بیر گریلز شجاعت واقعی برای خواندن. شجاعت

کباب پز خرس

شجاعت واقعی

داستان های واقعی قهرمانی و بقا که شخصیت من را شکل داد

تقدیم به قهرمانان گذشته و حال.

برای کسانی که قبلاً به دلیل مشکلات باقی مانده در حافظه خشمگین شده اند،

به برکت اعمال کامل و شجاعت و آن ها

که هنوز جوان هستند و نمی دانند باید از چه مشکلاتی عبور کنند

به چالش بکشید و قهرمانان فردا شوید

در جنگل پاییزی، در دوشاخه ای در جاده،

در سر پیچ ایستادم، غرق در فکر.

دو راه بود و دنیا وسیع بود

با این حال، من نتوانستم خودم را به دو قسمت تقسیم کنم،

و من باید در مورد چیزی تصمیم می گرفتم.

رابرت فراست

(ترجمه از انگلیسی توسط گریگوری کروژکوف)

بارها و بارها از من یک سوال پرسیده می شود: قهرمانان من چه کسانی هستند، چه چیزی بر من تأثیر می گذارد، الهام بخش من؟

پاسخ به این سوال آسان نیست. آنچه مسلم است این است که پدرم برای من یک قهرمان بود: یک ماجراجو، یک مرد مردمی شاد و متواضع، یک ریسک پذیر بدون ترس، یک کوهنورد، یک کماندویی و یک پدر و مادر دوست داشتنی و توجه.

اما، در بیشتر موارد، منابعی که از نظر فیزیکی و اخلاقی مرا به عمل وادار کردند، منشأ متفاوتی داشتند.

امیدوارم این کتاب بتواند شما را با کشف برخی از الهام‌بخش‌ترین، قدرتمندترین و شگفت‌انگیزترین شاهکارهای روح و استقامت انسان که تا کنون در جهان انجام شده، شگفت‌زده کند.

انتخاب قهرمانان بسیار زیاد بود. برخی از داستان ها برای شما آشنا هستند، برخی نه، هر یک از آنها درد و سختی را منتقل می کند، آنها را می توان با داستان های دیگر از سختی های بزرگتر مقایسه کرد - دردناک، دلخراش، اما به همان اندازه الهام بخش. تصمیم گرفتم کل مجموعه اپیزودها را به ترتیب زمانی به شما ارائه دهم، نه تنها به این دلیل که هر داستان روح من را تحت تأثیر قرار می دهد، بلکه به این دلیل که طیف گسترده ای از رویدادها و احساسات را در بر می گیرد: از جهنم قطب جنوب تا صحرا، از اقدامات شجاعانه بی سابقه. به درگیری با وحشت غیر قابل تصور و درک نیاز به از دست دادن یک بازو برای زنده ماندن.

چه چیزی مردان و زنان را به این ورطه سوق می دهد و آنها را مجبور به ریسک می کند؟ این ذخایر پایان ناپذیر مقاومت، شجاعت و اراده از کجا می آید؟ آیا ما با آنها به دنیا می آییم یا با کسب تجربه زندگی در ما ظاهر می شوند؟

باز هم پاسخ به این سوال آسان نیست. اگر می‌توانستم چیزی یاد بگیرم، فقط یک چیز بود: هیچ استانداردی برای قهرمانان وجود ندارد - ظاهر آنها می‌تواند غیرمنتظره‌ترین باشد. وقتی افراد در آزمون ها موفق می شوند، اغلب خود را شگفت زده می کنند.

در عین حال، عنصر خاصی وجود دارد که افرادی را که برای عظمت مقدر شده اند متمایز می کند. آنها شخصیت و انعطاف پذیری را تربیت می کنند و اعتماد به نفس و عزم را از سنین جوانی پرورش می دهند. این بدون شک هنگام فرارسیدن زمان آزمایش به نفع آنهاست.

در نهایت، من دوست دارم به نقل قولی از والت آنسورث فکر کنم که در آن ویژگی‌های ماجراجویان را خلاصه می‌کند: «کسانی هستند که دست نیافتنی‌ها برایشان جذاب است. به عنوان یک قاعده، آنها متخصص نیستند: جاه طلبی ها و خیال پردازی های آنها به اندازه کافی قوی است که تمام شک و تردیدهایی را که بیشتر افراد محتاط را آزار می دهد کنار بگذارند. عزم و ایمان سلاح اصلی آنهاست.»

