Como se llama el cantante de la banda los cranberries. “Su voz era increíble”: Falleció la vocalista de The Cranberries, Dolores O'Riordan


rock celta
Roca suave

Los arándanos(traducido de Inglés  -  “Cranberries”) es una banda de rock irlandesa formada en 1989 y que alcanzó fama mundial en los años 1990. Conocido por la canción "Zombie".

Historia

Comenzar

Creatividad temprana

Después de que Quinn dejó "The Cranberry Saw Us", los miembros restantes de la banda publicaron un anuncio para un vocalista, al que respondió Dolores O'Riordan, quien acudió a la audición con letras y música escritas por ella para el demo de la banda. grabaciones. Posteriormente, al proponer un borrador de la canción "Linger", fue aceptada en el grupo.

Habiendo reunido así al vocalista y al autor en una sola persona, el grupo comenzó a crear una grabación de demostración, que constaba de tres canciones, se lanzó en 300 copias y se distribuyó en las tiendas de música locales. Las cintas se agotaron a los pocos días. Inspirados, los músicos enviaron la cinta de demostración a las compañías discográficas. En 1991, el grupo cambió su nombre a “The Cranberries”.

La cinta de demostración recibió la atención tanto de la prensa británica como de los sellos discográficos, y se convirtió en objeto de licitación entre los principales sellos discográficos del Reino Unido por los derechos de lanzamiento. Como resultado, el grupo firmó un contrato con Island Records. El primer sencillo del grupo, "Uncertain", fue un completo fracaso. Después de un concierto fallido en Londres, donde representantes de compañías musicales y periodistas que vinieron a ver "La futura sensación de la música rock" vieron a cuatro adolescentes tímidos, liderados por un vocalista tímido, que constantemente se alejaba del público, las publicaciones musicales criticaron a los irlandeses. , aunque poco antes del lanzamiento de la canción describieron con colores vivos cómo un grupo joven y prometedor de provincias pronto borraría de la faz de la tierra a todos sus competidores.

El fracaso del primer álbum y el descubrimiento del acuerdo secreto de Pierce Gilmour con Island Records llevaron a la rescisión del contrato entre el grupo y Gilmour, en cuyo lugar fue invitado Jeff Travis.

Popularidad y ascenso

Después de firmar un contrato con el productor Stephen Street, los miembros de la banda reanudaron su trabajo en el estudio y en marzo de 1993 se lanzó el álbum " Todos los demás lo están haciendo, entonces, ¿por qué nosotros no podemos?" apareció en las tiendas de discos del Reino Unido. A finales de año, había vendido un millón de copias sólo en Estados Unidos. El álbum vendió 70 mil copias al día [ ] .

Durante la grabación del quinto álbum en 2000, Dolores volvió a quedar embarazada y la mayoría de las canciones estuvieron dedicadas a este alegre acontecimiento. El álbum fue lanzado en octubre y no logró éxito comercial. A pesar de esto, se convirtió en el favorito de los propios participantes: composiciones suaves y tranquilas, rara vez intercaladas con secuencias de acción fatales, transmitían el estado mental equilibrado del grupo. Se realizó una gira mundial, tras la cual en 2002 el grupo lanzó una colección de los mejores éxitos, y desde 2003, sin anunciar oficialmente la ruptura, los participantes se centraron en sus proyectos en solitario.

Licencia temporal, proyectos en solitario y reunión de The Cranberries

Desde 2003, The Cranberries se encuentran de licencia temporal. Los tres miembros del grupo - Dolores O'Riordan, Noel Hogan y Fergal Lawler - estaban ocupados desarrollando sus proyectos en solitario. Mike Hogan abrió una cafetería en Limerick y periódicamente tocaba el bajo en los conciertos de su hermano.

En 2005, Mono Band de Noel Hogan lanzó un álbum del mismo nombre y, desde 2007, Hogan, junto con el vocalista Richard Walters, ha estado ocupado desarrollando un nuevo proyecto: el grupo "Arkitekt", que se destacó por el lanzamiento de " El EP de pelo negro».

El álbum debut solista de Dolores O'Riordan ¿Estas escuchando?"fue lanzado el 7 de mayo de 2007, precedido por el sencillo "Ordinary Day". Segundo álbum " Sin equipaje"fue lanzado el 24 de agosto de 2009.

Fergal Lawler escribe canciones y toca la batería en su nueva banda The Low Network, que formó con sus amigos Kieran Calvert (de Woodstar) y Jennifer McMahon. En 2007, se lanzó su primer lanzamiento, "The Low Network EP".

El 9 de enero de 2009, Dolores O'Riordan, Noel y Mike Hogan actuaron juntos por primera vez en mucho tiempo. Sociedad Filosófica Universitaria en el Trinity College de Dublín. Esto ocurrió en el marco de la entrega a Dolores del máximo galardón (para quienes no son miembros de la sociedad) “El Patronato Honorífico”.

El 25 de agosto de 2009, en una entrevista exclusiva con la estación de radio neoyorquina 101.9 RXP, Dolores O'Riordan confirmó oficialmente que The Cranberries se reunirían en noviembre de 2009 para una gira por Norteamérica y Europa (en 2010). Durante la gira, nuevas canciones de “ Sin equipaje", así como éxitos clásicos.

En abril de 2011, The Cranberries comenzaron a grabar su sexto álbum de estudio, titulado rosas" El álbum fue lanzado el 27 de febrero de 2012. El 24 de enero de 2012, el grupo lanzó el único video de la canción de este álbum: "Tomorrow".

El 15 de enero de 2018, los medios informaron sobre la muerte repentina de la vocalista de la banda, Dolores O'Riordan. El anuncio de la causa de la muerte se pospuso hasta el 3 de abril de 2018, mientras el forense espera los resultados del examen. El 6 de septiembre de 2018 se publicó la confirmación de que la causa de la muerte fue ahogamiento en una bañera provocado por una intoxicación por alcohol.

El 7 de marzo de 2018, el grupo anunció la remasterización de su álbum debut. Todos los demás lo están haciendo, entonces, ¿por qué nosotros no podemos? para celebrar su 25 aniversario, con material inédito y bonus tracks de la época. Sin embargo, debido a la muerte de O'Riordan, el lanzamiento se retrasó hasta finales de 2018. El grupo también decidió completar su nuevo álbum, para el cual O'Riordan logró grabar voces antes de su muerte. Noel Hogan confirmó que el próximo álbum, que se lanzará en 2019, será el último del grupo: “Terminaremos este álbum y lo daremos por terminado. No hay necesidad de continuar."

El 15 de enero de 2019, en el aniversario de la muerte de Dolores, la banda lanzó el primer sencillo de su próximo álbum. Al final, "Todo terminado ahora".

Compuesto

Tras el cambio de cantante al inicio de su carrera creativa, la composición del grupo no sufrió ningún cambio. La leyenda refleja el papel principal de cada participante.

