النا کولیادینا. تعطیلات سوپ کلم خاکستری
برای کاهش هزینه های بازنشستگی می خواهند ما را مجبور به کار کنند تا ما را از کار اخراج کنند؟ به اشتباه حمله شد! واکنش روس ها به تصویب در قرائت سوم قانون اصلاحات بازنشستگی که افزایش تدریجی آن را پیش بینی می کند، این گونه است. سن بازنشستگیبرای پنج سال - تا 65 برای مردان و 60 برای زنان. روند اصلی این است که علیرغم تصمیم دومای ایالتی برای زنده ماندن تا حد امکان صندوق بازنشستگیخیلی خوشحال نبودم یا بهتر است آرنجم را گاز بگیرم. هر ابری پوششی نقره ای دارد - جمعیت دوباره بر روی موجی از سبک زندگی سالم و تربیت بدنی بهبود بخش سلامت قرار دارد.
تصمیم گرفتم به ورزش بروم تا 90 سال عمر کنم - بگذار صندوق بازنشستگی هر آنچه را که بدهکار است به من بپردازد! "آنها این قانون را در مورد افزایش سن بازنشستگی تصویب کردند، آنها فکر کردند، آنها در پول ما پس انداز خواهند کرد - نه، به رغم اینکه من مدت زیادی زندگی خواهم کرد و تمام پس انداز بازنشستگی خود را خواهم گرفت."
در برخی کشورها ورود به باشگاه های بدنسازی برای افراد بالای 80 سال رایگان است. درست است، همه جوانان از این راضی نیستند - من به استخر آمدم و در واقع بین پدربزرگ و مادربزرگم شنا کردم. اما مادربزرگ‌ها هم حرف‌هایشان را خرد نمی‌کنند، می‌گویند، من تمام عمرم را کار کردم، حالا آنطور که می‌خواهم زندگی می‌کنم، چیزی به جوان‌ها بدهکار نیستم، و اگر دوست ندارید، جای دیگری شنا کنید.
ما باید با این واقعیت کنار بیاییم که تا سال 2025 نسبت جمعیت سالمند از تعداد کودکان پنج ساله بیشتر خواهد شد. تا سال 2050، تعداد افراد بالای 65 سال دو برابر خواهد شد. و کسانی که امروز از تسلط افراد مسن در باشگاه‌های ورزشی گلایه می‌کنند، خودشان دست به اقداماتی برای طولانی‌تر کردن دوران جوانی خود می‌زنند، از جمله ورزش کردن.
من نمی گویم که بازدید کننده افسانه ای سالن بدنسازی ما "عمو ساشا" (به قول خودش) نماینده معمولی یک باشگاه بدنسازی است، اما روند این است که چنین افرادی بیشتر و بیشتر می شوند. عمو ساشا یک عضویت سالانه در باشگاه می خرد. ساعت 5 صبح بیدار می شود و در پارک می دود. سپس به ورزشگاه می رود، در آنجا بوکس می زند، با طناب می پرد، ماهرانه خود را به سمت بالا می کشد و روی میله افقی حرکت می کند، با مکالمه تمام زنانی را که بین ردیف دمبل و نیمکت ها برای پمپاژ کردن دمبل سر راه او قرار می گیرند جذاب می کند. شکم، پاتوق و دوباره جعبه. گاهی شکایت می‌کند که در پهلویش احساس گزگز می‌کند و به حرف‌های من که «شاید باید معاینه شوم»، پاسخ می‌دهد: «چرا با مزخرفات خود را به زحمت بیندازیم!» طبیعت غیرقابل مهار!
اما بازنشستگان روسی هنوز بیشتر احتمال دارد که در آینده پول خود را برای درمان پس انداز کنند تا اینکه در حال حاضر آن را صرف سلامت جسمانی کنند. و تو باید امروز زندگی کنی! وگرنه در باغ غرق شده اند، در نوه ها! اغلب مادربزرگ‌های دلسوز در سالن می‌نشینند تا نوه‌شان کلاس‌های رقصش را تمام کند یا نوه‌اش کلاس‌های بوکس‌اش را تمام کند. "چرا خودت مطالعه نمی کنی؟" - می پرسم "یک بار". "پس این ساعت آزادی است - نوه در بخش است و شما در ورزشگاه هستید."
برنامه هایی برای افراد مسن که توسط مراکز تحت کمیته حمایت اجتماعی ارائه می شود - مهره کاری، سفر به معبد، یک باشگاه تاریخ محلی و سواد رایانه - نیز باعث سردرگمی می شود. ورزش کجاست؟
"برای جوان شدن، باید از آن عبور کنی مسافت طولانیهنرمند پابلو پیکاسو گفت تصویر سالمزندگی جزء واجب این مسیر است. اولین نشانه های پیری، نگاه کسل کننده و سالخورده، راه رفتن و وضعیت بدن، صدا است، یعنی دقیقاً آنچه که تناسب اندام و تربیت بدنی می تواند تغییر دهد. پیرترین بدنساز جهان، ارنستین شپرد 83 ساله، ثابت کرد که برای شروع کار روی بهبود جسمانی هیچ وقت دیر نیست - او در سن 54 سالگی به یک باشگاه بدنسازی پیوست.
در سال 2010، برای رمان "صلیب گل"، با نام اصلی " مزخرفات شاد" و اولین بار در مجله استانی "Vologda Literature" منتشر شد، E. Kolyadina جایزه بوکر روسیه را دریافت کرد.
