تحلیل و سپیده دم در اینجا آرام بوریس واسیلیف است. "مشکل ادغام اطلاعات آموزشی در مطالعه مدرسه B.L Vasilyev "The Dawns Here are Quiet...

تجزیه و تحلیل کار واسیلیف "سپیده دم اینجا ساکت است" در آماده سازی برای درس ادبیات دانش آموزان کلاس هشتم مفید خواهد بود. این یک داستان غم انگیز غم انگیز و غم انگیز در مورد نقش زنان در جنگ است. نویسنده به مشکلات می پردازد حافظه تاریخی، شجاعت و جسارت ، قهرمانی و بزدلی ، ظلم غیر انسانی. سرنوشت پنج دختر جوان، که اولین نبرد برای آنها آخرین نبرد بود، توسط نویسنده ای که تمام جنگ را پشت سر گذاشت - بوریس واسیلیف - صادقانه و لمس کننده به تصویر کشیده شد.

تحلیل مختصر

سال نگارش– 1969.

تاریخچه خلقت- متن در ابتدا به عنوان داستانی در مورد هفت قهرمان در نظر گرفته شد که توانستند به قیمت جان خود از هدف رزمی خود دفاع کنند. با این حال، نویسنده با تجدید نظر در طرح و اضافه کردن تازگی به آن، این ایده را تغییر داد - 5 توپچی ضد هوایی ظاهر شدند که تحت فرماندهی گروهبان واسکوف قرار گرفتند.

موضوع- شاهکار زنان در جنگ.

ترکیب- روایت از دیدگاه گروهبان، نویسنده از چشم او وقایع در گذرگاه را نشان می دهد. خاطرات، مرورهای گذشته، تصاویر از گذشته تکنیک نسبتاً رایجی است که به طور هماهنگ داستان های سرنوشت دختران و خود گروهبان را در روایت می بافد.

ژانر- داستان

جهت- نثر واقعی نظامی

تاریخچه خلقت

اولین چاپ در مجله "جوانان" در سال 1969 انجام شد. بوریس واسیلیف می خواست داستانی درباره شاهکاری بنویسد که در واقع در سال 1942 در یک پاسگاه کوچک اتفاق افتاد. هفت نفر از سربازان شرکت کننده در این عملیات به بهای جان خود دشمن را متوقف کردند. اما پس از نوشتن چند صفحه، نویسنده متوجه شد که طرح او یکی از هزاران داستان است.

و او تصمیم گرفت که گروهبان دختران را تحت فرمان خود داشته باشد نه مردان. روایت با رنگ های جدید شروع به درخشش کرد. این داستان شهرت زیادی برای نویسنده به ارمغان آورد، زیرا هیچ کس در مورد زنان در جنگ ننوشت، این موضوع بدون توجه باقی ماند. نویسنده بسیار مسئولانه به ایجاد تصاویر توپچی های ضد هوایی نزدیک شد: آنها کاملاً منحصر به فرد و کاملاً قابل باور هستند.

موضوع

موضوعکاملا جدید به نثر نظامی: جنگ از نگاه یک زن. به لحاظ هنری واقعیت را دگرگون می کند و قهرمانان را کاملاً متفاوت می دهد صفات فردی، نویسنده به حقیقت شگفت انگیزی دست یافت. مردم به دختران واقعی اعتقاد داشتند، به خصوص پس از اقتباس سینمایی از داستان در سال 1972.

معنی نامدر انتهای داستان، زمانی که سرکارگر بازمانده و پسر یکی از ضدهوایی های مرده به محل مرگ دختران پس از جنگ می آیند تا بنای یادبودی برپا کنند، فاش می شود. و عبارتی که عنوان داستان شد به نظر می رسد که زندگی ادامه دارد. آرامش غم انگیز این سخنان در تضاد با فاجعه هولناکی است که اینجا اتفاق افتاده است. ایده اصلی، در عنوان داستان تعبیه شده است - فقط طبیعت به درستی زندگی می کند ، همه چیز در آن ساکت و آرام است و در دنیای انسانی- طوفان، سردرگمی، نفرت، درد.

شاهکار در جنگ یک چیز معمولی است، اما یک زن جنگجو چیزی است که به شدت مقدس، ساده لوح و درمانده است. همه قهرمانان نمی دانند جنگ چیست، همه مرگ را ندیده اند: آنها جوان، کوشا و سرشار از نفرت از دشمن هستند. فقط برای ملاقات با جنگ واقعیدختران آماده نیستند: واقعیت ترسناک تر و بی رحم تر از آن چیزی است که "مبارزان دامن پوش" جوان می توانستند انتظار داشته باشند.

هر کس داستان واسیلیف را بخواند ناگزیر به این نتیجه می رسد که اگر سرکارگر و "واحدهای رزمی" او تجربه بیشتری داشتند، می شد از فاجعه جلوگیری کرد، اگر فقط... اما جنگ منتظر آمادگی نیست، مرگ در جنگ همیشه نیست. یک شاهکار، یک تصادف وجود دارد، یک حماقت وجود دارد، یک بی تجربگی وجود دارد. صداقت اثر رمز موفقیت آن و شناخت استعداد نویسنده است و مشکلات- تضمین تقاضا برای کار. آنچه این اثر می آموزد باید در قلب نسل های آینده باقی بماند: جنگ ترسناک است، بین جنسیت و سن فرق نمی گذارد، ما باید به یاد کسانی باشیم که جان خود را برای آینده ما دادند. ایدهاز تمام آثار بوریس واسیلیف در مورد جنگ: ما باید آنها را به خاطر بسپاریم سال های وحشتناکدر زندگی کشور این دانش را حفظ و نسل به نسل منتقل کنیم تا دیگر جنگ تکرار نشود.

