Ζώντας σε μια κορυφή βουνού και γράφοντας απλά σονέτα. Sasha Black «Κάψε τα πλοία και μπροστά και πίσω...»

Ο γιος βρυχάται. Χτυπημένος για ένα δυάρι συν,
Η σύζυγος πήρε το τελευταίο ρούβλι για τις μπούκλες της,
Ο σύζυγος σκοτώθηκε από ένα παγκάκι και μια τσίχλα,
Υπολογίζει τη μηνιαία απώλεια.
Οι άθλιες πένες γρυλίζουν στους λογαριασμούς:
Αγοράζοντας μια ομπρέλα και καυσόξυλα έκανε μια τρύπα,
Και η ροζ κουκούλα είναι από χαρτί
Πετά το λυγισμένο φαλακρό σημείο στον ιδρώτα.
Λίγο σικινάκι σφυρίζει από πάνω
(Αν και το πουλί του Θεού δεν έχει φάει από το πρωί)
Ένα μοναχικό γάλα σαφράν ξινό σε ένα πιατάκι,
Αλλά έπινα κάθε σταγόνα βότκα χθες.
Η μικρή κόρη δίνει στη γάτα ένα κλύσμα κάτω από το κρεβάτι,
Στην εισροή της ευτυχίας, με το στόμα μισάνοιχτο,
Και η γάτα, επιδίδεται σε ζοφερή απαισιοδοξία,
Ουρλιάζει ενθουσιασμένος με τραγική φωνή.
Αδερφή χωρίς φρύδια με ένα άθλιο σακάκι
Βιάζει ένα κρύο πιάνο,
Και πίσω από τον τοίχο υπάρχει μια μοδίστρα
Τραγουδά το ειδύλλιο: «Κατανοήστε τη θλίψη μου».
Πώς δεν καταλαβαίνεις; Υπάρχουν κατσαρίδες στην τραπεζαρία
Αφήνοντας το μπαγιάτικο ψωμί, σκεφτήκαμε λίγο,
Στα ποτήρια του μπουφέ κροταλίζουν με συμπάθεια,
Και η υγρασία στάζει σαν δάκρυα από το ταβάνι.
1909

Το προφίλ είναι πιο λεπτό από ένα καμέο,
Μάτια σαν ώριμα δαμάσκηνα
Ο λαιμός είναι πιο λευκός από τον κρίνο,
Και η φιγούρα είναι σαν της λαίδης Godiva.

Μια παρθένα με απύθμενη ψυχή,
Σαν το πρώτο βιολί μιας ορχήστρας, -
Δεν είναι περίεργο που το λένε Madonna
Φοιτητές Ιατρικής Έκτου εξαμήνου.

Ένας φιλόλογος ήρθε στη Madonna,
Thaddeus Simeonovich Smyatkin.
Η ιστορία μου δεν θα αργήσει:
Ο φιλόλογος ερωτεύτηκε με τα μούτρα.

Ερωτεύτηκε άγρια ​​και αμέσως
Στα μάτια, στα χείλη και στα αυτιά της,
Τσάνγκ έξω φράση μετά από φράση,
μαραζόμουν σαν ψάρι σε ξερή γη.

Ήθελα να γίνω το φλιτζάνι της,
Ο αδερφός ή η θεία της,
Το σμάλτο της
Και ακόμη και η οδοντόβουρτσα της!..

«Κουράστηκες, Βαρβάρα Πετρόβνα;
Αχ, πόσο τρέμουν τα χέρια σου!» -
Ο φιλόλογος ψιθύρισε με αγάπη,
Και αγκάθια τρύπησαν την καρδιά μου.

"Κουρασμένος. Διέταξε έναν μαθητή:
Το πτώμα ήταν χοντρό και πλαδαρό.
Κρύο... Χάλυβας εργαλείων.
Τα χέρια μου, φυσικά, ήταν κρύα.

Στη συνέχεια στη γέφυρα Καλίνκιν
Κοίταξα τα αφροδίσια μου.
Ήμουν κουρασμένος: ήταν μέχρι και εκατό από αυτούς.
Τι εχεις παθει; Ψάχνετε για αγώνες;

Τα σπίρτα είναι στο παράθυρο.
Ορίστε. Γύρισε πίσω
Έβγαλε τα νεφρά από τη γάτα
Και το έραψε όμορφα.

Τότε ο φίλος μου και εγώ πήραμε
Παρασκευάσματα σάπιου ομφάλιου λώρου.
Μετά... έγινε μια βαρετή ανάλυση:
Απέκκριση ουρίας στα ούρα...

Αχ εμένα! ΖΗΤΩ συγγνωμη:
Ξέχασα τον ρόλο της οικοδέσποινας -
Συνάδελφε, πάρε μαρμελάδα, -
Το μαγείρεψα μόνος μου σήμερα».

Thaddeus Simeonovich Smyatkin
Είπε σιωπηλά: «Ευχαριστώ!»
Και υπάρχει ένα γλυκόξινο κομμάτι στο λαιμό μου
Πολέμησε σαν το ψάρι στο δίχτυ.

