«Πρόεδρος των Διαιρεμένων Πολιτειών της Αμερικής». Ο Τραμπ τοποθετήθηκε στο ίδιο επίπεδο με τον Χίτλερ και τον Στάλιν

"115920"

Στις ΗΠΑ συνοψίζονται τα αποτελέσματα των ενδιάμεσων εκλογών, κατά τις οποίες επανεξελέγη πλήρως η Βουλή των Αντιπροσώπων και το ένα τρίτο της Γερουσίας. Σύμφωνα με τα προκαταρκτικά αποτελέσματα, το Ρεπουμπλικανικό Κόμμα διατήρησε την πλειοψηφία του στη Γερουσία, αλλά έχασε τον έλεγχο στην κάτω βουλή του κοινοβουλίου.

Το φιλορεπουμπλικανικό τηλεοπτικό κανάλι ανέφερε τα προεκλογικά στοιχεία Fox Newsκαι τηλεοπτικό κανάλι CNN, υποστηρίζοντας τους Δημοκρατικούς. Σύμφωνα με πληροφορίες Fox News, οι Ρεπουμπλικάνοι ενίσχυσαν τη θέση τους στη Γερουσία, εξασφαλίζοντας 52 από τις 100 έδρες. CNNπροβλέπει μόνο 51 έδρες για το Ρεπουμπλικανικό Κόμμα στη Γερουσία, δηλώνοντας ότι έχει διατηρήσει τον έλεγχό του εκεί.

Ο Ντόναλντ Τραμπ απάντησε στα εκλογικά αποτελέσματα με το δικό του πνεύμα: γρήγορα, αποφασιστικά και αισιόδοξα. Στο Twitter, χαρακτήρισε τις εκλογές τεράστια επιτυχία και ευχαρίστησε τους ψηφοφόρους. Και δέχτηκε αμέσως την παραίτηση του Γενικού Εισαγγελέα Τζεφ Σέσιονς, στην οποία επέμεινε ο ίδιος. Η πλειοψηφία που κέρδισαν οι Ρεπουμπλικάνοι στη Γερουσία επιτρέπει στον Τραμπ, εάν χρειαστεί, να απομακρύνει εύκολα τον νέο γενικό εισαγγελέα και τον αναπληρωτή του Ροντ Ρόζενσταϊν, ο οποίος επιβλέπει την έρευνα του ειδικού εισαγγελέα Mueller.

Τζεφ Σέσιονς

CNNαπάντησε αμέσως σε αυτό με μια μικρή αλλά πικρή νότα, ο Τραμπ απολύει τον Σέσιονς («Ο Τραμπ απέλυσε Σέσιονς»), αναφέροντας ότι με αυτή την παραίτηση ο πρόεδρος «κατέλαβε τον έλεγχο της έρευνας για τη Ρωσία». Εδώ, σαν μια σταγόνα νερό, αποτυπώθηκε όλο το παράδοξο των ενδιάμεσων εκλογών, κατά τις οποίες η εσωκομματική διχόνοια και τα προσωπικά συμπλέγματα συχνά υπερισχύουν των εθνικών και, όπως λένε, των λαϊκών συμφερόντων.

Αυτό που φοβόταν περισσότερο ο Ντόναλντ Τραμπ ήταν ότι η απώλεια του ελέγχου της Γερουσίας από τους Ρεπουμπλικάνους θα έδινε στους Τζεφ Σέσιονς και τον Ρόμπερτ Μιούλερ ελεύθερα χέρια, επιτρέποντάς τους να συνεχίσουν την έρευνα για τη μυθική ρωσική παρέμβαση στις εσωτερικές υποθέσεις της Αμερικής στο αποτέλεσμα που επιδιώκει το «βαθύ κράτος». " - η παραπομπή του προέδρου των ΗΠΑ και η ποινική του δίωξη - αυτό είναι απολύτως κατανοητό. Και το γεγονός ότι μόλις έφτασε η είδηση ​​για τη νίκη των Ρεπουμπλικανών στη Γερουσία, ο Τραμπ εξάλειψε τη σοβαρή απειλή που κρέμονταν από πάνω του είναι επίσης κατανοητό. Είναι πιο δύσκολο να κατανοήσουμε την αποδιοργάνωση στις τάξεις των Ρεπουμπλικανών και το ξεκάθαρο σαμποτάζ της προεκλογικής εκστρατείας από ορισμένους εξέχοντες εκπροσώπους της.

Το πρωί της 7ης Νοεμβρίου, ένας δημοκρατικός συμπαθήςΟι Νιου Γιορκ Ταιμςδεν αρνήθηκα τον εαυτό μου Είμαι στην ευχάριστη θέση να το αναφέρω στο άρθρο Πώς έπεσε η Βουλή: Ρεπουμπλικανικό χάος και δημοκρατική εστίαση. Οι συντάκτες της δημοσίευσης υπενθύμισαν ότι τον Αύγουστο, ο ηγέτης της Ρεπουμπλικανικής πλειοψηφίας στη Βουλή των Αντιπροσώπων, Κέβιν Μακάρθι, προειδοποίησε τους συναδέλφους του στη φατρία ότι εάν δεν εντείνουν τις προεκλογικές τους εκστρατείες, το κόμμα θα υποστεί μεγάλες απώλειες τον Νοέμβριο. Ωστόσο, αντί να ακολουθήσουν τις συμβουλές, οι Ρεπουμπλικάνοι βουλευτές γράφουνΟι Νιου Γιορκ Ταιμς , παρακολούθησαν τα γεγονότα και δημιούργησαν πολλά νέα προβλήματα στους εαυτούς τους.

Και, στο τέλος, σημειώσεις Οι Νιου Γιορκ Ταιμς, ο Πρόεδρος Τραμπ μπορεί να έδωσε το τελευταίο χτύπημα στο κόμμα του όταν «απέρριψε ένα θετικό μήνυμα των Ρεπουμπλικανών σχετικά με την οικονομική ευημερία υπέρ του ρατσιστικού φόβου» για την παράνομη μετανάστευση - «με κατάφωρα ρατσιστικές εκκλήσεις που απέτρεψαν τους μετριοπαθείς ψηφοφόρους και φούντωσαν περαιτέρω τους Δημοκρατικούς». . Οι συντάκτες του άρθρου αναφέρονταν σε ένα ηχηρό βίντεο που δημοσίευσε ο Τραμπ στο Twitter την 1η Νοεμβρίου, το οποίο έλεγε ότι οι Δημοκρατικοί επέτρεψαν στον Μεξικανό Λουίς Μπρακαμόντες, ο οποίος εκδιώχθηκε δύο φορές από τις Ηνωμένες Πολιτείες, να παραμείνει στη χώρα προτού σκοτώσει δύο αστυνομικούς στο Καλιφόρνια το 2014. Ο Τραμπ δημοσίευσε ένα βίντεο που δείχνει τον Μπρακαμόντες κατά τη διάρκεια της δίκης του, να γελάει και να δηλώνει ότι «σύντομα θα σκότωνε περισσότερους αστυνομικούς».

«Ο παράνομος μετανάστης Λουίς Μπρακαμόντες σκότωσε συμπατριώτες μας. Οι Δημοκρατικοί τον άφησαν να μπει στη χώρα μας... Οι Δημοκρατικοί του επέτρεψαν να μείνει», λέει το βίντεο 53 δευτερολέπτων. Και μετά, υπάρχει πλάνα που δείχνει χιλιάδες Μεξικανούς να εισβάλλουν στα σύνορα μεταξύ Μεξικού και Ηνωμένων Πολιτειών. «Αυτό που κάνουν οι Δημοκρατικοί στη χώρα μας είναι εξωφρενικό. Ψηφίστε Ρεπουμπλικάνους αυτή τη φορά! Ο πρόεδρος Ντόναλντ Τραμπ και οι Ρεπουμπλικάνοι θα κάνουν την Αμερική ξανά ασφαλή!». - έγραψε στο Twitter ο πρόεδρος των ΗΠΑ. Αφού το tweet είδαν περίπου επτά εκατομμύρια Αμερικανοί, μπλοκαρίστηκε.

Εν τω μεταξύ, οι στήλες παράνομων μεταναστών που εισβάλλουν στο έδαφος των ΗΠΑ είναι αρκετά αληθινές και το γεγονός ότι υπάρχουν πολλοί εγκληματίες ανάμεσά τους είναι επίσης αναμφισβήτητο γεγονός. Ωστόσο, οι φιλελεύθεροι φονταμενταλιστές της Αμερικής δεν ενδιαφέρονται πολύ για αυτό.

Η αποτυχία των Ρεπουμπλικανών στη Βουλή των Αντιπροσώπων καθορίστηκε αρχικά από τη συμφωνία των ηγετών του Ρεπουμπλικανικού Κόμματος με τη θέση του Τραμπ, βασιζόμενος αποκλειστικά στον λευκό πληθυσμό της αγροτικής ενδοχώρας και όχι στις πολυπληθέστερες πολιτείες της χώρας, όπου οι ψηφοφόροι έχουν διαφορετικές απόψεις . Αυτό οδήγησε πολλούς βετεράνους να εγκαταλείψουν το Ρεπουμπλικανικό Κόμμα. Ο πρόεδρος της Βουλής των Αντιπροσώπων Πολ Ράιαν, ένας Ρεπουμπλικανός που έχει επανειλημμένα επικρίνει τον Ντόναλντ Τραμπ, δήλωσε τον Απρίλιο ότι δεν θα επιδιώξει επανεκλογή και αποσύρθηκε από την οργάνωση της χρηματοδότησης της προεκλογικής εκστρατείας για τις ενδιάμεσες εκλογές.

Σε αντίθεση με τους Ρεπουμπλικάνους, οι Δημοκρατικοί συγκέντρωσαν τις τάξεις και επιτέθηκαν σε πολιτικούς αντιπάλους, προβάλλοντας συνθήματα ολοκληρωτικού πολέμου κατά του «τοξικού» Τραμπ, όπως έγραψε στο Los Angeles TimesΟ ρεπόρτερ Robin Abkarian, ο οποίος στο παρελθόν υποστήριζε τη νομιμοποίηση της μαριχουάνας «για ψυχαγωγικούς σκοπούς». Ένας λάτρης της κάνναβης χαίρεται που ο Δημοκρατικός της Βουλής των Αντιπροσώπων Άνταμ Σιφ, ο πρωτοπόρος για να ηγηθεί της Επιτροπής Πληροφοριών της Βουλής των Αντιπροσώπων, είπε στους ψηφοφόρους του ότι θα έκανε τη ζωή του Τραμπ ζωντανή κόλαση.


Άνταμ Σιφ

Στις τάξεις των Αμερικανών πολιτικών, παρεμπιπτόντως, υπάρχουν πολλοί όχι μόνο υποστηρικτές της νομιμοποίησης ναρκωτικών, αλλά και εκπρόσωποι επαγγελμάτων που θεωρούνται εγκληματικά στις περισσότερες πολιτισμένες χώρες. Έτσι, ο ιδιοκτήτης επτά οίκων ανοχής στη Νεβάδα, ο Ντένις Χοφ, μέλος του Ρεπουμπλικανικού Κόμματος και πιστός ελευθεριακός, εξελέγη στις 6 Νοεμβρίου στο νομοθετικό σώμα της πολιτείας του, παρά το γεγονός ότι πέθανε πριν από ένα μήνα σε ένα από τα δικούς τους οίκους ανοχής. Έλαβε το 68,3% των ψήφων, αν και υπήρχε ειδοποίηση για τον θάνατό του στα εκλογικά τμήματα. Η σύντροφός του, Heidi Lynn Fleiss, ιδιοκτήτρια αλυσίδας οίκων ανοχής και τηλεοπτικός αστέρας, είναι πολύ δημοφιλής στην πολιτεία. Ο Ντένις Χοφ υποστήριξε τη διάδοση της βιομηχανίας των οίκων ανοχής, τη διεύρυνση του δικαιώματος στην οπλοφορία και τις εξαιρετικά αυστηρές μεταναστευτικές πολιτικές. Παρεμπιπτόντως, οι ψηφοφόροι στο Μίσιγκαν, τη Γιούτα και το Ουισκόνσιν υποστήριξαν τη νομιμοποίηση της μαριχουάνας στις 6 Νοεμβρίου.

Η σκληρή αντιμεταναστευτική ρητορική του Τραμπ υποστηρίχθηκε από εργάτες στην αγροτική Αμερική και απορρίφθηκε από αποφοίτους αστικών κολεγίων, γράφει Το Associated Press. Το Ρεπουμπλικανικό Κόμμα βασίστηκε σε ηλικιωμένους λευκούς άνδρες με μικρή εκπαίδευση, γράφει η εφημερίδα, ενώ οι Δημοκρατικοί βασίστηκαν περισσότερο σε γυναίκες, έγχρωμους και νέους που αποφοίτησαν από αστικά κολέγια. Για πρώτη φορά θα υπάρχουν δύο μουσουλμάνες βουλευτές.

Ένα βαθιά διχασμένο εκλογικό σώμα εξέδωσε μια «ετυμηγορία για τη διάσπαση» της χώρας στις εκλογές της 6ης Νοεμβρίου, γράφει Ο λόφος. Τα exit poll έδειξαν ότι τα τρία τέταρτα των ψηφοφόρων πιστεύουν ότι οι Αμερικανοί γίνονται ένας ολοένα και πιο διχασμένος λαός. Ο λόφοςκαταλήγει στο συμπέρασμα ότι αυτό αντανακλά «ένα αυξανόμενο χάσμα κατά μήκος γεωγραφικών και ιδεολογικών γραμμών». Από τη μία, σημειώνει το δημοσίευμα, οι ψηφοφόροι των πόλεων εξέδωσαν αυστηρή επίπληξη στον αντιδημοφιλή πρόεδρο. Από την άλλη, οι ψηφοφόροι της υπαίθρου εισέβαλαν στις κάλπες με πρωτοφανή δραστηριότητα, υποστηρίζοντας για άλλη μια φορά τον πρόεδρο που ψήφισαν το 2016. «Η αγροτική Αμερική είναι πολύ πιο Ρεπουμπλικανική από ποτέ άλλοτε», δήλωσε ο Ρεπουμπλικανός βουλευτής Τομ Κόουλ από την Οκλαχόμα σε συνέντευξή του στην έκδοση. - Η αστική και προαστιακή Αμερική είναι ένα ταχέως αναπτυσσόμενο τμήμα της χώρας. Όσον αφορά την ενίσχυση της θέσης των Ρεπουμπλικανών, πρέπει να καταλάβουμε πώς να πάρουμε πίσω πολλά από αυτά που έχουμε χάσει. Δεν εξαρτάται μόνο από τον πρόεδρο, αλλά και από εμάς».

Και αυτή η διαίρεση θα βαθύνει καθώς οι Δημοκρατικοί σχεδιάζουν να ξεκινήσουν το έργο τους στη νέα Βουλή των Αντιπροσώπων με σκληρές επιθέσεις στον «τοξικό» Τραμπ. «Ο αγώνας ενάντια στον Τραμπισμό μόλις αρχίζει», γράφει στο Η Washington Postο αρθρογράφος Max Booth. Σύμφωνα με τον ίδιο, κατά τη διάρκεια των εκλογών παρακολουθούσε με τρόμο πώς στην ιστοσελίδα του διάσημου κοινωνιολόγου Nate Silver FiveThirtyEight ώρα με την ώρα οι πιθανότητες των Δημοκρατικών να καταλάβουν τη Βουλή μειώνονταν και οι πιθανότητες των Ρεπουμπλικανών να καταλάβουν τη Γερουσία, αλλά έπεσε κοιμόταν σαν δίκαιος όταν έγινε σαφές ότι οι Δημοκρατικοί ήταν στη Βουλή των Αντιπροσώπων κέρδισαν. Ο Max Boot καταγγέλλει με οργή τον Τραμπ για ρατσισμό, διώξεις μεταναστών, επειδή ενέπνευσε στους ψηφοφόρους "υποψίες για πλούσιους Εβραίους όπως ο Σόρος και έναν ισχυρό αφροαμερικανό πολιτικό" - ο Δημοκρατικός Andrew Gillum, δήμαρχος του Tallahassee, ο οποίος απέτυχε να εκλεγεί κυβερνήτης της Φλόριντα στις 6 Νοεμβρίου. Το GOP έχει μετατραπεί από το συντηρητικό κόμμα Reagan-Ryan σε λευκό εθνικιστικό κόμμα Τραμπ, λέει Η Washington Post.

Ο Max Boot προβλέπει ότι «μια διευρυμένη πλειοψηφία του GOP στη Γερουσία θα βοηθήσει τον Τραμπ να απαλλαγεί από τον Γενικό Εισαγγελέα Τζεφ Σέσιονς και τον αναπληρωτή του, Ροντ Τζ. Ρόζενσταϊν, και να τους αντικαταστήσει με γλείψεις που επιδιώκουν να παρεμποδίσουν τη δικαιοσύνη στο όνομα του Προέδρου. Ωστόσο, η δημοκρατική πλειοψηφία στη Βουλή, γράφει η εφημερίδα, θα καταστήσει αδύνατο στους λακέδες του Τραμπ να θάψουν την έκθεση του ειδικού εισαγγελέα Robert S. Mueller.

