ضرب المثل های ژاپنی در ژاپن. زنی می خواهد از صخره عبور کند

آشنایی با ضرب المثل های یک کشور خاص، درک ما را از افرادی که آنها را خلق کرده اند غنی می کند. ضرب المثل ها با بیان و خودانگیختگی خارق العاده ای می گیرند ویژگی های ملیمردم در عین حال، آنها به وضوح ویژگی های مشترکی را بیان می کنند که متنوع ترین مردم را متحد و گرد هم می آورد.

ضرب المثل ها و ضرب المثل ها جایگاه مهمی در خلاقیت زبانی مردم ژاپن دارند. آنها بخشی ارگانیک از فرهنگ معنوی او را تشکیل می دهند. هرکسی که بخواهد ژاپن و مردمش را بهتر بشناسد نمی تواند ضرب المثل ها و گفته های او را نادیده بگیرد. بخش قابل توجهی از آنها به طور مداوم در حال استفاده هستند، آنها به طور گسترده ای در مکالمات روزمره و در گفتگو استفاده می شوند سخنرانی عمومی، در مطبوعات، ادبیات.

سیاستمداران ژاپنی هم در سخنرانی های رسمی خود و هم در گفتگو با مقامات دولتی و ... اغلب به ضرب المثل ها و ضرب المثل ها روی می آورند شخصیت های عمومیروسیه و سایر کشورها. به عنوان مثال، نمایندگان دولت ژاپن، در مورد نیاز به توسعه روابط حسن همجواری بین ژاپن و روسیه، اغلب به خرد عامیانه اشاره می کنند که می گوید: "یک همسایه نزدیک ارزشمندتر از یک خویشاوند دور است." تصویرسازی به طور کلی بسیار مشخصه زبان ژاپنی است. گفتار ژاپنی مملو از استعاره ها، تمثیل ها، مقایسه ها است که بسیاری از آنها به گفته ها تبدیل شده اند. ژاپنی ضرب المثل های عامیانهو گفته ها کمک می کند تا تصویر یک مردم با استعداد و سخت کوش را واضح تر تصور کنیم و جذابیت شاعرانه زبان خود را احساس کنیم.

ژاپنی ها با دقت و توجه زیادی با این ثروت خود رفتار می کنند و به طور سیستماتیک مجموعه هایی از ضرب المثل ها و گفته ها را منتشر می کنند که مجموعه ای از قضاوت ها در مورد زندگی مردم را تشکیل می دهد، مجموعه ای از ویژگی ها و مشاهدات مناسب. آنها ارزیابی مردم از واقعیت موجود، دیدگاه های آنها در مورد زندگی و توصیفی از آن را به گونه ای که دوست دارند ببینند بیان می کنند. در بزرگ کتابفروشی هادر ژاپن می توانید تا ده ها مجموعه مختلف از ضرب المثل ها و ضرب المثل ها را پیدا کنید. در اینجا نشریات معتبری وجود دارد که ادعا می‌کنند فهرست کاملی از ضرب المثل‌ها و گفته‌ها هستند که از دوران باستان شروع می‌شود و شامل بیش از پنج هزار ضرب‌المثل است و همچنین مجموعه‌هایی با فرمت کوچک حاوی پرکاربردترین ضرب‌المثل‌ها و ضرب‌المثل‌ها که تعداد آن‌ها است. از سه و گاهی دویست واحد تجاوز نمی کند. نسخه های «کوکوگو» («زبان مادری») و گلچین های مدرسه مطمئناً شامل بخش خاصی هستند که در آن رنگارنگ ترین ضرب المثل ها و گفته ها آورده شده است. این بخش "کوتووادزا" نامیده می شود که به روسی ترجمه شده است به معنای "ضرب المثل"، "گفتن"، "گفتن"، "قصیر". پس این کلمه در است ژاپنیبا این حال، مانند سایر زبان های شرقی، از نظر محتوا (معنا) نسبت به زبان روسی ظرفیت بیشتری دارد.

عمده ضرب المثل هایی که تا به امروز باقی مانده اند توسط افراد کارگر ایجاد شده اند که تجربه کار و نگرش خود را به واقعیت موجود به شکلی تصویری و هنری منعکس می کنند. مردم ژاپن بی‌عدالتی نظام سیاسی را این‌گونه معرفی می‌کنند: «جایی که قدرت حق است، حق ناتوان است»، «کسی که مردم را غارت می‌کند به سنگر می‌کشد و هر که کشور را غارت کند بر تخت سلطنت می‌نشیند». "مرد ثروتمند هم عرق و هم خون را بیرون می کشد."

نگرش مردم ژاپن نسبت به طبقه دارای ابهام روشنی ندارد: «پولدار از پول کثیف‌تر می‌شود، مثل تف از زباله»، «یک تنبل ثروتمند است زیرا کارگران فقیر هستند». مردم ژاپن در مورد قدرت مطلق پول در جامعه می گویند: "کسی که پول دارد، بودا با او روبرو می شود"، "پول شرم را از بین می برد"، "پول در جهنم قدرت دارد"، "پول مردم را غریبه می کند" - اما، از سوی دیگر، وی خاطرنشان می کند که در بین همه بیماری ها، فقر شدیدترین است. حکمت عامه در مورد حاکمان می گوید: "حاکم مانند یک قایق است و مردم مانند آب هستند: می توانند آنها را حمل کنند، اما می توانند آنها را برگردانند، از طرف دیگر، ژاپنی ها این ضرب المثل را نیز دارند." یک حاکم قلب دارد، پس مردم او را دوست خواهند داشت.»

همانطور که می دانید مردم ژاپن مذهبی نیستند. ضرب المثل ها نیز این را تایید می کنند. ژاپنی ها حتی یک ضرب المثل یا ضرب المثل مانند روسی ندارند "بدون خدا نمی توانی به آستانه برسی". برعکس، حکمت عامیانه ادعا می کند که ژاپنی ها "وقتی مشکل پیش می آید خدا را صدا می کنند" و توصیه می کند: "هر کاری می توانید انجام دهید و برای بقیه به خدا (سرنوشت) تکیه کنید." مردم ژاپن با روحانیون رفتار کنایه آمیزی دارند: "اگر همه راهبان عادل بودند، بوداهای زیادی وجود داشت." زبان بزرگترین ثروت یک قوم است. قرن هاست که ایجاد شده است. ساختار دستوری و ترکیب واژگانی آن تغییر می کند، اما افکار و آرزوهای مردم، تجربه آنها، که بیان متمرکز خود را در کلمات قصار، ضرب المثل ها و ضرب المثل ها می یابد، در آن باقی می ماند. آنها از دهان به دهان، از نسلی به نسل دیگر تقریباً بدون تغییر منتقل می شوند و در مورد تاریخ، فرهنگ، شیوه زندگی و آداب و رسوم و همچنین شخصیت ملی مردم می گویند.

1. ابو هاچی تورازو.
نامه ها شما نمی توانید یک مگس اسب و یک زنبور را همزمان بگیرید (نمی توانید آن را بگیرید).

2. ابورا او موته یوئن و اوتوسو.
نامه ها دوده (از روغن) با روغن حذف می شود.
آنها یک گوه را با یک گوه می کوبند.

3. آدا نی هی او کاسو.
نامه ها قرض دادن رزمندگان به دشمن
بازی به دست دشمن.

4. آی شیته و سونو شو او واسوررو.
نامه ها... اگر عاشق شوی، زشتی ها را فراموش می کنی.
عشق شیطان است، شما یک بز را دوست خواهید داشت. عشق کور است.

5. آیکن نی ته او کامارو.
نامه ها سگ محبوبم دستم را گاز گرفت.
نیکی را با بد جبران کن.

6. آیساتسو یوری انساتسو.
نامه ها پول بهتر از کلمات دوستانه
از کلمات نمی توان کت خز درست کرد.

7. آیتا کوچی ای (نی) بوتاموچی.
نامه ها پایی به دهان باز پرواز کرد.
مثل مانا از بهشت.

8. Akago no te o nejiru (hineru).
نامه ها بازوهای کودک را بچرخانید.
ساده تر از این نمی توانست باشد.

9. آکی نو اوگی.
نامه ها (نیاز به مانند) یک فن در پاییز.
مثل چتر برای ماهی.

10. آکیدارو وا اوتو تاکاشی.
یک بشکه خالی بلندتر می‌پیچد.

11. آکو وانوبیو
چیزهای بد همیشه برای مدت طولانی دوام می آورند (آخرین).

12. آکوجی می نی کائرو.
نامه ها شر (که برای دیگران ایجاد می شود) به شما باز می گردد.
با بازگشت، پاسخ خواهد داد.

13. آکوجی سنری نی تسوتاوارو (او هاشیرو).
نامه ها شکوه بدتا هزار ری* امتداد دارد.
شکوه خوب دروغ می گوید، اما شکوه بد فرار می کند.
* ri اندازه گیری طول برابر با 3.9 کیلومتر است.

14. آکوسای و روکوجونن نو فوساکو.
نامه ها همسر بد (عصبانی، بدخلق) مانند محصول بد برای شصت سال متوالی است.
یک همسر شرور یک بدبختی برای زندگی است.

15. آکوسن می نی تسوکازو.
کالاهایی که بد به دست آمده اند برای استفاده در آینده استفاده نمی شوند.
دستاوردهای نامناسب به سرعت ناپدید می شوند.

16. Ame harete kasa o wasuru (wasureru).
وقتی باران قطع می شود، چتر خود را فراموش می کنی.
بعد از باران مردم چتر را فراموش می کنند.

17. اما نی مگان.
نامه ها عینک برای نابینایان.
مثل چتر برای ماهی.

18. آنا نو مجینا یا ندان سورو.
نامه ها برای یک گورکن صید نشده قیمت مذاکره کنید.
گورکن هنوز توی چاله نشسته و سر قیمت چانه می زنند.
پوست یک خرس کشته نشده را به اشتراک بگذارید

19. آئواید تسوبا هاکو.
نامه ها تف کردن
در مقابل باد اهمیت نده

20. آری نو آنا کارا تسوتسومی مو کوزورو.
نامه ها و سد (سد) با سوراخ مورچه ویران می شود.
یک قطره سنگ را از بین می برد.

21. Ante no itoi، nakute no shinobi.
نامه ها تا زنده ایم برایش ارزشی قائل نیستیم اما وقتی مرده پشیمان می شویم.
آنچه را که داریم، وقتی از دست می دهیم، نگه نمی داریم، گریه می کنیم.

22. آسائوکی و سامون نو توکو.
نامه ها زود بیدار شدن، سه سود روز به همراه دارد.
خوش شانسی در انتظار کسانی است که زود بیدار می شوند.
* mon - یک سکه کوچک قدیمی.

23. آشی و آگای.
پاهای خود را بشویید (یعنی دست از انجام کارهای نامناسب بردارید). "گره زدن"؛ دست هایتان را بشویید.

24. اشیموتو کارا توری گا تاتسو.
نامه ها (گویا) پرنده ای (ناگهان) از زیر پایم بیرون پرید.
مثل یک پیچ از آبی.

25. آشیموتو نو آکاروی اوچی نی.
نامه ها (برو) در حالی که زیر پاهایت روشن است (قبل از تاریک شدن هوا).
در حالی که اتو داغ است ضربه بزنید.

26. آشیتا (آسو) مکعب هیاکو یوری نه گوجو.
نامه ها پنجاه امروز بهتر از صد فردا است.
یک پرنده در دست دو تا در بوته می ارزد.

27. آشیتا (آسو) نو کوتو و ایبا اونی گا واراو.
آشیتا نو کوتو و ایبا تنجو د نزومی گا واراو.
نامه ها صحبت از آینده برای سرگرم کردن شیاطین است.
نامه ها وقتی درباره آینده صحبت می کنند، موش های اتاق زیر شیروانی می خندند.
جوجه ها را در پاییز می شمارند.

28. آشیتا (آسو) نو کوتو و آشیتا (آسو) آنجییو (انجیرو).
نامه ها فردا به فکر امور فردا خواهیم بود.
صبح عاقل تر از عصر است. هر چیزی زمان خودش را دارد.

29. آتاما گا اوگوکبا یا گا (مو) اوگوکو.
نامه ها اگر سر حرکت کند، دم در جای خود باقی نمی ماند.
جایی که سوزن می رود، نخ هم می رود.

30. Atama no ue no hae mo owarenu.
او حتی نمی تواند مگس ها را از سرش بیرون کند (در مورد یک فرد ضعیف یا درمانده).

31. آتاما نه اوه نه هاه اوه اوه.
مگس ها را از سر خود دور نگه دارید (یعنی به کار خود فکر کنید و در کار دیگران دخالت نکنید).

32. آتاما سورو یوری کوکورو یا زخم.
سر خود را نتراشید، بلکه روح خود را بتراشید (یعنی به زیبایی روحتان بیشتر از زیبایی صورتتان اهمیت دهید).

33. آتارا کوچی نی کازه و هیکاسو.
(هیچ فایده ای ندارد) بیهوده اجازه دهید باد به دهان شما برود (یعنی بهتر است سکوت کنید).

34. آتاراشی ساکه و آتاراشی کاوابوکورو نی مور.
شراب جدید را در پوسته های شراب جدید بریزید (یعنی محتوای جدید به شکل جدیدی نیاز دارد).

35. آتو نو کاری گا گفت نی نارو.
غاز در دم پرواز کرد، اما پیشتاز شد.

36. آتو و نه به ناره، یاما به ناره.
نامه ها بعد از من یا زمین بایر هست یا کوه.
بعد از ما ممکن است سیل بیاید.

37. آتواشی د سونا یا کاکرو.
هنگام خروج، با پای خود ماسه پرتاب کنید (یعنی نه تنها به کسی که به شما خوبی کرده است خیانت کنید، بلکه به او آسیب بزنید).

38. آتسومونو نی کوریته آئمونو (ناماسو) یا فوکو.
نامه ها پس از سوختن خود با سوپ، سالاد را بفشارید.

39. آتسوسا واشورته کاگه واشورو.
گرما گذشت و سایه فراموش شد.

40. Ayaukikoto tora no o o fumu ga gotoshi.
مثل پا گذاشتن روی دم ببر است.

41. باکا نی تسوکرو کوسوری ناشی.
هیچ درمانی برای حماقت وجود ندارد.

42. باکا یا میرو.
نامه ها یه احمق ببین
روی حبوبات بمانید.

43. بانجی و فوتوکورو* به سودان نو اوه.
نامه ها روی جیبتان حساب کنید
پاهای خود را روی لباس دراز کنید.
* futokoro - جیب، کیسه.

44. بیمبو هیما ناشی.
افراد فقیر وقت (برای سرگرمی) ندارند.

45.Bimbonin no kodaku#*san.
افراد فقیر (همیشه) فرزندان زیادی دارند.
ثروت فقرا فرزندان است.
*از این پس علامت th با u# نشان داده می شود.

46. بوتا نی شینجو.
نامه ها خوک - مروارید.
قبل از خوک مروارید ریخته شود.

47. چی نی ایت، ران او واسورزو.
نامه ها در صلح زندگی کنید، جنگ را فراموش نکنید.
اگر صلح می خواهید، برای جنگ آماده شوید.

48. چیشا مو سنریو نی ایشیتسو آری.
نامه ها و عاقل از هزاران یک بار اشتباه می کند.

و پیرزن دچار مشکل می شود.

49. چوبن بافوکو نی اویوبازو.
نامه ها تازیانه بلند به شکم اسب نمی رسد
مهارت مهمتر از قدرت است.

50. چیچین نی توریگان.
به یک فانوس کاغذی - یک زنگ مسی (در مورد چیزهای کاملاً ناسازگار).

51. داماریموشی کابه و سوکاسو (هورو).
نامه ها حشره‌ای خاموش دیوار را می‌جوید.
آب های هنوز عمیق هستند.

52. دره شیمو واگا می و کاوائی.
نامه ها همه برای خودشان عزیزتر (گران تر) هستند.
پیراهن شما به بدن شما نزدیک تر است.

53. داسوکو
پاهای مار (برای کشیدن) (یعنی انجام کاری کاملاً غیر ضروری و زائد).

