Cuento de hadas de Aksakov S.T. “La flor escarlata” como historia familiar

La flor escarlata- una historia infantil hermosa, mágica y amable sobre la devoción y el amor incondicionales que vence la incredulidad y el mal. El cuento de hadas La flor escarlata fue creado por S. Aksakov para una colección infantil en 1858. La protagonista, una niña de buen corazón, le pidió a su padre que le trajera una flor escarlata de un largo viaje. Cumpliendo el pedido de la mascota, el padre recoge una flor en el jardín de la maravillosa bestia. Para evitar el castigo, el padre tiene que enviar a su hija al monstruo, que luego resulta ser un príncipe encantado. Las niñas disfrutarán especialmente leyendo el cuento de hadas La flor escarlata: les fascinan las historias de amor. Se recomienda leer la historia antes de acostarse, porque está escrita en un lenguaje popular melodioso y lírico, que tiene un carácter ligeramente tranquilizador.

¿Por qué deberías leer el cuento de hadas La flor escarlata?

Leer el cuento de hadas La flor escarlata es útil e instructivo para los niños. Explicará a los más pequeños que el amor no tiene precio, que no hay barreras para los sentimientos no fingidos y que el amor de los padres es el regalo más preciado. Pero la lección más importante de este cuento infantil es que la belleza exterior no es en modo alguno la principal dignidad de una persona: lo más importante está escondido en su interior. Nuestras intenciones y acciones, nuestros sentimientos: esto es lo que determina la verdadera belleza de una persona.

• • cuentos populares rusos Cuentos populares rusos El mundo de los cuentos de hadas es asombroso. ¿Es posible imaginar nuestra vida sin un cuento de hadas? Un cuento de hadas no es sólo entretenimiento. Ella nos habla de lo que es extremadamente importante en la vida, nos enseña a ser amables y justos, a proteger a los débiles, a resistir el mal, a despreciar a los astutos y aduladores. El cuento de hadas nos enseña a ser leales, honestos y ridiculiza nuestros vicios: la jactancia, la codicia, la hipocresía, la pereza. Durante siglos, los cuentos de hadas se han transmitido de forma oral. A una persona se le ocurrió un cuento de hadas, se lo contó a otra, esa persona añadió algo propio, se lo volvió a contar a un tercero, y así sucesivamente. Cada vez el cuento de hadas se hacía mejor y más interesante. Resulta que el cuento de hadas no fue inventado por una sola persona, sino por muchas personas diferentes, personas, por eso comenzaron a llamarlo "popular". Los cuentos de hadas surgieron en la antigüedad. Eran historias de cazadores, tramperos y pescadores. En los cuentos de hadas, los animales, los árboles y la hierba hablan como personas. Y en un cuento de hadas todo es posible. Si quieres ser joven, come manzanas rejuvenecedoras. Necesitamos revivir a la princesa: primero rocíela con agua muerta y luego con agua viva... El cuento de hadas nos enseña a distinguir el bien del mal, el bien del mal, el ingenio de la estupidez. El cuento de hadas enseña a no desesperarse en los momentos difíciles y a superar siempre las dificultades. El cuento de hadas enseña lo importante que es para cada persona tener amigos. Y el hecho de que si no dejas a tu amigo en problemas, él también te ayudará...
  • Cuentos de Aksakov Sergei Timofeevich Cuentos de Aksakov S.T. Sergei Aksakov escribió muy pocos cuentos de hadas, pero fue este autor quien escribió el maravilloso cuento de hadas "La flor escarlata" e inmediatamente comprendemos el talento que tenía este hombre. El propio Aksakov contó cómo en la infancia cayó enfermo y fue invitado a visitarlo el ama de llaves Pelagia, quien compuso varias historias y cuentos de hadas. Al niño le gustó tanto la historia de la Flor Escarlata que cuando creció, escribió de memoria la historia del ama de llaves y, tan pronto como se publicó, el cuento de hadas se convirtió en uno de los favoritos de muchos niños y niñas. Este cuento de hadas se publicó por primera vez en 1858 y luego se hicieron muchas caricaturas basadas en este cuento de hadas.
  • Cuentos de hadas de los hermanos Grimm Los cuentos de los hermanos Grimm Jacob y Wilhelm Grimm son los mayores narradores alemanes. Los hermanos publicaron su primera colección de cuentos de hadas en 1812 en alemán. Esta colección incluye 49 cuentos de hadas. Los hermanos Grimm comenzaron a escribir cuentos de hadas con regularidad en 1807. Los cuentos de hadas inmediatamente ganaron una enorme popularidad entre la población. Evidentemente, cada uno de nosotros ha leído los maravillosos cuentos de hadas de los hermanos Grimm. Sus historias interesantes y educativas despiertan la imaginación y el lenguaje sencillo de la narración es comprensible incluso para los más pequeños. Los cuentos de hadas están destinados a lectores de diferentes edades. En la colección de los hermanos Grimm hay cuentos comprensibles para los niños, pero también para las personas mayores. Los hermanos Grimm se interesaron por coleccionar y estudiar cuentos populares ya en sus años de estudiantes. Tres colecciones de “Cuentos infantiles y familiares” (1812, 1815, 1822) les dieron fama como grandes narradores. Entre ellos se encuentran "Los músicos de la ciudad de Bremen", "La olla de avena", "Blancanieves y los siete enanitos", "Hansel y Gretel", "Bob, la paja y las ascuas", "La señora Blizzard", alrededor de 200 cuentos de hadas en total.
  • Cuentos de Valentin Kataev Cuentos de Valentin Kataev El escritor Valentin Kataev vivió una vida larga y hermosa. Dejó libros, con cuya lectura podemos aprender a vivir con gusto, sin perdernos las cosas interesantes que nos rodean cada día y cada hora. Hubo un período en la vida de Kataev, unos 10 años, en el que escribió maravillosos cuentos de hadas para niños. Los personajes principales de los cuentos de hadas son la familia. Muestran amor, amistad, creencia en la magia, milagros, relaciones entre padres e hijos, relaciones entre los niños y las personas que conocen en el camino que les ayudan a crecer y aprender algo nuevo. Después de todo, el propio Valentin Petrovich se quedó sin madre muy temprano. Valentin Kataev es autor de los cuentos de hadas: "La pipa y la jarra" (1940), "La flor de las siete flores" (1940), "La perla" (1945), "El tocón" (1945), "La Paloma” (1949).
  • Cuentos de Wilhelm Hauff Cuentos de Wilhelm Hauff Wilhelm Hauff (29/11/1802 - 18/11/1827) fue un escritor alemán, mejor conocido como autor de cuentos de hadas para niños. Considerado un representante del estilo literario artístico Biedermeier. Wilhelm Hauff no es un narrador mundial tan famoso y popular, pero los cuentos de hadas de Hauff son una lectura obligada para los niños. El autor, con la sutileza y discreción de un auténtico psicólogo, invirtió en sus obras un significado profundo que suscita la reflexión. Gauff escribió sus Märchen (cuentos de hadas) para los hijos del barón Hegel, que se publicaron por primera vez en el "Almanaque de cuentos de hadas de enero de 1826 para los hijos e hijas de la nobleza". Hubo obras de Gauff como "Calif the Stork", "Little Muk" y algunas otras, que inmediatamente ganaron popularidad en los países de habla alemana. Inicialmente centrándose en el folclore oriental, luego comienza a utilizar leyendas europeas en cuentos de hadas.
  • Cuentos de Vladimir Odoevsky Cuentos de Vladimir Odoevsky Vladimir Odoevsky entró en la historia de la cultura rusa como crítico literario y musical, prosista, trabajador de museos y bibliotecas. Hizo mucho por la literatura infantil rusa. Durante su vida, publicó varios libros para lectura infantil: “Una ciudad en una tabaquera” (1834-1847), “Cuentos e historias para niños del abuelo Ireneo” (1838-1840), “Colección de canciones infantiles del abuelo Irineo (1847), “Libro infantil para los domingos” (1849). Al crear cuentos de hadas para niños, V. F. Odoevsky a menudo recurría a temas folclóricos. Y no sólo a los rusos. Los más populares son dos cuentos de hadas de V. F. Odoevsky: "Moroz Ivanovich" y "La ciudad en una tabaquera".
  • Cuentos de Vsévolod Garshin Cuentos de Vsevolod Garshin Garshin V.M. - Escritor, poeta y crítico ruso. Saltó a la fama tras la publicación de su primer trabajo, “4 Days”. El número de cuentos de hadas escritos por Garshin no es grande: solo cinco. Y casi todos ellos están incluidos en el plan de estudios escolar. Todo niño conoce los cuentos de hadas "La rana viajera", "El cuento del sapo y la rosa", "Lo que nunca sucedió". Todos los cuentos de hadas de Garshin están imbuidos de un significado profundo, denotando hechos sin metáforas innecesarias y una tristeza que todo lo consume, que recorre cada uno de sus cuentos de hadas, cada historia.
  • Cuentos de Hans Christian Andersen Cuentos de hadas de Hans Christian Andersen Hans Christian Andersen (1805-1875): escritor, narrador, poeta, dramaturgo, ensayista danés y autor de cuentos de hadas de fama mundial para niños y adultos. Leer los cuentos de hadas de Andersen es fascinante a cualquier edad, y dan libertad tanto a niños como a adultos para dejar volar sus sueños y su imaginación. Cada cuento de hadas de Hans Christian contiene pensamientos profundos sobre el significado de la vida, la moralidad humana, el pecado y las virtudes, que a menudo pasan desapercibidos a primera vista. Los cuentos de hadas más populares de Andersen: La Sirenita, Pulgarcita, El ruiseñor, El porquerizo, La manzanilla, El pedernal, Los cisnes salvajes, El soldadito de plomo, La princesa y el guisante, El patito feo.
  • Cuentos de Mikhail Plyatskovsky Cuentos de Mikhail Plyatskovsky Mikhail Spartakovich Plyatskovsky es un compositor y dramaturgo soviético. Incluso en sus años de estudiante, comenzó a componer canciones, tanto poesía como melodías. La primera canción profesional, "La marcha de los cosmonautas", fue escrita en 1961 con S. Zaslavsky. Difícilmente hay una persona que nunca haya escuchado frases como esta: "es mejor cantar en coro", "la amistad comienza con una sonrisa". Un pequeño mapache de una caricatura soviética y el gato Leopold cantan canciones basadas en poemas del popular compositor Mikhail Spartakovich Plyatskovsky. Los cuentos de hadas de Plyatskovsky enseñan a los niños reglas y normas de comportamiento, modelan situaciones familiares y les presentan el mundo. Algunas historias no sólo enseñan bondad, sino que también se burlan de los malos rasgos de carácter que tienen los niños.
  • Cuentos de Samuil Marshak Cuentos de Samuil Marshak Samuil Yakovlevich Marshak (1887 - 1964): poeta, traductor, dramaturgo y crítico literario soviético ruso. Es conocido como autor de cuentos de hadas para niños, obras satíricas y letras serias para “adultos”. Entre las obras dramáticas de Marshak, las obras de cuentos de hadas "Doce meses", "Cosas inteligentes", "La casa del gato" son especialmente populares. Los poemas y cuentos de hadas de Marshak comienzan a leerse desde los primeros días en el jardín de infantes y luego se representan en las sesiones matinales. , y en los grados inferiores se enseñan de memoria.
  • Cuentos de Gennady Mikhailovich Tsyferov Cuentos de hadas de Gennady Mikhailovich Tsyferov Gennady Mikhailovich Tsyferov es un escritor, narrador, guionista y dramaturgo soviético. La animación le dio a Gennady Mikhailovich su mayor éxito. Durante la colaboración con el estudio Soyuzmultfilm, se lanzaron más de veinticinco dibujos animados en colaboración con Genrikh Sapgir, entre ellos "La locomotora de Romashkov", "Mi cocodrilo verde", "Cómo la ranita buscaba a papá", "Losharik". , “Cómo llegar a ser grande”. Las dulces y amables historias de Tsyferov nos resultan familiares a todos. Los héroes que viven en los libros de este maravilloso escritor infantil siempre se ayudarán unos a otros. Sus famosos cuentos de hadas: "Érase una vez un elefante bebé", "Sobre una gallina, el sol y un osezno", "Sobre una rana excéntrica", "Sobre un barco de vapor", "Una historia sobre un cerdo". , etc. Colecciones de cuentos de hadas: “Cómo una ranita buscaba a papá”, “ Jirafa multicolor”, “Locomotora de Romashkovo”, “Cómo hacerse grande y otras historias”, “Diario de un osito”.
  • Cuentos de Sergei Mikhalkov Cuentos de Sergei Mikhalkov Sergei Vladimirovich Mikhalkov (1913 - 2009) - escritor, escritor, poeta, fabulista, dramaturgo, corresponsal de guerra durante la Gran Guerra Patria, autor del texto de dos himnos de la Unión Soviética y del himno de la Federación Rusa. Comienzan a leer los poemas de Mikhalkov en el jardín de infancia, eligiendo "Tío Styopa" o el igualmente famoso poema "¿Qué tienes?" El autor nos transporta al pasado soviético, pero con el paso de los años sus obras no quedan obsoletas, solo adquieren encanto. Los poemas infantiles de Mikhalkov se han convertido desde hace mucho tiempo en clásicos.
  • Cuentos de Suteev Vladimir Grigorievich Cuentos de Suteev Vladimir Grigorievich Suteev es un escritor, ilustrador y director-animador infantil soviético ruso. Uno de los fundadores de la animación soviética. Nacido en la familia de un médico. El padre era un hombre talentoso, su pasión por el arte pasó a su hijo. Desde su juventud, Vladimir Suteev, como ilustrador, publicó periódicamente en las revistas "Pioneer", "Murzilka", "Friendly Guys", "Iskorka" y en el periódico "Pionerskaya Pravda". Estudió en la Universidad Técnica Superior de Moscú que lleva su nombre. Bauman. Desde 1923 es ilustrador de libros para niños. Suteev ilustró libros de K. Chukovsky, S. Marshak, S. Mikhalkov, A. Barto, D. Rodari, así como sus propias obras. Los cuentos de hadas que el propio V. G. Suteev compuso están escritos de forma lacónica. Sí, no necesita verbosidad: todo lo que no se diga, quedará dibujado. El artista trabaja como un caricaturista, registrando cada movimiento del personaje para crear una acción coherente y lógicamente clara y una imagen brillante y memorable.
  • Cuentos de Tolstoi Alexey Nikolaevich Cuentos de Tolstoi Alexey Nikolaevich Tolstoi A.N. - Escritor ruso, escritor extremadamente polifacético y prolífico, que escribió en todo tipo y género (dos poemarios, más de cuarenta obras de teatro, guiones, adaptaciones de cuentos de hadas, artículos periodísticos y de otro tipo, etc.), principalmente prosista. un maestro de la narración fascinante. Géneros en la creatividad: prosa, cuento, cuento, obra de teatro, libreto, sátira, ensayo, periodismo, novela histórica, ciencia ficción, cuento de hadas, poema. Un cuento popular de Tolstoi A.N.: “La llave de oro o las aventuras de Pinocho”, que es una exitosa adaptación de un cuento de hadas de un escritor italiano del siglo XIX. "Pinocho" de Collodi está incluido en el fondo de oro de la literatura infantil mundial.
  • Cuentos de Tolstoi Lev Nikolaevich Cuentos de Tolstoi Lev Nikolaevich Tolstoy Lev Nikolaevich (1828 - 1910) es uno de los más grandes escritores y pensadores rusos. Gracias a él, no solo aparecieron obras incluidas en el tesoro de la literatura mundial, sino también todo un movimiento religioso y moral: el tolstoyismo. Lev Nikolaevich Tolstoi escribió muchos cuentos de hadas, fábulas, poemas e historias instructivos, animados e interesantes. También escribió muchos cuentos de hadas pequeños pero maravillosos para niños: Tres osos, Cómo el tío Semyon contó lo que le sucedió en el bosque, El león y el perro, El cuento de Iván el Loco y sus dos hermanos, Dos hermanos, el trabajador Emelyan. y tambor vacío y muchos otros. Tolstoi se tomó muy en serio la escritura de pequeños cuentos de hadas para niños y trabajó mucho en ellos. Los cuentos de hadas y las historias de Lev Nikolaevich todavía se encuentran en los libros de lectura en las escuelas primarias hasta el día de hoy.
  • Cuentos de Charles Perrault Cuentos de hadas de Charles Perrault Charles Perrault (1628-1703) - escritor, narrador, crítico y poeta francés, fue miembro de la Academia Francesa. Probablemente sea imposible encontrar una persona que no conozca el cuento de Caperucita Roja y el Lobo Gris, del niño u otros personajes igualmente memorables, coloridos y tan cercanos no sólo a un niño, sino también a un adulto. Pero todos deben su aparición al maravilloso escritor Charles Perrault. Cada uno de sus cuentos de hadas es una epopeya popular; su escritor procesó y desarrolló la trama, dando como resultado obras tan encantadoras que todavía hoy se leen con gran admiración.
  • cuentos populares ucranianos Cuentos populares ucranianos Los cuentos populares ucranianos tienen muchas similitudes en estilo y contenido con los cuentos populares rusos. Los cuentos de hadas ucranianos prestan mucha atención a las realidades cotidianas. El folclore ucraniano se describe muy vívidamente en un cuento popular. Todas las tradiciones, fiestas y costumbres se pueden ver en las tramas de los cuentos populares. Cómo vivían los ucranianos, qué tenían y qué no tenían, con qué soñaban y cómo consiguieron sus objetivos también está claramente incluido en el significado de los cuentos de hadas. Los cuentos populares ucranianos más populares: Mitten, Koza-Dereza, Pokatygoroshek, Serko, el cuento de Ivasik, Kolosok y otros.
• • Acertijos para niños con respuestas. Acertijos para niños con respuestas. Una gran selección de acertijos con respuestas para actividades divertidas e intelectuales con niños. Un acertijo es solo una cuarteta o una oración que contiene una pregunta. Los acertijos combinan sabiduría y el deseo de saber más, de reconocer y de luchar por algo nuevo. Por eso, los encontramos a menudo en cuentos de hadas y leyendas. Los acertijos se pueden resolver de camino a la escuela, al jardín de infantes y usarse en diversos concursos y pruebas. Los acertijos ayudan al desarrollo de tu hijo.
    • Acertijos sobre animales con respuestas. A los niños de todas las edades les encantan los acertijos sobre animales. El mundo animal es diverso, por lo que existen muchos acertijos sobre animales domésticos y salvajes. Los acertijos sobre animales son una excelente manera de presentarles a los niños diferentes animales, pájaros e insectos. Gracias a estos acertijos, los niños recordarán, por ejemplo, que un elefante tiene trompa, un conejito tiene orejas grandes y un erizo tiene agujas espinosas. Esta sección presenta los acertijos infantiles más populares sobre animales con respuestas.
    • Acertijos sobre la naturaleza con respuestas. Acertijos para niños sobre la naturaleza con respuestas En esta sección encontrarás acertijos sobre las estaciones, sobre las flores, sobre los árboles e incluso sobre el sol. Al ingresar a la escuela, el niño debe conocer las estaciones y los nombres de los meses. Y los acertijos sobre las estaciones ayudarán con esto. Los acertijos sobre flores son muy bonitos, divertidos y permitirán a los niños aprender los nombres de las flores de interior y de jardín. Los acertijos sobre árboles son muy entretenidos; los niños aprenderán qué árboles florecen en primavera, qué árboles dan frutos dulces y qué aspecto tienen. Los niños también aprenderán mucho sobre el sol y los planetas.
    • Acertijos sobre comida con respuestas. Deliciosos acertijos para niños con respuestas. Para que los niños coman tal o cual alimento, a muchos padres se les ocurren todo tipo de juegos. Te ofrecemos divertidos acertijos sobre comida que ayudarán a tu hijo a tener una actitud positiva hacia la nutrición. Aquí encontrarás acertijos sobre verduras y frutas, sobre setas y bayas, sobre dulces.
    • Acertijos sobre el mundo que nos rodea con respuestas. Acertijos sobre el mundo que nos rodea con respuestas En esta categoría de acertijos hay casi todo lo que concierne al hombre y al mundo que lo rodea. Los acertijos sobre profesiones son muy útiles para los niños, porque a una edad temprana aparecen las primeras habilidades y talentos del niño. Y será el primero en pensar en lo que quiere llegar a ser. Esta categoría también incluye divertidos acertijos sobre ropa, transporte y coches, sobre una amplia variedad de objetos que nos rodean.
    • Acertijos para niños con respuestas. Acertijos para los más pequeños con respuestas. En esta sección, sus hijos se familiarizarán con cada letra. Con la ayuda de estos acertijos, los niños recordarán rápidamente el alfabeto, aprenderán a sumar sílabas correctamente y leer palabras. También en esta sección hay acertijos sobre la familia, las notas y la música, los números y la escuela. Acertijos divertidos distraerán a su hijo del mal humor. Los acertijos para los más pequeños son sencillos y divertidos. Los niños disfrutan resolviéndolos, recordándolos y desarrollándose durante el juego.
    • Acertijos interesantes con respuestas. Acertijos interesantes para niños con respuestas. En esta sección descubrirás tus personajes de cuentos de hadas favoritos. Los acertijos sobre cuentos de hadas con respuestas ayudan a transformar mágicamente momentos divertidos en un verdadero espectáculo de expertos en cuentos de hadas. Y los acertijos divertidos son perfectos para el 1 de abril, Maslenitsa y otras festividades. Los acertijos del señuelo apreciarán no solo los niños, sino también los padres. El final del acertijo puede resultar inesperado y absurdo. Los acertijos con trucos mejoran el estado de ánimo de los niños y amplían sus horizontes. También en esta sección hay adivinanzas para fiestas infantiles. ¡Tus invitados definitivamente no se aburrirán!
• • Poemas de Agnia Barto Poemas de Agnia Barto Los poemas infantiles de Agnia Barto son conocidos y queridos por nosotros desde la infancia. La escritora es asombrosa y polifacética, no se repite, aunque su estilo se puede reconocer entre miles de autores. Los poemas para niños de Agnia Barto son siempre una idea nueva y fresca, y la escritora se la acerca a los niños como lo más preciado que tiene, con sinceridad y amor. Leer poemas y cuentos de hadas de Agniy Barto es un placer. El estilo ligero e informal gusta mucho a los niños. En la mayoría de los casos, las cuartetas cortas son fáciles de recordar y ayudan a desarrollar la memoria y el habla de los niños.

