα σας πουν πώς να επιβιώσετε από το κρύο.

    «Η κόρη του καπετάνιου», Αλεξάντερ Πούσκιν

    Κατά τη διάρκεια της δοκιμής, ο αλγόριθμος έμαθε να αναγνωρίζει σωστά το είδος στο 21,9% των περιπτώσεων. «Αυτό δείχνει ότι η ταξινόμηση βιβλίων με βάση το σχέδιο εξωφύλλου είναι δυνατή, αν και πολύ δύσκολη εργασία" λένε οι συγγραφείς.

    Ορισμένα είδη ήταν πιο εύκολο να αναγνωριστούν από άλλα. Για παράδειγμα, ένα νευρωνικό δίκτυο μπορεί να αναγνωρίσει βιβλία σχετικά με τον τουρισμό και την τεχνολογία υπολογιστών σχετικά εύκολα, επειδή οι σχεδιαστές χρησιμοποιούν τυπικές εικόνες για βιβλία σε αυτά τα είδη. Το πρόγραμμα αναγνωρίζει επίσης εύκολα ένα βιβλίο μαγειρικής εάν υπάρχει μια εικόνα φαγητού στο εξώφυλλο, αλλά δυσκολεύεται αν, για παράδειγμα, υπάρχει ένα πορτρέτο ενός σεφ στο εξώφυλλο.

    Ο αλγόριθμος συχνά ταξινομεί τις βιογραφίες και τα απομνημονεύματα ως συναφή είδη. ιστορική λογοτεχνία, μπερδεύει τα παιδικά βιβλία με τα κόμικς και τα graphic novels και ελάχιστα ξεχωρίζει την ιατρική λογοτεχνία από την άλλη επιστημονική βιβλιογραφία.

    Η μελέτη έχει ένα σημαντικό ελάττωμα: οι επιστήμονες δεν συνέκριναν τα αποτελέσματα του μηχανήματος με τα αποτελέσματα ενός ατόμου. Συγκεκριμένα, θα ήταν χρήσιμο να γνωρίζουμε με πόσο ακρίβεια μπορούν οι χρήστες της πλατφόρμας Mechanical Turk στο Amazon να προσδιορίσουν το είδος ενός βιβλίου από το εξώφυλλό του.

    Εικονογράφηση: Ελισαβέτα Τριφύλλι

    Οι δημιουργοί της κληρονομιάς της ρωσικής λογοτεχνίας προκαλούν πολλά αντικρουόμενα συναισθήματα, τόσο με τα έργα τους όσο και με τις προσωπικές τους επιτυχίες. Μερικές φορές οι συγγραφείς εμπνέουν, μερικές φορές απογοητεύουν, συχνά σε κάνουν να γελάς, μερικές φορές σε στεναχωρούν ή σε κάνουν να συμπάσχεις για τα δεινά τους. Οι διαφωνίες γύρω από τις βιογραφίες των συγγραφέων, καθώς και γύρω από τα έργα τους, δεν έχουν υποχωρήσει εδώ και δεκαετίες. Ανεξάρτητα από το πόσο περίπλοκες μπορεί να είναι οι ζωές των συγγραφέων ή τα κίνητρα των δημιουργιών τους, μόνο ένα πράγμα είναι σίγουρο: η ρωσική λογοτεχνία είναι διάσημη ένα τεράστιο ποσόενδιαφέροντα γεγονότα που πλαισιώνουν αθάνατα έργα.

    Ο Griboyedov και η θλίψη του από το κοφτερό μυαλό του

    Η κωμωδία σε στίχους του Alexander Sergeevich Griboedov «Αλίμονο από εξυπνάδα» έκανε τον συγγραφέα κλασικό της ρωσικής λογοτεχνίας. Είναι ενδιαφέρον να γνωρίζουμε ότι η επιφώνηση "Ω!" εμφανίζεται στις σελίδες του έργου 6 φορές και το επιφώνημα "Αχ!" Ο Griboedov το χρησιμοποίησε 54 φορές.

    Ο πρώτος που είδε την κωμωδία ήταν ο θρυλικός Krylov. Ο συγγραφέας φοβόταν τον Ιβάν Αντρέεβιτς και εκτιμούσε πολύ την άποψή του, γι 'αυτό θεώρησε απαραίτητο να εμφανιστεί στον Κρίλοφ με ένα λογοτεχνικό αριστούργημα. Ο άντρας δέχτηκε με γκρίνια το έργο από τα χέρια του Griboedov και στο τέλος της ανάγνωσης είπε ότι οι λογοκριτές δεν θα μπορούσαν να εκτιμήσουν αυτό το έργο, επιπλέον, ο Alexander Sergeevich αντιμετωπίζει ένα "εισιτήριο" στη Σιβηρία για όσα έγραψε.