54. دیچو نو هاچیسو (هاسو).
نامه ها نیلوفر آبی در گل و لای
نیلوفر آبی از گل رشد می کند، اما خودش پاک می ماند.
مروارید در انبوهی از سرگین.

55. درو کوی و اوتارو.
آنها به شمع بیرون زده برخورد می کنند (در مورد عدم تحمل نسبت به همه چیز برجسته).

56. دوکو نی مو کوسوری نی مو نارانو.
نامه ها نه سم و نه درمان.
نه شمعی برای خدا، نه پوکر برای شیطان.

57. دوکو و کوابا سارا ساخته شده است.
نامه ها اگر زهر می نوشید تا ته بنوشید.
پس از مصرف سم، نعلبکی را هم لیس بزنید.
هفت مشکل - یک جواب.

58. دوروبو نی کاگی یا آزوکرو.
نامه ها کلید را برای نگهداری به دزد بدهید.
اجازه دهید بز وارد باغ شود.

59. دوروبو او تورائته ناوا او ناو.
نامه ها بعد از اینکه دزد قبلاً دستگیر شد، طناب را بپیچانید.
بعد از دعوا، مشت‌هایشان را تکان نمی‌دهند.

60. Ebidetaiotsuru.*
ماهی باس را با میگو بگیرید (یعنی برای بیشتر قربانی کنید).
* Ebitai نسخه کوتاه شده این ضرب المثل است.

61. ادو نو کاتاکی یا ناکازاکی د اوتسو.
حمله به (کسی) در ناکازاکی، (آرزوی انتقام) به دشمنان ساکن در ادو
(یعنی ریختن خشم بر روی یک شخص غیر درگیر)

62. اکیشا می نو اوه شیرازو.
نامه ها فالگیر از سرنوشت خود خبر ندارد.
یک کفاش بدون چکمه.

63. انسویی و کینکا یا سوکووازو.
شما نمی توانید آتش نزدیک را با آب دور خاموش کنید.

64. ایاسوکی مونو و اوشینایاسوشی.
چیزی که آسان به دست می آید به راحتی از دست می رود.

65. ایو نی موچی نو کاوا و موکو.
نامه ها پوسته را از نان های مسطح (موچی) جدا کنید و فقط وسط آن را بخورید.
با چربی دیوانه شوید

66. فونا دوروبو یا ریکو د او.
کسانی که قایق را دزدیده اند در خشکی تعقیب نمی شوند.

67. فود وا کن یوری تسویوشی.
نامه ها قلم مو قوی تر از شمشیر است.
قلم قدرتمندتر از شمشیر است.
آنچه با قلم نوشته شده با تبر قطع نمی شود.

68. فوکو وا یوکو کاسانارو مونو دا.
نامه ها مشکل اغلب روی هم جمع می شود.

69. فوکوچو نی مو سایوای آری.
نامه ها و در بدبختی خوشبختی است.
هر ابری یک پوشش نقره ای دارد.
70. فوروکاوا نی میزو تائزو.
نامه ها رودخانه های قدیمی هرگز خشک نمی شوند.
خانه ای با پایه های محکم هرگز خراب نمی شود. (به قوت آداب و رسوم قدیمی.)
اسب پیر شیار را خراب نمی کند.

71. اینسوئی گادن.
نامه ها آب را به مزرعه خود هدایت کنید. آن ها فقط به فکر منافع خود است
زیر خود ردیف کنید.

72. گاکومون نی چیکامیچی ناشی.
به علم میانبرهاخیر

73. گیشین آنکی او شوزورو.
نامه ها ترس، شیاطین سیاه را به دنیا می آورد.
ترس چشمان درشتی دارد.

74. گوشا مو ایتوکو.
و یک احمق می تواند مفید باشد.

75. Gyuto o motte niwatori o saku.
نامه ها استفاده از تبر قصاب برای بریدن مرغ.
نحوه ذبح گاو نر مانند قطع نشدن مرغ است.
گنجشک ها را از توپ شلیک کنید.

76. Hadaka de otosu tameshi nashi.
نامه ها هیچ موردی وجود نداشت که یک مرد برهنه چیزی را از دست بدهد
یک مرد برهنه چیزی برای از دست دادن ندارد.

77. هایفوکی به کانموچی تو و تامارو هودو کیتانای.
یک مرد ثروتمند مانند زیرسیگاری است: هر چه پرتر، کثیف تر.

78. حاجیمه آربا اوری آری.
نامه ها اگر آغازی وجود داشته باشد، پایانی نیز وجود خواهد داشت.
همه چیز (در دنیا) به پایان می رسد.

79. هاجیمه گا دایجی.
نامه ها مهم است که شروع کنید.
دردسرهای بی درنگ شروع است.

80. هاجیمه نو کاچی و کوسوگاچی.
نامه ها اولین پیروزی ارزشی ندارد.
کسی که آخرین بار می خندد بهتر می خندد.

81. هاجیمه و هیتو ساکه او نومی، ناکاگورو و ساکه گا ساکه او نومی، اواری و ساکه هیتو او نومو.
اول انسان ساک می نوشد، سپس ساکه می نوشد و در آخر ساکه یک نفر را می نوشد.

82. هاکیدامه نی تسورو.
نامه ها حواصیل روی انبوهی از زباله.
مروارید در انبوهی از سرگین.

83. هانا نی آرشی.
برای گل ها - طوفان (درباره فراز و نشیب های سرنوشت).

84. هانایوری دانگو*.
نامه ها کیک بهتر از گل
بلبل ها با افسانه ها تغذیه نمی شوند.
* دانگو - کیک برنجی.

85. ناپا و اوریتاشی کوزوئه و تاکاشی.
نامه ها می خواستم گل ها را بشکنم (ساکورا) اما شاخه ها بلند بودند.
چشم می بیند، اما دندان بی حس می شود.

86. Hachiju no mitsugo.
نامه ها و در هشتاد سالگی مثل یک بچه سه ساله.
قدیمی - آنقدر کوچک.

87. هاشی گا نکهره واتارنو.
شما نمی توانید بدون پل از رودخانه عبور کنید (در مورد نیاز به وسیله مناسب برای هر کاری).

88. هبی نی کامارته کوچینوا نی اوجیرو.
نامه ها مار گزیده از طناب پوسیده می ترسد.
پس از سوختن توسط شیر روی آب می دمند.

89. سلام نو نای توکورو نی کموری و تاتانای.
نامه ها جایی که آتش نیست، دود هم نیست.
بدون آتش دودی وجود ندارد.

90. سلام مینی یوری آکیراکا دا.
نامه ها واضح تر از زمانی که به آتش نگاه می کنید.
پاک مثل روز

91. سلام ای ساکته میزو نی اوچیرو.
نامه ها از آتش سوزی دوری کنید و وارد استخر (آب) شوید.
از ماهیتابه در آتش.

92. هیزا تو مو سودان.
حداقل با زانوهای خود مشورت کنید.

93. هیرو نی و من آری، یورو نی و میمی آری.
روز چشم دارد، شب گوش دارد. روز بینایی دارد و شب شنوایی دارد.
(در مورد اینکه چگونه همه چیز راز روشن می شود)

94. هیساشی یا کاشیته اومویا یا توراررو.
نامه ها اگر یک سوله قرض بگیرید، کل خانه خود را از دست خواهید داد.
انگشتت را به من بده، او دستت را می گیرد.

95. هیتو نو فوندوشی* د سومو او تورو.
نامه ها دعوا در فوندوشی دیگری.
چنگ زدن در گرما با دستان دیگری.
*fundoshi - کمربند برای کشتی سومو.

96. Hito no furi o mite waga furi* o naose.
نامه ها ضمن رعایت آداب دیگران، رفتار خود را اصلاح کنید.
از اشتباهات دیگران درس بگیرید.
** خشم - آداب، رفتار.

97. هیتو نه هانا و آکای.
نامه ها برخی دیگر گلهای قرمزتری دارند.
همسایه ها گل های زیباتری دارند.
برای دیگران، همه چیز بهتر به نظر می رسد.

98. Hito no hatake ni kuwa o ireru.
نامه ها چسباندن هیل در مزرعه شخص دیگری.
بینی خود را در امور دیگران فرو بردن.

99. هیتو نو کوچی نی وا تو و تاترارنو.
نامه ها شما نمی توانید به هر دهانی یک در آویزان کنید.
شما نمی توانید روی هر دهان یک روسری بگذارید.

100. Hito no mono yori jibun no mono.
نامه ها چیز خودت از دیگران با ارزش تر است.
پیراهن شما به بدن شما نزدیک تر است.

101. هیتو نو اودورو توکی و اودور.
وقتی بقیه در حال رقصیدن هستند برقص.

102. هیتو و نوروابا آنا فوتاتسو.
نامه ها اگر یک نفر را نفرین کنی، خودت در دو گودال خواهی شد.
برای دیگری چاله حفر نکن، خودت در آن می افتی.

103. هیتو و هیتوناکا، تا و تاناکا.
آدمی در میان مردم احساس خوبی دارد، میدانی در میان میدان ها احساس خوبی دارد.

104. هیتو و ذن آکو نو تومو نی یورو.
نامه ها خوبی و بدی انسان به دوستانش بستگی دارد.

105. Hitsuyo wa hatsumei no haha.
نامه ها ضرورت مادر اختراع است.
نیاز به اختراع حیله گری است.

106. هومرو هیتو نی و یودان سو نا.
مراقب کسانی باشید که از شما تعریف می کنند.

107. Honeorizon no kutabire mocke.
برای همه کارها یک خستگی گرفتم.
تلاش زیاد، استفاده کم.

108. هورتا یامائی نی کوسوری ناشی.
نامه ها هیچ درمانی برای عاشق شدن وجود ندارد.
عشق یک سیب زمینی نیست: شما نمی توانید آن را از پنجره بیرون بیندازید.

109. هورته کایوبا سنری مو ایچی ری.
نامه ها برای یک عاشق، هزار ری یک به نظر می رسد.
برای عاشقان، فاصله ها وجود ندارد.

110. Hotoke no hikari yori kane no hikari.
نامه ها درخشش طلا از درخشش بودا درخشان تر است.
پول همه درها را باز می کند.

111. هوتوکه نو کائو مو ساندو.
نامه ها و اگر بیش از سه بار صورت او را نوازش کنید، بودا عصبانی خواهد شد.
هر صبری حدی دارد.

112. هوتوکه تسوکوته تاماشی ایرزو.
او بودا را کور کرد، اما فراموش کرد که در روح خود نفس بکشد (تمام نکردن کار، انجام ندادن مهمترین کار).

113. هیاکوبون و ایکن نی شیکازو.
یک بار دیدن بهتر از صد بار شنیدن است.

114. آی نی زا شیته آما و میرو.
در چاه نشسته و به آسمان نگاه می کند.

115. من نه ناکا نه کاوازو تایکای یا شیرازو.
قورباغه ای که در چاه زندگی می کند از دریا خبر ندارد.

116. ایچی او کیته جو و شیرو.
نامه ها یکی بشنو، ده را بفهم.
با کمی شنیدن، همه چیز را درک کنید.

117. ایچیکاباچیکا.
نامه ها یک یا هشت.
ضربه یا از دست دادن.

118. ایچیمای نو کامی نی مو اوموتئورا آری.
نامه ها حتی یک تکه کاغذ هم سمت جلو و هم پشت دارد.
این سکه دو روی دارد.

119. آیتای کوتو و آشیتا (آسو) یعنی.
نامه ها فردا همان چیزی را که الان می خواهید بگویید بگویید.
صبح عاقل تر از عصر است.

120. Ikiuma no me o nuku.
او حتی می تواند چشم یک اسب زنده (در مورد یک فرد حیله گر و ماهر) را بیرون بیاورد.

121. Ikkyoryotoku.
نامه ها یک تلاش - دو موفقیت.

122. اینوچی و کینکا نو تسویو نو گوتوشی.
زندگی انسان مانند شبنم صبح زودگذر است.
زندگی انسان مانند شبنم صبحگاهی است.

123. اینو نی ساکانا ممنوع نیست.
نگهبانی از میان وعده را به سگ بسپارید.
اجازه دهید بز وارد باغ شود.

124. اینو به سارو.
نامه ها (زندگی کن) مثل سگ با میمون.
مثل سگ و گربه.

125. اینو و میکا کائبه سانن روی او واسورنو.
اگر به سگی به مدت سه روز غذا بدهید، برای سه سال احساس سپاسگزاری خواهد کرد.

126. لریمامه نی هانا گا ساکو.
نامه ها وقتی لوبیا برشته گل می دهد.
وقتی سرطان روی کوه سوت می زند.

127. آیروها نه "آی" نه جی مو شیرانای.
حتی حرف اول الفبا را هم نمی داند.

128. ایشی نو اوه نی مو سانن.
نامه ها سه سال روی سنگ می نشینی سنگ داغ می شود.
صبر و کار همه چیز را خراب می کند.

129. ایشی باشی یا تاتایت واتارو.
در امتداد یک پل سنگی راه بروید و با چوب به آن ضربه بزنید (در مورد احتیاط غیر ضروری).

130. Isogaba maware.
نامه ها اگر عجله دارید، یک مسیر دوربرگردان را انتخاب کنید.
اگر آرام تر رانندگی کنید، جلوتر خواهید رفت.

131. ایسکی نیکو.
نامه ها دو پرنده را با یک سنگ بکش.
دو پرنده را با یک سنگ بکش.

132. ایو وا یاسوکو اوکوناو و کاتاشی.
گفتنش آسان، انجامش سخت است.

133. ایوانو گا هانا
نامه ها سکوت یک گل (شگفت انگیز) است.
سکوت طلایی است

134. جیبون نه آتاما نه هاه اوه اوه.
نامه ها مگس ها را از سر خود دور نگه دارید.
بینی خود را در باغ دیگران فرو نکنید.

135. Jibun no bon no kubo wa miezu.
نامه ها روی صورتش (روی صورتش) درختی به اندازه یک سینی نمی بیند.
در دیگران حتی یک ذره را متوجه می شود، اما در خود حتی یک کنده در چشم خود نمی بیند.

136. جیبون و جیبون، هیتو و هیتو.
نامه ها من خودم هستم و دیگران دیگران هستند.
پیراهن شما به بدن شما نزدیک تر است.

137. .Jipkudehotoke.
نامه ها ملاقات با بودا در جهنم (در مورد رهایی غیر منتظره از مشکل).
دوست در نیازمندی شناخته می شود.

138. جین سی آساتسویو نو گوتوشی.
عمر انسان (کوتاه) مانند شبنم صبح است.

139. جوزو نو ته کارا میزو گا مورو.
نامه ها حتی دست های ماهر هم آب می ریزند.
اسب چهار پا دارد و تلو تلو خوردن.
و پیرزن دچار مشکل می شود.

140. جونتو تویرو.
نامه ها ده نفر - ده سایه رنگ.
هر مردی به سلیقه خودش
سلیقه ها فرق میکنه

141. کبه نی میمی آری.
و دیوارها گوش دارند.

142. کائرو نو کو و کائرو.
نامه ها بچه قورباغه قورباغه است.
از قورباغه ها قورباغه ها متولد خواهند شد.

143. کافوکو و آزانائرو نوا نو گوتوشی.
نامه ها بدبختی و خوشبختی مانند الیاف طناب در هم تنیده شده اند.
خوشبختی و بدبختی در کنار هم زندگی می کنند.

144. کاگی نو آنا کارا تنجو نوزوکو.
نگاه کردن به سقف از طریق سوراخ کلید (درباره تنگ نظری).

145. کاینو نی ته او کامارو.
نامه ها گاز گرفتن توسط سگ خودت
مار را روی سینه خود تغذیه کنید.

146. کامه نو کو یوری توشی نو کو.
نامه ها تجربه طولانی (عمر) قابل اعتمادتر از لاک لاک پشت است.
عقل با افزایش سن می آید.

147. کامو اوما و تسویی کامو درست کرد.
نامه ها اسبی که گاز می گیرد، اسبی می ماند که گاز می گیرد تا بمیرد.
همانطور که به گهواره می رود، به قبر هم می رود.
قبر قوز را اصلاح خواهد کرد.