ترکیب

روایت از دیدگاه گروهبان واسکوف روایت می شود، خاطرات او طرح اصلی را تشکیل می دهد. روایت در هم آمیخته است انحرافات غناییگزیده ای از دوران کودکی از خاطرات سال های مختلف که در خاطره سرکارگر پدید می آید. نویسنده از طریق ادراک مردانه خود تصاویری از دختران توپچی ضدهوایی ملایم و لمس کننده ارائه می دهد و انگیزه هایی را که به خاطر آنها به جبهه ختم می شوند را آشکار می کند.

برای معرفی خوانندگان با قهرمان بعدی، نویسنده به سادگی این عمل را به گذشته خود منتقل می کند، و بیشتر در میان آن ها پیمایش می کند برجسته می کنداز زندگی شخصیت نقاشی ها زندگی آرامآنقدر با وحشت جنگ ناسازگار هستند که خواننده با بازگشت به وقایع کنار، ناخواسته می خواهد به آن بازگردد. زمان صلح. از لحاظ ترکیبی، داستان شامل تمام اجزای کلاسیک است: نمایش، طرح، اوج، پایان و پایان.

شخصیت های اصلی

ژانر

این اثر در ژانر میانی نثر نظامی - داستانی نوشته شده است. اصطلاح "نثر ستوان" به لطف کسانی در ادبیات ظاهر شد که با گذراندن سالها در جبهه به عنوان افسران جوان ، نویسنده شدند و وقایع تجربه شده در طول جنگ میهنی را پوشش دادند. داستان واسیلیف نیز متعلق به نثر ستوان است.

از نظر محتوایی، اثر کاملاً شایسته فرم رمان است و مولفه ایدئولوژیک، شاید در ادبیات روسی آن دوره مشابهی نداشته باشد. جنگ از چشم یک زنبدتر از آن است زیرا در کنار مرگ کفش‌های پاشنه بلند و لباس زیر زیبا وجود دارد که زیبایی‌ها سرسختانه آن‌ها را در کیف‌های خود پنهان می‌کنند. داستان واسیلیف در تراژدی نافذ، سرزندگی و روانشناسی عمیق خود کاملاً منحصر به فرد است.

طرح و سیستم تصاویر داستان "و سحرها اینجا آرام است ..."

ژانر هنری داستان واسیلیف

«جنگ ندارد صورت زن"- این تز برای قرن ها بوده است. بسیار قادر به زنده ماندن از وحشت جنگ افراد قویبنابراین مرسوم است که جنگ را کار مرد بدانیم. اما فاجعه، ظلم جنگ در این است که در کنار مردان، زنان نیز می ایستند و می روند تا بکشند و بمیرند.

پنج شخصیت کاملا متفاوت دخترانه، پنج سرنوشت متفاوت. توپچی های زن ضدهوایی به فرماندهی گروهبان سرگرد واسکوف که عادت دارد طبق قوانین زندگی کند، به شناسایی می روند. با وجود وحشت جنگ، او بهترین ها را حفظ کرد ویژگی های انسانی. او متوجه گناه خود در برابر آنها می شود که نتوانسته دختران را نجات دهد. مرگ پنج دختر زخمی عمیق در دل سرکارگر می گذارد که او حتی در روحش هم نمی تواند بهانه ای برای آن بیابد. در غم این مرد معمولیبالاترین انسان گرایی را در خود دارد.

رفتار دختران نیز یک شاهکار است، زیرا آنها کاملاً مناسب شرایط نظامی نیستند.

به گفته نویسنده، داستان بر اساس یک اپیزود واقعی در طول جنگ است، زمانی که هفت سرباز پس از مجروح شدن در یکی از ایستگاه های تقاطع راه آهن آدلر-ساخالین به یک گروه خرابکاران آلمانی اجازه ندادند که منفجر شوند. راه آهن در این بخش پس از نبرد ، فقط گروهبان ، فرمانده گروهی از سربازان شوروی زنده ماند و پس از جنگ به او مدال "برای شایستگی نظامی" اعطا شد. "و من فکر کردم: همین است! موقعیتی که خود شخص بدون هیچ دستوری تصمیم می گیرد: اجازه نمی دهم وارد شوید! اینجا کاری ندارند! من کار روی این طرح را شروع کردم و تا به حال حدود هفت صفحه نوشته ام. و ناگهان متوجه شدم که هیچ چیز درست نمی شود. این به سادگی یک مورد خاص در جنگ خواهد بود. اساساً هیچ چیز جدیدی در این طرح وجود نداشت. کار متوقف شد و سپس ناگهان مطرح شد - بگذارید قهرمان من دختران جوان را تحت فرمان خود داشته باشد نه مردان. و همین - داستان بلافاصله ساخته شد. زنان در جنگ سخت ترین دوران را می گذرانند. 300 هزار نفر در جبهه بودند! و بعد هیچکس در مورد آنها ننوشت"