Cuento de hadas La flor escarlata

Aksakov Serguéi Timofeevich

Resumen del cuento de hadas La flor escarlata:

El cuento de hadas "La flor escarlata" cuenta cómo un rico comerciante tenía tres queridas hijas. El comerciante quería comprar regalos para sus hijas. Los mayores pidieron adornos y el menor pidió una flor escarlata. El comerciante compró rápidamente joyas para las hijas mayores, pero Alenky no pudo encontrar la flor por ningún lado.

Huyendo de los ladrones, el comerciante se encontró en un palacio real con un hermoso jardín. Y encontró allí una flor escarlata, que estaba custodiada por un monstruo. El monstruo estaba enojado con el comerciante porque recogió la flor. Y el monstruo pidió, a cambio de la vida del comerciante, que una de sus hijas viniera a él en busca de amor, y le regaló un anillo mágico. Y el comerciante se encontró en casa. Les contó a sus hijas lo que le pasó. Pero ni la hija mayor ni la mediana aceptaron ir con el monstruo. Sólo la más joven decidió ayudar a su padre.

La hija menor empezó a vivir en un hermoso palacio y ya estaba acostumbrada a esa vida, pero tenía muchas ganas de ver a su padre. El monstruo le permitió ver a su padre, pero le advirtió que si no regresaba en tres días, él no estaría en este mundo.

Pero la hija menor llegó tarde por culpa de sus hermanas y encontró al monstruo muerto. Pero cuando le confesó su amor al monstruo, éste se convirtió en un apuesto príncipe. Y se casaron.

Este cuento de hadas nos enseña sobre las buenas relaciones entre padres e hijos, la devoción, la compasión, que hay que cumplir la palabra prometida y que no se debe juzgar a una persona por su apariencia, porque su alma puede ser amable y hermosa.

El cuento de hadas La flor escarlata decía:

En cierto reino, en cierto estado, vivía un rico comerciante, un hombre eminente. Tenía muchas riquezas de todo tipo, bienes caros de ultramar, perlas, piedras preciosas, tesoros de oro y plata, y ese comerciante tenía tres hijas, las tres eran hermosas y la menor era la mejor. Y amaba a sus hijas más que a todas sus riquezas, por cuanto era viudo y no tenía a quién amar. Amaba a las hijas mayores, pero amaba más a la hija menor, porque era mejor que todos los demás y era más afectuosa con él.

Entonces ese comerciante se va a sus asuntos comerciales al extranjero, a tierras lejanas, al reino lejano, al trigésimo estado, y dice a sus queridas hijas:

Mis queridas hijas, mis buenas hijas, mis hermosas hijas, me voy por mi negocio mercantil a tierras lejanas, al reino lejano, al trigésimo estado, y nunca se sabe cuánto tiempo viajo, no lo sé. Te ordeno que vivas sin mí de manera honesta y pacífica, y si vives sin mí de manera honesta y pacífica, entonces te traeré los regalos que quieras y te doy tres días para pensar, y luego me dirás qué tipo de regalos que quieras.

Pensaron durante tres días y tres noches y se acercaron a su padre, quien comenzó a preguntarles qué regalos querían.

La hija mayor se inclinó a los pies de su padre y fue la primera en decirle:

¡Señor, usted es mi querido padre! No me traigas brocados de oro y plata, ni pieles de marta negra, ni perlas de Burmita, sino tráeme una corona dorada de piedras semipreciosas, y para que de ellas salga tanta luz como de un mes completo, como del rojo sol, y para que haya luz en una noche oscura, como en medio de un día blanco.

El honesto comerciante pensó por un momento y luego dijo:

Está bien, mi querida, buena y bonita hija, te traeré esa corona. Conozco a un hombre en el extranjero que me conseguirá tal corona. Y una princesa de ultramar lo tiene, y está escondido en un almacén de piedra, y ese almacén está situado en una montaña de piedra, a tres brazas de profundidad, detrás de tres puertas de hierro, detrás de tres cerraduras alemanas. El trabajo será considerable: sí, para mi tesoro no hay nada contrario.

La hija del medio se inclinó a sus pies y dijo:

“¡Señor, usted es mi querido padre! No me traigas brocados de oro y plata, ni pieles negras de marta siberiana, ni un collar de perlas de Burmitz, ni una corona semipreciosa de oro, sino tráeme un tuvalet (espejo) de cristal oriental, macizo, inmaculado, para que , mirándolo puedo ver toda la belleza del cielo y para que, mirándolo, no envejezca y mi belleza de niña aumente.

El honesto comerciante se quedó pensativo y, después de pensar quién sabe cuánto tiempo, le dice estas palabras:

Está bien, mi querida, buena y bonita hija, te conseguiré un tocador de cristal; y la hija del rey de Persia, una joven princesa, tiene una belleza indescriptible, indescriptible e indescriptible. Y ese Tuvalet fue enterrado en una alta mansión de piedra, y estaba sobre una montaña de piedra.

La altura de esa montaña es de trescientas brazas, detrás de siete puertas de hierro, detrás de siete cerraduras alemanas, y tres mil escalones conducen a esa mansión, y en cada escalón hay un soldado persa, día y noche, con un sable de damasco, y lleva las llaves de esas puertas de hierro princesa en el cinturón. Conozco a un hombre así en el extranjero y me conseguirá un baño así. Tu trabajo como hermana es más duro, pero para mi tesorería no existe lo contrario.

La hija menor se inclinó a los pies de su padre y dijo esto:

¡Señor, usted es mi querido padre! No me traigas brocados de oro y plata, ni martas siberianas negras, ni un collar de Burmita, ni una corona semipreciosa, ni un tovalet de cristal, sino tráeme una flor escarlata, que no sería más hermosa en este mundo.

El honesto comerciante pensó más profundamente que antes. Si pasó mucho tiempo pensando o no, no lo puedo asegurar. Perdido en sus pensamientos, besa, acaricia, acaricia a su hija menor, su amada, y le dice:

Bueno, me diste un trabajo más duro que a mis hermanas: si sabes qué buscar, ¿cómo no encontrarlo y cómo encontrar algo que no sabes? No es difícil encontrar una flor escarlata, pero ¿cómo puedo saber que no hay nada más hermoso en este mundo? Lo intentaré, pero no pidas un regalo.

Y envió a sus hijas, buenas y hermosas, a sus casas de solteras. Comenzó a prepararse para emprender el viaje a tierras lejanas de ultramar. Cuánto tiempo tardó, cuánto planeó, no lo sé y no lo sé: pronto se cuenta el cuento de hadas, pero no pronto se realiza el acto. Siguió su camino, calle abajo.

Aquí un comerciante honesto viaja a tierras extranjeras de ultramar, a reinos sin precedentes; vende sus bienes a precios exorbitantes, compra bienes ajenos a precios exorbitantes, intercambia bienes por bienes y aún más, con la adición de plata y oro. Carga los barcos con tesoros de oro y los envía a casa. Encontró un regalo preciado para su hija mayor: una corona con piedras semipreciosas, y de ellas brilla la luz en una noche oscura, como en un día blanco. También encontró un regalo preciado para su hija mediana: un tocador de cristal, en el que se ve toda la belleza del cielo y, al mirarlo, la belleza de una niña no envejece, sino que aumenta.

Simplemente no puede encontrar el preciado regalo para su amada hija menor: una flor escarlata, que no sería más hermosa en este mundo. Encontró en los jardines de los reyes, la realeza y los sultanes muchas flores escarlatas de tal belleza que no podría contarlas en un cuento de hadas ni escribirlas con un bolígrafo. Sí, nadie le da garantías de que no hay flor más hermosa en este mundo, y él mismo no lo cree así.

Aquí está viajando por el camino con sus fieles sirvientes a través de arenas movedizas, a través de densos bosques, y de la nada, ladrones, busurmanes, turcos e indios, volaron hacia él y, al ver el problema inevitable, el honesto comerciante abandonó a su rico. caravanas con sus fieles sirvientes y corre hacia los bosques oscuros.

Déjame ser despedazado por fieras, antes que caer en manos de inmundos ladrones y vivir mi vida en cautiverio.

Vaga por ese denso bosque, intransitable, intransitable, y a medida que avanza, el camino mejora, como si los árboles se separaran ante él y los frecuentes arbustos se separaran. Mira atrás. - no puede meter las manos, mira a la derecha - hay tocones y troncos, no puede pasar a la liebre de lado, mira a la izquierda - y aún peor.

El honesto comerciante se maravilla, cree que no puede entender qué tipo de milagro le está sucediendo, pero sigue y sigue: el camino es áspero bajo sus pies. Camina día desde la mañana hasta la tarde, no oye el rugido de un animal, ni el silbido de una serpiente, ni el grito de un búho, ni la voz de un pájaro: todo a su alrededor se ha extinguido.

Ha llegado la noche oscura. A su alrededor bastaría con sacarle los ojos, pero bajo sus pies hay poca luz. Ahí va, casi hasta la media noche, y empezó a ver un resplandor adelante, y pensó:

Aparentemente el bosque se está quemando, entonces ¿por qué debería ir allí hacia una muerte segura e inevitable?

Se volvió hacia atrás: no puedes ir, a la derecha, a la izquierda, no puedes ir. Se inclinó hacia adelante: el camino estaba en mal estado.

Déjame pararme en un lugar, y tal vez el brillo se irá en la otra dirección, se alejará de mí o se apagará por completo.

Así que se quedó allí, esperando. Pero ese no era el caso: el resplandor parecía venir hacia él, y parecía volverse más claro a su alrededor. Pensó y pensó y decidió seguir adelante. No pueden ocurrir dos muertes, pero una no se puede evitar. El comerciante se santiguó y avanzó. Cuanto más avanzas, más brillante se vuelve, y casi se vuelve como la plena luz del día, y no se puede escuchar el ruido ni el crujido de un bombero.

Al final sale a un amplio claro y en medio de ese amplio claro hay una casa, no una casa, un palacio, no un palacio, sino un palacio real o real, todo en llamas, en plata y oro y en piedras semipreciosas, todas ardiendo y brillando, pero no se ve ningún fuego, al igual que el sol rojo, es incluso difícil de mirar. Todas las ventanas del palacio están abiertas y en ellas suena una música consonante como nunca antes había oído.

Entra en un amplio patio, a través de una puerta abierta de par en par. El camino era de mármol blanco, y a los lados había fuentes de agua, altas, grandes y pequeñas. Entra al palacio por una escalera cubierta con tela roja y barandillas doradas. Entré al aposento alto - no había nadie, en el segundo, en el tercero - no había nadie. En el quinto, décimo, no hay nadie. Y la decoración en todas partes es real, inaudita y sin precedentes: oro, plata, cristal oriental, marfil y mamut.