148. کان و اویت کوتو سادامارو.
نامه ها وقتی تابوت بسته شد، اعمال شخص (ارزیابی) مشخص می شود.
پس از مرگ شخص با دقت بیشتری قضاوت می شود.

149. کین گا آربا که گا آری.
با پول نگرانی می آید.

150. کین گا کان اومو (موکرو).
نامه ها پول پول می آورد.
پول - به پول.

151. کین و کاسبا تومو و اوشیناو.
قرض دادن به یک دوست یعنی از دست دادن او.

152. کین و تنکا نو ماواریمونو.
پول به تمام دنیا سفر می کند (یعنی از چیزی به چیز دیگر می رود).

153. کائو و کوکورو نو کاگامی.
صورت آینه روح است.

154. کاریرو توکی نو ابیسوگائو*، کائسو توکی نو اماگائو**.
وقتی عاریه می‌گیرد، صورتش مثل فرشته است.
* Ebisu خدای ثروت و تجارت است.
** اما یک بودا است. حاکم جهنم

155. کاشیت و اوگاتسو.
نامه ها احساس تشنگی، چاه حفر کنید.
به شکار بروید و به سگ ها غذا بدهید.
پس از دستگیری دزد، طناب را بچرخانید.

156. کاسورو مونو و میزو یا ارابازو.
کسی که تشنه آب است انتخاب نمی کند.

157. Kateba kangun، makereba zokugun.
نامه ها در صورت پیروزی، این نیروها حکومتی هستند، در صورت شکست، شورشی هستند.
هر کی برنده باشه حق داره
برندگان قضاوت نمی شوند.

158. کاوا نی میزو و هاکوبو.
نامه ها آب را به رودخانه ببرید.
با سماور خود به تولا سفر کنید.

159. کاوایی کو نی و تابی او ساسیو.
نامه ها پسر دلبندتان را به سفر بفرستید.
اگر کودکی را دوست دارید، به شدت با او رفتار کنید.

160. کاوارا و میگایت مو تاما نی نارانو.
کاشی را هرچقدر جلا دهید، تبدیل به سنگ قیمتی نمی شود.

161. کیکن وا چیه نو چیچی ناری، کیوکو و سونو هاها ناری.
(زندگی) تجربه پدر خرد است، حافظه مادر آن است.

162. کیکو به نام مو گیوگو (گیوبی) به نام ناکاره.
نامه ها منقار خروس بودن بهتر از دم گاو نر است.
اول شدن در روستا بهتر از آخرین شهر بودن است.

163. کیسی نی ماکوتو ناشی.
شما حقیقت را از یک فاحشه نخواهید شنید.
یک زن خیابانی هرگز صادق نیست.

164. کی کارا اوچیتا سارو نو یو.
نامه ها مثل افتادن میمون از درخت.
انگار از ماه افتادم

65. کیکای و ایاسوشیکو اوشینایاسوشی.
استفاده از یک فرصت آسان و از دست دادن آسان است.

166. کیکو و ایچیجی نو حاجی، کیکانو و ایس‌هو نو حاجی.
نامه ها پرسیدن برای یک دقیقه شرم آور است، ندانستن شرم است برای یک عمر.
از پرسیدن خجالت نکش، از جاهل ماندن خجالت نکش.

167. کیمبن و سیکو نه هاها.
سخت کوشی مادر موفقیت است.
سخت کوشی مادر سعادت است.

168. کینکا د ته او ابورو.
هنگامی که در نزدیکی آتش است، دستان خود را گرم کنید.

169. کیرینا هانا نی و توگه گا آرو
یک گل زیبا خار می رویاند.

170. کیتارو مونو و کوبامازو، سارو مونو و اوازو.
نامه ها کسانی که می آیند (خوب) استقبال می شوند، کسانی که می روند بازداشت نمی شوند.
هر که بیاید من بر نمی گردم، هر که برود من تعقیب نمی کنم.

171. Kobo fude o erabazu.
نامه ها برای کوبو* هر براشی خوب است.
داس ماشین چمن زن بد مقصر است.
* کوبو خوشنویس معروف قرن نهم است.

172. کوبو نی مو فوده نو آیاماری.
نامه ها و براش کوبو اشتباه بود.
برای هر خردمندی سادگی کافی وجود دارد.

173. کوجی ما** اوشی.
شیاطین (همیشه) در اطراف اعمال نیک معلق هستند.
** مادر - دیو، روح شیطانی

174. Kongoseki mo migakazuba tama no hikari wa sonawazaran.
بدون پولیش، الماس نمی درخشد.

175. کونو کیمی نی شیته کونو شین آری.
نامه ها همان گونه که ارباب است، بندگان نیز چنین هستند.
همانطور که پاپ است، ورود نیز همینطور است.

176. کونو اویا نی شیته کونو کو آری.
نامه ها همانطور که پدر و مادر هستند، فرزندان نیز چنین هستند.
سیب دور از درخت نمی افتد.

177. قونیه نه شیروباکاما.
نامه ها رنگرز یک هاکامای رنگ نشده دارد*.
یک کفاش بدون چکمه.
* هاکاما بخشی از لباس ژاپنی به شکل شکوفه است.

178. کوتوبا اوکربا (اوکی وا) شینا سوکوشی.
نامه ها کلمات زیاد، اما چیزهای کمی.
من زیاد زنگ می زنم، اما فایده کمی دارد.

179. کوتوبا و کونی نو تگاتا.
نامه ها کلمات سفته ای از وطن هستند.
آنها با لهجه سرزمین مادری خود را می شناسند.

180. کوچی گا آربا میاکو ای مو نوبورو.
نامه ها زبان شما را به پایتخت خواهد برد.
زبان شما را به کیف می برد.

181. کوچی به هارا و چیگاو.
در کلمات یک چیز، اما در ذهن چیز دیگری.
روی زبان عسل است و زیر زبان یخ.

182. کوچی یوری دربا (داسبا) سکن.
نامه ها هنگامی که از دهان شما خارج شود، در سراسر جهان پخش می شود.
کلمه گنجشک نیست: اگر پرواز کرد آن را نمی گیرید.

183. کونی یابورته سانگا آری.
ایالت ها نابود می شوند، اما کوه ها و رودخانه ها باقی می مانند.

184. کوروشی به هیچ کامیدانومی گفت.
نامه ها فقط در مواقع سخت دعا کنید.
رعد نمی زند - مرد از خود عبور نمی کند.

185. کوسای مونو می شیرازو.
کسی که بوی بد می دهد بوی تعفن خود را حس نمی کند (یعنی انسان عیوب خود را نمی داند).

186. کوساته مو تای.
اگرچه کهنه است، اما هنوز خوشمزه است*.
* تای ماهی از خانواده سوف است.

187. کوسوری مو سوگیربا دوکو.
زیاده روی، دارو سم است. همه چیز در حد اعتدال خوب است.

188. Kyoboku kaze tsuyoshi.
نامه ها درختان بلند و بادهای قوی تر.
درختان بلند بیشتر در اثر باد شکسته می شوند.
به هر کس زیاد داده شود، بسیار مورد نیاز خواهد بود.

189. Kyodo no sue roko o ugatsu atawazu.
نامه ها یک تیر در پایان عمرش حتی نمی تواند به ابریشم نفوذ کند.
قدرت قبلی هیچ فایده ای ندارد.
اسبی بود اما سوار شد.

190. کیوسایبیو نی کاکارو.
نامه ها مستعد ابتلا به بیماری به نام "اضطراب همسر".
زیر کفش همسرت باشی.

191. کیوچو فوتوکورو نی هارو.
نامه ها پرنده شکار شده (برای شخص) در سینه او ذبح می شود.
مردی که در حال غرق شدن است به نی چنگ می زند.

192. کیوسو نکو یا کامو.
موش رانده شده (خود) گربه را گاز می گیرد (در مورد شجاعت ناامیدی).

193. کیوسو نو اوتنا و رویدو یوری اوکورو.
نامه ها و برج نه طبقه از زمین شروع می شود.
هر چیز عالی با چیزهای کوچک شروع می شود.

194. ما گا واروی توکی و ما* گا واروی نو دا.
نامه ها اگر بدشانس هستید، پس بدشانس هستید.
وقتی مشکل پیش آمد، دروازه را باز کنید.
مشکل به تنهایی به وجود نمی آید.

195. ماگاررو ادا نی ماگاررو کگه آری.
نامه ها شاخه کج سایه کج دارد.
شاخه کج کج است و سایه.

196. ماگو نی مو ایشو.
نامه ها در لباس زیباو داماد خوب است
لباس آدم را می سازد.

197. ماکانو تانه و هانو.
نامه ها بذر کاشته نشده رشد نمی کند.
اگر بکارید، درو نمی کنید.

198. ماکرو و کاچی.
شکست کلید پیروزی است.
اگر ببازی، برنده ای.

199. Mate o uete hie o eru.
لوبیا بکارید و ارزن بگیرید (تقریباً یک نتیجه غیرمنتظره).

200. ماموشی نو کو و ماموشی.
نامه ها فرزند مار مار است.
همانطور که پدر و مادر هستند، فرزندان نیز چنین هستند.

201. من و سون او مانکی، کن و ایکی و اوکو (منسون کن`ئکی).
غرور منجر به شکست می شود، اما فروتنی پاداش دارد.

202. مارویی تاماگو مو کیریو د شیکاکو.
نامه ها و می توان یک تخم مرغ گرد را طوری برش داد که مربع شکل شود.
و یک موضوع ساده می تواند اشتباه گرفته شود.

203. ماسا نی زوبوشی دا
نامه ها درست روی چشم گاو نر.
نه در ابرو، بلکه در چشم.

204. من کارا هانا ای نوکرو.
نامه ها (او همینطور است) از چشم تا دماغش می خزد.
(او) سریع، مدبر، باهوش است.

205. من نی ایرته مو ایتاکونای.
نامه ها حتی اگر آن را در چشم بگذارید (یعنی واقعاً برای چیزی ارزش قائل هستید) ضرری ندارد.
مثل نور چشم از آن مراقبت کنید.

206. من به هانا کمکی نمی کنم.
نامه ها بین چشم و بینی، یعنی. خیلی نزدیک
دو قدم دورتر؛ در دست

207. میجین نی مو شیسونجی* گا آرو.
نامه ها و استاد گاهی اوقات اشتباه می کند.
سادگی برای هر عاقل کافی است.
و پیرزن دچار مشکل می شود.
* شیسونجی - اشتباه، نادیده گرفتن.

208. مکورا هبی نی اوجیزو.
نامه ها نابینایان از مار نمی ترسند.
دریای مست تا زانو است.
هیچ راهی برای احمق ها وجود ندارد.

209. می نو هودو او شایر.
نامه ها محدودیت های خود را بشناسید
هر جیرجیرک لانه خود را می شناسد.

210. میکا بوزو.
نامه ها بونزا برای سه روز.
(در مورد کسانی که دوست ندارند یا نمی دانند چگونه کارها را کامل کنند)
هفت جمعه در هفته
فرد متزلزل

211. میمی و اووت سوزو و نوسومو.
گوش های خود را بپوشانید و زنگ را بدزدید.

212. میناموتو کیووکره با ناگاره کیوش
اگر منبع خالص باشد، جریان خالص است.

213. میناسوکو* نو هاری و ساگاسو.
نامه ها در انتهای رودخانه به دنبال سوزن باشید.
به دنبال سوزن در انبار کاه.
* minasoko - پایین (رودخانه و غیره).

214. Mino** kite kajiba e iku.
نامه ها با پوشیدن یک بارانی حصیری، به سمت آتش بروید.
برای آتش، با نی.
** مینو - بارانی کاهی (از باران).

215. میزو و هوئن نو کی نی شیتاگای، هیتو و زن آکو نو تومو نی یورو.
نامه ها آب به شکل ظرفی است که در آن ریخته می شود و انسان از دوستان خود خیر یا شر می گیرد.
با هرکسی که معاشرت کنی، اینطوری سود خواهی برد.
به من بگو دوستت کیه و من بهت میگم کی هستی.

216. موچی*** وا موچیا.
نامه ها خرید موچی از یک موچی ساز; برای کیک برنجی به پای ساز بروید.
کار استاد می ترسد.
*** موچی - کیک برنجی.

217. موچیمونو و نوشی نی نیرو.
نامه ها اشیا شبیه صاحبانشان هستند.
صاحبشان را از روی وسایلشان می شناسند.

218. مورایمونو نه آنا یا ساگاسو نا.
نامه ها به دنبال عیوب در هدیه نباشید.
به یک اسب هدیه در دهان نگاه نکنید.

219. مو یوری و وا شوجینای.
نامه ها از "نه" نمی توانید "است" بسازید.
هیچ چیز از هیچ حاصل نخواهد شد.

220. موری گا توربا دوری هیککومو.
نامه ها جایی که بی‌عقلی حاکم است، عقل پنهان می‌شود.
جایی که نیرو هست، قبری برای ذهن هست.
قدرتمندان همیشه افراد ناتوان را سرزنش می کنند.
دست قوی خود حاکم است.

221. ناگاررو میزو و کوسارانای.
نامه ها آب روان بوی بدی ندارد.
آب جاری گل نمی دهد (فاسد نمی شود).

222. نای سوده و فورانو.
نامه ها شما نمی توانید آستینی را که آنجا نیست تکان دهید.
محاکمه ای وجود ندارد.

223. ناکیتسورا نی هاچی.
نامه ها صورت آغشته به اشک و زنبورها نیش می زنند.
همه گرفتاری ها بر دوش مکار بیچاره است.
وقتی مشکل پیش آمد، دروازه را باز کنید.
مشکل به تنهایی به وجود نمی آید.

224. ناناکوروبی یائوکی.
نامه ها هفت بار زمین خوردم و هشت بار بلند شدم.
زندگی راه راه؛ بالا و پایین(درباره فراز و نشیب سرنوشت).

225. نارای سی تو نارو.
نامه ها عادت تبدیل به شخصیت می شود.
عادت طبیعت دوم است.

226. نکو نی کوبان*.
نامه ها گربه شرونت می گیرد.
قبل از خوک مروارید ریخته شود.
* کوبان - یک سکه طلای قدیمی.

227. نن نی و نن* ای ایریو.
نامه ها به خصوص مراقب باشید.
هفت بار اندازه گیری کنید، یک بار برش دهید.
*nen- توجه.

228. ننن اویت نن کشیکوشی.
نامه ها هر سال پیرتر و باهوش تر می شوید.
هر چه سن شما بیشتر باشد، باهوش تر هستید.

229. نمیمی نی میزو.
نامه ها آب در گوش شخص خوابیده.
غیرمنتظره.
یک پیچ از آبی.

230. Nigashita uo wa okii.
ماهی از دست رفته (به ظاهر) بزرگ است.

231. نیکای کارا مگوسوری.
نامه ها قطره را از طبقه دوم به چشمان خود بریزید.
ضماد برای مردگان.

232. Nikko o mirazu kekko to iwazu.
بدون دیدن نیککو، نگویید kekko (شگفت‌انگیز).

233. نینگن نی کاوری و نای.
مردم همه جا یکسان هستند.

234. نینکی و نینکی یا یوبو.
موفقیت باعث موفقیت می شود.

235. نیشی تو ایبا هیگاشی به یو.
نامه ها وقتی به او «غرب» می گویند، «شرق» می گوید.
(او همیشه) تناقض دارد.
وقتی به او می گویند: تراشیده، می گوید: تراشیده.

236. نیتا مونو فوفو.
نامه ها زن و شوهر شبیه هم هستند.
زن و شوهر یک شیطان هستند.

237. نیتا تو و اوروکا تسومه فو#تاتسو.
نامه ها آنها شبیه دو ناخن هستند.
آنها مانند دو نخود در یک غلاف به نظر می رسند.

238. نیتو یا مونو و ایتو و ایزو.
اگر دو خرگوش را تعقیب کنید، هیچکدام را نخواهید گرفت.

239. نه ام تاکا وا تسومه یا کاکوسو.
نامه ها یک شاهین قوی پنجه های خود را پنهان می کند.
یک فرد توانا (استعداد) استعدادهای خود را نشان نمی دهد.
آب های عمیق بی سر و صدا جریان دارند.
رودخانه های عمیق آرام جریان دارند.