Miembros anteriores

  • Niall Quinn - voz principal, guitarra rítmica (1989-1990)
  • Noel Hogan - guitarra solista, a veces rítmica, coros (1989-2003, 2009-2019)
  • Mike Hogan - bajo, coros (1989-2003, 2009-2019)
  • Fergal Lawler - batería (1989-2003, 2009-2019)
  • Dolores O'Riordan - voz principal, ritmo, guitarra principal ocasional, teclados (1990-2003, 2009-2018)

Músicos de concierto

  • Russell Burton - teclados, guitarra rítmica (1996-2003, 2012)
  • Steve DeMarchi (Inglés)ruso- guitarra rítmica, coros (1996-2003)
  • Danny De Marchi (Inglés)ruso- teclados, guitarra rítmica, coros (2009-2011)
  • Joanna Kranich - coros (2012)

Cronología de la composición del grupo:

Discografía y videografía

La discografía oficial de The Cranberries incluye 8 álbumes de estudio, 2 álbumes en vivo y 7 recopilatorios.

La cantante irlandesa Dolores O'Riordan, vocalista de una de las bandas más famosas de los años 90, The Cranberries, falleció inesperadamente en Londres. El artista tenía 46 años. No se ha establecido la causa de la muerte; sólo se sabe que vino a Inglaterra para grabar música en un estudio. Por qué será recordado O'Riordan: en la selección.

O'Riordan era peluquera y casi había perdido la esperanza de empezar a hacer lo que quería, pero vio un anuncio de un vocalista. En la escuela de su Limerick natal la conocían como “la chica que escribe canciones”, por lo que encajaba perfectamente. El solista se unió a The Cranberries en 1990, un año después de la creación del grupo, y se convirtió en su rostro.

Zombie es quizás la canción más famosa de The Cranberries. La canción fue lanzada en 1994 en el segundo álbum de la banda y está dedicada a los ataques terroristas del Ejército Republicano Irlandés en la ciudad británica de Warrington. "Otra cabeza cayó, un niño se alejó lentamente y la violencia provocó un silencio increíble", canta O'Riordan.

Del mismo álbum No Need to Argue - pista Oda a mi familia. Es considerado el mejor de la discografía del equipo: en él Dolores, quien escribió tanto la música como la letra, recuerda su infancia y a sus padres. Su voz culmina con el familiar “Doo-doo-doo-doo”, como en la canción Zombie.

En 1996, se lanzó el álbum A los fieles difuntos. Dolores incluyó un inserto en el acta con el siguiente mensaje: “A los justos difuntos. Este álbum está dedicado a todos los que nos han precedido. Nadie sabe exactamente dónde están estas personas ahora, pero sé que nos gustaría creer que este es un lugar mejor. Creo que es humanamente imposible encontrar una tranquilidad total en este asunto. Hay demasiada agonía y dolor, especialmente para los niños. “Dejad que los niños vengan a Mí y no se lo impidáis, porque de los tales es el Reino de Dios”. A los justos difuntos y a todos los que quedaron atrás. Hay una luz inextinguible".

En 1999, el grupo lanzó el álbum Bury the Hatchet y, probablemente debido al título del disco, el grupo fue invitado a Oslo para un concierto en honor de los premios Nobel de la Paz. Los músicos interpretaron el primer sencillo del disco: Promises. La letra no es la más cargada políticamente en el trabajo de The Cranberries: Dolores no canta sobre la guerra y la paz, sino, aparentemente, sobre amantes que rompieron promesas.

El segundo sencillo fue la canción Animal Instinct. “Animal Instinct”, al que se hace referencia en el título y el texto, es la historia de la maternidad:

De repente me pasó algo
Mientras tomaba mi té,
De repente me invadió la depresión,
Estaba profundamente deprimido.
¿Sabes que me hiciste llorar?
¿Sabes que por tu culpa morí?

Pronto, The Cranberries fueron invitados a protagonizar la popular serie de televisión estadounidense Charmed. La banda hizo un cameo e interpretó la canción "Just My Imagination" de Bury the Hatchet.

Esta no fue la única aparición de Dolores O'Riordan en la pantalla: en 2006 se estrenó la película "Click: With the Remote Control for Life" dirigida por el director. La cantante apareció allí como ella misma: canta en la boda del personaje principal, interpretada por. Para el episodio, el artista eligió el sencillo Linger del álbum debut de The Cranberries, Everybody Else Is Doing It, So Why Can't We?

Para ese entonces, Dolores ya había iniciado una carrera en solitario, y en 2014 se unió a D.A.R.K. - un supergrupo estadounidense, que incluía al DJ Ole Koretsky y al ex bajista de The Smiths Andy Rourke.

Se suponía que los Cranberries harían una gran gira en 2017, pero fue cancelada por los problemas de salud de O’Riordan: explicaron que tenía problemas de espalda. Poco antes de esto, a la cantante le diagnosticaron trastorno bipolar.

En ese momento, Noel y Mike Hogan (guitarra principal y bajo) y Feargal Lawler (batería) estaban buscando un vocalista para su banda. Comenzaron a actuar cuando eran adolescentes cuando el joven Firgal, al enterarse de que los hermanos Hogan estaban planeando formar un equipo, se unió a ellos con su nueva batería recién comprada. Al principio la banda se llamaba THE CRANBERRY SAW US. Este nombre se lo puso Niall, quien fue el primer vocalista del grupo. Nadie tomó a Nial en serio. Le encantaba escribir letras cómicas como "Mi abuela se ahogó en una fuente". Desafortunadamente, murió prematuramente y la banda tuvo que buscar un nuevo vocalista. Dolores vivía a varios kilómetros de distancia, asistía a la escuela y cantaba en el coro de la iglesia.

Entonces, el grupo necesitaba un vocalista, pero los chicos se sorprendieron bastante al ver frente a ellos a una chica de baja estatura, de aspecto frágil. Claramente no era adecuada para el papel de solista. Pero no había nada que hacer, Noel le tocó unos acordes que había compuesto recientemente y Dolores se fue a casa. Esa misma noche escribió la letra de esta melodía. Al día siguiente, Dolores regresó con una canción llamada "Linger". Después de escuchar lo que ella “hizo” en tan solo una noche, los chicos la llevaron al grupo. La composición "Linger" estaba dedicada al primer novio de Dolores, pero cuando la cantó por primera vez, los integrantes del grupo ni siquiera escucharon la letra: estaban asombrados de cómo una niña tan pequeña podía cantar con tanta fuerza. Los chicos estaban sencillamente encantados.

Y aquí puede surgir una pregunta completamente legítima: ¿qué querían hacer ahora que Dolores estaba en el grupo? Por supuesto, decidieron ir directamente al estudio de su ciudad natal, Limerick, Irlanda, donde grabaron tres canciones. Luego, los jóvenes músicos prepararon 300 copias de estas grabaciones en casetes, las colocaron en las tiendas de música locales y comenzaron a esperar a que se agotaran rápidamente. El resultado fue impresionante: ¡los 300 ejemplares se vendieron en tan sólo unos días!

Inspirados por el éxito de su música, los miembros de la banda acortaron el nombre del equipo a THE CRANBERRY'S, prepararon una cinta de demostración y la enviaron a todos los estudios de los que habían oído hablar. Dolores estaba encantada con el equipo, porque su deseo más preciado era. Canto en un grupo de música rock. “Uno de mis primeros recuerdos es cuando tenía 5 años y estaba en la escuela”, dijo Dolores. - La directora me llevó al sexto grado, donde estudiaban niñas de doce años. Me sentó en la mesa de la profesora y me pidió que cantara. Me gustaba mucho cantar, porque cantar es lo que más me destacaba de otras personas. Pero todavía me da mucha vergüenza cantar, incluso ahora prefiero morir antes que cantar en un pub".

