طرح طاق پیروزی اریش ماریا رمارک. طاق پیروزی اثر اریش ماریا رمارک

تنها نسخه‌های شایسته‌ای در گوشه و کنار خاطره نگهداری می‌شود، تنها دست‌نوشته‌های واقعی، آثار و شب‌های بی‌خواب دست‌های با استعدادی که آنچه را بر تخته سنگ‌های مرمر روح نقش می‌نوشتند.

چنین کتاب هایی، مانند یک داروی روان گردان، مغز را می خورد و باعث می شود بارها و بارها به سراغ آنها برگردید. و در طول سال‌ها، در قفسه‌های خاطره، مانند قفسه حمام یک پیرزن، کتاب‌های مواد مخدر وجود دارد که حتی در بستر مرگ هم از آنها جدا نمی‌شوید.

از جمله دیگر اعتیاد به کتاب دست دوم، در قفسه من است

و من در مونولوگ کوتاهم به شما خواهم گفت که چرا تا به امروز به بزرگترین اعتیاد من تبدیل شده است.

« طاق پیروزی"فقط یک رمان نیست. این یک داستان چند وجهی است که مملو از افکار و احساسات است. این همان اثری است که شما آن را به نقل قول هایی از زندگی خود تجزیه می کنید، پازلی از احساسات و موقعیت های زندگی، جاودانه شده اند.

این داستان یک جراح نظامی است که احتیاط و دوراندیشی جایگزین شادی و بی خیالی او شد و زنی که از پیروزی های زودگذر لذت می برد. داستان دخترانی از فاحشه خانه ها که در آن انسانیت بیشتری وجود دارد، "از بین کسانی که هرگز با مردی نخوابیده اند"، بدبینی همکاران و گذرا و ارزش فوق العاده زندگی انسان.

کتاب فلسفه در مورد غروب خورشید تمدن اروپاییدر دوم جنگ جهانی(وقتی شخصیت اصلی اروپا را با گله ای از شیرهای دریایی مقایسه می کند که صدها نفر در ساحل دراز کشیده بودند و هیچ کاری انجام نمی دادند و تماشا می کردند که شکارچیان یکی پس از دیگری بستگان خود را می کشند) - «گرگ و میش خسته و بی شکل خدایان. بنرهای رنگ و رو رفته حقوق بشر... مردمی که انگار آهسته آهسته به سلاخی رانده شده اند، مثل گوسفند. گوسفندی قربانی می شود و کک ها نجات می یابند. مثل همیشه…”

هر فصل از این کتاب با دقت فوق‌العاده‌ای، گویی با چکش، حقیقت را در مورد زندگی، روابط بین عزیزان، همکاران، غریبه‌ها، در مورد آنچه واقعاً ارزشمند است، نه زودگذر و نه سطحی، در سر شما می‌کوبد. توانایی نویسنده در انتقال تضاد بین زیبایی و بدبختی، گویی بین خطوط، تحسین واقعی را برمی انگیزد ( «... ون گوگ، گوگن، سزان. هر سه بوم در واقع بدون قاب آویزان بودند. آنها بر روی کاغذ دیواری کثیف می درخشیدند، مانند پنجره هایی به دنیای دیگری...")

خط ظریفی از روشنفکری، تحصیلات و احساسات در هر صفحه از این اثر نفوذ می کند. تمام سادگی و پیچیدگی همزمان طرح این است که در واقع هیچ شخصیت اصلی وجود ندارد، زیرا هر قهرمان طاق پیروزی به خواننده از طریق منشور زندگی خود در طرف دیگر صحافی آموزش می دهد.

جراح راویک شرافت، رحمت، استقامت و توانایی مقاومت در برابر مشکلات را آموزش می دهد، می آموزد که انتقام یک غذای کاملا غیرقابل خوردن است.

جوآن - میل به زندگی کردن، زندگی کردن زندگی به کمال، از نشان دادن احساسات خود نترسید، به موقعیت خود پایبند باشید و تحت فشار شرایط برای تغییر آن تلاش نکنید.