    Τα πολλά πρόσωπα του Πούσκιν


    Εικονογράφηση: Khozatskaya Ekaterina

    Το ενδιαφέρον δεν προκαλεί μόνο η ζωή, αλλά και οι δημιουργικοί καρποί. Λίγοι γνωρίζουν ότι ο αναγνώστης μπορεί να μην είχε δει ποτέ τη διάσημη Γοργόνα με αλυσίδες, το Koshchei και τη γάτα του επιστήμονα. Εξάλλου, ο συγγραφέας συμπλήρωσε το ποίημα "Ruslan and Lyudmila" με το ποίημα "At the Lukomorye Green Oak" μόλις 8 χρόνια μετά την πρώτη δημοσίευση.

    Ο Eugene Onegin δεν είναι λιγότερο ενδιαφέρον για τους ερευνητές. Το έργο περιέχει την έκφραση «...Κοίταξα έξω από το παράθυρο και τσάκισα μύγες».

    «Εγκαταστάθηκε σε αυτή την ειρήνη,
    Πού είναι το παλιό του χωριού;
    Για περίπου σαράντα χρόνια μάλωνε με την οικονόμο,
    Κοίταξα έξω από το παράθυρο και στρίμωξα μύγες».

    Αυτή η φράση δεν πρέπει να εκλαμβάνεται κυριολεκτικά. Εδώ δεν μιλούσαμε καθόλου για ενοχλητικά έντομα.

    Το να στριμώξεις μια μύγα έχει τουλάχιστον δύο έννοιες:

    • πιες κρασί, μεθύσε...
    • μια εικόνα της στάσιμης ζωής ενός ευγενούς χόμπι και βαρετή διασκέδαση.

    Πιθανότατα, εδώ απεικονίζεται η ειρωνική μεταφορά που χρησιμοποίησε ο Πούσκιν τυπικό χαρακτηριστικόένα άτομο που του αρέσει να πίνει. ΣΕ σύγχρονη γλώσσαυπάρχει ένας ορισμός του «να είσαι υπό την επιρροή», με άλλα λόγια, «να είσαι μη νηφάλιος». Και αυτή η έκδοση είναι πιο κατάλληλη. Αλλά ποτέ δεν θα προσδιορίσουμε με απόλυτη βεβαιότητα τι εννοούσε ο Πούσκιν...

    Σε ένα διαφορετικό Το έργο του Πούσκιν- «Η Βασίλισσα των Μπαστούνι», ένας προσεκτικός αναγνώστης πρέπει να παρατήρησε ότι ο κύριος χαρακτήρας δεν έχει όνομα, είναι γνωστό μόνο το επώνυμό του Χέρμαν. Μια σημαντική απόχρωσηεδώ είναι το διπλό "n" στο τέλος. Όταν παρουσιάστηκε η ιστορία στο ομώνυμη όπερα, ο Pyotr Ilyich Tchaikovsky άλλαξε το επώνυμο στο κύριο όνομα του χαρακτήρα, αποκαλώντας τον Herman, με ένα «n» στο τέλος.

    Παραδόξως, είναι το "The Queen of Spades" που θεωρείται ένα από τα πρώτα έργα στα ρωσικά που σημείωσε επιτυχία στην Ευρώπη.

    Παρεμπιπτόντως, η πλοκή της «Βασίλισσας των Μπαστούνι» προτάθηκε στον Πούσκιν από τον νεαρό πρίγκιπα Γκολίτσιν, ο οποίος, έχοντας χάσει, ανέκτησε ό,τι έχασε ποντάροντας, με τη συμβουλή της γιαγιάς του, σε τρία χαρτιά που είχαν κάποτε της πρότεινε ο Σεν Ζερμέν. Αυτή η γιαγιά είναι η «μουστακωτή πριγκίπισσα» N.P Golitsyn, γνωστή στην κοινωνία της Μόσχας, η νεολαία Chernysheva, η μητέρα του κυβερνήτη της Μόσχας D.V.

    Αμέσως μετά τη δημοσίευση το 1834 μυστικιστική ιστορίασημειώνει αξιοσημείωτη επιτυχία στο αναγνωστικό κοινό. Από καταχώρηση ημερολογίουΠούσκιν:

    "Η βασίλισσα μου των μπαστούνι" μεγάλη μόδα. Οι παίκτες παίζουν σε τρία, επτά, άσσο».

    Ο Πούσκιν έγραψε περισσότερα από 70 επιγράμματα στα έργα του. Για σύγκριση: ο αριθμός των επιγραφών του Γκόγκολ και του Τουργκένιεφ είναι 20 το καθένα.

    Η Άννα Καρένινα στον πίνακα του G. Manizer

    Είναι αξιοσημείωτο ότι μεγαλύτερη κόρη Pushkin - M.A. Hartung, έγινε ένα από τα πιο σημαντικά πρωτότυπα της Anna Karenina για ομώνυμο μυθιστόρημαΛεβ Τολστόι. Ο συγγραφέας γνώρισε τη Μαρία Αλεξάντροβνα το 1868 στο σπίτι του στρατηγού A. A. Tulubiev και, υπό την εντύπωση, περιέγραψε μερικά από τα χαρακτηριστικά της εμφάνιση: σκούρα μαλλιά, λευκή δαντέλα και μια μικρή μοβ γιρλάντα από πανσέδες.