El comerciante honesto se maravilla ante una riqueza tan indescriptible, y más aún ante el hecho de que no tenga dueño. No sólo falta el dueño, sino también los sirvientes, y la música no para de sonar. Y en ese momento pensó para sí mismo:

¡Todo está bien, pero no hay nada para comer! - y frente a él se levantó una mesa, limpia y clasificada: en vajillas de oro y plata había azucareros, vinos extranjeros y bebidas con miel. Se sentó a la mesa sin dudarlo (sin duda, temores), se emborrachó y comió hasta saciarse, porque no había comido en todo un día.

La comida es tal que es imposible siquiera decirlo: basta con mirarla, te tragarás la lengua, pero él, caminando por los bosques y las arenas, tuvo mucha hambre. Se levantó de la mesa, pero no había nadie ante quien inclinarse ni nadie a quien agradecerle por el pan o la sal. Antes de que tuviera tiempo de levantarse y mirar a su alrededor, la mesa con la comida ya no estaba y la música sonaba sin cesar.

El comerciante honesto se maravilla ante un milagro tan maravilloso y una maravilla tan maravillosa, y camina por las cámaras decoradas y admira, y él mismo piensa:

Sería lindo dormir y roncar ahora... - y ve de pie frente a él una cama tallada, de oro puro, sobre patas de cristal, con dosel de plata, con flecos y borlas de perlas. La chaqueta de plumas cae sobre ella como una montaña, suave, como un cisne.

El comerciante se maravilla ante tan nuevo, nuevo y maravilloso milagro. Se acuesta en la cama alta, corre las cortinas plateadas y ve que es fina y suave, como de seda. Se hizo oscuro en la habitación, como si fuera el crepúsculo, y la música sonaba como si estuviera a lo lejos, y él pensó:

¡Oh, si pudiera ver a mis hijas en mis sueños! - y se quedó dormido en ese mismo momento.

El comerciante se despierta y el sol ya ha salido sobre el árbol en pie. El comerciante se despertó, y de repente no pudo recobrar el sentido: toda la noche vio en un sueño a sus amables, buenas y hermosas hijas, y vio a sus hijas mayores: la mayor y la mediana, que eran alegres y alegres. , y sólo la hija menor, su amada, estaba triste.

Que la hija mayor y la mediana tienen pretendientes ricos y que se van a casar sin esperar la bendición de su padre. La querida hija menor, una auténtica belleza, no quiere ni oír hablar de pretendientes hasta que regrese su querido padre. Y su alma se sintió alegre y no alegre.

Se levantó de la cama alta, su vestido estaba todo preparado y una fuente de agua batía en un cuenco de cristal. Se viste, se lava y no se maravilla ante el nuevo milagro: sobre la mesa hay té y café, y con ellos un bocadillo azucarado. Después de orar a Dios, comió y comenzó a caminar nuevamente por las cámaras para poder admirarlas nuevamente a la luz del sol rojo. Todo le parecía mejor que ayer. Ahora ve a través de las ventanas abiertas que alrededor del palacio hay extraños y fructíferos jardines y flores de indescriptible belleza. Quería dar un paseo por esos jardines.

Baja por otra escalera de mármol verde, malaquita de cobre, con barandillas doradas, y se adentra directamente en los verdes jardines. Camina y admira: frutos maduros, rosados, colgados de los árboles, que sólo piden que se los lleven a la boca, incluso mirándolos se le hace la boca agua. Las flores florecen hermosas, dobles, fragantes, pintadas con todo tipo de colores.

Los pájaros vuelan sin precedentes: como forrados de oro y plata sobre terciopelo verde y carmesí, cantan canciones celestiales. Las fuentes de agua brotan muy alto, e incluso mirar su altura hace caer la cabeza hacia atrás. Y los manantiales corren y susurran a lo largo de las cubiertas de cristal.

Un comerciante honesto camina y se maravilla; Sus ojos se abrieron ante tales maravillas y no sabía qué mirar ni a quién escuchar. Se desconoce si caminó tanto o poco tiempo.

Pronto se cuenta el cuento de hadas, pero no pronto se realiza el acto. Y de repente ve una flor escarlata que florece en un montículo verde, una belleza sin precedentes e inaudita, que no se puede decir en un cuento de hadas ni escribir con un bolígrafo. El espíritu de un comerciante honesto se hace cargo. Se acerca a esa flor: el olor de la flor fluye en un flujo constante por todo el jardín. Los brazos y las piernas del mercader empezaron a temblar, y dijo con voz alegre:

Aquí tenéis una flor escarlata, la más bella del mundo, que me pidió mi querida hija menor.

Y habiendo dicho estas palabras, se acercó y tomó una flor escarlata. En ese mismo momento, sin nubes, destellaron relámpagos y truenos, incluso la tierra tembló bajo sus pies, y una bestia creció, como de la tierra, frente al comerciante, no una bestia, un hombre, no un hombre. , pero una especie de monstruo, aterrador y peludo , y rugió con voz salvaje:

¿Qué hiciste? ¿Cómo te atreves a arrancar mi flor favorita y reservada de mi jardín? Lo atesoré más que a la niña de mis ojos y todos los días me consolaba mirándolo, pero tú me privaste de toda la alegría de mi vida. Soy el dueño del palacio y del jardín, te recibí como a un querido huésped e invitado, te alimenté, te di de beber y te acosté, ¿y de alguna manera pagaste mis bienes? Conoce tu amargo destino: ¡morirás prematuramente por tu culpa!

¡Que tengas una muerte prematura!

El miedo del honesto comerciante le hizo perder los estribos; miró a su alrededor y vio que de todos lados, de debajo de cada árbol y arbusto, del agua, de la tierra, se arrastraba hacia él una fuerza inmunda e innumerable, todos monstruos feos. Cayó de rodillas delante de su gran amo, un monstruo peludo, y dijo con voz lastimera:

Oh, tú eres, honesto señor, bestia del bosque, milagro del mar: cómo exaltarte - ¡No lo sé, no lo sé! No destruyas mi alma cristiana por mi inocente descaro, no ordenes que me corten y ejecuten, ordena que diga una palabra. Y tengo tres hijas, tres hijas hermosas, buenas y lindas; Prometí traerles un regalo: para la hija mayor, una corona de piedras preciosas, para la hija del medio, un tocador de cristal y para la hija menor, una flor escarlata, sin importar qué sea más hermoso en este mundo.

Encontré regalos para las hijas mayores, pero no pude encontrar regalos para la hija menor. Vi tal regalo en tu jardín: una flor escarlata, la más hermosa de este mundo, y pensé que tal dueño, rico, rico, glorioso y poderoso, no sentiría lástima por la flor escarlata que mi hija menor, mi amado, pedido.

Me arrepiento de mi culpa ante Su Majestad. Perdóname, irrazonable y estúpido, déjame ir con mis queridas hijas y darme una flor escarlata como regalo para mi amada hija menor. Te pagaré el tesoro de oro que exiges.

La risa resonó en el bosque, como si hubiera tronado un trueno, y la bestia del bosque, el milagro del mar, dijo al comerciante:

No necesito tu tesoro dorado: no tengo dónde poner el mío. No hay misericordia de mi parte para ustedes, y mis fieles servidores los harán pedazos, en pedazos pequeños. Hay una salvación para ti. Te dejaré volver ileso a casa, te recompensaré con un tesoro incontable, te daré una flor escarlata, si me das tu palabra de honor como comerciante y una nota de tu mano que enviarás en tu lugar a uno. de tus buenas y lindas hijas.

No le haré ningún daño y ella vivirá conmigo en honor y libertad, como tú mismo viviste en mi palacio. Me estoy aburriendo de vivir solo y quiero tener un amigo.

Entonces el comerciante cayó al suelo húmedo, derramando lágrimas ardientes. Y mirará a la bestia del bosque, al milagro del mar, y se acordará de sus hijas, buenas, hermosas, y más aún, gritará con voz desgarradora: la bestia del bosque, el milagro de el mar, fue dolorosamente terrible. Durante mucho tiempo, el comerciante honesto muere y derrama lágrimas, y dice con voz quejumbrosa:

¡Señor honesto, bestia del bosque, milagro del mar! Pero ¿qué debo hacer si mis hijas, buenas y hermosas, no quieren venir a ti por su propia voluntad? ¿No debería atarles las manos y los pies y enviarlos por la fuerza? ¿Y cómo puedo llegar? Llevo exactamente dos años viajando hacia usted, pero a qué lugares, por qué caminos, no lo sé.

La bestia del bosque, el milagro del mar, le hablará al mercader:

No quiero esclava: deja que tu hija venga aquí por amor a ti, por voluntad y deseo. Y si tus hijas no van por su propia voluntad y deseo, entonces ven tú mismo, y ordenaré que te ejecuten con una muerte cruel. Cómo venir a mí no es tu problema. Te daré un anillo de mi mano: quien lo ponga en su dedo meñique derecho encontrará en un instante donde quiera. Te doy tiempo para que te quedes en casa tres días y tres noches.

El comerciante pensó y pensó profundamente y se le ocurrió esto:

Es mejor para mí ver a mis hijas, darles mi bendición paterna, y si no quieren salvarme de la muerte, entonces prepararme para la muerte como un deber cristiano y regresar a la bestia del bosque, el milagro del mar.

No había ninguna falsedad en su mente y, por lo tanto, contó lo que tenía en mente. La bestia del bosque, el milagro del mar, ya los conocía. Al ver su verdad, ni siquiera le quitó la nota, sino que tomó el anillo de oro de su mano y se lo dio al honesto comerciante.

Y sólo el honesto comerciante logró ponérselo en el dedo meñique derecho cuando se encontró a las puertas de su amplio patio. En ese momento, sus ricas caravanas con fieles servidores entraron por la misma puerta y trajeron tesoros y bienes tres veces más que antes. Había ruido y alboroto en la casa, las hijas saltaban de detrás de sus aros y bordaban toallas de seda con plata y oro.

Comenzaron a besar a su padre, a ser amables con él y a llamarlo con diversos nombres cariñosos, y las dos hermanas mayores lo adulaban incluso más que la hermana menor. Ven que el padre es de alguna manera infeliz y que hay una tristeza escondida en su corazón. Sus hijas mayores empezaron a preguntarle si había perdido su gran riqueza. La hija menor no piensa en la riqueza y le dice a su padre:

No necesito tus riquezas, la riqueza es una cuestión de ganancia, pero cuéntame tu más sincero dolor.

Y entonces el comerciante honesto dirá a sus queridas, buenas y hermosas hijas:

No perdí mi gran riqueza, sino que gané tres o cuatro veces el tesoro; Pero tengo otra tristeza, y mañana os la contaré, y hoy nos divertiremos.

Ordenó traer cofres de viaje, atados con hierro. Le regaló a su hija mayor una corona de oro, oro árabe, que no arde en el fuego, no se oxida en el agua, con piedras semipreciosas.

Saca un regalo para la hija mediana, un tocador de cristal oriental.

Saca un regalo para su hija menor, una jarra dorada con una flor escarlata.

Las hijas mayores enloquecieron de alegría, llevaron sus regalos a las altas torres y allí al aire libre se divertían con ellos hasta saciarse.

Sólo la hija menor, mi amada, vio la flor escarlata, se estremeció y se puso a llorar, como si algo le hubiera picado en el corazón. Mientras su padre le habla, estas son las palabras:

Bueno, mi querida, amada hija, ¿no tomas la flor que deseas? No hay nada más hermoso que él en este mundo.

La hija menor tomó la flor escarlata, aunque de mala gana, besó las manos de su padre y ella misma lloró con lágrimas ardientes. Pronto las hijas mayores llegaron corriendo, miraron, se probaron los regalos de su padre y no pudieron recobrar el sentido de alegría. Luego se sentaron todos ante mesas de roble, manteles estampados, azucareros y bebidas con miel. Comenzaron a comer, beber, refrescarse y consolarse con cariñosos discursos.

Por la noche los invitados llegaron en gran número y la casa del comerciante se llenó de invitados queridos, parientes, santos y parásitos. La conversación continuó hasta medianoche, y así fue el banquete de la tarde, como el honesto comerciante nunca había visto en su propia casa, y de dónde venía, no podía adivinar, y todos se maravillaban de él: platos de oro y plata, y platos extravagantes, como nunca antes se habían visto en la casa.

Por la mañana, el comerciante llamó a su hija mayor, le contó todo lo que le había sucedido, palabra por palabra, y le preguntó: ¿quiere salvarlo de una muerte cruel e irse a vivir con la bestia del bosque? ¿Con el milagro del mar? La hija mayor se negó rotundamente y dijo:

El honesto comerciante llamó a su otra hija, la del medio, a su casa, le contó todo lo que le había sucedido, palabra por palabra, y le preguntó si quería salvarlo de una muerte cruel e irse a vivir con la bestia de ¿El bosque, el milagro del mar?

La hija del medio se negó rotundamente y dijo:

Que esa hija ayude a su padre, para quien recibió la flor escarlata.

El honesto comerciante llamó a su hija menor y comenzó a contarle todo, palabra por palabra, y antes de que pudiera terminar su discurso, la hija menor, su amada, se arrodilló ante él y le dijo:

Bendíceme, señor mío, padre querido: iré a la bestia del bosque, al milagro del mar, y viviré con él. Tienes una flor escarlata para mí y necesito ayudarte.

El honesto comerciante rompió a llorar, abrazó a su hija menor, su amada, y le dijo estas palabras:

Mi querida, buena, bonita, menor y amada hija, que mi bendición paterna sea contigo, para que rescates a tu padre de una muerte cruel y, por tu propia voluntad y deseo, vayas a vivir una vida opuesta a la terrible bestia del bosque, el milagro del mar. Vivirás en su palacio, en gran riqueza y libertad.

Pero, ¿dónde está ese palacio? Nadie lo sabe, nadie lo sabe, y no hay camino hasta él, ni a caballo, ni a pie, ni para un animal saltador (rápido), ni para un ave migratoria. No habrá noticias tuyas ni noticias tuyas para nosotros, y menos aún para ti de parte nuestra. ¿Y cómo puedo vivir mi vida amarga sin ver tu rostro, sin escuchar tus amables palabras? Me separo de ti por los siglos de los siglos, aunque vivo, te entierro en la tierra.

Y la amada hija menor le dirá a su padre:

¡No llores, no estés triste, querido señor! Mi vida será rica, libre: no temeré a la bestia del bosque, al milagro del mar, le serviré con fe y verdad, cumpliré la voluntad de su amo, y tal vez él se apiadará de mí. No me llores vivo como si estuviera muerto: tal vez, si Dios quiere, volveré a ti.

El comerciante honesto llora y solloza, pero tales discursos no lo consuelan.

Las hermanas mayores, la mayor y la mediana, vinieron corriendo y empezaron a llorar por toda la casa: mira, sienten tanta pena por su hermana pequeña, su amada. Pero la hermana menor ni siquiera parece triste, no llora, no gime y se prepara para emprender un largo y desconocido viaje. Y lleva consigo una flor escarlata en una jarra dorada.

Pasaron el tercer día y la tercera noche, había llegado el momento de que el honesto comerciante se separara, de separarse de su amada hija menor. La besa, tiene misericordia de ella, derrama sobre ella lágrimas ardientes y le coloca su bendición paterna en la cruz. Saca de un cofre forjado el anillo de una bestia del bosque, un milagro del mar, lo pone en el dedo meñique derecho de su amada hija menor, y en ese mismo momento ella se fue con todas sus pertenencias.

Se encontró en el palacio de la bestia del bosque, el milagro del mar, en altas cámaras de piedra, sobre una cama de oro tallado con patas de cristal, sobre una chaqueta de plumón de cisne, cubierta con damasco dorado (tela de seda con estampados). . Ella no abandonó su lugar, vivió aquí durante todo un siglo, simplemente se acostó a descansar y se despertó.

Empezó a sonar una música consonántica como nunca había oído en su vida. Se levantó de su suave cama y vio que allí mismo estaban todas sus pertenencias y una flor escarlata en un cántaro dorado, dispuestas y dispuestas sobre mesas verdes de malaquita de cobre, y que en aquella habitación había mucha bondad y pertenencias. de todo tipo, había algo para sentarse y acostarse, había algo para vestirse, algo para mirar.

Y había una pared toda llena de espejos, y la otra pared estaba dorada, y la tercera pared era toda de plata, y la cuarta pared estaba hecha de marfil y huesos de mamut, todas decoradas con yates semipreciosos. Y ella pensó:

Este debe ser mi dormitorio.