علاوه بر این، من مطمئن هستم که همه ما قادر به انجام کارهای بزرگ هستیم، دارای ذخایری باورنکردنی از قدرت، که گاهی اوقات به وجود آن مشکوک نیستیم. برای اینکه بفهمید انگور از چه چیزی ساخته شده است، باید آنها را کاملاً فشار دهید.

به همین ترتیب، مردم تنها زمانی قادر به کاوش در اعماق مخزن هستند که به اندازه یک کشمش باشد.

در چنین لحظاتی عده ای می میرند، اما کسانی هم هستند که زنده می مانند. اما، با گذراندن مرحله مبارزه، این فرصت را به دست می آورند تا چیزی بسیار مهم را لمس کنند که مربوط به درک معنای انسان بودن است - آتشی در درون خود پیدا می کنند و آگاهی از این امر بسیار فراتر از درک فیزیکی است. جهان

امیدوارم کتاب من به عنوان یادآوری باشد که این روح زنده است، اخگر در هر یک از ما می سوزد، فقط باید بتوانید شعله را ببینید.

امیدوارم داستان ها به شما الهام بخش باشد، به شما کمک کند شجاع تر و قوی تر شوید، به طوری که همیشه برای زمان های آزمایش آماده باشید.

و به یاد داشته باشید، وینستون چرچیل یک بار گفت: "وقتی از جهنم عبور می کنید، متوقف نشوید."

حالا بنشین و قهرمانانم را معرفی کنم...

ناندو پارادو:

طعم گوشت انسان

برای ناندو پارادو بیست و دو ساله، سفر پیش رو مانند یک سفر خانوادگی خوشایند به نظر می رسید.

او برای تیم راگبی اروگوئه بازی کرد که برای یک مسابقه نمایشگاهی پروازی به سانتیاگو در شیلی ترتیب داد. او از مادرش اوگنیا و خواهر سوزی دعوت کرد تا با او بروند - آنها قرار بود با یک هواپیمای توربوپراپ دو موتوره بر فراز کوه های آند پرواز کنند.

پرواز 571 در روز جمعه 13 اکتبر 1972 انجام شد و برخی از بچه ها خندیدند که برای خلبانانی که بر فراز رشته کوهی پرواز می کنند که شرایط آب و هوایی ممکن است سخت و حتی خطرناک باشد، روز خوبی نیست. لایه های هوای گرم در کوهپایه ها با هوای سرد در ارتفاع نزدیک به قله های برفی برخورد می کنند. گرداب حاصل برای پرواز آسان هواپیما مساعد نیست. اما شوخی های آنها بی ضرر به نظر می رسید، زیرا پیش بینی آب و هوا کاملاً مطلوب بود.

با این حال، در کوهستان آب و هوا به سرعت تغییر می کند. و به خصوص در این کوهها. این پرواز تنها چند ساعت طول کشید که خلبان مجبور شد هواپیما را در شهر مندوزا در دامنه کوه های آند فرود آورد.

مجبور شدند شب را در آنجا بگذرانند. روز بعد، خلبانان هنوز تصمیم نداشتند بلند شوند و به سفر ادامه دهند. مسافرانی که می خواستند مسابقه را در اسرع وقت آغاز کنند، آنها را تحت فشار قرار دادند تا وارد جاده شوند.

همانطور که معلوم شد، این حرکت اشتباه بود.

هواپیما بر فراز گذرگاه پلانچون با تلاطم روبرو شد. چهار ضربه تند. بعضی از بچه ها از خوشحالی فریاد می زدند، انگار سوار ترن هوایی هستند. مادر و خواهر ناندو ترسیده به نظر می رسیدند و دست در دست هم می نشستند. ناندو دهانش را باز کرد تا کمی آنها را آرام کند، اما کلمات در گلویش گیر کردند - هواپیما ناگهان صد فوتی سقوط کرد.

دیگر خبری از تعجب های مشتاقانه نبود.

هواپیما با لرزش لرزید. بسیاری از مسافران از ترس فریاد می زدند. همسایه ناندو به دریچه اشاره کرد. در ده متری بال، ناندو کنار کوهی را دید: دیواری عظیم از سنگ و برف.

همسایه پرسید که آیا آنها باید اینقدر نزدیک پرواز کنند؟ صدایش از وحشت می لرزید.

ناندو جوابی نداد. او مشغول گوش دادن به صدای موتورها بود در حالی که خلبانان ناامیدانه در تلاش برای افزایش ارتفاع بودند. هواپیما با چنان قدرتی تکان می‌خورد که به نظر می‌رسید در شرف سقوط است.