240. نودو کارا ته گا درو.
نامه ها دستی از گلو بیرون می زند.
(این چیزی است که وقتی شما واقعاً می خواهید چیزی بخورید یا بنوشید می گویند.)
آب دهان.

241. Nodomoto* sugireba atsusa o wasureru.
نامه ها وقتی تکه داغ را قورت دادم، فراموش کردم که داغ است.
وقتی مست می شوید تشنگی را فراموش می کنید (یعنی وقتی خطر از بین رفت فراموش می کنید از آن عبرت بگیرید؛ با دریافت کمک از کسی شکرگزاری را فراموش می کنید).
* نودوموتو - گلو.

242. نوکوریمونو نی و فوکو گا آرو.
نامه ها باقیمانده شادی است.
باقی مانده ها شیرین هستند.

243. Nochu* no kiri.
یه سوله تو جیبم
قتل تمام خواهد شد
* nochii - در جیب شما.

244. نوریکاکاتتا فونه د آتو ای و هیکنو.
نامه ها وقتی سوار کشتی می شوید، دیگر نمی توانید به عقب برگردید.
اسم خود را قارچ شیر بگذارید - وارد پشت شوید.

245. Nurenu mae no kasa.
قبل از خیس شدن به چتر نیاز دارید.

246. Nusubito ni kane no ban o saseru.
نامه ها به دزد دستور دهید که از پول محافظت کند.
اجازه دهید بز وارد باغ شود.

247. Nusubito o toraete (tsukamaete) nowa o nau.
پس از دستگیری دزد، طناب را بچرخانید.
به شکار بروید و به سگ ها غذا بدهید.

248. نیوبو به تاتامی و آتاراشی هودو دوم.
همسر و تاتامی هر چه جدیدتر بهتر.

249. اوبی* نی میجیکاشی تاسوکی** نی ناگاشی.
نامه ها برای obi خیلی کوتاه است و برای تاسوکی خیلی طولانی است.
نه شمعی برای خدا، نه پوکر برای شیطان.
نه سم و نه درمان.
نه این و نه آن.
نه دو تا نه یک و نیم.
* obi - کمربند برای کیمونو؛
** تاسوکی - روبانی برای بستن آستین هنگام کار.

250. اوبوررو مونو و وارا و مو تسوکامو.
مردی که در حال غرق شدن است به نی چنگ می زند.

251. اوبوررو نی اوونده فونه و یوبو.
نامه ها برای مرد غرق شده یک قایق صدا کنید.
ضماد برای مردگان.

252. Obuu to ieba idakareru to iu.
نامه ها (کودک) را روی پشت خود بگذارید - او می خواهد بلند شود.
یک انگشت به او بده تا تمام دستت را گاز بگیرد.

253. Ogoreru mono hisashikarazu.
نامه ها افراد متکبر برای مدت طولانی موفق نمی شوند.
غرور قبل از سقوط می رود.
254. اوکی مو تسوکازو ایزو نی مو تسوکانای.
نامه ها و به دریای آزاد نمی رود و به ساحل نمی چسبد.
از یک ساحل عقب افتاد و به ساحل دیگر نرسید.

255. اومویناکا نی آربا کوتوبا سوتو نی ایزو.
آنچه در ذهن است روی زبان است.

256. اوموته کایوبا سنری مو ایچیری.
نامه ها اگر عازم سفر شدی به میل خود، سپس هزار ری به نظر می رسد یک است.
شکار بدتر از اسارت است.

257. On o ada de kaesu.
نیکی را با بد جبران کن.

258. اوناجی آنا نو تانوکی (کیتسونه).
نامه ها گورکن (روباه) از همان سوراخ.
دو چکمه - یک جفت.

259. اوسجی گا یوکره با شینامونو گا واری.
نامه ها اگر تعارف (فروشنده) ماهرانه باشد، پس محصول (کیفیت محصول) بد است.
اگر فروشنده با تعارف پر شود، محصولش خوب نیست.

260. Oshitsuketa en wa tsuzukanu.
نامه ها یک ارتباط تحمیلی زیاد دوام نمی آورد.
به زور خوب نمیشی

261. Osoku tomo nasazaru ni masaru.
دیر کردن بهتر از هرگز.

262. اوتوکو نو توشی و کی، اونا نو توشی و کائو.
سن مرد روح اوست، سن زن چهره اوست.

263. اواری گا دایجی.
نامه ها نکته اصلی پایان است.
پایان تاج همه چیز است.

264. اواری یوکره با سوبته یوشی.
نامه ها اگر پایان خوب باشد، همه چیز خوب است.
همه چیز خوب است که به خوبی پایان می یابد.

265. اوآ نو اوتسو یوری تانین نو نادرو گا ایتای.
غریبه‌ها دردناک‌تر از آن‌چه پدر و مادرت تو را بزنند، تو را نوازش خواهند کرد.

166. پیتاری آتارو.
نامه ها دقیقا به هدف بزن
نه در ابرو، بلکه در چشم.

267. Rainen no koto o ieba oni ga warau.
نامه ها وقتی از آینده صحبت می کنند، شیاطین می خندند.
جوجه ها را در پاییز می شمارند.

268. راکو آربا که آری.
نامه ها اگر شادی هست غم هم هست.
اگر عاشق سواری هستید، حمل سورتمه را نیز دوست دارید.

269. راکا ادا نی کارزو.
گل افتاده به شاخه برنمی گردد (درباره برگشت ناپذیری عشق).

270. ری مو سوگیربا بوری نی نارو.
نامه ها ادب بیش از حد تبدیل به بی ادبی می شود;
یا ری سوگیربا هتسورای تو نارو.
ادب بیش از حد تبدیل به چاپلوسی می شود.
همه چیز در حد اعتدال خوب است.

271. ری نی فو#تاتسو و نای.
دو حقیقت وجود ندارد.

272. Rokuju no tenarai.
نامه ها حتی در 60 سالگی هم برای مطالعه دیر نیست.
هیچ وقت برای یادگیری دیر نیست.

273. رون یوری شوکو.
شواهد ارزشمندتر از استدلال است.

274. Rui o motte atsumaru.
یک ماهیگیر از دور یک ماهیگیر را می بیند.

275. Rui wa tomo o yobu.
پرندگان پر. دو چکمه - یک جفت.

276. ریو یوری شیتسو.
نامه ها کیفیت مهمتر از کمیت است.
کمتر، بیشتر است.

277. ریوشا و کی تاری تی تاری موزوکاشی.
نامه ها تشخیص اینکه چه کسی برادر بزرگتر و چه کسی کوچکتر است دشوار است.
هر دو خوب هستند. دو چکمه - یک جفت.

278. Ryoyaku ku#chi ni nigashi.
داروی خوبیهطعم تلخ

279. ریو نو کومو و اتارو گا گوتوشی.
نامه ها مثل اژدها در ابرها.
مثل ماهی در آب احساس کنید.
در عنصر خود باشید.

280. ریوکو آیوتسو.
نامه ها اژدها و ببر با هم می جنگند.
داسی روی سنگ پیدا کردم.

281. ریوتو دابی.
نامه ها سرش اژدها و دمش مار است.
آغاز پر سر و صدا و پایان ناپسند.

282. ریوتو دابی نی اواتا.
کوه یک موش به دنیا آورد.

283. Sake o nomu to uchitokete kuru.
نامه ها وقتی به خاطر نوشیدنی می نوشید، صریح می شوید.
آنچه در ذهن هوشیار است بر زبان مست است.

284. Sake wa hyakuyaku no cho.
نامه ها Sake اولین دارو از صد دارو است.
ساکه بهترین دارو است.

285. Sannin yoreba Monju no chie.
نامه ها آنجا که سه نفر هستند، حکمت خود منجو وجود دارد.
یک ذهن خوب است، اما دو ذهن بهتر است.

286. سارو مو کی کارا اوچیرو.
نامه ها میمون هم از درخت می افتد.
اسب چهار پا دارد و می لنگد.

287. سارو مونو و نیچینیچی نی اوتوشی.
نامه ها کسی که رفت هر روز بیگانه تر می شود.
دور از چشم، دور از ذهن.

288. ساوارانو کامی نی تاتاریناشی.
نامه ها خدایی که به او دست نزنی به تو آسیبی نمی رساند.
گرگ را از گیره صدا کن
شیطان را در خواب بیدار نکنید.

289. سی و موزوکاشیکو، شی و یاسوشی.
زندگی کردن سخت است، اما مردن آسان است.

290. سیجین نی یومه ناشی.
صالحان خواب نمی بینند.

291. Seinen kasanete kitarazu.
جوانی دوبار نمی آید.

292. سن آرو توکی و اونی و مو تسوکائو.
وقتی پول داری شیطان به تو خدمت می کند.

293. سندو اوکوته فونه یاما نی نوبورو.
نامه ها وقتی سکان دار زیاد باشد، قایق به گل نشسته است.
آشپزهای زیاد آبگوشت را خراب می کنند.

294. سنناکی اوتوکو و هو نو نکی فونه نو گوتوشی.
انسان بدون پول مانند قایق بدون بادبان است.

295. سنری نو میچی مو ایپو کارا.
نامه ها سفر هزار ری با یک قدم آغاز می شود.
دردسرهای بی درنگ شروع است.

296. سنریویاکوشا نی هینوکیبوتای.
نامه ها به یک هنرمند بزرگ - بهترین صحنه.
یک کشتی بزرگ سفر طولانی دارد.

297. شبرو مونو نی شیرو مونو نشی.
نامه ها افرادی که زیاد صحبت می کنند کمی می دانند.
یک بشکه خالی بلندتر می‌پیچد.

298. شی و توکی یا ارابازو.
مرگ زمان را انتخاب نمی کند.

299. شیچینین نو کو و ناسو تو مو، اوننا نی کوکورو یوروسو نا.
اسرار خود را حتی به زنی که برایت هفت فرزند به دنیا آورده اعتماد نکن.
دلت را به روی زنی باز مکن، حتی اگر هفت فرزند به دنیا آورد.

300. شیکا یا ساشیته اوما تو ناسو.
نامه ها به آهو اشاره کن و بگو اسب است.
عبور از سفید به سیاهی

301. شینگن و بینارازو، بیگن و شینارازو.
سخنان صادقانه زیبا نیست، سخنان زیبا صادق نیست.

302. Shippai wa seiko no moto (هاها).
نامه ها شکست اساس (مادر) شانس است.
شکست مادر پیروزی است.

303. شیرانو گا هوتوکه.
جهل سعادت است.

304. شیم مونو و ایوازو، یو مونو و شیرازو.
نامه ها کسی که می‌داند سخن نمی‌گوید و آن که سخن می‌گوید (هیچ چیز) نمی‌داند.
کسی که می‌داند ساکت است، کسی که استرام را نمی‌داند.

305. شیتاشی ناکا نی مو کاکی او سیو.
حتی بین دوستان نزدیک باید فاصله باشد (برای اینکه دوستی قوی تر شود).

306. شو نی ماجیواربا آکاکو نارو.
نامه ها اگر سینابر را لمس کنید قرمز می شوید.
با هرکسی که معاشرت کنی، اینطوری سود خواهی برد.

307. شوکو و کان و توکاسو.
نامه ها دهان مردم فلز آب می شود.
صدای مردم قادر مطلق است.

308. سوده نو هینو نو و اوننا نو می.
نامه ها آستین کیمونویی که خشک نمی شود چنین زنی است (خانم ها معمولا اشک هایشان را با آستین های کیمونو پاک می کنند).
چشمان زن خیس است.

309. سوئی گا می او کو.
عیاشی انسان را نابود می کند.

310. سو#کیهارا نی مازوی مونو ناشی.
نامه ها همه چیز با معده خالی خوشمزه است.
گرسنگی بهترین آشپز است.

311. سومه با میاکو.
نامه ها مکانی که در آن زندگی می کنید مانند یک پایتخت به نظر می رسد.
هر ماسه زار باتلاق خود را می ستاید.

312. سونه نی کیزو موتسو می و سوسوکی نو هو نی مو اوسوررو.
نامه ها کسی که روی پایش زخم است، از خوشه نازک هم می ترسد.
آدمی که عذاب وجدان دارد از همه چیز می ترسد.

313. سونتتسو هیتو او کوروسو.
یک کلمه می تواند انسان را بکشد.

314. سوریکوگی د هارا او کیرو.
نامه ها (سعی کنید) هاراکیری را با دسته چوبی درست کنید.
آب را با الک حمل کنید.

315. تابی و میچیزوره، یو و نساکه.
در راه (به یک همسفر نیاز دارید)، در زندگی به همدردی نیاز دارید.

316. تاگی و موگی.
توانایی انجام هر کاری به معنای توانایی انجام هیچ کاری نیست.

317. تایگان نو کاسای.
نامه ها آتش از طرف دیگر.
خانه من در لبه است.

318. Taikai no itteki.
قطره ای در دریا

319. تایکی بانسی.
استعدادهای بزرگ دیر به بلوغ می رسند.

320. Taiko wa saikin o kaerimizu.
نامه ها در چیزهای بزرگزمانی برای ایرادات جزئی نیست
جنگل در حال قطع شدن است و تراشه ها در حال پرواز هستند.

یادداشت ها:
هوتوک - بودا؛
کاکی - حصار، پرچین؛
شو - سینابر، رنگ؛
سوئی - زندگی وحشی;
suntetsu - اظهار سوزاننده، epigram.

321. تکانه نو حنا.
نامه ها گل در بالای کوه.
چشم می بیند، اما دندان بی حس می شود.

322. تانا کارا بوتاموچی.
نامه ها کیک های شیرین از قفسه، یعنی. شادی غیر منتظره، شانس.
مثل مانا از بهشت.

323. ده نی کوچی ناشی، هیتو او شیته ایواشیمو.
آسمان ساکت است - مردم برای آن صحبت می کنند.
صدای مردم صدای خداست.