Δεν ήθελα να γίνω το φλιτζάνι της
Ούτε ο αδερφός της ούτε η θεία της,
Όχι η πόρπη της από σμάλτο,
Όχι η οδοντόβουρτσα της!
1909

Ήταν ποιήτρια
Ποιήτρια των χρόνων του Μπαλζάκ.
Και ήταν απλώς μια τσουγκράνα,
Σγουρομάλλα και φλογερή μελαχρινή.
Η τσουγκράνα ήρθε στην ποιήτρια.
Πνεύματα ανέπνεαν στο λυκόφως,
Στον καναπέ, όπως σε μια πανηγυρική μάζα,
Η ποιήτρια απήγγειλε ποίηση:
«Ω, να τα καταφέρεις με ένα χάδι που αναπνέει φωτιά
Να ξεσηκώσει το νυσταγμένο μου πάθος.
Στον αφρό των μηρών, πίσω από την κατακόκκινη καλτσοδέτα
Μην φοβάστε να πέσετε κάτω με τα χείλη σας!
Είμαι τόσο φρέσκος όσο η ανάσα του αριστερού χόρτου,
Ω, ας συνδυάσουμε τη μαρμαρυγή των σωμάτων!...»
Η συνέχεια ήταν έτσι,
Ότι η σγουρή μελαχρινή κοκκίνισε.
Κοκκίνισε, αλλά ανάρρωσε γρήγορα
Και σκέφτηκα: δεν ήταν!
Αυτές δεν είναι οι ομιλίες της Δούμας του υπουργού,
Δεν χρειάζονται λόγια εδώ, αλλά πράξεις...
Με την αχαλίνωτη δύναμη του κενταύρου
Η ποιήτρια τράβηξε τη γκανιότα,
Αλλά το τσιριχτό και χυδαίο: «Μαύρα!!»
Ψύχθηκε το βραστό ρεύμα.
«Συγγνώμη…» πετάχτηκε, «εσείς ο ίδιος…»
Όμως στα μάτια της υπάρχει ψυχρότητα και τιμή:
«Τόλμησες να πλησιάσεις μια αξιοπρεπή κυρία,
Σαν θυρωρός, έλα με αγκαλιές;»
Εδώ είναι η στολισμένη Μαύρα. Και προς τα πίσω
Ο επισκέπτης έντρομος φεύγει...
Μπροστά με τρομαγμένο βλέμμα
Έψαχνε πολύ καιρό το μπαστούνι του...
Με πρόσωπο πιο λευκό από τη μαγνησία
Μια φλογερή μελαχρινή κατέβηκε τις σκάλες:
Δεν καταλάβαινε τη νέα ποίηση
Ποιητές των χρόνων του Μπαλζάκ.
1909

Μοιάζω με λοχεία
Είμαι έτοιμος να αλέσω...
βρίζω το μελανοδοχείο
Και η μάνα των μελανοδοχείων!

Οι Πάτλα είναι ανακατωμένες,
Ηλίθιος σαν πρόβατο -
Α, ξοδεύονται όλες οι ρίμες
Μέχρι το τέλος, μέχρι το τέλος!..

Πραγματικά δεν έχω τίποτα να πω σήμερα, όπως πάντα,
Αλλά δεν ντρεπόμουν με αυτό, πιστέψτε με, ποτέ -
Γέννησε μικρά λόγια και λόγια, και γέννησε ρίμες γι' αυτά,
Και σε στίχους εύθυμους, σαν πουλάρι έβλαψε.

Παράλυση νωτιαίου μυελού;
Λες ψέματα, δεν θα τα παρατήσω! κούτσουρο - ημικρανία,
Ο Bebel είναι ένα στέλεχος, ο εγκέφαλος είναι μια ράβδος,
Η φούστα είναι σφουγγάρι, το κούτσουρο είναι φώκια.

ρίμα, ομοιοκαταληξία! τελειώνω -
Θα βρω μόνος μου ένα θέμα για την ομοιοκαταληξία...
Δαγκώνω τα πόδια μου από μανία
Και περιμένω σε μια ανίσχυρη έκσταση.

Έχει στεγνώσει. Τι θα γίνει με τη δημοτικότητά μου;
Έχει στεγνώσει. Τι θα γίνει με το πορτοφόλι μου;
Ο Πίλσκι θα με πει φτηνή μετριότητα,
Και ο Vaks Kaloshin είναι σαν σπασμένη κατσαρόλα...

Όχι, δεν θα τα παρατήσω... Μπαμπάς - Μαμά,
Η Ντράτβα είναι συγκομιδή, το αίμα είναι αγάπη,
Δράμα - κάδρο - πανόραμα,
Φρύδι - πεθερά - καρότα... κάλτσες!
1908

Μην γκρινιάζετε... Το πλήθος σας είναι σαν μαστροπός,
Θα ωθήσει τον χοντρό άνδρα στην επιτυχία,
Και στα σαγόνια των υπολογιστικών παγίδων
Θα πάρετε το «σήμερα» σας.

Αλλά ξέρετε ένα πράγμα - η επιτυχία δεν είναι αστείο:
Τώρα παρουσιάζει το νομοσχέδιο.
Δεν πλήρωσε - σαν ιερόδουλη
Δεν τελειώνει τη νύχτα και φεύγει.
1910

Είμαστε καλλιεργημένοι: βουρτσίζουμε τα δόντια μας,
Στόμα και οι δύο μπότες.
Στα γράμματα είναι αυστηρά ευγενικοί -
«Ο πιο ταπεινός υπηρέτης σου».

Γιατί, σε κάθε διαμάχη,
Φέρθηκε στο τέλος
Είμαστε με την αδυναμία ενός ανόητου,
Μιμούμενος τους Παπούας,
Να χτυπηθούμε στο πρόσωπο;
Είναι αλήθεια, πιο συχνά - στη γλώσσα,
Αλλά πονάει περισσότερο από μια γροθιά.
1909

Είμαι εξοικειωμένος με την τελευταία έκδοση
Με τις διαθέσεις της Αγγλίας στην Περσία
Και όχι λιγότερο με ακρίβεια γνωστό
Με τη διάθεση του ποιητή Kubyshkin,
Με κάθε νέο άρθρο του Kocheryzhkin
Και με άμμο εφημερίδων και περιοδικών.