روایت از طرف واسکوف انجام می شود. کل داستان برگرفته از خاطرات اوست. و بازی می کند نقش مهمدر برداشت ایدئولوژیک و هنری از داستان. این توسط مردی نوشته شده است که تمام جنگ را پشت سر گذاشته است، بنابراین همه چیز قابل باور است. نویسنده آن را تقدیم می کند مشکل اخلاقیشکل گیری و دگرگونی شخصیت و روان فرد در شرایط جنگ. موضوع دردناک جنگ با مثال قهرمانان داستان به تصویر کشیده شده است. هر یک از آنها نگرش خاص خود را به جنگ، انگیزه های خاص خود برای مبارزه با فاشیست ها دارند. و این دختران جوان هستند که باید در شرایط جنگی خود را ثابت کنند. هر شخصیت Vasiliev طعم خاص خود و طیف وسیعی از احساسات خود را دارد. اتفاقاتی که می افتد باعث می شود با هر شخصیت همدلی کنید. همانطور که در زمان جنگ گفتند، یک زندگی است و یک مرگ. و همه دخترها را می توان یکسان نامید قهرمانان واقعیجنگ

برای افشای کاملتر تصاویر، واسیلیف از موارد زیر استفاده می کند دستگاه هنریمانند گذشته نگر بررسی گذشته نگر بازگشت به گذشته است. پذیرش گذشته نگری در داستان(شامل وقایع گذشته در روایت).

از خاطرات قهرمانان داستان است که در مورد زندگی قبل از جنگ، ارتباط اجتماعی و شخصیت های آنها بیشتر می آموزیم. قهرمانان این داستان بسیار متفاوت هستند. هر یک از آنها منحصر به فرد است، دارای شخصیتی تکرار نشدنی و سرنوشتی منحصر به فرد است که توسط جنگ شکسته شده است. وجه مشترک این دختران این است که برای یک هدف زندگی می کنند. این هدف حفاظت از سرزمین مادری، محافظت از خانواده های آنها، محافظت از عزیزان است. و برای انجام این کار لازم است دشمن را از بین ببرید. برای برخی، نابودی دشمن به معنای انجام وظیفه، انتقام مرگ عزیزانشان است.

بیایید هر شخصیت را جداگانه بررسی کنیم. بیایید با فرمانده فدوت افگرافوویچ واسکوف شروع کنیم. در این شخصیت فردی تنها را می بینیم که جز مقررات، دستورات مافوق و بخشی که به او سپرده شده، چیزی برای او باقی نمانده است. جنگ همه چیز را از بین برد. او کاملاً طبق قوانین زندگی می کرد و این قانون را بر همه اطرافیان خود تحمیل می کرد. در زندگی فرمانده، با ظهور توپچی های ضد هوایی فرستاده شده، همه چیز تغییر کرد. تازه واردها علاوه بر ظاهر دلنشینشان تیز زبان هم بودند. علیرغم بی ادبی قابل توجه، واسکوف نگران هر پنج توپچی ضد هوایی است. تصویر واسکوف در طول داستان تولدی دوباره را تجربه می کند. اما نه تنها خود سرکارگر دلیل این امر است. دختران نیز سهم قابل توجهی داشتند، هر کدام به شیوه خود. فدوت افگرافوویچ به سختی مرگ دختران را تجربه می کند. از نظر روحی به هر یک از آنها وابسته شد، هر کدام از مرگ ها زخمی بر قلبش گذاشت. بازوی واسکوف مورد اصابت گلوله قرار گرفت، اما قلبش چندین برابر بیشتر درد گرفت. او برای مرگ هر یک از دختران احساس گناه می کرد. بدون از دست دادن کیسه، او ممکن بود از مرگ سونیا گورویچ جلوگیری کند. بدون فرستادن لیزا بریچکینا با شکم خالی و به طرز قانع‌کننده‌تری مجبور به استراحت در جزیره‌ای در باتلاق، می‌توان از مرگ او نیز جلوگیری کرد. اما آیا می شد همه اینها را از قبل دانست؟ هیچکس را برنمی گردانی و آخرین درخواست ریتا اوسیانینا به یک دستور واقعی تبدیل شد که واسکوف به سادگی جرات نکرد از آن سرپیچی کند. لحظه ای در داستان وجود دارد که واسکوف به همراه پسر ریتا، روی یک پلاک یادبود با نام هر پنج زن ضدهوایی گل می گذارند. عطش انتقام بر آگاهی واسکوف پس از مرگ ریتا اوسیانینا حاکم شد که از او خواست پسر کوچکش را نزد خود ببرد. واسکوف متعاقباً جایگزین پدرش خواهد شد.