Είναι ήδη γνωστό ότι οι Δημοκρατικοί θα ξεκινήσουν την επίθεσή τους στον Τραμπ ελέγχοντας τις φορολογικές δηλώσεις του Προέδρου των ΗΠΑ. Το μέλος της Επιτροπής Τρόπων και Μέσων της Βουλής, Ρίτσαρντ Νιλ, ο οποίος πρόκειται τώρα να γίνει πρόεδρος αυτής της επιτροπής, δήλωσε ότι σκοπεύει να ζητήσει επίσημα τις φορολογικές δηλώσεις του Ντόναλντ Τραμπ, γράφει Washington Examiner. CNNαναφέρει ότι μια σειρά από άλλες επιτροπές της Βουλής που ελέγχονται από τους Δημοκρατικούς θα εξετάσουν επίσης τα οικονομικά του προέδρου. «Ο Τραμπ θα μάθει ότι δεν είναι υπεράνω του νόμου», απείλησε ο Δημοκρατικός Τζέρι Νάντλερ.

Πώς θα τελειώσει η αντιπαράθεση μεταξύ Δημοκρατικών και Ρεπουμπλικανών, ακολουθούμενη από βαθιά διάσπαση στην αμερικανική κοινωνία; Επί του παρόντος, οι Δημοκρατικοί απέτυχαν να κερδίσουν τη Γερουσία για έναν λόγο: οι αραιοκατοικημένες αγροτικές περιοχές στέλνουν στη Γερουσία τόσους εκπροσώπους όσο και οι μητροπολιτικές περιοχές. Δηλαδή, το εκλογικό σύστημα των ΗΠΑ είναι λοξό υπέρ των Ρεπουμπλικανών.

Όταν λαμβάνετε υπόψη τη σημαντική νίκη των Δημοκρατικών στην Κάτω Βουλή, σε συνδυασμό με κάποιες απώλειες στη Γερουσία και την απώλεια αρκετών κυβερνητικών θέσεων από τους Ρεπουμπλικάνους, οι Δημοκρατικοί βρίσκονται σε καλό δρόμο για να κερδίσουν αυτόν τον εκλογικό κύκλο και έχουν μια ισχυρή προσπάθεια για ξεκάθαρη νίκη το 2020.

Τι συμβαίνει; Σε τελική ανάλυση, φαίνεται ότι η οικονομία των ΗΠΑ αναπτύσσεται ραγδαία, οι χρηματιστηριακοί δείκτες κινούνται ανοδικά, οι τιμές της βενζίνης μειώθηκαν ειδικά για τις εκλογές και στην εξωτερική πολιτική ο Τραμπ επιδεικνύει πάντα βαρβαρότητα και πατριωτισμό. Τι δεν ταιριάζει στους αστικούς ψηφοφόρους;


Τους επόμενους μήνες, οι Δημοκρατικοί θα προσπαθήσουν να νικήσουν αποφασιστικά τον Τραμπ. Δεν θα είναι τόσο εύκολο. Άλλωστε, ο Ντόναλντ Τραμπ μεταφέρθηκε στον Λευκό Οίκο από μια ισχυρή «συμμορία στρατηγών» με επικεφαλής τον σημερινό Υπουργό Άμυνας των ΗΠΑ, έναν χαρισματικό βετεράνο του Σώματος Πεζοναυτών, στρατηγό Τζέιμς Μάτις, με το παρατσούκλι Mad Dog. Η εκστρατεία του Τραμπ χρηματοδοτήθηκε από τα αφεντικά της αμερικανικής βιομηχανίας πετρελαίου και φυσικού αερίου, των οποίων τα συμφέροντα υπερασπίζεται με τόσο ζήλο.

Μπροστά βρίσκεται μια βίαιη «μάχη στο δρόμο» μεταξύ δύο ομάδων του αμερικανικού κατεστημένου.

Εάν παρατηρήσετε κάποιο σφάλμα στο κείμενο, επισημάνετε το και πατήστε Ctrl+Enter για να στείλετε τις πληροφορίες στον επεξεργαστή.

Για τον Τραμπ, ο Ρεπουμπλικανός πιθανότατα θα κερδίσει. Ο Αμερικανός πολιτικός επιστήμονας Christopher Schaefer, ειδικά για το samizdat "My Friend, You're a Transformer", εξηγεί γιατί ο Ντόναλντ Τραμπ θα γίνει Πρόεδρος των Ηνωμένων Πολιτειών και σε τι θα οδηγήσει αυτό.

Ήταν περίεργες μέρες. Εδώ στο Παρίσι την Τρίτη, γύρω στα μεσάνυχτα, άνοιξα την εκλογική κάλυψη στο CNN. Τοποθέτησα το φορητό υπολογιστή στην αγκαλιά μου, το iPhone ήταν κρεμασμένο κάπου εκεί κοντά - έτσι κάθισα μπροστά στην οθόνη για περίπου δέκα ώρες. Δεν κοιμήθηκα. (Εντάξει, για να είμαι απόλυτα ειλικρινής, πήρα έναν δεκαπεντάλεπτο υπνάκο μετά το πρώτο κύμα αποτελεσμάτων). Μόνο γύρω στις 9 το πρωί τοπική ώρα, αφού ο Τραμπ είχε εκφωνήσει την εκπληκτικά διπλωματική ομιλία του, έπεσα σε έναν ύπνο που μου άξιζε.

Εγώ, όπως πολλοί, πίστευα ότι η Κλίντον θα κέρδιζε. Αν και η φήμη της πληγώθηκε βαθιά, παρέμεινε μια ικανή γυναίκα με πείρα που δεν είχε ο Ρεπουμπλικανός αντίπαλός της - οι γνώσεις, η εμπειρία και ο χαρακτήρας του ήταν σαφώς ακατάλληλα για το αξίωμα του Προέδρου των Ηνωμένων Πολιτειών. Ήξερα ότι η αντίθεση στο κατεστημένο αποκτούσε δύναμη, αλλά εξακολουθούσα να πίστευα ότι η Κλίντον θα μπορούσε να γλιστρήσει. Νόμιζα ότι θα κέρδιζε -αν και με μικρή διαφορά- αλλά θα κέρδιζε.

Εκανα λάθος.

Φυσικά, δεν ήμουν ο μόνος που έκανα λάθη. Όλοι ζούμε σε σαπουνόφουσκες. Πιστεύουμε ότι τα μέσα κοινωνικής δικτύωσης και οι ιστότοποι ειδήσεων μας δίνουν άμεση πρόσβαση στον υπόλοιπο κόσμο. Οι φωτογραφίες μας έρχονται από όλο τον κόσμο. Πρέπει να έχουμε τουλάχιστον μια πρόχειρη ιδέα για το τι συμβαίνει; Κατά τη διάρκεια της εκστρατείας, διάβασα δεκάδες, αν όχι εκατοντάδες, ιστορίες για τον Τραμπ που επικεντρώθηκαν στα προσβλητικά και απλά ανόητα σχόλιά του. Αν όντως πληρώναμε για διαδικτυακή δημοσιογραφία, θα διατηρούσα προσωπικά ολόκληρο το βιομηχανικό σύμπλεγμα των άρθρων για τον Τραμπ, αφού όχι μόνο διάβασα εκατοντάδες από αυτά, αλλά έγραψα και ένα από αυτά. Για μήνες, κοίταζα σελιδοδείκτες στατιστικών δημοσκοπήσεων που έδειχναν μεγάλη πιθανότητα νίκης της Κλίντον. Μέσα στην αφέλειά μου, όλα αυτά τα δέχτηκα ως αλήθεια.

Η πραγματικότητα, όπως πρέπει τώρα να καταλάβουμε, είναι πάντα πολύ πιο σύνθετη. Ένας χάρτης δεν είναι περιοχή, ένα ρεπορτάζ δεν είναι πραγματικότητα και τα στατιστικά δεν είναι εκλογές.

Στη θεωρία τα ξέρουμε όλα αυτά, στην πράξη τα ξεχνάμε.

Τι συνέβη και γιατί;

Πολιτικοί συνασπισμοί

Η ουσία του θέματος φαίνεται να είναι ότι η Χίλαρι Κλίντον δεν έχει κινητοποιήσει ολόκληρη τη βάση της, αλλά ο Ντόναλντ Τραμπ έχει επεκτείνει τη δική της.

Ο Δημοκρατικός συνασπισμός είναι ένα κουκούτσι από εργατικά συνδικάτα, λευκούς επαγγελματίες, ακαδημαϊκούς, σημαντικό αριθμό διασημοτήτων και μειονοτήτων. Πρόκειται για μια ποικιλόμορφη συμμαχία: ένα λευκό στέλεχος της Silicon Valley έχει λίγα κοινά με Λατίνους εργάτες ξενοδοχείων ή Αφροαμερικανούς πρώην μετόχους από το Μισισιπή - αλλά για ιστορικούς λόγους βρίσκονται στην ίδια πολιτική ομάδα για να το σκεφτείτε): θρησκευτικοί και πολιτιστικοί συντηρητικοί, επιχειρηματίες, ελευθεριακοί και αξιωματούχοι εθνικής ασφάλειας.

Η προσέλευση των ψηφοφόρων

Την Τρίτη, ο συνασπισμός των Ρεπουμπλικανών έδειξε καλό ποσοστό συμμετοχής, κάτι που δεν μπορεί να λεχθεί για σημαντικές ομάδες του Δημοκρατικού συνασπισμού. Οι φυλετικές μειονότητες, για παράδειγμα, δεν υποστήριξαν την Κλίντον στον ίδιο βαθμό όπως τον Ομπάμα το 2008 και το 2012, και η λευκή εργατική τάξη κυριολεκτικά πρόδωσε τους Δημοκρατικούς και ψήφισε στην πλειοψηφία τον Τραμπ. Για όσους πιστεύουν ότι μόνο ρατσιστές πήγαν να ψηφίσουν Τραμπ, πρέπει να πούμε ότι περισσότερες από διακόσιες κομητείες που υποστήριξαν τον Ομπάμα το 2008 και το 2012 ψήφισαν τον Τραμπ το 2016. Αυτό σημαίνει ότι πολλοί ψηφοφόροι που ψήφισαν τον Τραμπ δύο φορές χωρίς προβλήματα μαύροι , επέλεξε φέτος τον Τραμπ αντί της Κλίντον. Ο σεξισμός δεν μπορεί να εξαλειφθεί. Αλλά με τον ένα ή τον άλλο τρόπο, παρακάτω θα προσπαθήσω να δείξω ότι το να ρίχνεις κατηγορίες για σεξισμό αριστερά και δεξιά είναι ένας πολύ απλός τρόπος για να εξηγήσεις τι συνέβη την Τρίτη.

Η προσέλευση των ψηφοφόρων ήταν χαμηλότερη σε σχέση με τα προηγούμενα χρόνια και (όπως είναι χαρακτηριστικό στις αμερικανικές εκλογές) μόνο οι μισοί από αυτούς που είχαν δικαίωμα ψήφου προσήλθαν να ψηφίσουν. Αν κάθε ψηφοφόρος που έμενε στο σπίτι είχε βγει και ψήφιζε, ας πούμε, τον Μάικλ Τζόρνταν, ακόμη και με όλες τις ψήφους που έλαβε την Τρίτη, θα ήταν ο καλύτερος μπασκετμπολίστας όλων των εποχών, όχι ο Τραμπ, που θα συναντούσε τον Ομπάμα για να συζητήσουν. την προεδρική μετάβαση. Γιατί δεν ψήφισαν όλοι; Μπορεί κανείς να υποθέσει ότι πιστεύουν ότι η ψήφος τους δεν αποφασίζει τίποτα. Ή δεν τους νοιάζει. Μερικοί είναι άρρωστοι ή ανάπηροι. Άλλοι έχουν προσωπικές ευθύνες από τις οποίες δεν μπόρεσαν να απαλλαγούν και δεν μπόρεσαν να εκμεταλλευτούν ευκαιρίες όπως η πρόωρη ψηφοφορία και οι ψηφοφορίες μέσω ταχυδρομείου. Ορισμένες Ρεπουμπλικανικές πολιτείες έχουν θεσπίσει σημαντικούς περιορισμούς στα δικαιώματα ψήφου - περιπλέκοντας τις πολιτικές ταυτότητας και μειώνοντας τον αριθμό των εκλογικών σημείων - μέτρα που αποσκοπούν στη μείωση της ψηφοφορίας της μειοψηφίας. Υπάρχουν αναφορές για στοχευμένα μηνύματα που έχουν σχεδιαστεί για να αποτρέψουν τις μειονότητες από την αξία των ψήφων τους. Είναι δύσκολο να πούμε πόσο μείωσαν όλα αυτά τη συμμετοχή τους.

Ένας προφανής λόγος για τη χαμηλή συμμετοχή είναι η αποστροφή και για τους δύο υποψηφίους. Η Χίλαρι Κλίντον και ο Ντόναλντ Τραμπ ήταν οι δύο λιγότερο δημοφιλείς υποψήφιοι για την προεδρία του κόμματος από τότε που ξεκίνησαν αυτά τα στατιστικά στοιχεία (για τους βαθμολογητές, ο Τραμπ ήταν στην πρώτη θέση, η Κλίντον στη δεύτερη).

Υποψήφιοι και κόμματα

*"Μαθητης σχολειου"είναι μια αμερικανική εκπομπή παιχνιδιών που φιλοξενείται από τον Τραμπ για μεγάλο χρονικό διάστημα.

Πώς είναι ακόμη δυνατό αυτό;


Πολλοί από τους προοδευτικούς φίλους μου είναι ραγισμένοι στα social media. Συμμερίζομαι την οργή και την απογοήτευσή τους. Και εγώ τρομοκρατούμαι από τις προοπτικές του τι μπορεί να κάνει μια προεδρία Τραμπ. Αλλά μερικά από τα σχόλια που έκαναν από θλίψη είναι απλά παράλογα, τουλάχιστον. Επειδή τα μέσα ενημέρωσης στα οποία βασίζονται έχουν επικεντρωθεί στις βίαιες και προσβλητικές δηλώσεις που έκανε ο Τραμπ κατά τη διάρκεια της προεκλογικής εκστρατείας, υποθέτουν ότι το κύριο μήνυμά του περιοριζόταν στον ρατσισμό και τον μισογυνισμό και ότι όλοι οι ψηφοφόροι του εξέλεξαν τον πρόεδρο για αυτούς τους λόγους. Βλέπουν αυτό που συνέβη ως νίκη του μίσους. Δεν είναι έτσι - αυτοί οι άνθρωποι έχουν γίνει θύματα μιας φούσκας που οι ίδιοι έχουν δημιουργήσει και που τους αναγκάζει να επιδίδονται σε ανεπιφύλακτη κριτική και γενικευμένη δαιμονοποίηση - όλα όσα οι ίδιοι καταδικάζουν τόσο πολύ σε άλλα πλαίσια. Ναι, οι επιθέσεις σε μειονότητες έχουν ήδη αρχίσει να κάνουν το δρόμο τους. Χωρίς αμφιβολία, τα πιο άσχημα άτομα ένιωσαν δύναμη από τη νίκη του Τραμπ. Αλλά η οργή που προκαλείται από ειδήσεις σαν αυτή φαίνεται να στρέφεται περισσότερο στους ψηφοφόρους του Τραμπ παρά σε αυτούς τους ανθρώπους - τους πραγματικούς κακούς. Υπάρχει μια σύνδεση εδώ, αλλά δεν είναι τόσο προφανής όσο φαίνεται. Όσοι ψήφισαν Τραμπ δεν ψήφισαν βία και σβάστικες. ψήφισαν Τραμπ. Οι προσβολές που απευθύνονται στους ψηφοφόρους του δεν βοηθούν σε καμία περίπτωση να δημιουργηθεί ένα ενιαίο μέτωπο είτε ενάντια στο μίσος και τη βία είτε ενάντια στον ρατσισμό και τον μισογυνισμό του ίδιου του Τραμπ. χρησιμεύουν μόνο για την περαιτέρω αποσύνδεση των ψηφοφόρων Τραμπ από οποιοδήποτε πιθανό ενιαίο μέτωπο κατά της βίας, βάναυσα έτσι την πολωμένη κοινωνία μας. Και αν μου πείτε, «Αλλά ξέρω ότι ψήφισαν τον Τραμπ λόγω της ξενοφοβίας, του ρατσισμού, του μισογυνισμού, του μίσους του», θα πρέπει να σε ρωτήσω πώς το ξέρεις αυτό. Με πόσους πραγματικούς ψηφοφόρους Τραμπ έχετε μιλήσει τον περασμένο χρόνο;

Η αρχή εδώ είναι η εξής: δεν υπάρχει χώρος για κοινή ενοχή σε μια φιλελεύθερη κοινωνία. Όπως όλοι οι μαύροι δεν πρέπει να κατηγορούνται για τα εγκλήματα λίγων μαύρων, έτσι και αυτοί που ψήφισαν Τραμπ δεν πρέπει να κατηγορούνται για τις πράξεις λίγων. Εάν η αμερικανική κοινωνία θέλει να παραμείνει φιλελεύθερη, πρέπει να κρίνουμε τους ανθρώπους ως άτομα.