Με μια λέξη, οι αναγνώσεις είναι πάντα σε αφθονία -
Δεν υπάρχει χρόνος να διαβάζεις μόνο τον Βιργίλιο,
Λένε: βαρύ ταλέντο!
Ναι, δεν θα έβλαπτε τον Οράτιο -
Ήταν επίσης, λένε, όχι χωρίς χάρη...
Και ο Σαίξπηρ και ο Σενέκας και ο Δάντης;

Έχω μόνο μια παρηγοριά - στους φίλους μου
(Εξαιρετικά επιμελείς αναγνώστες)
Μια φορά σε ένα κλαμπ τις προάλλες πείραξα:
«Ποιος διάβασε Juvenal, Virgil;»
Αλλά, δυστυχώς (θα σιωπήσω για τα ονόματα)
Αποδείχθηκε ότι κανείς δεν το διάβασε!

Πέρασα από άλλους για πλάκα:
Ποιος θυμάται το εξώφυλλο, τον τίτλο,
Κάποια είναι απόσπασμα, άλλα είναι ανέκδοτο,
Ονόματα μεταφραστών, κριτική...
Περάσαμε στα piitika εντελώς -
Και πάμε. Φλογεροί άνθρωποι!

Αναλύσαμε τον Kubyshkin λεπτομερώς,
Τόμος έκτος και όγδοος Kocheryzhkina,
Αλμανάκ "Burnt Wick",
Η στροφή του Ποπλάβκιν στον ρεαλισμό
Και η σημασία του άρθρου του Wartkin
«Στην επίδραση του στομάχου στο στυλ»...

Φυσικά, υπάρχει μεγάλη παρηγοριά...
Αλλά στην ψυχή υπάρχει μια συνείδηση ​​που ρουφάει,
Ότι εγώ ο ίδιος μέχρι το θάνατό μου,
Περνώντας στη σκόνη σε αφθονία,
Δεν θα διαβάσω ούτε μια γραμμή από τον Βιργίλιο
Στη φασαρία των πολύχρωμων ημερών μου!
1911

Ρέιτσελ, η βόλτα σου
Αντηχεί καθαρά στην καρδιά...
Η φωνή σου είναι σαν ένα πράο περιστέρι,
Το στρατόπεδό σας είναι μια λεύκα στο βουνό,
Και τα μάτια σου είναι σαν ελιές,
Τόσο βαθιά, τόσο αθώα
Πώς... (πάτησε όλα τα ελατήρια -
Δεν υπάρχει σύγκριση στο λεξικό!)

Μα ο γαμπρός σου... Βροντή και κανόνι!
Εσύ και αυτός - σκέψου, αγάπη μου:
Πικραλίδα και βάτραχος,
Σκόρος και καλικάντζαρος.
Αυτές οι χειρονομίες και τα χαμόγελα
Αυτά τα παντελόνια, αυτές οι ρίγες...
Μέχρι το κάτω μέρος, σαν πάστα, κολλώδης -
Ένας μικρομεσίτης και ένας χυδαίος άντρας.

Αλλά, παιδί μου, το πιο αστείο είναι
Τι εκτός από Hymen
Είσαι τόσο ανόητος
Θες να δώσεις τριακόσιες χιλιάδες...
Ω, Ραχήλ, βασίλισσα της Βίλνα!
Η σκέψη και η λογική είναι αδύναμες -
Αυτό το άγριο παζλ είναι κομψό
Και ο Σπινόζα δεν μπορεί να καταλάβει.
1910

Σκύβοντας τη σπονδυλική του στήλη, ο γενναίος μαέστρος
Ταλαντούχα σειρές με τα δύο χέρια -
Αυτό θα συγκρατήσει την εξαγριωμένη πίεση με το μάτι σας,
Μετά ξαφνικά θα βγει σε σοκ...

Ένας κοντόμαλλης, ευσυνείδητος φλαουτίστας,
Στραβίζοντας τα μάτια του, φτύνει στον σωλήνα.
Σκάβοντας στο βιολί, λεπτό σαν σκουλήκι,
Ο βιολιστής τσιρίζει, πιέζοντας τη μουσική του βάση στο στομάχι του.

Το κορίτσι στρουθοκαμήλου, κρατώντας το τσέλο της,
Κόλλησε με πάθος την κλείδα της στην ταστιέρα,
Και, μια ατελείωτη τριλογία,
Όλες ταράζονται με τον αγκώνα της στο κρεμώδες μπούστο.

Ένας λυπημένος κύριος πίσω από το αρμόνιο
Γουργουρίζει, βουίζει και αναστενάζει,
Και ο πιανίστας ξαφνικά, χωρίς προφανή λόγο,
Ανέβηκε κάπου μέσα στην αναταραχή.

Ένα τοπικό λιοντάρι κάθισε μπροστά στο μπουντουάρ,
Λάμπει με ένα αρωματικό χαμόγελο, -
Γύρω από ένα κολιέ από πολύτιμα κορίτσια
Θρίζει σαν ένα αδύναμο και εύκαμπτο κύμα...

Και δίπλα σε κάποιον απλό*, σε περίσσεια συναισθημάτων,
Αναστενάζοντας, σκονίζει τη μύτη του, καίγοντας από το χρώμα της παπαρούνας:
«Αχ, μουσική, η τέχνη των τεχνών,
Βοηθά τρομερά όσον αφορά το γάμο!...»
1910

* Μητέρα (Γαλλίδα).

Θέλω να κάνω ένα διάλειμμα από τη σάτιρα...
Στη λύρα μου
Ακούγονται ήχοι ήχοι που τρέμουν ήρεμα.
Κουρασμένα χέρια
Το έβαλα σε έξυπνες χορδές,
Τραγουδάω και κουνάω το κεφάλι μου στον ρυθμό...