ناندو نگاه های ترسیده مادر و خواهرش را گرفت.

و سپس همه چیز اتفاق افتاد.

صدای کوبیدن مهیب فلز روی سنگ. هواپیما به سنگ برخورد کرد و تکه تکه شد.

ناندو سرش را بلند کرد و آسمان بالای سرش و ابرها را دید که در گذرگاه شناور بودند.

جریان های باد روی صورتم می پیچید.

حتی برای دعا هم وقت نشد. یک دقیقه برای فکر کردن به همه چیز نیست. نیرویی باورنکردنی او را از صندلی بیرون راند و همه چیز در اطرافش به غوغایی بی پایان تبدیل شد.

ناندو شک نداشت که خواهد مرد و مرگ او وحشتناک و دردناک خواهد بود.

با این افکار در تاریکی فرو رفت.

بیر گریلز

شجاعت واقعی

داستان های واقعی قهرمانی و بقا که شخصیت من را شکل داد

تقدیم به قهرمانان گذشته و حال.

برای کسانی که قبلاً به دلیل مشکلات باقی مانده در حافظه خشمگین شده اند،

به برکت اعمال کامل و شجاعت و آن ها

که هنوز جوان هستند و نمی دانند باید از چه مشکلاتی عبور کنند

به چالش بکشید و قهرمانان فردا شوید

در جنگل پاییزی، در دوشاخه ای در جاده،

در سر پیچ ایستادم، غرق در فکر.

دو راه بود و دنیا وسیع بود

با این حال، من نتوانستم خودم را به دو قسمت تقسیم کنم،

و من باید در مورد چیزی تصمیم می گرفتم.

رابرت فراست (ترجمه از انگلیسی توسط گریگوری کروژکوف)

© Bear Grylls Ventures 2013

© ترجمه و انتشار به زبان روسی، انتشارات ZAO Tsentrpoligraf، 2014

© طراحی هنری، انتشارات ZAO Tsentrpoligraf، 2014

پیشگفتار

بارها و بارها از من یک سوال پرسیده می شود: قهرمانان من چه کسانی هستند، چه چیزی بر من تأثیر می گذارد، الهام بخش من؟

پاسخ به این سوال آسان نیست. آنچه مسلم است این است که پدرم برای من یک قهرمان بود: یک ماجراجو، یک مرد مردمی شاد و متواضع، یک ریسک پذیر بدون ترس، یک کوهنورد، یک کماندویی و یک پدر و مادر دوست داشتنی و توجه.

اما، در بیشتر موارد، منابعی که از نظر فیزیکی و اخلاقی مرا به عمل وادار کردند، منشأ متفاوتی داشتند.

امیدوارم این کتاب بتواند شما را با کشف برخی از الهام‌بخش‌ترین، قدرتمندترین و شگفت‌انگیزترین شاهکارهای روح و استقامت انسان که تا کنون در جهان انجام شده، شگفت‌زده کند.

انتخاب قهرمانان بسیار زیاد بود. برخی از داستان‌ها را می‌دانید، برخی را نمی‌دانید، هر یک از آنها درد و سختی را منتقل می‌کنند و می‌توان آن‌ها را با داستان‌های دیگر از سختی‌های بزرگ‌تر مقایسه کرد - دردناک، دلخراش، اما به همان اندازه الهام‌بخش. تصمیم گرفتم کل مجموعه اپیزودها را به ترتیب زمانی به شما ارائه دهم، نه تنها به این دلیل که هر داستان روح من را تحت تأثیر قرار می دهد، بلکه به این دلیل که طیف گسترده ای از رویدادها و احساسات را در بر می گیرد: از جهنم قطب جنوب تا صحرا، از اقدامات شجاعانه بی سابقه. به درگیری با وحشت غیر قابل تصور و درک نیاز به از دست دادن یک بازو برای زنده ماندن.

چه چیزی مردان و زنان را به این ورطه سوق می دهد و آنها را مجبور به ریسک می کند؟ این ذخایر پایان ناپذیر مقاومت، شجاعت و اراده از کجا می آید؟ آیا ما با آنها به دنیا می آییم یا با کسب تجربه زندگی در ما ظاهر می شوند؟

باز هم پاسخ به این سوال آسان نیست. اگر می‌توانستم چیزی یاد بگیرم، فقط یک چیز بود: هیچ استانداردی برای قهرمانان وجود ندارد - ظاهر آنها می‌تواند غیرمنتظره‌ترین باشد. وقتی افراد در آزمون ها موفق می شوند، اغلب خود را شگفت زده می کنند.

