Υποθέσεις περασμένων χρόνων βαθιάς αρχαιότητας. «Οι θρύλοι της βαθιάς αρχαιότητας, οι υποθέσεις των περασμένων ημερών...

Για σένα, η ψυχή της βασίλισσάς μου,
Ομορφιές, μόνο για εσάς
Ιστορίες περασμένων εποχών,
Τις χρυσές ώρες του ελεύθερου χρόνου,
Κάτω από τον ψίθυρο των φλύαρων παλιών καιρών,
Έγραψα με πιστό χέρι.
Παρακαλώ αποδεχτείτε την παιχνιδιάρικη δουλειά μου!
Χωρίς να απαιτήσω τον έπαινο κανενός,
Είμαι ήδη χαρούμενος με τη γλυκιά ελπίδα,
Τι κοπέλα με το τρέμουλο της αγάπης
Ίσως κοιτάξει κρυφά
Στα αμαρτωλά μου τραγούδια.

Υπάρχει μια πράσινη βελανιδιά κοντά στο Lukomorye.
Χρυσή αλυσίδαστη βελανιδιά:
Μέρα νύχτα η γάτα είναι επιστήμονας
Όλα γυρίζουν και γυρίζουν σε μια αλυσίδα.
Πηγαίνει προς τα δεξιά - το τραγούδι αρχίζει,
Αριστερά - λέει ένα παραμύθι.
Υπάρχουν θαύματα εκεί: ένας καλικάντζαρος περιπλανιέται εκεί,
Η γοργόνα κάθεται στα κλαδιά.
Εκεί σε άγνωστα μονοπάτια
Ίχνη αόρατων θηρίων.
Υπάρχει μια καλύβα εκεί στα πόδια κοτόπουλου
Στέκεται χωρίς παράθυρα, χωρίς πόρτες.
Εκεί το δάσος και η κοιλάδα είναι γεμάτα οράματα.
Εκεί τα κύματα θα ορμήσουν την αυγή
Η παραλία είναι αμμώδης και άδεια,
Και τριάντα όμορφοι ιππότες
Από καιρό σε καιρό αναδύονται καθαρά νερά,
Και ο θαλασσινός τους θείος είναι μαζί τους.
Ο πρίγκιπας είναι εκεί περαστικά
Αιχμαλωτίζει τον τρομερό βασιλιά.
Εκεί στα σύννεφα μπροστά στον κόσμο
Μέσα από τα δάση, πέρα ​​από τις θάλασσες
Ο μάγος κουβαλά τον ήρωα.
Στο μπουντρούμι εκεί η πριγκίπισσα θρηνεί,
Και ο καφέ λύκος την υπηρετεί πιστά.
Υπάρχει μια στούπα με τον Baba Yaga
Περπατάει και περιπλανιέται μόνη της.
Εκεί, ο βασιλιάς Kashchei σπαταλά για χρυσό.
Υπάρχει ένα ρωσικό πνεύμα... μυρίζει Ρωσία!
Και εκεί ήμουν, και ήπια μέλι.
Είδα μια πράσινη βελανιδιά δίπλα στη θάλασσα.
Η γάτα καθόταν από κάτω του, επιστήμονας
Μου είπε τα παραμύθια του.
Θυμάμαι ένα: αυτό το παραμύθι
Τώρα θα το πω στον κόσμο...

Τραγούδι ένα

Τα πράγματα συνεχίζονται εδώ και πολύ καιρό μέρες που πέρασαν,
Βαθύι θρύλοι της αρχαιότητας.

Στο πλήθος των δυνατών γιων,
Με φίλους, στο ψηλό πλέγμα
Ο Βλαντιμίρ ο ήλιος γιόρτασε.
Έδωσε τη μικρότερη κόρη του
Για τον γενναίο πρίγκιπα Ρουσλάν
Και μέλι από βαρύ ποτήρι
Έπινα για την υγεία τους.
Οι πρόγονοί μας δεν έφαγαν σύντομα,
Δεν άργησε να μετακινηθεί
Κουτάλες, ασημένια μπολ
Με βραστή μπύρα και κρασί.
Έριξαν χαρά στην καρδιά μου,
Ο αφρός σφύριξε γύρω από τις άκρες,
Είναι σημαντικό ότι τα φλιτζάνια του τσαγιού τα φορούσαν
Και υποκλίθηκαν χαμηλά στους καλεσμένους.

Ομιλίες συγχωνεύτηκαν σε αδιάκριτο θόρυβο.
Ένας χαρούμενος κύκλος καλεσμένων βουίζει.
Ξαφνικά όμως ακούστηκε μια ευχάριστη φωνή
Και ο ήχος της άρπας είναι ένας ήχος ρευστής.
Όλοι σώπασαν και άκουσαν τον Μπάγιαν:
Και η γλυκιά τραγουδίστρια επαινεί
Η Λιουντμίλα-πολύτιμη και η Ρουσλάνα
Και ο Λέλεμ του έφτιαξε ένα στέμμα.

Αλλά, κουρασμένος από το διακαές πάθος,
Ο Ρουσλάν, ερωτευμένος, δεν τρώει ούτε πίνει.
Κοιτάζει τον αγαπημένο του φίλο,
Αναστενάζει, θυμώνει, καίγεται
Και, τσιμπώντας το μουστάκι μου με ανυπομονησία,
Μετράει κάθε στιγμή.
Σε απόγνωση, με θολό φρύδι,
Σε ένα θορυβώδες γαμήλιο τραπέζι
Τρεις νεαροί ιππότες κάθονται.
Σιωπηλός, πίσω από έναν άδειο κουβά,
Ξέχασα τα κυκλικά κύπελλα,
Και τα σκουπίδια είναι δυσάρεστα για αυτούς.
Δεν ακούν τον προφητικό Bayan.
Κοίταξαν κάτω, ντροπιασμένοι:
Αυτοί είναι τρεις αντίπαλοι του Ruslan.
Οι δυστυχείς κρύβονται στην ψυχή
Η αγάπη και το μίσος είναι δηλητήριο.
Ένα - Rogdai, γενναίος πολεμιστής,
Σπρώχνοντας τα όρια με το σπαθί
Πλούσια χωράφια Κιέβου.
Ο άλλος είναι ο Farlaf, ένας αλαζονικός ουρλιαχτός,
Σε γλέντια, που δεν νικήθηκαν από κανέναν,
Αλλά ο πολεμιστής είναι ταπεινός ανάμεσα στα ξίφη.
Το τελευταίο, γεμάτο παθιασμένη σκέψη,
Ο νεαρός Khazar Khan Ratmir:
Και οι τρεις είναι χλωμοί και ζοφεροί,
Και ένα χαρούμενο γλέντι δεν είναι γιορτή για αυτούς.

Εδώ τελείωσε. στέκονται σε σειρές
Ανακατεμένα σε θορυβώδη πλήθη,
Και όλοι κοιτάζουν τους νέους:
Η νύφη χαμήλωσε τα μάτια της
Σαν να ήταν καταθλιπτική η καρδιά μου,
Και ο χαρούμενος γαμπρός λάμπει.
Αλλά η σκιά αγκαλιάζει όλη τη φύση,
Είναι ήδη κοντά στα μεσάνυχτα.
Τα αγόρια, αποκοιμιούνται από το μέλι,
Με μια υπόκλιση πήγαν σπίτι.
Ο γαμπρός είναι ενθουσιασμένος, σε έκσταση:
Χαϊδεύει στη φαντασία
Η ομορφιά μιας ντροπαλής υπηρέτριας.
Αλλά με κρυφή, θλιβερή τρυφερότητα
Ευλογία Μεγάλου Δούκα
Δίνει ένα νεαρό ζευγάρι.

Και εδώ είναι η νεαρή νύφη
Οδηγήστε στο γαμήλιο κρεβάτι.
Τα φώτα έσβησαν και η νύχτα
Ο Λελ ανάβει τη λάμπα.
Οι γλυκές ελπίδες έγιναν πραγματικότητα,
Τα δώρα ετοιμάζονται για αγάπη.
Ζηλευτές ρόμπες θα πέσουν
Στα χαλιά της Κωνσταντινούπολης...
Ακούς τον ερωτικό ψίθυρο,
Και ο γλυκός ήχος των φιλιών,
Και ένα διακοπτόμενο μουρμουρητό
Η τελευταία δειλία;.. Σύζυγος
Νιώθει απόλαυση εκ των προτέρων.
Και μετά ήρθαν... Ξαφνικά
Ο κεραυνός χτύπησε, το φως έλαμψε στην ομίχλη,
Η λάμπα σβήνει, ο καπνός τελειώνει,
Όλα γύρω είναι σκοτεινά, όλα τρέμουν,
Και η ψυχή του Ρουσλάν πάγωσε…
Όλα σώπασαν. Μέσα στην απειλητική σιωπή
Μια παράξενη φωνή ακούστηκε δύο φορές,
Και κάποιος στα καπνογόνα βάθη
Πετάχτηκε πιο μαύρο από το ομιχλώδες σκοτάδι...
Και πάλι ο πύργος είναι άδειος και ήσυχος.
Ο γαμπρός φοβισμένος σηκώνεται όρθιος
Κρύος ιδρώτας κυλά από το πρόσωπό σας.
Τρέμοντας, με κρύο χέρι
Ρωτάει το βουβό σκοτάδι...
Σχετικά με τη θλίψη: δεν υπάρχει αγαπητός φίλος!
Ο αέρας είναι άδειος.
Η Λιουντμίλα δεν είναι στο πυκνό σκοτάδι,
Απήχθη από άγνωστη δύναμη.

Ω, αν η αγάπη είναι μάρτυρας
Υποφέροντας απελπιστικά από το πάθος,
Αν και η ζωή είναι θλιβερή, φίλοι μου,
Ωστόσο, είναι ακόμα δυνατό να ζήσεις.
Αλλά μετά από πολλά πολλά χρόνια
Αγκάλιασε τον αγαπημένο σου φίλο
Το αντικείμενο των επιθυμιών, των δακρύων, της λαχτάρας,
Και ξαφνικά ένα λεπτό σύζυγος
Χάστε για πάντα... ω φίλοι,
Φυσικά, θα ήταν καλύτερα να πέθαινα!

Ωστόσο, ο δυστυχισμένος Ruslan είναι ζωντανός.
Τι είπε όμως ΜΕΓΑΛΟΣ ΔΟΥΚΑΣ?
Ξαφνικά χτυπημένος από μια τρομερή φήμη,
Θύμωσα με τον γαμπρό μου,
Συγκαλεί αυτόν και το δικαστήριο:
«Πού, πού είναι η Λιουντμίλα;» - ρωτάει
Με ένα τρομερό, φλογερό μέτωπο.
Ο Ράσλαν δεν ακούει. «Παιδιά, φίλοι!
Θυμάμαι τα προηγούμενα επιτεύγματα μου:
Ω, ελέησον τον γέρο!
Πείτε μου ποιος από εσάς συμφωνεί
Πήδηξε πίσω από την κόρη μου;
Του οποίου το κατόρθωμα δεν θα είναι μάταιο,
Επομένως, υποφέρε, κλάψε, κακοποιό!
Δεν μπόρεσε να σώσει τη γυναίκα του! -
Σε αυτόν θα τη δώσω για γυναίκα
Με το μισό βασίλειο των προπαππούδων μου.
Ποιος θα γίνει εθελοντής, παιδιά, φίλοι;...»
"ΕΓΩ!" - είπε ο λυπημένος γαμπρός.
"ΕΓΩ! ΕΓΩ! - αναφώνησε με τον Rogdai
Farlaf και χαρούμενος Ratmir. -
Τώρα σελώνουμε τα άλογά μας.
Είμαστε στην ευχάριστη θέση να ταξιδέψουμε σε όλο τον κόσμο.
Πατέρα μας, ας μην παρατείνουμε τον χωρισμό.
Μη φοβάσαι: πάμε για την πριγκίπισσα».
Και ευγνώμων χαζός
Δακρυσμένος τους απλώνει τα χέρια του
Ένας γέρος, εξαντλημένος από τη μελαγχολία.