رولاند و موروزوف - دوستی و وفاداری واقعی، با وجود خطر و شرایط ناامیدکننده.

ماما مادام بوچر - که جهان پر از بی عدالتی است، اما حتی از چنین موقعیت هایی نیز می توانید سود ببرید.

Boy Jeannot - چگونه، گاهی اوقات، آنها می توانند متفاوت باشند ارزش های واقعیمردم

کت - عطش زندگی، غریزه ظریف ظاهر شدن در آن زمان مناسب، در لحظه و به موقع.

این کتاب طعمی از احساسی بی‌نظیر را به جای می‌گذارد که می‌تواند همه موانع را بشکند و میلیون‌ها نفر را کاملاً متحد کند افراد مختلف- این کتاب عشق را به دنیا می آورد!

من نمی خواهم داستان را به شما بگویم! ابتذال برای آثار رمارک نیست!

من از شما دعوت می کنم که در دنیای غیرمعمول فکری و فلسفی آثار او غوطه ور شوید!

با "Arc de Triomphe" شروع کنید و حرف من را قبول کنید، عاشق شبکه بلورین عبارات و افکار او خواهید شد که مانند یک ملودی جادویی در قلب شما به صدا در می آید!

طاق پیروزی رمانی از اریش ماریا رمارک نویسنده آلمانی است که اولین بار در سال 1945 منتشر شد. نسخه آلمانی آن در سال 1946 منتشر شد. گمانه زنی های زیادی مبنی بر نمونه اولیه وجود داشت شخصیت اصلیجوآن مارلن دیتریش بود که رمارک قبل از شروع جنگ جهانی دوم مدتی را با او در پاریس گذراند.
طرح

شخصیت اصلی رمان - جراح با استعداد لودویگ فرزنبورگ (نام های ساختگی - راویک، ووزک، نویمان، هر هورن) - در جنگ جهانی اول جنگید، در سال 1933 او سه رفیق (روزنبرگ، ویلمان و ریزنفلد) را پنهان کرد، که برای آن او دستگیر شد. پس از بازجویی ها، همسرش سیبیلا در اردوگاه کار اجباری خودکشی کرد. راویک موفق شد از بیمارستان فرار کند و در فرانسه ساکن شد. او سه بار به سوئیس اعزام شد، اما با تغییر نام خانوادگی، هر بار به پاریس برمی‌گشت.

داستان این رمان در طول سال های 1938-1939 در فرانسه اتفاق می افتد، راویک به طور غیرقانونی به جای دکتر دیورند دارای مجوز اما کمتر واجد شرایط، در کلینیک فعالیت می کند. زندگی می کند هتل ارزان قیمتدر میان سایر پناهندگان - مالک از ساکنان درخواستی برای ثبت نام نمی کند و آنها را در مقابل پلیس پنهان می کند. او با بوریس موروزوف مهاجر روسی دوست است.

یک شب در طاق پیروزی با زنی به نام جوآن مادو آشنا شد که از چیزی بسیار ترسیده بود. او او را به هتل خود دعوت کرد و سپس متوجه شد که جوآن جسد مردی را که با او در پاریس زندگی می کرد، در اتاق هتلش گذاشته است. او به او کمک کرد تا این وضعیت را درک کند و به او پیشنهاد شغلی به عنوان خواننده در رستوران شهرزاده را داد، جایی که موروزوف به عنوان دربان کار می کرد.

دفعه بعد که راویک جوآن را روی صحنه شهرزاده دید و عاشق او شد. آنها شروع به دوستیابی کردند. جوآن کم کم خسته شد اتاق های هتلو اجرا در یک رستوران، او شروع به رویاپردازی کرد زندگی آرامهمراه با راویک، اما به دلیل پناهنده بودن معشوق او غیرممکن بود.

راویک و جوآن چندین هفته در تعطیلات در آنتیب گذراندند. یک هفته پس از بازگشت به پاریس، راویک شاهد تصادفی در خیابان بود: تیری از یک ساختمان بر روی یک زن افتاد. او به او کمک کرد، اما پلیس و خبرنگاران می خواستند نام خانوادگی او را بدانند. وقتی مشخص شد که او یک پناهنده بدون مدرک است، راویک به سوئیس اخراج کرد. او موفق شد با جوآن تلفنی تماس بگیرد.