Quería examinar todo el palacio, y fue a examinar todas sus cámaras altas, y caminó mucho tiempo, admirando todas las maravillas; una cámara era más hermosa que la otra, y cada vez más hermosa de lo que decía el honesto comerciante, su querido señor. Tomó su flor escarlata favorita de una jarra dorada, descendió a los verdes jardines, y los pájaros le cantaron sus canciones del paraíso, y los árboles, arbustos y flores agitaron sus copas y se inclinaron ante ella.

Las fuentes de agua empezaron a fluir más alto y los manantiales empezaron a susurrar más fuerte; y encontró ese lugar alto, un hormiguero (cubierto de hierba de hormigas) en el que un comerciante honesto recogió una flor escarlata, la más hermosa de las cuales no está en este mundo. Y ella sacó esa flor escarlata de la jarra dorada y quiso plantarla en su lugar original, pero ella misma se le escapó de las manos y creció hasta convertirse en el viejo tallo y floreció más hermosa que antes.

Ella se maravilló de tan maravilloso milagro, una maravilla maravillosa, se regocijó con su querida flor escarlata y regresó a sus aposentos palaciegos; y en uno de ellos hay una mesa puesta, y sólo ella pensó: “Al parecer, la bestia del bosque, el milagro del mar, no está enojada conmigo, y será un señor misericordioso conmigo”, cuando el fuego En la pared de mármol blanco aparecieron palabras:

No soy tu amo, sino un esclavo obediente. Eres mi ama, y ​​lo que desees, lo que se te ocurra, lo haré con mucho gusto.

Leyó las ardientes palabras y desaparecieron de la pared de mármol blanco, como si nunca hubieran estado allí. Y se le ocurrió escribir una carta a sus padres y darle noticias sobre ella. Antes de que tuviera tiempo de pensar en ello, vio un papel frente a ella, una pluma dorada con un tintero. Ella escribe

Una carta a mi querido padre y a mis queridas hermanas:

No llores por mí, no te aflijas, vivo en el palacio de la bestia del bosque, el milagro del mar, como una princesa. No lo veo ni lo escucho, pero me escribe en la pared de mármol blanco con palabras ardientes. Y él sabe todo lo que hay en mis pensamientos, y en ese mismo momento lo cumple todo, y no quiere ser llamado mi amo, sino que me llama su ama.

Antes de que tuviera tiempo de escribir la carta y sellarla, la carta desapareció de sus manos y ojos, como si nunca hubiera estado allí.

La música empezó a sonar más fuerte que nunca, los platos de azúcar, las bebidas de miel y todos los utensilios eran de oro rojo. Se sentó alegremente a la mesa, aunque nunca en su vida había cenado sola. Comió, bebió, se refrescó y se divirtió con la música.

Después del almuerzo, después de comer, se fue a la cama. La música empezó a sonar en voz baja y más lejos, porque no perturbaría su sueño. Después de dormir, se levantó alegremente y salió nuevamente a caminar por los verdes jardines, porque antes del almuerzo no había tenido tiempo de recorrer la mitad de ellos y contemplar todas sus maravillas.

Todos los árboles, arbustos y flores se inclinaron ante ella, y las frutas maduras (peras, melocotones y manzanas jugosas) se metieron en su boca. Después de caminar mucho tiempo, casi hasta la noche, regresó a sus altos aposentos y vio: la mesa estaba puesta, y sobre la mesa había platos azucarados y bebidas con miel, y todos eran excelentes.

Después de cenar entró en aquella cámara de mármol blanco donde había leído palabras de fuego en la pared, y volvió a ver las mismas palabras de fuego en la misma pared:

¿Está satisfecha mi señora con sus jardines y aposentos, comida y sirvientes?

No me llames tu ama, sino sé siempre mi amo bondadoso, afectuoso y misericordioso. Nunca me apartaré de tu voluntad. Gracias por todos tus delicias. En este mundo no se puede encontrar nada mejor que tus aposentos elevados y tus verdes jardines: entonces, ¿cómo no voy a estar contento? Nunca he visto tales milagros en mi vida. Todavía no he recuperado el sentido de tal milagro, pero tengo miedo de descansar solo. En todos tus aposentos altos no hay un alma humana.

En la pared aparecieron palabras ardientes:

No tengas miedo, mi bella dama: no descansarás sola, tu doncella (sirvienta), fiel y amada, te espera. Y hay muchas almas humanas en las cámaras, pero no las ves ni las oyes, y todas ellas, junto conmigo, te protegen día y noche: no dejaremos que el viento sople sobre ti, no deja que se asiente incluso una mota de polvo.

Y la joven hija del mercader, una mujer hermosa, fue a descansar a su dormitorio y vio: su criada estaba de pie junto a la cama, fiel y amada, y ella estaba casi viva de miedo. Y se regocija con su ama, besa sus manos blancas, abraza sus juguetonas piernas.
La señora también estaba contenta con ella y comenzó a preguntarle por su querido padre, por sus hermanas mayores y por todas sus sirvientas. Después de eso, comenzó a contarse a sí misma lo que le pasó en ese momento. No durmieron hasta el amanecer blanco.

Y así la joven hija del comerciante, una hermosa mujer, comenzó a vivir y vivir. Todos los días están listos para ella trajes nuevos y ricos, y las decoraciones son tales que no vale la pena mencionarlas en un cuento de hadas o escribirlas con un bolígrafo. Cada día tengo novedades, excelentes delicias y diversión: montar, caminar con música en carros sin caballos ni arneses por los bosques oscuros.
Y esos bosques se abrieron frente a ella y le dieron un camino ancho, ancho y suave. Y empezó a hacer manualidades, manualidades de niñas, a bordar moscas (toallas) con plata y oro y a adornar flecos con frecuentes perlas.

Comenzó a enviar regalos a su querido padre, y le regaló la mosca más rica a su cariñoso dueño, y a aquel animal del bosque, milagro del mar. Y día a día empezó a ir más a menudo al salón de mármol blanco, a dirigir palabras amables a su misericordioso dueño y a leer en la pared sus respuestas y saludos con palabras de fuego.

Nunca se sabe cuánto tiempo ha pasado: pronto se cuenta el cuento de hadas, pero no pronto se realiza la acción: la hija del joven comerciante, una belleza escrita, comenzó a acostumbrarse a su vida. Ya no se maravilla de nada, no le teme a nada. Los sirvientes invisibles la sirven, la sirven, la reciben, la montan en carros sin caballos, tocan música y ejecutan todas sus órdenes.
Y amaba día a día a su misericordioso amo, y veía que no en vano él la llamaba su amante y que la amaba más que a sí mismo.

Quería escuchar su voz, quería tener una conversación con él, sin entrar en la cámara de mármol blanco, sin leer palabras ardientes. Ella comenzó a suplicar y preguntarle sobre esto, pero la bestia del bosque, el milagro del mar, no accedió rápidamente a su pedido, tenía miedo de asustarla con su voz. Ella rogó, rogó a su amable dueño, y él pudo no estar frente a ella, y le escribió por última vez en la pared de mármol blanco con palabras ardientes:

Ven hoy al jardín verde, siéntate en tu amado mirador, trenzado de hojas, ramas, flores, y di esto: - Háblame, mi fiel esclava.

Y poco después, la joven hija del comerciante, una hermosa mujer, corrió hacia los verdes jardines, entró en su amado mirador, trenzado de hojas, ramas y flores, y se sentó en un banco de brocado. Y ella dice sin aliento, su corazón late como un pájaro atrapado, dice estas palabras:

No temas, mi bondadoso y gentil señor, asustarme con tu voz: después de todas tus misericordias, no temeré el rugido de un animal. Háblame sin miedo.

Y escuchó exactamente quién suspiró detrás de la glorieta, y se escuchó una voz terrible, salvaje y fuerte, ronca y ronca, y aun así habló en voz baja. Al principio la joven hija del comerciante, una hermosa mujer, se estremeció al escuchar la voz de la bestia del bosque, el milagro del mar, pero ella solo controló su miedo y no demostró que tenía miedo, y pronto sus amables y amigables palabras. , sus discursos inteligentes y razonables, ella comenzó a escuchar y escuchar, y su corazón se sintió gozoso.

A partir de ese momento, comenzaron a hablar, casi todo el día: en el jardín verde durante las festividades, en los bosques oscuros durante las sesiones de patinaje y en todas las cámaras altas. Sólo la hija del joven comerciante, la belleza escrita, preguntará:

¿Está usted aquí, mi buen y amado señor?

La bestia del bosque, el milagro del mar, responde:

Aquí, mi bella dama, está tu fiel esclava, tu amiga inagotable.

Ha pasado poco o mucho tiempo: pronto se cuenta la historia, el hecho no se realiza pronto, - la joven hija del comerciante, una belleza escrita, quería ver con sus propios ojos la bestia del bosque, el milagro del mar. , y ella comenzó a preguntarle y a rogarle al respecto. Él no está de acuerdo con esto durante mucho tiempo, tiene miedo de asustarla y era un monstruo tal que no se podía decir en un cuento de hadas ni escribirlo con un bolígrafo.
No sólo las personas, sino también los animales salvajes siempre le tenían miedo y huían a sus guaridas. Y la bestia del bosque, el milagro del mar, pronunció estas palabras:

No me pidas, no me ruegues, mi bella dama, mi amada belleza, que te muestre mi cara asquerosa, mi cuerpo feo. Te has acostumbrado a mi voz. Tú y yo vivimos en amistad, en armonía, con respeto, no estamos separados, y tú me amas por mi amor indescriptible por ti, y cuando me veas, terrible y repugnante, me odiarás, el infortunado, me echarás fuera de vista, y estando lejos de ti moriré de aburrimiento.

La hija del joven comerciante, una mujer hermosa, no escuchó tales discursos, y comenzó a rogar más que nunca, jurando que no tendría miedo de ningún monstruo en el mundo y que no dejaría de amar a su misericordioso amo, y ella le dijo estas palabras:

Si eres un anciano, sé mi abuelo, si eres Seredovich (de mediana edad), sé mi tío, si eres joven, sé mi hermano jurado y, mientras esté vivo, sé mi querido amigo.

Durante mucho, mucho tiempo, el animal del bosque, el milagro del mar, no sucumbió a tales palabras, pero no pudo resistir los ruegos y lágrimas de su belleza, y le dice esta palabra:

No puedo ser opuesto a ti porque te amo más que a mí mismo. Cumpliré tu deseo, aunque sé que arruinaré mi felicidad y moriré prematuramente. Ven al jardín verde en el crepúsculo gris, cuando el sol rojo se pone detrás del bosque, y di: "¡Muéstrate, amigo fiel!" - y te mostraré mi cara repugnante, mi cuerpo feo.
Y si te resulta insoportable permanecer más tiempo conmigo, no quiero tu esclavitud y tu tormento eterno: encontrarás en tu alcoba, debajo de tu almohada, mi anillo de oro. Ponlo en tu dedo meñique derecho y te encontrarás con tu querido padre y nunca sabrás nada de mí.

La hija del joven comerciante, una auténtica belleza, no tenía miedo, no tenía miedo, confiaba firmemente en sí misma. En ese momento, sin perder un minuto, salió al verde jardín a esperar la hora señalada, y cuando llegó el gris crepúsculo, el sol rojo se ocultó detrás del bosque, dijo:

¡Muéstrate ante mí, mi fiel amigo! - y de lejos se le apareció un animal del bosque, un milagro del mar: sólo cruzó el camino y desapareció entre los densos matorrales. Y la joven hija del comerciante, una hermosa mujer, no vio la luz, juntó sus manos blancas, gritó con una voz desgarradora y cayó al camino sin memoria.
Sí, y la bestia del bosque era terrible, un milagro del mar: brazos torcidos, garras de animales en las manos, patas de caballo, grandes jorobas de camello por delante y por detrás, todo peludo de arriba a abajo, colmillos de jabalí sobresalían de la boca. , una nariz aguileña como la de un águila real y los ojos eran de búho.

Después de estar acostada durante cuánto tiempo, quién sabe cuánto tiempo, la hija del joven comerciante, una hermosa mujer, recobró el sentido y oyó: alguien lloraba a su lado, derramando lágrimas amargas y diciendo con voz lastimera:

Me has arruinado, amada mía hermosa, ya no veré tu hermoso rostro, ni siquiera querrás escucharme, y me ha llegado a morir una muerte prematura.

Y se compadeció y se avergonzó, y dominó su gran miedo y su tímido corazón de niña, y habló con voz firme:

No, no tengas miedo de nada, mi bondadoso y gentil señor, no tendré más miedo de tu terrible aparición, no me separaré de ti, no olvidaré tus misericordias. Muéstrate ante mí ahora en tu forma anterior, solo tenía miedo por primera vez.

Se le apareció un animal del bosque, un milagro del mar, en su forma terrible, repugnante y fea, pero no se atrevió a acercarse a ella por mucho que ella lo llamara. Caminaron hasta la noche oscura y mantuvieron las mismas conversaciones de antes, afectuosas y razonables, y la pequeña hija del comerciante, una hermosa mujer, no sintió miedo alguno.
Al día siguiente vio un animal del bosque, milagro del mar, a la luz del sol rojo, y aunque al principio se asustó al verlo, no lo demostró, y pronto su miedo desapareció por completo.

Aquí empezaron a hablar más que nunca: casi día tras día no se separaban, en el almuerzo y en la cena comían platos azucarados, se refrescaban con bebidas de miel, caminaban por verdes jardines, cabalgaban sin caballos por bosques oscuros.

Y ha pasado mucho tiempo: pronto se cuenta el cuento de hadas, pero no pronto se consuma el hecho. Así que un día, en un sueño, la hija de un joven comerciante, una mujer hermosa, soñó que su padre yacía enfermo. Y cayó sobre ella una melancolía incesante, y en esa melancolía y lágrimas la vio la fiera del bosque, el milagro del mar, y comenzó a girar violentamente y comenzó a preguntar: ¿por qué está angustiada, llorando?
Ella le contó su mal sueño y comenzó a pedirle permiso para ver a su querido padre y a sus queridas hermanas. Y la bestia del bosque, el milagro del mar, le hablará:

¿Y por qué necesitas mi permiso? Tienes mi anillo de oro, ponlo en tu dedo meñique derecho y te encontrarás en la casa de tu querido padre. Quédate con él hasta que te aburras, y sólo te diré: si no vuelves exactamente en tres días y tres noches, entonces no estaré en este mundo, y moriré en ese mismo minuto. porque te amo más que a mí mismo y no puedo vivir sin ti.

Comenzó a asegurar con queridas palabras y juramentos que exactamente una hora antes de tres días y tres noches regresaría a sus elevados aposentos. Se despidió de su amable y misericordioso dueño, se puso un anillo de oro en el dedo meñique derecho y se encontró en el amplio patio de un comerciante honesto, su querido padre. Ella va al alto pórtico de sus aposentos de piedra. Los sirvientes y criadas corrieron hacia ella y empezaron a hacer ruido y gritar. Las bondadosas hermanas llegaron corriendo y, al verla, quedaron asombradas de su belleza doncella y de su atuendo real. Los hombres blancos la agarraron de los brazos y la llevaron junto a su querido padre.

Pero el padre no se encuentra bien. Me quedé allí, enfermo y sin alegría, recordándola día y noche, derramando lágrimas ardientes. Y no recordaba con alegría cuando vio a su querida, buena, hermosa, más joven y amada hija, y se maravilló de su belleza doncella, de su atuendo real, real.

Se besaron durante mucho tiempo, se mostraron misericordiosos y se consolaron con cariñosos discursos. Le contó a su querido padre y a sus amables hermanas mayores su vida con la bestia del bosque, el milagro del mar, todo palabra por palabra, sin esconder ni una pizca.

Y el comerciante honesto se alegró de su vida rica, real y real, y se maravilló de cómo estaba acostumbrada a mirar a su terrible amo y no tenía miedo de la bestia del bosque, el milagro del mar. Él mismo, al recordarlo, temblaba de su temblor. Las hermanas mayores, al enterarse de las innumerables riquezas de la hermana menor y de su poder real sobre su amo, como sobre su esclavo, incluso sintieron envidia.