Cuando el grupo grabó su primera maqueta, la edad promedio de sus miembros era solo 19 años. Contenía cinco canciones, incluidas las primeras versiones de "Linger", "Dreams" y "Put me down". Cuando esta grabación llegó a los sellos discográficos de Londres, se hizo la elección final del nombre del grupo y empezó a parecerse a los familiares THE CRANBERRIES.

Durante este tiempo la banda continuó actuando en Limerick, pero lo que el público vio entonces fue muy diferente de lo que se puede ver en sus conciertos ahora. Así lo contó Dolores: “Los conciertos de THE CRANBERRIES fueron una actuación de cuatro adolescentes pequeños y tímidos, y el vocalista se quedó a un lado como una estatua, con miedo de moverse, para no tropezar y caer. No sé cómo “presentar” nuestra música, pero "creo que el público vio nuestro buen potencial". Cuando el grupo empezó a recibir invitaciones de varios sellos discográficos, los músicos eligieron Island Records. Al principio, las cosas parecían ir bien para THE CRANBERRIES. Pero entonces empezaron serios problemas.

La maqueta de la banda se distribuyó a los periodistas, quienes respondieron favorablemente a su música. Se predijo que el grupo tendría un buen futuro. Se depositaron grandes esperanzas en el primer sencillo del grupo, también prometedormente titulado "Uncertain". Salió en 1991. Y después de todo este revuelo alrededor del grupo, el primer single fue lanzado con una calidad que estaba lejos de la calidad de la cinta de demostración. En la prensa generalmente se la llamaba composición de “segunda categoría”. Así fue como THE CRANBERRIES comenzaron a aprender lo insidioso y volatilidad del mundo del espectáculo musical. “Fue un momento terrible para nosotros cuando el sencillo debut no fue bien recibido”, recordó Dolores, “creí en las capacidades de la banda, pero no creí en la industria de la música y luego perdí la fe en el mundo entero. Tenía 18 años, estaba en casa en Limerick y estaba muy deprimido". Las dificultades del grupo no se limitaron a esto: entre otros, THE CRANBERRIES tuvo serios problemas con su primer manager, y en el momento en que el equipo estaba a punto de grabar su primer álbum en el estudio, estaba al borde del colapso.

Pero una noche, Dolores, cargando en su alma con todos estos problemas, decepciones, pensamientos sobre la falta de perspectivas, se encontró en Limerick en un concierto de una de las bandas locales. Observó jugar al equipo desde la audiencia y luego regresó con sus amigos y dijo: "Todos lo están haciendo, así que ¿por qué nosotros no podemos?". Así llegó un punto de inflexión en la biografía de THE CRANBERRIES, y las palabras de Dolores se convirtieron en el título de su álbum debut (se titulaba: “Everybody Else Is Doing It, So Why Can’t We”).

Lo mejor del día

La banda encontró un nuevo manager, Geoff Travis, anteriormente de Trade Records, y grabó su álbum debut en Dublín en 1992. Cuando el álbum llegó a las tiendas en marzo de 1993, THE CRANBERRIES se encontraron con la necesidad de reiniciar su carrera, ya que incluso en esta etapa inicial habían sido considerados un fracaso.

En represalia contra los malvados que obstinadamente se negaron a ver el potencial de la banda, emprendieron una extensa gira en 1993. Los músicos visitaron el Reino Unido (actuando con BELLY), Europa (con HOTHOUS FLOWERS) y Estados Unidos (con THE THE y SUEDE). “Lo más extraño de la gira americana”, dijo Dolores, “fue que nos comportamos como turistas y nos divertimos mucho, y mientras tanto nuestro álbum seguía vendiéndose y vendiéndose. Nos dijeron: “Tu disco vendió otras 7.000 copias esta semana. Y dijimos: "¿Es bueno?". La gente se rió de nosotros porque no sabíamos cómo se estaba vendiendo el álbum.

A finales de 1993, las ventas de "Everybody Else Is Doing It, So Why Can't We" alcanzaron la marca del millón en Estados Unidos, y los músicos regresaron a su Irlanda natal como verdaderos héroes. "Me fui como un don nadie. y cuando regresé a casa, la gente me llamaba 'estrella', - dijo Dolores. - Después del éxito en Estados Unidos, el álbum empezó a ascender, empezó a escalar en las listas británicas y finalmente alcanzó el número uno. Los miembros del grupo estaban contentos con su éxito, pero no querían ser considerados “califas ni por una hora”.

Por lo tanto, los músicos volvieron a sentarse en el estudio y en marzo de 1994 grabaron el siguiente álbum, "No Need To Argue". La grabación fue tan rápida y bien que los integrantes de THE CRANBERRIES decidieron tomar un descanso y, luego de terminar de trabajar en el estudio, se fueron a esquiar. Dolores nunca antes había esquiado y su inexperiencia le provocó una grave lesión: se dañó gravemente la rodilla. Más tarde, en el cenit de su fama, el grupo incluso se vio obligado a cancelar todos sus conciertos hasta que Doloeres volviera a funcionar.

Pero el evento que no se perdió fue la boda de O’Riordan con Don Burton, que tuvo lugar en Irlanda en julio de 1994. “Conocí a mi futuro esposo (es canadiense) cuando hicimos una gira por Estados Unidos con la banda DURAN DURAN. Luego fue su director de conciertos. Estamos muy felices juntos", dijo Dolores. El álbum "No Need To Argue" fue lanzado en octubre de 1994 y fue un gran éxito. En las primeras tres semanas después de su lanzamiento, se vendieron un millón de copias. El primer sencillo de este álbum , llamada "Zombie", se convirtió en una de las composiciones populares y, aunque no se lanzó como single en los Estados Unidos, esta "acción" fue una de las composiciones más reproducidas en las estaciones de radio alternativas estadounidenses y se convirtió en una de las más populares. Principales éxitos en los conciertos de THE CRANBERRIES “La composición “Zombie” fue escrita sobre la época de las bombas de Warrington en el Reino Unido (cuando una bomba del Ejército Republicano Irlandés mató a dos niños pequeños), recordó Dolores. "Pero en realidad no se trata de la situación en Irlanda del Norte". Esta canción trata sobre un niño que murió en Inglaterra debido a la situación en Irlanda del Norte".

La mayoría de las composiciones de "No Need To Argue" fueron escritas durante la gira americana de THE CRANBERRIES en 1993. “Cualquiera podría haber estado al frente del autobús de la gira, pero yo estaba detrás, protegiendo mi voz”, dijo Dolores. “Escribí todas estas canciones sobre mi vida en Limerick, sobre cómo extraño a mis padres. "La canción habla de "Oda a mi familia". Lo único en el álbum que refleja mi nueva vida familiar es "Dreaming My Dreams".