یادداشت ها:
بوتاموچی - کیک برنجی شیرین؛

ژاپنی

1. بادمجان روی ساقه خربزه رشد نمی کند.
2. لوس كردن فرزند، همان رها كردن اوست.
3. مشکل به تنهایی به وجود نمی آید
4. بدون پرداخت و الماس نمی درخشد
5. سست پرحرف است
6. قبل از خیس شدن یک چتر بردارید
7. بی فایده تر از نوشتن اعداد روی آب جاری
8. به عنوان فانوس در روز بی فایده است
9. بچه های بی دل خانه پدری خود را زباله می کنند
10. شکرگزاری را کمتر از رنجش به خاطر بسپارید.
11. درخشش طلا از درخشش بودا درخشان تر است
12. نزدیک به یک فرد باهوش، کودکان بدون مطالعه مطالعه می کنند
13. از نظر روحی به یکدیگر نزدیک می شوند
14. سر کک را با تبر نبرید
15. خداوند در قلب صادق زندگی می کند
16. ثروت و اشراف به دست آمده مانند ابر ناپدید می شود.
17. یک مرد ثروتمند مانند زیرسیگاری است: پرتر، کثیف تر
18. مهارت مهمتر از قدرت است
19. موفق باشیدمشکلات جزئی زیادی ایجاد خواهد کرد
20. شما نمی توانید بیش از یک زندگی داشته باشید
21. بدبختی های بزرگ از دلایل کوچک ناشی می شوند
22. استعدادهای بزرگ دیر به بلوغ می رسند
23. برای یک بازیگر بزرگ، یک صحنه بزرگ
24. برادران بین خود دعوا می کنند، اما از خود در برابر غریبه ها دفاع می کنند
25. به دنبال دستورات نوزادی که بر روی پشت او حمل می شود، از فوند عبور نکنید.
26. بوداها را رها کنید، نگران خدایان نباشید
27. بودا را کور کردم، اما فراموش کردم روحم را نفس بکشم
28. اگر در قایق با بادبان های باز بخوابید، ساحل را نخواهید دید
29. اگر ایمان بود، خدایان هم بودند
30. در کارهای بزرگ به کاستی های کوچک فکر نمی شود.
31. در روستایی که پرنده نیست، حتی خفاش هم پرنده است
32. در ده سالگی - یک اعجوبه، در بیست - استعداد، و در سی - متوسط
33. خوشبختی به خانه ای می رسد که در آن خنده است.
34. در دعوا هر دو طرف مقصرند
35. در دوستی، همچنین بدانید که چه زمانی باید متوقف شوید.
36. در زندگی هفت شکست و هفت موفقیت وجود دارد
37. همه چیز در زندگی قابل تغییر است
38. داروی زیاده روی سم است
39. داماد با لباس زیبا خوب است
40. حتي درباري را با گداي ابريشمي اشتباه مي كنند، حتي داماد را با شاهزاده مي گذرانند.
41. هیچ تغییری در افراد وجود ندارد
42. امواج در آب های کم عمق بلندتر است
43. هیچ میانبری برای علم وجود ندارد
44. جهل سعادت است
45. به دزد کلید داده نمی شود که نگه دارد.
46. ​​شکست کلید پیروزی است
47. در تاریکی، مدفوع سگ کثیف نمی شود
48. در شادی بذر غم است، در غم بذر شادی است
49. مکان های مختلف آداب و رسوم خاص خود را دارند
50. در صورت پیروزی - ارتش دولتی، در صورت شکست - یاغی
51. در مشاجره، کسی که بلندترین فریاد می‌زند برنده است.
52. در ترس حتی شیطان هم ظاهر می شود
53. در دعوای زناشویی دخالت نکنید
54. عملکرد ذهن در بدن یک غول دشوار است
55. در مواقع سخت، نه والدین را می شناسید و نه فرزندان را.
56. هیچ تیری به صورت خندان شلیک نمی شود
57. میمون با لباس خوب زیباست
58. مهم است که شروع کنید
59. تف نمی کنند
60. به نظر می رسد که منفعت شخصی بزرگ، ایثار است
61. استعدادهای بزرگ به آرامی رشد می کنند
62. یک رعیت وفادار به دو ارباب خدمت نمی کند
63. تفريحات افراطي موجب غم و اندوه مي شود
64. شاخه هایی که خنکی می دهند قطع نمی شوند
65. باد و شکوفه گیلاس نمی توانند دوستان خوبی باشند
66. شاخه از درخت کاملتر نیست
67. مست در شام، مرد تنبل صبح است
68. اشیا مانند صاحبان خود هستند
69. کالای فروش با گل تزئین شده است
70. شبیه یک الهه است، اما در قلب یک جادوگر است
71. با دیدن کاستی های دیگران، کاستی های خود را اصلاح کنید
72. صاحب کوه زرین هم حریص است
73. برای عاشق راه هزار ری کوتاه می آید
74. اول - مراقبت، سپس - دارو
75. در زمان صلح، خطر جنگ را فراموش نکنید
76. هنگام آتش سوزی زمانی برای گرم کردن دستان شما وجود ندارد
77. آب به شکل ظرف است و انسان آن را از دوستان خود می گیرد
78. از دور نمی توان با آب آتش را خاموش کرد
79. و عاقل خطا می کند
80. سن مرد روح اوست، سن زن چهره اوست
81. شیاطین همیشه در اطراف اعمال نیک معلق هستند
82. گاو به گاو می چسبد و اسب به اسب
83. اراده از صخره عبور خواهد کرد
84. کلاغی که از باکلان تقلید می کند غرق می شود
85. تربیت مهمتر از اصل است
86. رزمندگان به دشمن قرض داده نمی شوند
87. هیچ پاسگاهی نمی تواند زمان را متوقف کند
88. زمان برای هیچ مردی منتظر نمی ماند
89. همه چیز با یک شروع می شود
90. هر چیزی که شکوفا می شود ناگزیر از بین می رود
91. کائنات پناهگاهی موقت برای همه چیز است
92. من عصبانی شدم و کار را خراب کردم
93. بودا را در جهنم ملاقات کنید
94. ملاقات آغاز جدایی است
95. هر چیزی زمان خودش را دارد
96. دیروز آب عمیق، امروز آب کم عمق
97. به سگ غذا دادم و او گاز گرفت
98. استقامت اسب در جاده آموخته می شود، شخصیت انسان به مرور زمان آموخته می شود.
99. شاخ گاو را راست کرد و گردنش را پیچاند
100. درختان بلند بیشتر در اثر باد شکسته می شوند
101. افراد متکبر برای مدت طولانی سعادت نمی کنند
102. فالگیر از سرنوشت خود خبر ندارد
103. جایی که حماقت حاکم است، عقل ناچار است پنهان شود
104. جایی که غم هست، شادی هست
105. هر جا خیر هست، بدی هم هست
106. جایی که قدرت درست است، حق ناتوان است
107. آنجا که خوشبختی است، شیاطین زیادی هستند
108. ژنرال ارتش شکست خورده بهتر است از جنگ صحبت نکند
109. شما نمی توانید قهرمانان را پشت سر هم ردیف کنید
110. باد بید منعطف را نمی شکند
111. چشم ها مانند لب ها گویا هستند
112. کسي که سوپ ماهي فوگو (ماهي سمي) مي خورد، احمق است و آن که آن را نمي خورد نيز احمق است.
113. خشم شما دشمن شماست
114. درخت را در جوانی پوسیده کنید
115. گفتن آسان، سخت انجام دادن
116. صحبت از آینده باعث خنده موش های زیر زمین است
117. در مورد سوزن مانند چماق صحبت کنید
118. سگ گرسنه از چوب نمی ترسد
119. تهیه غذا برای یک فرد گرسنه دشوار نیست
120. ببر گرسنه وظیفه نگهبانی خوک را ندارد.
121. هنگام تعقیب آهو، متوجه کوه ها نمی شوید
122. غرور موجب شکست می شود، اما حیا پاداش دارد
123. وای چگونه لباس پارهباید در خانه رها شود
124. ارباب قایق است و خادمان آب: آب قایق را روی خود نگه می دارد، اما می تواند واژگون شود.
125. دولت ها از بین می روند، اما کوه ها و رودخانه ها باقی می مانند
126. حتی تازی در سنین پیری بهتر از نق زدن نیست
127. حتی از دست های ماهرآب نشت می کند
128. حتی بین دوستان نزدیک هم باید فاصله باشد
129. حتی برای دزد بودن باید ده سال درس بخوانی
130. حتی از عالی هم پیشی گرفته است
131. حتی پدر و مادر و فرزندان در مسائل مالی غریبه هستند
132. حتی در هنگام تشنگی، مخفیانه از منبع دیگری مشروب نخورید.
133. حتی یک احمق هم می تواند استعداد داشته باشد
134. حتی شیطان در هجده سالگی خوب است
135. می دهند تا بگیرند
136. دو حقیقت وجود ندارد
137. روزی که باردار شدم، روز مبارکی است
138. پول و پدر و مادر و فرزندان با هم دعوا می کنند
139. درختان را اجداد کاشته اند و اولاد آنها از سایه آنها استفاده می کنند
140. گنجشک های مبارز از انسان نمی ترسند
141. فرزندان افراد مشهور به ندرت مشهور هستند
142. ارزان بخرید - ضرر کنید
143. شهرت خوب از دروازه بیرون آمد، اما شهرت بد هزار سال است که دویده است
144. خیر وجه معکوس شر است
145. استدلال قویتر از خشونت است
146. قیمت یک گورکن صید نشده را مذاکره کنید
147. خانه ای که پایه های محکمی داشته باشد هرگز به زوال نمی افتد
148. در خانه او شجاع است، اما در میان غریبه ها ترسو است
149. اژدها و ببر با هم کنار نمی آیند
150. برای اطفاء حریق از هیزم استفاده نمی شود.
151. دوست نیازمند دوست واقعی است
152. احمق در گذشته قوی است
153. هیچ دارویی نمی تواند احمق را درمان کند
154. احمق ها در ازدحام جمع می شوند
155. آدم بد سعی می کند اشتباه خود را توجیه کند، خوب سعی می کند آن را اصلاح کند.
156. اگر افراد بالا وجدان داشته باشند، پایین در آرامش زندگی می کنند
157. اگر تعریف و تمجیدهای فروشنده ماهرانه باشد، محصول بد است
158. اگر پسرت را دوست داری او را به مسافرت بفرست
159. اگر به آینده دور اهمیت نمی دهید، در آینده نزدیک بد خواهد بود
160. اگر آن را جلا دهید، کاشی سنگ قیمتی می شود
161. زن بدجنس مانند شصت سال شکست محصول است
162. اگر به خاک بزنی، پاشیده ها به تو می ریزند
163. اگر به طرز ماهرانه ای رفتار شود، قیچی احمق و کسل کننده می تواند مفید باشد
164. اگر می خواهی فرماندهی را بکشی، اول اسب او را بکش
165. کسی که تشنه آب است، انتخاب نمی کند
166. عذرخواهی رقت انگیز پس از یک اشتباه
167. گرما گذشت - سایه فراموش شد
168. آرزوی زیاد، آرزوی هیچ چیز نیست
169. همسر و تاتامی هر چه جدیدتر بهتر
170. زن می خواهد از صخره بگذرد
171. تجربه زندگی پدر خرد است، حافظه مادر آن است
172. اگر مانور ندهید نمی توانید زندگی کنید
173. زندگی سخت است، اما مرگ آسان است
174. غرور در پشت حیا بیش از حد پنهان است
175. برای خودت تضمین کن، هرگز برای دیگران.
176. بعد از خوب، بد، بعد از بد، خوب می آید.
177. فراتر از این پایین، پایین دیگری وجود دارد
178. نگرانی برای سلامتی سم است
179. فردا فردا باد می وزد
180. یک پرنده شکار شده خود را در آغوش یک مرد فرو می برد
181. مورچه تصمیم گرفت کوه فوجی را جابجا کند
182. افراد پرمشغله حتی مریض نمی شوند
183. بدی که در حق دیگران شده است به شما باز می گردد
184. چیزهای معروف همیشه آنطور که می گویند خوب نیستند
185. آن که می داند سخن نمی گوید و آن که می گوید نمی داند
186. خیر و شر هر دو در دل شماست
187. و به جهنم می توانی به آن عادت کنی
188. و مورچه ها می توانند سد را خراب کنند
189. و مروارید خراش دارد
190. و شکارچی می تواند در دام بیفتد
191. و یک موضوع ساده را می توان اشتباه گرفت
192. و یک مهمان نادر روز سوم حوصله اش سر می رود
193. و شاهین پرواز می کند و مگس پرواز می کند
194. و والدین احمق فرزندان باهوشی دارند
195. و شاخ های شیطان می شکند
196. بازیکن بد است، اما دوست دارد بازی کند
197. از زیان سود کنید
198. ادب بیش از حد تبدیل به چاپلوسی می شود
199. خیانت همیشه با وفاداری پوشانده می شود
200. گاهی مرگ رحمت است
201. گاهی شیطان گریه می کند
202. گاهی فرار به معنای برنده شدن است
203. در مزرعه خشک به دنبال صدف بگردید
204. دانش واقعیقابل توجه نیست
205. و شناگران خوب غرق می شوند
206. هرکسی برای خودش ارزشمندتر است
207. مثل آب قورباغه
208. مثل انبوه نابینایان احساس فیل
209. به محض اینکه مشکل تمام شد، لباس بپوشید
210. همان طور که ارباب است، بندگان هم هستند
211. مثل پدر، مثل پسر
212. همان طور که اشعار است، ترانه هم همین طور
213. شب عید از خود عید بهتر است
214. کیفیت مهمتر از کمیت است
215. قلم مو از شمشیر نیرومندتر است
216. وقتی دیوانه می دود، عاقلان به دنبال او می دوند
217. وقتی از آینده صحبت می کنند، شیاطین می خندند
218. وقتی تابوت بسته شد، اعمال ارزیابی می شود
219. هنگام دعوای صدف و اسنای، ماهیگیر برنده می شود
220. وقتی پول داری شیطان خدمت می کند
221. وقتی دلت سبک و راه رفتنت سبک
222. وقتی سکانداران زیاد باشند، کشتی به صخره برخورد می کند
223. وقتی مست می شوید تشنگی را فراموش می کنید
224. اگر زهر می نوشید تا ته
225. عدد شیاطین را قوی می کند
226. گوش می رسد - سرش را خم می کند. یک مرد ثروتمند می شود - او سر خود را بلند می کند
227. کسانی که مقدر نیستند نجات پیدا نمی کنند.
228. پایان حرف، آغاز عمل است
229. وقتی پول تمام می شود، عشق نیز تمام می شود.
230. زیبایی با شادی همراه نیست
231. شاخه کج - کج و سایه
232. نرمش غالباً قدرت را می شکند
233. ماهی درشت در باتلاق یافت نمی شود
234. خیانت کبیره مانند فداکاری است
235. هر که قدرت دارد، خدا از او نمی خواهد
236. کسی که در چهل سالگی احمق باشد باهوش نمی شود
237. هر که گرسنه است، مالت خوش طعم است
238. آنکه جلو می رود دیگران را مسخر می کند
239. کسی که دروغ می گوید دزدی می کند
240. کسی که بهانه می‌گیرد خود را متهم می‌کند
241. کسی که می نوشد از مضرات شراب خبر ندارد و کسی که نمی نوشد از فواید آن آگاه نیست.
242. کسی که در زیر غرش توپ به دنیا آمد از گلوله تفنگ نمی ترسد
243. کسی که از خود اطاعت نکرده نمی تواند امر کند
244. کسی که خیلی باهوش است دوست ندارد
245. کسی که شکیبا باشد دچار فقر نمی شود
246.کسی که عجله دارد استاد نمی شود
247. هر کس سه روز گدایی کند عادت را ترک نمی کند.
248. هر که احساس شرم کند، احساس وظیفه نیز می کند
249. مارتن لاف می زند در حالی که فرت دور است
250. تاجر با تاجر دشمن است
251. آنچه خریداری می شود ارزانتر از آنچه داده می شود
252. آنچه به راحتی پیدا می شود به راحتی گم می شود
253. وقتی سیر هستید، رعایت آداب و رسوم آسان است
254. غاز در دم پرواز کرد، اما جلو افتاد
255. یک چیز اضافی یک نگرانی اضافی است
256. بگذارید قایقران قایق را هدایت کند
257. دروغ اولین قدم دزدی است
258. نیلوفر در باتلاق می روید و سفید
259. اسب با سواری شناخته می شود، شخص با ارتباط
260. دشمن آدم خوب بهتر است تا دوست بد
261. کیک بهتر از گل
262. الان پنجاه سن بهتر از صد بعد
263. شکسته شدن با سنگ قیمتی بهتر از زنده ماندن مانند کاشی است
264. بهترین خداکسی که ما می پرستیم
265. عشق و نفرت یکی هستند
266. عشق کرم شب تاب بی صدا داغتر از عشقجغجغه سیکادا
267. شما پر از عشق نخواهید بود
268. مردم همه جا یکسان هستند
269. افرادی که زیاد حرف می زنند کم می دانند
270. من به نظر مردم سوار بر اسب هستم، اما به نظر خودم پیاده هستم.
271. مردم تمایل دارند در برابر قدرت تعظیم کنند
272. جک های همه حرفه ها در هیچ هنری عمیقاً مهارت ندارند
273. تسلط در مقایسه با متوسط ​​آموخته می شود
274. فلز با آتش آزمایش می شود، انسان با شراب.
275. کیسه آرزو ته ندارد
276. جوانی هرگز دوبار نمی آید
277. دریا بزرگ است زیرا رودخانه های کوچک را تحقیر نمی کند
278. دزدان دريايي، سارقان كوهستاني را به جنايت متهم مي كنند
279. از مرد ادو انتقام می گیرد و پدربزرگش را در ناکازاکی می زند.
280. حکیم در آب شادی می کند
281. برای هر دیگ درب است
282. برنج با چای با معده خالی مفید است
283. شما نمی توانید دری را به هر دهانی آویزان کنید
284. روی برف و حتی یخبندان
285. هیچ دستی برای سگی که دمش را تکان می دهد بلند نمی شود.
286. درب وصله دار برای دیگ ترک خورده هم خوب است.