Όχι ραγισμένες καρδιές

Το πιο σημαντικό, οι προοδευτικοί ισχυρίζονται έναν πολύ συγκεκριμένο ισχυρισμό σχετικά με την προσωπική τους μάρκα προόδου: ότι η πρόοδος είναι αναπόφευκτη. Χρησιμοποιούν φράσεις όπως «η σωστή πλευρά της ιστορίας» για να κάνουν ένα σημείο που δεν έχει καμία σχέση με την πραγματική μελέτη της ιστορίας. Και η ιστορία μας δείχνει κατηγορηματικά ότι η ηθική πρόοδος δεν βαδίζει προς μια κατεύθυνση. Κυματίζουν το σύνθημα LoveTrupsHate * , λες και ο Τραμπ έσπασε τον παγκόσμιο κανόνα που ακολουθούν. Ωστόσο, από όσο μπορώ να πω, η αγάπη τους είναι επιλεκτική. Η αγάπη τους δεν επεκτείνεται στη λευκή εργατική τάξη. Ορισμένες κατηγορίες μειονοτήτων έχουν το δικαίωμα σε αυτό. Δεν είμαι εξοικειωμένος με τέτοια αγάπη. Η εμπειρία μου από τη ζωή σε προοδευτικό κοινωνικό έδαφος είναι ότι η λευκή εργατική τάξη είναι περισσότερο μισητή παρά αγαπημένη - αντιπροσωπεύει τον ρατσισμό, την οπισθοδρόμηση και τη λάθος πλευρά της ιστορίας. Είναι άξιος περιφρόνησης και χλευασμού.

*Αγάπη Τραμπς Μίσος - ένα από τα συνθήματα της προεκλογικής εκστρατείας της Χίλαρι Κλίντον. Βασίζεται σε ένα παιχνίδι με τις λέξεις. Trumpcard- ατού σε παιχνίδι τράπουλας, σε ρηματική μορφή τραμπουκμπορεί να μεταφραστεί ως "νικήστε, κερδίστε", επομένως Αγάπη Τραμπς ΜίσοςΚυριολεκτικά σημαίνει «η αγάπη νικά το μίσος».

Και αφού τέτοια συναισθήματα είναι πάντα αμοιβαία, δεν είναι περίεργο που δεν υπάρχουν ραγισμένες καρδιές στις τάξεις της λευκής εργατικής τάξης. Είναι ενωμένος όσο ποτέ άλλοτε. Όπως είπε ο πολιτικός αναλυτής Nate Cohn, «η λευκή εργατική τάξη αποφάσισε να ψηφίσει όπως ψηφίζει κάθε άλλη μειοψηφία. και τελικά αυτή η μειοψηφία αποτελούσε το 40% του εκλογικού σώματος». Αυτός είναι ο διαρκής κίνδυνος της πολιτικής ταυτότητας: σχεδιασμένη για να εξυψώσει τις μειονότητες, αντί να εξυψώνει και να ενώνει, οδηγεί σε διχασμό. Η στρατηγική, που σχεδιάστηκε για να εξομαλύνει τις διαφορές μεταξύ των υλοποιημένων κατηγοριών, μόνο σκλήρυνε το υλικό τους, ενώ θα έπρεπε να το είχε μαλακώσει. Στο επίκεντρο της έκκλησης του Δημοκρατικού Κόμματος για κοινωνική δικαιοσύνη βρίσκεται η ιδέα ότι μια ρατσιστική φωνή δεν αξίζει να αποκαλείται φωνή. Δυστυχώς για αυτούς, οι ρατσιστικές και οι μη ρατσιστικές φωνές μετρώνται εξίσου (για τεχνικούς λόγους, η εξήγηση των οποίων θα έπαιρνε πολύ χώρο, είναι σχεδόν αδύνατο να γίνει διάκριση μεταξύ ρατσιστικών και μη ρατσιστικών φωνών). Και δεδομένου ότι, από αυτή την άποψη, το φάσμα του ρατσισμού εκτείνεται από την Κου Κλουξ Κλαν έως τους λευκούς των προαστίων που κάνουν άδικες γενικεύσεις για τους Αφροαμερικανούς, υπάρχει ένα χρυσωρυχείο ψήφων για τους Ρεπουμπλικάνους. Ο θεολόγος Ντάνιελ Κερκ βλέπει μια σύνδεση μεταξύ των δύο αποτυχιών που εντοπίστηκαν. Σύμφωνα με τον ίδιο, αυτές οι εκλογές κατέδειξαν μια συνολική αποτυχία αγάπης στην αμερικανική κοινωνία, η οποία παραβιάζει μια από τις δύο θεμελιώδεις χριστιανικές εντολές (η πρώτη από τις οποίες είναι να αγαπάς τον Κύριο με όλη σου την καρδιά και η δεύτερη να αγαπάς τον πλησίον σου ως ο ίδιος).

Ηθική θεωρία

Αξίζει να σημειωθεί το φαινομενικά προφανές γεγονός ότι δεν λειτουργούν όλοι οι άνθρωποι με το ίδιο ηθικό σύστημα. Ίσως πιστεύετε ότι το σύστημά σας είναι το μόνο σωστό. Ωστόσο, αυτό οδηγεί σε μια επιθυμία να επιβληθεί αυτό το σύστημα σε άλλους - μια επιθυμία που έχει μια μακρά και τρομερή ιστορία. Το σημερινό φιλελεύθερο σύστημα, στο οποίο υποτίθεται ότι ζούμε ακόμη, δημιουργήθηκε για να εκτρέψει τέτοια ερωτήματα. Η ιδέα ήταν ότι θα επέτρεπε σε ανθρώπους με διαφορετικές απόψεις και διαφορετικά ηθικά συστήματα να ζουν μαζί χωρίς να σκοτώνονται ο ένας τον άλλον. Φιλελεύθερη... ελευθερία... το φιλελεύθερό μας σύστημα θα πρέπει να επιτρέπει στον καθένα να ακολουθεί τις δικές του ιδέες για την ελευθερία. Ωστόσο, στην πραγματική πολιτική τα πράγματα λειτουργούν διαφορετικά. Εξυψώνουμε το δικό μας ηθικό σύστημα ως το μόνο αληθινό και δυσφημούμε όσους διαφωνούν με αυτό.

Αν δεν είμαι πεπεισμένος, πάρτε το The Righteous Mind του Jonathan Haidt, όπου δείχνει πώς διαφορετικά ηθικά συστήματα τονίζουν διαφορετικές αξίες.

Οι προοδευτικοί που δημοσιεύουν παράλογες γενικεύσεις στο Facebook δεν φαίνεται να καταλαβαίνουν ότι το ηθικό τους σύστημα δεν είναι το μόνο. Είναι ένα πράγμα να θρηνείς που το σύνολο των αξιών σου έχει ηττηθεί. είναι άλλο πράγμα να πιστεύεις ότι δεν υπάρχουν άλλες αξίες. Αυτή η άποψη, που συμμερίζεται μεγάλη μερίδα φίλων μου, καθιστά δύσκολη οποιαδήποτε εξήγηση για τα γεγονότα της Τρίτης (ή οποιοδήποτε άλλο ανησυχητικό γεγονός της πραγματικότητας). Οι άνθρωποι που ξέρω και ψήφισαν τον Τραμπ δεν είναι οι ρατσιστές και οι μισογυνιστές που εκτοξεύουν την οργή που φαίνεται να σκέφτονται οι προοδευτικοί φίλοι μου. Επαναλαμβάνω, διαφωνώ πλήρως με τους φίλους και την οικογένειά μου που επέλεξαν τον Τραμπ (για τους συντηρητικούς, οι υποψήφιοι περιελάμβαναν άλλους συντηρητικούς που προτάθηκαν από τρίτο κόμμα που ήταν πιο έμπειροι, έντιμοι και μορφωμένοι). Όμως, ενώ δεν συμφωνώ, πρέπει να ομολογήσω ότι ψήφισαν για ένα συγκεκριμένο σύνολο αξιών. Κάθε ψηφοφόρος του Τραμπ που γνωρίζω τον εξέλεξε όχι λόγω των σχολίων του για Μεξικανούς, Μουσουλμάνους και γυναίκες, αλλά παρά τα σχόλιά του. Υπάρχει κάποια υποκρισία σε αυτό, και αυτό πρέπει να συζητηθεί. Αλλά πρώτα πρέπει να καταλάβουμε πώς οι ηθικές αξίες κατανέμονται μεταξύ των αντιμαχόμενων φατριών στην κοινωνία μας.

Σύμφωνα με τον Haidt, οι συντηρητικοί εκτιμούν πράγματα όπως η πίστη και ο σεβασμός για την καθιερωμένη εξουσία. Δεν τους αρέσει όταν δεν σέβεσαι την αμερικανική σημαία ή τους στρατιώτες ή τους αστυνομικούς.

Πολλοί άνθρωποι αντιτίθενται στη μετανάστευση όχι επειδή μισούν τους ξένους, αλλά επειδή προσπαθούν να προσαρμοστούν σε μια διαρκώς μεταβαλλόμενη κοινωνία: εκτιμούν τη σταθερότητα.

Ίσως η ξενοφοβία να μην είναι για αυτούς θεμελιώδες χαρακτηριστικό της πολιτικής δικαιοσύνης. Αναλογίζονται τη μακρά ιστορία των προηγούμενων κοινωνιών και λένε ότι η απώλεια αυτών των αξιών οδηγεί στην παρακμή του πολιτισμού. Πιστεύουν επίσης ότι η απόφαση να καταστρέψουν το έμβρυο είναι μια αλαζονική ηθική διαμαρτυρία ενάντια στον ανθρώπινο πολιτισμό. Το γεγονός ότι ένα ολόκληρο κόμμα τιμωρεί αυτού του είδους τις δολοφονίες λέει πολλά για τη διαφθορά των μελών του. Μπορεί να διαφωνείτε, αλλά πρέπει να παραδεχτείτε ότι στο σύστημά τους, οι δολοφόνοι εμβρύων και οι υπερασπιστές τους είναι τόσο κακοί όσο η ξενοφοβία, ο ρατσισμός και ο μισογυνισμός του Τραμπ για τους προοδευτικούς. Θα μπορούσα να συνεχίσω. Αλλά το θέμα είναι ότι αν είσαι κοινωνικός προοδευτικός και δεν μπορείς να καταλάβεις γιατί δεκάδες εκατομμύρια άνθρωποι ψηφίζουν τον Ντόναλντ Τραμπ, αυτό σημαίνει ότι δεκάδες εκατομμύρια Αμερικανοί δεν μπορούν να καταλάβουν γιατί ψηφίζεις κάποιον ως τρομερό ως Χίλαρι Κλίντον. Οι Αμερικανοί δίνουν προτεραιότητα σε ένα διαφορετικό σύνολο ηθικών αξιών.

Υπάρχει ένας απλός τρόπος για να ενώσετε μια κοινωνία που αντιμετωπίζει συγκρούσεις. Αυτή η μέθοδος χρησιμοποιήθηκε από την Ισπανική Ιερά Εξέταση (Ξέρω, ξέρω, κανείς δεν περίμενε να ακούσει για την Ισπανική Ιερά Εξέταση σε αυτή την επιστολή!) Εξαφανίζετε κάθε ένδειξη απόκλισης από το επίσημα εγκεκριμένο σύστημα ηθικής. Καταστρέφετε τη διαφωνία από μια εγκεκριμένη θέση. Αυτή είναι η ρητορική πολλών Αμερικανών και στις δύο πλευρές του φράχτη. Αυτή είναι η ρητορική της καταστροφικής ενοποίησης - της συντριβής του εχθρού. Δεν είναι ότι ο εχθρός προτιμά άλλες ηθικές αξίες. απλώς περπατάει κακό. Το πρόβλημα με μια τέτοια στρατηγική, όπως καταδεικνύεται από τη Σταυροφορία των Αλβιγενών, την Ιερά Εξέταση, τον Κόκκινο Φόβο και τις Κομμουνιστικές Εκκαθαρίσεις, είναι ότι καταστρέφονται ανθρώπινες ζωές. Το φιλελεύθερό μας σύστημα είναι γεμάτο αντιφάσεις -κατά κάποιο τρόπο είναι ασυνεπές από τη φύση του- αλλά έχει το πλεονέκτημα ότι δεν προσπαθούμε να καταστρέψουμε ο ένας τον άλλον για τις απόψεις μας. Μαθαίνουμε να ζούμε ο ένας με τον άλλον και εργαζόμαστε μέσα από τις διαφορές μας στην ορθολογική συζήτηση στον πολιτικό στίβο.

Υπάρχει ένα ακόμη εμπόδιο. Αυτά είναι μέσα ενημέρωσης. Τα διάφορα οικοσυστήματα των μέσων ενημέρωσης που κατοικούν στη χώρα μας δημιουργούν και υποστηρίζουν γεγονότα, άλλα αληθινά, άλλα όχι σχετικά με την πραγματικότητα. Ο πρόεδρος Ομπάμα γεννήθηκε στη Χαβάη. Είναι φιλελεύθερος χριστιανός, όχι μουσουλμάνος. Η οικονομία λίγο πολύ κάνει τη δουλειά της από τότε που είναι στην εξουσία (τουλάχιστον όσον αφορά το ΑΕΠ και την ανεργία). Ο Ομπάμα δεν αποκόπηκε από τον κόσμο. Αντίθετα, ενέπλεξε τον αμερικανικό στρατό σε συγκρούσεις στη Μέση Ανατολή (στη Λιβύη, την Υεμένη, τη Σομαλία, τη Συρία, το Ιράκ και το Αφγανιστάν). Το πραγματικό σκάνδαλο για τη Χίλαρι και τη Λιβύη είναι ότι έπεισε τον Ομπάμα να απομακρύνει τον Καντάφι, όχι τι έκανε ή δεν έκανε για τη Βεγγάζη. Ο παλαιστινιακός λαός υπάρχει πραγματικά. Η υπερθέρμανση του πλανήτη είναι πραγματική, ανεξάρτητα από το τι λέμε για το πώς να την αντιμετωπίσουμε. Τα ευρέως διαδεδομένα ψέματα δεν είναι η επαρχία του ενός ή του άλλου πολιτικού στρατοπέδου, αλλά οι Αμερικανοί συντηρητικοί έχουν γίνει ιδιαίτερα κατάφωρα αναληθείς τις τελευταίες δύο δεκαετίες. Το οικοσύστημα των μέσων ενημέρωσης τους έχει πραγματικά απογοητεύσει ως πολίτες ψιθυρίζοντάς τους γλυκά κομματικά ψέματα. Αυτό περιπλέκει περαιτέρω κάθε ορθολογική συζήτηση, γιατί για να φτάσουμε στα πραγματικά ζητήματα σε μια ορθολογική συζήτηση, οι αναλήθειες πρέπει πρώτα να εξαλειφθούν ή να ανακατευθυνθούν στη ζώνη προσανατολισμού στις θεμελιώδεις διαφορές στις ηθικές αξίες για τις οποίες μίλησα προηγουμένως.

Ο επιχειρηματίας Peter Thiel, ένας ισχυρός υποστηρικτής του Trump, είπε ίσως ένα από τα πιο διαφωτιστικά πράγματα της περασμένης εβδομάδας. Είπε τα εξής:

«Ο Τραμπ πρέπει να λαμβάνεται κυριολεκτικά, αλλά όχι στα σοβαρά».

Έτσι έγιναν όλα. Τα ΜΜΕ πήραν κάθε ψέμα, κάθε υπερβολή, κάθε προσβολή του Τραμπ ως παραδείγματα ανάλυσης και καταδίκης, αλλά επιδιώκοντας τα like και την επιβεβαίωση της δικής τους ηθικής, ξέχασαν να κάνουν στην άκρη και να δουν τη μεγάλη εικόνα του τι συνέβαινε. Παρά τις σημαντικές διαφορές, πολιτικοί τόσο από Δημοκρατικούς όσο και από Ρεπουμπλικάνους έδειξαν ενότητα σε ορισμένα βασικά σημεία. Συγκεκριμένα, από το τέλος του Β' Παγκοσμίου Πολέμου κατάφεραν να διατηρήσουν ίσες θέσεις. Ο Τραμπ αντιπροσωπεύει μια διάσπαση σε αυτή τη δικομματική συναίνεση. Αν κοιτάξετε πού κέρδισε ο Τραμπ έναντι των προηγούμενων Ρεπουμπλικανών υποψηφίων, ήταν οι πολιτείες της Ζώνης Ράστα που επλήγησαν ιδιαίτερα από τις πολιτικές ελεύθερου εμπορίου. Ο Τραμπ αντιπροσώπευε κάτι πρωτότυπο και πρωτόγνωρο για τους ψηφοφόρους. Τους μίλησε απλά. Καθισμένος στο σπίτι, δούλεψε τα ίδια σημεία ξανά και ξανά. Ήταν γλαφυρός και αστείος με τρόπο που καταλάβαιναν και που οι πολιτικά ορθές παράκτιες ελίτ ειρωνεύονταν. Δεν αγοράστηκε ούτε ελεγχόταν (καλώς ή κακώς). Δεν έπεισε τους ανθρώπους που έβλεπαν ολοένα χειροτέρευση των συνθηκών διαβίωσης ότι αυτή ήταν η καλύτερη εποχή για να ζήσεις (όπως έκανε ο Ομπάμα). Ο Τραμπ άκουσε τη νοσταλγία για το μεγαλείο του παρελθόντος, απευθυνόμενος στους ανθρώπους που ένιωθαν τη φθορά παντού. Ναι, ήταν μια πιο λευκή εποχή, αλλά η άνοδος των μειονοτήτων και η παρακμή της οικονομίας είναι αδιαχώριστα για τη λευκή εργατική τάξη. Αυτό, φυσικά, δεν δικαιολογεί τον ρατσισμό, αλλά θα πρέπει να δώσει στους πολιτικούς στρατηγούς τροφή για σκέψη. Τα λέω όλα αυτά όχι για να δικαιολογήσω τον λαϊκισμό του Τραμπ, αλλά μόνο για να δείξω τους καρπούς του. Χωρίς μια τέτοια ανάλυση δεν μπορεί να υπάρξει επαρκής απάντηση σε αυτόν τον λαϊκισμό. Μόνο ένα νωθρό σμήνος οργής.