Θέλω να είμαι ένα ευγενικό αρνί
Σαν παιδί
Που οι μεγάλοι πείραζαν και εξόργισαν,
Και η ζωή είναι για τις αμαρτίες κάποιου άλλου
Μου στέρησαν το τρίτο μάθημα.

Το νησί Βασιλιέφσκι είναι όμορφο,
Σαν φρύνος με μανσέτες.
Από εδώ, από το μπαλκόνι,
Πλένεται από τα ρυάκια του ήλιου,
Είναι χαρούμενος, βρώμικος και καθαρός,
Σαν παλιός μαρκαδόρος.

Από πάνω του υπάρχει ένας βαθύς μπλε ουρανός
Καλώντας, και τραγουδώντας, και τρέμοντας...
Στοχαστικό φθινόπωρο
Τα τελευταία φύλλα κιτρινίζουν,
Δάκρυα
Πετάει ανθρώπους στο πάνελ στα πόδια τους...
Και ο σωλήνας δεν σταματάει στην καρδιά:
Η άνοιξη θα επιστρέψει ξανά!

Ω χειμερία νάρκη της αρκούδας,
Πιπιλίζοντας τα δάχτυλα των ποδιών!
Το παρθένο ροχαλητό σου
Πιο επιθυμητό από τα φιλιά της πιο όμορφης κυρίας.
με τρώει ο σπλήνας...
Πασπαλίστε με με ναφθαλίνη
Βάλτε με σε ένα σεντούκι και βάλτε με στη σοφίτα,
Μέχρι να έρθει η άνοιξη.
1909

Υπάρχει ένας καυτός ήλιος, αφελή παιδιά,
Η πολύτιμη χαρά των μελωδιών και των βιβλίων.
Αν όχι, τότε ήταν, ήταν στον κόσμο
Και ο Μπετόβεν, και ο Πούσκιν, και ο Χάινε και ο Γκριγκ...

Υπάρχει αόρατη δημιουργικότητα σε κάθε στιγμή -
Με μια έξυπνη λέξη, σε ένα χαμόγελο, στη λάμψη των ματιών.
Να είσαι δημιουργικός! Δημιουργήστε χρυσές στιγμές -
Κάθε μέρα περιέχει προβληματισμό και πικάντικη έκσταση...

Άπειρα ντροπή σε μια κρίση θλίψης
Εθελούσια εξαφανιστείτε σαν σκιά στο γυαλί.
Έχουν ήδη λάμψει οι Νέες Συναντήσεις;
Μόνο σκυλιά ζουν στη γη;

Αν εγώ ο ίδιος είμαι μελαγχολικός, σαν ολλανδική αιθάλη
(Χαμογέλα, χαμογέλα στη σύγκριση μου!),
Αυτό το μαύρο ρουζ είναι μια επίστρωση από την αποστράγγιση,
Ήταν η Μούσα που με μεγάλωσε σε ένα δόρυ.

Περίμενε! Θα τα πάω καλά με τη στέγαση του σπιτιού μου -
Σαν ανοιξιάτικο ψαρόνι θα τραγουδήσω στο δόρυ!
Θα σου κουφάω τα αυτιά με τσιγγάνικη διασκέδαση!
Απλά δώσε μου χρόνο να τακτοποιήσω τα καταραμένα κουρέλια.

Διαμονή! Υπάρχουν τόσο λίγοι ευαίσθητοι και ειλικρινείς άνθρωποι εδώ...
Διαμονή! Μόνο σε αυτά είναι η δικαίωση της γης.
Δεν ξέρω διευθύνσεις - ψάξτε για άγνωστες,
Όπως εσύ, ξαπλωμένος ακίνητος στη σκόνη.

Αν οι καλύτεροι ορμήσουν στον αέρα,
Θα ξινίσει ο κόσμος από άφτερά ύαινες και ηλίθιους!
Ερωτεύσου την ακαταλόγιστη χαρά της πτήσης...
Επεκτείνετε την ψυχή σας στα πληρέστερα όριά της.

Να είσαι σύζυγος ή σύζυγος, αδερφή ή αδελφός,
Μαία, καλλιτέχνης, νταντά, γιατρός,
Δώσε - και, τρέμοντας, μην φτάνεις για ανταπόδοση:
Όλες οι καρδιές ανοίγουν με αυτό το κλειδί.

Υπάρχουν επίσης νησιά μοναξιάς της σκέψης -
Να είστε έξυπνοι και μην φοβάστε να επαναπαυθείτε πάνω τους.
Υπάρχουν βράχοι που κρέμονται πάνω από το σκοτεινό νερό -
Μπορείς να σκεφτείς και να πετάξεις βότσαλα στο νερό...

Και οι ερωτήσεις... Οι ερωτήσεις δεν ξέρουν την απάντηση -
Θα πετάξουν. Θα αναφλεγούν και θα τρέξουν σαν ιλαρά.
Ο Σολομών μας άφησε δύο σοφές συμβουλές:
Φύγε μακριά από τη μελαγχολία και μην μαλώνεις με ανόητους.
1910