چند ماه بعد موفق شد به فرانسه بازگردد. او فهمید که جوآن شهرزاده را ترک کرده و با همسرش زندگی می کند که به او کمک کرد بازیگر سینما شود. زن در دفاع از خود به راویک گفت که امیدی به بازگشت او ندارد. معشوق جدیدش او را تحسین می کرد و جوآن به آن نیاز داشت، اما او همچنان به عشق راویک ادامه می داد، بنابراین او نمی خواست هر دو مرد را ترک کند. راویک نتوانست این را تحمل کند و مادا را ترک کرد.

به طور اتفاقی در پاریس، راویک با هاکه، مرد گشتاپویی آشنا شد که او را در آلمان شکنجه کرد و سیبیلا را به سمت خودکشی سوق داد. او هفته ها قتل دشمنش را برنامه ریزی کرد و یک شب موفق شد این نقشه را زنده کند: جسد هاکه را در حومه شهر دفن کرد، اسناد و حروف اول را از لباسش سوزاند.

یک شب جوآن با او تماس گرفت و از او خواست که بیاید، اما راویک تلفن را قطع کرد. چند ساعت بعد مردی از خواب بیدار شد و گفت که به جوآن شلیک کرده است. راویک زن را به کلینیک دیورند برد و او را عمل کرد، اما جان مادو نجات پیدا نکرد. او به هتل بازگشت و از روزنامه فهمید که جنگ جدید. در این زمان، پرستار Eugenie او را به پلیس گزارش داد. لودویگ فرزنبورگ به همراه سایر مهاجران غیرقانونی از اینترنشنال پاریس را ترک می کند.

شخصیت های اصلی:

راویک (لودویگ فرزنبورگ)
جوآن مادو بازیگر، خواننده است. پدرش رومانیایی، مادرش انگلیسی است. او دوران کودکی خود را در ایتالیا گذراند.
هاکه - افسر گشتاپوی آلمانی؛
وبر یک متخصص زنان از کلینیک دیورند است، دوست راویکا، خانواده دارد، از باغ خود مراقبت می کند.
دوران - مرد مسن، صاحب کلینیک. او با هزینه ای ناچیز، به طور مخفیانه پزشکان مهاجری را استخدام می کند که به جای او بیماران را عمل می کنند. در همان زمان، او مهاجران غیرقانونی را به پلیس تحویل می دهد.
یوجنی یک پرستار کلینیک است.
کت هگستروم یک آمریکایی و اولین بیمار راویک در پاریس است. مریض از سرطان با کشتی "Normandy" به ایالت ها بازگشت.
بوریس موروزوف یک مرد ریشو بلند و قوی، مهاجر از روسیه است که به عنوان دربان در مؤسسه شهرزاده کار می کند. او آرزو دارد از کمونیستی که پدرش را شکنجه کرده انتقام بگیرد.
گلدبرگ، همسایه راویک در هتل بین المللی، خود را از پنجره حلق آویز کرد.
روث گلدبرگ همسر اوست. پس از مرگ شوهرش، او پاسپورت او را به یک مهاجر غیرقانونی دیگر فروخت.
ارنست سیدنباوم - به مدت 6 سال در اینترنشنال زندگی کرد.
روزنفلد مهاجری است که می فروشد نقاشی های منحصر به فرد(ون گوگ، سزان، گوگن، سیسلی، رنوار، دلاکروا) برای زندگی کردن.
لوسین یک سقط ناموفق داشت و پس از آن به درمانگاه دیورند ختم شد. پس از برداشتن رحم، او شروع به کسب درآمد از طریق فحشا کرد.
رونالدا صاحب فاحشه خانه اوزیریس است. او از اقوام ارثی دریافت کرد و صاحب رستوران خود شد.