A finales de 1994, THE CRANBERRIES se comportaban como estrellas cuyo álbum se había convertido en un éxito mundial. En octubre de 1994, el grupo realizó una gira ampliada y decidió continuarla al año siguiente. “Lo mejor para todos nosotros es que respondimos nuestra propia pregunta, cuál era el título de nuestro primer álbum”, dijo Dolores. “Lo demostramos con nuestro primer álbum y lo seguimos demostrando con el segundo”. De hecho, la respuesta de LOS CRANBERRIES a la pregunta que plantearon a quemarropa fue impresionante. Después del éxito triunfal de "No Need To Argue", los modestos "klyukovki" ascendieron al rango de superestrellas. El tercer álbum de THE CRANBERRIES, "To The Faithful Departed", consolidó aún más su fama. El lanzamiento de este disco estuvo acompañado de una gira mundial y una promoción grandiosa, que podría haber sido la envidia incluso de las superestrellas más geniales. Como siempre, Dolores recibió especial atención por parte de los periodistas, mientras los otros tres integrantes de THE CRANBERRIES se mantuvieron modestamente en las sombras. "Rolling Stone" generalmente llamaba en broma al grupo "Dolores O" Riordan & THE CRANBERRIES", lo cual, sin embargo, es cierto. Esta persona tan extraordinaria es digna de contar más sobre ella.

Dolores se contagió de la música por parte de sus padres. En su juventud, su padre tocaba el acordeón en una de las bandas locales. Cuando sacó su acordeón y tocó muy fuerte, le grité: “¡Papá, basta!”. Canté y me pidieron que parara. Mi madre siempre me ha inspirado. Ella sabía que amaba la música, tenía talento y mi voz era buena. Pero mi madre quería que yo enseñara música, así que me envió a aprender a tocar el piano. Ella soñó que yo obtendría un diploma, pero no lo obtuve, sino que me uní a un grupo”, así recuerda Dolores su inicio en la música. Cualquier marido maduro podría envidiar su automotivación y perseverancia, además de su perseverancia. lo que ya sabía desde pequeño O'Riordan, quién quiere ser. Quizás esta confianza suya en que sería cantante y definitivamente famosa no dejaba posibilidad de un resultado diferente.

El ídolo de la infancia de la cantante (y el único) fue Elvis Presley. Le parecía que él era Dios. Los padres de Dolores tocaban mucha música country: Jim Reefs, Bing Crosby, Frank Sentra, pero nada los conmovía tanto como lo que interpretaba el Rey del Rock and Roll. Aquí están los recuerdos más vívidos de Dolores: “Recuerdo que una mañana bajé a desayunar y mi madre estaba sentada en la cocina sollozando y llorando: “Murió, murió”. ¿Perro?" y ella dijo: "No, Elvis". Toda Irlanda se volvió loca. Él era genial. A veces muestran películas antiguas de sus conciertos. Elvis se acercaba a sus fans, los besaba o se limpiaba la cara con toallas y dárselos a los fans. Él fue genial, sin tonterías".

Muchos críticos pintan a Dolores O'Riordan con un color muy oscuro. Pintan la imagen de una perra de la peor especie: arrogante, susceptible, irritable, demasiado egoísta... Difícilmente se puede estar de acuerdo en que Dolores tiene al menos una pequeña fracción de. Estas cualidades "gloriosas". Ella es una persona hecha a sí misma. Nadie la cuidó, no la controló. Doloros, después de conocer a los chicos del grupo, dejó su casa y se mudó a la ciudad. mucho, por lo que no tiene ganas ni tiempo para comunicarse ociosamente con numerosas personas que se sentirían halagadas de comunicarse con una celebridad. Dolores es sincera y puede, con toda franqueza, decir cosas no muy agradables a los periodistas que la molestan. y hacer que aparezcan en la prensa palabras imparciales sobre ella. “Llegas a un estado en el que te cansas de la gente que te molesta. Hablas con un periodista y sabes que te quieren tergiversar. Quieren que seas una perra arrogante. Pero no eres una perra arrogante y el periodista sigue haciendo preguntas idiotas. Esto es muy desagradable, especialmente cuando este tipo de preguntas provienen de mujeres. Entonces respondo: “Escucha, cariño, gracias por venir. Lamento perder el tiempo y prefiero lavar a mi gato”. Y continúa: “¿Puedes explicarte?” Y sigue mirándome con extrañeza. Creo que es bastante repugnante. Fue entonces cuando dije que ya había tenido suficiente".

Es muy directa y terca, esta irlandesa Dolores O'Riordan. Si siente que alguien le está dando energía negativa y no le agrada, simplemente trata de mantenerse alejada de él. Es mejor para ella alejarse. discutir u objetar y meterse en problemas. Dolores no quiere soportar cosas así sólo porque es una celebridad. Le gusta hacer las cosas a su manera.

Y ahora ha llegado el momento de contaros un “terrible” secreto. Cuando Dolores se unió al grupo a los 19 años, dejó su casa y se mudó a Limerick, no sólo para actuar en el equipo, sino también (tal vez principalmente) para “vivir con un hombre en pecado”. Los padres de Dolores eran, como corresponde a los irlandeses, católicos “devotos”. Pero no se sorprendieron; entendieron a su hija. Por lo tanto, no se discutió la acción de Dolores. Además, en Limerick tenían un apartamento con muchas habitaciones. Una era Dolores, la otra era su elegida. Su madre se preocupó más cuando The Cranberries tuvo éxito, comenzaron a hacer giras activamente y su hija prácticamente dejó de estar en casa. Esta aceptación por parte de los padres de su hija también sorprende porque Dolores es la menor de la familia. Tiene seis hermanos. La madre Dolores se preocupaba más por los niños, lo cual, sin embargo, es típico de Irlanda. Ella era bastante estricta con la chica. Dolores iba a discotecas sólo un par de veces al año bajo la supervisión de sus hermanos. Además, se tomaron muy en serio sus responsabilidades. “Por ejemplo, estoy bailando con un chico y se acercan y me preguntan: "¿Dónde están sus manos?". ¿Quién es él? ¿Qué está haciendo? “Los hermanos probablemente me salvaron, me protegieron de muchos problemas”, recordó Dolores. Pero, a pesar de la gravedad, sus padres intentaron comprenderla. Hoy en día, cuando The Cranberries actúan en su ciudad natal, los padres están felices de asistir a sus conciertos.

Dolores tuvo mucha mala suerte con su primer elegido. Esta relación fue difícil para ella. "Quería irme, pero tardé años. Estaba completamente bajo control. Mi madre se preocupó mucho cuando le conté lo que estaba pasando: tuve mala suerte, había caído en manos de la persona equivocada. Estaba avergonzada". Y cuanto más continuaba su relación, más difícil era para Dolores y más agresiones tenía que afrontar. Llegó al punto en que no podía comunicarse con nadie. La ironía aquí es que en ese momento, trabajar en The Cranberris la distrajo y la ayudó a olvidar su miedo. Ni siquiera era trabajo, sino algún tipo de diversión, entretenimiento. Es más, a pesar de que la fama del grupo iba creciendo, Dolores pensaba constantemente en que no quería regresar a Limerick para ser sometida nuevamente a amenazas y violencia. “No podía entender lo que significaba amar y confiar de verdad. Pensé: aquí está, primer amor, primer chico. Cuando pierdes la virginidad, piensas que sólo una persona querrá acostarse contigo. : tienes que casarte por este hombre, todas estas tonterías." Este trienio fue el más difícil para Dolores. Pero ella cree que las pruebas fortalecieron su carácter y la ayudaron a darse cuenta de muchas cosas. Aunque, cuando Dolores encontró el coraje para romper con esta conexión, estuvo al borde de un ataque de nervios. Su actual marido, Don Burton, la ayudó mucho aquí. Con él, Dolores se considera verdaderamente feliz. Después de todo, para ella es importante la confianza y el apoyo totales. Para su quinto aniversario de bodas, según Dolores, van a renovar los votos que se hicieron el día de su boda. En la canción "Will you Remember" del disco "To The Faithful Departed", Dolores recuerda cómo un día fue al aeropuerto a encontrarse con su marido y se preguntó: "¿Se acuerda de todos estos pequeños trucos que le hice en la boda: lápiz labial?" , cabello, ropa y otras cosas que los hombres normalmente no recuerdan..."