همانطور که توسط رئیس هیئت داوران روسلان کیریف بیان شد، انتخاب برنده بیشتر بود وظیفه چالش برانگیز: "هر یک از آنها می توانند برنده شوند - یک لیست کوتاه بسیار قوی وجود داشت." با این حال، از لحظه اعلام فهرست نهایی، "صلیب گل" و کولیادین شخصاً مورد انتقاد و تمسخر قرار گرفتند. اشاره شده است که نویسنده تسلط ضعیفی بر واژگان دوره مربوطه (قرن هفدهم)، استفاده از کلمات شبه باستانی، کلماتی که بیانگر مفاهیمی هستند که بسیار دیرتر از زمان ذکر شده ظاهر شده اند، عبارات رایج، بی سوادی سبکی، ناآگاهی از زندگی روزمره. , صحنه های غیر طبیعی, ابتذال, بد سلیقه; کلمه از فرهنگ لغت کتاب "aphedron" افسانه ای می شود، به این معنی که به گفته کولیادینا، برگشتبدن، - به عنوان عنوان غیررسمی کتاب کولیادینا، لقب روشنگر خود نویسنده، به عنوان ویژگی جایزه بوکر روسیه، کل فرآیند ادبی مدرن روسیه (این عبارت "افدرون کامل" است) و غیره. سردبیرمجله Vologda Literature که این رمان را نامزد جایزه بوکر روسیه کرد، پس از اعلام کولیادینا به عنوان برنده جایزه، اظهار داشت: "النا یک "اسب تاریک" در نظر گرفته می شد، اما او به یک "اسب تروا" تبدیل شد. خود کولیادینا کار خود را به عنوان "چرندهای توتمی شاد در مورد یک درخت آتشین و پسران طلایی" توصیف می کند.
پس از قرار گرفتن در فهرست نهایی بوکر، رمان کولیادینا توسط ویراستاران E. Shubina از انتشارات AST منتشر شد و شش ماه پس از جایزه، کولیادینا با "صلیب گل" جایزه بدترین کتاب سال را دریافت کرد. "پاراگراف کامل 2010".
کتاب ها
- صلیب گل: رمان تخیلی / النا کولیادینا. - M., AST: Astrel, 2011. - 380, p. شابک 978-5-17-071532-9 ISBN 978-5-271-32630-1
- موشک سرگرم کننده: رمان / النا کولیادینا. - M., AST: Astrel, 2011. - 250, p. ISBN 978-5-17-075121-1 ISBN 978-5-271-36739-7
در مورد مقاله "کولیادینا، النا ولادیمیروا" نظری بنویسید
یادداشت ها
پیوندها
|
||||||||||||||
گزیده ای از شخصیت کولیادینا، النا ولادیمیروا
در کراسنو بیست و شش هزار اسیر، صدها توپ، نوعی چوب که به آن باتوم مارشال می‌گفتند، گرفتند و در مورد اینکه چه کسی در آنجا متمایز شده است، بحث کردند و از این کار راضی بودند، اما از این کار بسیار پشیمان شدند. ناپلئون یا حداقل یک قهرمان، مارشال را نگیرید و یکدیگر و به ویژه کوتوزوف را برای این مورد سرزنش نکنید.این مردم که از علایق خود برده شده بودند، تنها مجریان کور غم انگیزترین قانون ضرورت بودند. اما خود را قهرمان می دانستند و می پنداشتند که کاری که انجام می دهند شایسته ترین و نجیب ترین کار است. آنها کوتوزوف را متهم کردند و گفتند که از همان ابتدای کارزار او مانع از شکست ناپلئون آنها شده بود، که او فقط به ارضای احساسات خود فکر می کرد و نمی خواست کارخانه های کتانی را ترک کند زیرا در آنجا در آرامش بود. او حرکت را در نزدیکی کراسنی متوقف کرد، زیرا با اطلاع از حضور ناپلئون، کاملاً گم شده بود. که می توان فرض کرد که او در یک توطئه با ناپلئون است، که از او رشوه گرفته است، [یادداشت های ویلسون. (یادداشت توسط L.N. Tolstoy.) ]، و غیره، و غیره.
نه تنها معاصران که از احساسات غرق شده بودند، چنین گفتند، بلکه آیندگان و تاریخ، ناپلئون را بزرگ و کوتوزوف می شناختند: خارجی ها پیرمردی حیله گر، فاسد و ضعیف درباری. روس ها - چیزی غیرقابل تعریف - نوعی عروسک که فقط به دلیل نام روسی آن مفید است ...
در 12 و 13، کوتوزوف مستقیماً بابت اشتباهات مقصر شناخته شد. امپراتور از او ناراضی بود. و در تاریخ، که اخیراً به دستور بالاترین نوشته شده است، گفته می شود که کوتوزوف یک دروغگوی حیله گر دربار بود که از نام ناپلئون می ترسید و با اشتباهات خود در کراسنویه و نزدیک برزینا شکوه را از سربازان روسی سلب کرد - یک پیروزی کامل. بر فراز فرانسوی ها [تاریخ بوگدانوویچ در سال 1812: ویژگی های کوتوزوف و استدلال در مورد نتایج نامطلوب نبردهای کراسننسکی. (یادداشت توسط L.N. Tolstoy.) ]
این سرنوشت افراد بزرگ نیست، نه پدر بزرگ، که ذهن روسی آنها را نمی شناسد، بلکه سرنوشت آن افراد نادر و همیشه تنها است که با درک اراده مشیت، اراده شخصی خود را تابع آن می کنند. نفرت و تحقیر جمعیت این افراد را به دلیل بینش آنها نسبت به قوانین بالاتر مجازات می کند.
برای مورخان روسی - عجیب و ترسناک است که بگوییم - ناپلئون بی‌اهمیت‌ترین ابزار تاریخ است - هرگز و در هیچ کجا، حتی در تبعید، نشان نداده است. کرامت انسانی, – ناپلئون موضوع تحسین و لذت است. او بزرگ است کوتوزوف، مردی که از آغاز تا پایان فعالیت خود در سال 1812، از بورودین تا ویلنا، بدون تغییر یک عمل یا کلمه، نمونه ای خارق العاده در تاریخ از خودگذشتگی و آگاهی در زمان حال از اهمیت آینده نشان می دهد. از این رویداد، - کوتوزوف به نظر آنها چیزی مبهم و رقت انگیز است و وقتی در مورد کوتوزوف و سال دوازدهم صحبت می کنند، همیشه به نظر می رسد کمی شرمنده هستند.