داستان Elizaveta Brichkina که دچار مرگی پوچ، اما وحشتناک و دردناک شد، پیچیده است. لیزا دختری ساکت و تا حدودی گوشه گیر است. در داستان لیزا رویایی و آرام اما در عین حال است دختر جدی. او با پدر و مادرش در یک حصار در جنگل زندگی می کرد. پر از احساس امید برای خوشبختی و انتظار آینده ای روشن، او در زندگی قدم زد. او همیشه صحبت های جدایی پدر و مادرش و وعده های یک "فردا" شاد را به خاطر می آورد. لیزا یک بار در جدا شدن توپچی های ضد هوایی آرام و خویشتن دار بود. او واسکوف را دوست داشت. لیزا، بدون تردید، خواست تا به تیم برای جستجوی خرابکاران آلمانی بپیوندد. واسکوف موافقت کرد. در طول سفر، لیزا بیشتر و بیشتر توجه واسکوف را به خود جلب کرد. او به او گفت: "تو به همه چیز توجه کن، لیزاوتا، تو مرد جنگلی ما هستی..." (178). واسکوف با درک خطر این وضعیت، هنگامی که به جای دو خرابکار، شانزده نفر در افق ظاهر شدند، فوراً فهمید که چه کسی را برای کمک می فرستد. لیزا عجله داشت. او می خواست هر چه زودتر کمک کند. در تمام مدت به سخنان فدوت اوگرافوویچ فکر می کرد و خود را با این فکر گرم می کرد که آنها قطعاً دستور را اجرا می کنند و آواز می خوانند. لیزا با قدم زدن در باتلاق، ترس باورنکردنی را تجربه کرد. و این قابل درک است ، زیرا در آن زمان ، وقتی او با همه راه می رفت ، اگر اتفاقی می افتاد قطعاً به او کمک می کردند ، اما اکنون او تنها است ، در باتلاقی مرده و کر ، جایی که حتی یک روح زنده وجود ندارد که بتواند به او کمک کند. . اما سخنان واسکوف و نزدیکی "کنده گرامی" (201) که نقطه عطفی برای لیزا بود و بنابراین زمین محکم زیر پای او بود، روح لیزا را گرم کرد و روحیه او را بالا برد. اما نویسنده تصمیم می گیرد که یک چرخش غم انگیز اتفاق بیفتد. تلاش برای بیرون رفتن و فریادهای دلخراش برای کمک بیهوده است. و در لحظه ای که آخرین لحظه زندگی لیزا فرا می رسد، خورشید به عنوان نوید خوشبختی و نماد امید ظاهر می شود. این ضرب المثل را همه می دانند: امید آخرین می میرد. این اتفاقی است که برای لیزا افتاد. لیزا برای مدت طولانی این آسمان آبی زیبا را دید. با خس خس، خاک را تف کرد و دستش را دراز کرد، دستش را دراز کرد، دستش را دراز کرد و باور کرد... و تا آخرین لحظه باور داشت که فردا برای او هم چنین خواهد شد...» (202)

مرگ سونیا گورویچ غیر ضروری بود. دانش آموزی که برای جلسه تابستان آماده می شود، مجبور می شود با اشغالگران آلمانی بجنگد. او و پدر و مادرش از قوم یهود بودند. سونیا وارد گروهی شد که واسکوف استخدام کرد زیرا می دانست آلمانی. سونیا نیز مانند بریچکینا ساکت بود. او همچنین عاشق شعر بود و اغلب آنها را با صدای بلند می خواند، یا برای خودش یا برای دوستانش.

واسکوف کیسه تنباکوی به یاد ماندنی خود را رها کرد. سونیا احساسات او را در مورد از دست دادن درک کرد و تصمیم گرفت به او کمک کند. سونیا با یادآوری اینکه این کیسه را کجا دیده بود، به دنبال آن دوید. واسکوف با زمزمه به او دستور داد که برگردد، اما سونیا دیگر صدای او را نشنید. سرباز آلمانی که او را گرفت چاقو را در سینه او فرو کرد. پس از اینکه تصمیم گرفتید برای رئیس خود یک کار خوب انجام دهید، سونیا گورویچدر گذشت

مرگ سونیا اولین باخت این جداشد بود. به همین دلیل است که همه، به ویژه واسکوف، آن را بسیار جدی گرفتند. واسکوف خود را مقصر مرگ او دانست. اما هیچ کاری نمی شد کرد. او را دفن کردند و واسکوف سوراخ های دکمه ها را از کتش برداشت. او متعاقبا همان سوراخ های دکمه را از تمام ژاکت های دختران مرده برمی دارد.

سه کاراکتر زیر را می توان به طور همزمان مشاهده کرد. اینها تصاویر ریتا اوسیانینا هستند ( نام دخترموشتاکوف)، ژنیا کوملکووا و گالی چتورتاک. این سه دختر همیشه کنار هم بودند. ژنیا جوان فوق العاده زیبا بود. «خنده» داستان زندگی سختی داشت. در مقابل چشمان او، تمام خانواده اش کشته شدند، عزیزش درگذشت، بنابراین او حساب های شخصی خود را داشت که با آلمانی ها تسویه حساب می کرد. او و سونیا کمی دیرتر از دیگران در اختیار واسکوف قرار گرفتند ، اما با این وجود بلافاصله به تیم پیوستند. او همچنین بلافاصله با ریتا دوستی برقرار نکرد ، اما پس از گفتگوی صمیمانه ، هر دو دختر خود را دیدند دوستان خوب. ژنیا با آخرین گلوله ها شروع به هدایت آلمانی ها از دوست زخمی خود کرد و به واسکوف زمان داد تا به ریتا کمک کند. ژنیا یک مرگ قهرمانانه را پذیرفت. او از مرگ نمی ترسید. او آخرین کلماتبه این معنی بود که با کشتن یک سرباز، حتی یک دختر، آنها کل را نمی کشند اتحاد جماهیر شوروی. ژنیا به معنای واقعی کلمه قبل از مرگش نفرین کرد و هر چیزی را که به او صدمه می زد ارائه کرد.