Βγαίνουν και οι τέσσερις μαζί.
Ο Ρουσλάν σκοτώθηκε από απελπισία.
Σκέψη της χαμένης νύφης
Τον βασανίζει και τον σκοτώνει.
Κάθονται πάνω σε ζηλωτά άλογα.
Κατά μήκος των όχθες του Δνείπερου χαρούμενος
Πετάνε σε στροβιλιζόμενη σκόνη.
Ήδη κρύβεται σε απόσταση.
Οι αναβάτες δεν φαίνονται πλέον...
Αλλά εξακολουθεί να ψάχνει για πολύ καιρό
Μεγάλος Δούκας σε ένα άδειο χωράφι
Και η σκέψη πετάει πίσω τους.

Ο Ρουσλάν μαραζώνει σιωπηλά,
Έχοντας χάσει και το νόημα και τη μνήμη.
Κοιτάζοντας πάνω από τον ώμο σου αλαζονικά
Και είναι σημαντικό να βάλεις τα χέρια σου akimbo, Farlaf,
Μουτρωμένος, βόγκηξε για τον Ρουσλάν.
Λέει: «Αναγκάζω
Απελευθερώθηκα, φίλοι!
Λοιπόν, θα γνωρίσω σύντομα τον γίγαντα;
Σίγουρα θα κυλήσει αίμα,
Αυτά είναι τα θύματα της ζηλιάρης αγάπης!
Καλή διασκέδαση, πιστό μου σπαθί,
Καλή διασκέδαση, ζηλωτό μου άλογο!».

Ο Khazar Khan, στο μυαλό του
Αγκαλιάζει ήδη τη Λιουντμίλα,
Σχεδόν χορός πάνω από τη σέλα.
Το αίμα μέσα του είναι νέο,
Το βλέμμα είναι γεμάτο φωτιά ελπίδας:
Μετά καλπάζει με πλήρη ταχύτητα,
Πειράζει τον τολμηρό δρομέα,
Κάνει κύκλους, ανασηκώνεται,
Ο Ile ορμά με τόλμη ξανά στους λόφους.

Ο Ρόγκντεϊ είναι ζοφερός, σιωπηλός - ούτε λέξη...
Φοβούμενος μια άγνωστη μοίρα
Και βασανισμένος από μάταιη ζήλια,
Είναι ο πιο ανήσυχος
Και συχνά το βλέμμα του είναι τρομερό
Κοιτάζει σκυθρωπός τον πρίγκιπα.

Αντίπαλοι στον ίδιο δρόμο
Όλοι μαζί ταξιδεύουν όλη μέρα.
Ο Δνείπερος έγινε σκοτεινός και επικλινής.
Η σκιά της νύχτας ξεχύνεται από την ανατολή.
Οι ομίχλες πάνω από τον Δνείπερο είναι βαθιές.
Ήρθε η ώρα να ξεκουραστούν τα άλογά τους.
Υπάρχει ένα φαρδύ μονοπάτι κάτω από το βουνό
Ένα φαρδύ μονοπάτι διασταυρώθηκε.
«Ας φύγουμε, ήρθε η ώρα! - αυτοι ειπαν -
Ας εμπιστευτούμε τον εαυτό μας στην άγνωστη μοίρα».
Και κάθε άλογο, που δεν μυρίζει ατσάλι,
Κατά βούληση, διάλεξα τον δρόμο για τον εαυτό μου.

Τι κάνεις, Ρουσλάν, δυστυχισμένος,
Μόνος στη σιωπή της ερήμου;
Λιουντμίλα, η ημέρα του γάμου είναι τρομερή,
Φαίνεται ότι τα είδατε όλα σε ένα όνειρο.
Σπρώχνοντας το χάλκινο κράνος πάνω από τα φρύδια του,
Αφήνοντας τα ηνία από ισχυρά χέρια,
Περπατάς ανάμεσα στα χωράφια,
Και σιγά σιγά στην ψυχή σου
Η ελπίδα πεθαίνει, η πίστη σβήνει.

Αλλά ξαφνικά υπήρχε μια σπηλιά μπροστά στον ιππότη.
Υπάρχει φως στη σπηλιά. Είναι κατευθείαν σε αυτήν
Περπατά κάτω από τις κοιμισμένες καμάρες,
Σύγχρονοι της ίδιας της φύσης.
Μπήκε με απόγνωση: τι βλέπει;
Υπάρχει ένας γέρος στη σπηλιά. καθαρή θέα,
Ήρεμο βλέμμα, γκρίζα μαλλιά.
Η λάμπα μπροστά του καίει.
Κάθεται πίσω από ένα αρχαίο βιβλίο,
Διαβάζοντάς το προσεκτικά.
«Καλώς ήρθες γιε μου! -
Είπε με ένα χαμόγελο στον Ρουσλάν. -
Είμαι εδώ μόνος είκοσι χρόνια
Στο σκοτάδι της παλιάς ζωής μαραίνω.
Αλλά τελικά περίμενα την ημέρα
Προβλεπόμενος από μένα.
Μας έφερε κοντά η μοίρα.
Κάτσε να με ακούσεις.
Ρουσλάν, έχασες τη Λιουντμίλα.
Το δυνατό πνεύμα σας χάνει τη δύναμη.
Αλλά μια γρήγορη στιγμή του κακού θα ορμήσει:
Για λίγο σε έπιασε η μοίρα.
Με ελπίδα, εύθυμη πίστη
Πηγαίνετε για τα πάντα, μην αποθαρρύνεστε.
Προς τα εμπρός! με σπαθί και τολμηρό στήθος
Κάντε το δρόμο σας για τα μεσάνυχτα.

Μάθε, Ρουσλάν: ο υβριστής σου
Ο τρομερός μάγος Τσερνομόρ,
μακροχρόνιος κλέφτης των καλλονών,
Πλήρης ιδιοκτήτης των βουνών.
Κανένας άλλος στην κατοικία του
Μέχρι τώρα το βλέμμα δεν έχει διεισδύσει.
Αλλά εσύ, καταστροφέας των κακών μηχανορραφιών,
Θα μπεις σε αυτό, και ο κακός
Θα πεθάνει από το χέρι σου.
Δεν χρειάζεται να σου πω άλλο:
Η μοίρα των επόμενων ημερών σου,
Γιε μου, από εδώ και πέρα ​​είναι το θέλημά σου».

Ο ιππότης μας έπεσε στα πόδια του γέρου
Και από χαρά του φιλάει το χέρι.
Ο κόσμος λάμπει μπροστά στα μάτια του,
Και η καρδιά ξέχασε το μαρτύριο.
Ήρθε στη ζωή ξανά. και πάλι ξαφνικά
Υπάρχει μια θλίψη στο κοκκινισμένο πρόσωπο...
«Ο λόγος για τη μελαγχολία σου είναι ξεκάθαρος.
Αλλά η θλίψη δεν είναι δύσκολο να διαλυθεί, -
Ο γέρος είπε: «Είσαι τρομερός».
Αγάπη ενός γκριζομάλλη μάγου.
Ηρέμησε, ξέρεις: είναι μάταιο
Και η νεαρή κοπέλα δεν φοβάται.
Κατεβάζει τα αστέρια από τον ουρανό,
Σφυρίζει και το φεγγάρι τρέμει.
Αλλά κόντρα στην εποχή του νόμου
Η επιστήμη του δεν είναι δυνατή.
Ζηλευτός, ευλαβής φύλακας
Κλειδαριές από ανελέητες πόρτες,
Είναι απλώς ένας αδύναμος βασανιστής
Η όμορφη αιχμάλωσή σου.
Περιπλανιέται σιωπηλά γύρω της,
Ανάθεσε τον σκληρό του κλήρο...
Αλλά, καλέ ιππότη, η μέρα περνάει,
Αλλά χρειάζεσαι ειρήνη».

Ο Ruslan ξαπλώνει πάνω σε μαλακά βρύα
Πριν από την ετοιμοθάνατη φωτιά.
Ψάχνει για ύπνο,
Αναστενάζει, γυρίζει αργά...
Μάταια! Ιππότης επιτέλους:
«Δεν μπορώ να κοιμηθώ, πατέρα μου!
Τι να κάνω: Είμαι άρρωστος στην καρδιά,
Και δεν είναι όνειρο, πόσο βαρετό είναι να ζεις.
Αφήστε με να ανανεώσω την καρδιά μου
Η ιερή σου συνομιλία.
Συγχωρέστε την αναιδή μου ερώτηση.
Άνοιξε: ποιος είσαι, ευλογημένη,
Ένας ακατανόητος έμπιστος της μοίρας;
Ποιος σε έφερε στην έρημο;

Αναστενάζοντας με ένα λυπημένο χαμόγελο,
Ο γέρος απάντησε: «Αγαπητέ γιε,
Έχω ήδη ξεχάσει τη μακρινή μου πατρίδα
Ζοφερή άκρη. Φυσικός Φινλανδός,
Στις κοιλάδες που είναι γνωστές μόνο σε εμάς,
Κυνηγώντας το κοπάδι από τα γύρω χωριά,
Στα ανέμελα νιάτα μου ήξερα
Μερικές πυκνές βελανιδιές,
Ρέματα, σπηλιές των βράχων μας
Ναι, η άγρια ​​φτώχεια είναι διασκέδαση.
Αλλά να ζεις σε μια ευχάριστη σιωπή
Δεν κράτησε πολύ για μένα.

Τότε, κοντά στο χωριό μας,
Σαν ένα γλυκό χρώμα της μοναξιάς,
Η Ναίνα έζησε. Ανάμεσα σε φίλους
Βρόντηξε από ομορφιά.
Ενα πρωινό
Τα κοπάδια τους στο σκοτεινό λιβάδι
οδήγησα, φυσώντας τις γκάιντες.
Υπήρχε ένα ρυάκι μπροστά μου.
Μόνος, νεαρή ομορφιά
Έφτιαχνα ένα στεφάνι στην ακτή.
Με τράβηξε η μοίρα μου...
Αχ, ιππότης, ήταν η Ναίνα!
Πάω σε αυτήν - και η μοιραία φλόγα
Επιβραβεύτηκα για το τολμηρό μου βλέμμα,
Και αναγνώρισα την αγάπη στην ψυχή μου
Με την παραδεισένια χαρά της,
Με την οδυνηρή της μελαγχολία.

Ο μισός χρόνος έχει πετάξει μακριά.
Της άνοιξα με τρόμο,
Είπε: Σ' αγαπώ, Νάινα.
Μα τη δειλή μου λύπη
Η Ναίνα άκουγε με περηφάνια,
Αγαπώντας μόνο τη γοητεία σου,
Και εκείνη απάντησε αδιάφορα:
«Βοσκέ, δεν σε αγαπώ!»

Και όλα έγιναν άγρια ​​και ζοφερά για μένα:
Εγγενής θάμνος, σκιά από βελανιδιές,
Χαρούμενα παιχνίδια των βοσκών -
Τίποτα δεν παρηγόρησε τη μελαγχολία.
Σε απόγνωση, η καρδιά έγινε ξηρή και υποτονική.
Και τελικά σκέφτηκα
Αφήστε τα φινλανδικά χωράφια.
Θάλασσες από άπιστα βάθη
Κολυμπήστε απέναντι με μια αδελφική ομάδα
Και αξίζουν τη δόξα της κατάχρησης
Η υπερήφανη προσοχή της Ναίνας.
Κάλεσα τους γενναίους ψαράδες
Ψάξτε για κινδύνους και χρυσό.
Πρώτα ήσυχη περιοχήπατέρες
Άκουσα το βρισίδι από δαμασκηνό ατσάλι
Και ο θόρυβος των μη ειρηνικών λεωφορείων.
Έπλευσα στο βάθος, γεμάτος ελπίδα,
Με ένα πλήθος ατρόμητων συμπατριωτών.
Είμαστε δέκα χρόνια με χιόνια και κύματα
Βάφτηκαν με το αίμα των εχθρών.
Διαδόθηκαν φήμες: οι βασιλιάδες μιας ξένης χώρας
Φοβήθηκαν την αυθάδειά μου.
Οι περήφανες ομάδες τους
Τα βόρεια σπαθιά τράπηκαν σε φυγή.
Διασκεδάσαμε, τσακωθήκαμε απειλητικά,
Μοιράστηκαν αφιερώματα και δώρα,
Και κάθισαν με τους νικημένους
Για φιλικά γλέντια.
Αλλά μια καρδιά γεμάτη Νάινα,
Κάτω από το θόρυβο της μάχης και των γιορτών,
μαραζόμουν στη μυστική θλίψη,
Αναζήτησε τη φινλανδική ακτή.
Ήρθε η ώρα να πάμε σπίτι, είπα, φίλοι!
Ας κλείσουμε το αδρανές ταχυδρομείο αλυσίδας
Κάτω από τη σκιά της πατρίδας μου καλύβας.
Είπε - και τα κουπιά θρόισαν:
Και αφήνοντας πίσω τον φόβο,
Στον κόλπο της Πατρίδος αγαπητέ
Πετάξαμε με περήφανη χαρά.