Un día pasa como una sola hora, otro día pasa como un minuto, y al tercer día las hermanas mayores comenzaron a persuadir a la menor para que no regresara con la bestia del bosque, el milagro del mar. “Déjenlo morir, así es su manera...” Y la querida invitada, la hermana menor, se enojó con las hermanas mayores, y les dijo estas palabras:

Si pago a mi amable y afectuoso amo por todas sus misericordias y su amor ardiente e indescriptible con su muerte feroz, entonces no valdré la pena vivir en este mundo, y vale la pena entregarme entonces a las fieras para que me despedacen.

Y su padre, un honesto comerciante, la elogió por tan buenos discursos, y se ordenó que, exactamente una hora antes de la fecha prevista, regresara a la bestia del bosque, el milagro del mar, una buena, hermosa, hija más joven y amada. Pero las hermanas se enojaron y concibieron un acto astuto, un acto astuto y cruel. Tomaron y pusieron en marcha todos los relojes de la casa hace una hora entera, y el honesto comerciante y todos sus fieles sirvientes, los sirvientes del patio, no lo sabían.

Y cuando llegó la hora real, la hija del joven comerciante, una belleza escrita, comenzó a dolerle y a dolerle en el corazón, algo comenzó a lavarla y de vez en cuando miraba los relojes ingleses y alemanes de su padre, pero aún así ella se fue por el camino lejano. Y las hermanas hablan con ella, le preguntan sobre esto y aquello, la detienen.

Sin embargo, su corazón no pudo soportarlo. La hija menor, amada y escrita belleza, se despidió del honesto comerciante, de su querido padre, recibió de él la bendición paterna, se despidió de las amables hermanas mayores, de los fieles sirvientes, de los sirvientes del patio y, sin esperar un Un minuto antes de la hora señalada, se puso un anillo de oro en el dedo meñique derecho y se encontró en un palacio de piedra blanca, en las elevadas cámaras de una bestia del bosque, un milagro del mar, y, maravillándose de que él no la hubiera conocido. , gritó en voz alta:

¿Dónde está usted, mi buen señor, mi fiel amigo? ¿Por qué no me conoces? Regresé antes de la hora señalada, una hora y un minuto entera.

No hubo respuesta, ni saludo, el silencio era de muerte. En los verdes jardines los pájaros no cantaban canciones celestiales, las fuentes de agua no brotaban ni los manantiales susurraban, y en las estancias altas no sonaba música. El corazón de la hija del comerciante, una hermosa mujer, tembló; sintió algo malo. Corrió por las altas cámaras y los verdes jardines, llamando en voz alta a su buen maestro; no hubo respuesta en ninguna parte, ni saludo ni voz de obediencia (voz de respuesta).

Corrió hacia el hormiguero, donde crecía y se adornaba su flor escarlata favorita, y vio que el animal del bosque, un milagro del mar, yacía en el montículo, agarrando la flor escarlata con sus feas patas. Y le pareció que él se había quedado dormido mientras la esperaba y ahora dormía profundamente. La hija del comerciante, una hermosa mujer, empezó a despertarlo poco a poco, pero él no escuchó. Ella comenzó a despertarlo con más fuerza, agarró su pata peluda y vio que el animal del bosque, un milagro del mar, yacía sin vida, muerto...

Sus ojos claros se oscurecieron, sus piernas veloces cedieron, cayó de rodillas, rodeó con sus blancas manos la cabeza de su buen amo, una cabeza fea y repugnante, y gritó con voz desgarradora:

¡Levántate, despierta, mi querida Amiga, te amo como a un novio deseado!

Y tan pronto como pronunció estas palabras, relámpagos brillaron por todos lados, la tierra tembló por un gran trueno, una flecha de piedra golpeó el hormiguero y la hija del joven comerciante, una mujer hermosa, cayó inconsciente. Cuánto tiempo estuvo inconsciente o durante cuánto tiempo, no lo sé.

Solo que, al despertar, se ve a sí misma en una cámara alta de mármol blanco, sentada en un trono dorado con piedras preciosas, y un joven príncipe, un hombre apuesto, en la cabeza con una corona real, con ropas bañadas en oro. , la abraza. Delante de él están su padre y sus hermanas, y a su alrededor está arrodillado un gran séquito, todos vestidos con brocados de oro y plata. Y el joven príncipe, un hombre apuesto con una corona real en la cabeza, le hablará:

Te enamoraste de mí, amada belleza, en forma de monstruo feo, por mi alma bondadosa y amor por ti. Ámame ahora en forma humana, sé mi novia deseada.

La malvada hechicera estaba enojada con mi difunto padre, el glorioso y poderoso rey, me robó, todavía un niño pequeño, y con su brujería satánica, su poder inmundo, me convirtió en un monstruo terrible y lanzó tal hechizo para que pudiera vivir en una forma tan fea, repugnante y terrible para todo hombre, para cada criatura de Dios, hasta que aparece una doncella roja, sin importar su familia y rango, que me ama en la forma de un monstruo y desea ser mi legítima esposa. y entonces toda la brujería terminará y volveré a ser un hombre joven como antes y luciré bonito.

Y viví como tal monstruo y espantapájaros durante exactamente treinta años, y traje a once doncellas rojas a mi palacio encantado, tú eras la duodécima.

Ninguno me quiso por mis caricias y placeres, por mi alma bondadosa. Sólo tú te enamoraste de mí, monstruo repugnante y feo, por mis caricias y placeres, por mi alma bondadosa, por mi amor indescriptible por ti, y por eso serás esposa de un rey glorioso, una reina en un poderoso Reino.

Entonces todos se maravillaron de esto, el séquito se inclinó hasta el suelo. El honesto comerciante dio su bendición a su hija menor, a su amada y al joven príncipe real. Y las hermanas mayores, envidiosas, y todos los sirvientes fieles, los grandes boyardos y los caballeros militares, felicitaron a los novios, y sin dudarlo comenzaron a tener un alegre banquete y una boda, y comenzaron a vivir y vivir, a hacer el bien. dinero.

Y yo estaba allí, bebí miel, fluyó por mi bigote, pero no llegó a mi boca.

Los cuentos de hadas nos recuerdan lo bueno, lo brillante y lo puro. Dan esperanza en lo mejor, fe en el amor sincero. Y a menudo les falta tanto cuando todo en la vida es aburrido y aburrido, o tal vez incluso peor. Pero siempre puedes abrir un libro y sumergirte en una historia asombrosa, por ejemplo, en "La flor escarlata" de Sergei Aksakov. Esta obra es una de las versiones del cuento de hadas “La Bella y la Bestia”, escrita únicamente en lenguaje melódico, al estilo de un cuento lírico que utiliza hermosas frases.

Según la trama de la obra, un rico comerciante viaja a países de ultramar para comerciar. Pregunta a sus hijas qué regalos llevar. Los dos mayores piden algo valioso y el menor pide una flor escarlata, la más bella del mundo. Esta no es una tarea fácil, pero todo sucede como por sí solo, y el comerciante saca la flor, solo que ahora su hija debe vivir en un palacio con un monstruo. Y lo que al principio parecía terrible, poco a poco se vuelve completamente diferente. A través de los personajes de las hermanas mayores se pueden ver los defectos humanos, pero a través de la imagen de la hija menor de un comerciante y un monstruo, se muestra un alma brillante y pura. El autor dice que lo importante no es lo exterior, sino lo interior. Y sólo esto es digno de ser apreciado, y sólo esto puede ser amado verdaderamente. Después de leer un cuento de hadas así, experimentas sensaciones agradables y esperas que también haya un lugar para ese amor en la vida.

En nuestro sitio web puedes descargar el libro "La flor escarlata" en formato epub, fb2, pdf, txt o leer online. La calificación del libro es 2,83 sobre 5. Aquí, antes de leer, también puede consultar reseñas de lectores que ya estén familiarizados con el libro y conocer su opinión. En la tienda online de nuestro socio podrás comprar y leer el libro en versión papel.

El cuento de hadas "La flor escarlata" fue escrito por el famoso escritor ruso Sergei Timofeevich Aksakov (1791-1859). Lo escuchó cuando era niño durante su enfermedad.

El cuento de hadas "La flor escarlata" fue escrito por el famoso escritor ruso Sergei Timofeevich Aksakov (1791-1859). Lo escuchó cuando era niño durante su enfermedad. El escritor habla de esto de esta manera en el cuento “Los años de infancia del nieto Bagrov”:
“Mi rápida recuperación se vio obstaculizada por el insomnio... Siguiendo el consejo de mi tía, una vez llamaron a la ama de llaves Pelagia, que era una gran maestra en contar cuentos de hadas y a quien incluso su difunto abuelo le encantaba escuchar... Pelagia vino, no joven, pero todavía blanco y rubicundo... se sentó junto a la estufa y comenzó a hablar un poco entonando: "En cierto reino, en cierto estado..."
¿Hace falta decir que no me quedé dormido hasta el final del cuento de hadas, que, por el contrario, no dormí más de lo habitual?
Al día siguiente escuché otra historia sobre “La flor escarlata”. Desde entonces, hasta mi recuperación, Pelagia me contaba cada día uno de sus muchos cuentos de hadas. Más que otros, recuerdo "La doncella zar", "Iván el tonto", "El pájaro de fuego" y "La serpiente Gorynych".
En los últimos años de su vida, mientras trabajaba en el libro "Los años de infancia del nieto Bagrov", Sergei Timofeevich recordó al ama de llaves Pelagia, su maravilloso cuento de hadas "La flor escarlata" y lo anotó de memoria. Se publicó por primera vez en 1858 y desde entonces se ha convertido en nuestro cuento de hadas favorito.