رمان "طاق پیروزی" توسط نویسنده مشهور آلمانی E. M. Remarque (1898-1970) نوشته شده است. نویسنده در مورد سرنوشت غم انگیزیک جراح با استعداد آلمانی که از آلمان نازی از آزار و اذیت نازی ها فرار کرد. رمارک این مجموعه را با مهارت زیادی تحلیل می کند دنیای معنویقهرمان در این رمان با قدرت عظیمموضوع مبارزه با فاشیسم شنیده می شود، اما این یک مبارزه تنها است، نه یک جنبش سیاسی سازمان یافته.

اریش ماریا رمارک

طاق پیروزی

من

زن به صورت مورب از روی پل مستقیم به سمت راویک راه رفت. او به سرعت راه می رفت، اما با قدم هایی ناپایدار. راویک تنها زمانی متوجه او شد که تقریباً آنجا بود. او چهره ای رنگ پریده با گونه های بلند و چشمانی درشت دید. این صورت بی‌حس بود و شبیه ماسکی بود، در نور کم فانوس بی‌جان به نظر می‌رسید، و در چشم‌ها چنان خلأ شیشه‌ای دیده می‌شد که راویک بی‌اختیار محتاط شد.

زن آنقدر نزدیک شد که نزدیک بود او را لمس کند. دستش را دراز کرد و آرنجش را گرفت. تلو تلو خورد و اگر او را نگه نمی داشت احتمالاً می افتاد.

راویک دست زن را محکم فشرد.

کجا میری؟ - با کمی تردید پرسید. زن به او نگاه کرد.

اجازه بده داخل! - او زمزمه کرد.

راویک جوابی نداد. هنوز دستش را محکم گرفته بود.

بگذار بروم! این چیه؟ - زن به سختی لب هایش را تکان داد.

به نظر راویک می رسید که او را حتی ندیده است. او از طریق او نگاه کرد، جایی به خلاء شب. چیزی او را آزار می داد و همان حرف را تکرار کرد:

بگذار بروم!

او بلافاصله متوجه شد که او فاحشه نیست و مست نیست. انگشتانش را کمی باز کرد. او حتی متوجه آن نشد، اگرچه اگر می خواست به راحتی می توانست فرار کند.

راویک کمی صبر کرد.

واقعا کجا میری؟ در شب، تنها، در پاریس؟ - دوباره با خونسردی پرسید و دستش را رها کرد.

زن ساکت بود، اما از جای خود تکان نخورد. وقتی ایستاد، به نظر می‌رسید که نمی‌تواند جلوتر برود.

راویک به جان پناه پل تکیه داد. سنگ مرطوب و متخلخل را زیر دستانش احساس کرد.

این درست نیست؟ - او به جایی اشاره کرد که در تاریکی مایل به خاکستری بی قرار می درخشید، رودخانه سن جاری شد و به سایه های پل آلما می دوید.

زن جوابی نداد

راویک گفت: خیلی زود است. - خیلی زود است و هوا خیلی سرد است. نوامبر.

پاکت سیگار را بیرون آورد، سپس در جیبش دنبال کبریت گشت. فقط دو تا از آنها روی مقوا بود. کمی خم شد، شعله را با کف دستش از باد ملایم رودخانه پوشاند.

راویک راست شد و بسته را نشان داد.

الجزایری. تنباکو سیاه. توسط سربازان لژیون خارجی دود می شود. شاید برای شما خیلی قوی باشد. دیگران وجود ندارند.

زن سرش را تکان داد و سیگاری برداشت. راویک برایش کبریت سوخته آورد. او چندین بار عمیق کشید. راویک کبریت را روی جان پناه انداخت. کبریت مثل یک ستاره کوچک تیرانداز در تاریکی پرواز کرد و وقتی به آب رسید خاموش شد.

تاکسی به آرامی روی پل سوار شد. راننده ماشین را متوقف کرد، به آنها نگاه کرد، کمی صبر کرد و به سمت خیابان خیس جرج پنجم حرکت کرد که در تاریکی می درخشید.

ناگهان راویک احساس کرد چقدر خسته است. تمام روز کار می کرد و وقتی به خانه می آمد، نمی توانست بخوابد. بعد رفت بیرون - می خواست بنوشد. و حالا، در رطوبت تاریک اواخر شب، او به طرز غیر قابل مقاومتی احساس خستگی می کرد.