    Το μυστήριο του πεζογράφου Νικολάι Γκόγκολ

    Θυμούμενος τον μυστικιστικό, αλλά ταυτόχρονα πολύ επίκαιρο συγγραφέα Νικολάι Γκόγκολ, αξίζει να σημειωθεί ότι αυτός ο άνθρωπος ήταν παθιασμένος με τα κεντήματα. Του άρεσε να πλέκει, να κόβει και να ράβει. Ο άντρας έφτιαχνε επιδέξια μαντήλια, κασκόλ και φορέματα για τις αδερφές του. Σίγουρα μια τέτοια αντιφατική φύση του Νικολάι Βασίλιεβιτς τράβηξε μαζί της τις δημιουργικές προσπάθειες του κυρίου της πένας.

    Οι θαυμαστές της ρωσικής λογοτεχνίας θα ενδιαφέρονται να μάθουν ότι γράφτηκε το έργο "Ο Γενικός Επιθεωρητής". πραγματικά γεγονότα. Ο Αλέξανδρος Πούσκιν είπε στον Γκόγκολ τι συνέβη στην επαρχία Νόβγκοροντ. Ήταν αυτός ο συγγραφέας που επέμενε να ολοκληρώσει τον Γενικό Επιθεωρητή, παρά το γεγονός ότι ο Γκόγκολ επρόκειτο να σταματήσει την ιστορία. Ωστόσο, το έργο ήταν προορισμένο να ζήσει. Το αποτέλεσμα εξακολουθεί να ευχαριστεί τους αναγνώστες μέχρι σήμερα.

    Όλη η ζωή του Νικολάι Βασίλιεβιτς είναι ένα μπερδεμένο μυστήριο. Ο μυστικισμός ακολούθησε τον συγγραφέα και ακόμη και μετά τον θάνατό του, οι κληρονόμοι και οι ερευνητές έμειναν με περισσότερα μυστήρια παρά απαντήσεις. Ο τάφος του Νικολάι Βασίλιεβιτς ήταν καλυμμένος με μια πέτρα, η οποία ονομαζόταν ευρέως Γολγοθάς για την ομοιότητά του με το όρος Ιερουσαλήμ. Όταν ήρθε η ώρα να "μεταφερθεί" το νεκροταφείο, η πέτρα μεταφέρθηκε στον τάφο ενός άλλου μυστικιστή - του Μιχαήλ Μπουλγκάκοφ. Εκπληκτική σε αυτή την ιστορία είναι η φράση του Μπουλγκάκοφ, την οποία επανέλαβε πολλές φορές στον Γκόγκολ: «Δάσκαλε, σκέπασέ με με το παλτό σου».

    Dragonfly Krylova

    Στο μύθο "Η λιβελλούλη και το μυρμήγκι", ο μυθιστοριογράφος Krylov περιγράφει τη λιβελλούλη ως ένα πλάσμα που τραγουδάει, αλλά όλοι γνωρίζουν ότι αυτό το έντομο δεν τραγουδά. Αποδείχθηκε ότι προηγουμένως η λιβελλούλη ήταν συνηθισμένο όνομαγια διάφορους τύπους εντόμων, και ο Krylov έγραψε στην πραγματικότητα για την ακρίδα.

    Ο Τσουκόφσκι απαγορεύεται

    Το όνομα του δασκάλου της ρωσικής παιδικής λογοτεχνίας ήταν στην πραγματικότητα διαφορετικό. Το πραγματικό όνομα του συγγραφέα είναι Nikolai Ivanovich Korneychukov. Αξίζει να σημειωθεί ότι τα πραγματικά ονόματα σε σχέση με αυτό είναι το όνομα και το επίθετο. Δεν υπάρχει μεσαίο όνομα στο πιστοποιητικό γέννησης του ποιητή. Ήταν παράνομος. Όντας ήδη αρκετά μεγάλος, ο Chukovsky ζήτησε να τον αποκαλούν απλά Kolya.

    Είναι γνωστό ότι το έργο του συγγραφέα υπόκειται σε πολύ αυστηρή λογοκρισία. Το ημερολόγιο του Τσουκόφσκι εμφανίστηκε εξαιρετικά ειλικρινά πλήρη εικόναφρίκη εκείνης της εποχής. Είναι κυριολεκτικά γεμάτα αναφορές στον απεγνωσμένο αγώνα ενάντια στη λογοκρισία, που κατά καιρούς απαγόρευε σχεδόν όλα όσα έγραφε ο ποιητής. Τα παραμύθια απαγορεύτηκαν, ολόκληρες σελίδες από άρθρα και βιβλία πετάχτηκαν έξω. Σήμερα είναι πολύ δύσκολο να πιστέψουμε τα επιχειρήματα των αξιωματούχων που έχουν ζαλιστεί από την αυτοκρατορία:

    Έτσι, στο «Moidodyr» για τις λέξεις «Θεός, Θεός», ο Τσουκόφσκι πήγε να εξηγηθεί στον λογοκριτή. Στην «Καταρίδα» είδαν ένα αντισταλινικό υποκείμενο.

    «Stash» του Ρασκόλνικοφ

    Μια τεράστια συνεισφορά στο ταμείο Ρωσική λογοτεχνίαέκανε