در ضمن تصورش سخته شخصیت تاریخی، که فعالیت آن همواره به طور مداوم به سمت یک هدف هدایت می شود. تصور هدفی شایسته تر و سازگارتر با اراده کل مردم دشوار است. یافتن نمونه دیگری در تاریخ حتی دشوارتر است که در آن هدفی که یک شخصیت تاریخی برای خود تعیین می کند به طور کامل به عنوان هدفی که تمام فعالیت های کوتوزوف در سال 1812 به سوی آن هدایت شده بود، محقق شود.
کوتوزوف هرگز در مورد چهل قرنی که از اهرام نگاه می کند، در مورد فداکاری هایی که برای میهن انجام می دهد، در مورد آنچه که قصد انجام یا انجام داده است صحبت نکرد: او اصلاً چیزی در مورد خودش نگفت، هیچ نقشی ایفا نکرد. ، همیشه ساده ترین و ساده ترین به نظر می رسید یک فرد معمولیو ساده ترین و معمولی ترین چیزها را گفت. او به دخترانش و من استال نامه می نوشت، رمان می خواند، عاشق شرکت بود زنان زیبابا ژنرال ها، افسران و سربازان شوخی کرد و هرگز با افرادی که می خواستند چیزی را به او ثابت کنند مخالفت نکرد. هنگامی که کنت راستوپچین روی پل یاوزسکی با سرزنش های شخصی در مورد اینکه چه کسی مقصر مرگ مسکو بود به سمت کوتوزوف رفت و گفت: "چطور قول دادی که بدون جنگ مسکو را ترک نکنی؟" - کوتوزوف پاسخ داد: "من مسکو را بدون نبرد ترک نمی کنم" علیرغم اینکه مسکو قبلاً رها شده بود. هنگامی که اراکچف که از طرف حاکم نزد او آمد، گفت که یرمولوف باید به عنوان رئیس توپخانه منصوب شود، کوتوزوف پاسخ داد: "بله، من فقط این را خودم گفتم"، اگرچه یک دقیقه بعد او چیز کاملاً متفاوتی گفت. چه اهمیتی به او داشت، تنها کسی که پس از آن معنای عظیم واقعه را در میان جمعیت احمقی که او را احاطه کرده بودند، فهمید، چه اهمیتی داشت که کنت روستوپچین فاجعه پایتخت را به خود نسبت دهد یا به او؟ او حتی کمتر می‌توانست به اینکه چه کسی به عنوان رئیس توپخانه منصوب می‌شود، علاقه‌مند باشد.
نه تنها در این موارد، بلکه دائماً این پیرمرداو که از طریق تجربه زندگی به این باور رسیده بود که افکار و کلماتی که به عنوان بیان آنها عمل می کنند موتور افراد نیستند، کلمات کاملاً بی معنی را به زبان آورد - اولین آنهایی که به ذهنش رسید.
اما همین مرد که اینقدر از حرف هایش غافل شده بود، در تمام فعالیت هایش حتی یک بار هم کلمه ای که با آن موافق نبود به زبان نیاورد. تنها هدف، برای رسیدن به آن در طول جنگ تلاش کرد. بدیهی است که او ناخواسته، با اعتماد به نفس شدیدی که او را درک نمی کنند، بارها و بارها افکار خود را در شرایط مختلف بیان می کرد. با شروع از نبرد بورودینو، که اختلاف او با اطرافیانش از آنجا شروع شد، او به تنهایی این را گفت نبرد بورودینوپیروزی است و این را شفاهی و در گزارش ها و گزارش ها تا زمان مرگش تکرار کرد. او به تنهایی گفت که از دست دادن مسکو از دست دادن روسیه نیست. در پاسخ به پیشنهاد لوریستون برای صلح، او پاسخ داد که صلح نمی تواند وجود داشته باشد، زیرا اراده مردم چنین بود. او به تنهایی در هنگام عقب نشینی فرانسوی ها گفت که به همه مانورهای ما نیازی نیست، همه چیز به خودی خود بهتر از آنچه می خواستیم پیش می رود، باید به دشمن پل طلایی داده شود، که نه تاروتینو، نه ویازمسکی و نه نبردهای کراسننسکیه لازم بود، چه روزی باید به مرز بیای تا او یک روسی را برای ده فرانسوی رها نکند.
ایالت موسسه بودجهفرهنگ "جهانی منطقه ای بیروبیجان کتابخانه علمیآنها شولوم آلیکم"
بخش اطلاعات و کتابشناسی
جایزه ادبی "بوکر روسی"
النا کولیادنا
بیروبیژن، 2011
گردآوری شده توسط: Skopenko L.I.، رئیس بخش اطلاعات و کتابشناسی
این شماره از مجموعه برندگان جایزه ادبی به نویسنده النا کولیادینا اختصاص دارد که در سال 2010 جایزه بوکر روسیه را برای رمان صلیب گل دریافت کرد.
مواد به ترتیب زیر مرتب شده اند:
- اطلاعات در مورد جایزه؛
- اطلاعات بیوگرافی در مورد برنده؛
- ادبیات در مورد برنده
© موسسه بودجه دولتی "کتابخانه علمی جهانی منطقه ای بیروبیجان به نام. شولوم آلیکم"
بخش تحریریه و انتشارات مؤسسه بودجه دولتی «کتابخانه علمی جهانی منطقه ای بیروبیجان به نام. شولوم علیخم» 679016 بیروبیدجان، خ. لنینا، 25.
امضا برای انتشار در 02/07/2011 فرمت 60х841Я6 شرط. فر ل 0.5. ویرایش آکادمیک ل 0.4. تیراژ 10 نسخه. سفارش شماره 118.