Η μητέρα πήγε στο Παρίσι...
Και δεν είναι απαραίτητο! Κοιμήσου μικρέ μου.
Αχ αχ αχ! Σώπα γιε μου
Δεν υπάρχουν συνέπειες χωρίς λόγους.
Μαύρη, λεία κατσαρίδα
Είναι σημαντικό να σέρνεστε κάτω από τον καναπέ,
Από αυτόν η γυναίκα του στο Παρίσι
Δεν θα σκάσει, ω όχι! είσαι άτακτος!
Είναι βαρετό μαζί μας. Η μητέρα έχει δίκιο.
Το καινούργιο είναι ομαλό όπως η Bova
Το νέο είναι ομαλό και πλούσιο,
Δεν είναι βαρετό μαζί του... Αυτό είναι, αδερφέ!
Αχ αχ αχ! Η φωτιά καίει
Το καλό χιόνι χάνει το παράθυρο.
Κοιμήσου, κουνέλι μου, αχ-αχ!
Τα πάντα στον κόσμο είναι γρασίδι...
Μια φορά κι έναν καιρό υπήρχαν δύο τυφλοπόντικες,
Βγάλε αυτό το πόδι από το στόμα σου!
Κοιμήσου, λαγουδάκι μου, κοιμήσου, μικρή μου, -
Η μητέρα πήγε στο Παρίσι.
Ποιανού είσαι; Το δικό μου ή το δικό του;
Υπνος. Αγόρι μου, τίποτα!
Μη με κοιτάς στα μάτια...
Εκεί ζούσε μια κατσίκα και μια κατσίκα...
Η γάτα πήγε την κατσίκα στο Παρίσι...
Κοιμήσου, γάτα μου, κοιμήσου, γατάκι μου!
Σε... ένα χρόνο... μάνα... θα επιστρέψει...
Να γεννήσω έναν νέο γιο...
1910

Είμαι ένα άλογο, και το γόνατό μου είναι η σέλα μου.
Ο αναβάτης μου είναι πιο γλυκός από όλους τους αναβάτες...
Ζεστό σώμα δύο ετών
Παίζει σαν σκίουρος σε αλσύλλιο.

Υποκλίνομαι με ντροπαλή στοργή
Στο κομμένο στρογγυλό κεφάλι:
Τα σοβαρά μάτια χαίρονται,
Και τα παχουλά φρύδια ενώνονται.

Ορμώντας... Με ένα γέλιο εμπιστοσύνης
Ξαφνικά κουνάει το χεράκι του σαν μαστίγιο, -
Θα απαντήσεις με μια συμπαθητική ηχώ -
Με την ίδια παιδική νότα...

Φεύγει, ντροπιασμένος, απελπισμένος,
Η ελπίδα μεγαλώνει και γίνεται πιο τολμηρή,
Η απεριόριστη τρυφερότητα βράζει
Και εκτιμά προσεκτικά τη χαρά...
1913

Ο νάνος της Πρωτοχρονιάς γεννήθηκε,
Καμπούρα, ζαρωμένο φρικιό,
Ένας θλιβερός γελωτοποιός και ένας σκεπτικιστής,
Ο σοφός και ο επιληπτικός.
«Δηλαδή αυτό είναι το αγαπημένο φως του Θεού;
Πού είναι ο ήλιος; Δεν υπάρχει ήλιος!
Ωστόσο, δεν είμαι ο πρώτος
Μην σας νευριάζεις».
Και άνθρωποι σε ανθρώπους αυτή την ώρα
Είπαν: «Καλή χρονιά σε εσάς!»
Ποιος τραυλίζει ειλικρινά
Ποιος χαμογελάει ξινισμένα...
Λοιπόν, πώς να μην δώσεις συγχαρητήρια;
Δώδεκα μήνες πάλι
Θα κοιμηθούμε και θα γκρινιάζουμε
Και δείξε το δάχτυλό σου στον ουρανό.
Από τους σοφούς, τους μοχθηρούς και τα γαϊδούρια
Ποτάμια παλιών λέξεων θα γεννηθούν,
Αλλά ποιος άλλος, όπως πριν,
Θα πάει σε ξεφάντωμα προς την ελπίδα;
Ω, αγαπητέ, εύθραυστη Πρωτοχρονιά,
Καμπούρα, ζαρωμένο φρικιό!
Ανάβει ανάμεσα στην ομίχλη
Χρωματιστό φανάρι εξαπάτησης.
Αναψε το! Περιμέναμε πολλά χρόνια -
Ίσως δεν υπάρχει καθόλου ήλιος;
Δώσε μου ένα θαύμα! Τελικά, έγινε
Υπάρχουν πολλά θαύματα ανά τους αιώνες...
Πόσο χρονών είσαι, Πρωτοχρονιά!
Άλλωστε είμαστε το αντίθετο
Θα μπορούσαμε να μετρήσουμε τα χρόνια
Χωρίς να παραμορφώνει τη φύση.
Ναι... Έχουμε πολλή σοφία...
Ωστόσο, καλή χρονιά σε εσάς!
Ας κοιμηθούμε και ας γκρινιάζουμε
Και δείξε το δάχτυλό σου στον ουρανό.

Δύο ευχές

1. «Ζώντας στην κορυφή γυμνός...»

Ζήσε στην κορυφή γυμνός
Γράψε απλά σονέτα...
Και πάρτε από ανθρώπους από την κοιλάδα
Ψωμί, κρασί και κοτολέτες.

2. «Κάψτε τα πλοία και μπροστά και πίσω...»

Κάψτε τα πλοία και μπροστά και πίσω,
Ξαπλώστε στο κρεβάτι χωρίς να κοιτάξετε τίποτα
Να αποκοιμηθείς χωρίς όνειρα και, για χάρη της περιέργειας,
Ξύπνα σε εκατό χρόνια.