آنها همچنین بلافاصله گالیای خانگی را در "شرکت" خود نپذیرفتند. گالیا خودش را نشان داد مرد خوبکه خیانت نمی کند و آخرین لقمه نان را به رفیقش می دهد. گالیا با حفظ راز ریتا یکی از آنها شد.

گالیای جوان در آن زندگی می کرد یتیم خانه. او با فریب و دروغ گفتن سن خود به جبهه رسید. گالیا خیلی ترسو بود. با اوایل کودکیمحروم از گرمی و مراقبت مادری او داستان هایی در مورد مادرش ساخت و معتقد بود که او یتیم نیست و مادرش برمی گردد و او را می برد. همه به این داستان ها خندیدند و گالیای بدبخت سعی کرد داستان های دیگری برای سرگرم کردن دیگران بیاورد.

مرگ گالی را می توان احمقانه نامید. با تسلیم شدن در برابر ترس، او فرار می کند و با فریاد می دود. یک گلوله آلمانی فوراً او را اصابت می کند، گالیا می میرد.

ریتا اوسیانینا در طول نوزده سالگی خود موفق شد ازدواج کند و پسری به دنیا آورد. شوهرش در روزهای اول جنگ فوت کرد، اما او از این موضوع خبر نداشت و تمام مدت منتظر او بود. ریتا خودش یک توپچی ضد هوایی شد و می خواست انتقام شوهرش را بگیرد. ریتا شبانه برای دیدن پسر و مادر بیمارش به شهر فرار کرد و صبح برمی گشت. یک روز همان روز صبح، ریتا با خرابکاران روبرو شد.

مرگ ریتا اوسیانینا از نظر روانی بیشتر است لحظه سختداستان ها ب. واسیلیف با دقت بسیار وضعیت یک دختر جوان بیست ساله را منتقل می کند، کاملاً آگاه است که زخم او کشنده است و چیزی جز عذاب در انتظار او نیست. اما در همان زمان او فقط به یک فکر فکر می کرد: او به آن فکر می کرد پسر کوچولو، متوجه می شود که مادر ترسو و بیمار او بعید است که بتواند نوه اش را بزرگ کند. نقطه قوت فدوت واسکوف این است که می داند چگونه دقیق ترین کلمات را در لحظه مناسب پیدا کند، بنابراین می توانید به او اعتماد کنید. و وقتی می گوید: "نگران نباش ریتا، من همه چیز را فهمیدم" (243) ، مشخص می شود که او واقعاً هرگز آلیک اوسیانین کوچک را ترک نمی کند ، بلکه به احتمال زیاد او را به فرزندی قبول می کند و او را بزرگ می کند. یک مرد صادق. شرح مرگ ریتا اوسیانینا در داستان تنها چند خط طول می کشد. در ابتدا صدای شلیک به آرامی شنیده شد. ریتا در معبد تیراندازی کرد و تقریباً هیچ خونی وجود نداشت. لکه های آبی پودر به طور ضخیم سوراخ گلوله را احاطه کرده بود و بنا به دلایلی واسکوف برای مدت طولانی به آنها نگاه کرد. سپس ریتا را به کناری برد و در جایی که قبلاً دراز کشیده بود، شروع به کندن سوراخ کرد.» (243)

فاجعه و پوچ بودن آنچه اتفاق می افتد تأکید می کند زیبایی افسانه ایصومعه Legontovo، واقع در کنار دریاچه. و اینجا، در میان مرگ و خون، "سکوتی قبر حاکم بود، قبلاً صدای زنگ در گوشم بود." جنگ یک پدیده غیر طبیعی است. وقتی زنان می میرند، جنگ دوچندان وحشتناک می شود، زیرا به گفته ب. واسیلیف، در آن زمان است که «رشته ها شکسته می شوند» (214). آینده، خوشبختانه، نه تنها "ابدی"، بلکه سپاسگزار است. تصادفی نیست که در پایان، دانش آموزی که برای استراحت در دریاچه لگونتوو آمده بود، در نامه ای به یکی از دوستانش نوشت: "معلوم شد که آنها اینجا دعوا کردند، پیرمرد. زمانی که هنوز در دنیا نبودیم جنگیدیم... قبر را پیدا کردیم - پشت رودخانه است، در جنگل... و سحرهای اینجا آرام است، من فقط امروز آن را دیدم. و پاک، پاک، مثل اشک...» (246) در داستان ب. واسیلیف، جهان پیروز می شود. شاهکار دختران فراموش نشده است، خاطره آنها یادآور ابدی خواهد بود که "جنگ چهره زن ندارد."