Τα μακροχρόνια όνειρα έγιναν πραγματικότητα,
Οι ένθερμες ευχές γίνονται πραγματικότητα!
Ένα λεπτό γλυκό αντίο
Και άστραψες για μένα!
Στα πόδια της αγέρωχης ομορφιάς
Έφερα ένα ματωμένο σπαθί,
Κοράλλια, χρυσός και μαργαριτάρια.
Μπροστά της, μεθυσμένος από πάθος,
Περιτριγυρισμένο από ένα σιωπηλό σμήνος
Οι ζηλιάρηδες φίλοι της
στάθηκα ως υπάκουος κρατούμενος.
Αλλά η κοπέλα κρύφτηκε από μένα,
Λέγοντας με έναν αέρα αδιαφορίας:
"Ηρωα, δεν σ'αγαπώ!"

Γιατί πες, γιε μου,
Τι δεν υπάρχει δύναμη να ξαναδιηγηθεί;
Αχ, και τώρα μόνος, μόνος,
Ψυχή κοιμισμένη, στην πόρτα του τάφου,
Θυμάμαι τη λύπη, και μερικές φορές,
Πώς γεννιέται μια σκέψη για το παρελθόν,
Με τα γκρίζα μου γένια
Ένα βαρύ δάκρυ κυλάει κάτω.

Άκου όμως: στην πατρίδα μου
Ανάμεσα στους ψαράδες της ερήμου
Υπέροχη επιστήμη καραδοκεί.
Κάτω από τη στέγη της αιώνιας σιωπής,
Ανάμεσα στα δάση, στην μακρινή ερημιά
Οι γκριζομάλληδες μάγοι ζουν.
Σε αντικείμενα υψηλής σοφίας
Όλες οι σκέψεις τους είναι κατευθυνόμενες.
Όλοι ακούν την τρομερή φωνή τους,
Τι έγινε και τι θα συμβεί ξανά,
Και υπόκεινται στην τρομερή θέλησή τους
Και το φέρετρο και η ίδια η αγάπη.

Κι εγώ, ένας άπληστος αναζητητής της αγάπης,
Αποφάσισε μέσα στη λύπη χωρίς χαρά
Προσέλκυσε τη Ναΐνα με γούρια
Και στην περήφανη καρδιά μιας κρύας κοπέλας
Ανάψτε την αγάπη με μαγεία.
Έσπευσε στην αγκαλιά της ελευθερίας,
Στο μοναχικό σκοτάδι των δασών.
Και εκεί, στις διδασκαλίες των μάγων,
Πέρασε αόρατα χρόνια.
Η πολυαναμενόμενη στιγμή έφτασε,
Και το τρομερό μυστικό της φύσης
Κατάλαβα με λαμπερές σκέψεις:
Έμαθα τη δύναμη των ξόρκων.
Το στεφάνι της αγάπης, το στεφάνι των επιθυμιών!
Τώρα, Νάινα, είσαι δική μου!
Η νίκη είναι δική μας, σκέφτηκα.
Αλλά πραγματικά ο νικητής
Υπήρχε ροκ, επίμονε διώκτη μου.

Στα όνειρα της νεανικής ελπίδας,
Στην απόλαυση του διακαούς πόθου,
Κάνω ξόρκια βιαστικά,
Καλώ τα πνεύματα - και στο σκοτάδι του δάσους
Το βέλος όρμησε σαν βροντή,
Ο μαγικός ανεμοστρόβιλος σήκωσε ένα ουρλιαχτό,
Το έδαφος έτρεμε κάτω από τα πόδια μου...
Και ξαφνικά κάθεται μπροστά μου
Η ηλικιωμένη γυναίκα είναι εξαθλιωμένη, γκριζομάλλα,
αστραφτερά με βυθισμένα μάτια,
Με καμπούρα, με κεφάλι που κουνάει,
Μια εικόνα θλιβερής καταστροφής.
Αχ, ιππότη, ήταν η Ναίνα!..
Ήμουν φρίκη και σιωπηλός
Με τα μάτια του μετρήθηκε το τρομερό φάντασμα,
Ακόμα δεν πίστευε στην αμφιβολία
Και ξαφνικά άρχισε να κλαίει και να φωνάζει:
"Είναι δυνατόν! Ω, Νάινα, είσαι εσύ!
Νάινα πού είναι η ομορφιά σου;
Πες μου, είναι πραγματικά ο παράδεισος
Έχεις αλλάξει τόσο άσχημα;
Πες μου, πόσο καιρό έχεις αφήσει το φως;
Έχω χωρίσει την ψυχή μου και την καρδούλα μου;
Πόσο καιρό πριν;... - «Σαράντα χρόνια ακριβώς,»
Υπήρχε μια μοιραία απάντηση από την κοπέλα, -
Σήμερα έκλεισα τα εβδομήντα.
«Τι να κάνω», μου ψιθυρίζει, «
Τα χρόνια πέρασαν μέσα σε ένα πλήθος.
Μου, πέρασε η άνοιξη σου...
Καταφέραμε και οι δύο να γεράσουμε.
Αλλά, φίλε, άκου: δεν πειράζει
Απώλεια της άπιστης νιότης.
Φυσικά, είμαι γκρίζα τώρα,
Λίγο καμπούρη, ίσως?
Όχι όπως παλιά,
Όχι τόσο ζωντανό, όχι τόσο γλυκό.
Αλλά (προστέθηκε η φλυαρία)
Θα σου πω ένα μυστικό: είμαι μάγισσα!».
Και ήταν πραγματικά έτσι.
Βουβή, ακίνητη μπροστά της,
Ήμουν εντελώς ανόητος
Με όλη μου τη σοφία.

Αλλά εδώ υπάρχει κάτι τρομερό: η μαγεία
Δυστυχώς, έγινε.
Η γκρίζα θεότητά μου
Υπήρχε ένα νέο πάθος για μένα.
Κουλουριάζοντας το τρομερό στόμα του σε ένα χαμόγελο,
Φρικιό με σοβαρή φωνή
Μου μουρμουρίζει μια ομολογία αγάπης.
Φανταστείτε την ταλαιπωρία μου!
Έτρεμα, κοιτάζοντας κάτω.
Συνέχισε τον βήχα της.
Βαριά, παθιασμένη συζήτηση:
«Λοιπόν, τώρα αναγνωρίζω την καρδιά.
Το βλέπω, αληθινό φίλε, αυτό
Γεννημένος για τρυφερό πάθος.
Τα συναισθήματα ξύπνησαν, καίγομαι,
λαχταρώ την αγάπη...
Έλα στην αγκαλιά μου...
Ω αγάπη μου, αγάπη μου! Πεθαίνω..."

Και εν τω μεταξύ αυτή, ο Ρουσλάν,
Ανοιγόκλεισε με κουρασμένα μάτια.
Και εν τω μεταξύ για το καφτάνι μου
Κρατήθηκε με τα αδύνατα χέρια της.
Και εν τω μεταξύ πέθαινα,
Έκλεισα τα μάτια μου με φρίκη.
Και ξαφνικά δεν άντεξα τα ούρα.
Ξέσπασα ουρλιάζοντας και έτρεξα.
Εκείνη ακολούθησε: «Ω, ανάξια!
Έχεις ταράξει την ήρεμη ηλικία μου,
Οι μέρες είναι φωτεινές για την αθώα κοπέλα!
Πέτυχες την αγάπη της Ναίνας,
Και περιφρονείς - αυτοί είναι άντρες!
Αναπνέουν όλοι προδοσία!
Αλίμονο, κατηγορήστε τον εαυτό σας.
Με παρέσυρε, άθλιο!
Έδωσα τον εαυτό μου σε παθιασμένη αγάπη...
Προδότη, τέρας! ω ντροπή!
Μα τρέμε, παρθενάκι κλέφτη!

Έτσι χωρίσαμε. Από τώρα και στο εξής
Ζώντας στη μοναξιά μου
Με απογοητευμένη ψυχή.
Και στον κόσμο υπάρχει παρηγοριά για τον γέρο
Φύση, σοφία και ειρήνη.
Ο τάφος με καλεί ήδη.
Όμως τα συναισθήματα είναι τα ίδια
Η ηλικιωμένη κυρία δεν το έχει ξεχάσει ακόμα
Και φλόγες αργότερα από την αγάπη
Μετατράπηκε από απογοήτευση σε θυμό.
Αγαπώντας το κακό με μαύρη ψυχή,
Η γριά μάγισσα, φυσικά,
Θα σε μισήσει επίσης.
Αλλά η θλίψη στη γη δεν διαρκεί για πάντα».

Ο ιππότης μας άκουσε λαίμαργα
Ιστορίες του Γέροντα; καθαρά μάτια
Δεν έπεσα σε έναν ελαφρύ υπνάκο
Και μια ήσυχη πτήση της νύχτας
Δεν το άκουσα με βαθιά σκέψη.
Αλλά η μέρα λάμπει λαμπερά...
Με έναν αναστεναγμό ο ευγνώμων ιππότης
Τόμος του παλιού μάγου.
Η ψυχή είναι γεμάτη ελπίδα.
Βγαίνει έξω. Πόδια σφιγμένα
Ο Ρουσλάν του γειτονικού αλόγου,
Συνήλθε στη σέλα και σφύριξε.
«Πατέρα μου, μη με αφήνεις».
Και καλπάζει στο άδειο λιβάδι.
Γκρίζα μαλλιά φασκόμηλο σε έναν νεαρό φίλο
Φωνάζει μετά: « Χαρούμενο ταξίδι!
Συγχωρήστε, αγαπήστε τη γυναίκα σας,
Μην ξεχνάτε τη συμβουλή του γέροντα!»

Στόχοι μαθήματος:

1. ενοποίηση του μελετημένου υλικού για το θέμα ·
2. γενίκευση της γνώσης για την ποικιλομορφία των ειδών λογοτεχνική κληρονομιάΟΠΩΣ ΚΑΙ.
3. Πούσκιν;
4. τον καθορισμό της αρχής της επιλογής των ιστορικών θεμάτων από τον Πούσκιν ως βάση για τα έργα του.
5. λειτουργώντας με λογοτεχνικές έννοιες.

εξάσκηση βασικών δεξιοτήτων μονολόγου απάντησης.

Κατά τη διάρκεια των μαθημάτων Το μάθημα έχει τη μορφή παζλλογοτεχνικό σταυρόλεξο , σχεδιασμένο σε χαρτί και τοποθετημένο σε κανονικό πίνακα, αλλά είναι δυνατή η χρήση διαδραστικού πίνακα.

(Εικ. 1)

Δομή μαθήματος.

1. Ο λόγος του δασκάλου. Σήμερα έχουμετελευταίο μάθημα

με βάση τα έργα του Α.Σ. Πούσκιν. Σήμερα θα μάθουμε πόσο καλά έχετε κατακτήσει αυτό το υλικό. Σε αυτό θα μας βοηθήσει το σταυρόλεξο που βλέπετε μπροστά σας.

(Πρώτα όμως ας θυμηθούμε τι ενώνει τα έργα του Α.Σ. Πούσκιν, που μελετήσαμε φέτος;.)

Τα έργα του Πούσκιν ενώνονται από το ενδιαφέρον για την ιστορία της χώρας του και την επιθυμία να κατανοήσει τη νεωτερικότητα μέσα από την ιστορία. (Ναι, συνοψίζοντας τις απαντήσεις σας, μπορούμε να πούμε ότι μιλούσαμε για θέματα περασμένων ημερών. Και στο θέμα του σημερινού μαθήματος θα αναδείξουμε τα λόγια του Α.Σ. Πούσκιν «Έργα περασμένων ημερών, θρύλοι της βαθιάς αρχαιότητας...»)

Παρουσίαση

Παρεμπιπτόντως, πείτε μου από ποιο έργο του Α.Σ. Είναι αυτό το απόφθεγμα από τον Πούσκιν;

2. Από το ποίημα "Ruslan and Lyudmila".