Πολιτικός ευαγγελισμός

Περί στατιστικών


Η κριτική αυτού του είδους αποδείχτηκε επίσης στόχος δημοσκοπήσεων. Σχεδόν κάθε μία από αυτές τις δημοσκοπήσεις προέβλεψε ότι η Κλίντον θα κέρδιζε με μεγάλη διαφορά. Υπήρξαν δημοσκοπήσεις που δήλωσαν ότι η πιθανότητα ενός τέτοιου αποτελέσματος ήταν 99%. Ένα από τα κύρια μαθήματα αυτών των εκλογών είναι ότι οι Αμερικανοί -και ειδικότερα οι Αμερικανοί δημοσιογράφοι- είναι στατιστικά αναλφάβητοι. Η πρόβλεψη του Nate Silver ήταν καλύτερη από τους περισσότερους. Έθεσε τις πιθανότητες του Τραμπ να κερδίσει στο 30% (όχι 12% ή 1%). Τώρα οι πολιτικοί αναλυτές μας λένε ότι ο Σίλβερ έκανε μια γκάφα. Αυτό δείχνει απλώς ότι οι πολιτικοί αναλυτές δεν κατανοούν την έννοια των αριθμών. Το 30% σημαίνει ότι αν ρίξεις ένα νόμισμα δέκα φορές, θα προσγειωθεί στα κεφάλια τρεις φορές. Φυσικά, οι εκλογές είναι ένα μοναδικό γεγονός. Επομένως, μόνο η πρώτη φορά μετράει και δεν μπορείτε να κάνετε άλλες εννέα προσπάθειες για χάρη της επιστημονικής πιθανότητας Αν ακούσετε την αγορά στοιχημάτων, οι Cubs είχαν λιγότερες πιθανότητες να κερδίσουν το Εθνικό Πρωτάθλημα μετά το παιχνίδι 4, και παρόλα αυτά κέρδισαν. το. Όχι, προφανώς δεν μπορούμε να αντιμετωπίσουμε την αβεβαιότητα. Η πιθανότητα του θανάτου σας ή του θανάτου των αγαπημένων σας ως αποτέλεσμα τρομοκρατικής επίθεσης, για την οποία είμαστε όλοι τόσο τρομοκρατημένοι, δεν ξεπερνά το εκατοστό του τοις εκατό.

*Μωρά- Λέσχη μπέιζμπολ Chicago Cubs.

Δεν εκπλήσσομαι που ακόμη και οι υψηλά μορφωμένες παράκτιες ελίτ δεν μπορούν να κατανοήσουν τις πιθανότητες. Όταν ήμουν στη φοιτητική κυβέρνηση στο Πανεπιστήμιο Ivy League της Πενσυλβάνια, σε ολόκληρο τον κυβερνητικό τομέα της Σχολής Τεχνών και Επιστημών (που περιλάμβανε περίπου μια ντουζίνα τμήματα) υπήρχαν μόνο τρία άτομα που καταλάβαιναν πώς να ερμηνεύουν τις έρευνες των φοιτητών - ένας εκπρόσωπος από το δημογραφικό τμήμα, ένας εκπρόσωπος από το τμήμα μαθηματικών και εγώ. Ακόμη και η ελίτ δεν μπορεί να φτάσει στη γνώση που θα έπρεπε να είναι δημόσια - αυτό ακριβώς έδειξαν οι προηγούμενες εκλογές.

Δεδομένου ότι ούτε οι δημοσιογράφοι ούτε οι πολιτικοί αναλυτές φαίνεται να μπορούν να αντιμετωπίσουν την πιθανότητα (ή, γενικά, με την αβεβαιότητα του μέλλοντος), προσπαθούν να αποδώσουν κάποιο βαθμό βεβαιότητας στη μεγαλύτερη από τις δύο πιθανότητες και να την εμπεδώσουν στο μυαλό τους ως η αλήθεια. Έτσι ακριβώς δεν λειτουργούν οι πιθανότητες. Χρησιμεύουν μόνο ως μέσο αξιολόγησης του κινδύνου. Δεν πρόκειται για χρησμούς που μιλούν από τον τάφο, ούτε για μελλοντικά ιστορικά βιβλία που έχουμε αποκτήσει με τη βοήθεια μιας χρονομηχανής.

Η δημοκρατία βασιζόταν πάντα στον αλφαβητισμό, και γινόμαστε όλο και λιγότερο εγγράμματοι καθώς το Διαδίκτυο και η τηλεόραση μας απομακρύνουν από τις λέξεις στις εικόνες. Διαβάζουμε λιγότερο. Η ποιότητα της πεζογραφίας έχει υποχωρήσει. Δεν γράφουμε γράμματα σε αυτούς που αγαπάμε και μας λείπουν, τους τηλεφωνούμε στο Facetime ή συζητάμε μαζί τους με φράσεις. Αυτή η αλλαγή άλλαξε θεμελιωδώς τη δημόσια επικοινωνία και, ως αποτέλεσμα, την πολιτική.

Η συζήτηση δεν είναι πλέον συζήτηση. έγιναν εκπομπές τηλεοπτικών παιχνιδιών. Ο Τραμπ απλά έβγαλε το τραπεζομάντιλο κάτω από όλη αυτή την παρωδία.

Μαγνήτισε τα πλήθη επαναλαμβάνοντας απλώς τα ίδια πράγματα. Μονοπώλησε την προσοχή των μέσων ενημέρωσης με γελοίες δηλώσεις και αιχμηρές προσβολές. Οι συνήθειές μας στην τηλεόραση και στο Διαδίκτυο μας έχουν διαμορφώσει διαφορετικά από τις προηγούμενες γενιές Αμερικανών που διαβάζουν. Ο Τραμπ το κατάλαβε αυτό και μονοπώλησε τις συνήθειές μας.

Η απομάκρυνση από την έντυπη λέξη δεν είναι ο μόνος λόγος για αυτό που συμβαίνει. Μας έχουν απογοητεύσει και τα πανεπιστήμια και τα μέσα ενημέρωσης μας. Ένα καλό μάθημα ιστορίας θα έκανε κάθε Αμερικανό μαθητή να σκεφτεί την άνοδο του φασισμού και του ναζισμού και να εξετάσει τα εύθραυστα θεμέλια κάθε δημοκρατίας. Ένα τέτοιο μάθημα θα παρείχε στους μαθητές ένα νέο λεξιλόγιο -μοναρχία, δημοκρατία, τυραννία, ολιγαρχία και πλουτοκρατία- με αναλυτικά εργαλεία για τον καθορισμό της ουσίας του δικού μας συστήματος. Μια καλή εκπαίδευση θα επέτρεπε σε κάποιον να μάθει πώς να χρησιμοποιεί στατιστικά. Η εκπαίδευση δεν είναι εγγύηση για τίποτα. Αλλά είναι ένα σημείο εκκίνησης από το οποίο μπορούμε να αρχίσουμε να συζητάμε τις ενέργειές μας ως ομάδα ανθρώπων που προσπαθούμε να ζήσουμε μαζί.

Φυλακίζουμε περισσότερους ανθρώπους από οποιονδήποτε άλλο πολιτισμό στην ιστορία του κόσμου και εξακολουθεί να υπάρχει περισσότερη βία στους δρόμους μας από πολλές άλλες ανεπτυγμένες χώρες. Μερικές φορές φαίνεται ότι κάθε εβδομάδα γίνεται μια μαζική δολοφονία Αμερικανών από άλλους Αμερικανούς. Η ασφάλιση υγείας μας κοστίζει διπλάσια από οποιαδήποτε άλλη χώρα και τα οφέλη της δεν είναι ακόμα διαθέσιμα σε όλους τους Αμερικανούς (και η κατάσταση θα χειροτερέψει μόνο όταν οι Ρεπουμπλικάνοι σκοτώσουν το Obamacare). Συνταγογραφούμε πάρα πολλά φάρμακα για την καταπολέμηση φυσιολογικών συνθηκών στο ανθρώπινο σώμα με τα οποία δεν έχουμε την υπομονή να ζήσουμε. Στα τρόφιμα μας - βασικό μέσο της ύπαρξής μας - νοιαζόμαστε για την τιμή, το μέγεθος και την αποτελεσματικότητα, αντί για την ποιότητα και την υγεία μας. Δουλεύουμε τόσο πολύ που μετά βίας έχουμε χρόνο για φίλους και χόμπι. Πληρώνουμε με χρήματα που δεν έχουμε για πράγματα που δεν χρειαζόμαστε. Η τριτοβάθμια εκπαίδευση απαιτεί δάνεια που μπορεί να χρειαστούν δεκαετίες για να αποπληρωθούν. Στέλνουμε τους γενναίους στρατιώτες μας να πεθάνουν σε συγκρούσεις στη Μέση Ανατολή για λόγους που δεν έχουν να κάνουν με την «προστασία των ελευθεριών μας» (όπως μας λέει η προπαγάνδα μας).

Η Αμερική δεν είναι πλέον ένα έθνος. Είμαστε διασκορπισμένοι και χωρισμένοι σε μια συλλογή από ομάδες εντός κοινών ορίων.

Η αίσθηση της κοινότητας που είχαμε στο τέλος της Μεγάλης Ύφεσης και του Β' Παγκοσμίου Πολέμου δεν υπάρχει πλέον. Το Βιετνάμ, το Γουότεργκεϊτ, οι αμβλώσεις και άλλα θέματα μας χώρισαν τελικά σε δύο στρατόπεδα. Οι συντηρητικοί γνωρίζουν ότι τα κυρίαρχα μέσα ενημέρωσης δεν τους αντιπροσωπεύουν και δεν γνωρίζουν τη δική τους προκατάληψη. Το αποτέλεσμα ήταν μια ολόκληρη βιομηχανία «συντηρητικών μέσων» που ήταν ένα επιχειρηματικό χρυσωρυχείο για ένα διάστημα, αλλά τελικά αποδείχθηκε εντελώς ανίκανο να ενημερώσει επαρκώς τους συντηρητικούς. Από την πλευρά μου, έχω σπάσει εντελώς με οποιοδήποτε αμερικανικό μέσο ενημέρωσης, με εξαίρεση ορισμένα blogs και εξειδικευμένες ειδησεογραφικές τοποθεσίες. Το θέμα είναι ότι δεν μπορούμε να κάνουμε συζήτηση γιατί ζούμε σε διαφορετικά σύμπαντα. Δεν είμαι καθόλου σίγουρος ότι η συζήτηση που χρειαζόμαστε είναι δυνατή μεταξύ μας. Οι περισσότεροι που γνωρίζω θεωρούν υποχρέωσή τους να καταγγείλουν την κακία όπου τη βλέπουν. Λοιπόν, όταν η ξενοφοβία και ο ρατσισμός αναμειγνύονται με τις εύλογες ανησυχίες για την απώλεια θέσεων εργασίας και την κοινωνική παρακμή, η συζήτηση γίνεται πολύ δύσκολη. Δεν θα γίνει. Η αληθινή ανεκτικότητα περιλαμβάνει την ικανότητα να ακούς και να διακρίνεις. Υπονοεί ότι αναζητάτε ανθρωπιά και ορθολογισμό σε άτομα που θεωρείτε αηδιαστικά. Αυτό δεν είναι εύκολο, αλλά είναι απαραίτητο.

Οι συντηρητικοί με αρχές θα ενωθούν μαζί τους σε αυτό το σημείο και θα θέσουν το έθνος μας πάνω από την πολιτική συνεργασία. Τα επόμενα χρόνια θα απαιτήσουν πολλή δουλειά.

Αλλά για να αντιμετωπίσουμε πραγματικά τα πιο επείγοντα προβλήματα, πρέπει να αντιμετωπίσουμε τη θλιβερή κατάσταση του εκλογικού μας συστήματος, των εκπαιδευτικών μας ιδρυμάτων, των μέσων ενημέρωσης και των κοινοτήτων μας. Διαφορετικά θα δούμε κάποιον χειρότερο από τον Τραμπ.

Το αμερικανικό περιοδικό Time ανακήρυξε τον Ντόναλντ Τραμπ Πρόσωπο της Χρονιάς για το 2016. Πέρυσι, ο Τραμπ είχε προκριθεί ως ο μωρός τρομερός της προεδρικής κούρσας, αλλά έχασε τον τίτλο από τη Γερμανίδα Καγκελάριο Άνγκελα Μέρκελ. Έκτοτε, ο Νεοϋορκέζος δισεκατομμυριούχος προγραμματιστής ακινήτων κέρδισε επίσης τις προεδρικές εκλογές, χωρίς να αφήνει καμία λογική εναλλακτική στη συντακτική επιτροπή του περιοδικού, η οποία επιλέγει το πρόσωπο της χρονιάς.

«Ο χρόνος δεν θα με διαλέξει ποτέ, παρόλο που είμαι το ξεκάθαρο φαβορί», έγραψε ο Τραμπ στο Twitter τον περασμένο Δεκέμβριο. «Αντί για μένα, επέλεξαν έναν άνθρωπο που καταστρέφει τη Γερμανία αφήνοντας εκατοντάδες χιλιάδες Άραβες πρόσφυγες να εισέλθουν στη χώρα». Ο Τραμπ έκανε λάθος, αλλά ποιος μπορεί να τον κατηγορήσει; Ούτε το κατεστημένο, ούτε το περιβάλλον του, ούτε, όπως έγινε γνωστό πρόσφατα, ούτε ο ίδιος πίστευε στη νίκη του στις προκριματικές εκλογές των Ρεπουμπλικανών, για να μην αναφέρουμε μια μονομαχία με τη Χίλαρι Κλίντον.

Αρχισυντάκτης του Time Νάνσυ Γκιμπςαποκάλεσε τον Τραμπ «δημιουργό μιας πολιτικής επανάστασης». «Στη μνήμη των ζωντανών γενεών», σύμφωνα με τον Γκιμπς, «δεν υπάρχει άτομο που διέψευσε μόνος του όλες τις προβλέψεις των ειδικών και κέρδισε, παραβιάζοντας τους φαινομενικά ακλόνητους κανόνες διεξαγωγής προεκλογικής εκστρατείας και απλά βασικά πρότυπα ευπρέπειας». Ο «Πέισερ» Τραμπ έκανε το εξώφυλλο του Time έξι φορές τους τελευταίους μήνες και αναδείχθηκε Πρόσωπο της Χρονιάς στις 7 Δεκεμβρίου.

Ο Τραμπ έχει προσβάλει τόσο τους φιλελεύθερους όσο και τους παραδοσιακούς συντηρητικούς με τις πολιτικά εσφαλμένες δηλώσεις του

Ο εκλεγμένος πρόεδρος αρέσκεται να λέει ότι πέτυχε τη νίκη μόνος του. Ένας νεοφερμένος στην πολιτική του μεγάλου χρόνου, ωστόσο δεν ζήτησε συμβουλές από αναγνωρισμένους ειδικούς ή χρήματα για την προεκλογική εκστρατεία από οικονομικούς δωρητές. δεν είχε την υποστήριξη της πολιτικής ελίτ του κόμματός του. ήταν αντίθετος από τα κυρίαρχα μέσα ενημέρωσης και σχεδόν όλο το Χόλιγουντ. Και γενικά, οι αστέρες της βιομηχανίας του θεάματος, ως επί το πλείστον, συμπονούν τους Δημοκρατικούς. «Στις συγκεντρώσεις μου, η αρχή δεν ήταν ούτε η Beyoncé ούτε ο Bruce Springsteen», δηλώνει περήφανα ο 45ος Πρόεδρος της Αμερικής. Ο Τραμπ προσέβαλε τόσο τους φιλελεύθερους όσο και τους παραδοσιακούς συντηρητικούς με τις πολιτικά εσφαλμένες δηλώσεις του για τις γυναίκες, τους Λατίνους και τους Μουσουλμάνους. Κατά τη διάρκεια της εκστρατείας, μάλωνε ανοιχτά με τους συμμάχους του ΝΑΤΟ, επαινώντας το αφεντικό του Κρεμλίνου στην πορεία, παρά το γεγονός ότι μεγάλοι κύκλοι Αμερικανών τον βρίσκουν μια εξαιρετικά μη ελκυστική προσωπικότητα.