Απλές λέξεις

Στη μνήμη του Τσέχοφ

Αυτές τις μέρες των τριμήνων επιτυχιών
Και αναιδείς ιδιοφυΐες της πένας
Εσύ μόνος, ανησυχητικά σοφός Τσέχοφ,
Κάθε μέρα είμαστε πιο κοντά από χθες...
Δεν το πιστεύετε μόνοι σας, αλλά τηλεφωνείτε και ξυπνάτε,
Σκίζεις τρύπες μέχρι το τέλος
Και με ένα ανήμπορο χαμόγελο κρίνεις ήσυχα
Αυτοί που έβριζαν τη γη και τον Πατέρα.
Εδώ ζούσες ανάμεσά μας, ευγενής, ξεκάθαρη,
Απείρως σαφές και απλό, -
Είδα τον κόσμο μας ζοφερό και δυστυχισμένο,
Δηλητηριασμένοι από τη γύμνια μας.
Και αριστερά! Αλλά είμαστε πιο άρρωστοι και χειρότεροι:
Πολλά βιβλία, ω, πάρα πολλά βιβλία!
Κάθε μέρα ο καταραμένος κύκλος στενεύει
Και μην πετάτε τις αλυσίδες του Τσέχοφ…
Τουλάχιστον θα μπορούσες, ανοίγοντάς το βιαστικά
Έλκη - γελάστε, κλάψτε, εκδικηθείτε -
Τώρα όμως όλα αποκαλύπτονται. Πόσο θλιβερό
Δες, ξέρεις, μην περιμένεις και σαπίζεις στη σιωπή!

Αθανασία

Αθανασία; Σε σένα δίποδα κρεατοελιές,
Δεν αξίζει μια μέρα επίγεια θητεία;
Ίσως σαύρες, φρύνους και σκουλήκια
Θα θέλουν το ίδιο πράγμα, όντας βαθιά προσβεβλημένοι...
Φιλισταίοι με φτερά! Μελόψωμο και παράδεισος!
Έφαγαν μισό αιώνα και ανταμείφθηκαν με την αιωνιότητα...
Το παζάρι δεν είναι κακό. «Έλεος και υπηρέτησε!»
Δώστε στους σκλάβους ένα δίπλωμα ευρεσιτεχνίας για το άπειρο.
Φυλακιστές της επίγειας φυλακής τους,
Ροκανίζοντας ο ένας τον άλλον σε κάθε χαραμάδα,
Έκλεψαν τους ψαλμούς τους από τους προφήτες,
Να τα μουρμουρίζεις στις εκκλησίες μια φορά την εβδομάδα...
Για εμάς, τους βλέποντες, υπάρχει ατελείωτη θλίψη,
Και για αυτούς, οι τυφλοί, οι Μπενγκάλι ελπίζουν,
Φυλλώδης απόσταση λάμψης,
Εγγυημένα ρούχα γάμου!..
Μην παρακαλάς! Ο Κύριος είναι και σοφός και αυστηρός, -
Οι γήινες μέρες είναι μέτριες και άθλιες,
Ο Κύριος δεν θα σε αφήσει ούτε στο κατώφλι,
Θα σαπίσετε όλοι σαν πτώματα στο δρόμο.

Ανεση

Είναι άχρωμη η ζωή; Είναι απαραίτητο φίλε μου,
Να είστε επίμονοι και να ψάξετε:
Μία ή δύο φορές το χρόνο μπορείς
Σαν βασιλιάς, θρίαμβος...
Αν κάπου τυχαία -
Σε μια μεταμφίεση ή σε ένα πάρτι,
Είναι στην πλατφόρμα της άμαξας,
Ή στις σανίδες του καταστρώματος -
Θα συναντήσετε έναν άντρα
Ευγενικό και απλό,
Ελεύθερος σε όλα μέχρι το τέλος,
Δυνατός, έξυπνος και ζωντανός,
Αγοράστε μερικά σπίρτα με βεγγαλικά
Παραγγείλετε σφάγια στην ορχήστρα,
Εφαρμόστε λάδι τριαντάφυλλου
Και κάντε ένα ντους με ποτό!
Να περπατάς με φράκο για δέκα μέρες,
Δώστε εκατό ρούβλια στους φτωχούς,
Γέλα με πικρή συγκίνηση
Και κλάψε από χαρά...
Δύο φορές το χρόνο δεν είναι αστείο,
Και με ευτυχία - τρία και πέντε.
Είναι απαραίτητο, καημένε μου φίλε,
Να είστε επίμονοι και να ψάξετε.

Διατροφή

Οφειλόμενος κάθε μήνα
Εγγραφείτε σε εφημερίδες.
Περιέχουν λεπτομερείς απαντήσεις
Για οποιαδήποτε αδυναμία του κοπαδιού.
Bogovozdorets ή πολιτικός,
Ριζικός ή μαύρος καρκίνος,
Μια ιδιοφυΐα ή ένας ανόητος,
Αισιόδοξος ή ξινός κλαψούρης -
Σε φύλλο εφημερίδας
Ο καθένας θα βρει το δικό του εντελώς.
Λαμβάνοντας τακτοποιημένα
Καθημερινά φύλλα εφημερίδων,
Είμαι με ένα χαμόγελο χάρης,
Χωρίς να ανοίξουμε τα δέματα,
Προσεκτικά, χωρίς να διαβάσετε,
Τα πετάω στον μπουφέ.
Ένας ολόκληρος μήνας αυτού του τεστ
Το έκανα. Έρχομαι στη ζωή!
Έχασα τον τυφλό θυμό μου
Δεν βασανίζω τον εαυτό μου.
Η όρεξη εμφανίστηκε
Μέχρι και σκέψεις εμφανίστηκαν...
Τα μάγουλα είναι πάλι στρογγυλεμένα, -
Και το συκώτι μου δεν με πονάει.
Σε ελεύθερη κατοχή
Δίνω αυτό το φάρμακο
Σε όλους όσους μαραζώνουν χωρίς φώτιση
Πάνω από τη θλιβερή αντανάκλαση
Η ζωή είναι άθλια και σάπια,
Άγριος, ανόητος, βαρετός, θυμωμένος...
Λαμβάνοντας τακτοποιημένα
Καθημερινά φύλλα εφημερίδων,
Χωρίς να ανοίξουμε τα δέματα,
Εσύ ήρεμα, χωρίς να διαβάζεις,
Πετάξτε τα στον μπουφέ.