287. روابط اجباری زیاد دوام نمی آورد
288. پوشیدن عبای حصیری آتش را خاموش نمی کند
289. شما باید هم بتوانید صحبت کنید و هم بشنوید
290. جنگجوی واقعی کسی است که رحم کند
291. کمانی که کشیده شود دیر یا زود سست می شود
292. از پایین شروع به بالا رفتن کنید
293. اگر خم نشوید، راست نمی شوید
294. نیازی به کسی نیست که همیشه کار کند
295. عنوان مهم نیست، تربیت مهم است
296. کسی که نمی داند آرام است
297. همه مردم شیطان شیطان نیستند
298. بد نکنید - در ترس ابدی نخواهید بود
299. به کسی که شما را تحسین می کند اعتماد نکنید
300. خروجی را بازداشت نکنید، آمدن را از خود دور نکنید.
301. حتی حرف اول الفبا را هم نمی داند
302. دعا نکن، اما کار کن
303. بذری که کاشته نشود، جوانه نمی‌زند
304. اگر دشمن ضعیف به نظر می رسد، تحقیر مکن. اگر دشمن قوی به نظر می رسد از او نترسید
305. پس از شنیدن تنها یک طرف تصمیم نگیرید.
306. ناشکر نمی داند آب بعد از خماری چقدر خوش طعم است.
307. عقب نشینی ترسناک نیست، ادامه نبرد ترسناک است
308. افراد را از روی ظاهرشان قضاوت نکنید
309.آسمان ساکت است مردم برای آن حرف می زنند
310. از همون اول نمیشه بزرگ شد
311. ضرورت مادر اختراع است
312. مصیبت شما را به گوهری تبدیل می کند
313. هیچ دشمنی خطرناکتر از احمق نیست
314. هیچ فرزندی نیست که مانند پدر و مادر نباشد
315. بدون توهم - بدون ناامیدی
316. هیچ جایی مثل خانه نیست
317. نور بدون سایه نیست
318. چنین وضعیت دشواری وجود ندارد که هیچ راهی برای خروج از آن وجود نداشته باشد
319. شکست اساس موفقیت است
320. نه پیر و نه جوان نمی دانند زمانشان کی می رسد
321. طبقات پایین از دولت فعلی یاد می گیرند
322. هیچ کس نمی داند فردا چه خواهد شد
323. هیچ کس در حالی که در رختخواب دراز کشیده است زمین نمی زند
324. هیچ کس وزن خود را احساس نمی کند
325. شراب جدید را در بطری های جدید بریزید
326. مسافر شب به غروب معطل نمی شود
327. حاجت بر توست - آخرین دانه ها را بخور
328. محتاج شدم - ببرم کردند حاجت گذشت - موش کردند
329. در زمستان مانند پنکه مورد نیاز است
330. مثل دسته چاقوی آشپزخانه لازم است
331. در مورد دریا از ملوانان بپرسید
332. انسان بعد از مرگ دقیقتر قضاوت می شود
333. در مورد گمرک بحثی نیست
334. میمون و تاج بر سر، میمون است
335. میمون و از درخت می افتد
336. با سوپ سوخته، روی سالاد باد می کنی
337. آموزش چیزی است که بعد از فراموش کردن همه چیز باقی می ماند
338. شما نمی توانید آتش را با آتش خاموش کنید
339. از آتش فرار کرد، اما در آب تمام شد
340. آتش قبل از خاموش شدن روشن تر می شود (عذاب)
341. یک خدا فراموش کرد - دیگری کمک خواهد کرد
342. یک ژنرال به موفقیت رسید، اما استخوان هزاران سرباز پوسیده شد
343. یک هلوی گندیده صد تا خوب را خراب می کند
344. یک سگ فریاد می زند - هزاران نفر بعد از آن زوزه می کشند
345. یک پرستو تابستان نمی کند
346. یک پا زخم است - و دیگری ورم کرده است
347. یک پیروزی ارزش زیادی ندارد
348. برای همه کارها یک خستگی گرفتم
349. دو پرنده را با یک سنگ بکش
350. یک تلاش - دو موفقیت
351. نمی توان بلافاصله با یک دست دایره و با دست دیگر مربع رسم کرد.
352. آلونک قرض کن کل خانه ات را از دست خواهی داد
353. انتظار همیشه طولانی است
354. اقیانوس از رودخانه های کوچک غافل نمی شود
355. گل داوودی افتاده به بوته برنمی گردد
356. حق را از فاحشه نخواهی شنید
357. هوش عالی دور از حماقت نیست
358. از قوت سابق سودی نیست
359. هیچ درمانی برای عاشق شدن وجود ندارد
360. از همه چیز می توانی فرار کنی جز مرگ
361. هیچ درمانی برای حماقت وجود ندارد
362. عبادت کور دور از کفر نیست
363. آنچه از ببر باقی می ماند پوست آن است اما آنچه از انسان می ماند نام است
364. زهر را با زهر معالجه کن
365. نیکی را به بدی برگردان
366. مثل ماه با لاک پشت فرق می کند
367. هنگامی که اشتباه می کنید، از اصلاح خود خجالت نکشید
368. آرایشگر موهای خودش را درست نمی کند
369. قلم از شمشیر نیرومندتر است
370. غریبه ها به ضیافت می آیند، مردم خودشان غمگین می شوند
371. نویسنده نویسنده را نمی شناسد
372. گریه می کنند نه وقتی بچه نیست، بلکه وقتی هستند.
373. شما نمی توانید تف را برگردانید
374. صنعتگر بد ابزارها را سرزنش می کند
375. سخنران بد پرحرف است
376. صاحب بد، علف هرز، صاحب خوب برنج، باهوش، خاک، دوراندیش، کارگر تربیت می کند.
377. صاحب خود را از چیزها می شناسند
378. به شمع بیرون زده زدند
379. همه اعمال با یک عمل داوری می شود
380. داستان ها همیشه بهتر از واقعیت هستند
381. شیاطین در کنار معبد زندگی می کنند
382. پیروزی از آن کسی است که نیم ساعت بیشتر از حریف خود تحمل کند
383. پیروزی یا شکست به شانس بستگی دارد
384. پس از پیروزی، تسمه های کلاه ایمنی را سفت کنید
385. اگر خوش شانس باشید کود اسب تبدیل به میسو می شود
386. سوء ظن، ارواح می آفریند
387. با فکر کردن، تصمیم بگیرید، اما با تصمیم گیری، فکر نکنید.
388. صعود و انحطاط امری است
389. آتش و دعوا سرگرم کننده است نه در خانه شما
390. دیر توبه کاری را که کردی اصلاح نمی کند.
391. تا حیات هست امید هم زنده است
392. تا زمانی که ما زنده ایم قدر آنها را نمی دانیم، اما وقتی می میریم پشیمان می شویم
393. برخی را با کمک برخی دیگر تسخیر کنید
394. اگر عاشق شوید، هر کسی خوش تیپ به نظر می رسد
395. گاهی اوقات یک لحظه از گنج ارزشمندتر است
396. بعد از جزر و مد همیشه جزر و مد وجود دارد
397. آنچه گم می شود همیشه بزرگتر به نظر می رسد
398. نیاز به غذا از عشق قویتر است
399. شما می توانید یک معبد محترم را از دروازه های آن تشخیص دهید
400. شاعران بدون ترک خانه از زیبایی طبیعت خبر دارند
401. گفتار درست زیبا نیست، گفتار زیبا صادق نیست
402. صالحان خواب نمی بینند
403. جشن - بعد از کار
404. شیء و سایه با یکدیگر همدردی می کنند
405. فالگیر از سرنوشت خود خبر ندارد
406. عادت می شود شخصیت
407. زمان خواهد آمد- و تلخ به شیرین تبدیل می شود (عقاید تغییر می کند)
408. اهتمام مستخدم جدید بیست روز کافی است
409. زمان می رسد و باغ توت به دریا تبدیل می شود
410. علت و وصله می تواند در هر جایی گیر کند
411. اسباب در پدر، عوارض در اولاد
412. مشکل پیش می آید - به خودتان تکیه کنید
413. پنجاه قدم رفتی به کسی که صد راه رفته نخند
414. آب ریخته شده را نمی توان در سطل گذاشت
415. حتی شمشیر در برابر رحمت ناتوان است
416. هیچ سلاحی در برابر ادله معقول وجود ندارد
417. آب روان خراب نمی شود
418. گذشته آینه حال است
419. گذشته در گذشته است و حال امروز
420. دیگران را ببخش، اما خودت را نبخش (برای بهتر شدن تغییر بده)
421. مادامی که سرزنش نکنند دیگر مدح نکنند
422. آسیاب کار وقت یخ زدن ندارد
423. گنجشک خشمگین از آدم نمی ترسد
424. آیا پرستوها و گنجشک ها می توانند افکار لک لک را بدانند؟
425. عیاشی انسان را هلاک می کند
426. اختلاف در خانه فقر می کارد
427. با تکان دادن چوب نمی توان سگ را صدا زد
428. اختلاف یک پله به تفاضل هزار ری تبدیل می شود
429. زود بیدار شدن ارزش یک پنی هم ندارد
430. سحرخیز شدن برابر است با سه فضیلت
431. زخم شمشیر خوب می شود، زخم زبان باقی می ماند
432. فسق، هم پول و هم نیرو را از بین می برد
433. موهای ژولیده در آرایشگاه (کفش بدون چکمه)
434. پس از باران مانند شاخه های بامبو رشد کنید
435. بچه پشت سرش است و او را می جوید
٤٣٦ مولود در روز مثل پدر است شب متولد مثل مادرش
437. سخنان بزرگان برای گوش ساده نیست
438. گفتار بودا و دل مار
439. یک ببر کشیدم، اما معلوم شد که یک موغول است
440. کلوچه برنجی روی درختان نمی روید
441. والدین فرزندان را بیشتر از فرزندان والدین دوست دارند
442. والدین کار می کنند، فرزندان از زندگی لذت می برند، نوه ها گدایی می کنند
443. بدن را به دنیا می آورند، ولی شخصیت را نه
444. دهان هم عامل بیماری ماست و هم بدبختی ما
445. شما نمی توانید آستینی را که آنجا نیست تکان دهید
446. سیب گلگون خودش را می ستاید
447. با پول به جهنم نخواهید رفت
448. با پول نگرانی می آید
449. شما نمی توانید از کشتی خارج شده پیاده شوید
450. نسبت به زیردستان بی ادب است و جلوی مافوقش روی زمین می خزد.
451. اگر از دهانت بيرون بيايد، در تمام دنيا پخش مي شود
٤٥٢- ساكه اول صد دارو است
453. خودش کهنه است، اما دلش به رنگ سبز است
454. اگر به خودتان احترام نگذارید، چه کسی به شما احترام خواهد گذاشت؟
455. رفتار خود را بر اساس رفتار دیگران اصلاح کنید
456. برادر اکراه شما
457. هر کاری می توانید انجام دهید و تنها در این صورت به سرنوشت تکیه کنید
458. مد الان، فردا نامناسب
459. قبل از اینکه به یک شخص شک کنید، هفت بار چک کنید (تصویر اول ممکن است فریبنده باشد)
460. شما نمی توانید یک خرگوش را که روی کنده نشسته است بگیرید
461. وابستگی شدید می تواند به نفرت شدید تبدیل شود
462. قوی در بدی قوی در کردار نیک است
463. غرغر قوی، جیغ ناتوان
464. شاهین قوی پنجه هایش را پنهان می کند
465. گفتن "من متنفرم" گفتن "دوست دارم" است.
466. حیا زینت حکمت است
467. مراقب آداب دیگران، رفتار خود را اصلاح کنید
468. طلاکاری از بین رفت و چیزی که باقی ماند بودای چوبی بود
469. مار کور از چیزی نمی ترسد
470. نابینا نیازی به عینک و چراغ قوه ندارد
471. زیاد به همان اندازه بد است که کم است
472. كلمات مشمول ماليات نيست
473. اتفاق می افتد که مردم بعد از آتش ثروتمند می شوند
474. آنچه دو بار اتفاق می افتد می تواند بار سوم نیز اتفاق بیفتد
475. مرگ زمان را انتخاب نمی کند
٤٧٦ - اول مرد ساك مي نوشد بعد ساكه مرد
477. با پیرمردی مثل پدرت رفتار کن
478. جمع آوری در یک خرج کردن، در یک مشت پراکنده (درآمد را با مخارج اندازه گیری کنید)
479. شاهین با گنجشک و موش با گربه (به هر کدام خود) است.
480. شک و تردید، حقیقت را می زاید
481. مردم وقتی پیر می شوند دوباره بچه می شوند
482. پیر شدن سخت نیست، اما به دست آوردن هوش آسان نیست
483. کوه با غرش لرزید و یک موش به دنیا آورد
484. خرچنگ عجله در سوراخش نمی افتد
485. شما روی کوه نمی خورید، بلکه روی یک کوه مورچه می خورید
486. انسان منصف با خود سختگیرانه رفتار می کند و با دیگران نرم رفتار می کند
487. با کلاه نمی توان نزاع را پوشاند
488. سعی کنید حتی زمانی که شکست می خورید برنده شوید
489. ضرب المثل قدیمی فریب نمی دهد
490. رودخانه های قدیمی هرگز خشک نمی شوند
491 - خطبه صد روزه با یک کار زشت باطل می شود
492. شمشیر تیز فقط برای آشپزخانه مفید است
493- رنج آدمی از بیرون معلوم نیست
494. افراد مبتلا به یک بیماری با یکدیگر همدردی می کنند
495. یک تیر در انتها نمی تواند حتی ابریشم نازک را سوراخ کند
496. در تلاش برای راست کردن شاخه ها، ریشه را خشک نکنید
497. چیزهای مشابه همگرا می شوند
498. شادی وارد دروازه های شاد می شود
499. خوشبختی و بدبختی نزدیک است
500. افراد با استعداد بیمار هستند و زیبایی ها سرنوشت ناخوشایندی دارند
501. استعدادها موروثی نیستند
502. فقط با انداختن خود در آب می توانید به یک مکان جدید شنا کنید
503. سه دختر - خرابه
504. قبل از زمین خوردن نیاز به عصا دارید
505. گفتن اینکه چه چیزی در روح کسی است که مدام می خندد دشوار است
506. هر کس مستعد غرور است، مانند بثورات.
507. همه چیز برای دیگران بهتر به نظر می رسد
508. دیگران گلهای قرمزتری دارند
509. هر که خوی خوشی دارد از آهن می گذرد
510. کسی که پایش زخم است از یک گوش نی هم می ترسد
511. ناظر از بیرون هشت چشم دارد
512. دانه های فلفل ریز و تند است
513. دونده راه را انتخاب نمی کند
514. از یک فرصت به راحتی می توان بهره برد و به راحتی از دست داد.
515. کسي که رفته هر روز بيگانه تر مي شود
516. مار گزیده از طناب می ترسد
517. لبخند هرگز به کسی صدمه نمی زند
518. مردن آسان است، زندگی دشوار است
519. ماهی از دست رفته بزرگ به نظر می رسد
520. کوشش مادر موفقیت است
521. موفقیت، موفقیت جدیدی را به وجود می آورد
522. راه را به احمق ها و دیوانگان بده
523. اگر ببازی، برنده ای
524. برای یک مرد غرق شده خیلی دیر است که قایق را صدا کند
525. غریق به نی چنگ میزند
526. دانشمندان در مورد کتاب صحبت می کنند، یک قصاب در مورد خوک صحبت می کند
527. یادگیری - چه چیزی برای هل دادن گاری به بالای تپه
528. هیچ وقت برای یادگیری دیر نیست
529. خودتان را نیشگون بگیرید و بفهمید که آیا به دیگری آسیب می رساند یا خیر
530. دوست دروغین از دشمن آشکار خطرناکتر است
531. خوب بودن کمان بستگی به دستی دارد که آن را نخ می کند.
532. خوبی و بدی انسان به محیط بستگی دارد
533. داروی خوب طعم تلخی دارد
534. گوشت خوب بو نمی دهد
535. هر وسیله ای برای استاد خوب خوب است
536. تاجر خوب همه کالاها را یکباره نمی چیند
537. خوب کار کن، خوب استراحت کن
538. اگر می خواهی شخصی را بشناسی، دوستان او را بشناسی
539. انسان با عقل خود را نگه می دارد، مانند پرنده با بال
540. مردی در پنجاه سالگی هنوز پسر است
541. انسان کاری را که دوست دارد به خوبی انجام می دهد
542. اگر به شخصی نفرین کنی، خودت در دو چاله می افتی
543. آدمی در همه جا تپه سبزی پیدا کند که خاکسترش را بگذارد
544. نیکی و بدی انسان را با کمک دوستان می فهمی
545. به جای شعر گفتن، شالیزارها را بکارید
546. از گل رز زیباتر، خارهای آن بلندتر است
547. به جای اینکه منتظر خود باشید، بهتر است بگذارید آنها منتظر شما باشند
٥٤٨ - هر چه بيشتر پنهان كنند زودتر معلوم مى شود
549. گردو سیاه را در سه سال نمی توان سفید مالید
550. صداقت بهترین سیاست است
551. مصدر پاک است - نهر هم پاک است
552. برای بودا موعظه بخوانید (به دانشمندی آموزش ندهید)
553. آنچه گران است خوب است، ارزان است فاسد
554. هم صورت و هم دل - هیچ دوتا شبیه هم نیستند
555. آنچه در ذهن است در صورت است
556. چرا برای چیزی که قابل برگشت نیست غصه بخوریم؟
557. آنچه از دل برآید به دل می رسد
558. آنچه ترسناک است نیز جالب است
559. ببر را در جنگل چه کنیم (مثل ماهی در آب)
560. برای مبارزه دو نفر لازم است
561. برای درک محبت والدین، باید فرزندان خود را تربیت کنید
562. غریبه ها بیشتر از آن که پدر و مادر شما را بزنند، شما را نوازش می کنند
563. شما می توانید حداقل سه سال رنج دیگران را تحمل کنید
564. برای شنا باید خود را به رودخانه بیندازید
565. خودخواه همیشه ناراضی است
566. حتی در دوستی هم باید ادب رعایت شود