در مورد جایزه
جایزه بوکر روسیه در سال 1991 به عنوان اولین جایزه غیردولتی در روسیه (پس از 1917) تأسیس شد. این جایزه هر ساله برای بهترین رمان به زبان روسی اعطا می شود. هدف از این جایزه جلب توجه است خوانندگان روسیبه نثر جدی و البته تضمین موفقیت تجاری کتاب‌هایی که نظام ارزشی انسانی سنتی برای ادبیات روسیه را تأیید می‌کنند. کلیه انتشارات و دفاتر تحریریه "ضخیم" حق دارند آثار خود را برای مسابقه نامزد کنند. مجلات ادبی. مانند سال های گذشته، تعدادی از دانشگاه ها و کتابخانه ها در روند نامزدی شرکت کردند.
مسابقه بهترین رمان روسی زبان برای نوزدهمین بار برگزار شد. جایزه اصلی 600 هزار روبل است، علاوه بر این، پنج فینالیست هر کدام 60 هزار روبل دریافت خواهند کرد.
فهرست نهایی جایزه در سال 2010 شامل رمان‌های «خوشبختی امکان‌پذیر است» نوشته او. ایوانف، «صلیب گل» اثر ای. کولیادینا و «کلوتسوگ» نوشته ام. خملین.
هیئت داوران شامل منتقدان ماریا رمیزوا و مارینا آباشوا از پرم، نویسنده والری پوپوف از سن پترزبورگ و کارگردان وادیم آبدراشیتوف به ریاست نثرنویس روسلان کیریف بود.
هیئت داوران رمان "صلیب گل" اثر النا کولیادینا را به عنوان برنده جایزه بوکر روسیه در سال 2010 شناخت. این اثر "درباره عشق و جنسی" در قرن هفدهم است که توسط نویسنده به سبک مناسب نوشته شده است. نویسنده برای او زبانی اختراع کرد که در آن کلمات امروزی با کلمات آمیخته شده است قرن هفدهم، و دومی همیشه به درستی استفاده نمی شود. آیا حقیقت دارد، آخرین واقعیتهیئت منصفه آن را بی اهمیت می داند. هیئت داوران این کتاب را به دلیل زبان غنی و داستان سرایی فوق العاده آن تحسین کردند.
رقابت برای جایزه بالا بود: شش فینالیست، به عنوان مثال، آثار V. Pelevin، D. Rubina، T. Kibirov را شامل نمی شد. تمام آثار فینالیست بسیار قوی بودند و انتخاب بهترین آنها بسیار سخت بود. و اکنون نویسنده آن با اوکودژاوا، اولیتسکایا، آکسنوف و دیگرانی که 19 سال است این جایزه را دریافت کرده اند، همتراز است.
رمان "صلیب گل" النا کولیادینا شد دسیسه اصلیجایزه بوکر روسیه انبوهی از پاسخ‌ها را برانگیخت از «شرم» و «کفرگویی» تا « ادبیات واقعی" و "بلند و سبک." داستان زن جوانی که در سال 1672 در توتما "به خاطر جادوگری" سوزانده شد. واقعیت تاریخیاساس رمان را تشکیل داد، هر چیز دیگری یک «داستان بلند» است که به طرز معروفی در اطراف شخصیت‌های اصلی رمان می‌پیچد: دوشیزه تئودوسیا، که بعداً خوشبخت شد، «احمق»، کشیش جوان لاگین و ایستومای گاومیش. .
رمان تاریخی «درباره عشق و جنس» «صلیب گل» که در مسابقه بوکر از همه رقبای محترم و جایگاه خود و شخص ای. کولیادین پیشی گرفت. هم مورد انتقاد شدید و هم تحسین قرار می گیرند. تسلط ضعیف نویسنده بر واژگان دوره مربوطه (قرن هفدهم) ذکر شده است و آن را با به قول امروزی، بی سوادی سبکی، ناآگاهی از زندگی روزمره، توصیف غیر طبیعی اعمال جنسی. برنده جدید متهم به ناآگاهی از زندگی تاریخی و سایر گناهان فانی است و برای سر او انواع مجازات ها از جمله مجازات های جنایی را می طلبد. که در حال حاضر بسیار فراتر از محدوده ادبیات است و نه چندان خود کولیادینا و رمانش را که آزاردهنده های او توصیف می کند.
کسانی که این کتاب را دوست داشتند، به جسارت آزمایش واژگانی، شجاعت در آشکار کردن مضمون خداجویی، که در مدرن ادبیات روسیاستقبال نمی شود (طبق اصل "در مورد ارتدکس یا خوب است یا هیچ چیز نیست") تصاویر زندهشخصیت های اصلی سردبیر مجله Vologda Literature که پس از اعلام جایزه کولیادینا به عنوان برنده جایزه، این رمان را برای بوکر روسی نامزد کرد، گفت: "النا یک "اسب تاریک" در نظر گرفته می شد، اما او به یک "اسب تروا" تبدیل شد. خود E.V کولیادینا کار را به عنوان "چرندهای توتمی شاد در مورد یک درخت آتشین و پسران طلایی" توصیف می کند و معتقد است که این رمان "آموزش" خواننده را آزمایش نمی کند، بلکه قلب او را آزمایش می کند.
نویسنده در واقع در آخرین روز کار خود در تحریریه روزنامه "صدای چرپووتس" متوجه شد که رمان روزنامه نگار چرپووتس النا کولیادینا، "صلیب گل"، پیش از آثار در فهرست کوتاه بوکر قرار گرفته است. از نویسندگان محترم ویکتور پلوین و دینا روبینا.
یکی از باهوش‌ترین روزنامه‌نگاران شهر این نشریه را رها کرد، زیرا مدت‌ها آرزو داشت که ادبیات را جدی و با فداکاری کامل پیش ببرد، نه در تناسب اندام و شروع، و از کار اصلی‌اش وقت بدزدد. النا کولیادینا می گوید: «خبر در مورد جایزه به من ثابت کرد که کار درستی انجام دادم.