Podemos decir que Dolores ha pasado por todo: fuego, agua y tuberías de cobre. Además, la prueba de la fama también fue difícil para ella. Es cierto que al tener "camaradas mayores" como Bono y Luciano Pavoroti, para Dolores fue un poco más fácil. "Pasaron por lo mismo y dijeron que si estoy pasando por un momento difícil, puedo simplemente llamar, estaremos juntos y todo no será tan malo. Bono es realmente maravilloso, es como un hermano mayor para mí". ".

Es interesante que para la grabación de "To The Faithful Departed" los integrantes de The Cranberries decidieron no invitar a Stephen Street, el productor de sus álbumes anteriores. Los músicos querían trabajar con otra persona, necesitaban un cambio. No necesitaban un súper sonido ni muchos teclados, querían que la música estuviera viva y sonara fresca. Además, era importante para los integrantes de la banda no sentir la presión del productor, sino sentirse libres, disfrutar de la vida y reír, que es lo que hicieron durante la grabación del álbum. Y todo esto tuvo un impacto. "To The Faithful Departed" fue animado y más radical que los álbumes anteriores de The Cranberries.

Quizás el éxito de todos los discos del grupo se deba a que Dolores es veraz en sus letras. "No creo imágenes falsas, aunque exagero un poco las emociones y dramatizo demasiado algo para las canciones. Los poemas son siempre experiencias personales, relaciones personales, emociones personales".

Queda por decir que, según Dolores, la música tradicional irlandesa y la africana tienen otras cosas en común. Ella cree que toda la música proviene de una misma fuente, de las mismas raíces. Por lo tanto, las oraciones del Medio Oriente son similares a cómo aúllan las banshees (estas criaturas del folclore irlandés).

Dolores es una persona muy romántica. Le encantan los romances a la antigua, las cosas sencillas que a menudo se descuidan. Por eso, en su opinión, “el sexo está demasiado promocionado, me encantan los presagios, las pequeñas cosas que significan mucho”.

Sí, si crees que nos olvidamos de hablar de los otros tres integrantes del grupo, entonces no es así. Y la cuestión aquí no es sólo que mantienen un perfil bajo, no despiertan el mismo interés entre los periodistas que Dolores y dan la impresión de ser unos chicos tan buenos que ni siquiera se notarían en el pub. Es sólo que The Cranberries le deben la mayor parte de su éxito, si no todo, a esta talentosa chica. El baterista del grupo, Fergal Lawler, destaca por comprar una gran cantidad de CD durante las giras. Mike Hogan (junior) no compra ningún CD, ya que siempre puede robárselos al mayor Noel.

Tranquilos aquí están estos encantadores “klyukovki”, que han encantado al mundo entero con su música.

Los arándanos
levitan 25.10.2006 01:41:12

Buen artículo (incluso a pesar de los numerosos errores gramaticales). Finalmente aprendí muchas cosas nuevas sobre Dolores.


Rita
Rita 12.09.2016 03:51:28

En la película "Hasta que toqué la caja", cuando en un cuestionario televisivo se le preguntó: "¿Qué baya le dio el nombre al grupo musical?" Carter Chambers responde "cranberry", refiriéndose a The Cranberries.

La cantante irlandesa Dolores nació en el seno de una familia campesina pobre de la ciudad con el poético nombre de Limerick y era la menor de siete hermanos. El dueño de la voz más extraordinaria de los 90. Estudió música desde pequeña: cantaba en el coro, tocaba el piano, la flauta y la guitarra. Se unió al grupo The Cranberries (traducido del inglés como “cranberry”) en 1990. Ella impresionó al nuevo equipo no solo con su canto, sino también con las letras de sus canciones.

Así, el popular éxito "Zombie" está dedicado al prolongado enfrentamiento armado entre Inglaterra e Irlanda. Esta canción es una reacción emocional a lo que está sucediendo. La letra de la canción fue escrita por la cantante principal de The Cranberries después de enterarse de la muerte de dos niños como consecuencia del ataque terrorista de 1993. Explotó una bomba colocada por militantes del Ejército Republicano Irlandés. "Es el mismo tema de siempre desde 1916": esta línea nos recuerda los acontecimientos históricos que precedieron al ataque terrorista. La lucha de Irlanda por independizarse de Gran Bretaña comenzó en 1916 con el Levantamiento de Pascua. El cantante utiliza la palabra “Zombie” para describir a todos los terroristas y asesinos que obedecen a sus ideas e intentan lograr justicia a costa de la muerte de personas comunes y corrientes. “¿Qué tienes en la cabeza, zombi?” - “¿Qué tienes en mente, zombie?”

La canción fue lanzada como sencillo en septiembre de 1994. Posteriormente se convirtió en un éxito y alcanzó el número uno en las listas de Billboard como la "canción más reproducida en la radio".

Los Cranberries han cantado repetidamente sobre la guerra y sus víctimas. Así, las canciones “Bosnia” y “War Child” están dedicadas a los trágicos acontecimientos de la guerra civil en Yugoslavia:

Y la canción "I Just Shot John Lennon" habla del asesinato de uno de los líderes de los Beatles en 1980. "I Just Shot John Lennon" es la verdadera respuesta del asesino a la pregunta: "¿Qué has hecho?":

Dolores dedicó la popular balada “Will you Remember” a su esposo, el ex manager de gira de Duran Duran, Don Burton. La cantante se casó en 1994 y se divorció en 2014. La pareja tiene cinco hijos. La cantante pasó por momentos difíciles con la ruptura, y esto afectó su salud mental: a Dolores le diagnosticaron trastorno bipolar (un trastorno mental caracterizado por alternancia de estados maníacos y depresivos, estados mixtos, alternancia de euforia y depresión - nota del editor).

La cantante, junto con el compositor principal del grupo, escribió otro éxito, "Animal Instinct", mientras estaba embarazada, en 1997. La trama del clip cuenta cómo los servicios sociales separan a una madre de sus hijos, pero la mujer los secuestra y huye. La imagen de la cantante en este vídeo es completamente diferente a los anteriores. De una marimacho de pelo corto se convirtió en una mujer amable de pelo largo:

En 2003, Dolores dejó The Cranberries y comenzó a cantar en solitario.

Y en 2009, el grupo anunció una reunión y logró grabar dos álbumes.