Ναι, πράγματι, έτσι είναι. Το σταυρόλεξο μας κρυπτογραφεί τα ονόματα τριών χαρακτήρων, των ηρώων αυτού του ποιήματος, του πρώτου ποιήματος του Πούσκιν. Ας προσπαθήσουμε να τα μαντέψουμε.

Το πρώτο είναι το όνομα του κύριου χαρακτήρα του ποιήματος. Ρουσλάν.

Το δεύτερο είναι το όνομα του κύριου αντιπάλου του Ruslan, ο οποίος τον πολέμησε σε μια μονομαχία. Ρογντάι.

Θυμάστε τα ονόματα των άλλων αντιπάλων του Ruslan; Ρατμίρ και Φαρλάφ.

Το "Ruslan and Lyudmila" είναι ένα ποίημα παραμυθιού, περιλαμβάνει μια μάγισσα, ένα ζωντανό κεφάλι και έναν νάνο, αλλά η δράση αυτού του ποιήματος λαμβάνει χώρα κατά τη διάρκεια της βασιλείας ενός πραγματικού, πολύ διάσημου πρίγκιπα.

– Πώς τον λένε και τι είναι γνωστός;

3. Ο Βλαντιμίρ ο Κόκκινος Ήλιος είναι γνωστός για το βάφτισμα της Ρωσίας.

Όμως στο έργο του ο Α.Σ. Ο Πούσκιν στράφηκε επίσης σε παλαιότερες εποχές της ιστορίας της Ρωσίας. Ποιο έργο πιστεύετε ότι αντανακλούσε αυτή τη φορά, την εποχή πριν από τη βάπτιση της Ρωσίας; – Το όνομα του κύριου χαρακτήρα είναι κρυπτογραφημένο εδώ.
– Θυμάστε σε ποιο είδος γράφτηκε αυτό το έργο; Μπαλάντα.
– Ποια είναι τα χαρακτηριστικά αυτού του είδους;

α) τεταμένη πλοκή,
β) η σύγκρουση του ήρωα με τη μοίρα,
γ) περιέχει ένα ηθικό δίδαγμα και έχει διδακτική σημασία,
δ) γραμμένο σε ποιητική μορφή.

– Ποια αγαπητή, σημαντική σκέψη έβαλε ο Πούσκιν στο στόμα του μάγου;

Ανεξαρτησία του ποιητή-προφήτη.

Διαβάζοντας από καρδιάς ένα απόσπασμα από το «Τραγούδι...».

– Θυμάστε πού πήρε ο Πούσκιν την πλοκή για την μπαλάντα «Song of the Prophetic Oleg»;

Ο Πούσκιν έλαβε ως βάση τον μύθο που καταγράφηκε στο The Tale of Bygone Years.

– Ποιος δημιούργησε αυτό το έργο; Μοναχός της Μονής Κιέβου-Πετσέρσκ Νέστορας ο Χρονικός.

4. Και σε ποιο έργο του Πούσκιν απεικονίζεται η εικόνα του χρονικογράφου; Ποιο είναι το είδος αυτού του έργου;

Η τραγωδία «Μπορίς Γκοντούνοφ».

– Πώς λεγόταν ο χρονικογράφος στην τραγωδία; Pimen.
– Πώς ένιωσε ο Pimen για τη δουλειά του; Βρείτε την απάντηση στο κείμενο.

Το καθήκον που κληροδότησε ο Θεός έχει εκπληρωθεί

Για μένα αμαρτωλό...

– Ποιες είναι οι κύριες ιδιότητες, σύμφωνα με τον Πίμεν, που πρέπει να έχει ένας χρονικογράφος;

Πρέπει να είναι ειλικρινής, ειλικρινής, ανεξάρτητος, αμερόληπτος.

– Πώς επιτυγχάνει ο Πούσκιν την αμεροληψία του ήρωά του;

Ο Πούσκιν δούλεψε πολύ στη λέξη, πρώτα υπήρχε μια γραμμή.

«Ένας άλλος τρομερός θρύλος» και μετά «Ένας άλλος ΤΕΛΕΥΤΑΙΟΣ θρύλος», στην αρχή υπήρξε καταδίκη και μετά αδιαφορία.

– Μέσα στους τοίχους ποιου μοναστηριού ακούγονται αυτές οι λέξεις:

Μπόρις, Μπόρις! Όλα τρέμουν μπροστά σου,
Κανείς δεν τολμά να σας το θυμίσει
Για την τύχη του άτυχου μωρού, -
Εν τω μεταξύ, ο ερημίτης σε ένα σκοτεινό κελί
Εδώ μια τρομερή καταγγελία σας γράφει:
Και δεν θα γλιτώσεις από την κρίση του κόσμου,
Πώς να μην ξεφύγεις από την κρίση του Θεού!

Μονή Θαυμάτων.

Διαφάνεια 2 .

Το μοναστήρι Chudov, που ιδρύθηκε το 1365 από τον Μητροπολίτη Αλεξέι, βρισκόταν στην επικράτεια του Κρεμλίνου. Πήρε το όνομά του από την Εκκλησία του Θαύματος του Αρχαγγέλου Μιχαήλ. Κατεδαφίστηκε κατά την ανοικοδόμηση του Κρεμλίνου στη δεκαετία του '30 του 20ου αιώνα.

-Ποιος τα λέει αυτά τα λόγια; Ποιο είναι το όνομα αυτού του ατόμου; Ποια είναι η μελλοντική του μοίρα; Γκριγκόρι Οτρεπίεφ.
– Ποια φράση τελειώνει η τραγωδία «Μπορίς Γκοντούνοφ»; Τι σημαίνει;

«Ο κόσμος είναι σιωπηλός».

5. Σε ποιον αφιέρωσε ο Πούσκιν τις γραμμές στο ποίημα "Stanzas":

Τώρα ακαδημαϊκός, τώρα ήρωας,
Είτε ναύτης είτε ξυλουργός,
Είναι μια ψυχή που καλύπτει τα πάντα
Ο αιώνιος εργάτης ήταν στο θρόνο.

Αυτές οι γραμμές είναι αφιερωμένες στον Peter I.

-Πού το γράφουμε αυτό το όνομα;
- Σε τι άλλο έργα του ΠούσκινΟ Πέτρος Α' ενεργεί;

1826 – ποίημα «Στάνζα».
1827 - ημιτελές μυθιστόρημα «Άραπ του Μεγάλου Πέτρου».
1828 – ποίημα «Πολτάβα».
1833 - ποίημα " Χάλκινος Ιππέας”.
1835 – ποίημα «Η γιορτή του Μεγάλου Πέτρου».
1832–1837 – ιστορικό έργο «Η ιστορία του Πέτρου Α΄».

– Γιατί δεν εξασθενεί η ιδιαίτερη σχέση του Πούσκιν με τον Πέτρο;

Αναλύσαμε μαζί σας ένα επεισόδιο από το ποίημα "Πολτάβα" "Η Μάχη της Πολτάβα"

– Σε ποια τεχνική σύνθεσης βασίζεται αυτό το επεισόδιο; Αντίθεση.
– Πώς εμφανίζεται ο Πέτρος Α' μπροστά μας στις σελίδες του ποιήματος «Πολτάβα»; Με ποιον συγκρίνονται ο Πέτρος Α; Πώς δίνεται αυτό στο κείμενο;

Για να αποκαλύψει την εικόνα του Πέτρου Α', ο Πούσκιν χρησιμοποιεί μια αντίθεση, αντιπαραβάλλοντας τον Κάρολο 12 με τον Πέτρο «όλα σαν την καταιγίδα του Θεού», «οι κινήσεις του είναι γρήγορες», «όρμησε μπροστά στα ράφια». ενέργεια των νέων Ρωσικό κράτος. Και ο Κάρολος XII, αντίθετα, είναι «χλωμός, ακίνητος», «φορούμενος από πιστούς υπηρέτες σε μια κουνιστή πολυθρόνα».

Η εισαγωγή στο ποίημα «The Bronze Horseman» είναι ένας ύμνος στον Πέτρο τον Μετασχηματιστή, τον μεταρρυθμιστή.

Διαβάζοντας ένα απόσπασμα από καρδιάς.

6. Τώρα προσπαθήστε να μαντέψετε τελευταίες λέξειςστο σταυρόλεξο. Αυτό είναι το όνομα του κύριου χαρακτήρα του ημιτελούς μυθιστορήματος του Πούσκιν, το οποίο διαβάσαμε στην 6η τάξη. Τι μπορείτε να πείτε για αυτόν τον ήρωα;

7. Συνοψίζοντας:

Έχοντας λύσει αυτό το σταυρόλεξο, εσείς και εγώ είδαμε για άλλη μια φορά ότι όλα τα έργα του Πούσκιν που συναντήσαμε φέτος ενώνονται από το ειλικρινές, βαθύ ενδιαφέρον του ποιητή για την ιστορία της χώρας του.

– Γιατί ο Πούσκιν ανησυχεί τόσο πολύ για τις σελίδες της ιστορίας της Πατρίδας, γιατί στρέφεται σε αυτές τόσο συχνά στο έργο του;

8. Εργασία για το σπίτι. Συνθέστε το δικό σας σταυρόλεξο (σε χαρτάκια) βασισμένο στα έργα του Πούσκιν.

«Πράγματα περασμένων ημερών...»

1. Η ενσάρκωση της ιδέας της νίκης του καλού επί του κακού στην όπερα του M. Glinka "Ruslan and Lyudmila".
2. Εισαγωγή στο είδος της άριας.
3. Η άρια του Ruslan ως σημαντικός δραματικός αριθμός της όπερας: μια αλλαγή των καταστάσεων από ζοφερή σε νικηφόρα, αποφασιστική.

Μουσικό υλικό:

1. Μ. Γκλίνκα. Το άσμα του Bayan. Η άρια του Ruslan από την όπερα "Ruslan and Lyudmila" (ακρόαση).
2. Μ. Γκλίνκα. Πορεία του Τσερνομόρ από την όπερα "Ruslan and Lyudmila" (ακούγοντας κατόπιν αιτήματος του δασκάλου).
3. Μ. Γκλίνκα. Ουβερτούρα από την όπερα "Ruslan and Lyudmila" (ακούγοντας κατόπιν αιτήματος του δασκάλου).
4. E. Ptichkin, ποιήματα του M. Plyatskovsky. "Ρωσική καλύβα" (τραγούδι).

Χαρακτηριστικά των δραστηριοτήτων:

1. Συσχετίστε το καλλιτεχνικό και εικονιστικό περιεχόμενο ενός μουσικού έργου με τη μορφή της ενσάρκωσής του.
2. Εφαρμόστε γνώσεις παγίων μουσική εκφραστικότητακατά την ανάλυση της εργασίας που ακούστηκε.
3. Να εκφράσει με έγχρωμη ενσάρκωση μια συναισθηματική στάση απέναντι σε μια καλλιτεχνική εικόνα.

Τα θέατρα είναι διαφορετικά. Τις περισσότερες φορές σε θεατρικές παραστάσειςσυμμετέχουν ηθοποιοί που ανεβαίνουν στη σκηνή στο κοινό και αρχίζουν να λένε το κείμενό τους και να παίζουν τους ρόλους τους. Μάλλον όλοι γνωρίζετε και αγαπάτε το κουκλοθέατρο, όπου οι κούκλες δίνουν παραστάσεις αντί για ζωντανούς ανθρώπους. Ένα τέτοιο κουκλοθέατρο έρχεται να σε επισκεφτεί κάθε απόγευμα στην τηλεοπτική εκπομπή " Καληνυχτα, παιδιά!

Και υπάρχει ένα θέατρο στο οποίο όλες οι παραστάσεις γίνονται με μουσική. Και οι ηθοποιοί δεν μιλούν εκεί, αλλά τραγουδούν και χορεύουν στη μουσική. Αυτό το είδος θεάτρου ονομάζεται μουσικό θέατρο.