بیوگرافی
النا ولادیمیروا کولیادینا در I960 در Cherepovets در یک خانواده متالورژیست متولد شد. پدر، ولادیمیر آناتولیویچ چسنوکوف، داستان های شکار نوشت. او یک مهندس برق است و در سال 1983 از موسسه لنینگراد فارغ التحصیل شد. حمل و نقل ریلی. او یک روزنامه نگار حرفه ای است و ستون خود را در روزنامه مترو می نویسد. او به عنوان خبرنگار ویژه برای صدای چرپووتز کار می کرد. او به مدت 10 سال خبرنگار و سپس سردبیر بخش نامه بود. Komsomolskaya Pravda" متعاقباً او خواهد گفت: "وقتی برای کار در Komsomolskaya Pravda آمدم متوجه شدم که نویسنده خواهم شد." در حال حاضر در Vologda زندگی می کند.
از سال 1995 تا 2001 با مجله Cosmopolitan همکاری کرد. او داستان های «بانو» را برای مجلات براق دیگر نوشت. در آن زمان به ایده های فمینیسم بسیار علاقه مند بودم و مطالبی را برای دایره المعارفی درباره زنان در تاریخ جمع آوری کردم. برای این کار، تمام یادداشت‌های مربوط به این موضوع را از روزنامه‌ها حذف کردم، همه چیزهایی را که در مورد زنان بزرگ دیدم و خواندم، نوشتم. در میان کتاب هایی که یک بار خریدم، دو کتاب در مورد جادوگران بود، هر دو خارجی. یکی به خصوص او را مورد توجه قرار داد زیرا در آن به سوزاندن زنی به نام فئودوسیا در سال 1672 در یک خانه چوبی در شهر توتما به اتهام جادوگری اشاره شد. به گفته کولیادینا، اگر این اتفاق در شهر دیگری رخ می داد، ممکن بود او مجذوب نمی شد، اما از اینکه او و افروسینیا هموطن بودند کاملاً شگفت زده شد.
چندین سال طول کشید تا به اطلاعات فکر کنیم و جمع آوری کنیم. من به این واقعیت برخوردم که ادبیات تاریخی بسیار کمی در مورد تاریخ توتما وجود دارد. نویسنده مطالبی در مورد توتما ، در مورد دورانی که تئودوسیا در آن زندگی می کرد ، جمع آوری کرد و همچنین ادبیات خاصی در مورد پدیده احمقان مقدس و افراد مبارک در روسیه خواند. در اوایل دهه 2000، او مطالبی را جمع آوری کرد و به نوشتن کتاب نشست. خلق این رمان یک سال و نیم طول کشید.
با متن به انتشارات رفتم، اما هیچکس علاقه‌ای نداشت. من این رمان را به مجلات پیشنهاد دادم، اما آنها از آنجا آمدند امتناع مودبانه. النا کولیادینا همچنان به این کتاب اعتقاد داشت، اما بازدید از انتشارات را متوقف کرد. همانطور که معلوم شد، این رمان زندگی خود را به خود گرفت، در اینترنت به پایان رسید و او به طور غیر منتظره به جلسه ولوگدا دعوت شد. جامعه ادبی، جایی که نویسندگان محترم مختلف قصد داشتند در مورد "صلیب گل" او بحث کنند.
نظرات متفاوت بود - از مشتاقانه تا انتقادی. مثلاً یکی از کشیشان از این کتاب خشمگین شد و آن را بدعت آمیز و ناپسند خواند. به نویسنده توصیه شد که دستنوشته خود را به مجله ادبیات Vologda ارسال کند، اما به او هشدار داده شد: آنها هزینه ای پرداخت نمی کنند. با این وجود، من آن را برای مجله فرستادم، که اکنون از آن بسیار سپاسگزارم، زیرا سردبیران از نقدهای نامطلوب نترسیدند و کار را منتشر کردند. مجله به النا کولیادینا توصیه ای برای «بوکر روسی» داد. وقتی او رمان را به آدرس مورد نظر تحویل داد، کسی آنجا نبود. بدون انتظار، آن را به نگهبان سپردم. فکر کردم: اگر سرنوشت باشد، کتاب گم نمی شود و به جایی می رسد که باید برود. دادم و فراموش کردم. همانطور که کولیادینا به یاد می آورد: "در 1 ژوئیه، یک لیست طولانی بوکر منتشر شد، اما من در مورد آن نمی دانستم. گرما وحشتناک بود، من آنلاین نشدم، روزنامه نخریدم - تمام روز را با لپ تاپم در آشپزخانه نشستم و دنباله "صلیب گل" را نوشتم. دو هفته بعد، کلمه به کلمه با سردبیر انتشارات تماس گرفتم و او به من گفت که در فهرست بلند بوکر هستم. و روز چهارشنبه دیدم در فهرست نهاییفینالیست ها از شش نام بیانیه مطبوعاتی با افتخار ما را نویسنده نامید. من هرگز به خودم نگفتم نویسنده. الان دارم صداش می کنم.»
همانطور که النا می گوید، تعیین ژانر یک اثر دشوار است: "من فکر می کنم در نقطه اتصال ژانرها قرار دارد: این نه ادبیات فانتزی است و نه ادبیات تاریخی، زیرا از اول تا صفحه آخراین حاصل تخیل من است و من مطالعه تاریخ را از روی رمان توصیه نمی کنم. به بازسازی آن دوران آنطور که دیدم خیلی توجه کردم. من آگاهانه به دنبال کلماتی گشتم و از آنها استفاده کردم که امروزه از زبان روسی ناپدید شده اند. یا معنی را تغییر داد. من واقعاً می خواهم این زبان به کشفی خوشایند برای خواننده تبدیل شود. داستان این رمان در زمان تزار الکسی میخایلوویچ، ملقب به ساکت ترین، اتفاق می افتد. سپس پتر کبیر آمد و همه چیز را زیر و رو کرد و تا حد زیادی آن روسیه را ویران کرد.