En 2017, The Cranberries anunció el inicio de una gira mundial, pero en mayo de ese año el grupo canceló los conciertos restantes debido a la salud de O'Riordan.

Se informó que el cantante tenía problemas de espalda. El 20 de diciembre, la vocalista escribió en las páginas oficiales del grupo en las redes sociales que todo estaba bien para ella. Y la última vez que la vocalista contactó a sus fans en su página de Twitter fue el 3 de enero.

Hoy en día, la banda de rock irlandesa The Cranberries es conocida por los amantes de la música de todo el mundo, sus canciones no dejan de escucharse en las emisoras de FM, sus CD se han agotado en millones de copias y sus conciertos atraen a estadios llenos de fans. Pero su camino hacia la fama no estuvo lleno de rosas. Todo comenzó en 1990, cuando Dolores O'Riordan se presentó a los miembros de la banda con las palabras "Está bien, muchachos, enséñenme su equipo".


En ese momento, Noel y Mike Hogan (guitarra principal y bajo) y Feargal Lawler (batería) estaban buscando un vocalista para su banda. Comenzaron a actuar cuando eran adolescentes cuando el joven Firgal, al enterarse de que los hermanos Hogan estaban planeando formar un equipo, se unió a ellos con su nueva batería recién comprada. Al principio la banda se llamaba THE CRANBERRY SAW US. Este nombre se lo puso Niall, quien fue el primer vocalista del grupo. Nadie tomó a Nial en serio. Le encantaba escribir letras cómicas como "Mi abuela se ahogó en una fuente". Desafortunadamente, murió prematuramente y la banda tuvo que buscar un nuevo vocalista. Dolores vivía a varios kilómetros de distancia, asistía a la escuela y cantaba en el coro de la iglesia.

Entonces, el grupo necesitaba un vocalista, pero los chicos se sorprendieron bastante al ver frente a ellos a una chica de baja estatura, de aspecto frágil. Claramente no era adecuada para el papel de solista. Pero no había nada que hacer, Noel le tocó unos acordes que había compuesto recientemente y Dolores se fue a casa. Esa misma noche escribió la letra de esta melodía. Al día siguiente, Dolores regresó con una canción llamada "Linger". Después de escuchar lo que ella “hizo” en tan solo una noche, los chicos la llevaron al grupo. La composición "Linger" estaba dedicada al primer novio de Dolores, pero cuando la cantó por primera vez, los integrantes del grupo ni siquiera escucharon la letra: estaban asombrados de cómo una niña tan pequeña podía cantar con tanta fuerza. Los chicos estaban sencillamente encantados.

Y aquí puede surgir una pregunta completamente legítima: ¿qué querían hacer ahora que Dolores estaba en el grupo? Por supuesto, decidieron ir directamente al estudio de su ciudad natal, Limerick, Irlanda, donde grabaron tres canciones. Luego, los jóvenes músicos prepararon 300 copias de estas grabaciones en casetes, las colocaron en las tiendas de música locales y comenzaron a esperar a que se agotaran rápidamente. El resultado fue impresionante: ¡los 300 ejemplares se vendieron en tan sólo unos días!

Inspirados por el éxito de su música, los miembros de la banda acortaron el nombre del equipo a THE CRANBERRY'S, prepararon una cinta de demostración y la enviaron a todos los estudios de los que habían oído hablar. Dolores estaba encantada con el equipo, porque su deseo más preciado era. Canto en un grupo de música rock. “Uno de mis primeros recuerdos es cuando tenía 5 años y estaba en la escuela”, dijo Dolores. - La directora me llevó al sexto grado, donde estudiaban niñas de doce años. Me sentó en la mesa de la profesora y me pidió que cantara. Me gustaba mucho cantar, porque cantar es lo que más me destacaba de otras personas. Pero todavía me da mucha vergüenza cantar, incluso ahora prefiero morir antes que cantar en un pub".

Cuando el grupo grabó su primera maqueta, la edad promedio de sus miembros era solo 19 años. Contenía cinco canciones, incluidas las primeras versiones de "Linger", "Dreams" y "Put me down". Cuando esta grabación llegó a los sellos discográficos de Londres, se hizo la elección final del nombre del grupo y empezó a parecerse a los familiares THE CRANBERRIES.

Durante este tiempo la banda continuó actuando en Limerick, pero lo que el público vio entonces fue muy diferente de lo que se puede ver en sus conciertos ahora. Así lo contó Dolores: “Los conciertos de THE CRANBERRIES fueron una actuación de cuatro adolescentes pequeños y tímidos, y el vocalista se quedó a un lado como una estatua, con miedo de moverse, para no tropezar y caer. No sé cómo “presentar” nuestra música, pero "creo que el público vio nuestro buen potencial". Cuando el grupo empezó a recibir invitaciones de varios sellos discográficos, los músicos eligieron Island Records. Al principio, las cosas parecían ir bien para THE CRANBERRIES. Pero entonces empezaron serios problemas.

La maqueta de la banda se distribuyó a los periodistas, quienes respondieron favorablemente a su música. Se predijo que el grupo tendría un buen futuro. Se depositaron grandes esperanzas en el primer sencillo del grupo, también prometedormente titulado "Uncertain". Salió en 1991. Y después de todo este revuelo alrededor del grupo, el primer single fue lanzado con una calidad que estaba lejos de la calidad de la cinta de demostración. En la prensa generalmente se la llamaba composición de “segunda categoría”. Así fue como THE CRANBERRIES comenzaron a aprender lo insidioso y volatilidad del mundo del espectáculo musical. “Fue un momento terrible para nosotros cuando el sencillo debut no fue bien recibido”, recordó Dolores, “creí en las capacidades de la banda, pero no creí en la industria de la música y luego perdí la fe en el mundo entero. Tenía 18 años, estaba en casa en Limerick y estaba muy deprimido". Las dificultades del grupo no se limitaron a esto: entre otros, THE CRANBERRIES tuvo serios problemas con su primer manager, y en el momento en que el equipo estaba a punto de grabar su primer álbum en el estudio, estaba al borde del colapso.

Pero una noche, Dolores, cargando en su alma con todos estos problemas, decepciones, pensamientos sobre la falta de perspectivas, se encontró en Limerick en un concierto de una de las bandas locales. Observó jugar al equipo desde la audiencia y luego regresó con sus amigos y dijo: "Todos lo están haciendo, así que ¿por qué nosotros no podemos?". Así llegó un punto de inflexión en la biografía de THE CRANBERRIES, y las palabras de Dolores se convirtieron en el título de su álbum debut (se titulaba: “Everybody Else Is Doing It, So Why Can’t We”).

La banda encontró un nuevo manager, Geoff Travis, anteriormente de Trade Records, y grabó su álbum debut en Dublín en 1992. Cuando el álbum llegó a las tiendas en marzo de 1993, THE CRANBERRIES se encontraron con la necesidad de reiniciar su carrera, ya que incluso en esta etapa inicial habían sido considerados un fracaso.