1. Ποια είδη μουσικής παράστασης γνωρίζετε; (Όπερα και μπαλέτο.)
2. Πώς λέγεται μια μουσική παράσταση κατά την οποία όλοι οι συμμετέχοντες -οι ηθοποιοί- δεν μιλούν, αλλά τραγουδούν; (ΛΥΡΙΚΗ ΣΚΗΝΗ.)
3. Πώς λέγονται οι ερμηνευτές; φωνητικά μέρη? (Τραγουδιστές.)
4. Ποιος άλλος ασχολείται με την παραγωγή του παρόντος παράσταση όπερας? (Συμφωνική ορχήστρα, Χορωδία)

Ναι, έτσι λέγεται η παράσταση μια όμορφη λέξη"ΛΥΡΙΚΗ ΣΚΗΝΗ". Συχνά η πλοκή μιας όπερας είναι ένα παραμύθι. Οι ήρωες καταλήγουν στο βυθό της θάλασσας, μετά σε ένα μαγικό παραμυθένιο δάσος, μετά σε ένα μαγεμένο βασίλειο...

Υπάρχει μια πράσινη βελανιδιά κοντά στο Lukomorye.
Χρυσή αλυσίδα στη βελανιδιά:
Τόσο μέρα όσο και νύχτα η γάτα είναι επιστήμονας
Όλα γυρίζουν και γυρίζουν σε μια αλυσίδα.
Πηγαίνει προς τα δεξιά - το τραγούδι αρχίζει,
Αριστερά - λέει ένα παραμύθι.
Υπάρχουν θαύματα εκεί: ένας καλικάντζαρος περιπλανιέται εκεί,
Η γοργόνα κάθεται στα κλαδιά.
Εκεί σε άγνωστα μονοπάτια
Ίχνη αόρατων θηρίων…

Lukomorye... (Το Lukomorye είναι ένας θαλάσσιος κόλπος.) Αίθουσα συναυλιώνμετατράπηκε σε ακρογιαλιά. Στην ακτή στεκόταν μια δυνατή, χοντρή βελανιδιά. Το νερό στη θάλασσα ταράχτηκε και οι πιτσιλιές έπεσαν πάνω στον αργό γκρίζο γάτο, ο οποίος, κουδουνίζοντας τη βαριά χρυσή του αλυσίδα, περπάτησε σημαντικά γύρω από τη βελανιδιά, γουργουρίζοντας ένα τραγούδι. Και ανάμεσα στο πυκνό φύλλωμα άστραψε το χλωμό πρόσωπο μιας γοργόνας. Αντί για πλεξούδα, μακριά πράσινα φύκια κύλησαν στους ώμους της και είτε σταγόνες νερού είτε δάκρυα έλαμπαν στις βλεφαρίδες της... Ένα πρωτόγνωρο ζώο άστραψε μέσα από το αλσύλλιο, αφήνοντας τα ίχνη του σε ένα άγνωστο μονοπάτι...

Πόσο υπέροχα μας μιλάει ο Αλεξάντερ Σεργκέεβιτς Πούσκιν. Χρησιμοποιεί τις πιο συνηθισμένες λέξεις, αλλά ο λόγος του, η ιστορία του γίνονται μια ζωντανή μαγική εικόνα.

Έτσι ξεκινά το ποίημα του Α. Πούσκιν «Ρουσλάν και Λιουντμίλα». (Ένα ποίημα είναι ένα μεγάλο ποιητικό έργο με λεπτομερή πλοκή.)

Αυτό παραμύθιέγινε η πλοκή της όπερας του Mikhail Ivanovich Glinka "Ruslan and Lyudmila".

Εσείς κι εγώ βρισκόμαστε στο αρχαίο Κίεβο σε μια γαμήλια γιορτή επισκεπτόμενοι τον θρυλικό πρίγκιπα Βλαντιμίρ. Δίνει την κόρη του Λιουντμίλα σε γάμο με τον Ρώσο ήρωα Ρουσλάν.

Στο πλήθος των δυνατών γιων,
Με φίλους, στο ψηλό πλέγμα
Ο Βλαντιμίρ ο ήλιος γιόρτασε.
Έδωσε τη μικρότερη κόρη του
Για τον γενναίο πρίγκιπα Ρουσλάν
Και μέλι από βαρύ ποτήρι
Έπινα για την υγεία τους.

Ακρόαση κατόπιν αιτήματος της δασκάλας: Μ. Γκλίνκα. Ουβερτούρα από την όπερα "Ruslan and Lyudmila"

Η προσοχή όλων των καλεσμένων είναι στραμμένη στον υπέροχο τραγουδιστή-παραμυθά - Bayan.

Ποιος είναι ο Bayan;

Τραγουδιστής, παραμυθάς, γέρος γκριζομάλλης σοφός, προγνωστικός, ιστορικός. Σε ένα προφητικό τραγούδι, ο προφητικός Bayan προβλέπει τον Ruslan και τη Lyudmila σοβαρές δοκιμασίες; αλλά οι κακοτυχίες θα περάσουν, και «σημάδι χαράς, παιδί της βροχής και του φωτός, το ουράνιο τόξο θα ξανασηκωθεί!»

Τραγουδά, συνοδεύοντας τον εαυτό του στην άρπα - αρχαία ρωσικά λαϊκό όργανο. Οι χρυσές χορδές μαγεύουν τους ακροατές με τους ήχους τους. Ήρεμη κίνηση, μελωδική μελωδία και μετρημένες συγχορδίες με συνοδεία αποδίδουν τη συγκέντρωση και την επισημότητα της αφήγησης στη μουσική. Ο ελαφρύς και απαλός ήχος της φωνής εναλλάσσεται με ορχηστρικές ερμηνείες.

Πράγματα περασμένων ημερών
Θρύλοι της βαθιάς αρχαιότητας!
Σχετικά με τη δόξα της ρωσικής γης,
Δαχτυλίδι, χρυσές χορδές.

Ακούγοντας: Μ. Γκλίνκα. Η χορωδία του Bayan από την όπερα "Ruslan and Lyudmila"

Στη μέση του γαμήλιου γλεντιού, ξαφνικά μπαίνει το σκοτάδι. Ακούγονται κεραυνοί και όλοι οι παρευρισκόμενοι βυθίζονται ξαφνικά σε μια περίεργη λήθαργο:

Ο κεραυνός χτύπησε, το φως έλαμψε στην ομίχλη,
Η λάμπα σβήνει, ο καπνός τελειώνει,
Όλα γύρω είναι σκοτεινά, όλα τρέμουν,
Και η ψυχή του Ruslan πάγωσε.

Όταν ξαναγίνει φως, όλοι βλέπουν με τρόμο ότι η Λιουντμίλα έχει εξαφανιστεί. Ήταν ο μάγος Τσερνομόρ που την απήγαγε και την πήγε στο μαγεμένο του κάστρο.

Ακρόαση κατόπιν αιτήματος της δασκάλας: Μ. Γκλίνκα. Πορεία του Τσερνομόρ από την όπερα "Ruslan and Lyudmila"

Ο γενναίος Ruslan πηγαίνει να την αναζητήσει. Για να βρει τη Λιουντμίλα, ο Ρουσλάν θα πρέπει να συναντήσει και να πολεμήσει τους εχθρούς. Στο δρόμο του θα συναντήσει την κακιά μάγισσα Ναίνα και τον καλό Φινλανδό και θα συναντήσει το Κεφάλι του Ήρωα...

Ο συνθέτης M. Glinka μας ζωγραφίζει ένα πορτρέτο του ήρωα Ruslan. Αυτός ο πρίγκιπας εμφανίζεται μπροστά μας ως δυνατός, θαρραλέος, γενναίος, έτοιμος για κατορθώματα.

... Αναζητώντας τη Λιουντμίλα, ο Ρουσλάν βρίσκεται σε ένα έρημο χωράφι που περιέχει ίχνη μιας παλιάς μάχης. Θλιβερές σκέψεις τον κατακλύζουν:

Με έναν αναστεναγμό ο ιππότης περικυκλώνεται
Κοιτάζει με λυπημένα μάτια.
«Ω χωράφι, χωράφι,
Ποιος σε σκάρωσε με νεκρά κόκαλα;»

Αυτοί οι στίχοι αποτέλεσαν τη βάση της άριας του Ruslan.

Ακούγοντας: Μ. Γκλίνκα. Η άρια του Ruslan "About the field, the field..." από την όπερα "Ruslan and Lyudmila"

Μια άρια είναι ένα κομμάτι όπερας που εκτελείται από έναν τραγουδιστή με τη συνοδεία μιας ορχήστρας.

Οι βαρείς και ζοφεροί τόνοι της άριας δίνουν τη θέση τους σε αποφασιστικούς και νικηφόρους. Ο Ruslan καταλαβαίνει: μόνο το θάρρος και η γενναιότητα θα τον βοηθήσουν να νικήσει τους κακούς του εχθρούς.

Ο Ruslan απεικονίζεται στην όπερα όχι μόνο ως ο σωτήρας της Lyudmila, αλλά και ως ο υπερασπιστής της ρωσικής γης από τις δυνάμεις του κακού. Ο Ρουσλάν νικά τους εχθρούς του και ελευθερώνει τη Λιουντμίλα από το μαγικό ξόρκι. Και βρισκόμαστε ξανά στο Κίεβο στο γαμήλιο γλέντι του πρίγκιπα Βλαντιμίρ.

Τα καλά τα διαδέχονται οι λύπες,
Η λύπη είναι το κλειδί της χαράς!

Η μουσική μας πήγε στο μακρινό παρελθόν. Μας βοήθησε να αγγίξουμε την ιστορία μας, το ηρωικό μας παρελθόν.

Σε αυτή την όπερα, ο συνθέτης χωρίζει όλους τους χαρακτήρες σε καλούς και κακούς. Για τους καλούς και ευγενείς, συνέθεσε όμορφη μουσική τραγουδιού. Αυτά περιλαμβάνουν τον Ruslan, τη Lyudmila και την τραγουδίστρια-παραμυθά Bayan. Αυτοί οι χαρακτήρες θεματικό τραγούδιτραγούδι, με όμορφες, αξέχαστες μελωδίες. Και με κακούς ήρωεςΣτην όπερα του, ο συνθέτης έπαιξε ένα είδος μουσικού αστείου - δεν τους έδωσε φωνητικά μέρη. Για παράδειγμα, για μια τέτοια ηρωίδα - την κακιά μάγισσα Naina - συνέθεσε μουσική που τραγουδιέται σχεδόν όλη σε έναν ήχο. Για τον απαγωγέα της πριγκίπισσας Λιουντμίλα, τον κακό μάγο Τσερνομόρ, η Γκλίνκα δεν δημιούργησε φωνητική μουσική: όλες οι δράσεις του Chernomor μεταφέρονται μόνο με ορχηστρική μουσική.

1. Τι είναι η όπερα; ( Μουσική παράσταση, όπου όλοι τραγουδούν.)
2. Σε ποια πλοκή βασίζεται η όπερα; (Βασισμένο στο ποίημα του A. S. Pushkin "Ruslan and Lyudmila.")
3. Ποιες λέξεις ξεκινούν το ποίημα του A. S. Pushkin "Ruslan and Lyudmila"; («Κοντά στο Lukomorye υπάρχει μια πράσινη βελανιδιά…»)
4. Τι είναι το Lukomorye; (Sea Bay.)
5. Με ποιο γεγονός ξεκινά η όπερα; (Από το γάμο του Ruslan και της Lyudmila.)
6. Τι συμβαίνει γαμήλια γιορτή? (Ο κακός μάγος Chernomor απαγάγει τη Lyudmila και ο Ruslan την αναζητά.)
7. Ποια αποσπάσματα από την όπερα «Ruslan and Lyudmila» του συνθέτη M. Glinka ακούσατε σήμερα;
8. Ποιος ήταν ο χαρακτήρας αυτής της μουσικής;

Ερωτήσεις και εργασίες:

1. Ποιος είναι ο χαρακτήρας του Bayan Chorus; Πώς νομίζετε. Γιατί το Chorus ακούγεται χαλαρό και μεγαλειώδες;
2. Τι ήχος μουσικό όργανοέπαιζε σε ορχήστρα;
3. Πώς βοηθούν τα μέσα μουσικής έκφρασης να «ζωγραφιστεί» η ζοφερή εικόνα του «νεκρού πεδίου»; Τι ρυθμό επέλεξε ο συνθέτης; Τι μητρώα χρησιμοποιούνται; Ποια είναι η δυναμική;
4. Στη μέση της άριας αλλάζει δραματικά ο χαρακτήρας της μουσικής. Με τι πιστεύετε ότι συνδέεται αυτό;

Ναι, συνοψίζοντας τις απαντήσεις σας, μπορούμε να πούμε ότι μιλούσαμε για θέματα περασμένων ημερών. Και στο θέμα του σημερινού μαθήματος θα αναδείξουμε τα λόγια του Α.Σ. Πούσκιν «Έργα περασμένων ημερών, θρύλοι της βαθιάς αρχαιότητας...»