راویک به زن نگاه کرد. چرا دقیقا جلوی او را گرفت؟ اتفاقی برایش افتاده بود که معلوم بود. اما به چه چیزی اهمیت می دهد؟ شما هرگز نمی دانید که او با چند زن ملاقات کرده است که با آنها اتفاقی افتاده است، به خصوص در شب، به خصوص در پاریس. حالا برای او مهم نبود، او فقط یک چیز می خواست - بخوابد.

راویک گفت: به خانه برو. -این موقع اینجا چیکار میکنی؟ با این حال، موفق باشید، شما در نهایت دچار مشکل نخواهید شد.

یقه اش را بالا گرفت و قصد رفتن داشت. زن با چشمانی خالی به او نگاه کرد.

خانه؟ - او تکرار کرد.

راویک شانه بالا انداخت.

خانه، به آپارتمان شما، به یک هتل - هر کجا. آیا واقعاً می خواهید به پلیس بروید؟

به هتل! خدایا! - زن گفت. راویک ایستاد. فکر کرد باز هم کسی جایی برای رفتن ندارد. این باید پیش بینی می شد. همیشه همینطور است. شب‌ها نمی‌دانند کجا بروند و صبح قبل از اینکه وقت بیدار شدن داشته باشید ناپدید می‌شوند. صبح ها به دلایلی می دانند کجا بروند. ناامیدی ارزان ابدی - ناامیدی از تاریکی شب. با تاریکی می آید و با آن ناپدید می شود. سیگارش را دور انداخت. آیا او از همه اینها خسته نشده است؟

او گفت: «بیا بریم جایی و یک لیوان ودکا بخوریم.

ساده ترین راه این است که پول بدهی و بروی و بعد بگذاری مراقب خودش باشد.

زن حرکت اشتباهی انجام داد و زمین خورد. راویک دوباره از او حمایت کرد.

خسته؟ - پرسید.

نمی دانم. شاید.

آنقدر که خوابت نمی برد؟

او سر تکان داد.

اتفاق می افتد. برویم من شما را همراهی می کنم.

آن‌ها از خیابان مارسئو عبور کردند. زن به شدت به راویک تکیه داد - طوری تکیه داد که انگار هر دقیقه از افتادن می ترسید.

این رمان درباره یک جراح آلمانی می گوید که برای مدت طولانیبا نازی ها در اردوگاه اسیران جنگی بود و از آنجا با موفقیت فرار کرد و به صورت غیرقانونی با نام جعلی در فرانسه کار کرد.

از صفحات اول کار می بینیم که چگونه راویک دیر از سر کار برمی گشت و از روی پل رد می شد با غریبه ای برخورد کرد که به نظر او می خواست بمیرد. او نمی توانست این اجازه را بدهد و او را دعوت کرد تا با او بنشیند و در یکی از نوشیدنی ها صحبت کند. در نور، قهرمان ما بالاخره توانست زن را ببیند. از همه ظاهرش، موهایش را که به طور غیرعادی رنگ طلایی داشت، دوست داشت.

وقتی آنها کافه را ترک کردند، معلوم شد که آن زن جایی برای رفتن ندارد و راویک تصمیم گرفت او را به هتل خود که در آن زندگی می کرد دعوت کند. او هرگز نتوانست استراحت کند، زیرا باید دوباره سر کار می رفت.

راویک یک جراح ایده آل در نظر می گرفت. مدت ها پیش او از اردوگاه کار اجباری فرار کرد و به پاریس پناه برد. در اینجا او به طور غیرقانونی در بیمارستان وبر کار می کرد. عصر امروز برای دکتر ناموفق بود. او نمی خواست به خانه برود، اما به زنی که در خانه مانده بود بسیار علاقه داشت. بد خلقی مرد را مجبور به خرید مشروبات الکلی و مستی کرد. او به خانه آمد در مستو غریبه را اغوا کرد، که او با آرامش موافقت کرد.