ضرب المثل ها و ضرب المثل های زیادی در وب سایت ما وجود دارد! به طور دقیق تر، نه اینطوری! 🙂 تقریبا تمام ضرب المثل ها و ضرب المثل ها وجود دارد - در مورد دوستی، در مورد کار، در مورد بهار، و بیش از 50 موضوع دیگر. البته در میان آنها ضرب المثل هایی به زبان های دیگر و نه تنها وجود دارد

قوم روسی

به عنوان مثال، مقاله امروز حاوی ضرب المثل های ژاپنی است. |

فرهنگ ژاپنی امروزه به طور کلی محبوب است. کودکان کارتون های ژاپنی را با دهان باز تماشا می کنند، وقتی فیلمی درباره سامورایی های ژاپنی روی صفحه پخش می شود، نمی توانید آنها را از تلویزیون دور کنید. بزرگسالان بارهای سوشی را اشغال می کنند. اما در زندگی روزمره، ژاپنی ها افرادی هستند درست مثل ما. آنها همچنین دوست دارند و متنفرند، در میان آنها افراد تنبل و سخت کوش وجود دارد. تنها تفاوت در ذهنیت است. با خواندن ضرب المثل های ژاپنی می توان ظرافت های طبیعت شرقی آنها را دید. شروع کنیم؟

لوس کردن کودک، همان رها کردن اوست.

مشکل اغلب روی هم جمع می شود.

بدون پل نمی توان از رودخانه عبور کرد.

بدون کمبود - هفت عادت بد، و زمانی که آنها وجود دارند - چهل و هشت.

بدون شیء هیچ سایه ای وجود ندارد.

سرت را بتراش، نه روحت را.

سفیدی پوست عدم زیبایی را پنهان می کند.

قبل از خیس شدن یک چتر بردارید.

بچه های بی دل خانه پدری شان را آشغال می کنند.

پرتاب تیر بدون هدف فایده ای ندارد.

مشکل به تنهایی به وجود نمی آید.

شکرگزاری را تا زمانی که توهین را به خاطر دارید به خاطر بسپارید.

کودکان به افراد باهوش نزدیک هستند و بدون مطالعه مطالعه می کنند.

کسانی که از نظر روحی نزدیک هستند به یکدیگر نزدیک می شوند.

خدایی که به او دست نزنی به تو آسیبی نمی رساند.

یک مرد ثروتمند مانند زیرسیگاری است: هر چه پرتر، کثیف تر.

شانس بزرگ باعث مشکلات کوچک بسیاری می شود.

بدبختی های بزرگ از دلایل کوچک ناشی می شوند.

استعدادهای بزرگ دیر به بلوغ می رسند.

انسان بزرگوار به خاطر دوست از جان خود دریغ نمی کند.

اگر با اخرایی رنگ کنید دستانتان زرد می شود.

سرت را بتراش، نه روحت را.

درخشش طلا از درخشش بودا درخشان تر است.

در آب های کم عمق امواج بلندتر است.

در هشتاد سالگی مثل یک بچه سه ساله.

خوشبختی به خانه ای می رسد که در آن خنده وجود دارد.

در یک دعوا، هر دو طرف مقصر هستند.

زیاده روی، دارو سم است.

داماد هم با لباس زیبا خوب است.

هیچ میانبری برای علم وجود ندارد.

در یک مورد از هزار، عاقل اشتباه می کند.

در تاریکی، حتی مدفوع سگ نیز کثیف نمی شود.

در جاده به یک همسفر نیاز دارید، در زندگی به همدردی نیاز دارید.

مکان های مختلف عادات و آداب و رسوم خاص خود را دارند.

نمک میسوی شما شور است.

میمون با لباس خوب زیباست.

خدا در یک سر صادق زندگی می کند.

به نظر می رسد که نفع شخصی بزرگ، از خودگذشتگی است.

در کارهای بزرگ، به کاستی های کوچک فکر نمی شود.

فالگیر از سرنوشت خود خبر ندارد.

جایی که دیروز یک استخر عمیق وجود داشت، امروز یک استخر کم عمق وجود دارد.

جایی که حماقت حاکم است، عقل پنهان می شود.

جایی که مردم غصه می‌خورند، شما هم غصه می‌خورید.

شما نمی توانید قهرمانان را پشت سر هم ردیف کنید.

باد یک بید انعطاف پذیر را نمی شکند.

چشم ها مانند لب ها گویا هستند.

کسی که سوپ ماهی پف کرده می خورد احمق است و کسی که آن را نمی خورد احمق است.

یک احمق از یک گرگینه خطرناک تر است.

صحبت از آینده باعث خنده موش های زیر زمین می شود.

سرش را پنهان می کند و باسنش را تیز می کند.

هنگام تعقیب آهو، متوجه کوه ها نمی شوید.

غرور قبل از سقوط می رود.

غم را مانند لباس پاره باید در خانه رها کرد.

کنده سوخته به راحتی آتش می گیرد.

تازیانه بلند به شکم اسب نمی رسد.

شما نمی توانید آتش نزدیک را با آب دور خاموش کنید.

اگر سر حرکت کند، دم در جای خود باقی نمی ماند.

گرما گذشت و سایه فراموش شد.

در حالی که زیر پای شما نور است (قبل از تاریک شدن هوا) راه بروید.

همه برای خودشان عزیزتر (گران تر) هستند.

کیک بهتر از گل

شراب جدید را در پوسته های جدید بریزید.

شما نمی توانید به هر دهانی یک در آویزان کنید.

صحبت از آینده برای سرگرم کردن شیاطین است.

او حتی نمی تواند مگس ها را از سرش بیرون کند.

تا زنده است قدر او را نمی دانیم اما وقتی مرده پشیمان می شویم.

زود بیدار شدن سه پول سود به همراه دارد.

پس از مصرف سم، نعلبکی را هم لیس بزنید.

پوسته را از نان های صاف (موچی) جدا کنید و فقط وسط آن را بخورید.

اول انسان ساک می نوشد، سپس ساکه می نوشد و در آخر ساکه یک نفر را می نوشد.

ضمن رعایت آداب دیگران، رفتار خود را اصلاح کنید.

مار گزیده از طناب پوسیده می ترسد.

افراد فقیر همیشه فرزندان زیادی دارند.

می خواستم گل های ساکورا را بشکنم، اما شاخه ها بلند بودند.

چیزی که آسان به دست می آید به راحتی از دست می رود.

پنجاه امروز بهتر از صد فردا است.

واضح تر از زمانی که به آتش نگاه می کنید.

گفته های ژاپنی

برای یک فانوس کاغذی - زنگ مسی.

مثل مگس با شیشه چراغ بجنگ.

با تبر سر کک را می کند.

دعوا در فوندوشی دیگری.

او بودا را کور کرد، اما فراموش کرد روحش را نفس بکشد.

بونزا برای سه روز.

در شب مهتابیدیگ را بدزدید

روغن را به هیزم خشک اضافه کنید.

یک میخ به محصولات برنج بکشید.

بعد از اینکه دزد قبلاً دستگیر شد، طناب را بپیچانید.

چسباندن هیل در مزرعه شخص دیگری.

در مورد یک سوزن مانند یک چوب صحبت کنید.

صحبت کردن مانند گرفتن ابر است.

سرش اژدها و دمش مار است.

من حاضرم حداقل سه سال روی سنگ بنشینم.

وقتی اطراف آتش است دستان خود را گرم کنید.

انگار پرنده ای از زیر پایم بیرون پرید.

صید ماهی باس با میگو.

حشره‌ای خاموش دیوار را می‌جوید.

پا بر روی دم ببر.

کلید را برای نگهداری به دزد بدهید.

پس از سوختن خود با سوپ، سالاد را بفشارید.

شمع بیرون زده ضربه خورده است.

آب را به مزرعه خود هدایت کنید.

بعد از من یا زمین بایر هست یا کوه.

روی جیبتان حساب کنید

خوک - مروارید.

ترس، شیاطین سیاه را به دنیا می آورد.

حداقل با زانوهای خود مشورت کنید.

استفاده از تبر قصاب برای بریدن مرغ.

هنگام خروج، شن ها را لگد بزنید.

حواصیل روی انبوهی از زباله.

کودکان نه تنها باید سنت های مردم خود را بدانند، بلکه باید بدانند که مردم در کشورهای دیگر چگونه زندگی می کنند. ضرب المثل های ژاپنی را برای کودکان بخوانید و به کودکان کمک می کند تا زندگی مردم ژاپن را بهتر درک کنند. ضرب المثل ها را به زبان اوکراینی بخوانید و فرهنگ را بهتر می شناسید مردم اوکراین. بخوانید ضرب المثل های تاتاریو گفته ها، و شما مانند ساکنان استپ های آزاد احساس خواهید کرد! 🙂 بسیاری دیگر را بخوانید، و ریشه و منشأ خود را بهتر درک خواهید کرد.

انزوای طبیعی ژاپن از سایر نقاط جهان، آن را واقعا منحصر به فرد و منحصر به فرد کرده است. فرهنگ سرزمین طلوع خورشید با فرهنگ سایر کشورها بسیار متفاوت است. ژاپنی ها مردمی عاقل هستند، آنها عادت دارند در هماهنگی کامل با طبیعت و دنیای اطراف خود زندگی کنند و از هر لحظه ای که روی زمین می گذرانند لذت ببرند. آنها هیاهو و قلوه سنگ های غیر ضروری را تحمل نمی کنند، با دقت به تک تک بال های پروانه نگاه می کنند و هر حشره ای را که از میان علف ها می خزد مطالعه می کنند. بنابراین امروز Ofigenno.ccمی خواهد پستی را به خرد ژاپنی منتشر کند. این 50 ضرب المثل صمیمانه، مطمئنم، هر کسی را به فکر فرو می برد. به کلمات روشنگری که از سرزمین طلوع خورشید می آید گوش کنید. امیدوارم چیزهای جدیدی برای خود یاد بگیرید و به آنها توجه کنید.

1. علت و پچ می تواند در هر جایی گیر کند.

2. غریبه ها به ضیافت می آیند، اما مردم خودمان غمگین می شوند.

3. یک چیز اضافی یعنی یک نگرانی اضافی.

4. وقتی دلت سبک است راه رفتنت سبک است.

5. هیچ انسان بزرگی بدون مردم عادی وجود ندارد.

6. شکرگزاری را تا زمانی که توهین را به خاطر دارید به خاطر بسپارید.

7. موردی وجود نداشت که فرد برهنه چیزی را از دست بدهد.

8. جایی که قدرت درست است، حق ناتوان است.

10. دستاوردهای نامناسب برای استفاده در آینده خوب نیست.

11. پرسیدن یک دقیقه شرم آور است، اما ندانستن مایه شرم یک عمر است.

12. شخص راست مانند بامبوی مستقیم نادر است.

13. زن و شوهر بودن کافی نیست، بلکه باید دوست و عاشق شوید تا بعداً دنبال آنها نباشید.

14. وقتی مشکل پیش می آید، به خودتان تکیه کنید.

15. زن و شوهر باید مانند دست و چشم باشند: وقتی دست درد می کند چشم گریه می کند و وقتی چشم گریه می کند دست ها اشک را پاک می کند.

16. اتفاق می افتد که برگی فرو می رود، اما سنگی شناور می شود.

17. پیدا کردن ده هزار سرباز راحت تر از یک ژنرال است.

18. هر زنی در تاریکی، از دور یا زیر چتر کاغذی زیبا به نظر می رسد.

19. حتی یک سفر هزار ری با یک قدم شروع می شود.

20.

21. با فکر کردن، تصمیم خود را بگیرید، اما با تصمیم گیری، فکر نکنید.

22. در جاده به یک همسفر نیاز دارید، در زندگی به یک دوست نیاز دارید.

23. هیچ دشمنی خطرناکتر از احمق نیست.

24. خروجی را بازداشت نکنید، وارد را از خود دور نکنید.

25. دریا بزرگ است زیرا رودخانه های کوچک را تحقیر نمی کند.

26. معبد محترم را از دروازه آن خواهید شناخت.

27. غم مانند لباس پاره در خانه بماند.

28. هیچ کس در حالی که در رختخواب دراز کشیده است زمین نمی زند.

29.

30. هفت بار زمین بخور، هشت بار بلند شو.

31. خورشید نمی داند چه چیزی درست است. خورشید هیچ غلطی نمی داند. خورشید بدون هدف گرم کردن کسی می تابد. کسی که خود را می یابد مانند خورشید است.

32. قبل از اینکه به یک شخص شک کنید، هفت بار چک کنید.

33. خوشبختی به خانه ای می رسد که در آن خنده است.

34. هیچ تیری به صورت خندان شلیک نمی شود.

35. کسی که خلق و خوی خوش دارد از آهن می گذرد.

36. خوب بودن کمان بستگی به دستی دارد که آن را نخ می کند.

37.

38. یک گلدان بی نقص هرگز از دست یک استاد بد خارج نشده است.

39. چای سرد و برنج سرد قابل تحمل است اما نگاه سرد و کلام سرد غیر قابل تحمل است.

40. اگر مشکلی قابل حل است، نگرانی در مورد آن وجود ندارد، پس نگرانی در مورد آن فایده ای ندارد.

41. آدم بد سعی می کند اشتباهش را توجیه کند، آدم خوب سعی می کند اشتباهش را اصلاح کند.

42. معلم قلب خود باشید - اجازه ندهید قلب شما معلم شما شود.

43. گوش می رسد - سرش را خم می کند; وقتی انسان ثروتمند می شود سرش را بالا می گیرد.

44.

45. گاهی اوقات یک لحظه از یک گنج ارزشمندتر است.

46. ​​پنجاه امروز بهتر از صد فردا است.

47. زن اگر بخواهد از صخره می گذرد.

48. یک تاجر خوب همه کالاها را به یکباره عرضه نمی کند.

49. با کسانی که ساکت هستند، گوش هایت را باز نگه دار.

50. یک سگ بیهوده پارس می کند - بقیه آن را جدی خواهند گرفت.