رمان درباره چیست؟ این اکشن در سال 1674 در شهر توتما اتفاق می افتد. فدوسیا، دختری در سن ازدواج از خانواده یک صنعتگر نمک، تقریباً به طور همزمان با دو مرد آشنا می شود: کشیش لاگین و ایستومای بوفون. شخصیت اصلی«صلیب گل» تئودوسیوس عاشقانه به خدا ایمان دارد و ناامیدانه با وسوسه های دنیوی مبارزه می کند. فئودوسیا عاشق بوفون می شود و قبل از ازدواج با او رابطه نزدیکی برقرار می کند. ایستومو اعدام می شود، زیرا در واقعیت معلوم شد که او یک سارق فراری آندریوشکا پونومارف است. دختر بدون عشق با صاحب کارخانه نمک، یودا لاریونوف، به دستور پدرش ازدواج می کند. در ازدواج، او پسر ایستوما، آگیوشکا را به دنیا می آورد، اما کودک در طی آن ناپدید می شود شرایط عجیب. در تمام این مدت، روحانی جوان توسط پدر لاگین، کشیش جوانی که به شهر آمده است، راهنمایی می شود. این روحانی 21 ساله قصد دارد ساکنان بی فرهنگ توتمسک را که به اجنه، بنیک ها و گرمای عشق اعتقاد دارند روشن کند و سپس برای ارتقاء به مسکو برود تا به طرز درخشانی به الهیات بپردازد. دختر 15 ساله یک صنعتگر نمک ثروتمند، فسودوسیا، برای اولین اعترافش نزد او می آید. پدر لاگین از زیبایی او شگفت زده شد و تصمیم گرفت دختر را به عنوان هدیه ای به خدا تقدیم کند و او را عادل ترین کند. صحبت با او این تأثیر را روی یک دختر دارد نفوذ بزرگ، که او سعادتمند می شود و سپس گوشه نشین می شود، در گودالی در میان قوم چود مستقر می شود و تلاش می کند مشرکان را به ارتدکس تبدیل کند. یک روز، خانه تئودوزیا توسط خود مرگ، که در جاده بیمار شد، ملاقات می کند. یک گوشه نشین با داس از پیرزنی پرستاری می کند. مرگ به نشانه قدردانی، نوید آمدن به ناجی خود را می دهد ساعت گذشتهو زندگی او تئودوسیا به نشانه عشقش به خدا صلیبی به اندازه یک مزرعه کامل از گل می سازد. صلیب توسط پدر لاگین کشف می شود و تصمیم می گیرد که تئودویا جادوگری است که به گناه بت پرستی افتاده است. و هنگامی که تئودوزیه به عنوان فردی که می تواند معجزه کند پرستش شد، کشیش او را به چوب فرستاد و او را به جادوگری متهم کرد.
دختر در یک قاب چوبی سوزانده شده است، اما در آخرین ساعت خود مرگ به فئودوسیا ظاهر می شود و گزارش می دهد که فئودوسیا در آن نیست. لیست مرده. توتما در تاریکی زرشکی پوشیده شده است.
روح پاک قهرمان "صلیب گل" و دنیای جسمانی و گناه آلودی که او را احاطه کرده است، عصب اصلی کتاب است که هم با طرح داستان و هم زبان رمان بر آن تاکید شده است.
«فکر می‌کنم این قطعه چه چیزی را نشان می‌دهد؟ - ناشر "ادبیات ولوگدا" الکساندر خالوف توضیح می دهد. - زندگی و طبیعت انسان در اینجا به روشنی، مختصر، در سطح چخوف، سالتیکوف-شچدرین، داستایوفسکی به تصویر کشیده شده است. چندین شکست وجود دارد. اما پدر ورود وجود دارد! چه کسی روح درخشان تئودوسیا را فقط به این دلیل به آتش می فرستد که خودش یک بار ضعف را اعتراف کرد: او پنهانی این زن را آرزو کرد! و با این حال، این او نبود، یک بنده پرشور خدا، که معجزه را خلق کرد - یک صلیب گل، بلکه او بود. پس هلاک شو، هلاک شو و هیچکس این را نفهمد! رمان مدرن، موضوعی است - مردم همیشه اینگونه بوده اند: دگراندیش، متفاوت عمل می کنند، زندگی می کنند - مهم نیست که این یک روح روشن و مهربان است که با جدیت برای خدا تلاش می کند! - سوء تفاهم، طرد، تمسخر، اخراج، تهمت، تخریب. تاریخ فئودوسیا تاریخ یک مرد صالح روسی است.
یکی از موضوعات "صلیب گل" ایده روس ها، ساکنان توتما، درباره بدن و تمایلات جنسی آنها بود. اگرچه داستان در قرن هفدهم می گذرد، اما اروتیسم زیادی در صلیب گل وجود دارد. این رمان عشق و زندگی جنسی اجداد ما را متمرکز می کند. خود النا کولیادینا در مورد آن چنین صحبت می کند: "عشق خالص در آنجا وجود دارد ، اگرچه بسیاری آن را به دلیل نوعی انحراف جنسی قرون وسطایی می دانند. من رمان را شب نوشتم و لحظات شهوانی و اروتیک زیادی در آن وجود دارد. من همیشه می خواستم در مورد عشق و رابطه جنسی بنویسم، اما، متأسفانه، در زبان روسی مدرن هیچ واژه مناسبی وجود ندارد، به جز اصطلاحات ناشایست و پزشکی. و وقتی دیدم که در پیش از پترین روس تعداد زیادی بودند کلمات درستبدون توهین به کسی شروع به نوشتن این اثر کردم.» النا کولیادینا قبل از نوشتن "صلیب گل" فرهنگ لغت خود را جمع آوری کرد. او همچنین به اصطلاح "ضرب المثل ها و گفته های شرم آور" جمع آوری شده توسط ولادیمیر دال را مطالعه کرد، اما در چاپ نشده بود. زمان شورویبه دلایل واضح علاوه بر این، او سعی کرد روس ها را پیدا کند داستان های وابسته به عشق شهوانی. تعداد بسیار کمی از آنها به دلیل سانسور شدید تا به امروز باقی مانده اند، اگرچه ولادیمیر دال و جمع آوری کننده معروف افسانه ها، الکساندر آفاناسیف، سعی کردند این بخش از فرهنگ عامه را حفظ کنند این نویسنده توضیح داد که در "صلیب گل"، بر اساس نمونه هایی که داشتم.