Και μετά τη νίκη του, ο Τραμπ συγκλόνισε το διπλωματικό σώμα υποχωρώντας συμβολικά από την πολιτική της «μίας Κίνας», συμφωνώντας σε τηλεφωνική συνομιλία με τον πρόεδρο της Ταϊβάν, κάτι που κανένας Αμερικανός αρχηγός κράτους από τον Τζίμι Κάρτερ. Επιπλέον, ούτε ένας πρόεδρος από τη δεκαετία του '20 του περασμένου αιώνα δεν υπήρξε, όπως ο Τραμπ, τόσο ένθερμος αντίπαλος του ελεύθερου εμπορίου. Και κανείς δεν απείλησε να τιμωρήσει τις εταιρείες που μεταφέρουν την παραγωγή στο εξωτερικό. Με μια λέξη, ο Τραμπ έγινε το πρόσωπο της χρονιάς ουσιαστικά εκτός συναγωνισμού, όλες οι ενέργειες και οι δηλώσεις του ήταν τόσο συγκλονιστικές, σημείωσε ο συνομιλητής του Radio Liberty, αρθρογράφος της κοινωνικοπολιτικής εβδομαδιαίας εφημερίδας The Weekly Standard:

Το Time δεν ανησυχεί για την πιθανή επιρροή του βραβευθέντος του στην ιστορία

«Δεν θα μπορούσε να ήταν αλλιώς, δεδομένων των κριτηρίων που χρησιμοποιεί ο Time όταν επιλέγει το Πρόσωπο της Χρονιάς». Αυτός είναι αυτός που είχε τη μεγαλύτερη επιρροή στη ροή των ειδήσεων κατά την υπό εξέταση περίοδο. Ακριβώς είδηση: Το Time δεν ανησυχεί για την πιθανή επιρροή του βραβευθέντος του στην ιστορία. Ποιος αντιτάχθηκε στον νικητή των φετινών προεδρικών εκλογών; Ο ιδρυτής του Facebook Mark Zuckerberg. τραγουδίστρια Beyoncé? Βλαντιμίρ Πούτιν, για πολλοστή φορά. μια ομάδα ακτιβιστών στην πόλη Flint του Μίσιγκαν, που αποκάλυψαν την εγκληματική αμέλεια των τοπικών και κρατικών αρχών που έκλεισαν τα μάτια στη μόλυνση της οικιακής παροχής νερού. Βρετανός εθνικιστής Nigel Farage; Ινδός πρωθυπουργός Ναρέντρα Μόντι· επιστήμονες που εργάζονται για τη θεραπεία κληρονομικών ασθενειών χρησιμοποιώντας το σύστημα CRISPR, στοχευμένη επεξεργασία γονιδιώματος. Όλοι τους δεν έλαβαν περισσότερο από το ένα τοις εκατό των ψήφων στην έρευνα αναγνωστών του Time. Μόνο η αθλήτρια Simone Biles είχε επτά τοις εκατό.

Από την άλλη, το μερίδιο των προεδρικών εκλογών στη ροή των ειδήσεων είναι τόσο τεράστιο που, αν κέρδιζε η Χίλαρι Κλίντον, είμαι βέβαιος ότι θα είχε ανακηρυχθεί Πρόσωπο της Χρονιάς και όχι ο Τραμπ, παρ' όλη τη δημιουργικότητα που έδειξε. Λένε ότι η πρώτη γυναίκα είναι η υποψήφια από ηγετικό κόμμα και η πρώτη γυναίκα πρόεδρος. Θα πρέπει να θυμόμαστε ότι ο τίτλος του «Πρόσωμου της Χρονιάς» σύμφωνα με το περιοδικό Time απονέμεται από δημοσιογράφους και όχι από πολιτικούς επιστήμονες ή ιστορικούς. Το μόνο που έχει σημασία είναι η ιδιότητα ενός ατόμου ως δημοσιογράφος. Με ό,τι συνεπάγεται.

Στο παρελθόν, οι υποψήφιοι του Time περιλάμβαναν τέτοιες απεχθή προσωπικότητες όπως ο Στάλιν, ο Χίτλερ, ο Μουσολίνι

– Η αρχισυντάκτρια του Time, Νάνσι Γκιμπς, παρουσιάζοντας τη νικήτρια, επανέλαβε επίμονα ακριβώς αυτή την ιδέα ότι όταν επιλέγεις Πρόσωπο της Χρονιάς, σημασία έχει μόνο η ιδιότητά του ως δημοσιογράφος. Ότι η επιλογή σε καμία περίπτωση δεν αντικατοπτρίζει τη γνώμη του περιοδικού για τις προσωπικές ιδιότητες του ατόμου ή την επίδραση που είχε στην κοινωνία, θετική ή αρνητική. Φάνηκε να ζητά συγγνώμη από τους Αμερικανούς για την απόφαση που έλαβαν η ίδια και οι συνάδελφοί της.

«Μπορώ να μαντέψω γιατί επανέλαβε αυτή τη σκέψη». Το γεγονός είναι ότι πρόσφατα το κοινό έχει χάσει την κατανόησή του για τη διαφορά μεταξύ της αξιολόγησης της κοινωνικής σημασίας ενός ατόμου και της αξιολόγησης των προσωπικών του ιδιοτήτων. Στο παρελθόν, οι υποψήφιοι του Time περιλάμβαναν τέτοιες απεχθή προσωπικότητες όπως ο Στάλιν, ο Χίτλερ και ο Μουσολίνι. Και κανείς δεν πίστευε ότι η συντακτική επιτροπή τους θαύμαζε. Πριν από περίπου τριάντα χρόνια, ωστόσο, η κατάσταση άρχισε να αλλάζει και ως εμπορικό έντυπο, το Time δεν θέλει να διακινδυνεύσει να χάσει αναγνώστες που δεν έχουν μάθει αυτή τη διαφορά και επομένως αντιδρούν οδυνηρά στην επιλογή αντιφατικών και διφορούμενων προσωπικοτήτων. Και επομένως ρίχνουν ένα μπαράζ κριτικής στους συντάκτες.

Μπορεί να γίνει υστερική. Ο αρχισυντάκτης του Time δεν το έχει καμία απολύτως ανάγκη

Εδώ προέρχεται το φαινόμενο του διορισμού κάτι «μαλακό και χνουδωτό», μη συγκρουσιακό και ακόμη και άψυχο, ως πρόσωπο της χρονιάς, για παράδειγμα, από έναν προσωπικό υπολογιστή ή μια συλλογική, ας πούμε, κοινότητα δημιουργών περιεχομένου στη Wikipedia. Είναι πιο ασφαλές έτσι. Μπορώ εύκολα να φανταστώ μια σκηνή στην οποία μια νεαρή γυναίκα με προοδευτικές απόψεις και μια πολύ καλή ψυχική οργάνωση που ζει σε μια περιοχή χίπστερ του Μανχάταν, η οποία δεν έχει συνέλθει ακόμα από το σοκ που βίωσε σε σχέση με την ήττα της Χίλαρι, βγάζει αυτό που σκέφτηκε ότι είναι ένα αβλαβές τεύχος Δεκεμβρίου από το περιοδικό Time της γραμματοκιβωτίου και βλέπει τον μισητό της Ντόναλντ Τραμπ ως πρόσωπο της χρονιάς στο εξώφυλλο. Μπορεί να γίνει υστερική. Ο αρχισυντάκτης του Time δεν έχει καμία απολύτως χρήση για αυτό. Γι' αυτό το παίζει καλά.

– Ο Time τα κατάφερε ακόμα πιο επιδεικτικά τυπώνοντας τις λέξεις «Πρόεδρος των Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής» ακριβώς στο εξώφυλλο κάτω από τη φωτογραφία του Τραμπ. Αντί της Γιουνάιτεντ.

Πριν από τον Τραμπ, η πόλωση μιας πολύ ετερογενούς αμερικανικής κοινωνίας επιδεινώθηκε από όλους σχεδόν τους προκατόχους του

– Αυτή είναι μια πραγματικά λαμπρή παρατήρηση! Λες και δεν είχαμε ποτέ προεδρικές εκλογές που διχάζουν το έθνος. Θα νομίζατε ότι ο Ομπάμα κέρδισε το 2012 με 92 τοις εκατό των ψήφων. Δεν θυμάμαι ότι πριν από τέσσερα χρόνια τα κορυφαία αριστερά-φιλελεύθερα ΜΜΕ μας παραπονέθηκαν για την πολιτική διάσπαση στη χώρα. Απλώς συνέβη ότι στα μάτια τους, οι νίκες των Δημοκρατικών στις προεδρικές εκλογές σηματοδοτούν πάντα τον θρίαμβο των ιδανικών μας και μια άλλη πρόοδο σε ένα λαμπρό μέλλον, και οι νίκες των Ρεπουμπλικανών αποτελούν απειλή για τις πολιτικές ελευθερίες και τη λήθη των διαθηκών των ιδρυτών του η Δημοκρατία. Η Nancy Gibbs έχει πιθανώς δίκιο ότι μια προεδρία Τραμπ θα πολώσει περαιτέρω την Αμερική.

Αλλά δεν λέει ότι πριν από τον Τραμπ, η πόλωση της πολύ ετερογενούς αμερικανικής κοινωνίας επιδεινώθηκε από όλους σχεδόν τους προκατόχους του. Το χειροτέρευαν προσωρινά, ώσπου κάθε φορά αναδυόταν ένα ισχυρό πολιτικό κέντρο. Τέτοια είναι η φύση της πολιτικής διαδικασίας σε μια δημοκρατία! Και προτιμώ την πόλωση «Τραμπ» από την πόλωση όταν, ας πούμε, όλοι οι λευκοί ψηφίζουν έναν υποψήφιο και όλες οι μειονότητες για έναν άλλον. Ή όλες οι γυναίκες είναι για έναν υποψήφιο του δικού τους φύλου, και όλοι οι άνδρες είναι για το δικό τους.

Περίπου το ένα τρίτο των Λατίνων τους οποίους φέρεται να προσέβαλε θανάσιμα ο Τραμπ του έδωσε τις ψήφους του

Τα κυρίαρχα μέσα ενημέρωσης, όπως είπα ήδη, καθώς και η σχολή του πανεπιστημίου, δεν είναι διχασμένα, είναι εναντίον του Τραμπ. Ωστόσο, περίπου το ένα τρίτο των Λατίνων τους οποίους φέρεται να προσέβαλε θανάσιμα ο Τραμπ του έδωσε τις ψήφους του. Το 42 τοις εκατό όλων των γυναικών τον ψήφισαν. Και το 53 τοις εκατό των λευκών Αμερικανίδων. Η Καλιφόρνια δεν είναι διχασμένη, και αυτό είναι που σε μεγάλο βαθμό παρείχε στην Κλίντον πλεονέκτημα έναντι του Τραμπ στον συνολικό αριθμό των ψήφων που έλαβε. Αλλά η Καλιφόρνια, λένε οι δημογράφοι, είναι μια στατιστική ανωμαλία.

Από όσο μπορώ να καταλάβω από συνομιλίες με συναδέλφους στην Ουάσιγκτον, «κανονική» πόλωση ή απλώς διαφορές στις εκτιμήσεις για τον Τραμπ, υπάρχει τόσο μεταξύ των ανώτερων στρατηγών όσο και στην κοινότητα των πληροφοριών. Όσο για τις επιχειρήσεις, θυμηθείτε πώς την ημέρα των εκλογών, όταν η ζυγαριά άρχισε να γέρνει υπέρ του Τραμπ, τα συμβόλαια μελλοντικής εκπλήρωσης των χρηματιστηριακών δεικτών μειώθηκαν απότομα. Ο Πολ Κρούγκμαν, νομπελίστας και αρθρογράφος των New York Times, προέβλεψε ότι η αμερικανική οικονομία δεν θα επιζούσε από τη νίκη του Τραμπ.

Η επιχείρηση, αν θέλετε, είναι επίσης πολωμένη με τον δικό της τρόπο με την έννοια ότι δεν ξέρει πώς πρέπει να συμπεριφέρεται στον Τραμπ

Μια τεράστια πτώση στις τιμές των μετοχών φαινόταν αναπόφευκτη, αλλά το επόμενο πρωί οι τιμές εκτοξεύτηκαν και έκτοτε αυξάνονται ασταμάτητα. Η Wall Street αγκάλιασε έτσι την εστίαση του Τραμπ στη μείωση των φόρων και την κυβερνητική ρύθμιση. Την ίδια στιγμή, ο εκλεγμένος πρόεδρος δυσφημεί την υψηλής τεχνολογίας Silicon Valley της Καλιφόρνια για την αγκαλιά της παγκοσμιοποίησης. Επομένως, η επιχείρηση, αν θέλετε, είναι επίσης πολωμένη με τον δικό της τρόπο με την έννοια ότι δεν ξέρει πώς πρέπει να σχετίζεται με τον Τραμπ.



Ένα βαθιά διχασμένο εκλογικό σώμα εξέδωσε μια «ετυμηγορία διάσπασης» στη χώρα στις εκλογές της 6ης Νοεμβρίου.

Στις ΗΠΑ συνοψίζονται τα αποτελέσματα των ενδιάμεσων εκλογών, κατά τις οποίες επανεξελέγη πλήρως η Βουλή των Αντιπροσώπων και το ένα τρίτο της Γερουσίας. Σύμφωνα με τα προκαταρκτικά αποτελέσματα, το Ρεπουμπλικανικό Κόμμα διατήρησε την πλειοψηφία του στη Γερουσία, αλλά έχασε τον έλεγχο στην κάτω βουλή του κοινοβουλίου.

Το φιλορεπουμπλικανικό τηλεοπτικό κανάλι ανέφερε τα προεκλογικά στοιχεία Fox Newsκαι τηλεοπτικό κανάλι CNN, υποστηρίζοντας τους Δημοκρατικούς. Σύμφωνα με πληροφορίες Fox News, οι Ρεπουμπλικάνοι ενίσχυσαν τη θέση τους στη Γερουσία, εξασφαλίζοντας 52 από τις 100 έδρες. CNNπροβλέπει μόνο 51 έδρες για το Ρεπουμπλικανικό Κόμμα στη Γερουσία, δηλώνοντας ότι έχει διατηρήσει τον έλεγχό του εκεί.

Ο Ντόναλντ Τραμπ απάντησε στα εκλογικά αποτελέσματα με το δικό του πνεύμα: γρήγορα, αποφασιστικά και αισιόδοξα. Στο Twitter, χαρακτήρισε τις εκλογές τεράστια επιτυχία και ευχαρίστησε τους ψηφοφόρους. Και δέχτηκε αμέσως την παραίτηση του Γενικού Εισαγγελέα Τζεφ Σέσιονς, στην οποία επέμεινε ο ίδιος. Η πλειοψηφία που κέρδισαν οι Ρεπουμπλικάνοι στη Γερουσία επιτρέπει στον Τραμπ, εάν χρειαστεί, να απομακρύνει εύκολα τον νέο γενικό εισαγγελέα και τον αναπληρωτή του Ροντ Ρόζενσταϊν, ο οποίος επιβλέπει την έρευνα του ειδικού εισαγγελέα Mueller.

Τζεφ Σέσιονς

CNNΑμέσως απάντησε σε αυτό με μια μικρή αλλά πικρή νότα, ο Τραμπ απολύει τον Σέσιονς, λέγοντας ότι με αυτή την παραίτηση ο πρόεδρος «κατέλαβε τον έλεγχο της έρευνας για τη Ρωσία». Εδώ, σαν μια σταγόνα νερό, αποτυπώθηκε όλο το παράδοξο των ενδιάμεσων εκλογών, κατά τις οποίες η εσωκομματική διχόνοια και τα προσωπικά συμπλέγματα συχνά υπερισχύουν των εθνικών και, όπως λένε, των λαϊκών συμφερόντων.

Αυτό που φοβόταν περισσότερο ο Ντόναλντ Τραμπ ήταν ότι η απώλεια του ελέγχου της Γερουσίας από τους Ρεπουμπλικάνους θα έδινε στους Τζεφ Σέσιονς και τον Ρόμπερτ Μιούλερ ελεύθερα χέρια, επιτρέποντάς τους να συνεχίσουν την έρευνα για τη μυθική ρωσική παρέμβαση στις εσωτερικές υποθέσεις της Αμερικής στο αποτέλεσμα που επιδιώκει το «βαθύ κράτος». " - η παραπομπή του προέδρου των ΗΠΑ και η ποινική του δίωξη - αυτό είναι απολύτως κατανοητό. Και το γεγονός ότι μόλις έφτασε η είδηση ​​για τη νίκη των Ρεπουμπλικανών στη Γερουσία, ο Τραμπ εξάλειψε τη σοβαρή απειλή που κρέμονταν από πάνω του είναι επίσης κατανοητό. Είναι πιο δύσκολο να κατανοήσουμε την αποδιοργάνωση στις τάξεις των Ρεπουμπλικανών και το ξεκάθαρο σαμποτάζ της προεκλογικής εκστρατείας από ορισμένους εξέχοντες εκπροσώπους της.

Το πρωί της 7ης Νοεμβρίου, ένας δημοκρατικός συμπαθήςΟι Νιου Γιορκ Ταιμςδεν αρνήθηκα τον εαυτό μου Είμαι στην ευχάριστη θέση να το αναφέρω στο άρθρο Πώς έπεσε η Βουλή: Ρεπουμπλικανικό χάος και δημοκρατική εστίαση. Οι συντάκτες της δημοσίευσης υπενθύμισαν ότι τον Αύγουστο, ο ηγέτης της Ρεπουμπλικανικής πλειοψηφίας στη Βουλή των Αντιπροσώπων, Κέβιν Μακάρθι, προειδοποίησε τους συναδέλφους του στη φατρία ότι εάν δεν εντείνουν τις προεκλογικές τους εκστρατείες, το κόμμα θα υποστεί μεγάλες απώλειες τον Νοέμβριο. Ωστόσο, αντί να ακολουθήσουν τις συμβουλές, οι Ρεπουμπλικάνοι βουλευτές γράφουνΟι Νιου Γιορκ Ταιμς , παρακολούθησαν τα γεγονότα και δημιούργησαν πολλά νέα προβλήματα στους εαυτούς τους.