La flor escarlata

El cuento del ama de llaves Pelagia

En cierto reino, en cierto estado, vivía un rico comerciante, un hombre eminente.
Tenía muchas riquezas de todo tipo, bienes caros de ultramar, perlas, piedras preciosas, tesoros de oro y plata, y aquel comerciante tenía tres hijas, las tres eran hermosas, y la menor era la mejor; y amaba a sus hijas más que a todas sus riquezas, perlas, piedras preciosas, tesoros de oro y plata, por cuanto era viudo y no tenía a quién amar; Amaba a las hijas mayores, pero amaba más a la hija menor, porque era mejor que todos los demás y era más afectuosa con él.
Entonces ese comerciante se va a sus asuntos comerciales al extranjero, a tierras lejanas, al reino lejano, al trigésimo estado, y dice a sus queridas hijas:
“Mis queridas hijas, mis buenas hijas, mis hermosas hijas, me voy por mi negocio mercantil a tierras lejanas, al reino lejano, al trigésimo estado, y nunca se sabe cuánto tiempo viajo, no lo sé. y te castigo por vivir sin mí de manera honesta y pacífica, y si vives sin mí de manera honesta y pacífica, entonces te traeré los regalos que quieras, y te doy tres días para pensar, y luego me dirás de qué tipo. de regalos que deseas”.
Pensaron durante tres días y tres noches y se acercaron a su padre, quien comenzó a preguntarles qué regalos querían. La hija mayor se inclinó a los pies de su padre y fue la primera en decirle:
“¡Señor, usted es mi querido padre! No me traigas brocados de oro y plata, ni pieles de marta negra, ni perlas de Burmita, sino tráeme una corona dorada de piedras semipreciosas, y para que de ellas salga tanta luz como desde un mes completo, como desde el sol rojo, y por eso hay tanta luz en una noche oscura como en medio de un día blanco”.
El honesto comerciante pensó por un momento y luego dijo:
“Está bien, mi querida, buena y bonita hija, te traeré esa corona; Conozco a un hombre en el extranjero que me conseguirá tal corona; y una princesa de ultramar lo tiene, y está escondido en un almacén de piedra, y ese almacén está situado en una montaña de piedra, a tres brazas de profundidad, detrás de tres puertas de hierro, detrás de tres cerraduras alemanas. El trabajo será considerable: pero para mi tesoro no hay nada contrario.
La hija del medio se inclinó a sus pies y dijo:
“¡Señor, usted es mi querido padre! No me traigas brocados de oro y plata, ni pieles negras de marta siberiana, ni un collar de perlas de Burmitz, ni una corona semipreciosa de oro, sino tráeme un tovalet de cristal oriental, macizo, inmaculado, para que, mirando puedo ver toda la belleza bajo el cielo y así, al mirarla, no envejeceré y mi belleza de niña aumentará”.
El honesto comerciante se quedó pensativo y, después de pensar quién sabe cuánto tiempo, le dice estas palabras:
“Está bien, querida, buena y bonita hija, te conseguiré un tocador de cristal; y la hija del rey de Persia, una joven princesa, tiene una belleza indescriptible, indescriptible y desconocida; y que Tuvalet fue enterrado en una alta mansión de piedra, y estaba sobre una montaña de piedra, la altura de esa montaña era de trescientas brazas, detrás de siete puertas de hierro, detrás de siete cerraduras alemanas, y había tres mil escalones que conducían a esa mansión. , y en cada escalón se encontraba un guerrero persa, de día y de noche, con un sable de damasco desnudo, y la princesa lleva en el cinturón las llaves de aquellas puertas de hierro. Conozco a un hombre así en el extranjero y me conseguirá un baño así. Tu trabajo como hermana es más duro, pero para mi tesorería no hay opuesto”.
La hija menor se inclinó a los pies de su padre y dijo esto:
“¡Señor, usted es mi querido padre! No me traigas brocados de oro y plata, ni martas siberianas negras, ni un collar de Burmita, ni una corona semipreciosa, ni un tovalet de cristal, sino tráeme una flor escarlata, que no sería más hermosa en este mundo.
El honesto comerciante pensó más profundamente que antes. Si pasó mucho tiempo pensando o no, no lo puedo asegurar; pensándolo bien, besa, acaricia, acaricia a su hija menor, su amada, y dice estas palabras:
“Bueno, me diste un trabajo más duro que a mis hermanas: si sabes qué buscar, ¿cómo no encontrarlo y cómo puedes encontrar algo que no sabes? No es difícil encontrar una flor escarlata, pero ¿cómo puedo saber que no hay nada más hermoso en este mundo? Lo intentaré, pero no pidas un regalo”.
Y envió a sus hijas, buenas y hermosas, a sus casas de solteras. Comenzó a prepararse para emprender el viaje a tierras lejanas de ultramar. Cuánto tiempo tardó, cuánto planeó, no lo sé y no lo sé: pronto se cuenta el cuento de hadas, pero no pronto se realiza el acto. Siguió su camino, calle abajo.
Aquí un comerciante honesto viaja a tierras extranjeras de ultramar, a reinos sin precedentes; vende sus bienes a precios exorbitantes, compra los de otras personas a precios exorbitantes, cambia bienes por bienes y aún más, con el agregado de plata y oro; Carga barcos con tesoros dorados y los envía a casa. Encontró un regalo preciado para su hija mayor: una corona con piedras semipreciosas, y de ellas brilla la luz en una noche oscura, como en un día blanco. También encontró un regalo preciado para su hija mediana: un tocador de cristal, en el que se ve toda la belleza del cielo y, al mirarlo, la belleza de una niña no envejece, sino que aumenta. Simplemente no puede encontrar el preciado regalo para su amada hija menor: una flor escarlata, que no sería más hermosa en este mundo.
Encontró en los jardines de reyes, miembros de la realeza y sultanes muchas flores escarlatas de tal belleza que no podía contar un cuento de hadas ni escribirlas con un bolígrafo; Sí, nadie le da garantías de que no existe flor más bella en este mundo; y él mismo no lo cree así. Aquí está viajando por el camino con sus fieles servidores a través de arenas movedizas, a través de densos bosques, y, de la nada, ladrones, busurmanes, turcos e indios, volaron hacia él y, al ver el problema inevitable, el honesto comerciante abandonó su caravanas ricas con sus fieles sirvientes y se adentra en los bosques oscuros. “Déjame ser despedazado por fieras, antes que caer en manos de inmundos ladrones y vivir mi vida en cautiverio”.
Vaga por ese denso bosque, intransitable, intransitable, y a medida que avanza, el camino mejora, como si los árboles se separaran ante él y los frecuentes arbustos se separaran. Mira atrás. - no puede meter la mano, mira hacia la derecha - hay tocones y troncos, no puede pasar la liebre de lado, mira hacia la izquierda - y aún peor. El honesto comerciante se maravilla, cree que no puede entender qué tipo de milagro le está sucediendo, pero sigue y sigue: el camino es áspero bajo sus pies. Camina día desde la mañana hasta la tarde, no oye el rugido de un animal, ni el silbido de una serpiente, ni el grito de un búho, ni la voz de un pájaro: todo a su alrededor se ha extinguido. Ahora ha llegado la noche oscura; A su alrededor sería espinoso sacarle los ojos, pero bajo sus pies hay poca luz. Ahí va, casi hasta la media noche, y empezó a ver un resplandor adelante, y pensó:
"Aparentemente, el bosque se está quemando, así que ¿por qué debería ir allí hacia una muerte segura, inevitable?"
Se volvió hacia atrás: no puedes ir, a la derecha, a la izquierda, no puedes ir; Se inclinó hacia adelante: el camino estaba en mal estado. "Déjame pararme en un lugar, tal vez el brillo se dirija en la otra dirección, se aleje de mí o se apague por completo".
Así que se quedó allí, esperando; pero no era así: el resplandor parecía venir hacia él, y parecía hacerse más claro a su alrededor; pensó y pensó y decidió seguir adelante. No pueden ocurrir dos muertes, pero una no se puede evitar. El comerciante se santiguó y avanzó. Cuanto más avanzas, más brillante se vuelve, y casi se vuelve como un día blanco, y no se puede escuchar el ruido ni el crujido de un bombero.
Al final sale a un amplio claro y en medio de ese amplio claro hay una casa, no una casa, un palacio, no un palacio, sino un palacio real o real, todo en llamas, en plata y oro y en piedras semipreciosas, todas ardiendo y brillando, pero no se ve fuego; El sol es exactamente rojo y es difícil para tus ojos mirarlo. Todas las ventanas del palacio están abiertas y en ellas suena una música consonante como nunca antes había oído.
Entra en un amplio patio, por una puerta abierta de par en par; el camino era de mármol blanco, y a los lados había fuentes de agua, altas, grandes y pequeñas. Entra al palacio por una escalera cubierta con tela carmesí y con barandillas doradas; entró al aposento alto; no había nadie; en otro, en un tercero, no hay nadie; el quinto, décimo – no hay nadie; y la decoración en todas partes es real, inaudita y sin precedentes: oro, plata, cristal oriental, marfil y mamut.
El comerciante honesto se maravilla ante tan indescriptible riqueza, y se maravilla doblemente ante el hecho de que no tenga dueño; no sólo el dueño, sino tampoco los sirvientes; y la música no deja de sonar; y en ese momento pensó para sí mismo:
“Todo está bien, pero no hay nada para comer”, y frente a él creció una mesa, limpia y ordenada: en platos de oro y plata hay platos de azúcar, vinos extranjeros y bebidas con miel. Se sentó a la mesa sin dudarlo, se emborrachó, comió hasta saciarse, porque no había comido en todo un día; la comida es tal que es imposible decirlo; basta con mirarla, te tragarás la lengua, pero él, caminando por los bosques y las arenas, tuvo mucha hambre; Se levantó de la mesa, pero no había nadie ante quien inclinarse ni nadie a quien agradecerle por el pan o la sal. Antes de que tuviera tiempo de levantarse y mirar a su alrededor, la mesa con la comida ya no estaba y la música sonaba sin cesar.
El comerciante honesto se maravilla ante un milagro tan maravilloso y una maravilla tan maravillosa, camina por las habitaciones decoradas y admira, y él mismo piensa: "Sería bueno dormir y roncar ahora", y ve una cama tallada en pie. frente a él, de oro puro, sobre patas de cristal, con palio de plata, flecos y borlas de perlas; la chaqueta de plumas cae sobre ella como una montaña, suave, como un cisne.
El comerciante se maravilla ante tan nuevo, nuevo y maravilloso milagro; Se acuesta en la cama alta, corre las cortinas plateadas y ve que es fina y suave, como de seda. La habitación se volvió oscura, como el crepúsculo, y la música sonaba como si viniera de lejos, y él pensó: "¡Oh, si pudiera ver a mis hijas en mis sueños!" - y se quedó dormido en ese mismo momento.
El comerciante se despierta y el sol ya ha salido sobre el árbol en pie. El comerciante se despertó, y de repente no pudo recobrar el sentido: toda la noche vio en un sueño a sus amables, buenas y hermosas hijas, y vio a sus hijas mayores: la mayor y la mediana, que eran alegres y alegres. , y sólo la hija menor, su amada, estaba triste; que la hija mayor y la mediana tienen pretendientes ricos y que se van a casar sin esperar la bendición de su padre; la hija menor, amada, una verdadera belleza, no quiere ni oír hablar de pretendientes hasta que regrese su querido padre. Y su alma se sintió alegre y no alegre.
Se levantó de la cama alta, su vestido estaba todo preparado y una fuente de agua batía en un cuenco de cristal; Se viste, se lava y no se maravilla ante el nuevo milagro: sobre la mesa hay té y café, y con ellos un bocadillo azucarado. Después de orar a Dios, comió y comenzó a caminar nuevamente por las cámaras para poder admirarlas nuevamente a la luz del sol rojo. Todo le parecía mejor que ayer. Ahora ve a través de las ventanas abiertas que alrededor del palacio hay extraños y fructíferos jardines y flores de indescriptible belleza. Quería dar un paseo por esos jardines.
Baja por otra escalera de mármol verde, malaquita de cobre, con barandillas doradas, y se adentra directamente en los verdes jardines. Camina y admira: de los árboles cuelgan frutos maduros y rosados ​​que piden que se los lleven a la boca y, a veces, al mirarlos, se le hace la boca agua; las flores florecen bellamente, dobles, fragantes, pintadas con todo tipo de colores; Vuelan pájaros sin precedentes: como forrados de oro y plata sobre terciopelo verde y carmesí, cantan canciones celestiales; fuentes de agua brotan alto, y cuando miras su altura, tu cabeza cae hacia atrás; y los manantiales corren y susurran por las cubiertas de cristal.
Un comerciante honesto camina y se maravilla; Sus ojos se abrieron ante tales maravillas y no sabía qué mirar ni a quién escuchar. Caminó durante tanto tiempo, o qué poco tiempo; no lo sabemos: pronto se cuenta el cuento de hadas, pero no pronto se consuma el hecho. Y de repente ve una flor escarlata que florece en un montículo verde, una belleza sin precedentes e inaudita, que no se puede decir en un cuento de hadas ni escribir con un bolígrafo. El espíritu de un comerciante honesto está ocupado; se acerca a esa flor; el aroma de la flor fluye en un flujo constante por todo el jardín; Los brazos y las piernas del mercader empezaron a temblar, y dijo con voz alegre:
“Aquí tienes una flor escarlata, que no es más hermosa en este mundo, que me pidió mi amada hija menor”.
Y habiendo dicho estas palabras, se acercó y tomó una flor escarlata. En ese mismo momento, sin nubes, destellaron relámpagos y truenos, y la tierra comenzó a temblar bajo sus pies, y frente al comerciante, como salido de la tierra, una bestia, no una bestia, un hombre, no un hombre. , pero una especie de monstruo, terrible y peludo , y rugió con voz salvaje:
"¿Qué hiciste? ¿Cómo te atreves a arrancar mi flor favorita y reservada de mi jardín? Lo atesoré más que a la niña de mis ojos y todos los días me consolaba mirándolo, pero tú me privaste de toda la alegría de mi vida. Soy el dueño del palacio y del jardín, te recibí como a un querido huésped e invitado, te alimenté, te di de beber y te acosté, ¿y de alguna manera pagaste mis bienes? Conoce tu amargo destino: ¡morirás prematuramente por tu culpa!..."
Y de todos lados innumerables voces salvajes gritaban:
"¡Puedes morir prematuramente!"
El miedo del honesto comerciante le hizo perder los estribos; miró a su alrededor y vio que de todos lados, de debajo de cada árbol y arbusto, del agua, de la tierra, se arrastraba hacia él una fuerza inmunda e innumerable, todos monstruos feos. Cayó de rodillas delante de su gran amo, un monstruo peludo, y dijo con voz lastimera:
“Oh, tú eres, honesto señor, bestia del bosque, milagro del mar: cómo exaltarte - ¡No lo sé, no lo sé! No destruyas mi alma cristiana por mi inocente descaro, no ordenes que me corten y ejecuten, ordena que diga una palabra. Y tengo tres hijas, tres hijas hermosas, buenas y lindas; Prometí traerles un regalo: para la hija mayor, una corona de piedras preciosas, para la hija del medio, un tocador de cristal y para la hija menor, una flor escarlata, sin importar qué sea más hermoso en este mundo.
Encontré regalos para las hijas mayores, pero no pude encontrar regalos para la hija menor; Vi tal regalo en tu jardín: una flor escarlata, la más hermosa de este mundo, y pensé que tal dueño, rico, rico, glorioso y poderoso, no sentiría lástima por la flor escarlata que mi hija menor, mi amado, pedido. Me arrepiento de mi culpa ante Su Majestad. Perdóname, irrazonable y estúpido, déjame ir con mis queridas hijas y darme una flor escarlata como regalo para mi amada hija menor. Te pagaré el tesoro de oro que exiges”.
La risa resonó en el bosque, como si hubiera tronado un trueno, y la bestia del bosque, el milagro del mar, dijo al comerciante:
“No necesito vuestro tesoro dorado: no tengo dónde poner el mío.
No hay misericordia de mi parte para ustedes, y mis fieles servidores los harán pedazos, en pedazos pequeños. Hay una salvación para ti.
Te dejaré volver ileso a casa, te recompensaré con un tesoro incontable, te daré una flor escarlata, si me das tu palabra de comerciante honesto y una nota de tu mano de que enviarás en tu lugar a uno de tus buenos. , hermosas hijas; No le haré ningún daño y ella vivirá conmigo en honor y libertad, como tú mismo viviste en mi palacio. Me he aburrido de vivir solo y quiero conseguir un camarada”.
Entonces el mercader cayó al suelo húmedo, derramando lágrimas ardientes; y mirará a la bestia del bosque, al milagro del mar, y se acordará de sus hijas, buenas, hermosas, y más aún, gritará con voz desgarradora: la bestia del bosque, el milagro de el mar, fue dolorosamente terrible. Durante mucho tiempo, el comerciante honesto muere y derrama lágrimas, y dice con voz quejumbrosa:
“¡Señor honesto, bestia del bosque, milagro del mar! Pero ¿qué debo hacer si mis hijas, buenas y hermosas, no quieren venir a ti por su propia voluntad? ¿No debería atarles las manos y los pies y enviarlos por la fuerza? ¿Y cómo puedo llegar? Llevo exactamente dos años viajando hacia usted, pero no sé a qué lugares ni por qué caminos.
La bestia del bosque, el milagro del mar, le hablará al mercader:
“No quiero esclava: deja que tu hija venga aquí por amor a ti, por voluntad y deseo propio; y si tus hijas no van por su propia voluntad y deseo, entonces ven tú, y ordenaré que te ejecuten con una muerte cruel. Cómo venir a mí no es tu problema; Te daré un anillo de mi mano: quien lo ponga en su dedo meñique derecho encontrará en un instante donde quiera. Te doy tiempo para que te quedes en casa tres días y tres noches”.
El comerciante pensó, pensó y pensó mucho y se le ocurrió esto: "Es mejor para mí ver a mis hijas, darles la bendición de mis padres, y si no quieren salvarme de la muerte, entonces prepárense para morir sin Christian". deber y volver a la bestia del bosque, el milagro del mar”. No había ninguna falsedad en su mente y, por lo tanto, contó lo que tenía en mente. La bestia del bosque, el milagro del mar, ya los conocía; Al ver su verdad, ni siquiera le quitó la nota, sino que tomó el anillo de oro de su mano y se lo dio al honesto comerciante.
Y sólo el honesto comerciante logró ponérselo en el dedo meñique derecho cuando se encontró a las puertas de su amplio patio; En ese momento, sus ricas caravanas con fieles servidores entraron por la misma puerta y trajeron tesoros y bienes tres veces más que antes. Había ruido y alboroto en la casa, las hijas saltaban de detrás de sus aros y bordaban moscas de seda en plata y oro; Comenzaron a besar a su padre, a ser amables con él y a llamarlo con diversos nombres cariñosos, y las dos hermanas mayores lo adularon aún más que la hermana menor. Ven que el padre es de alguna manera infeliz y que hay una tristeza escondida en su corazón. Sus hijas mayores empezaron a preguntarle si había perdido su gran riqueza; la hija menor no piensa en la riqueza y le dice a su padre:
“No necesito tus riquezas; la riqueza es una cuestión de ganancia, pero cuéntame tu más sincero dolor”.
Y entonces el comerciante honesto dirá a sus queridas, buenas y hermosas hijas:
“No perdí mi gran riqueza, sino que gané tres o cuatro veces el tesoro; Pero tengo otra tristeza, te la contaré mañana y hoy nos divertiremos”.
Mandó traer cofres de viaje, atados con hierro; Le regaló a su hija mayor una corona de oro, oro árabe, que no arde en el fuego, no se oxida en el agua, con piedras semipreciosas; saca un regalo para la hija mediana, un tocador de cristal oriental; saca un regalo para su hija menor, una jarra dorada con una flor escarlata. Las hijas mayores enloquecieron de alegría, llevaron sus regalos a las altas torres y allí al aire libre se divertían con ellos hasta saciarse. Sólo la hija menor, mi amada, vio la flor escarlata, se estremeció y se puso a llorar, como si algo le hubiera picado en el corazón. Mientras su padre le habla, estas son las palabras:
“Bueno, mi querida, amada hija, ¿no tomas la flor que deseas? No hay nada más hermoso que él en este mundo”.
La hija menor tomó la flor escarlata, aunque de mala gana, besó las manos de su padre y ella misma lloró con lágrimas ardientes. Pronto las hijas mayores llegaron corriendo, probaron los regalos de su padre y no pudieron recobrar el sentido de alegría. Luego se sentaron todos en mesas de roble, sobre manteles, para platos de azúcar, para bebidas con miel; Comenzaron a comer, beber, refrescarse y consolarse con cariñosos discursos.
Por la noche los invitados llegaron en gran número y la casa del comerciante se llenó de invitados queridos, parientes, santos y parásitos. La conversación continuó hasta medianoche, y así fue el banquete de la tarde, como nunca el honrado mercader había visto en su casa, y de dónde procedía todo, no podía adivinarlo, y todos se maravillaban: platos de oro y plata, y Platos extravagantes, como nunca antes los habíamos visto en la casa.
A la mañana siguiente, el comerciante llamó a su hija mayor, le contó todo lo que le había sucedido, palabra por palabra, y le preguntó: ¿quiere salvarlo de una muerte cruel e irse a vivir con la bestia del bosque? ¿Con el milagro del mar? La hija mayor se negó rotundamente y dijo:

El honesto comerciante llamó a su otra hija, la del medio, a su casa, le contó todo lo que le había sucedido, palabra por palabra, y le preguntó si quería salvarlo de una muerte cruel e irse a vivir con la bestia de ¿El bosque, el milagro del mar? La hija del medio se negó rotundamente y dijo:
“Que esa hija ayude a su padre, para quien recibió la flor escarlata”.
El honesto comerciante llamó a su hija menor y comenzó a contarle todo, palabra por palabra, y antes de que pudiera terminar su discurso, la hija menor, su amada, se arrodilló ante él y le dijo:
“Bendíceme, señor mío, padre querido: iré a la bestia del bosque, al milagro del mar, y viviré con él. Tienes una flor escarlata para mí y necesito ayudarte”.
El honesto comerciante rompió a llorar, abrazó a su hija menor, su amada, y le dijo estas palabras:
“Mi querida, buena, hermosa, menor y amada hija, que mi bendición paterna sea contigo, que rescates a tu padre de una muerte cruel y, por tu propia voluntad y deseo, vayas a vivir una vida opuesta a la terrible bestia. del bosque, el milagro del mar. Vivirás en su palacio, en gran riqueza y libertad; pero dónde está ese palacio, nadie lo sabe, nadie lo sabe, y no hay camino hasta él, ni a caballo, ni a pie, ni para ningún animal volador, ni para un ave migratoria. No habrá noticias tuyas ni noticias tuyas para nosotros, y menos aún para ti de parte nuestra. ¿Y cómo puedo vivir mi vida amarga sin ver tu rostro, sin escuchar tus amables palabras? Me separo de ti para siempre jamás, aunque vivo, te entierro en la tierra”.
Y la amada hija menor le dirá a su padre:
“No llores, no estés triste, mi querido señor; Mi vida será rica, libre: no temeré a la bestia del bosque, al milagro del mar, le serviré con fe y verdad, cumpliré la voluntad de su amo, y tal vez él se apiadará de mí. No me llores vivo como si estuviera muerto: tal vez, si Dios quiere, volveré a ti”.
El comerciante honesto llora y solloza, pero tales discursos no lo consuelan.
Las hermanas mayores, la mayor y la mediana, vinieron corriendo y se pusieron a llorar por toda la casa: mira, sienten tanta pena por su hermanita, su amada; pero la hermana menor ni siquiera parece triste, no llora, no gime y se prepara para un largo y desconocido viaje. Y lleva consigo una flor escarlata en una jarra dorada.
Pasó el tercer día y la tercera noche, había llegado el momento de que el honesto comerciante se separara, de separarse de su menor y amada hija; la besa, tiene misericordia de ella, derrama sobre ella lágrimas ardientes y le coloca su bendición paterna en la cruz. Saca de un cofre forjado el anillo de una bestia del bosque, un milagro del mar, lo pone en el dedo meñique derecho de su amada hija menor, y en ese mismo momento ella se fue con todas sus pertenencias.
Se encontró en el palacio de la bestia del bosque, el milagro del mar, en altas cámaras de piedra, sobre un lecho de oro tallado con patas de cristal, sobre una chaqueta de plumón de cisne, cubierta de damasco dorado, de la que no se movía. su lugar, vivió aquí durante todo un siglo, se acuesta, descansa y se despierta.
Empezó a sonar una música consonántica como nunca había oído en su vida.
Se levantó de su suave cama y vio que allí mismo estaban todas sus pertenencias y una flor escarlata en un cántaro dorado, dispuestas y dispuestas sobre mesas verdes de malaquita de cobre, y que en aquella habitación había mucha bondad y pertenencias. de todo tipo, había algo para sentarse y acostarse, había algo para vestirse, algo para mirar. Y había una pared toda espejada, y otra pared dorada, y la tercera pared toda de plata, y la cuarta pared hecha de marfil y hueso de mamut, todas decoradas con yates semipreciosos; y Ella pensó: “Esta debe ser mi alcoba”.
Quería examinar todo el palacio, y fue a examinar todas sus cámaras altas, y caminó mucho tiempo, admirando todas las maravillas; una cámara era más hermosa que la otra, y cada vez más hermosa de lo que le contaba el honesto comerciante, su querido señor. Tomó su flor escarlata favorita de una jarra dorada, descendió a los verdes jardines, y los pájaros le cantaron sus canciones del paraíso, y los árboles, arbustos y flores agitaron sus copas y se inclinaron ante ella; las fuentes de agua empezaron a fluir más alto y los manantiales empezaron a susurrar más fuerte; y encontró aquel lugar alto, un montículo parecido a una hormiga en el que un honesto comerciante recogió una flor escarlata, la más hermosa de las cuales no está en este mundo. Y sacó aquella flor escarlata del cántaro dorado y quiso plantarla en su lugar original; pero él mismo se le escapó de las manos y volvió a crecer hasta convertirse en el viejo tallo y floreció más bellamente que antes.
Ella se maravilló de tan maravilloso milagro, una maravilla maravillosa, se regocijó con su querida flor escarlata y regresó a sus aposentos palaciegos; y en uno de ellos hay una mesa puesta, y en cuanto pensó: “Al parecer, la bestia del bosque, el milagro del mar, no está enojada conmigo, y será un señor misericordioso conmigo”, cuando aparecieron palabras de fuego en la pared de mármol blanco:
“No soy tu amo, sino un esclavo obediente. Eres mi ama, y ​​lo que quieras, lo que se te ocurra, lo haré con mucho gusto.
Leyó las ardientes palabras y desaparecieron de la pared de mármol blanco, como si nunca hubieran estado allí. Y se le ocurrió escribir una carta a sus padres y darle noticias sobre ella. Antes de que tuviera tiempo de pensar en ello, vio un papel frente a ella, una pluma dorada con un tintero. Escribe una carta a su querido padre y a sus queridas hermanas:
“No llores por mí, no te aflijas, vivo en el palacio de la bestia del bosque, el milagro del mar, como una princesa; No lo veo ni lo oigo, pero me escribe en la pared de mármol blanco con palabras ardientes; y él sabe todo lo que hay en mis pensamientos, y en ese mismo momento lo cumple todo, y no quiere ser llamado mi amo, sino que me llama su ama”.
Antes de que tuviera tiempo de escribir la carta y sellarla, la carta desapareció de sus manos y ojos, como si nunca hubiera estado allí.
La música empezó a sonar más fuerte que nunca, los platos de azúcar, las bebidas de miel y todos los utensilios eran de oro rojo. Se sentó alegremente a la mesa, aunque nunca había cenado sola; comió, bebió, se refrescó y se divirtió con la música. Después del almuerzo, después de comer, se fue a la cama; La música empezó a sonar más silenciosamente y más lejos, porque no perturbaría su sueño.
Después de dormir, se levantó alegremente y salió nuevamente a caminar por los verdes jardines, porque antes del almuerzo no había tenido tiempo de recorrer la mitad de ellos y contemplar todas sus maravillas. Todos los árboles, arbustos y flores se inclinaron ante ella, y las frutas maduras (peras, melocotones y manzanas jugosas) se metieron en su boca. Después de caminar mucho tiempo, casi hasta la noche, regresó a sus altos aposentos y vio: la mesa estaba puesta, y sobre la mesa había platos azucarados y bebidas con miel, y todos eran excelentes.
Después de cenar entró en aquella cámara de mármol blanco donde había leído palabras de fuego en la pared, y volvió a ver las mismas palabras de fuego en la misma pared:
“¿Está mi señora satisfecha con sus jardines y aposentos, comida y sirvientes?”
Y la hija pequeña del mercader, una mujer hermosa, habló con voz alegre:
“No me llames tu ama, sino sé siempre mi amo bondadoso, afectuoso y misericordioso. Nunca me apartaré de tu voluntad. Gracias por todos tus delicias. En este mundo no se puede encontrar nada mejor que tus aposentos elevados y tus verdes jardines: entonces, ¿cómo no voy a estar contento? Nunca he visto tales milagros en mi vida. Todavía no he recobrado el sentido ante tal maravilla, pero tengo miedo de descansar solo; En todos tus aposentos altos no hay un alma humana”.
En la pared aparecieron palabras ardientes:
“No temas, mi bella dama: no descansarás sola, tu niña de heno, fiel y amada, te espera; y hay muchas almas humanas en las cámaras, pero no las ves ni las oyes, y todas ellas, junto conmigo, te protegen día y noche: no dejaremos que el viento sople sobre ti, no deja que se asiente incluso una mota de polvo”.
Y la joven hija del mercader, una mujer hermosa, fue a descansar a su dormitorio y vio: su muchacha de heno, fiel y amada, estaba de pie junto a la cama, y ​​ella estaba casi viva de miedo; y se regocija con su ama, besa sus manos blancas, abraza sus piernas juguetonas. La señora también se alegró de verla y comenzó a preguntarle por su querido padre, por sus hermanas mayores y por todas sus sirvientas; después de eso empezó a contarse lo que le pasó en ese momento; No durmieron hasta el amanecer blanco.
Y así la joven hija del comerciante, una hermosa mujer, comenzó a vivir y vivir. Cada día le preparan trajes nuevos y ricos, y las decoraciones son tales que no tienen precio, ni en un cuento de hadas ni en un escrito; cada día hay novedades, excelentes delicias y diversión: montar a caballo, caminar con música en carros sin caballos ni arneses por bosques oscuros; y aquellos bosques se abrieron frente a ella y le dieron un camino ancho, ancho y suave. Y empezó a hacer bordados, bordados de niña, bordando moscas con plata y oro y adornando flecos con finas perlas; comenzó a enviar regalos a su querido padre, y le regaló la mosca más rica a su cariñoso dueño, y a aquel animal del bosque, milagro del mar; y día a día comenzó a ir más a menudo al salón de mármol blanco, a dirigir palabras amables a su misericordioso maestro y a leer en la pared sus respuestas y saludos con palabras ardientes.
Nunca se sabe cuánto tiempo ha pasado: pronto se cuenta el cuento de hadas, pero no pronto se realiza la acción: la hija del joven comerciante, una belleza escrita, comenzó a acostumbrarse a su vida; Ya no se maravilla de nada, no le teme a nada; Los sirvientes invisibles la sirven, la sirven, la reciben, la montan en carros sin caballos, tocan música y ejecutan todas sus órdenes. Y amaba día a día a su misericordioso amo, y veía que no en vano él la llamaba su señora y que la amaba más que a sí mismo; y quería escuchar su voz, quería tener una conversación con él, sin entrar en la cámara de mármol blanco, sin leer palabras ardientes.
Ella comenzó a suplicarle y preguntarle al respecto; Sí, la bestia del bosque, el milagro del mar, no accede rápidamente a su pedido, tiene miedo de asustarla con su voz; suplicó, suplicó a su amable dueño, y él no pudo oponerse a ella, y le escribió por última vez en la pared de mármol blanco con palabras ardientes:
“Ven hoy al jardín verde, siéntate en tu amado mirador, trenzado de hojas, ramas, flores, y di esto:
"Háblame, mi fiel esclavo."
Y poco después, la joven hija del comerciante, una hermosa mujer, corrió hacia los verdes jardines, entró en su amado mirador, trenzado de hojas, ramas, flores, y se sentó en un banco de brocado; y dice sin aliento, su corazón late como un pájaro atrapado, dice estas palabras:
“No temas, mi bondadoso y gentil señor, espantarme con tu voz: después de todas tus misericordias, no temeré el rugido de un animal; háblame sin miedo”.
Y escuchó exactamente quién suspiró detrás de la glorieta, y se escuchó una voz terrible, salvaje y fuerte, ronca y ronca, y aun así habló en voz baja. Al principio la joven hija del comerciante, una hermosa mujer, se estremeció al escuchar la voz de la bestia del bosque, el milagro del mar, pero ella solo controló su miedo y no demostró que tenía miedo, y pronto sus amables y amigables palabras. , sus discursos inteligentes y razonables, ella comenzó a escuchar y escuchar, y su corazón se sintió gozoso.
A partir de ese momento, comenzaron a hablar, casi todo el día: en el jardín verde durante las festividades, en los bosques oscuros durante las sesiones de patinaje y en todas las cámaras altas. Sólo la hija del joven comerciante, la belleza escrita, preguntará:
“¿Está usted aquí, mi buen y amado señor?”
La bestia del bosque, el milagro del mar, responde:
“Aquí está, mi bella dama, tu fiel esclava, tu amiga inagotable”.
Y ella no tiene miedo de su voz salvaje y terrible, y empiezan a hablar con cariño, y no tienen fin.
Ha pasado poco o mucho tiempo: pronto se cuenta la historia, el hecho no se realiza pronto, - la joven hija del comerciante, una belleza escrita, quería ver con sus propios ojos la bestia del bosque, el milagro del mar. , y ella comenzó a preguntarle y a rogarle al respecto. Él no está de acuerdo con esto durante mucho tiempo, tiene miedo de asustarla y era tal monstruo que no se podía decir en un cuento de hadas ni escribir con un bolígrafo; no sólo las personas, sino también los animales salvajes siempre le tenían miedo y huían a sus guaridas. Y la bestia del bosque, el milagro del mar, pronunció estas palabras:
“No me pidas, no me ruegues, mi bella dama, mi amada bella, que te muestre mi cara de asco, mi cuerpo feo. Te has acostumbrado a mi voz; tú y yo vivimos en amistad, en armonía, respetuosamente, no estamos separados, y tú me amas por mi indescriptible amor por ti, y cuando me veas, terrible y repugnante, me odiarás, el infortunado, me echarás fuera de vista y estando lejos de ti moriré de melancolía”.
La hija del joven comerciante, una mujer hermosa, no escuchó tales discursos, y comenzó a rogar más que nunca, jurando que no tendría miedo de ningún monstruo en el mundo y que no dejaría de amar a su misericordioso amo, y ella le dijo estas palabras:
"Si eres un anciano, sé mi abuelo, si eres Seredovich, sé mi tío, si eres joven, sé mi hermano jurado y, mientras esté vivo, sé mi amigo más sincero".
Durante mucho, mucho tiempo, el animal del bosque, el milagro del mar, no sucumbió a tales palabras, pero no pudo resistir los ruegos y lágrimas de su belleza, y le dice esta palabra:
“No puedo ser opuesto a ti porque te amo más que a mí mismo; Cumpliré tu deseo, aunque sé que arruinaré mi felicidad y moriré prematuramente. Ven al jardín verde en el crepúsculo gris, cuando el sol rojo se pone detrás del bosque, y di: "¡Muéstrate, amigo fiel!" - y te mostraré mi cara repugnante, mi cuerpo feo. Y si te resulta insoportable permanecer más tiempo conmigo, no quiero tu esclavitud y tu tormento eterno: encontrarás en tu alcoba, debajo de tu almohada, mi anillo de oro. Ponlo en tu dedo meñique derecho y te encontrarás con tu querido padre y nunca sabrás nada de mí”.
La hija del joven comerciante, una auténtica belleza, no tenía miedo, no tenía miedo, confiaba firmemente en sí misma. En ese momento, sin dudar un minuto, salió al verde jardín a esperar la hora señalada, y cuando llegó el gris crepúsculo, el sol rojo se ocultó detrás del bosque, dijo: “¡Muéstrate, mi fiel amiga!” - y desde lejos se le apareció una bestia del bosque, un milagro del mar: pasó sólo por el camino y desapareció entre los densos matorrales; y la joven hija del comerciante, una hermosa mujer, no vio la luz, juntó sus manos blancas, gritó con voz desgarradora y cayó al camino sin memoria. Sí, y la bestia del bosque era terrible, un milagro del mar: brazos torcidos, garras de animales en las manos, patas de caballo, grandes jorobas de camello por delante y por detrás, todo peludo de arriba a abajo, colmillos de jabalí sobresalían de la boca. , una nariz aguileña como la de un águila real y los ojos eran de búho.
Después de estar acostada durante cuánto tiempo, quién sabe cuánto tiempo, la hija del joven comerciante, una hermosa mujer, recobró el sentido y oyó: alguien lloraba a su lado, derramando lágrimas amargas y diciendo con voz lastimera:
“Me has arruinado, amada mía hermosa, ya no veré tu hermoso rostro, ni siquiera querrás escucharme, y me ha llegado a morir una muerte prematura”.
Y se compadeció y se avergonzó, y dominó su gran miedo y su tímido corazón de niña, y habló con voz firme:
“No, no tengas miedo de nada, mi bondadoso y gentil señor, no tendré más miedo de tu terrible aparición, no me separaré de ti, no olvidaré tus misericordias; muéstrate a mí ahora en tu forma anterior; Simplemente tenía miedo por primera vez”.
Se le apareció un animal del bosque, milagro del mar, en su forma terrible, repugnante, fea, pero no se atrevía a acercarse a ella, por mucho que ella lo llamara; Caminaron hasta la noche oscura y mantuvieron las mismas conversaciones de antes, afectuosas y razonables, y la pequeña hija del comerciante, una hermosa mujer, no sintió miedo alguno. Al día siguiente vio un animal del bosque, milagro del mar, a la luz del sol rojo, y aunque al principio se asustó al verlo, no lo demostró, y pronto su miedo desapareció por completo. Aquí empezaron a hablar más que nunca: casi día tras día no se separaban, en el almuerzo y en la cena comían platos azucarados, se refrescaban con bebidas de miel, caminaban por verdes jardines, cabalgaban sin caballos por bosques oscuros.
Y ha pasado mucho tiempo: pronto se cuenta el cuento de hadas, pero no pronto se consuma el hecho. Así que un día, en un sueño, la hija de un joven comerciante, una mujer hermosa, soñó que su padre yacía enfermo; y una melancolía incesante cayó sobre ella, y en esa melancolía y lágrimas la vio la fiera del bosque, el milagro del mar, y comenzó a girar violentamente y comenzó a preguntar: ¿por qué está angustiada, llorando? Ella le contó su mal sueño y comenzó a pedirle permiso para ver a su querido padre y a sus queridas hermanas. Y la bestia del bosque, el milagro del mar, le hablará:
“¿Y por qué necesitas mi permiso? Tienes mi anillo de oro, ponlo en tu dedo meñique derecho y te encontrarás en la casa de tu querido padre. Quédate con él hasta que te aburras, y sólo te diré: si no vuelves exactamente en tres días y tres noches, entonces no estaré en este mundo, y moriré en ese mismo minuto. porque te amo más que a mí mismo y no puedo vivir sin ti”.
Comenzó a asegurar con queridas palabras y juramentos que exactamente una hora antes de tres días y tres noches regresaría a sus elevados aposentos. Se despidió de su amable y misericordioso dueño, se puso un anillo de oro en el dedo meñique derecho y se encontró en el amplio patio de un comerciante honesto, su querido padre. Ella va al alto pórtico de sus aposentos de piedra; Los criados y criados del patio corrieron hacia ella y hacían ruido y gritos; las bondadosas hermanas vinieron corriendo y, al verla, quedaron asombradas de su belleza doncella y de su atuendo regio, regio; Los hombres blancos la agarraron de los brazos y la llevaron junto a su querido padre; y el padre no está bien. Me quedé allí, enfermo y sin alegría, recordándola día y noche, derramando lágrimas ardientes; y no recordaba con alegría cuando vio a su querida, buena, hermosa, más joven, amada hija, y se maravilló de su belleza doncella, de su atuendo real, real.
Se besaron durante mucho tiempo, se mostraron misericordiosos y se consolaron con cariñosos discursos. Le contó a su querido padre y a sus amables hermanas mayores su vida con la bestia del bosque, el milagro del mar, todo palabra por palabra, sin esconder ni una pizca. Y la honesta comerciante se regocijó de su vida rica, real y real, y se maravilló de cómo estaba acostumbrada a mirar a su terrible amo y no tenía miedo de la bestia del bosque, el milagro del mar; Él mismo, al recordarlo, temblaba de su temblor. Las hermanas mayores, al enterarse de las innumerables riquezas de la hermana menor y de su poder real sobre su amo, como sobre su esclavo, sintieron envidia.
Un día pasa como una sola hora, otro día pasa como un minuto, y al tercer día las hermanas mayores comenzaron a persuadir a la menor para que no regresara con la bestia del bosque, el milagro del mar. “Déjenlo morir, así es su manera...” Y la querida invitada, la hermana menor, se enojó con las hermanas mayores, y les dijo estas palabras:
“Si pago a mi amable y afectuoso amo por todas sus misericordias y su amor ardiente e indescriptible con su muerte feroz, entonces no valdré la pena vivir en este mundo, y vale la pena entregarme a los animales salvajes para que me despedacen. "
Y su padre, un honesto comerciante, la elogió por tan buenos discursos, y se ordenó que, exactamente una hora antes de la fecha prevista, regresara a la bestia del bosque, el milagro del mar, una buena, hermosa, hija más joven y amada. Pero las hermanas se enojaron y concibieron un acto astuto, un acto astuto y cruel; Tomaron y pusieron en marcha todos los relojes de la casa hace una hora entera, y el honesto comerciante y todos sus fieles sirvientes, los sirvientes del patio, no lo sabían.
Y cuando llegó la hora real, la hija del joven comerciante, una belleza escrita, comenzó a dolerle y a dolerle en el corazón, algo comenzó a lavarla y de vez en cuando miraba los relojes ingleses y alemanes de su padre, pero aún así ella se fue por el camino lejano. Y las hermanas hablan con ella, le preguntan sobre esto y aquello, la detienen. Sin embargo, su corazón no pudo soportarlo; La hija menor, amada, escrita belleza, se despidió del honesto comerciante, su padre, recibió de él la bendición paterna, se despidió de las hermanas mayores, queridas, de los fieles sirvientes, de los sirvientes del patio y, sin esperar un solo Un minuto antes de la hora señalada, se puso un anillo de oro en el dedo meñique derecho y se encontró en un palacio de piedra blanca, en las elevadas cámaras de una bestia del bosque, un milagro del mar, y, maravillándose de que él no la encontrara, gritó en voz alta:
“¿Dónde estás, mi buen señor, mi fiel amigo? ¿Por qué no me conoces? Regresé antes de la hora señalada, una hora y un minuto entera”.
No hubo respuesta, ningún saludo, el silencio era de muerte; en los verdes jardines los pájaros no cantaban canciones celestiales, las fuentes de agua no brotaban y los manantiales no susurraban, y la música no sonaba en los aposentos altos. El corazón de la hija del comerciante, una hermosa mujer, tembló, sintió algo desagradable; Corrió por las altas cámaras y los verdes jardines, llamando en voz alta a su buen maestro; no hubo respuesta, ni saludo ni voz de obediencia en ninguna parte. Corrió hacia el hormiguero, donde crecía y se adornaba su flor escarlata favorita, y vio que el animal del bosque, un milagro del mar, yacía en el montículo, agarrando la flor escarlata con sus feas patas. Y le pareció que él se había quedado dormido mientras la esperaba y ahora dormía profundamente.
La hija del comerciante, una hermosa mujer, empezó a despertarlo poco a poco, pero él no escuchó; comenzó a despertarlo, lo agarró por la pata peluda - y vio que el animal del bosque, un milagro del mar, yacía sin vida, muerto...
Sus ojos claros se oscurecieron, sus piernas veloces cedieron, cayó de rodillas, rodeó con sus blancas manos la cabeza de su buen amo, una cabeza fea y repugnante, y gritó con voz desgarradora:
“Levántate, despierta, mi querida Amiga, ¡te amo como a un novio deseado!”.
Y tan pronto como pronunció estas palabras, relámpagos brillaron por todos lados, la tierra tembló por un gran trueno, una flecha de piedra golpeó el hormiguero y la hija del joven comerciante, una mujer hermosa, cayó inconsciente. Si permaneció inconsciente durante cuánto tiempo o durante cuánto tiempo, no lo sé; solo que, al despertar, se ve en una cámara alta de mármol blanco, sentada en un trono dorado con piedras preciosas, y un joven príncipe, un hombre apuesto, en la cabeza con una corona real, con ropas bañadas en oro. , la abraza; frente a él están su padre y sus hermanas, y a su alrededor está arrodillado un gran séquito, todos vestidos con brocados de oro y plata. Y el joven príncipe, un hombre apuesto con una corona real en la cabeza, le hablará:
“Te enamoraste de mí, amada belleza, en forma de monstruo feo, por mi alma bondadosa y amor por ti; Ámame ahora en forma humana, sé mi novia deseada.
La malvada hechicera estaba enojada con mi difunto padre, el glorioso y poderoso rey, me robó, todavía un niño pequeño, y con su brujería satánica, su poder inmundo, me convirtió en un monstruo terrible y lanzó tal hechizo para que pudiera vivir en una forma tan fea, repugnante y terrible para todo hombre, para cada criatura de Dios, hasta que aparece una doncella roja, sin importar su familia y rango, que me ama en la forma de un monstruo y desea ser mi legítima esposa. y entonces toda la brujería terminará y volveré a ser un hombre joven como antes y luciré bonito. Y viví como tal monstruo y espantapájaros durante exactamente treinta años, y traje a once doncellas rojas a mi palacio encantado, tú eras la duodécima.
Ninguno me quiso por mis caricias y placeres, por mi alma bondadosa. Sólo tú te enamoraste de mí, monstruo repugnante y feo, por mis caricias y placeres, por mi alma bondadosa, por mi amor indescriptible por ti, y por eso serás esposa de un rey glorioso, una reina en un poderoso Reino."
Entonces todos se maravillaron de esto, el séquito se inclinó hasta el suelo. Sin dudarlo, sin duda, sin miedo.
Conservar más que la niña de los ojos: proteger, conservar algo más que los ojos.
Entrada manual - recibo.
La mosca está aquí: una toalla ancha.
Empecemos, empecemos.
Lo probamos, aquí: miramos, nos lo probamos.
Un mantel roto es un mantel tejido con estampados.
Jumpy: veloz, veloz.
Kamka es una tela de seda de colores con estampados.
Hormiga - aquí: cubierta de hierba (hormiga).
La muchacha del heno es una sirvienta.
Venuti - soplar, soplar.
Seredovich es un hombre de mediana edad.
La voz de la obediencia es la voz que responde.