ΖΩΗ

Κρέας

Επώνυμα μαστίγια σε λευκό παντελόνι
Στον ενθουσιασμό του τένις επί χόρτου
Φορούν χοντρούς γλουτούς.
Γύρω από τον ιστότοπο, σε μοντέρνα πράγματα,
Αστάρτης με απότομο μηρό,
Όπως στις εμπορικές στοές,
Κάλεσμα για κυρίους
Και τα μάτια και τα πλευρά,
Υποσχόμενος ΟλαΓια Ολοι.
Και γιρλάντες αξιωματικών,
Κλωτσώντας λυπημένα τα πόδια μου,
«Τα γλυκά γιορτάζουν την επιτυχία».
Σε λουστραρισμένες οπλές
Οι σελίδες φωνάζουν και σκάβουν χαλίκι,
Λυγίζοντας σαν κλήμα -
Σε πλήρη τροφοδοσία
Διατηρημένη γυναίκα, στη μοντέρνα δόξα,
Στραβίζοντας τα λιπαρά μάτια του.
Μάγουλα, λαιμοί, πηγούνια,
Πέφτοντας στην προτομή σαν καταρράκτης,
Εξαφανίζεται στο στομάχι
Κουνούνται σαν βάρκες
Και, διογκωμένο με μετάξια,
Φωνάζουν για ομορφιά.
Όπως τα ζωύφια που περπατούν,
Σε κοντά, παχουλά πόδια
(Εδώ είναι ένα αντίγραφο των οικοδέσποινων!)
Τα πιο μεγάλα πατημασιά
Χαλάρωση στα μονοπάτια
Και σφυρίζουν με αξιοπρέπεια.
Chypre και ιδρώτας, γαλλική διάλεκτος...
Παλιό χρένο σε αγγλικό φόρεμα
Χαϊδεύει τον μηρό του και βουίζει.
Διπλωμάτης, κατάσκοπος ή μάγειρας;
Αλλά χωρίς μορφή, οι άνθρωποι είναι αδέρφια, -
Ποιος διάολος μπορεί να τους ξεχωρίσει;..
Σαν γεμάτοι κουβάδες
Splayed Busts
Επιπλέουν ατελείωτα -
Και πάλι οι γλουτοί και οι μηροί...
Αλλά πάνω από αυτά - να είστε άδειοι! -
Ούτε ένα πρόσωπο!

Ποιο από τα ποιήματα της Sasha Cherny αγαπάτε περισσότερο; και πήρε την καλύτερη απάντηση

Απάντηση από τον/την Marina Mikhailovna[γκουρού]
Σύνθεση
Ο γιος βρυχάται, χτυπημένος για D+
η γυναίκα πήρε το τελευταίο ρούβλι για τις μπούκλες της
σύζυγος που σκοτώθηκε από παγκάκι και γόβα
Υπολογίζει τη μηνιαία απώλεια.
Οι άθλιες δεκάρες γρυλίζουν στους λογαριασμούς
Αγοράζοντας μια ομπρέλα και καυσόξυλα άνοιξε ένα κενό.
Και η ροζ κουκούλα είναι από χαρτί
Πετά το λυγισμένο φαλακρό σημείο στον ιδρώτα.
Λίγο σικινάκι σφυρίζει από πάνω
Κι ας μην έχει φάει το πουλί του Θεού από το πρωί
Ένα μοναχικό σαφράν γάλα ξινό σε μια πιατέλα
Αλλά χτες ήπια κάθε σταγόνα βότκα.
Η μικρή κόρη δίνει στη γάτα ένα κλύσμα κάτω από το κρεβάτι
Στην εισροή της ευτυχίας, μισάνοιχτο στόμα.
Και η γάτα, μελαγχολικά επιδίδεται στην απαισιοδοξία
Φωνάζει ενθουσιασμένος με ανησυχητική φωνή.
αδερφή χωρίς φρύδια με ένα άθλιο σακάκι
Βιάζει ένα κρύο πιάνο.
Και πίσω από τον τοίχο ζούσε μια μοδίστρα
Τραγουδάει το ειδύλλιο "Καταλάβετε τη θλίψη μου"
Πώς δεν καταλαβαίνεις; Υπάρχουν κατσαρίδες στην τραπεζαρία
αφήνοντας το μπαγιάτικο ψωμί σκεφτήκαμε λίγο.
Τα ποτήρια κροταλίζουν με συμπάθεια στον μπουφέ
Και η υγρασία στάζει σαν δάκρυα από το ταβάνι.

Απάντηση από Kolya4ka[γκουρού]
φαίνεται να είναι ηθοποιός) Είναι μαύρος ο Pankratov;)

Απάντηση από @n@n@c[γκουρού]
Είμαστε μαζί από την πρώτη δημοτικού)))))))