Και, στο τέλος, σημειώσεις Οι Νιου Γιορκ Ταιμς, ο Πρόεδρος Τραμπ μπορεί να έδωσε το τελευταίο χτύπημα στο κόμμα του όταν «απέρριψε ένα θετικό μήνυμα των Ρεπουμπλικανών σχετικά με την οικονομική ευημερία υπέρ του ρατσιστικού φόβου» για την παράνομη μετανάστευση - «με κατάφωρα ρατσιστικές εκκλήσεις που απέτρεψαν τους μετριοπαθείς ψηφοφόρους και φούντωσαν περαιτέρω τους Δημοκρατικούς». . Οι συντάκτες του άρθρου αναφέρονταν σε ένα ηχηρό βίντεο που δημοσίευσε ο Τραμπ στο Twitter την 1η Νοεμβρίου, το οποίο έλεγε ότι οι Δημοκρατικοί επέτρεψαν στον Μεξικανό Λουίς Μπρακαμόντες, ο οποίος εκδιώχθηκε δύο φορές από τις Ηνωμένες Πολιτείες, να παραμείνει στη χώρα προτού σκοτώσει δύο αστυνομικούς στο Καλιφόρνια το 2014. Ο Τραμπ δημοσίευσε ένα βίντεο που δείχνει τον Μπρακαμόντες κατά τη διάρκεια της δίκης του, να γελάει και να δηλώνει ότι «σύντομα θα σκότωνε περισσότερους αστυνομικούς».

«Ο παράνομος μετανάστης Λουίς Μπρακαμόντες σκότωσε συμπατριώτες μας. Οι Δημοκρατικοί τον άφησαν να μπει στη χώρα μας... Οι Δημοκρατικοί του επέτρεψαν να μείνει», λέει το βίντεο 53 δευτερολέπτων. Και μετά, υπάρχει πλάνα που δείχνει χιλιάδες Μεξικανούς να εισβάλλουν στα σύνορα μεταξύ Μεξικού και Ηνωμένων Πολιτειών. «Αυτό που κάνουν οι Δημοκρατικοί στη χώρα μας είναι εξωφρενικό. Ψηφίστε Ρεπουμπλικάνους αυτή τη φορά! Ο πρόεδρος Ντόναλντ Τραμπ και οι Ρεπουμπλικάνοι θα κάνουν την Αμερική ξανά ασφαλή!». - έγραψε στο Twitter ο πρόεδρος των ΗΠΑ. Αφού το tweet είδαν περίπου επτά εκατομμύρια Αμερικανοί, μπλοκαρίστηκε.

Εν τω μεταξύ, οι στήλες παράνομων μεταναστών που εισβάλλουν στο έδαφος των ΗΠΑ είναι αρκετά αληθινές και το γεγονός ότι υπάρχουν πολλοί εγκληματίες ανάμεσά τους είναι επίσης αναμφισβήτητο γεγονός. Ωστόσο, οι φιλελεύθεροι φονταμενταλιστές της Αμερικής δεν ενδιαφέρονται πολύ για αυτό.

Η αποτυχία των Ρεπουμπλικανών στη Βουλή των Αντιπροσώπων καθορίστηκε αρχικά από τη συμφωνία των ηγετών του Ρεπουμπλικανικού Κόμματος με τη θέση του Τραμπ, βασιζόμενος αποκλειστικά στον λευκό πληθυσμό της αγροτικής ενδοχώρας και όχι στις πολυπληθέστερες πολιτείες της χώρας, όπου οι ψηφοφόροι έχουν διαφορετικές απόψεις . Αυτό οδήγησε πολλούς βετεράνους να εγκαταλείψουν το Ρεπουμπλικανικό Κόμμα. Ο πρόεδρος της Βουλής των Αντιπροσώπων Πολ Ράιαν, ένας Ρεπουμπλικανός που έχει επανειλημμένα επικρίνει τον Ντόναλντ Τραμπ, δήλωσε τον Απρίλιο ότι δεν θα επιδιώξει επανεκλογή και αποσύρθηκε από την οργάνωση της χρηματοδότησης της προεκλογικής εκστρατείας για τις ενδιάμεσες εκλογές.

Σε αντίθεση με τους Ρεπουμπλικάνους, οι Δημοκρατικοί συγκέντρωσαν τις τάξεις και επιτέθηκαν σε πολιτικούς αντιπάλους, προβάλλοντας συνθήματα ολοκληρωτικού πολέμου κατά του «τοξικού» Τραμπ, όπως έγραψε στο Los Angeles TimesΟ ρεπόρτερ Robin Abkarian, ο οποίος στο παρελθόν υποστήριζε τη νομιμοποίηση της μαριχουάνας «για ψυχαγωγικούς σκοπούς». Ένας λάτρης της κάνναβης χαίρεται που ο Δημοκρατικός της Βουλής των Αντιπροσώπων Άνταμ Σιφ, ο πρωτοπόρος για να ηγηθεί της Επιτροπής Πληροφοριών της Βουλής των Αντιπροσώπων, είπε στους ψηφοφόρους του ότι θα έκανε τη ζωή του Τραμπ ζωντανή κόλαση.


Άνταμ Σιφ

Στις τάξεις των Αμερικανών πολιτικών, παρεμπιπτόντως, υπάρχουν πολλοί όχι μόνο υποστηρικτές της νομιμοποίησης ναρκωτικών, αλλά και εκπρόσωποι επαγγελμάτων που θεωρούνται εγκληματικά στις περισσότερες πολιτισμένες χώρες. Έτσι, ο ιδιοκτήτης επτά οίκων ανοχής στη Νεβάδα, ο Ντένις Χοφ, μέλος του Ρεπουμπλικανικού Κόμματος και πιστός ελευθεριακός, εξελέγη στις 6 Νοεμβρίου στο νομοθετικό σώμα της πολιτείας του, παρά το γεγονός ότι πέθανε πριν από ένα μήνα σε ένα από τα δικούς τους οίκους ανοχής. Έλαβε το 68,3% των ψήφων, αν και υπήρχε ειδοποίηση για τον θάνατό του στα εκλογικά τμήματα. Η σύντροφός του, Heidi Lynn Fleiss, ιδιοκτήτρια αλυσίδας οίκων ανοχής και τηλεοπτικός αστέρας, είναι πολύ δημοφιλής στην πολιτεία. Ο Ντένις Χοφ υποστήριξε τη διάδοση της βιομηχανίας των οίκων ανοχής, τη διεύρυνση του δικαιώματος στην οπλοφορία και τις εξαιρετικά αυστηρές μεταναστευτικές πολιτικές. Παρεμπιπτόντως, οι ψηφοφόροι στο Μίσιγκαν, τη Γιούτα και το Ουισκόνσιν υποστήριξαν τη νομιμοποίηση της μαριχουάνας στις 6 Νοεμβρίου.

Η σκληρή αντιμεταναστευτική ρητορική του Τραμπ υποστηρίχθηκε από εργάτες στην αγροτική Αμερική και απορρίφθηκε από αποφοίτους αστικών κολεγίων, γράφει Το Associated Press. Το Ρεπουμπλικανικό Κόμμα βασίστηκε σε ηλικιωμένους λευκούς άνδρες με μικρή εκπαίδευση, γράφει η εφημερίδα, ενώ οι Δημοκρατικοί βασίστηκαν περισσότερο σε γυναίκες, έγχρωμους και νέους που αποφοίτησαν από αστικά κολέγια. Για πρώτη φορά θα υπάρχουν δύο μουσουλμάνες βουλευτές.

Ένα βαθιά διχασμένο εκλογικό σώμα εξέδωσε μια «ετυμηγορία για τη διάσπαση» της χώρας στις εκλογές της 6ης Νοεμβρίου, γράφει Ο λόφος. Τα exit poll έδειξαν ότι τα τρία τέταρτα των ψηφοφόρων πιστεύουν ότι οι Αμερικανοί γίνονται ένας ολοένα και πιο διχασμένος λαός. Ο λόφοςκαταλήγει στο συμπέρασμα ότι αυτό αντανακλά «ένα αυξανόμενο χάσμα κατά μήκος γεωγραφικών και ιδεολογικών γραμμών». Από τη μία, σημειώνει το δημοσίευμα, οι ψηφοφόροι των πόλεων εξέδωσαν αυστηρή επίπληξη στον αντιδημοφιλή πρόεδρο. Από την άλλη, οι ψηφοφόροι της υπαίθρου εισέβαλαν στις κάλπες με πρωτοφανή δραστηριότητα, υποστηρίζοντας για άλλη μια φορά τον πρόεδρο που ψήφισαν το 2016. «Η αγροτική Αμερική είναι πολύ πιο Ρεπουμπλικανική από ποτέ άλλοτε», δήλωσε ο Ρεπουμπλικανός βουλευτής Τομ Κόουλ από την Οκλαχόμα σε συνέντευξή του στην έκδοση. - Η αστική και προαστιακή Αμερική είναι ένα ταχέως αναπτυσσόμενο τμήμα της χώρας. Όσον αφορά την ενίσχυση της θέσης των Ρεπουμπλικανών, πρέπει να καταλάβουμε πώς να πάρουμε πίσω πολλά από αυτά που έχουμε χάσει. Δεν εξαρτάται μόνο από τον πρόεδρο, αλλά και από εμάς».

Και αυτή η διαίρεση θα βαθύνει καθώς οι Δημοκρατικοί σχεδιάζουν να ξεκινήσουν το έργο τους στη νέα Βουλή των Αντιπροσώπων με σκληρές επιθέσεις στον «τοξικό» Τραμπ. «Ο αγώνας ενάντια στον Τραμπισμό μόλις αρχίζει», γράφει στο Η Washington Postο αρθρογράφος Max Booth. Σύμφωνα με τον ίδιο, κατά τη διάρκεια των εκλογών παρακολουθούσε με τρόμο πώς στην ιστοσελίδα του διάσημου κοινωνιολόγου Nate Silver FiveThirtyEight ώρα με την ώρα οι πιθανότητες των Δημοκρατικών να καταλάβουν τη Βουλή μειώνονταν και οι πιθανότητες των Ρεπουμπλικανών να καταλάβουν τη Γερουσία, αλλά έπεσε κοιμόταν σαν δίκαιος όταν έγινε σαφές ότι οι Δημοκρατικοί ήταν στη Βουλή των Αντιπροσώπων κέρδισαν. Ο Max Boot καταγγέλλει με οργή τον Τραμπ για ρατσισμό, διώξεις μεταναστών, επειδή ενέπνευσε στους ψηφοφόρους "υποψίες για πλούσιους Εβραίους όπως ο Σόρος και έναν ισχυρό αφροαμερικανό πολιτικό" - ο Δημοκρατικός Andrew Gillum, δήμαρχος του Tallahassee, ο οποίος απέτυχε να εκλεγεί κυβερνήτης της Φλόριντα στις 6 Νοεμβρίου. Το GOP έχει μετατραπεί από το συντηρητικό κόμμα Reagan-Ryan σε λευκό εθνικιστικό κόμμα Τραμπ, λέει Η Washington Post.

Ο Max Boot προβλέπει ότι «μια διευρυμένη πλειοψηφία του GOP στη Γερουσία θα βοηθήσει τον Τραμπ να απαλλαγεί από τον Γενικό Εισαγγελέα Τζεφ Σέσιονς και τον αναπληρωτή του, Ροντ Τζ. Ρόζενσταϊν, και να τους αντικαταστήσει με γλείψεις που επιδιώκουν να παρεμποδίσουν τη δικαιοσύνη στο όνομα του Προέδρου. Ωστόσο, η δημοκρατική πλειοψηφία στη Βουλή, γράφει η εφημερίδα, θα καταστήσει αδύνατο στους λακέδες του Τραμπ να θάψουν την έκθεση του ειδικού εισαγγελέα Robert S. Mueller.

Είναι ήδη γνωστό ότι οι Δημοκρατικοί θα ξεκινήσουν την επίθεσή τους στον Τραμπ ελέγχοντας τις φορολογικές δηλώσεις του Προέδρου των ΗΠΑ. Το μέλος της Επιτροπής Τρόπων και Μέσων της Βουλής, Ρίτσαρντ Νιλ, ο οποίος πρόκειται τώρα να γίνει πρόεδρος αυτής της επιτροπής, δήλωσε ότι σκοπεύει να ζητήσει επίσημα τις φορολογικές δηλώσεις του Ντόναλντ Τραμπ, γράφει Washington Examiner. CNNαναφέρει ότι μια σειρά από άλλες επιτροπές της Βουλής που ελέγχονται από τους Δημοκρατικούς θα εξετάσουν επίσης τα οικονομικά του προέδρου. «Ο Τραμπ θα μάθει ότι δεν είναι υπεράνω του νόμου», απείλησε ο Δημοκρατικός Τζέρι Νάντλερ.

Πώς θα τελειώσει η αντιπαράθεση μεταξύ Δημοκρατικών και Ρεπουμπλικανών, ακολουθούμενη από βαθιά διάσπαση στην αμερικανική κοινωνία; Επί του παρόντος, οι Δημοκρατικοί απέτυχαν να κερδίσουν τη Γερουσία για έναν λόγο: οι αραιοκατοικημένες αγροτικές περιοχές στέλνουν στη Γερουσία τόσους εκπροσώπους όσο και οι αστικοί οικισμοί. Δηλαδή, το εκλογικό σύστημα των ΗΠΑ είναι λοξό υπέρ των Ρεπουμπλικανών.

Όταν λαμβάνετε υπόψη τη σημαντική νίκη των Δημοκρατικών στην Κάτω Βουλή, σε συνδυασμό με κάποιες απώλειες στη Γερουσία και την απώλεια αρκετών κυβερνητικών θέσεων από τους Ρεπουμπλικάνους, οι Δημοκρατικοί βρίσκονται σε καλό δρόμο για να κερδίσουν αυτόν τον εκλογικό κύκλο και έχουν μια ισχυρή προσπάθεια για ξεκάθαρη νίκη το 2020.

Τι συμβαίνει; Σε τελική ανάλυση, φαίνεται ότι η οικονομία των ΗΠΑ αναπτύσσεται ραγδαία, οι χρηματιστηριακοί δείκτες κινούνται ανοδικά, οι τιμές της βενζίνης μειώθηκαν ειδικά για τις εκλογές και στην εξωτερική πολιτική ο Τραμπ επιδεικνύει πάντα βαρβαρότητα και πατριωτισμό. Τι δεν ταιριάζει στους αστικούς ψηφοφόρους;


Τους επόμενους μήνες, οι Δημοκρατικοί θα προσπαθήσουν να νικήσουν αποφασιστικά τον Τραμπ. Δεν θα είναι τόσο εύκολο. Άλλωστε, ο Ντόναλντ Τραμπ μεταφέρθηκε στον Λευκό Οίκο από μια ισχυρή «συμμορία στρατηγών» με επικεφαλής τον σημερινό Υπουργό Άμυνας των ΗΠΑ, έναν χαρισματικό βετεράνο του Σώματος Πεζοναυτών, στρατηγό Τζέιμς Μάτις, με το παρατσούκλι Mad Dog. Η εκστρατεία του Τραμπ χρηματοδοτήθηκε από τα αφεντικά της αμερικανικής βιομηχανίας πετρελαίου και φυσικού αερίου, των οποίων τα συμφέροντα υπερασπίζεται με τόσο ζήλο.

Μπροστά βρίσκεται μια βίαιη «μάχη στο δρόμο» μεταξύ δύο ομάδων του αμερικανικού κατεστημένου.


00:12 14.11.2004

Ηνωμένες Πολιτείες Αμερικής (RSA) ("La Vanguardia", Ισπανία)
Όλα όσα θέλατε να μάθετε για τις Ηνωμένες Πολιτείες, αλλά δεν τολμούσατε να ρωτήσετε.

Οδηγία N1033(β) του Υπουργείου Εσωτερικής Ασφάλειας της 9ης Νοεμβρίου 2004

Μετά την αδιαμφισβήτητη νίκη του Προέδρου Τζορτζ Μπους στις 2 Νοεμβρίου, κερδίζοντας τις περισσότερες λαϊκές ψήφους από οποιονδήποτε άλλον υποψήφιο στην ιστορία του έθνους, τα δημοκρατικά διαπιστευτήρια που έχει αποκτήσει και την εθνική ασφάλεια όλων όσων εισέρχονται στις Διαιρεμένες Πολιτείες της Αμερικής (D.S.A.) θα χρειαστεί να δώσει εξετάσεις αμερικανισμού με βάση το παρακάτω λεξικό. Η «δοκιμή» θα πραγματοποιηθεί από τους υπαλλήλους της Υπηρεσίας Μετανάστευσης και Πολιτογράφησης αφού όσοι επιθυμούν να πατήσουν το πόδι τους σε αυτήν την επιλεγμένη γη του Κυρίου εξηγήσουν τον λόγο της παρουσίας τους εδώ, προσκομίσουν όλα τα απαραίτητα έγγραφα (συμπεριλαμβανομένης θεώρησης, δακτυλικών αποτυπωμάτων και βιομετρικό διαβατήριο) και υποβάλλονται σε ενδελεχή έρευνα από εκπροσώπους των αρχών ασφαλείας του αντίθετου φύλου, κάτι που δεν πρέπει να εκληφθεί ως παρεξήγηση. Σε κάθε περίπτωση, ομοφυλόφιλους, άθεους, αγνωστικιστές, ανύπαντρες μητέρες και άτομα με AIDS θα απαγορεύεται η είσοδος στη χώρα, ώστε να μην παραβιάζουν την πνευματική αγνότητα των πεδιάδων του Κάνσας. Η γνώση της πολιτικής και κοινωνικής πραγματικότητας της RSA, όσο άβολη κι αν φαίνεται, θα συμβάλει στην απομυθοποίηση της κοινής άποψης μεταξύ των Ευρωπαίων διανοουμένων και των προοδευτικών του έθνους μας ως αποικιακή αυτοκρατορία, αδιάφορη για τα βάσανα των άλλων, που σκοτώνει ανελέητα παιδιά του Ιράκ. και κατοικείται από κόκκινα πουκάμισα -ένα μαύρο κλουβί αδαών, βελανιδιών απλοϊκών αγροτών που δεν κάνουν τίποτα άλλο από το να παρακολουθούν αγώνες μπέιζμπολ, να τρώνε ποπ κορν, να πίνουν αραιή μπύρα, να πάνε στην εκκλησία, να μασούν τσίχλες και να φτύνουν καπνό.