نویسنده صلیب کاملا ماهرانه این دو را در کنار هم قرار داده است دنیای زبانیو در نتیجه دو جهان بینی (مصنوعی مسیحی و عامیانه طبیعی، بت پرست) که در نتیجه آن طرحی باشکوه و کمدی اصیل متولد می شود (این را می توان کلمه فرسوده "پست مدرنیسم" نامید، اما به این کلمه تعریف "واقعی").
النا کولیادینا نویسنده 11 کتاب است. از جمله: "ملودی عشق من"، "صد تکه شادی"، "خوشبختی دزدیده شده". قهرمانان این رمان ها دختران جوان هستند. همانطور که نویسنده می گوید: "زنانی که من توصیف می کنم، صرف نظر از زمان تاریخی، همیشه ریشه های فمینیستی دارند."
کولیادینا به تأثیر آثار ناباکوف، گوگول، سوروکین، پلوین، لیمونوف، اسلاونیکوا اشاره می کند. ایده های فمینیسم را به اشتراک می گذارد. متاهل دو پسر
او در سال 2007 نامزد جایزه ادبی ملی شد " کتاب بزرگ».
وقتی روزنامه نگاران از او پرسیدند: "آیا او از این شناخت لذت برد؟"، النا کولیادینا پاسخ داد: "بی شک! من 10 سال است که روی میز می نویسم و "صلیب گل" اولین پیروزی مطمئن من است. "بوکر" شد یک شگفتی کامل. اما من یک چیز را می دانم: باید سر و شانه بالا را بنویسم، اگر نه دیگران، پس همه چیزهایی را که خودم زمانی ساخته بودم. و مهم نیست که ریشه های شما چیست، آیا ارتباطات و ارتباطات دارید. به نظر من "صلیب گل" جواهری است که جعبه ادبیات روسیه را پر می کند. می ترسم دیگر چنین کتابی ننویسم.»
این رمان در سال 2009 در مجله ادبیات Vologda منتشر شد و قرار است در آینده نزدیک یک کتاب توسط انتشارات AST منتشر شود. ناشران چینی پیشنهاد ترجمه «صلیب گل» را به این زبان دادند چینیو کتابی را در امپراتوری آسمانی منتشر کنید تا ما همسایگان شرقیبا آداب و رسوم و زندگی روسیه باستان آشنا شد.
ادبیات
کولیادینا، ای. جادوگر از توتما: [مکالمه با النا کولیادینا برنده بوکر روسی در سال 2010 / مصاحبه با اس. وینوگرادوف] / ای. کولیادینا // روزنامه روسی. -2010.-S. 13.- (فرهنگ).
یکی از مشهورترین و مورد بحث ترین رمان های تاریخ جایزه بوکر روسیه اکنون در یک کتاب با دنباله ای است. قهرمان "صلیب گل" و "موشک سرگرم کننده"، تئودوسیا استروگونوا جوان و روحانی آشتی ناپذیر پدر لاگین، که در تلاش است او را در مسیر درست راهنمایی کند، دوباره هر خواننده را مجبور می کند که پاسخ خود را به این سوال ابدی بدهد: گناه چیست و چیست...
- 30 فروردین 1395 ساعت 11:20
ژانر:،
+یولیا سوکولووا، بوم شناس، عاشق بازیگر گلب پارفنوف است. در جشن کلم در تئاتر خود، یولیا با بازیگر 90 ساله اینگا جورجیونا ملاقات می کند. یولیا پس از کاوش در باتلاق های دور افتاده در نزدیکی مخزن ریبینسک، در خانه شکارچی ساکن می شود. ساکنان آن معماها صحبت می کنند و هنگام غروب از چیزی می ترسند. در یکی از شب های سفید، جولیا با همتای خود ایرما ملاقات می کند که مطمئن است او در سال 1947 زندگی می کند. توضیحات یولیا مبنی بر اینکه اتحاد جماهیر شوروی خیلی وقت است از بین رفته است و در روسیه سرمایه داری وجود دارد، خشم ایرما را برمی انگیزد که عواقب آن غم انگیز و خوشحال کننده است...
- 14 فوریه 2016، 01:00
ژانر:،
+لیوبا زفیرووا در شهری در ساحل بزرگ شد دریاچه سفید. اما این دختر نمی تواند در خیابان های آرام آن بچرخد، زیرا او ویلچر استفاده می کند. و لیوبا فقط با این رویا زندگی می کرد که در جایی زندگی دیگری وجود دارد ، آزاد و روشن. و سپس یک روز، با گرفتن ثروت اصلی - یک دفترچه یادداشت و یک سی دی با آهنگ ها ترکیب خودلیوبا با ویلچر خانه را ترک می کند تا به مسکو برسد و در آنجا خواننده شود. و در پایتخت چنین اتفاقاتی می افتد! یک شرور ناشناس به رئیس جمهور شلیک می کند! سرویس‌های اطلاعاتی به‌دنبال مظنون اصلی هستند - لیوبوف زفیرووا. و وقتی فراری پیدا می شود، حتی مقامات امنیتی با تجربه هم نمی دانند چه باید بکنند - لیوبا زفیرووا در انتظار فرزندی از شخص اول است ...