صبح زن گفت که با معشوقش به فرانسه آمده و نه چندان دور از هتل او مستقر شده است. اما ناگهان همسرش فوت کرد و او تنها ماند. او به تنهایی، بدون پول، آماده بود تا جان خود را بگیرد، اما یک دکتر او را نجات داد. دکتر که تمام داستان او را تا آخر گوش داد، صاحبش را صدا کرد و او کمک کرد تا تمام مسائل مربوط به پرداخت در هتل زن حل شود. و راویک او را در هتل دیگری گذاشت و در آنجا به او گفت که نامش جوآن مادو است.

بنابراین روز به روز گذشت. راویک دائماً در کلینیک بود و به زندگی در هتل خود ادامه داد، جایی که مالک از این واقعیت که پناهندگان غیرقانونی با او اقامت داشتند، آرام بود. او قبلاً چندین بار به خاطر این موضوع در بازداشت پلیس قرار گرفته بود و نمی خواست دوباره به زندان برود.

در بیمارستان همه به پروفسور دوران مراجعه کردند. با این حال، او فقط افراد بیمار را در هیپنوتیزم قرار داد و راویک تمام عملیات ها را انجام داد. اما هیچ کس از آن خبر نداشت و دورانت یک جراح مشهور به حساب می آمد. اما باز هم دستیارش را فراموش نکرد و بخش کوچکی از درآمدش را به او داد. راویک یک روز در حین صحبت با دوستش بوریس موروزوف که در کلوپ شبانه شهرزاده کار می کرد، مجسمه مدونا را دید. و به یاد مرد غریبه ای افتاد که احتمالاً منتظر کمک او بود.

وقتی نزد آن زن آمد و دید که او داخل است خلق و خوی بد. سپس دکتر از طریق موروزوف به او کمک کرد تا در شهر زاده شغلی پیدا کند. راویک یک روز در حالی که در یک کافه ناهار می خورد و رهگذران را در خیابان تماشا می کرد، جلاد هیتلر را که مدت ها از او بازجویی کرده بود و دختری را شکنجه کرده بود، می شناسد. سیبیلا به زودی خود را در اردوگاه حلق آویز کرد. او شک خود را با بوریس در میان گذاشت، اما او گفت که ظاهراً دوستش اشتباه کرده است.

راویک و جوآن رابطه عمیقی را آغاز می کنند. با قدم زدن در زیر طاق تریمفول، آنها متوجه شدند که برای یکدیگر متولد شده اند. اما گاهی اوقات راویک از جوآن کنار می‌رفت، زیرا به خوبی می‌دانست که این عاشقانه طولانی نخواهد بود. او به هر حال از او جدا خواهد شد، زیرا از او کوچکتر است.

علاوه بر این، او به فاشیستی که او را در گشتاپو شکنجه کرد نیز فکر کرد. و وقتی با موروزوف در یک کافه خیابانی نشسته بودند، جراح دوباره هاک را دید. عصبی شد و تصویر روزهای اسارت و چهره خسته سیبیلا دوباره در مقابلش ظاهر شد. به هر حال، آنها با هم از آلمان فرار کردند، اما در دست نازی ها قرار گرفتند. او توانست تمام آزمایشات را تحمل کند، اما دختر مرد.

اما دکتر تمام این افکار مربوط به گذشته را کنار زد و تصمیم گرفت برود و با جوآن آرام بگیرد دریای مدیترانه. پس از یک هفته زندگی در آنتیب، راویک حوصله اش سر رفت، اگرچه او گاهی اوقات در کازینو بازی می کرد. جوآن زندگی اینجا را دوست داشت. مرد از او جدا شد و به پاریس بازگشت.

پاسخگویی او و سوگند بقراط به عنوان یک پزشک، راویک شکست می دهد. او به زنی که در اثر ریزش بخشی از ساختمان مجروح شده کمک می کند. و سپس پلیس ظاهر می شود و مدارک دکتر را بررسی می کند. او دستگیر و به سوئیس تبعید می شود.