B.L. واسیلیف در داستان خود "و سپیده دم اینجا آرام است ..." ایجاد کرد سیستم فیگوراتیوشخصیت ها تصویر شخصیت اصلی، گروهبان سرگرد واسکوف، هنگام تعامل با قهرمانان داستان آشکار می شود. این مقایسه ها نشان می دهد دنیای درونیقهرمانان

از دید بیننده، "سپیده دم اینجا آرام است" به آخرین و سومین فیلم در مورد سرنوشت یک زن در جنگ تبدیل شد که در آستانه هفتادمین سالگرد پیروزی در جنگ بزرگ میهنی ساخته شد. و اگر آثار گذشته "گردان" و "نبرد برای سواستوپل" این مفهوم را "بر اساس حوادث واقعی"، در اینجا سازندگان تصمیم گرفتند کمی فراتر بروند و هدفشان اقتباس سینمایی از داستان فرقه بود بوریس واسیلیف، که هنوز هم جزء لاینفک میهن پرستان است برنامه درسی مدرسه. ده ها منتقد بلافاصله به فیلم حمله کردند و سعی کردند آن را با اقتباس فیلم شوروی مقایسه کنند و هر صحنه را از سر تا پا مطالعه کردند و به دنبال نادرستی ها و ناهماهنگی های طرح با فیلم اصلی بودند. با پیش بینی حملات، مجری یکی از نقش ها برای نمایش قبل از نمایش وارد کراسنودار شد. کریستینا آسموس(و همچنین گروه فیلمبرداری در پیام ویدیویی خود)، سعی کردند به بیننده القا کنند که اقتباس فیلم جدید باید با فیلم مقایسه شود. استانیسلاوا روستوتسکووونادرست آنها می گویند که همه آن را بسیار دوست دارند و آن را کلاسیک بی سن سینمای شوروی می دانند، اما در کارشان بیشتر سعی کردند به منبع ادبی تکیه کنند. بدترین چیز این است که اگر در مقایسه با فیلم 30 سال پیش، تصویر رناتا داولتیاروواحداقل می تواند به نوعی وجود خود را با مد بازسازی ها توجیه کند، اما اگر از منظر یک داستان شناخته شده به آن نگاه کنید، به سادگی در مقابل هیچ انتقادی نمی ایستد. و نکته اینجا به هیچ وجه این نیست که ساختن فیلم بر اساس کتاب های قدیمی مدت هاست که تبدیل به یک بد اخلاقی جنایی شده است.

داستان فیلم در ابتدا سعی می کند در همه چیز به طور کامل از منبع اصلی پیروی کند. در اینجا پنج دختر تیرانداز ضد هوایی شجاع هستند که به همان اندازه سبز و ترسیده از جنگی که پشت سر آنها نزدیک می شود. اینجا فرمانده شجاع آنهاست فدوت واسکوف، هنوز هم به همان شیوه دهقانی و آوازخوانی به آنها حکمت می آموزد. آلمانی ها که ده کیلومتر دورتر از محل استقرار خود فرود آمدند تا در یک مکان مهم خرابکاری کنند تبادل حمل و نقلدر منطقه کانال دریای سفید همانطور که در داستان، در پایان تنها فرمانده بدنام زنده می ماند، که پس از آن بار مسئولیت سرنوشت اتهامات خود را در تمام زندگی خود به دوش می کشد، کسی که نتوانست او را از سرنوشت بی رحم یک زن در جنگ نجات دهد. همه مواد به درستی سرو می شوند، برش داده می شوند و مخلوط می شوند. فقط در پایان، نه درام نافذ شخصیت‌های انسانی، بلکه با تیراندازی‌هایی که به زیبایی فیلم‌برداری شده با بچه‌هایی با لباس آلمانی به مخاطب ارائه می‌شود. با این حال، مثل همیشه.

اشتباه اصلی و شاید مهلک کارگردان و فیلمنامه نویس فیلم، هرچند عجیب به نظر برسد، دقیقا تلاش برای انطباق کامل اقتباس فیلم با منبع اصلی بود. «سپیده دم اینجا ساکت است» در دوران سیاست حاکم رئالیسم سوسیالیستی نوشته شد، زمانی که نویسندگان در آثار خود سعی کردند با حیله گری از دولت/جنگ/ هموطنان با کمک حذفیات و اشارات شفاف انتقاد کنند. این واسیلیف بود که یکی از اولین کسانی بود که در داستان خود کوشید تا از رقت قهرمانانه و متعالی نثر نظامی چشم پوشی کند و نه به شعارهای بلند، بلکه به شخصیت های شخصیت هایش روی آورد که از طریق آنها وحشت کامل هرج و مرج در حال رخ دادن بود. در خاک شوروی نشان داده شد. داولتیاروف در حین فیلمبرداری فیلم خود به دلایلی توجه زیادی به قسمت اول کرد، اما تصمیم گرفت که در مورد دومی صحبت نکند.

به دلایلی، فیلم با دقت بسیاری از لحظات را از کتاب حفظ کرد که برای یک بیننده مدرن کاملاً غیرقابل درک و به سادگی عجیب به نظر می رسید. بنابراین، به عنوان مثال، به دلایلی صحنه معروفی که در آن دختران تصمیم می گیرند یک جلسه Komsomol را درست در میدان جنگ برگزار کنند تا دوست بزدل خود را محکوم کنند، بدون تغییر منتقل شد و واسکوف ابتکار عمل را در جوانه خفه کرد. برای خواننده شوروی واضح بود که واسیلیف می‌خواهد شورشی علیه بزدلی نومنکلاتوری نشان دهد، توجه را بر امر جهانی متمرکز کند و نه حزب-دگماتیک. بیننده فعلی به سادگی او را درک نمی کند و فکر می کند که فرمانده شجاع به سادگی تصمیم گرفت زنان پرحرف را مهار کند. و بسیاری از این صحنه ها در اینجا وجود دارد.