En represalia contra los malvados que obstinadamente se negaron a ver el potencial de la banda, emprendieron una extensa gira en 1993. Los músicos visitaron el Reino Unido (actuando con BELLY), Europa (con HOTHOUS FLOWERS) y Estados Unidos (con THE THE y SUEDE). “Lo más extraño de la gira americana”, dijo Dolores, “fue que nos comportamos como turistas y nos divertimos mucho, y mientras tanto nuestro álbum seguía vendiéndose y vendiéndose. Nos dijeron: “Tu disco vendió otras 7.000 copias esta semana. Y dijimos: "¿Es bueno?". La gente se rió de nosotros porque no sabíamos cómo se estaba vendiendo el álbum.

A finales de 1993, las ventas de "Everybody Else Is Doing It, So Why Can't We" alcanzaron la marca del millón en Estados Unidos, y los músicos regresaron a su Irlanda natal como verdaderos héroes. "Me fui como un don nadie. y cuando regresé a casa, la gente me llamaba 'estrella', - dijo Dolores. - Después del éxito en Estados Unidos, el álbum empezó a ascender, empezó a escalar en las listas británicas y finalmente alcanzó el número uno. Los miembros del grupo estaban contentos con su éxito, pero no querían ser considerados “califas ni por una hora”.

Por lo tanto, los músicos volvieron a sentarse en el estudio y en marzo de 1994 grabaron el siguiente álbum, "No Need To Argue". La grabación fue tan rápida y bien que los integrantes de THE CRANBERRIES decidieron tomar un descanso y, luego de terminar de trabajar en el estudio, se fueron a esquiar. Dolores nunca antes había esquiado y su inexperiencia le provocó una grave lesión: se dañó gravemente la rodilla. Más tarde, en el cenit de su fama, el grupo incluso se vio obligado a cancelar todos sus conciertos hasta que Doloeres volviera a funcionar.

Pero el evento que no se perdió fue la boda de O’Riordan con Don Burton, que tuvo lugar en Irlanda en julio de 1994. “Conocí a mi futuro esposo (es canadiense) cuando hicimos una gira por Estados Unidos con la banda DURAN DURAN. Luego fue su director de conciertos. Estamos muy felices juntos", dijo Dolores. El álbum "No Need To Argue" fue lanzado en octubre de 1994 y fue un gran éxito. En las primeras tres semanas después de su lanzamiento, se vendieron un millón de copias. El primer sencillo de este álbum , llamada "Zombie", se convirtió en una de las composiciones populares y, aunque no se lanzó como single en los Estados Unidos, esta "acción" fue una de las composiciones más reproducidas en las estaciones de radio alternativas estadounidenses y se convirtió en una de las más populares. Principales éxitos en los conciertos de THE CRANBERRIES “La composición “Zombie” fue escrita sobre la época de las bombas de Warrington en el Reino Unido (cuando una bomba del Ejército Republicano Irlandés mató a dos niños pequeños), recordó Dolores. "Pero en realidad no se trata de la situación en Irlanda del Norte". Esta canción trata sobre un niño que murió en Inglaterra debido a la situación en Irlanda del Norte".

La mayoría de las composiciones de "No Need To Argue" fueron escritas durante la gira americana de THE CRANBERRIES en 1993. “Cualquiera podría haber estado al frente del autobús de la gira, pero yo estaba detrás, protegiendo mi voz”, dijo Dolores. “Escribí todas estas canciones sobre mi vida en Limerick, sobre cómo extraño a mis padres. "La canción habla de "Oda a mi familia". Lo único en el álbum que refleja mi nueva vida familiar es "Dreaming My Dreams".

A finales de 1994, THE CRANBERRIES se comportaban como estrellas cuyo álbum se había convertido en un éxito mundial. En octubre de 1994, el grupo realizó una gira ampliada y decidió continuarla al año siguiente. “Lo mejor para todos nosotros es que respondimos nuestra propia pregunta, cuál era el título de nuestro primer álbum”, dijo Dolores. “Lo demostramos con nuestro primer álbum y lo seguimos demostrando con el segundo”. De hecho, la respuesta de LOS CRANBERRIES a la pregunta que plantearon a quemarropa fue impresionante. Después del éxito triunfal de "No Need To Argue", los modestos "klyukovki" ascendieron al rango de superestrellas. El tercer álbum de THE CRANBERRIES, "To The Faithful Departed", consolidó aún más su fama.

El lanzamiento de este disco estuvo acompañado de una gira mundial y una promoción grandiosa, que podría haber sido la envidia incluso de las superestrellas más geniales. Como siempre, Dolores recibió especial atención por parte de los periodistas, mientras los otros tres integrantes de THE CRANBERRIES se mantuvieron modestamente en las sombras. "Rolling Stone" generalmente llamaba en broma al grupo "Dolores O" Riordan & THE CRANBERRIES", lo cual, sin embargo, es cierto. Esta persona tan extraordinaria es digna de contar más sobre ella.

Dolores se contagió de la música por parte de sus padres. En su juventud, su padre tocaba el acordeón en una de las bandas locales. Cuando sacó su acordeón y tocó muy fuerte, le grité: “¡Papá, basta!”. Canté y me pidieron que parara. Mi madre siempre me ha inspirado. Ella sabía que amaba la música, tenía talento y mi voz era buena. Pero mi madre quería que yo enseñara música, así que me envió a aprender a tocar el piano. Ella soñó que yo obtendría un diploma, pero no lo obtuve, sino que me uní a un grupo”, así recuerda Dolores su inicio en la música. Cualquier marido maduro podría envidiar su automotivación y perseverancia, además de su perseverancia. lo que ya sabía desde pequeño O'Riordan, quién quiere ser. Quizás esta confianza suya en que sería cantante y definitivamente famosa no dejaba posibilidad de un resultado diferente.

El ídolo de la infancia de la cantante (y el único) fue Elvis Presley. Le parecía que él era Dios. Los padres de Dolores tocaban mucha música country: Jim Reefs, Bing Crosby, Frank Sentra, pero nada los conmovía tanto como lo que interpretaba el Rey del Rock and Roll. Aquí están los recuerdos más vívidos de Dolores: “Recuerdo que una mañana bajé a desayunar y mi madre estaba sentada en la cocina sollozando y llorando: “Murió, murió”. ¿Perro?" y ella dijo: "No, Elvis". Toda Irlanda se volvió loca. Él era genial. A veces muestran películas antiguas de sus conciertos. Elvis se acercaba a sus fans, los besaba o se limpiaba la cara con toallas y dárselos a los fans. Él fue genial, sin tonterías".

Muchos críticos pintan a Dolores O'Riordan con un color muy oscuro. Pintan la imagen de una perra de la peor especie: arrogante, susceptible, irritable, demasiado egoísta... Difícilmente se puede estar de acuerdo en que Dolores tiene al menos una pequeña fracción de. Estas cualidades "gloriosas". Ella es una persona hecha a sí misma. Nadie la cuidó, no la controló. Doloros, después de conocer a los chicos del grupo, dejó su casa y se mudó a la ciudad. mucho, por lo que no tiene ganas ni tiempo para comunicarse ociosamente con numerosas personas que se sentirían halagadas de comunicarse con una celebridad. Dolores es sincera y puede, con toda franqueza, decir cosas no muy agradables a los periodistas que la molestan. y hacer que aparezcan en la prensa palabras imparciales sobre ella. “Llegas a un estado en el que te cansas de la gente que te molesta. Hablas con un periodista y sabes que te quieren tergiversar. Quieren que seas una perra arrogante. Pero no eres una perra arrogante y el periodista sigue haciendo preguntas idiotas. Esto es muy desagradable, especialmente cuando este tipo de preguntas provienen de mujeres. Entonces respondo: “Escucha, cariño, gracias por venir. Lamento perder el tiempo y prefiero lavar a mi gato”. Y continúa: “¿Puedes explicarte?” Y sigue mirándome con extrañeza. Creo que es bastante repugnante. Fue entonces cuando dije que ya había tenido suficiente".