پس از بازگشت، راویک متوجه شد که نازی ها در سراسر فرانسه کنترل دارند. از موروزوف متوجه می شود که جوآن در حال تبدیل شدن به یک بازیگر است. راویک یک روز پس از ملاقات با جوآن، او را با دو غریبه می بیند. او شاد و زیبا بود. بین آنها دعوا پیش آمد، اما بعد با هم آرایش کردند.

راویک از نگرش جوآن نسبت به خود خوشش نمی آید و از وبر می خواهد که دوباره او را استخدام کند تا این زن را فراموش کند. تا جایی که می توانست تلاش می کرد و سعی می کرد به او فکر نکند. اما جوآن دوباره در افق ظاهر شد و او را به جای خود دعوت کرد. نزد او آمد و دید که معشوقش برای جوآن فیلم می گیرد آپارتمان خوب. او دوست نداشت که زن با احساسات او بازی می کند و او رفت.

یک روز دوباره دشمنش را می بیند. راویک نمی تواند تحمل کند و به او نزدیک می شود و خود را با نام دیگری معرفی می کند. دکتر مدتهاست که طرحی را برای چگونگی انتقام گرفتن از هاک ترسیم کرده است. مرد گشتاپو قربانی سابق خود را نشناخت و از ملاقات با او بسیار خوشحال شد، زیرا فکر می کرد که این آشنای قدیمی او است. راویک در یکی از فاحشه خانه ها برای او قرار می گذارد، اما خودش او را به Bois de Boulogne می آورد و او را می کشد. در نهایت. شکنجه گر او مرده است. اما همین حوادث غم انگیزدر زندگی قهرمان ما به پایان نمی رسد.

او متوجه می شود که جوآن زخمی شده است. او توسط یک عاشق حسود مورد اصابت گلوله قرار گرفت. راویک مطمئن است که حتی اگر گلوله را بیرون بیاورد باز هم زن می میرد و برای کاهش رنج او به او زهر می دهد.

راویک با از دست دادن ایمان به همه چیز، داوطلبانه تسلیم پلیس می شود و نام واقعی خود را می دهد.

این رمان به ما می آموزد که مهربان، پیگیر باشیم و بتوانیم بر انواع سختی های زندگی غلبه کنیم، در مواقع سخت به دوستان خیانت نکنیم و بتوانیم عشق بورزیم.

می توانید از این متن استفاده کنید دفتر خاطرات خواننده

رمارک. همه کارها

• بازگشت
• طاق پیروزی
• ابلیسک سیاه

طاق پیروزی. عکس برای داستان

در حال حاضر در حال خواندن

• خلاصه فصل به فصل مزرعه حیوانات اورول

  صاحب حیاط شب مرغداری را می بندد و به خانه بازنشسته می شود و برای خواب آماده می شود. همه حیوانات برای شنیدن داستان گراز به نام لیدر جمع می شوند. او می خواهد از رویای خود به همه بگوید. گراز ادعا می کند که آنها بسیار ضعیف زندگی می کنند و برای هیچ می میرند

• خلاصه ژوکوفسکی سوتلانا

  تصنیف V.A. "سوتلانا" ژوکوفسکی با توصیف سنتی آغاز می شود فال عیسیدختران در تلاش برای یافتن سرنوشت خود، کفشی را بیرون دروازه پرتاب می کنند، برف می اندازند، مرغ را با دانه های شمارش شده تغذیه می کنند، آهنگ های غذا می خوانند، زیر پنجره گوش می دهند، موم می ریزند.

اریش ماریا رمارک، رمان‌نویسی عالی که غمگینی و بدبینی او با شناخت عمیق او از مردم و زندگی به طور کلی توجیه می‌شود، به نظر من در عرض جغرافیایی ما تا حدودی دست کم گرفته شده است. حتی دقیق تر است که بگوییم - اشتباه ارزیابی شده است. از این گذشته ، دو رمان "ترویج" او "سه رفیق" و "در جبهه غربیبدون تغییر» شخصاً به نظر من بهترین نمونه کار او نیست.