اما داولتیاروف قاطعانه نتوانست از هر شرکت کننده در داستان یک شخصیت تمام عیار بسازد. بله، فلاش بک هایی به ما نشان داده می شود که در آن سرنوشت هر قهرمان توصیف می شود، به نظر می رسد که باید با آنها همدردی کنیم، اما به دلایلی هیچ بازگشت احساسی به شخصیت ها وجود ندارد. علاوه بر این، نویسندگان برخی از تغییرات را در بیوگرافی دختران انجام دادند. بله یتیم گالیا چوتورتاکمعلوم شد که دختر مادری است که در سال 37 سرکوب شده است سونیا گورویچتبدیل شده است تصویر واقعیتا حدودی تلخ در قدرت شورویروشنفکران پیام نویسندگان فیلم جدید اقتباسی روشن است: آنها می گویند، وطن خود را دوست داشته باشید و از آن محافظت کنید، با وجود این واقعیت که هیچ چیز خوبی در زندگی به شما نداده است، و حتی بدتر - همه چیز را که برای شما بهترین بود شکسته است. اما به دلیل این تغییر دیدگاه و نگرش به منبع اصلی، به دلایلی چیزی جز میهن پرستی شجاعانه باقی نمی ماند. بازیگران زن نگون بخت تمام تلاش خود را می کنند تا برخی از احساسات را روی پرده به نمایش بگذارند، اما کارگردان اصلاً به این نیاز ندارد. به جای تراژدی شخصی افراد شرکت کننده در جنگ، تبلیغات کلاسیک آغشته به جزمات وطن پرستانه ارزان به ما نشان داده شد. و بعد از این دیگر نیازی به صحبت در مورد پایبندی به حرف اصل نیست.

در حین تماشای فیلم، نمی‌توانستم از این احساس خلاص شوم که کارگردان در هر صحنه به سادگی خلاقیت را از خود بیرون می‌کشد و بدتر از همه، به نظر می‌رسید که چیز جدیدی برای گفتن به او وجود نداشته باشد. رنات داولتیاروف در تمام مصاحبه های خود هرگز از تاکید بر اینکه فیلم خود را برای منتقدان نساخته است خسته نشد. مخاطب اصلی، به نظر او، «جوانی هستند که با آنها به زبانی صحبت می کنیم که آنها می فهمند». اما تمام آنچه که او می توانست بگوید "به تنهایی" فقط شکل بیرونی بود، اما نه محتوا. بله، فیلم واقعاً مدرن فیلمبرداری شد، مشخص است که فیلمسازان داخلی موفق به این کار شدند دهه گذشتهدندان هایش را روی فیلم های پرهزینه تراشید. اما اگر زبان جوان پسند صرفاً یک محصول خوب باشد، پس من خبر بدی برای کارگردان دارم: کافی نیست که مخاطبان جدید عاشق این داستان قدیمی شوند.


من مانند بسیاری از همکارانم نمی گویم که پس از چنین اقتباسی سینمایی، بوریس واسیلیف احتمالاً در قبر خود در یک دایره بی پایان می چرخد. این فیلم علیرغم نگرانی‌های فراوان، هم در مقابل فیلم‌برداری و هم فیلمی خشمگین از آب درنیامد کلاسیک های ادبی- کارگردان به سادگی جرات انجام این کار را نداشت. نسخه جدید"و سحرها اینجا ساکت هستند" وحشتناک ترین نتیجه ممکن از دو سال کار بود - یک تصویر خالی که مطلقاً یک رشته روح را لمس نکرد. پس از همه، چه چیزی می تواند باشد بدتر از فیلمدر مورد جنگی که در آن به بیننده فرصتی حتی اندک برای ابراز همدردی داده نمی شود؟ احتمالا فقط "استالینگراد" فدور بوندارچوک، که با هر کدام عکس جدیدامسال دیگر چندان بد به نظر نمی رسد.

0 توپ

بیش از شصت سال پیش، مردم روسیه ناگهان سقوط کردند تراژدی وحشتناک. جنگ ویرانی، فقر، ظلم، مرگ است. جنگ به معنای هزاران انسان شکنجه شده، کشته، شکنجه در اردوگاه ها، میلیون ها سرنوشت فلج شده است.

ما به این واقعیت عادت کرده ایم که در جنگ جایی برای احساسات و لطافت وجود ندارد و کلمه "قهرمان" در درک ما لزوماً یک جنگنده، یک سرباز و در یک کلمه یک مرد است. همه نام ها را می دانند: ژوکوف، روکوسفسکی، پانفیلوف و بسیاری دیگر، اما تعداد کمی از مردم نام آن دخترانی را می دانند که مستقیماً از جشن جشن به جنگ رفتند، بدون آنها، شاید هیچ پیروزی وجود نداشت.

کمتر کسی می داند که پرستاران، همسنگران ما، سربازان مجروح را از میدان جنگ تا سوت گلوله ها بیرون می کشیدند. اگر برای مردی دفاع از وطن یک وظیفه است، یک وظیفه مقدس، پس دختران داوطلبانه به جبهه رفتند. به دلیل سن کم قبول نشدند اما به هر حال رفتند. رفتند و مسلط شدند به حرفه هایی که قبلا فقط برای مردها در نظر گرفته شده بود: خلبان، تانکر، توپچی ضدهوایی... رفتند و دشمنانی را که بدتر از مردان نبود، کشتند. برایشان سخت بود اما باز هم رفتند.