Este cuento de hadas es la mejor manera de señalarnos los principios modernos de la sociedad. Es decir, el hecho de que la sociedad se niega a aceptar y valorar a las personas que no han podido realizarse en los lazos familiares. La transformación en una bestia en los cuentos de hadas nos dice que debemos mirar profundamente dentro de nosotros mismos, comprender y recordar nuestros errores y tal vez repensar nuestra existencia en su conjunto.

Descargar:

Avance:

Matsaeva A.V.

Cuento de hadas de Aksakov S.T. “La flor escarlata” es como una historia familiar.

En casi todos los cuentos de hadas, todo comienza con la descripción de una familia que vive en un mundo familiar y familiar. En este caso, nos enfrentamos a un mundo de riqueza y prosperidad. Desde las primeras páginas del cuento, todo lujo y aparente equilibrio se ponen en duda. Esto sucede por la descripción de las hijas del comerciante. No en vano Aksakov intenta mostrar el contraste entre los valores materiales y espirituales de una persona. Y para ello elige una imagen completamente fiel: la imagen de la persona misma, en su entorno habitual: su familia.

Si observas con más detalle a cada héroe, podrás identificar varios personajes tipificados.

El primer tipo está representado por dos hermanas (la mayor y la mediana). No en vano se los menciona en primer lugar. Personifican los sentimientos y emociones humanos más terribles. Terrible porque es la envidia, la ira y el egoísmo hacia los seres queridos, los parientes y la propia familia lo que destruye todo lo bello en una persona. Su prudencia y renuencia a pensar en otra cosa que no sea el lujo nos da inmediatamente una idea de su actitud hacia su hermana menor y su padre. Tan pronto como comienza la conversación sobre regalos, una quiere una “corona de oro hecha de piedras semipreciosas”, la otra sueña con un “retrete de cristal oriental, macizo, inmaculado, de modo que, mirándolo, ve todos los belleza bajo el cielo…”. Estas solicitudes nos permiten ver inmediatamente su actitud consumista ilimitada hacia sus padres. Y lo que es más importante, pensaron en estos sencillos obsequios durante tres días enteros.

Pasando a la mención del regalo que deseaba la hija menor, no se puede dejar de dar importancia a su pureza espiritual y humanidad. ¿Qué nos dice la flor escarlata? Su significado muy diminuto caracteriza a la hija menor (el segundo tipo de personaje). Es gentil, amable, receptiva y esto no se puede discutir, porque si fuera diferente, el regalo que deseaba sería similar a los dos anteriores. Ni siquiera podemos decir que fuera una necesidad o una sed recibirlo. Más bien, era un sueño tembloroso que llevaba en su corazón. Puede parecer extraño que le pida algún tipo de flor a su padre, un rico y rico comerciante. Pero de esta manera ella muestra su actitud reverente hacia él. Existe una conexión espiritual más sutil entre ellas que con otras hijas. Para su padre, ella es un eterno reflejo de su difunta esposa, a quien probablemente amaba mucho. Para ella, él es la parte que la conecta y que siempre le recuerda a su madre. ¿Por qué esta hija en particular se convirtió en una de las favoritas? ¿Por qué los mayores y los medianos no eran adecuados para este papel? La respuesta es simple: una persona siempre retiene en su memoria en mayor medida eventos que ocurrieron en el pasado reciente. Y fue la hija menor quien se convirtió en el vínculo clave entre marido y mujer.

El propio comerciante (el tercer tipo de héroe) es una especie de síntesis de comercialismo, vanidad y pureza espiritual. Las dos primeras cualidades se manifiestan en su actitud hacia sus hijas mayores y medianas. Así nos lo dice una de sus primeras frases en el cuento, su respuesta a las peticiones de regalos: “... para mi tesoro no hay opuesto”. Esta formulación muestra su confianza ilimitada en sí mismo y en su riqueza. Está orgulloso de poder conseguir delicias que sólo tienen los reyes y sultanes extranjeros. Sin embargo, tras unas pocas líneas, se nos revela un lado ligeramente diferente de su ser. Es la petición del más joven la que mina su confianza: "... si sabes qué buscar, ¿cómo no encontrarlo, pero cómo encontrar algo que tú mismo no sabes?" . Además, cuando llega al palacio del monstruo, revela al máximo su actitud hacia la familia. Después de todo, piensa en sus hijas. Sueña con verlos en sus sueños. Y nuevamente, la flor escarlata que recogió para su hija menor, por la cual casi muere, nos demuestra su actitud reverente hacia su hija. Al regresar a casa con una inmensa riqueza, nunca deja de pensar en su familia. No le preocupa su salvación, sino cómo sus queridas hijas podrán vivir en palacio, porque no es por su propio deseo y amor que tienen que ir a tierras lejanas.

Otros acontecimientos nos revelan plenamente las verdaderas relaciones familiares. El comerciante revela su alma a sus hijas, sus vivencias y explica la esencia del acto que una de ellas puede cometer en nombre de salvar a su padre. ¿Y qué escucha en respuesta de los dos primeros: "Que esa hija ayude a su padre, para quien recibió la flor escarlata". No les preocupaba en absoluto la idea de la posible pérdida de un ser querido. Aunque es poco probable que tuvieran este pensamiento. Después de todo, al ver su cara preocupada, se interesaron por algo completamente diferente: si había perdido su gran riqueza. Sólo las palabras del más joven prueban los pensamientos sobre su estrecha conexión espiritual: “No necesito tus riquezas; la riqueza es una cuestión de ganancia, pero cuéntame tu más sincero dolor”. No tuvo tiempo de terminar su discurso. Cómo su hija se arrodilló ante él y le dijo: “Bendíceme, mi querido señor, iré a la bestia del bosque, el milagro del mar, y viviré con él. Tienes una flor escarlata para mí y necesito ayudarte”. El hecho de arrodillarse habla de su respeto y amor por sus padres. Sí, por supuesto, ese gesto siempre fue aceptable, pero ¿por qué entonces no se refleja en el comportamiento de las otras dos hijas? Precisamente para un contraste más brillante entre las hermanas. Por diferencias visibles entre miembros de una misma familia.

El monstruo, en mi opinión, el personaje principal del cuento de hadas (el cuarto tipo de personaje), no puede ser ignorado. Es gracias a él que nuestros héroes se abren y muestran lo más profundo de su alma. La bestia combina fealdad externa, una naturaleza animal que asusta a la gente y las cualidades humanas más brillantes: bondad, honestidad, desinterés y, por supuesto, amor. El autor representa en él el entrelazamiento de dos imágenes polarmente diferentes. Esta fusión nos demuestra que a veces las apariencias engañan. No es de extrañar que el monstruo estuviera encantado. El hechizo lanzado sobre él es la misma opinión engañosa a la que está sujeta la mayoría de la gente. Curiosamente, el cuento infantil mostró cómo a veces el oro y las joyas ocultan la humanidad, la espiritualidad y la fealdad exterior. Después de todo, fue la riqueza lo que despertó el odio y la envidia de las hermanas. Con su cariño y amabilidad nos señaló la posibilidad del amor sincero y puro que podía surgir en una niña. El animal del bosque, al tener precisamente esta apariencia, pudo poner en primer plano las relaciones familiares.

Es seguro decir que “La flor escarlata” no es sólo un cuento de hadas para niños. Este es un trabajo profundo y significativo que se ha convertido en un clásico. Una historia hermosa y apasionante con un final feliz es sólo una cáscara; bajo la corteza se esconde toda la esencia de la diversidad de las relaciones humanas. La fuerza impulsora central aquí es el amor (el amor por un padre, por un hijo, entre un hombre y una mujer), a menudo representado en una determinada combinación de colores. La flor escarlata es un prototipo del amor, contiene un significado sagrado. El color rojo siempre ha estado dotado de ciertas propiedades: es el fuego de la creatividad y del amor, la joya de un rubí o granate, símbolo de poder y belleza. El anhelo de una niña por una planta así indica su lealtad a sus ideales y valores. La flor escarlata representa la belleza y la armonía, que deben reinar no sólo en la familia, sino en todo el mundo.

Cualquier cuento de hadas es metafórico: ésta es su longevidad. Así, la historia familiar en un cuento de hadas es otra interpretación, contenido, faceta.

Examinamos el sistema de relaciones en la familia y la tipología de personajes.

La historia familiar contada en el cuento actualiza la interpretación tradicional de la familia. Se revelan fundamentos fundamentales y valores familiares. El problema es relevante en nuestro tiempo y su desarrollo en este texto puede ser bastante fructífero.

LISTA DE REFERENCIAS UTILIZADAS

1. Aksakov S.T. Flor Escarlata., Mosaico-síntesis, 2013.
2. Aksakov S.T. Crónica familiar. Años de infancia de Bagrov - nieto.
3. Introducción a la crítica literaria. / Autor: L.V. Chernets y otros M., 1999.
4. Propp V.Ya. Morfología de un cuento de hadas. L., 1928.
5. Tamarchenko N.D. Sistema de caracteres // Términos literarios (materiales para el diccionario) / Editado por: G.V. Kraskov, Kolomina., 1997.