موضوع کاملاً متفاوت، طاق پیروزی درخشان است، کتابی در مورد عشق و عمیق ترین فداکاری، که می تواند حتی قوی تر باشد. این کتاب در مورد قدرت هیولایی گذشته است که برای همیشه در روح ما زندگی می کند و در مورد ناامیدی آنقدر عمیق است که به ما امکان می دهد "از آن طرف" بیرون بیاییم و آرامش و نور را ببینیم.

1938 قرن گذشته. شخصیت اصلیکتاب، جراح آلمانی راویک، در پاریس زندگی می کند و جام تلخ مهاجر را تا ته می نوشد. او که قادر به اثبات صلاحیت خود با مدارک رسمی مناسب نیست، مجبور می شود به یک جراح ناتوان و احمق محلی کمک کند. او در هتل ها پرسه می زند، از حملات پلیس فرار می کند و با همان افراد فقیر ناامید ارتباط برقرار می کند. او به دو نفر نجات یافته از چنگال گشتاپو می اندیشد که با تبعید خود تاوان آنها را می دهد. نمی توانید تعجب کنید که آیا ارزشش را داشت یا نه عمل شریفچنین فداکاری - مرگ دردناکمحبوب و راویک شب ها در شهر بی تفاوت می چرخد ​​و سیگار می کشد و صحنه های عجیبی را تماشا می کند زندگی شبانه- بالاخره شب ها آدم ها مثل روز نیستند. شب همه چیز را تغییر می دهد. او در یکی از پل ها با جوآن ایتالیایی آشنا می شود - همان روح ناآرام با مشکلات غیرقابل حل به همان اندازه پیش پا افتاده در زندگی متوسط ​​مهاجرش ...

به تصویر کشیدن داستان عشق جوآن و راویکا به قدری واقعی است که احساسات آنها را می توان به معنای واقعی کلمه درک کرد و تقریباً هنگام خواندن آن را تجربه کرد. آنها می گویند که رمارک خود و مارلن دیتریش را با این نام ها آورده است - درست قبل از شروع جنگ جهانی دوم، این دو شخصیت های فوق العادهدر همان پاریس رمانتیک ملاقات کردند.

با این حال، مانند زندگی، در لحظه ملاقات تنها و محبوب خود، هیچ معجزه ای رخ نمی دهد و چرخ بی رحم زندگی از چرخش باز نمی ایستد. عاشقان امید یا توهم ندارند و به طرز عجیبی این امر آنها را از سم اجتناب ناپذیر توهین متقابل محروم می کند - عشق در ابتدا تحت تأثیر تلخی ناامیدی قرار می گیرد و کالوادوس شبانه با سیگارهای ارزان به ویژه این مزه را ملایم نمی کند. علاوه بر این، اشتیاق جدیدی در زندگی راویک پدیدار می شود که او را جذب کرده و می سوزاند - ملاقاتی مرگبار با یک شکنجه گر سابق گشتاپو، چرخ دنده های کاملاً متفاوتی از مکانیسمی را به حرکت در می آورد که عروسک های زندگی را با ریسمان می کشد...

طنز باورنکردنی رمارک - نه چندان تمسخرآمیز که عمیق و عاقلانه بود، باعث شد کتاب با نقل قول های شگفت انگیز زیادی پر شود. و از عمیق‌ترین درک او از مکانیسم‌هایی که روح ما را به حرکت در می‌آورد، از تحسین رنج می‌برد. "طاق پیروزی" یک کتاب چند وجهی است که افراد زنده در آن زندگی می کنند و همه اینها به طرز شگفت انگیزی متقاعد کننده هستند. شخصیت های جزئیبه لطف نبوغ نویسنده برای همیشه زنده خواهد ماند. و خواندن آن (و البته بازخوانی) ما را از غم و اندوه کمی عاقل تر و کمی روشن تر می کند. و باعث می شود به شکنندگی چیزها و احساسات شگفت انگیزی که زندگی ما را ارزش زیستن می دهد فکر کنید. مواظب عشق باشید خانم ها و آقایان.

"هیچ جا چیزی در انتظار یک نفر نیست، شما همیشه باید همه چیز را با خود بیاورید"- اریش ماریا رمارک.