Πολιτικό Λεξικό των Διασπασμένων Πολιτειών της Αμερικής από το "Α" στο "Ω"

Έκτρωση: Το Ανώτατο Δικαστήριο, που αποτελείται από νέα υπερσυντηρητικά μέλη (αναμένοντας τον διορισμό από τον αξιότιμο Πρόεδρο Μπους), θα ανατρέψει σύντομα την απόφαση που είναι γνωστή ως «Roe versus Wade», σύμφωνα με την οποία οι γυναίκες που ζουν στις Ηνωμένες Πολιτείες έχουν τον πλήρη έλεγχο των δικούς τους φορείς, όπως κρίνεται απαραίτητο. Ο γερουσιαστής της Οκλαχόμα Τομ Κόμπερν πρότεινε τη σοφή απόφαση να καταδικάσει σε θάνατο γιατρούς που κάνουν έκτρωση.

Πυροβόλα όπλα (Armas de fuego): δεδομένου ότι η διαθεσιμότητα περίστροφων και πυροβόλων όπλων μικρού διαμετρήματος οδήγησε σε επιτυχή εξάπλωση των κατά συρροή δολοφόνων και σε αύξηση των σφαγών στα σχολεία (βλ. "Bowling for Columbine" του Michael Moore), και λόγω του μεγάλου αριθμού από τις αιτήσεις που ελήφθησαν, ο Πρόεδρος Μπους σκοπεύει να επιτρέψει την πώληση πολυβόλων, χειροβομβίδων, ημιαυτόματων τυφεκίων και πυραύλων εδάφους-αέρος στις αλυσίδες σούπερ μάρκετ Safeway, Giant και Wal-Mart. Για διευκόλυνση των πελατών, τα νέα είδη θα τοποθετηθούν κοντά σε καταψύκτες όπου οι πελάτες μπορούν να βρουν προϊόντα κρέατος και γαλοπούλα για την Ημέρα των Ευχαριστιών. Η πληρωμή για τα παραπάνω αγαθά μπορεί να γίνει σε μετρητά, κουπόνια ή πιστωτικές κάρτες. τα εμπορεύματα δεν υπόκεινται σε ΦΠΑ και θα συνοδεύονται από βεβαίωση του δικαιώματος μείωσης του καταβληθέντος φόρου. Κατά την αγορά αυτών των προϊόντων, θα χρειαστεί να προσκομίσετε ένα έγγραφο που να πιστοποιεί ότι ο αγοραστής είναι ήδη 6 μηνών. Σε περίπτωση ανακάλυψης των «όπλων μαζικής καταστροφής» του Σαντάμ Χουσεΐν και των τετρακόσιων τόνων εκρηκτικών που αγνοούνται στο Ιράκ, αυτά τα προϊόντα θα διατεθούν επίσης προς πώληση στο τμήμα φαρμάκων και οικιακών χημικών (η διοίκηση λυπάται για την απουσία αυτά τα προϊόντα προκαλούν ταλαιπωρία στους πελάτες μας: όλα τα παράπονα πρέπει να απευθύνονται στον Hans Blix). Γίνονται δεκτά κουπόνια για φαγητό και εκπτωτικά κουπόνια The Washington Post. Η ελάχιστη ηλικία για την αγορά εμπλουτισμένου πλουτωνίου είναι τα 12 έτη (θα απαιτείται φοιτητική ταυτότητα).

Αμερική: Η Γη της Επαγγελίας.

Αντιαμερικανός: Όποιος δεν ψήφισε τον Μπους και δεν συμφωνεί μαζί του.

Alawi: φίλος (και επίσης ένας πραγματικά δημοκρατικός ηγέτης του Ιράκ).

Αλάσκα: υπερβολική φύση. Αξίζει να βάλετε το χέρι σας στα δάση στην επικράτειά του.

Αφρική: ελάχιστου στρατηγικού ενδιαφέροντος (με εξαίρεση τα κοιτάσματα πετρελαίου στη Νιγηρία, τη Γουινέα, το Σάο Τομέ και το Πρίνσιπε).

Aznar: παλιός φίλος. Διαλέξεις στο Πανεπιστήμιο Georgetown. Δεν ήταν τυχερός.

Όπλα μαζικής καταστροφής (Armas destruccion masiva): δόθηκαν στον Σαντάμ για να πολεμήσει τον πόλεμο με το Ιράν. Μπορείτε να βρείτε πληροφορίες στη λίστα αποθέματος του Πενταγώνου (για πρόσβαση στον σκληρό δίσκο, εισαγάγετε τον κωδικό πρόσβασης D-U-B-Y-A).

Απομονωτισμός (Aislacionismo): παλιό πολιτικό δόγμα που αντικαταστάθηκε από τον «παρεμβατισμό».

Αποχή: Η μόνη αποδεκτή μορφή αντισύλληψης.

Μπους: αγγελιοφόρος του Θεού (ή, αντίθετα, ο Θεός είναι ο αγγελιοφόρος του Μπους).

Βίβλος (Biblia): εξωεπίσημο σύνταγμα των Ηνωμένων Πολιτειών.

Μπλερ: Συνάδελφος Σταυροφορία. Η επόμενη συνταγματική τροποποίηση θα επιτρέψει σε αλλοδαπούς να είναι υποψήφιοι για τη θέση του Προέδρου της Ρωσικής Ακαδημίας Επιστημών (οι προκριματικές μεταξύ Μπλερ και Σβαρτσενέγκερ θα ήταν ένα θεαματικό θέαμα).

Βαρκελώνη: ανήκει στην ίδια κατηγορία με τα Σόδομα και τα Γόμορρα (εξάλλου εκατομμύρια Βαρκελώνοι αντιτάχθηκαν στον πόλεμο στο Ιράκ). Που είναι; Στο Μεξικό, την Αργεντινή, την Καραϊβική, αρ. . . ?

Τσένι: Σκιώδης Πρόεδρος των Ηνωμένων Πολιτειών.

Βόρεια Κορέα (Corea del Norte): μέρος της «αυτοκρατορίας του κακού».

Καουμπόη: Έτσι λένε τον Μπους όσοι θέλουν να τον προσβάλλουν.

Κίνα: ο επόμενος εχθρός (θα είναι αφού η τρομοκρατία δεν είναι πλέον μια αγελάδα μετρητών)

Αποικιοκρατία (Colonialismo): μια έννοια ξένη προς την κυβέρνηση Μπους, που συκοφαντήθηκε από Ευρωπαίους και Λατινοαμερικανούς προοδευτικούς.

Δημιουργία: Ο Θεός δημιούργησε τον άνθρωπο κατ' εικόνα και καθ' ομοίωσή του (άσχετα με το τι είπε ο Δαρβίνος).

Κομμουνισμός (Comunismo): η απώλεια του κύρους αυτού του κινήματος είναι άξια κάθε λύπης, γιατί ήταν χρήσιμος εχθρός.

Πολιτισμός: «It's Culture, ανόητο» (Ρεπουμπλικανικό σύνθημα). Βλέπε «Θρησκεία».

Κογκρέσο (Κονγκρέσο): αποκλειστικά δικό μας για πάντα και πάντα, αμήν.

Επιστήμη (Ciencia): δεν πρέπει ποτέ να τοποθετείται πάνω από τη θρησκεία.

«Χώρα»: η μουσική μας.

Αναγεννημένοι Χριστιανοί (Cristianos renacidos): Ο Μπους και τα δεκάδες εκατομμύρια Αμερικανοί που είδαν το φως.

Σιράκ: μια λέξη που αφαιρέθηκε από το λεξικό μας κατόπιν άμεσης εντολής του επιφανούς Προέδρου Μπους (του οποίου η χριστιανική ηθική δεν μας επιτρέπει να συμπεριλάβουμε προσβολές στο πολιτικό μας λεξικό).

Κλίντον, Μπιλ (Μπιλ Κλίντον): ξεγελάστηκαν οι Αμερικανοί. Βλέπε «Χίλαρι» και «Μόνικα».

Έλλειμμα: Ο Μπιλ Κλίντον άφησε πίσω του ένα πλεόνασμα που αργότερα μετατράπηκε σε έλλειμμα 400 δισεκατομμυρίων δολαρίων, αλλά αυτό δεν έχει σημασία. Επιπλέον, αυτό έγινε για τον καλό σκοπό της μείωσης των φόρων για τους πλούσιους φίλους του επιφανούς Προέδρου Μπους.

Δολάριο: Θα υποτιμηθεί για την κάλυψη των ελλειμμάτων, την αύξηση των εξαγωγών και τη μείωση της εμπορικής ανταγωνιστικότητας της Ευρώπης.

Δημοκράτες (Democratas): είδος που απειλείται με εξαφάνιση.

Δαρβίνος: ανάθεμα (βλ. «Δημιουργία»).

Αστικά δικαιώματα (Derechos civiles): η μείωση και η ενδεχόμενη κατάργησή τους είναι ο στόχος της κυβέρνησης.

Νταρφούρ: σφάλμα, η ζητούμενη λέξη είναι άγνωστη.

Θεός (Δίος): Βλέπε «Μπους».

Οικονομικά (Economia): μια έννοια που έχει ξεφύγει από τη μόδα. Η σημασία του είναι υπερβολικά υπερεκτιμημένη. Όσο πιο φτωχοί είναι οι Αμερικανοί, τόσο περισσότερο ψηφίζουν τον Μπους.

Exceptionalidad: μια έννοια που εφαρμόζεται στις διαιρεμένες Πολιτείες. Ως δύναμη του καλού και του εκλεκτού λαού του Θεού, θα πρέπει να υπόκεινται σε διαφορετικά πρότυπα από άλλες χώρες.

Emigrantes: Καλό για να παίρνετε φόρους, να κάνετε δουλειές που δεν αρέσουν στους Αμερικανούς και να ψηφίζετε τον Μπους. Σύμφωνα με το ψήφισμα της Αριζόνα, ενδέχεται να τους στερηθεί το δικαίωμα να λαμβάνουν εκπαίδευση και υγειονομική περίθαλψη εάν δεν είναι πολίτες των Ηνωμένων Πολιτειών.

Κακό: κακία, ασέβεια, ευτέλεια. Μια βασική θρησκευτική και πολιτική έννοια απαραίτητη για την κατανόηση του George W. Bush, του Ρεπουμπλικανικού Κόμματος και του ευαγγελικού κινήματος. Ισχύει για όλους όσους δεν συμμερίζονται τις φιλοδοξίες και τις πεποιθήσεις τους.

Ευρώπη (Ευρώπη): ένας πιθανός εχθρός, θα γίνει ένας αφού η τρομοκρατία και η Κίνα έχουν εξαντληθεί.

Εξωγήινοι: Ένας άλλος πιθανός εχθρός χρειάζεται για να δικαιολογήσει τις αυξημένες στρατιωτικές δαπάνες και την έναρξη ενός προγράμματος διαστημικής άμυνας που θα μπορούσε να ονομαστεί «τα δισέγγονα του Star Wars». (Uya-ooya!).

Ισπανοί (Espanoles): δειλοί που απέσυραν τα στρατεύματά τους από το Ιράκ αφού έπεσαν θύματα τρομοκρατικών επιθέσεων.

Ευαγγελισμός: Ένας φονταμενταλιστικός κλάδος του Προτεσταντισμού του οποίου οι πεποιθήσεις βασίζονται στην ερμηνεία της Βίβλου. Έπαιξε καθοριστικό ρόλο στη μοίρα του Μπους.

Έμβρυα: Η προστασία μιας δέσμης κυττάρων είναι πολύ πιο σημαντική από την προστασία των ζωών εκατοντάδων χιλιάδων Ιρακινών.

Enron: Smeared από τους New York Times και τον Liberal Press.

Εμπειρισμός: Μια μη πρακτική έννοια που βασίζεται στην ανάλυση της εμπειρίας. (βλ. «Πίστη»).

Εχθρός: Θεμελιώδης για την ταυτότητα των Ηνωμένων Πολιτειών ως χώρας. Δείτε το "Κακό" και το "Οσάμα".

Γαλλία: "Ω-λα-λα!" Δείτε την "Ισπανία".

Φαρμακευτικές εταιρείες (Farmaceuticas): Χορηγοί του Μπους που έκαναν το σωστό όταν αρνήθηκαν να επιτρέψουν την παραγωγή γενόσημων φαρμάκων που θα μπορούσαν να σώσουν τις ζωές εκατομμυρίων Αφρικανών (οι νόμοι της αγοράς είναι πρωταρχικής σημασίας).

Φαλούτζα: Μετά την επανεκλογή, ο Μπους σκοπεύει να δείξει τη δύναμή του (το γεγονός ότι πέφτουν βόμβες στα κεφάλια αμάχων δεν έχει σημασία).

Φονταμενταλισμός: Οι λεγόμενοι «ισλαμικοί φονταμενταλιστές» έκλεψαν μια ιδέα από τον αληθινό φονταμενταλισμό - τον «ευαγγελικό φονταμενταλισμό» των Ηνωμένων Πολιτειών.

Πίστη (Fe): όπου υπάρχει πίστη, δεν υπάρχει χώρος για λογική.

Φιντέλ: Είμαστε έτοιμοι να του επιτεθούμε ανά πάσα στιγμή (όλα για τις ψήφους των Κουβανών ψηφοφόρων που ζουν στη Φλόριντα).

Φλόριντα: μέρος του «άξονα του καλού». Δείτε το Οχάιο.

Cookies (Galletas): Απαγορευμένα. Κρίθηκε ένοχος για απόπειρα δολοφονίας του προέδρου Τζορτζ Μπους. Καταδικάστηκε σε θάνατο.

Γκέι: ένα λάθος της φύσης. Όπως πολύ σωστά λέει ο νέος γερουσιαστής της Νότιας Καρολίνας, Jim de Mint, δεν πρέπει να διδάσκουν στο σχολείο (η κόρη του Cheney αποτελεί εξαίρεση· μπορεί να κάνει ό,τι θέλει γιατί ο πατέρας της υπηρετεί τη χώρα μας).

Πόλεμος (Guerra): Δεν υπάρχουν κακοί πόλεμοι.

Φυσικό αέριο (Αέριο): ο έλεγχος των αγωγών φυσικού αερίου που τοποθετούνται στο έδαφος των πρώην σοβιετικών δημοκρατιών είναι δευτερεύον όφελος του πολέμου στο Ιράκ, μετά την απελευθέρωση του ιρακινού λαού.

Γκουαντάναμο: στρατόπεδο αποκατάστασης που έλαβε χρυσό μετάλλιο στο φεστιβάλ της Γενεύης για τις καλύτερες συνθήκες κράτησης.

Halliburton: Τι συμβαίνει με μια εταιρεία που κερδίζει από την ανοικοδόμηση του Ιράκ;

Χίλαρι: Γερουσιαστής από τη Νέα Υόρκη (βλ. επίσης Κλίντον, Μόνικα). Ίσως είναι υποψήφιος στις εκλογές του 2008 (χα χα χα!).

Χόλιγουντ: Κυρίως κατά του Μπους και αντιπατριωτικό. Ίσως θα άξιζε να επιστρέψουμε στις εκκαθαρίσεις του γερουσιαστή McCarthy.

Υπερδύναμη (Hiperpotencia): μόνο μία. Εμείς.

Ιράκ (Ιράκ): απελευθερωμένη χώρα. Οι εκλογές θα γίνουν τον Ιανουάριο. Και δεν πρόκειται καθόλου για λάδι.

Ιμπεριαλισμός (Imperialismo): αβάσιμη κατηγορία. Οι Ηνωμένες Πολιτείες δεν είναι μια αυτοκρατορία από το σχεδιασμό. Δεν τους ενδιαφέρει ο αποικισμός. Θέλουν απλώς να εισαγάγουν τη δημοκρατική εξουσία, να διορίσουν έναν από τους φίλους του προέδρου στην κυβερνητική θέση και να επιστρέψουν στην πατρίδα τους με λάδι. Βλέπε «Απομονωτισμός».

Εκκλησία (Iglesia): ένα από τα θεμέλια της δημοκρατικής κυβέρνησης. Κλειδί για την κινητοποίηση των συντηρητικών ψηφοφόρων και την εκλογή τους.

Ισραήλ: πρωτοπόροι της θεωρίας της «προληπτικής επίθεσης» και της ιδέας της εξάλειψης των τρομοκρατών στη δική τους επικράτεια. Ασκεί πίεση για αλλαγή του κυβερνώντος καθεστώτος στη Συρία και καταστροφή πυρηνικών εγκαταστάσεων στο Ιράν. Ίσως τους ακούσουμε αν βρεθούν χρήματα και αποσύρουμε τα παιδιά μας από το Ιράκ. . .

Φόροι (Impuestos): Οι πλούσιοι πληρώνουν πάρα πολλά. Αξίζει να καταργηθούν οι φόροι εισοδήματος και να εισαχθεί ένας φόρος κατανάλωσης.

Τζεμπ: Αγαπημένος μου αδερφός (χάρη σε αυτόν και το σύστημα καταμέτρησής του, έγινα πρόεδρος· σου οφείλω μια χάρη).