در عین حال، عنصر خاصی وجود دارد که افرادی را که برای عظمت مقدر شده اند متمایز می کند. آنها شخصیت و انعطاف پذیری را تربیت می کنند و اعتماد به نفس و عزم را از سنین جوانی پرورش می دهند. این بدون شک هنگام فرارسیدن زمان آزمایش به نفع آنهاست.

در نهایت، من دوست دارم به نقل قولی از والت آنسورث فکر کنم که در آن ویژگی‌های ماجراجویان را خلاصه می‌کند: «کسانی هستند که دست نیافتنی‌ها برایشان جذاب است. به عنوان یک قاعده، آنها متخصص نیستند: جاه طلبی ها و خیال پردازی های آنها به اندازه کافی قوی است که تمام شک و تردیدهایی را که بیشتر افراد محتاط را آزار می دهد کنار بگذارند. عزم و ایمان سلاح اصلی آنهاست.»

علاوه بر این، من مطمئن هستم که همه ما قادر به انجام کارهای بزرگ هستیم، دارای ذخایری باورنکردنی از قدرت، که گاهی اوقات به وجود آن مشکوک نیستیم. برای اینکه بفهمید انگور از چه چیزی ساخته شده است، باید آنها را کاملاً فشار دهید.

به همین ترتیب، مردم تنها زمانی قادر به کاوش در اعماق مخزن هستند که به اندازه یک کشمش باشد.

در چنین لحظاتی عده ای می میرند، اما کسانی هم هستند که زنده می مانند. اما، با گذراندن مرحله مبارزه، این فرصت را به دست می آورند تا چیزی بسیار مهم را لمس کنند که مربوط به درک معنای انسان بودن است - آتشی در درون خود پیدا می کنند و آگاهی از این امر بسیار فراتر از درک فیزیکی است. جهان

امیدوارم کتاب من به عنوان یادآوری باشد که این روح زنده است، اخگر در هر یک از ما می سوزد، فقط باید بتوانید شعله را ببینید.

امیدوارم داستان ها به شما الهام بخش باشد، به شما کمک کند شجاع تر و قوی تر شوید، به طوری که همیشه برای زمان های آزمایش آماده باشید.

و به یاد داشته باشید، وینستون چرچیل یک بار گفت: "وقتی از جهنم عبور می کنید، متوقف نشوید."

حالا بنشین و قهرمانانم را معرفی کنم...

ناندو پارادو: طعم گوشت انسان

برای ناندو پارادو بیست و دو ساله، سفر پیش رو مانند یک سفر خانوادگی خوشایند به نظر می رسید.

او برای تیم راگبی اروگوئه بازی کرد که برای یک مسابقه نمایشگاهی پروازی به سانتیاگو در شیلی ترتیب داد. او از مادرش اوگنیا و خواهر سوزی دعوت کرد تا با او بروند - آنها قرار بود با یک هواپیمای توربوپراپ دو موتوره بر فراز آند پرواز کنند.

پرواز 571 در روز جمعه 13 اکتبر 1972 انجام شد و برخی از بچه ها خندیدند که برای خلبانانی که بر فراز رشته کوهی پرواز می کنند که شرایط آب و هوایی ممکن است سخت و حتی خطرناک باشد، روز خوبی نیست. لایه های هوای گرم در کوهپایه ها با هوای سرد در ارتفاع نزدیک به قله های برفی برخورد می کنند. گرداب حاصل برای پرواز آسان هواپیما مساعد نیست. اما شوخی های آنها بی ضرر به نظر می رسید، زیرا پیش بینی آب و هوا کاملاً مطلوب بود.

با این حال، در کوهستان آب و هوا به سرعت تغییر می کند. و به خصوص در این کوهها. این پرواز تنها چند ساعت طول کشید که خلبان مجبور شد هواپیما را در شهر مندوزا در دامنه کوه های آند فرود آورد.

مجبور شدند شب را در آنجا بگذرانند. روز بعد، خلبانان هنوز تصمیم نداشتند بلند شوند و به سفر ادامه دهند. مسافرانی که می خواستند مسابقه را در اسرع وقت آغاز کنند، آنها را تحت فشار قرار دادند تا وارد جاده شوند.