Περιλαμβάνεται:
1. Παρουσίαση, ppsx;
2. Ήχοι μουσικής:
Γκλίνκα. Η άρια της Ρουσλάνας από την όπερα "Ruslan and Lyudmila", mp3.
Γκλίνκα. Πορεία του Τσερνομόρ από την όπερα "Ruslan and Lyudmila", mp3.
Γκλίνκα. Το τραγούδι του Bayan από την όπερα "Ruslan and Lyudmila", mp3.
Γκλίνκα. Ουβερτούρα από την όπερα "Ruslan and Lyudmila", mp3.
3. Συνοδευτικό άρθρο, έγγρ.

Το έργο χρησιμοποιεί μοναδικές εικονογραφήσεις κουτιών Palekh.

Πράγματα περασμένων ημερών
Θρύλοι της βαθιάς αρχαιότητας
Από το ποίημα (πρώτο τραγούδι) "Ruslan and Lyudmila" (1817-1820) του A. S. Pushkin (1799-1837). Οι γραμμές αντιπροσωπεύουν τη μετάφραση του Πούσκιν ενός από τα «ποιήματα του Οσιάν» του Άγγλου συγγραφέα Τζέιμς Μακφέρσον (1736-1796):
Ένα παραμύθι από τα παλιά!..
Οι πράξεις των ημερών άλλων ετών!..
Αλληγορικά για μακροχρόνια και αναξιόπιστα γεγονότα που λίγοι θυμούνται (ειρωνικό).
Αυτές είναι οι γραμμές του A.S. Pushkin, νομίζω, που θα ταιριάζουν, σαν επίγραφο, στον κύκλο των ιστοριών μου «Η Άφιξη μας στο Καζακστάν», γιατί τα εγγόνια μου δύσκολα μπορούν να πιστέψουν σε ποιες δύσκολες συνθήκες βρέθηκε η πλειοψηφία. Σοβιετικός λαός V μεταπολεμικά χρόνιαπόσο δύσκολο ήταν να αποκατασταθεί η οικονομία της χώρας Ο πόλεμος κατέστρεψε όχι μόνο τις πόλεις, αλλά και τον ψυχισμό των ανθρώπων... Αλλά μόνο η επιμονή και η θέληση για ζωή κέρδισαν για λογαριασμό μου μόνο ό,τι έβλεπα και το άκουσα ο ίδιος, χωρίς ρόδινους τόνους - όλα ήταν όπως ήταν στη μακρινή μεταπολεμική παιδική μου ηλικία Χάρη στο Διαδίκτυο και μαζί με το Prose.ru που μου έδωσε την ευκαιρία να δημοσιεύσω και να αφήσω τις αναμνήσεις μου αγαπημένοι μου!

Άλλα άρθρα στο λογοτεχνικό ημερολόγιο:

• 11.01.2012. Έργα περασμένων ημερών, οι αρχαίοι θρύλοι είναι βαθιές
• 01/09/2012. Σήκωσε το ρυμουλκό, μην πεις ότι δεν είναι δυνατό
• 01/06/2012. Μια ευχάριστη έκπληξη

Το καθημερινό κοινό της πύλης Proza.ru είναι περίπου 100 χιλιάδες επισκέπτες, οι οποίοι συνολικά προβάλλουν περισσότερες από μισό εκατομμύριο σελίδες σύμφωνα με τον μετρητή επισκεψιμότητας, που βρίσκεται στα δεξιά αυτού του κειμένου. Κάθε στήλη περιέχει δύο αριθμούς: τον αριθμό των προβολών και τον αριθμό των επισκεπτών.

MBOU "Stepurinskaya δευτεροβάθμια εκπαίδευση"

Περιοχή Staritsky, περιοχή Tver

Αργία, αφιερωμένο στην ημέραμνήμη

Ο άγιος μακαριστός Μιχαήλ του Tverskoy.

Zolotova Marina Alexandrovna

Αναπληρωτής Διευθυντής VR

Επεξηγηματικό σημείωμα

Υποψηφιότητα:μεθοδολογία οργάνωσης και διεξαγωγής «Μαθημάτων Θάρρους», ειδικές περιπτώσειςαφιερωμένο σε αξέχαστες εκδηλώσεις Ρωσική ιστορία.

«Έργα περασμένων ημερών, θρύλοι βαθιάς αρχαιότητας...»

Μια γιορτή αφιερωμένη στη μνήμη του Αγίου Μιχαήλ του Tverskoy.

Επί του παρόντος, είναι απαραίτητο και σημαντικό να καλλιεργηθούν στα παιδιά ιδιότητες όπως ο πατριωτισμός, η αγάπη για την πατρίδα και η αίσθηση του καθήκοντος. Προκειμένου να εφαρμοστούν αυτές οι αρχές, μια από τις πιο σημαντικές εκπαιδευτικές στιγμές είναι να πραγματοποιηθούν τέτοιες διακοπές που θα βοηθήσουν στην κατανόηση της ουσίας μιας ακατανόητης, μεγάλης και τραγικής σελίδας της ιστορίας. αρχαία Ρωσίακαι ο ρόλος του πριγκιπικού σπιτιού του Τβερ σε αυτό.

Στόχος: καλλιεργώντας μια αίσθηση αγάπης για το ιστορικό παρελθόν, υπερηφάνεια για το ηρωικό παρελθόν των προγόνων μας. αναπτύσσοντας σεβασμό για τη μνήμη ενός μεγάλου ανθρώπου και το κατόρθωμά του.

Καθήκοντα:

να προωθήσουν την κατανόηση των αληθινών πνευματικών αξιών από τους μαθητές

Πατρίδα;

να διαμορφώσει την πολιτική θέση των μαθητών·

αναπτύσσω Δημιουργικές δεξιότητεςπαιδιά

να αναπτύξουν στους μαθητές αισθήματα πατριωτισμού, αγάπης για την πατρίδα,

αισθήματα υπερηφάνειας για τον λαό, τη χώρα, αισθήματα σεβασμού για την ηρωική

οι πράξεις των ανθρώπων.

Ντεκόρ:

Αναπαραγωγές του πίνακα "Μάχη του Μπόρτενεφ".

Αναπαραγωγή της εικόνας "St Michael of Tver".

μια έκθεση βιβλίων αφιερωμένη σε αυτό το θέμα.

Έκθεση σχεδίων «Ιστορίες μεγάλων πράξεων...»

Συμμετέχοντες αυτής της εκδήλωσης: μαθητές 7-11 τάξεων.

Αποτέλεσμα δραστηριότητας: πεποίθηση των μαθητών ότι ένας αληθινός πολίτης αγαπά και είναι περήφανος για την Πατρίδα και τους ανθρώπους της, μελετά ιστορικά και πολιτιστικά, πνευματική κληρονομιά, πιστός στο αστικό του καθήκον και έτοιμος να υπερασπιστεί την Πατρίδα.

Το φωνόγραμμα ακούγεται" Bogatyr Symphony» Α.Π. Μποροντίν

Παρουσιαστής 1: Είναι πάντα ενδιαφέρον να μαθαίνεις κάτι νέο, ειδικά αν μιλάμε γιαγια τη γη στην οποία γεννήθηκες, όπου είναι ένα κομμάτι της καρδιάς σου...

Και για εκείνους που γεννήθηκαν στη γη του Tver, η γνώση της ιστορίας των πατρίδων τους είναι απλά απαραίτητη, έστω και μόνο επειδή η ιστορία είναι πλούσια σε γεγονότα και ανθρώπους για τους οποίους μπορείτε να είστε περήφανοι. Αυτή η γιορτή είναι αφιερωμένη σε έναν από αυτούς τους ανθρώπους. Μιχαήλ Τβερσκόι.

1 αναγνώστης:

«Όταν το πνεύμα μου
Ξαφνικά φτωχαίνει σε δύναμη,
Όταν τα μονοπάτια είναι κομμένα τριγύρω.
Τότε θα ψιθυρίσω:
"Κύριε δείξε έλεος!"-
Και θα ρωτήσω:
«Κύριε, συγχώρεσέ με!»
Και το αμαρτωλό δάχτυλο

αγγίζει ελαφρά το μέτωπο,
Τότε το κουρασμένο χέρι θα παγώσει
Δεν φαντάζομαι τι θα ξυπνήσει μέσα μου,
Τι θα γίνει στο μέλλον

Η ψυχή μου δεν έχει γαλήνη
Επαναστατικό, αλλά πράος στην όψη.
Όπως όλοι οι άλλοι, προσπαθεί να γίνει αγία,
Δεν καταλαβαίνω τι είναι».
Έτσι σκέφτηκε ο Πρίγκιπας του Τβερ
Πάνω από τον λασπωμένο Βόλγα,
Πού είναι οι πάγοι;

στριφογυρνάω,

Ανασηκώθηκαν καταδικασμένα και δυνατά,

Σπάζοντας τις κορυφογραμμές τους, κόλλησαν τη μύτη τους στη λάσπη.

Στο τόξο του ζενίθ υπάρχει ένα μικρό πουλί

Στον ήλιο, σαν στο Ζγί.

Ο Μιχαήλ φοράει κόκκινο πουκάμισο

Μπότες σε χρώμα βατόμουρο.

Ζεσταίνεται, σαν μετά από μάχη,

Τα κινήματα έδωσαν έμφαση στο γίγνεσθαι.

Όταν βαφτίστηκε, έκανε προσευχές για τους Ρώσους,

Ζητώντας από τον Τβερ γήινη χάρη.

Παρουσιαστής 2: Mikhail Yaroslavich Tverskoy (1271-1318) Πρίγκιπας του Tverskoy από το 1285 Τ.Ο Μέγας του Βλαντιμίρ από το 1305 έως το 1317. Ο πατέρας του Yaroslav Yaroslavich, αδελφός του Alexander Nevsky, πέθανε έξι εβδομάδες πριν από τη γέννηση του γιου του, επιστρέφοντας από την Ορδή. Ο Μιχαήλ μεγάλωσε από τη μητέρα του, την πριγκίπισσα Ξένια, και τον επίσκοπο Συμεών του Τβερ. «Γεννήθηκε από την αληθινά ευλογημένη και ευλαβή μητέρα Μεγάλη Δούκισσα Ξένια, και αυτή η αγία και σοφή μητέρα τον μεγάλωσε με φόβο Κυρίου και του δίδαξε τα ιερά βιβλία και όλη τη σοφία».

Παρουσιαστής 1: Κληρονόμησε ο Μιχαήλ Τβερσκόι «Το Τβερ είναι παλιό, Τβερπλούσιος», ένα σχετικά νέο πριγκιπάτο της Βορειοανατολικής Ρωσίας, το οποίο αναπτύχθηκε γρήγορα στο δεύτερο μισό του 13ου αιώνα, λόγω της εισροής πληθυσμού από τα εδάφη του Βλαντιμίρ που υπέφεραν από τους Τατάρους. Μογγόλοςζυγός. Ως εκ τούτου, έχοντας ωριμάσει, ο Μιχαήλ προσπαθεί να ενώσει τα ρωσικά εδάφη υπό την κυριαρχία του και να οργανώσει έναν απελευθερωτικό αγώνα ενάντια στη Χρυσή Ορδή.

2 αναγνώστης:«Η Ρωσία διαλύθηκε από πριγκιπικές βεντέτες λόγω της διαχρονικότητας. Σπάνια σε συμφωνία - πιο συχνά με μπερδεμένη δύναμη...

Μην αγκαλιάζετε την απεραντοσύνη

Ξεχωριστά για το καθένα.

Οι πράξεις ήταν στρατιωτικές - έγιναν ένας τρομερός θάνατος...
Η ζωή ήταν δωρεάν
Κορυφαία ανοδική-
Έγινε σπασμένο κλαδί

κρέμεται άψυχα».