Al Jazeera (Jezira, Al): ένα τηλεοπτικό κανάλι που εξυπηρετεί τα συμφέροντά μας πολύ περισσότερο από ό,τι φαίνεται με την πρώτη ματιά. Η έδρα της βρίσκεται στο Κατάρ - είναι ο καλός μας σύμμαχος στον Περσικό Κόλπο.

JFK: John Fitzgerald Kennedy και John Forbes Kerry. Φαίνεται ότι όλα τα κορόιδα έχουν το ίδιο όνομα.

Karl Rove: ένας αληθινός ήρωας της πατρίδας μας. Ειδικός στην καταστροφή της εικόνας των πολιτικών μας αντιπάλων (βλ. "Kerry"), ειδικά αν αυτοί: Δημοκρατικοί, πολέμησαν στο Βιετνάμ, όπου έλαβαν βραβεία θάρρους και αυτοθυσίας και τους αρέσει να κάνουν σεξ στο Οβάλ Γραφείο (βλ. " Μόνικα").

Karl Marx: Δεν πρέπει να συγχέεται με τον Karl Rove.

Κου Κλουξ Κλαν: Η κακία τους ήταν υπερβολική από την αφροαμερικανική κοινότητα. Ανάμεσά τους υπάρχουν εξαιρετικοί ψηφοφόροι - Ρεπουμπλικάνοι υποστηρικτές.

Kerry: ονειροπόλος και χαμένος.

Νόμος και τάξη (Ley y orden): βασικό σημείο του ρεπουμπλικανικού προγράμματος. Δείτε Τρεις Απεργίες (νόμος).

Λάουρα: Η γυναίκα του Μπους και ο άγιος που τον βοήθησε να σταματήσει να πίνει.

Μόνικα (Monica Lewinsky): ένα όπλο μαζικής καταστροφής στα χέρια του Karl Rove.

Evil (Mal): Βλέπε «Κακό». Ο «Άξονας του Κακού» αποτελείται από τη Νέα Υόρκη, το Σαν Φρανσίσκο, το Ιράν, τη Συρία και τη Βόρεια Κορέα (αφού ο Καντάφι έγινε φίλος μας και ο Σαντάμ Χουσεΐν βρίσκεται στη φυλακή). Μπορεί να επεκταθεί. Οι πρώτοι υποψήφιοι για είσοδο είναι η Γαλλία και η Ισπανία.

Περιβάλλον (Medio Ambiente): σφάλμα. Δεν εμφανίζεται στο λεξικό.

Ανύπαντρες μητέρες (Madres Solteras): ηθική ανωμαλία. Δεν μπορούν να εργαστούν ως δάσκαλοι στα σχολεία. Δείτε το "Gays".

Φόβος (Miedo): Έχει μεγάλη αξία. Τα καλύτερα πολιτικά όργανα.

Michael Moore: δημόσιος εχθρός νούμερο ένα. Χειριστής, φυλλάδιος και οπορτουνιστής. Όλα όσα λέει είναι πραγματικά μια κολοσσιαία αλήθεια και η φιλία του Τζορτζ με τους Σαουδάραβες είναι γεγονός (σσς, οπότε κανείς δεν το ακούει αυτό).

Μέσα (Medios de comunicacion): πρέπει να αγοραστούν με κάθε κόστος, ειδικά η τηλεόραση. Ο έλεγχός τους παίζει σημαντικό ρόλο στην προώθηση των πολιτικών των Ρεπουμπλικανών.

Murdoch, Rupert (Rupert Murdoch): σύμμαχος, βλέπε «Μέσα».

McCarthy: ένας ήρωας της πατρίδας μας, όπως ακριβώς ο Cheney.

Μασαχουσέτη: Το μόνο πράγμα που έχει απομείνει από τον κομμουνισμό εκτός από τη Βόρεια Κορέα.

Mayoria moral: ένας συνασπισμός ψηφοφόρων που υποστηρίζουν το Ρεπουμπλικανικό Κόμμα με βάση τις πνευματικές και θρησκευτικές τους πεποιθήσεις.

Τείχος (Muro): Το τείχος του Βερολίνου ήταν κακό, το τείχος του Ισραήλ ήταν καλό (η οικοδόμηση ενός άλλου κατά μήκος των συνόρων με το Μεξικό θα ήταν εξαιρετική ιδέα).

Νεοσυντηρητικοί («Νεοσυντηρητικοί»): δημιουργοί ενός πολιτικού δόγματος που είναι της μόδας στην εποχή μας. Η καταστροφή των Δίδυμων Πύργων ήταν το στοιχείο που κατέστησε δυνατή την εφαρμογή τέτοιων βασικών στοιχείων της φιλοσοφίας τους όπως ο πόλεμος στο Ιράκ και το προληπτικό χτύπημα. Δείτε «Πίστη» και «Φόβος».

Nationalismo: Το Ρεπουμπλικανικό Κόμμα είναι το Εθνικιστικό Κόμμα των Ηνωμένων Πολιτειών.

Επιχειρηματικότητα (Negocios): Όπως λέει ένας επιχειρηματίας στο Fahrenheit 9/11, "Κακό για το Ιράκ, καλό για τις επιχειρήσεις".

Νοριέγκα: Πρώην πράκτορας της CIA (βλ. «Σαντάμ», «Οσάμα»).

Νέα Υόρκη (Nueva York): μέρος του «άξονα του κακού» (βλ. «Συρία», «Σαν Φρανσίσκο», «Βόρεια Κορέα» κ.λπ.).

Οσάμα Μπιν Λάντεν: Πρώην πράκτορας της CIA. Να ήξεραν όλοι ποιος πραγματικά είναι και πού κρύβεται. . . Πολύ χρήσιμο ως εχθρός που αναδύεται από μια σπηλιά με έκκληση να ψηφίσει τον Μπους.

ΟΗΕ (ONU): δεν έχει πολιτική συνάφεια (ενδιαφέρεται μόνο για τον Μπλερ).

Οχάιο: μέρος του «άξονα του καλού» (βλ. «Φλόριντα»).

Παπάς: παίζει σημαντικό ρόλο στην κατανόηση των συμπλεγμάτων του George Walker.

Πετρέλαιο (Petroleo): ενεργειακός πόρος. Δεν έχει καμία σχέση με τον πόλεμο στο Ιράκ.

Πουριτανισμός (Puritanismo): κοσμοθεωρία που ταιριάζει στους Ρεπουμπλικάνους. Κληρονομήθηκε από Καλβινιστές Προτεστάντες που έφτασαν από την Ιρλανδία και τη Σκωτία. Βλέπε Πίστη, Ευαγγελισμός και Φονταμενταλισμός.

Φτώχεια (Pobreza): κατάσταση κατάλληλη για τη στήριξη του Μπους. Οι φτωχοί των Ηνωμένων Πολιτειών - Ο Θεός να τους έχει καλά! - πιστεύουν ότι η ασφάλιση υγείας και άλλα χαρακτηριστικά του κράτους πρόνοιας ισοδυναμούν με κομμουνισμό.

Θανατική ποινή (Pena de muerte): όσο περισσότερες τόσο το καλύτερο. Αξίζει να διερευνηθεί η δυνατότητα χρήσης του σε παιδιά κάτω των 10 ετών.

Πινοσέτ: ένας άξιος άνθρωπος που μοιραζόταν τις αξίες μας.

Ανεργία (Πάρο): Δεν πειράζει. Το μόνο που έχει σημασία είναι η μέγιστη δυνατή αύξηση των κερδών των μεγάλων εταιρειών.

Sin (Pecado): η ακολασία είναι αμαρτία. Η ρίψη βομβών στο Ιράκ που ακρωτηριάζουν παιδιά και σκοτώνουν εκατοντάδες χιλιάδες αμάχους δεν είναι αμαρτία (ονομάζεται "παράπλευρη ζημιά", αν και το Πεντάγωνο έχει σταματήσει να χρησιμοποιεί αυτόν τον όρο ως πολιτικά εσφαλμένο).

Πάουελ, Κόλιν Πάουελ: μαλακό σώμα.

Προφήτες (Προφέτας): Μπους και Μπλερ (ο Άζναρ ήταν επίσης προφήτης μέχρι που έχασε τις μαγικές του ιδιότητες - βλέπε «Ζαπατερό»).

Αλ Κάιντα (Al): ορισμός που μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να συμπεριλάβει οποιαδήποτε ομάδα που καταφεύγει σε βίαιες μεθόδους αγώνα ενάντια στα συμφέροντα των Ηνωμένων Πολιτειών οπουδήποτε στον πλανήτη (είναι εξαιρετικά σημαντικό να ενωθούν αυτές οι ομάδες έτσι ώστε οι άνθρωποι να τις αντιλαμβάνονται ως Ένας μόνο εχθρός, παρομοίως, στο Κάποτε επινοήθηκε η έννοια της «μαφίας» και του «οργανωμένου εγκλήματος»).

Κατάρ: Αρχηγείο του Al Jazeera και σύμμαχος του Κόλπου.

Θρησκεία: νέα πολιτική («Είναι θρησκεία, ανόητη»). Βλέπε «Βίβλος» και «Πολιτισμός».

Ρεπουμπλικάνοι: G.O.P. (Grand Old Party). Το μοναδικό κόμμα.

Ρατσισμός (Racismo): Τα παράπονα γι' αυτόν είναι υπερβολικά από την αφροαμερικανική κοινότητα (βλ. "Κου Κλουξ Κλαν").

Ντόναλντ Ράμσφελντ: Ήρωας του Αμπού Γκράιμπ

Κοινωνική Ασφάλιση (Seguridad Social): Ο Μπους πρόκειται να την ιδιωτικοποιήσει.

Ασφάλιση υγείας (Seguro Medico): μια μη πρακτική μαρξιστική έννοια που έρχεται σε αντίθεση με τα συμφέροντα της ιατρικής βιομηχανίας.

Συρία: μέλος του «άξονα του κακού».

Sharon, Ariel (Ariel Sharon): άγγελος.

Schwarzenegger: φίλος και μελλοντικός πρόεδρος των Ηνωμένων Πολιτειών.

AIDS (SIDA): ένα πρόβλημα που διογκώθηκε από Ευρωπαίους και Αφρικανούς προοδευτικούς. Τιμωρία για ασωτία.

Σαντάμ: Πρώην πράκτορας της CIA (βλέπε "Osama" και "Weapons of Mass Destruction") που αποφάσισε να εξαπατήσει και να πιστέψει ότι ήταν πιο δυνατός από ό, τι ήταν στην πραγματικότητα.

Δευτέρα Παρουσία (Segunda Venida): Πολλά μέλη της κυβέρνησης Μπους πιστεύουν ότι ο Χριστός θα επιστρέψει στη γη, αλλά πρώτα το Ισραήλ πρέπει να επιστρέψει στα αρχικά του σύνορα.

Σαν Φρανσίσκο: μέρος του «άξονα του κακού» (βλ. «Νέα Υόρκη»).

Τέξας: επίγειος παράδεισος, η πόλη που λάμπει σε ένα λόφο, η γη της επαγγελίας, η πολιτεία όπου ο «ηλίθιος που νίκησε τον Κέρι» έγινε εκατομμυριούχος.

Ταλιμπάν: κατάλληλος εχθρός, κατάλληλα καταστραφεί. (Βλ. «Κομμουνισμός», «Οσάμα», «Σαντάμ»).

Ανώτατο Δικαστήριο (Tribunal Supremo): ένα όργανο θεωρητικά ανεξάρτητο από το δικαστικό σώμα που έδωσε τη νίκη του Μπους στις εκλογές του 2000. Επί του παρόντος έχει γίνει πολύ «αριστερός», όπως αποδεικνύεται από την ετυμηγορία σχετικά με τα δικαιώματα των κρατουμένων του Γκουαντάναμο. Ο αξιότιμος Πρόεδρος Μπους θα κάνει διορισμούς που θα ευθυγραμμίσουν το Ανώτατο Δικαστήριο με τις θρησκευτικές, πολιτικές και κοινωνικές αξίες του αμερικανικού λαού.

Τρομοκρατία (Terrorismo): βλέπε "Enemy", "Evil", "Aliens" κ.λπ.

«Think Tanks»: η δομή που αναπτύσσει τη ρεπουμπλικανική φιλοσοφία που είναι απαραίτητη για την επιτυχία του Μπους.

"Three Strikes": Μια διάταξη του ποινικού κώδικα της Καλιφόρνια που απαιτεί από τους δικαστές να καταδικάζουν σε ισόβια κάθειρξη όποιον διαπράττει τρία εγκλήματα οποιουδήποτε είδους, συμπεριλαμβανομένης της κλοπής πίτσας. Πολύ μαλακό. Ο Μπους θα διερευνήσει τη δυνατότητα μείωσης του αριθμού των εγκλημάτων σε δύο.

ΗΠΑ (ΗΠΑ): πρώην ονομασία των Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής.

ΗΒ: Ηνωμένο Βασίλειο. Ο καλύτερός μας φίλος κάνει αδιαμφισβήτητα ό,τι του ζητάμε (βλ. Μπλερ, Σιράκ, Θαπατέρο).

"V": Ηθικές αξίες (Valores Morales): το βασικό σημείο της δημοκρατικής στρατηγικής. Το καθήκον προτεραιότητας είναι η εξαγωγή αυτών των αξιών στην Ευρώπη (βλ. «Πίστη», «Ευαγγελισμός», «Πουριτανισμός», «Βίβλος» κ.λπ.).

Ουάσιγκτον (Ουάσιγκτον): πρωτεύουσα της αυτοκρατορίας (τυπογραφικό λάθος: οι διαιρεμένες Πολιτείες δεν είναι αυτοκρατορία).

Γουότεργκεϊτ: Ο καημένος ο Ρίτσαρντ, καλός τύπος, αλλά τα κατάφερε. Ο Μπους έμαθε το μάθημά του και σήμερα δεν θα υπήρχε το «Deep Throat», ο Bob Woodward και η «The Washington Post» (βλ. «Μέσα»).

Ουίσκι: Κάποτε ο Τζορτζ το λάτρεψε αυτό. Και ακόμη και τώρα του αρέσει όταν η Laura δεν είναι κοντά. . .

Ξενοφοβία: Μίσος, εχθρότητα ή αντιπάθεια προς τους ξένους. Στις Ηνωμένες Πολιτείες δεν υπάρχει (εκτός σε σχέση με τους Γάλλους), γιατί εδώ οι μαύροι δεν είναι ξένοι.

Ξενοκοπία: Φωτοτυπία με χρήση ξενοφοβίας. Μπους ο πατέρας, Μπους ο γιος, Μπους ο αδελφός, Μπους ο ανιψιός. . .

Γέιλ: αναγνωρισμένο πανεπιστήμιο όπου ο Τζορτζ Μπους έλαβε την εντυπωσιακή εκπαίδευσή του (όπως και ο Κέρι).

Τζιχάντ (Γιχάντ): σταυροφορία ή ιερός πόλεμος. Η ισλαμική τζιχάντ είναι κακή, η ευαγγελική τζιχάντ είναι καλή.

Θαπατέρο: Βασιλιάς μιας ξένης χώρας (ή είναι πρόεδρος της κυβέρνησης;). Σε μια επαίσχυντη πράξη δειλίας, απέσυρε τα στρατεύματά του από το Ιράκ. Μοιάζει με βότσαλο πιασμένο σε παπούτσι. Ο Αζνάρ ήταν φίλος.

P.D: Κάτοικοι Καλιφόρνια, Όρεγκον, Ουάσιγκτον, Νέα Υόρκη, Χαβάη, Ουισκόνσιν, Μίσιγκαν, Κονέκτικατ, Μασαχουσέτη, Μέριλαντ, Ντέλαγουερ, Πενσυλβάνια, Βερμόντ, Νιου Χάμσαϊρ, Νιου Τζέρσεϊ, Μινεσότα, Ιλινόις, Ρόουντ Άιλαντ, Μέιν και Κολομβιανοί της Περιφέρειας που δεν λαμβάνουν πολιτική ασυλία (όπως εκείνοι που ψήφισαν τον Κέρι), δεν έχουν καναδική υπηκοότητα και επιθυμούν να παραμείνουν στις Ηνωμένες Πολιτείες πρέπει, όπως κάθε αλλοδαπός, να έχουν βίζα και να κάνουν τεστ «αμερικανισμού» κάθε φορά που περνούν τα κρατικά σύνορα .

Το «τεστ» θα ελεγχθεί και θα αξιολογηθεί σύμφωνα με το σύστημα «ψηφοφορίας». Κάθε ερώτηση θα έχει πόντους, ο αριθμός των οποίων θα καθοριστεί από τους εξεταστές ανάλογα με τη σημασία του ζητήματος για τη στρατηγική των Ρεπουμπλικανών. Οι δοκιμές θα βαθμολογούνται αυτόματα με τη χρήση ψηφοδελτίων που έχουν αποσυρθεί από εκλογικά κέντρα της Φλόριντα, που θεωρούνται εξοπλισμός υψηλής τεχνολογίας και αξιόπιστος. Η δοκιμή θα κοστίσει σε όλους όσους εισέλθουν στην επικράτεια της RSA 100 $, τα οποία θα μεταφερθούν στον λογαριασμό της εκστρατείας του Ρεπουμπλικανού υποψηφίου στις εκλογές του 2008.

Τομ Ριτζ, επικεφαλής της Υπηρεσίας Εθνικής Ασφάλειας.