درباره بزرگ جنگ میهنیآثار زیادی نوشته شده است که در آنها، بدون تزئین، تمام مشکلاتی که مردم در طول جنگ با آن روبرو بودند نشان داده شده است، اما بیشتر از همه از داستان B. Vasiliev "و سپیده دم اینجا آرام است ..." شوکه شدم.

بوریس واسیلیف یکی از آن نویسندگانی است که خود راه‌های سخت جنگ را پشت سر گذاشت و دفاع کرد سرزمین مادریبا سلاح در دست علاوه بر این، او داستان های زیادی از آنچه در سال های سخت جبهه باید تحمل می کرد، نوشت. و این تجربه یک شاهد عینی است و نه حدس و گمان خالق.

داستان «سپیده دم اینجا ساکت است...» درباره سال های دور جنگ به ما می گوید. این اکشن در می 1942 اتفاق می افتد. شخصیت اصلی، فدوت اوگرافوویچ باسکوف، با توجه به " به میل خودیک گردان مسلسل ضدهوایی زن را دریافت می کند: «غیر نوش ها را بفرستید... غیر مشروب ها و این ها... پس می دانید در مورد جنس زن...». دخترها نسبت به سرکارگر خود نظر ضعیفی دارند و دائماً او را مسخره می کنند و او را "کوه خزه" خطاب می کنند. و در واقع، در سی و دو سالگی، گروهبان باسک "بزرگتر از خودش" بود، او مردی کم حرف بود، اما می دانست و می توانست کارهای زیادی انجام دهد.

همه دخترا شبیه هم نیستن دستیار گروهبان، گروهبان ریتا اوسیانینا، دختری سختگیر است که به ندرت می خندد. از وقایع قبل از جنگ، او به وضوح یک شب مدرسه را به یاد می آورد که با همسر آینده اش، ستوان ارشد اوسیانین ملاقات کرد. او خجالتی بود، مثل خودش، با هم می رقصیدند، صحبت می کردند... ریتا ازدواج کرد، یک پسر به دنیا آورد و «بیشتر دختر شادفقط نمی‌توانست باشد.» اما بعد جنگ شروع شد و این سرنوشت مبارکقرار نبود ادامه پیدا کند ستوان ارشد اوسیانین در روز دوم جنگ در یک ضد حمله صبحگاهی درگذشت. ریتا بی سر و صدا و بی رحمانه نفرت را یاد گرفت و با تصمیم به انتقام گرفتن از شوهرش به جبهه رفت.

نقطه مقابل اوسیانینا ژنیا کومل کووا است. خود نویسنده هرگز از تحسین او دست نمی کشد: "قد بلند، مو قرمز، پوست سفید. و چشمان بچه ها: سبز، گرد، مثل نعلبکی.» خانواده ژنیا: مادر، مادربزرگ، برادر - آلمانی ها همه را کشتند، اما او موفق شد پنهان شود. او به دلیل داشتن رابطه نامشروع با یک فرمانده متاهل، در بند زنان قرار گرفت. بسیار هنری، احساسی، او همیشه توجه مردان را به خود جلب می کرد. دوستانش در مورد او می گویند: "ژنیا، باید به تئاتر بروید...". علیرغم مصیبت های شخصی، کوملکووا شاد، شیطون، معاشرتی باقی ماند و برای نجات دوست زخمی خود جان خود را به خاطر دیگران فدا کرد.

واسکوف بلافاصله از مبارز لیزا بریککینا خوشش آمد. سرنوشت نیز به او رحم نکرد: از کودکی مجبور بود خودش خانه را اداره کند ، زیرا مادرش بسیار بیمار بود. او به گاوها غذا می داد، خانه را تمیز می کرد و غذا می پخت. او به طور فزاینده ای با همسالان خود بیگانه شد. لیزا شروع به دوری، سکوت و دوری از شرکت های پر سر و صدا کرد. روزی پدرش شکارچی را از شهر به خانه آورد و او چون چیزی جز مادر بیمارش و خانه ندید عاشق او شد اما او پاسخی به احساسات او نداد. هنگام خروج، یادداشتی برای لیزا گذاشت که در آن قول داده بود او را در ماه آگوست در یک دانشکده فنی با خوابگاه بگذارد... اما جنگ اجازه نداد این رویاها به حقیقت بپیوندند! لیزا نیز در باتلاق غرق می شود و به کمک دوستانش می شتابد.

دختران بسیارند، سرنوشت های بسیاری وجود دارد: هر کس متفاوت است. اما در یک چیز آنها هنوز شبیه به هم هستند: همه سرنوشت ها توسط جنگ شکسته و از بین رفت. با دریافت دستوری مبنی بر عدم اجازه ورود آلمانی ها به راه آهن، دختران به قیمت زندگی خود راآن را برآورده کرد. هر پنج دختری که به این مأموریت رفتند، جان باختند، اما قهرمانانه برای وطن خود جان باختند.

"و سپیده دم اینجا آرام است..." یک بوم هنری با محتوای قابل توجه است، اثری با طنین عمیق مدنی و میهنی. در سال 1975، B. Vasiliev جایزه دولتی اتحاد جماهیر شوروی را برای این داستان دریافت کرد.