Παρουσιαστής 2: Μετά τον θάνατο του Μεγάλου Δούκα Αντρέι Αλεξάντροβιτς το 1304, ο Μιχαήλ Τβερσκόι σε ηλικία 33 ετών πηγαίνει στην ορδή και λαμβάνει μια ετικέτα για τη Μεγάλη Βασιλεία.

Ένας Ρώσος πρίγκιπας, που ανατράφηκε στο πνεύμα της αυταρχικής εξουσίας στη Ρωσία, έρχεται στο τραπέζι του Μεγάλου Δούκα Βλαντιμίρ. Ήταν ο πρώτος που κλήθηκε «Μεγάλος Δούκας Όλων των Ρωσιών» και «Αυτοκράτης»,Έτσι ακριβώς του προσφώνησε με επιστολές του ο Πατριάρχης Κωνσταντίνογκραντ Νήφων. Το φθινόπωρο ή το χειμώνα του 1305, ο πρίγκιπας του Τβερ επέστρεψε «Από την Ορδή από τον βασιλιά για μια μεγάλη βασιλεία, και κάθισε στη μεγάλη πριγκίπισσα στο Βολοδυμέρι...»

3 αναγνώστης:Πρίγκιπας / Μιχαήλ με μπορντό παλτό,

Κεντημένο με πέρλες και μπροκάρ,

Πάνω σε ένα μαύρο καθαρόαιμο άλογο

Μπήκε στο Τβερ με ανοιχτό το κεφάλι.

Πίσω του με την ετικέτα του Μεγάλου Δούκα

Ο εκτυπωτής κράτησε το φέρετρο πιο κοντά από το μάτι του.

Ο Τόχτα χτύπησε τη γλώσσα του καθώς την παρέδωσε.

Και άρχισε να μυρίζει σε βαθιά σκέψη.

Παντοδύναμος και σεβαστός Χαν

Δεν ασχολήθηκε με τον εύγλωττο λόγο,

Κοίταξε γύρω από το στρατόπεδο του πρίγκιπα του Τβερ

Και τον λυπήθηκα σαν άνθρωπο.

Ο Tokhta είναι πονηρός, αλλά ήταν ακόμα πιο έξυπνος,

Καθώς έβαζα το κομπολόι μου, σκεφτόμουν πιο συχνά.

Κι αν δεν ήταν αυτός που κυβερνούσε την Ορδή;

Τότε οι πρίγκιπες θα κάνουν κομμάτια τη Ρωσία.

Θα μαλώσουν για πόλεις,

Δεν θυμάμαι τον εαυτό μου σε θορυβώδεις αψιμαχίες.

Ακόμα ζωντανός για τουλάχιστον μερικά χρόνια

Σώζει τους ανόητους από τη Λιθουανία.

«Τι χρειάζονται στην ετικέτα του Μεγάλου Δούκα,

Μέχρι να ραφτεί μια σταθερή βάση μεταξύ τους;

Οι πρίγκιπες είναι ανόητοι, ένας ανόητος είναι ανόητος,

Αλλά ο Μιχαήλ είναι από μια διαφορετική παρασκευή».

Παρουσιαστής 1: Ο Μιχαήλ Γιαροσλάβιτς στάθηκε μεγάλων αποστάσεωνμελλοντική ενοποίηση της Ρωσίας και άρχισε να κάνει τα πρώτα βήματα προς την οικονομική ενοποίηση. Ο Γερμανός επιστήμονας E. Klug δηλώνει: «Ο Μιχαήλ Γιαροσλάβιτς ήταν ο πρώτος πρίγκιπας για τον οποίο γνωρίζουμε με βεβαιότητα ότι ανέλαβε την είσπραξη των φόρων για την Ορδή από τους προηγούμενους Μπάσκακες». Αυτό είναι το κύριο εργαλείο που η Kalita χρησιμοποίησε έξοχα στο μέλλον για να ενισχύσει οικονομικά τη Μόσχα. Έτσι, ήταν στο Τβερ και ήταν ο Μιχαήλ που ήταν ο πρώτος που άρπαξε έναν ισχυρό μοχλό για τη μελλοντική οικονομική ευημερία.

Το 1313, ο Τόχτα πέθανε και ο Ουζμπέκος ανέβηκε στον θρόνο του Χαν. Ο Μιχαήλ Γιαροσλάβιτς και άλλοι πρίγκιπες πήγαν στην Ορδή για να επιβεβαιώσουν τις προηγούμενες ετικέτες τους ή να λάβουν νέες. Ο Ουζμπέκος δεν είχε ακόμη λόγο να αφαιρέσει τη μεγάλη βασιλεία από τον Μιχαήλ Γιαροσλάβιτς και ο ίδιος ο Μιχαήλ εργάστηκε στην Ορδή για να τη διατηρήσει για τον εαυτό του.

Παρουσιαστής 2: «Το 1315 ο νέος Χαν χάρισε στον Μιχαήλ μια ετικέτα για τη μεγάλη βασιλεία. Μέχρι το 1317 ήταν ο Μέγας Δούκας του Βλαντιμίρ. Δεν ονειρευόταν να εξυψώσει το προγονικό του πριγκιπάτο του Τβερ, αλλά να ενώσει τη Ρωσία κάτω από μια ενιαία κυβέρνηση. Ήξερε με βεβαιότητα ότι η Ρωσία θα μπορούσε να απελευθερωθεί από τον ζυγό της Χρυσής Ορδής μόνο με το να είναι ενωμένη. Πάλεψα όλα αυτά τα χρόνια. Προστατεύοντας την ενότητα του μεγάλου πριγκιπάτου του Βλαντιμίρ, πήγε σε εκστρατείες στο μεταβλητό Νόβγκοροντ, το Τορζόκ και τη Μόσχα. Ίσως τα όνειρά του να είχαν πραγματοποιηθεί, αλλά ο πρίγκιπας της Μόσχας Γιούρι Ντανίλοβιτς, ο ξάδερφός του ανιψιός, ήταν πολύ έξαλλος πρόθυμος για μια μεγάλη βασιλεία. Ο Γιούρι κατάφερε να τον πλησιάσει. Το 1317, υποσχόμενος να αποτίσει μεγαλύτερο φόρο τιμής από τον Μιχαήλ Τβερσκόι, έλαβε από τον Ουζμπέκο Χαν μια ετικέτα για το Μεγάλο Δουκάτο του Βλαντιμίρ. Ο Μιχαήλ Γιαροσλάβιτς έχασε από αυτόν. Ενέδωσε χωρίς μάχη. Κατάλαβα: σε μια διαμάχη μεταξύ Ρώσων, είναι διασκεδαστικό να χτυπάς ο ένας τους εχθρούς του άλλου για πλάκα; Και τα χέρια του Γιούρι Ντανίλοβιτς είχαν φαγούρα για να πολεμήσουν. Το χειμώνα του 1317 βγήκε στο Τβερ με σημαντικό στρατό. Με Ταταρικό έθιμοΒγήκε για να πολεμήσει - με τη νεαρή σύζυγό του Konchaka, την αδερφή του ίδιου του Khan Uzbek, και με τον Τατάρ στρατό, όπου οι διοικητές ήταν ο Kavgady και ο Ostreva. Βέβαιος για τη δύναμή του, ο Γιούρι καυχήθηκε: «Ο πρίγκιπας του Τβερ δεν θα με νικήσει δεν έχει τέτοιο στρατό!» Σε κάθε στάση, ο Γιούρι Ντανίλοβιτς γλέντιζε για πολλή ώρα, περιέθαλψε την όμορφη Κοντσάκα και έστελνε αποσπάσματα τριγύρω για να λεηλατήσουν τα χωριά του Τβερ. Περίμενε τον στρατό του Νόβγκοροντ να πλησιάσει το Τβερ για να πολιορκήσουν μαζί την πόλη. Ο Μιχαήλ Γιαροσλάβιτς νίκησε τους Νοβγκοροντιανούς με ένα γρήγορο χτύπημα και στη συνέχεια έστρεψε τον στρατό του προς τον πρίγκιπα της Μόσχας. Σαράντα μίλια από το Τβερ, σε ένα μέρος που ονομάζεται Μπαρτένεβο, συνάντησε τα συντάγματα του Γιούρι Ντανίλοβιτς. Παρόλο που ο Μιχαήλ είχε λιγότερους πολεμιστές, έσπευσε άφοβα στη μάχη, βασιζόμενος στον πιστό λαό του Τβερ, στη σημαντική δύναμή του και γνωρίζοντας ακράδαντα ότι ο Θεός θα βοηθά πάντα τους δεξιούς. Ναι, ναι, σε αυτόν τον κόλπο πέταξε στη συνέχεια στο πεδίο της μάχης και πίσω του ήταν η σφυρηλατημένη ομάδα του. Και η κραυγή μάχης όρμησε στο πεδίο: "Τβερ, Τβερ, Τβερ!"

Παρουσιαστής 1: Το αδύνατο, το απροσδόκητο συνέβη. Ο Μιχαήλ σκόρπισε τα στρατεύματα της Μόσχας και ανέτρεψε τους Τατάρους, οι οποίοι έτρεξαν φεύγοντας. Για πρώτη φορά μετά την αιματηρή εκστρατεία του Μπατού το 1238, οι Τάταροι έδειξαν την πλάτη τους σε μια μάχη με τους Ρώσους.

Ο πρίγκιπας Μιχαήλ συνέλαβε τον πλούσιο άνδρα: τη σύζυγο του Γιούρι Ντανίλοβιτς, τη μαυρομάτικη καλλονή Κοντσάκα, αμφιθαλής αδελφόςο πρίγκιπας της Μόσχας - Μπόρις και μάλιστα - μεγάλη ντροπή για τον πολεμιστή Τατάρ πρίγκιπα Καβγκάντι. Και ήταν 22 Δεκεμβρίου 1317.

Ο Μιχαήλ διέταξε τους αιχμαλώτους να παραδοθούν στο Τβερ με τιμή και φροντίδα, και τους αντιμετώπισε ως αγαπητοί καλεσμένοι. Σαγήνευσε τον Κοντσάκα με την εξυπνάδα και την εγκαρδιότητά του, βρήκε έναν γιατρό για τον πρίγκιπα Μπόρις του οποίου οι πληγές ήταν συντριπτικές - συντρίφτηκε σκληρά στη μάχη.

Λοιπόν, ήρθε το πρόβλημα. Ο Konchak πέθανε μέσα σε μια νύχτα και μια κολλώδης φήμη διαδόθηκε σε όλο το Tver, σε όλο το πριγκιπάτο και πέρα ​​- δηλητηριάστηκαν. Γιατί απέρριψε αυτή τη φήμη τότε; Γιατί δεν κατάλαβα σε ποιον απευθυνόταν η συκοφαντία; Γιατί δεν διέταξε τους βογιάρους να ανακρίνουν τους υπηρέτες του Konchaka και του Kavgady;

Δεν μπορούσατε να πιστέψετε ότι οι Τάταροι θα μπορούσαν να δηλητηριάσουν την αδερφή του τρομερού Χαν τους; Και ακόμη περισσότερο, δεν μπορούσα να πιστέψω ότι ένας δικός μας, ένας Ρώσος, θα εμπλακούσε σε κάτι τέτοιο ασεβές, τρομακτικό πράγμα. Και δικαίως, δεν το πίστευα. Ένας δικός του δεν θα έκανε ποτέ κάτι τέτοιο. Και ακόμη περισσότερο, είναι πρίγκιπας. Πώς δεν μπορούσε να τη σώσει; Γιατί δεν νόμιζες ότι ο κακός ήταν μυστικός και μπορούσε να σηκώσει το χέρι του εναντίον μιας γυναίκας; Ποιος χρειαζόταν τον θάνατό της; Γιούρι Μοσκόφσκι; Οχι όχι! Δεν ήταν ένα καταραμένο τέρας - για να καταστρέψει τη γυναίκα του. Λοιπόν... αυτό σημαίνει Kavgady;

Όταν συνόδευσε τον Καβγκάντι και άλλους Τατάρους από το Τβερ με πλούσια δώρα, ο Μιχαήλ άκουσε τότε πολλά κολακευτικά λόγια για το θάρρος και τη γενναιοδωρία του πρίγκιπα του Τβερ. Δεν πίστευα σχεδόν αυτές τις λέξεις. Κι όμως δεν μπορούσε να σκεφτεί ότι αυτός του οποίου έσωσε τη ζωή είχε ήδη σκεφτεί πώς να καταστρέψει καλύτερα τον Μιχαήλ Γιαροσλάβιτς. Θα μπορούσε η ευθύς ρωσική καρδιά να φανταστεί τέτοια προδοσία;

Παρουσιαστής 2: Βγαίνοντας στο πεδίο Bortenevskoe, ο πρίγκιπας Tver ήξερε ότι αν κέρδιζε, η Ορδή δεν θα συγχωρούσε την ήττα της, όπως και έγινε. Ο Μιχαήλ Γιαροσλάβιτς κλήθηκε σε δίκη στην Ορδή, όπου καταδικάστηκε και εκτελέστηκε. Πριν φύγει για δίκη, ο πρίγκιπας του Τβερ είχε μια επιλογή: να φύγει και τότε ένας τεράστιος στρατός τιμωρίας θα ερχόταν από την Ορδή. Ο Μιχαήλ επέλεξε να σώσει τις ζωές χιλιάδων υπηκόων του πηγαίνοντας οικειοθελώς σε δίκη και εκτέλεση.