- 23 بهمن 1394 ساعت 00:40
ژانر:،
+مسکو توسط نیروهای ناتو اشغال شده است. فقط تعداد انگشت شماری از میهن پرستان به مقاومت ادامه می دهند و مهمتر از همه، هیچ قهرمانی در شهر وجود ندارد - شجاع، قوی، آماده برای دفاع از سرزمین مادری خود. با این حال، مسکوویان افسرده در مورد قطار شبح‌وار مترو شنیدند - در 15 مه 1935 حرکت کرد، مسافران آن قهرمانان اتحاد جماهیر شوروی بودند: هوانوردان، کارگران شوک، سازندگان مترو. چه حیف که این فقط است افسانه شهری! اما ژنرال پیر کراسنوف معتقد است: بیش از هشتاد سال است که یک قطار مترو شبح مانند، پر از قهرمانان شجاع، به سمت ایستگاه "استادیوم خلق ها" می شتابد. و تنها کسی که می تواند او را متوقف کند Trofim Beloriztsev 17 ساله است. آیا قهرمانان اتحاد جماهیر شوروی شکست خورده 1935 را نجات خواهند داد؟
- ۲۸ اردیبهشت ۱۳۹۳ ساعت ۰۹:۳۶
ژانر:،
+ساکنان یک آپارتمان بزرگ جمعی سن پترزبورگ چه رازی را برای سالیان متمادی حفظ کرده اند؟ چرا آنها از باز کردن درب پله های پشتی که یک بار خدمتکاران از آن بالا می رفتند و صبح "دشمنان مردم" را دور می کردند، می ترسند؟ کنجکاوی ماریا، که تصمیم گرفت از پله های تاریک به خیابان برود، فقط ترس را به ساکنان آپارتمان مشترک اضافه کرد - یک خانم مرموز سیاه پوش شروع به آمدن به آپارتمان کرد. ماریا و دوستش ایلیا باید بفهمند که چرا خانم می آید، در اتاق ها به دنبال چه چیزی می گردد و چرا با آن عصبانی است...
- ۶ اردیبهشت ۱۳۹۳ ساعت ۰۳:۵۱
ژانر:،
+واروارا کروچینینا، فارغ التحصیل استان موسسه تئاتر، که به تنهایی برای فتح مسکو به راه افتاد. واریا یک چمدان با چیزهایی، یک کارت بانکی با مقدار کمی پول و همچنین یک فرش ساخته شده از تکه های آینه که یک بار شکسته بود، با خود برد. سپس همسایه لیلا گفت که در پاکستان، تیکه‌ها خوشحالی می‌آورند، اما فقط باید آنها را روی پارچه بدوزی. هرچه آینه بزرگتر باشد، آرزوهای بیشتری برآورده می شود... سه روز پس از رسیدن به پایتخت، واریا بدون چمدان و عملاً بدون پول ماند، اما امیدهای زیادخوش‌بینی و فرش آینه‌ای با تکه‌های شادی هنوز آنجا بود...
- 3 مه 2014، 12:46 ب.ظ
ژانر:،
+- 3 مه 2014، 12:46 ب.ظ
نویسنده روسی، برنده جایزه ادبی بوکر روسیه در سال 2010 برای رمان "شهوانی" "صلیب گل".
در سال 1960 در Cherepovets در یک خانواده متالورژیست متولد شد. پدر، ولادیمیر آناتولیویچ چسنوکوف، داستان های شکار نوشت. او با تحصیلات مهندس برق بود و در سال 1983 از موسسه مهندسین حمل و نقل ریلی لنینگراد فارغ التحصیل شد. او از نظر حرفه ای روزنامه نگار، ستون نویس روزنامه مترو است. از سال 1995 تا 2001، او با مجله Cosmopolitan همکاری کرد، به مدت 10 سال خبرنگار و سپس سردبیر بخش نامه های Komsomolskaya Pravda بود. نویسنده 11 کتاب. او در سال 2007 نامزد جایزه ادبی ملی کتاب بزرگ شد. رمان "صلیب گل" که در ابتدا " مزخرفات مبارک " نامیده می شد ، که برای آن ای. کولیادینا جایزه دریافت کرد ، او در دهه 2000 شروع به نوشتن کرد ، تحت تأثیر اطلاعاتی در مورد آتش زدن خانه چوبی در توتما به اتهام جادوگری فلان فدوسیا. در سال 1672 این رمان اولین بار در مجله ادبیات Vologda منتشر شد و در سال 2011 توسط انتشارات AST منتشر شد.
کولیادینا به تأثیر آثار ناباکوف، گوگول، سوروکین، پلوین، لیمونوف و اسلاونیکوا بر آثار خود اشاره می کند. ایده های فمینیسم را به اشتراک می گذارد. متاهل دو پسر
نقد
از زمان اعلام فهرست نهایی جایزه بوکر روسیه، رمان صلیب گل، که قبلاً یک خارجی به حساب می آمد، و شخصاً E.V. تسلط ضعیف نویسنده بر واژگان دوره مربوطه (قرن هفدهم)، اشتباه گرفتن آن با کلمات مدرن، بی سوادی سبک، ناآگاهی از زندگی روزمره، و توصیف غیرطبیعی اعمال جنسی ذکر شده است. کسانی که این کتاب را دوست داشتند، به جسارت آزمایش واژگانی، شجاعت در آشکار کردن موضوع جستجوی خدا، که در ادبیات مدرن روسیه مورد استقبال قرار نمی‌گیرد، توجه می‌کنند (طبق اصل "در مورد ارتدکس یا خوب است یا هیچ چیز")، بهار ملودراماتیک قوی و تصاویر زنده از شخصیت های اصلی. سردبیر مجله ادبیات وولوگدا، که پس از اعلام جایزه کولیادینا به عنوان برنده جایزه، این رمان را برای بوکر روسی نامزد کرد، گفت: "النا یک "اسب تاریک" در نظر گرفته شد، اما او "اسب تاریک" شد. اسب تروا"". خود کولیادینا کار را به عنوان "بیهودگی توتمی شاد در مورد یک درخت آتشین و پسران طلایی" توصیف می کند و معتقد است که این رمان "آموزش" خواننده را آزمایش نمی کند، بلکه قلب او را آزمایش می کند.