من نمی توانم از تحسین مردم ژاپن دست بردارم، مردمی که می توانند به تمام ظرافت های زندگی توجه کنند. سادگی برازنده، طبیعی بودن، فلسفه، نگرش ویژه به جزئیات - اینها "نهنگ هایی" هستند که مرواریدهای خرد ژاپنی مدت هاست بر روی آنها ساخته شده است. این را فقط در سرزمین طلوع خورشید می توان گفت...

نویسنده مقاله

سرمقاله "عالی"

تحریریه "عالی" یک کارگاه خلاقانه است که کارگران آن شب و روز نمی خوابند و ایده های جدیدی تولید می کنند. اگر سرنوشت شما را در رده "عالی" قرار داده است، پس خود را در دنیای ویژه ای پیدا کرده اید که باعث می شود احساسات مختلفی را تجربه کنید - از میل به شکستن مانیتور تا اشک شوق! هر طور که باشد، ما به شما اطمینان می دهیم: اینجا یک میلیون پیدا خواهید کرد داستان های منحصر به فرداز سراسر جهان!

• سخت کوشی یک استاد تولید می کند.
• اگر در جوانی کار کردن را یاد نگیرید، در پیری دست خالی خواهید ماند.
• سخت کوشی درختی ارزشمند است.
• شما نمی توانید امور زمستانی را در پاییز تغییر دهید.
• شروع هر کاری آسان است، به پایان رساندن آن دشوار است.
• اگر می خواهید سطل های زباله تان پر باشد، با صدای خروس بلند شوید.
• با سخت کوشی همه چیز را به دست خواهید آورد، اما اگر تنبل باشید همه چیز را از دست خواهید داد.
• از کار نترسید، از حرف زدن بترسید.
• به جای تکیه بر کوه طلایی، به دستان خود تکیه کنید.
• مسلط شدن مهارت بالا، باید سخت کار کنید.
• وقتی آب می نوشید کسانی را که چاه حفر کردند فراموش نکنید.
• هنر تیراندازی نه تنها به کمان بستگی دارد.
• هر کس کار بلد باشد همیشه پول دارد.
• خوردن آسان است، آشپزی دشوار است. به هم ریختن چیزها آسان است، درست کردن آنها سخت است.
• مرد عاقلی که همه چیز را دیده است، ارزش کسی را ندارد که فقط یک کار را با دستان خود انجام داده باشد.
• اگر می خواهید سیرتان را بخورید، آنقدر کار کنید که عرق کنید.
• قبل از شروع کار، ابزار را تیز کنید.
• مهارت با کار سخت بهبود می یابد و با بیکاری از دست می رود.
• اگر اراده قوی بود، کوه به مزرعه تبدیل می شد.
• زندگی کردن در آسمان چیز غیر قابل اعتمادی است، زندگی کردن دست خود- کار درستی است.
• کار شجاع می ترسد.
• نشسته می توانی کوه های طلا را بخوری.
• یک احمق کار مفیدتر از یک حکیم در حال استراحت است.
• و یک روز بیکار ننشینید.
• اگر پول در نیاورید و غذا نداشته باشید، کوه خالی می شود.
• مقدار عرقی که می ریزید، مقدار فرنی است که می خورید.
• سنگ چخماق را بزنيد و اگر ضربه نزنيد، دود نخواهيد گرفت.
• اگر یک تکه آهن را برای مدت طولانی تیز کنید، می توانید از آن یک سوزن درست کنید.

ضرب المثل های ژاپنی در مورد مهارت در پست بعدی سایت قرار شد مجموعه ای از ضرب المثل های ژاپنی در مورد استادان، مهارت و کسانی که به آن مسلط هستند (یا تسلط نداشته اند...) قرار داده شود. به طور کلی تمام آن اصطلاحات، ضرب المثل ها و گفته هایی که به نوعی با مهارت مرتبط هستند.

一日の長 (いちじつのちょう) - اصطلاح به معنای برتری جزئی در دانش، مهارت، مهارت، توانایی و غیره است.

馬は馬方 (うまはうまかた) – بیان تمثیلیکه فقط یک حرفه ای واقعی می تواند این مسیر را طی کند

泳ぎ上手は川で死ぬ (およぎじょうずはかわでしぬ) - به معنای واقعی کلمه، حتی یک صنعتگر می تواند در رودخانه غرق شود. معنی: شما نمی توانید فقط به نقاط قوت خود تکیه کنید

河童の川流れ(かっぱのかわながれ) - آب از کاپا جاری می شود. (چه کسی می داند که اگر کاپا آب از سرش بریزد، ممکن است قدرت خود را از دست بدهد). تمثیل: همه ممکن است اشتباه کنند

川立ちは川で果てる(かわだちはかわではてる) -　این ضرب المثل به این معنی است که وقتی در مناطق سخت هستید، کلاغ ها را نشمارید، به خصوص اگر در آنها نادان هستید (مثلاً اگر ارتفاع سختی را در کوهستان فتح کردید، و قبلاً هرگز از کوهی بالا نرفتید، به افراد حرفه ای پایبند باشید).

騏驎も老いては駑馬に劣る　（きりんもおいてはどばにおとる） - هر چقدر هم که حرفه ای باشد، با گذشت سالها پیر می شود، ضعیف می شود و با یک فانی صرف فرقی نمی کند.

孔子の倒れ (くじのたおれ) - و کنفوسیوس ممکن است سقوط کند. جمله دیگری که هر کسی، صرف نظر از حرفه ای بودنش، می تواند دچار لغزش شود

弘法にも筆の誤り (こうぼうにもふでのあやまり) - و دوباره در مورد این واقعیت که حتی حرفه ای ها گاهی اوقات اشتباه می کنند. لازم به ذکر است که در مجموعه ضرب المثل ها و اصطلاحات در مورد اشتباهات بزرگان بسیار زیاد است.

弘法筆を選ばず (こうぼうふでをえらばず) - البته ما در مورد رقصنده صحبت نخواهیم کرد. اما این ضرب المثل می گوید استاد بد همیشه ساز خود را ناسزا می گوید. اگرچه به معنای واقعی کلمه "برای یک موعظه بودایی" برس مناسبانتخاب نکن»

蛇の道は蛇 (じゃのみちはへび) – راه مار – مار. بگذار دزد دزد را پیدا کند و بگیرد. هر کس باید به کار خودش فکر کند

千里の馬も蹴躓く (せんりのうまもけつまずく) - و دوباره در مورد اشتباهات. به معنای واقعی کلمه، حتی اسبی که 1000 ریپیوتر را طی کرده است ممکن است دچار لغزش شود. و حرفه ای ها گاهی اوقات اشتباه می کنند

千慮の一失 (せんりょのいっしつ) - اندوه از ذهن به معنای واقعی کلمه 1 اشتباه در 1000 فکر. وقتی فردی بیش از حد باهوش است، دقیقاً به این دلیل که باهوش است به چیزی فکر می کند و اشتباه می کند

双璧 (そうへき) - اصطلاحی به معنای دو گنج، دو مرد بزرگ.

大巧は拙なるが若し (たいこうはせつなるがごとし) - یک کتاب را از روی جلد آن قضاوت نکنید. بیان زمانی که یک حرفه ای به هر چیز کوچک نگاه می کند خود ساخته، با دماغش در هوا، بدون اینکه اهمیتی قائل شود - برند خود را نشان می دهد

名人は人を謗らず(めいじんはひとをそしらず) - یک استاد واقعی به دنبال حقه دیگران نیست. واقعاً کاش بعضی ها این جمله را به خاطر بسپارند. این احمقانه است که چگونه در زندگی کمک می کند ；)

餅は餅屋(もちはもちや) - هر استادی کار خود را بهتر از دیگران می داند. به معنای واقعی کلمه، موچی به بهترین وجه در غرفه موچی فروخته می شود.

竜馬の躓き (りゅうめのつまずき) - به معنای واقعی کلمه، هم اسب و هم اژدها می توانند تلو تلو بخورند. باز هم در مورد اشتباهات استادان و در مورد این که آنها نیز مانند مردم عادی می توانند اشتباه کنند

اگر این پست برای شما مفید بود، لطفاً آن را در شبکه های اجتماعی به اشتراک بگذارید

سلام خوانندگان عزیز! ما از طریق ضرب المثل ها و ضرب المثل های ژاپنی به کسب خرد ادامه می دهیم. امروز ضرب المثل های ژاپنی در مورد عشق و روابط را تجزیه و تحلیل خواهیم کرد.

愛してその悪を知り、憎みてその善を知る (aishite sono aku wo shiri nikumite sono zen wo shiru) - "دوست داشتن، دانستن و رذایل، نفرت، دانستن و نیکی." معنایی که این ضرب المثل می گوید: «وقتی کسی را دوست دارید، مطمئناً باید تمام عیب ها و کاستی های شریک زندگی خود را ببینید و بپذیرید. و وقتی از کسی متنفر هستید، باز هم باید بتوانید چیز خوبی را در یک شخص پیدا کنید، چیزی که به خاطر آن بتوانید به او احترام بگذارید. در واقعیت، البته، همیشه پیروی از این قانون دشوار است، اما حداقل باید تلاش کنید.

会うは別れの始め (au wakare no hajime) - "دیدار آغاز فراق است" در این دنیا تقریباً هر چیزی حدی دارد، پایان و آغازی دارد. از لحظه ای که با کسی ملاقات می کنید، شمارش معکوس شروع می شود که نقطه پایانی آن جدایی خواهد بود. و این لزوماً به خاطر تقصیر یکی از این دو نفر اتفاق نمی‌افتد.

愛は憎しみの始めなり (ai wa nukushimi no hajime nari) - "عشق آغاز نفرت خواهد بود." نسخه ژاپنی ضرب المثل ما: "از عشق تا نفرت یک قدم وجود دارد و در واقع مرز بین عشق و نفرت گاهی بسیار نازک است." گاهی اوقات فقط یک کلمه یا یک عمل عجولانه کافی است تا هر آنچه در این سال ها ساخته شده است را باطل کند.

恋に師匠なし (کوی نی شیشو ناشی) - هیچ کس عشق را آموزش نمی دهد (به معنای واقعی کلمه "در عشق معلمی وجود ندارد") عشق و عاشق شدن به طور طبیعی در شخص ایجاد می شود و برای این کار نیازی به معلم ندارد.

恋の道には女が賢しい (koi ni wa onnna ga sakashii) - زن در جبهه عشق باهوش تر است (به معنای واقعی کلمه: "در مسیر عشق، زن باهوش تر است") زن برای آوردن عشق و راحتی به این جهان آفریده شده است. چرا او در مسائل عشقی از مردان مهارت بیشتری دارد. او بهتر می داند که چگونه جو خانواده را بهبود بخشد و همچنین چگونه تفاوت ها را هموار کند.

ژاپن کشوری با فرهنگ و آداب بسیار منحصر به فرد است. برای یک روسی و حتی یک اروپایی، چیزهای عجیب و غریب زیادی در رفتار آنها وجود خواهد داشت. اعتیاد به کار، احترام به بزرگترها، فروتنی در ارتباطات - همه اینها را بیان می کند هنر عامیانه: اشعار هایکو، افسانه ها، ضرب المثل ها. آداب و رسوم ژاپنی به شیوه ای بسیار جامع ارائه شده است.

ظاهر و شخصیت ژاپنی ها

مثلاً در سرزمین طلوع خورشید شناخته شده است عبارت جذاب: «کسی که شرم می کند احساس وظیفه می کند.» این کلمات نه تنها ویژگی های ژاپنی ها را شامل می شود. مشخص است که برای مدت طولانی در ژاپن توجه زیادی به آن می شد ظاهرمرد، لباس هایش می شد خیلی واضح تعیین کرد موقعیت اجتماعی. و هر چه او بالاتر بود، الزامات سخت‌تر بود. سامورایی ها نمی توانستند بدن خود را در معرض دید قرار دهند، که باعث مشکلات خاصی شد. به عنوان مثال، آنها از حمام بازدید کردند و صورت خود را پوشانده بودند تا شناسایی نشوند. این نمونه ای از مواردی است که احساس وظیفه با شرم و افزایش تقاضا همراه است.

آداب و رسوم و ضرب المثل ها: الزامات آداب معاشرت ژاپنی

ادب و احترام یکی از بارزترین مظاهر طبیعت ژاپنی است. به عنوان مثال، حتی روند مدرن مبادله کارت ویزیت در ژاپن از بسیاری جهات با نحوه انجام آن در اروپا متفاوت است. کارت ویزیت با هر دو دست به طور همزمان پاس داده می شود. در عین حال، نمی توانید بلافاصله کاغذ را در جیب خود قرار دهید: باید مدتی آن را مطالعه کنید و به آنچه نوشته شده است علاقه نشان دهید. الزامات عامیانه، آداب و رسوم، دستورالعمل ها در بسیاری از ضرب المثل ها منعکس شده است. آداب و رسوم ژاپنی بسیار سختگیرانه است: "آداب معاشرت باید حتی در دوستی رعایت شود."

ژاپنی در مقایسه با آموزش کتاب مقدس

عبارات بالدار از سرزمین طلوع خورشید گاهی حکمتی را می رساند که مشابه آموزه های مردمان دیگر است. به عنوان مثال، کلمات زیر: "جایی که مردم غمگین هستند، شما را نیز غمگین کنید." آنها از بسیاری جهات شبیه عبارت کتاب مقدس هستند: "با شادی کنندگان شاد باشید و با گریه کنندگان بگرید." در واقع این حقیقت ابتدایی ارتباط با مردم و تفاهم را بسیار تسهیل می کند. برای انجام این کار، نیازی به فارغ التحصیلی از بخش های روانشناسی ندارید - فقط به منابع باستانی مراجعه کنید: حکمت ژاپنی یا احکام کتاب مقدس.

انسان و محیط اطرافش

گفته ها و ضرب المثل های ژاپنی قرن ها حکمت عامیانه را جذب کرده اند مردم عادیدر زندگی عملی خود آموزه دیگری تا حد زیادی حقیقت را منعکس می کند که در حال حاضر به طور تجربی توسط روانشناسان ثابت شده است. ضرب المثل ها می گویند: «خوبی و بدی انسان به محیط بستگی دارد»، «اگر می خواهی کسی را بشناسی، دوستانش را بشناسی». گفته های ژاپنی، که قرن ها وجود داشته است، سعی می کند آزمایش های مدرن را تأیید کند.

آزمایش روانی

به عنوان مثال، روانشناسان آزمایشی انجام دادند: به دانش آموزان گفته شد که مسائل ریاضی را حل کنند. علاوه بر این، یک گروه فقط از افراد مشابه ملی و اجتماعی تشکیل شده بود و در طبقه دیگر نمایندگانی از افراد مختلف وجود داشتند. کشورهای آسیایی، که به داشتن توانایی های ریاضی خوب معروف هستند. اگر همه چیز برابر باشد، آن دسته از دانش آموزانی که در جامعه ای از نوع خودشان مشکلات را حل می کردند، نتایج بهتری نشان دادند. تاثیر محیط روی آدم خیلی زیاده.

و اگر چنین نتایجی در یک آزمایش کوتاه مدت حل مسئله نشان داده شد، پس تأثیر دوستان و عزیزان چقدر می تواند روی یک شخص باشد!

ژاپنی ها: ملتی از معتادان به کار

همانطور که گفته شد، ژاپنی ها به سختی کارشان که فراتر از همه مرزهای قابل تصور است، معروف هستند. حکمت سرزمین طلوع خورشید می گوید: "کوشش مادر موفقیت است." این بسیار نشان دهنده زندگی مدرن در ژاپن است. برای کارمندان شرکت های ژاپنی، رشد شغلی خودشان اصلا مهم نیست. اولویت آنها رونق سازمانی است که در آن کار می کنند. برای جلوگیری از مشکلات سلامتی برای زیردستان، مدیران به شدت اطمینان حاصل می کنند که کارمندان به موقع کار را ترک می کنند. همچنین در ژاپن نمی توانید تعطیلات مورد نیاز خود را از دست بدهید. ضرب المثل های ژاپنی نیز منعکس کننده این شیوه زندگی هستند. با انتقال به یک شرکت دیگر هیچ چیز تغییر نمی کند - سنت های جزیره در همه جا یکسان است.