Es muy directa y terca, esta irlandesa Dolores O'Riordan. Si siente que alguien le está dando energía negativa y no le agrada, simplemente trata de mantenerse alejada de él. Es mejor para ella alejarse. discutir u objetar y meterse en problemas. Dolores no quiere soportar cosas así sólo porque es una celebridad. Le gusta hacer las cosas a su manera.

Y ahora ha llegado el momento de contaros un “terrible” secreto. Cuando Dolores se unió al grupo a los 19 años, dejó su casa y se mudó a Limerick, no sólo para actuar en el equipo, sino también (tal vez principalmente) para “vivir con un hombre en pecado”. Los padres de Dolores eran, como corresponde a los irlandeses, católicos “devotos”. Pero no se sorprendieron; entendieron a su hija. Por lo tanto, no se discutió la acción de Dolores. Además, en Limerick tenían un apartamento con muchas habitaciones. Una era Dolores, la otra era su elegida. Su madre se preocupó más cuando The Cranberries tuvo éxito, comenzaron a hacer giras activamente y su hija prácticamente dejó de estar en casa. Esta aceptación por parte de los padres de su hija también sorprende porque Dolores es la menor de la familia. Tiene seis hermanos. La madre Dolores se preocupaba más por los niños, lo cual, sin embargo, es típico de Irlanda. Ella era bastante estricta con la chica. Dolores iba a discotecas sólo un par de veces al año bajo la supervisión de sus hermanos. Además, se tomaron muy en serio sus responsabilidades. “Por ejemplo, estoy bailando con un chico y se acercan y me preguntan: "¿Dónde están sus manos?". ¿Quién es él? ¿Qué está haciendo? “Los hermanos probablemente me salvaron, me protegieron de muchos problemas”, recordó Dolores. Pero, a pesar de la gravedad, sus padres intentaron comprenderla. Hoy en día, cuando The Cranberries actúan en su ciudad natal, los padres están felices de asistir a sus conciertos.

Dolores tuvo mucha mala suerte con su primer elegido. Esta relación fue difícil para ella. "Quería irme, pero tardé años. Estaba completamente bajo control. Mi madre se preocupó mucho cuando le conté lo que estaba pasando: tuve mala suerte, había caído en manos de la persona equivocada. Estaba avergonzada". Y cuanto más continuaba su relación, más difícil era para Dolores y más agresiones tenía que afrontar. Llegó al punto en que no podía comunicarse con nadie. La ironía aquí es que en ese momento, trabajar en The Cranberris la distrajo y la ayudó a olvidar su miedo. Ni siquiera era trabajo, sino algún tipo de diversión, entretenimiento. Es más, a pesar de que la fama del grupo iba creciendo, Dolores pensaba constantemente en que no quería regresar a Limerick para ser sometida nuevamente a amenazas y violencia. “No podía entender lo que significaba amar y confiar de verdad. Pensé: aquí está, primer amor, primer chico. Cuando pierdes la virginidad, piensas que sólo una persona querrá acostarse contigo. : tienes que casarte por este hombre, todas estas tonterías." Este trienio fue el más difícil para Dolores. Pero ella cree que las pruebas fortalecieron su carácter y la ayudaron a darse cuenta de muchas cosas. Aunque, cuando Dolores encontró el coraje para romper con esta conexión, estuvo al borde de un ataque de nervios. Su actual marido, Don Burton, la ayudó mucho aquí. Con él, Dolores se considera verdaderamente feliz. Después de todo, para ella es importante la confianza y el apoyo totales. Para su quinto aniversario de bodas, según Dolores, van a renovar los votos que se hicieron el día de su boda. En la canción "Will you Remember" del disco "To The Faithful Departed", Dolores recuerda cómo un día fue al aeropuerto a encontrarse con su marido y se preguntó: "¿Se acuerda de todos estos pequeños trucos que le hice en la boda: lápiz labial?" , cabello, ropa y otras cosas que los hombres normalmente no recuerdan..."

Podemos decir que Dolores ha pasado por todo: fuego, agua y tuberías de cobre. Además, la prueba de la fama también fue difícil para ella. Es cierto que al tener "camaradas mayores" como Bono y Luciano Pavoroti, para Dolores fue un poco más fácil. "Pasaron por lo mismo y dijeron que si estoy pasando por un momento difícil, puedo simplemente llamar, estaremos juntos y todo no será tan malo. Bono es realmente maravilloso, es como un hermano mayor para mí". ".

Es interesante que para la grabación de "To The Faithful Departed" los integrantes de The Cranberries decidieron no invitar a Stephen Street, el productor de sus álbumes anteriores. Los músicos querían trabajar con otra persona, necesitaban un cambio. No necesitaban un súper sonido ni muchos teclados, querían que la música estuviera viva y sonara fresca. Además, era importante para los integrantes de la banda no sentir la presión del productor, sino sentirse libres, disfrutar de la vida y reír, que es lo que hicieron durante la grabación del álbum. Y todo esto tuvo un impacto. "To The Faithful Departed" fue animado y más radical que los álbumes anteriores de The Cranberries.

Quizás el éxito de todos los discos del grupo se deba a que Dolores es veraz en sus letras. "No creo imágenes falsas, aunque exagero un poco las emociones y dramatizo demasiado algo para las canciones. Los poemas son siempre experiencias personales, relaciones personales, emociones personales".

Queda por decir que, según Dolores, la música tradicional irlandesa y la africana tienen otras cosas en común. Ella cree que toda la música proviene de una misma fuente, de las mismas raíces. Por lo tanto, las oraciones del Medio Oriente son similares a cómo aúllan las banshees (estas criaturas del folclore irlandés).

Dolores es una persona muy romántica. Le encantan los romances a la antigua, las cosas sencillas que a menudo se descuidan. Por eso, en su opinión, “el sexo está demasiado promocionado, me encantan los presagios, las pequeñas cosas que significan mucho”.

Sí, si crees que nos olvidamos de hablar de los otros tres integrantes del grupo, entonces no es así. Y la cuestión aquí no es sólo que mantienen un perfil bajo, no despiertan el mismo interés entre los periodistas que Dolores y dan la impresión de ser unos chicos tan buenos que ni siquiera se notarían en el pub. Es sólo que The Cranberries le deben la mayor parte de su éxito, si no todo, a esta talentosa chica. El baterista del grupo, Fergal Lawler, destaca por comprar una gran cantidad de CD durante las giras. Mike Hogan (junior) no compra ningún CD, ya que siempre puede robárselos al mayor Noel.

Tranquilos aquí están estos encantadores “klyukovki”, que han encantado al mundo entero con su música.