Απάντηση από Χρισάγυ[γκουρού]
Ποιήματα από τη συλλογή «Παιδικό νησί» (μου αρέσουν πολύ).
Σχετικά με ένα κορίτσι που βρήκε το αρκουδάκι της.
Αρκούδα, αρκούδα, τι ντροπή!
Βγες από κάτω από τη συρταριέρα...
Δεν με αγαπάς, εντάξει;
Τι μόδα είναι αυτή...
Πώς τολμάς να φύγεις χωρίς να ρωτήσεις;
Σε ποιόν μοιάζεις;
Πάνω στον δύστυχο φύλακα,
Ο σκαντζόχοιρος κυνηγούσε...
Όλα καλυμμένα με κηλίδες σκόνης,
Σε ιστούς αράχνης,
Με ένα κοχύλι στη μύτη...
Έτσι το ζωγραφίζουν
Μόνο ο διάβολος στο δάσος.
Σε έψαχνα όλη μέρα...
Στο νηπιαγωγείο, στην κουζίνα, στο ντουλάπι,
Σκούπισα τα δάκρυά μου με τον αγκώνα μου.
Και κούνησε το κεφάλι της...
Πέταξε στο διάδρομο -
Να μια γρατσουνιά στα χείλη μου...
Θα θέλατε λίγη σούπα; Δεν έφαγα -
Τα άφησα όλα σε σένα.
Αρκουδάκι, δασύτριχο αρκουδάκι,
Το δασύτριχο μωρό μου!
Μια φορά κι έναν καιρό ήταν μια γάτα και ένα ποντίκι...
Δεν ήμασταν άτακτοι! Ακούς, ρε;
Ζητήστε συγγνώμη, πείτε: Δεν θα το κάνω
Σκαρφαλώστε κάτω από τα συρτάρια.
Θα σου αγοράσω μια καμήλα
Και ένα πράσινο κρεβάτι.
Το αγαπημένο μου τόξο
Θα το δέσω στο στήθος σου:
Θα είσαι καλός, θα είσαι δανδής, -
Απλά να είσαι υπάκουος...
Γιατί μένεις σιωπηλός; ας πάρουμε μια βούρτσα -
Πρέπει να αφαιρέσουμε όλες τις κηλίδες.
Για να είσαι γρήγορα, φρικιό,
Θα μπορούσα να σε φιλήσω.
1916

Απάντηση από Desidor[γκουρού]
ΔΥΟ ΕΥΧΕΣ
1
Ζήσε στην κορυφή γυμνός
Γράψε απλά σονέτα...
Και πάρτε από ανθρώπους από την κοιλάδα
Ψωμί, κρασί και κοτολέτες.
2
Κάψτε τα πλοία και μπροστά και πίσω,
Ξαπλώστε στο κρεβάτι χωρίς να κοιτάξετε τίποτα
Να αποκοιμηθείς χωρίς όνειρα και, για χάρη της περιέργειας,
Ξύπνα σε εκατό χρόνια.

Απάντηση από Αμαζόνα[γκουρού]
Όλοι φορούν παντελόνια κομμένα με τον ίδιο τρόπο,
Με μουστάκι, παλτό και καπέλο bowler.
Μοιάζω με όλους στο δρόμο
Και χάνομαι τελείως στις γωνίες...
Πώς μπορώ να μην ανταλλάξω ταυτότητες:
Θα μπει μέσα μου και θα μπω μέσα του, -
Με κυριεύει η πλήρης αδιαφορία
Και φοβάμαι τα πάντα...
Βρίζω τον πολιτισμό! Σκίζω τις ζαρτιέρες μου!
Θα πατήσω την κατσαρόλα! Θα σκίσω το σακάκι μου! !
Ζηλεύω κάθε σφάλμα
Ζω σαν ο τελευταίος ανόητος...
Στο δάσος! Σε λίμνες και παρθένα έλατα!
Θα σκαρφαλώσω σαν λύγκας σε τραχιά κουφάρια.
Κουρασμένος να περπατά μέσα από τα πάνελ προτύπων
Και δείτε τις κυρίες με μακιγιάζ!
Το κοράκι θα μου φέρει ελβετικό τυρί,
Η χαμένη κατσίκα παράγει γάλα.
Αν το βράδυ είναι δροσερό και υγρό,
Θα καλύψω τα πλευρά μου με βρύα.
Δεν θα υπάρχουν άρθρα ή ρεπορτάζ σε εφημερίδες.
Μπορείτε να ξαπλώσετε κάτω από ένα πεύκο και να ουρλιάξετε λίγο.
Ή να κλέψετε κηρήθρες με νόστιμη μυρωδιά από μια κοιλότητα,
Ή σκάψτε το έδαφος από την πλήξη...
Και όταν έρθει ο χειμώνας, δεν θα αντισταθώ:
Θα πεινάσω, κύριε, αναιμική και γυμνή -
Και θα πάω στον υπολοχαγό, στον φίλο μου τον Glan:
Έχει δωρεάν διαμέρισμα και διατροφή.
Και θα πω: «Υπολοχαγός είμαι Ρώσος συγγραφέας,
Έφυγα από την πρωτεύουσα για το δάσος χωρίς διαβατήριο,
Είμαι κουρασμένος σαν σκύλος και - πίστεψέ με φίλε -
Πόσο θυμωμένοι είναι οι επτακόσιοι αλιγάτορες!
Οι άνθρωποι στην πόλη πεθαίνουν σαν αξιολύπητοι γυμνοσάλιαγκες,
Ήθελα να σώσω το παλιό μου δέρμα.
Υπολοχαγός! Έτρεχα από μια ζωή χωρίς νόημα
Και έρχομαι κοντά σου στο δρόμο...»
Ο Wise Glan δεν θα μου πει τίποτα για αυτό,
Θα μου φέρει κυνήγι, κρασί, τυρί κότατζ...
Απλώς άσε τον Glan να με δέσει καλά,
Διαφορετικά, θα τρέξω στην πόλη.
1907 ή 1908
μια μικρή εξήγηση από εμένα, για να μην το ξέρετε: Ο Υπολοχαγός Γκλάν είναι ένας χαρακτήρας στο μυθιστόρημα του Κνουτ Χάμσουν «Παν», άφησε την κοσμική ζωή για να ζήσει στο δάσος.