Αναγνώστης 4:

«Μην πας, μπαμπά!» - ρώτησαν οι γιοι

«Θα είναι τόσο λυπηρό να περιμένουμε!»

«Μην πας, πρίγκιπα!» - πουλιά σε όλη τη Ρωσία

Ξαφνικά σταμάτησαν να κελαηδούν στα άλση...

«Μίλα με!» - Οι πρίγκιπες ζήτησαν την Άννα.
«Σώσε, Κύριε!» - Οι σιδηρουργοί βαφτίστηκαν. ,

Και ο Μιχαήλ, αποφασισμένος και χλωμός,

Κοίταξε στα μάτια έτοιμα για δάκρυα

Ελπίζοντας ελαφρώς σε ένα νικηφόρο αποτέλεσμα,

Δεν το πίστευα πλέον σοβαρά.

Ήξερε πάρα πολλά από τα σκληρά έθιμα τους,

Γιατί τον καλούν στην Ορδή όχι για χάρη της ντόμπρα,

Εκεί που ακόμη και ένας άγιος θα κάνει λάθος,

Και γι' αυτό προέβλεψε προβλήματα.

Ήξερε κι αυτός

Όσο για το τέλος του χρόνου

Ο πατρικός στρατός θα σηκωθεί, /

Αλλά για την Konchaka, για την αδερφή του Ουζμπέκ,

Θα πρέπει να απαντήσει πλήρως.

Και έψαχνε για μια αποφασιστική λέξη,

Για την προστασία των απογόνων από τη ζημιά.

Είδα ξανά το πεδίο Kulikovo,

Όπου από τη Nepravda μάζεψα νερό... ...

Ο πρίγκιπας Μιχαήλ ξεπέρασε το άγχος,

Ξαφνικά χαμογέλασε στα παιδιά στη βεράντα

Η μοίρα της χώρας

Η μοίρα της ίδιας της Ρωσίας

Ήταν ένα σημάδι στο πρόσωπό του.

Έχοντας κοιτάξει γύρω από τις καλύβες και τα αρχοντικά,

Άγγιξε τα ηνία του αλόγου:

«Δεν ξέρουμε τι θα γίνει,

Αλλά με ντροπή

Οι Ρώσοι δεν θα με συναντήσουν.

Δεν θα τους αφήσω ποτέ σε μπελάδες,

Θα μοιράσω τα δεινά στη μέση».

Ο πρίγκιπας ένιωσε

Η λύπη κοίταξε πίσω

Και τον ακολούθησε ταπεινά στα χωράφια.

Παρουσιαστής 1: Τον Αύγουστο του 1318, ο Μιχαήλ Γιαροσλάβιτς έφυγε από το Τβερ για την Ορδή, λαμβάνοντας ευλογία από τον επίσκοπό του Μπαρσανούφιους. Στο Βλαντιμίρ, ο Μιχαήλ συνάντησε τον πρεσβευτή του Χαν Άχμυλ, ο οποίος τον προειδοποίησε ότι είχε συκοφαντηθεί από τον Καβγκάντι. Τα παιδιά του του είπαν: «Μην πας, αγαπητέ μας πατέρα, στην Ορδή, αλλά στείλε έναν από εμάς, γιατί συκοφαντήθηκες ενώπιον του βασιλιά. περίμενε μέχρι να υποχωρήσει ο θυμός του βασιλιά».Ο Mikhail Yaroslavich τους απάντησε πολύ σωστά: «Βλέπεις ότι ο βασιλιάς δεν σε απαιτεί... και θέλει μόνο το κεφάλι μου. Αν δεν πάω και δεν αποφύγω, το εγγενές πριγκιπάτο μου θα καταληφθεί, πολλοί Χριστιανοί θα χτυπηθούν και μετά από αυτό θα πρέπει να πεθάνω ακόμα. Είναι καλύτερα για μένα τώρα να δώσω τη ζωή μου για πολλές ψυχές!».

Ο Μιχαήλ Γιαροσλάβιτς κατηγορήθηκε αβάσιμα ότι δεν απέτισε φόρο τιμής στον τσάρο, πολέμησε εναντίον του πρεσβευτή του και δηλητηρίασε την αδελφή του. Ο πρίγκιπας κρίθηκε ένοχος και ένα βαρύ ξύλινο μπλοκ τοποθετήθηκε πάνω του, οπωσδήποτε, αναζήτησε την εκτέλεση του Μεγάλου Δούκα του Τβερ. Ο Χαν εξέφρασε τελικά τη συγκατάθεσή του για το θάνατο του Μιχαήλ Γιαροσλάβιτς.

5 αναγνώστης:

Ο πρίγκιπας ήθελε να πιει

Όλο μου το σώμα πονούσε τόσο πολύ

Τι σήμαινε αυτή η μέρα; τελευταίοςκατά τη διάρκεια της ημέρας.

Στο βάθος η αυγή και το ηλιοβασίλεμα Αλέλα

Σαν να πληγώθηκε από το μάτι το δάσος...

Τα αγόρια ήρθαν κοντά του προσεκτικά,

Ψιθύρισαν ήσυχα στα γκριζαρισμένα γένια,

Ότι υπάρχει συνωμοσία με τους εμπόρους και είναι δυνατόν

Οργανώστε την απόδρασή του από την Ορδή...

Αλλά ο πρίγκιπας απάντησε:

Έστω και πολύ σκληρά

Ότι δεν μπορείς να ξεφύγεις από τη μοίρα και τον Χαν.

Και έδωσε ποτάμια στα αγόρια εκείνη τη γαλάζια νύχτα,

Ότι η ζωή του είναι γλυκιά και αγαπητή,

Αλλά είναι μέσα Παραγγελία - Πρέσβηςτης Ρωσίας του,

Και δεν αρμόζει να ξεκινήσεις έναν αγώνα,

Μίλησε για μίζερη μητρότητα

Σε καιρό πολέμου, ταραχώδη χρόνια,

Και περί ενότητας

Μόνο για ενότητα

Και πριγκιπάτα, και εδάφη, και πόλεις.

Διέταξε να φροντίσει τις καλύβες και τα αρχοντικά,

Μην τρέχεις στο άχυρο από τους εχθρούς.

Για τη γη από το πογκρόμ των Ορδών

Έδωσε τη ζωή του, υποφέροντας.

Παρουσιαστής 2: Πολλοί Τατάροι δήμιοι εισέβαλαν στη σκηνή του Μιχαήλ. Οι δήμιοι άρπαξαν τον πρίγκιπα από το μπλοκ γύρω από το λαιμό του και τον χτύπησαν στον τοίχο της σκηνής τόσο δυνατά που τον διέρρηξαν. Τότε οι Τάταροι πέταξαν τον Μιχαήλ στο έδαφος και τον κλώτσησαν για πολλή ώρα. Τελικά, ένας από αυτούς, ονόματι Romanets, κόλλησε ένα μαχαίρι στο στήθος του πρίγκιπα και το γύρισε πολλές φορές. Έτσι, στις 22 Νοεμβρίου 1318, πέθανε ο Μέγας Δούκας του Τβερ Μιχαήλ Γιαροσλάβιτς. Αλλά ο Vladimir Kolosov πιστεύει ότι αυτή η ιστορία έχει μια συνέχεια. Μετά τη σφαγή, ο Καβγκάντι θυμωμένος είπε στον Γιούρι: «Δεν είναι ο μεγαλύτερος αδερφός σου, σαν πατέρας; Γιατί το σώμα του είναι γυμνό;Μετά από αυτό, ο Μιχαήλ Γιαροσλάβιτς δέθηκε σφιχτά σε μια μεγάλη σανίδα με εντολή του πρίγκιπα Γιούρι. Όμως το επόμενο πρωί βρέθηκε ξαπλωμένος στο πλάι. Δεξί χέριΟ Μιχαήλ ήταν στο πρόσωπό της και το αριστερό της χέρι ήταν πιεσμένο στην πληγή στο στήθος της. Με βάση αυτό, μπορούμε να συμπεράνουμε ότι ο πρίγκιπας δεν πέθανε στα χέρια των Τατάρων εκτελεστών, αλλά ένας ακόμη πιο οδυνηρός θάνατος: μια βαθιά λιποθυμία λήφθηκε για θάνατο, μετά την οποία ο πρίγκιπας ανέκτησε τις αισθήσεις του και, προφανώς, έχασε πολλά αίματος, σκαρφάλωσε από τη σανίδα, μετά την οποία πέθανε.

Το σώμα του Μιχαήλ μεταφέρθηκε στη Μόσχα και ετάφη στη Μονή Σπάσκι. Αλλά δεν άργησαν να το μάθουν στο Τβερ. Η Μεγάλη Δούκισσα Άννα και οι γιοι της Ντμίτρι, Αλέξανδρος, Βασίλι ζήτησαν από τον Γιούρι να αφήσει το σώμα του πατέρα τους να πάει σπίτι. Έλαβαν όμως άδεια μόνο τον Ιούνιο του 1319. «Και έψαλλαν επικήδειο ύμνο πάνω του και τον τοποθέτησαν στην εκκλησία του Αγίου Σωτήρα στη δεξιά πλευρά της γης... την 6η Σεπτεμβρίου».Μετά τραγικός θάνατοςη σύζυγός σου Μεγάλη ΔούκισσαΗ Άννα πήρε τα μαλλιά της στο μοναστήρι του Tver Sophia. Μετά το θάνατο του Μιχαήλ Γιαροσλάβιτς, ο γιος του Ντμίτρι άρχισε να βασιλεύει.

Παρουσιαστής 1: Στην αυγή της συγκρότησης του κράτους μας, ο Ρώσος πρίγκιπας Μιχαήλ Τβερσκόι πέτυχε ένα μεγάλο κατόρθωμα:

ήταν ο πρώτος που ένωσε τη Ρωσία,

ήταν ο πρώτος που μπήκε σε ανοιχτή στρατιωτική σύγκρουση με το ιππικό της Ορδής και το νίκησε,

αυτός, το πρώτο πρόσωπο του κράτους, πήγε οικειοθελώς σε δίκη και εκτέλεση στην Ορδή και «Έδωσε τη ζωή του για τους φίλους του».

Το 1549, στο δεύτερο Συμβούλιο της Μόσχας, ο Μιχαήλ Τβερσκόι αγιοποιήθηκε.

Είμαστε περήφανοι για το κατόρθωμα των προγόνων μας, την ιστορία του λαού μας και θα αυξήσουμε τη δόξα της Πατρίδας μας.

Παρουσιαστής 2: «Στο όνομα του Θεού, με ειλικρινή, αληθινή πίστη
Δεν θα υποκύψω τα στάνταρ μου σε κανέναν,
Στον αγώνα όχι για την πρωτοκαθεδρία, για την ενότητα,
Θα δεχτώ τη ζωή και τον θάνατο χωρίς δισταγμό...
Και δεν χρειάζεται να θρηνείς,

Τι θα γίνει σκόνη στο έδαφος.

Θα πεθάνω στο σώμα, αλλά θα σωθώ στην ψυχή

Και ζούσα χωρίς φόβο,

Και θα φύγω χωρίς φόβο

Με πίστη στην αγία ενωμένη Ρωσία».

Άγιος ευγενής πρίγκιπας Μιχαήλ του Tverskoy, προσευχήσου στον Θεό για εμάς!