همانطور که معلوم شد، این حرکت اشتباه بود.

هواپیما بر فراز گذرگاه پلانچون با تلاطم روبرو شد. چهار ضربه تند. بعضی از بچه ها از خوشحالی فریاد می زدند، انگار سوار ترن هوایی هستند. مادر و خواهر ناندو ترسیده به نظر می رسیدند و دست در دست هم می نشستند. ناندو دهانش را باز کرد تا کمی آنها را آرام کند، اما کلمات در گلویش گیر کردند - هواپیما ناگهان صد فوتی سقوط کرد.

دیگر خبری از تعجب های مشتاقانه نبود.

هواپیما با لرزش لرزید. بسیاری از مسافران از ترس فریاد می زدند. همسایه ناندو به دریچه اشاره کرد. در ده متری بال، ناندو کنار کوهی را دید: دیواری عظیم از سنگ و برف.

همسایه پرسید که آیا آنها باید اینقدر نزدیک پرواز کنند؟ صدایش از وحشت می لرزید.

ناندو جوابی نداد. او مشغول گوش دادن به صدای موتورها بود در حالی که خلبانان ناامیدانه در تلاش برای افزایش ارتفاع بودند. هواپیما با چنان قدرتی تکان می‌خورد که به نظر می‌رسید در شرف سقوط است.

ناندو نگاه های ترسیده مادر و خواهرش را گرفت.

و سپس همه چیز اتفاق افتاد.

صدای کوبیدن مهیب فلز روی سنگ. هواپیما به سنگ برخورد کرد و تکه تکه شد.

ناندو سرش را بلند کرد و آسمان بالای سرش و ابرها را دید که در گذرگاه شناور بودند.

جریان های باد روی صورتم می پیچید.

حتی برای دعا هم وقت نشد. یک دقیقه برای فکر کردن به همه چیز نیست. نیرویی باورنکردنی او را از صندلی بیرون راند و همه چیز در اطرافش به غوغایی بی پایان تبدیل شد.

ناندو شک نداشت که خواهد مرد و مرگ او وحشتناک و دردناک خواهد بود.

با این افکار در تاریکی فرو رفت.

به مدت سه روز پس از تصادف، ناندو بیهوش دراز کشید و ندید که برخی از همرزمانش چه جراحاتی دریافت کردند.

یکی از پسرها لوله آهنی شکمش را سوراخ کرده بود و وقتی می خواست آن را بیرون بیاورد، روده هایش افتاد.

12 اوت 2015

شجاعت واقعی داستان های واقعی قهرمانی و بقا که شخصیت من را شکل دادبیر گریلز

(تخمین می زند: 1 ، میانگین: 5,00 از 5)

عنوان: شجاعت واقعی داستان های واقعی قهرمانی و بقا که شخصیت من را شکل داد
نویسنده: بیر گریلز
سال: 2013
ژانر: بیوگرافی و خاطرات، روزنامه نگاری خارجی، ماجراهای خارجی، کتاب های سفر

درباره کتاب «شجاعت واقعی. داستان های واقعی قهرمانی و بقا که شخصیت من را شکل داد." بیر گریلز

بیر گریلز برای بسیاری از برنامه تلویزیونی "بقا به هر قیمتی" آشناست، جایی که او در شرایط سخت به نقاط مختلف سیاره ما سفر می کند و اسرار چگونگی گرم ماندن، هیدراته ماندن و زنده ماندن تحت هر شرایطی را می گوید. هر شماره چیز خاصی است که واقعاً جدا کردن از آن دشوار است و فقط می توان به شجاعت، قدرت و شجاعت این مرد غبطه خورد.

Bear Grylls معتقد است که هر فرد، اعم از زن و مرد، در درون خود قدرت و دوام بسیار زیادی دارد که به آنها اجازه می دهد در هر شرایطی مقاومت کنند. و پیدا کردن و باز کردن این قدرت در خود بسیار قوی است. نویسنده در کتاب «شجاعت واقعی» درباره این موضوع یا به‌طور دقیق‌تر درباره تجربه زندگی‌اش صحبت می‌کند. داستان های واقعی قهرمانی و بقا که من را شکل داد."

Bear Grylls در مورد اینکه چگونه باید از هر فاجعه ای جان سالم به در ببرید یا به سادگی در جنگل گم شده اید صحبت می کند. من می خواهم از هر عبارت او یادداشت برداری کنم، زیرا هر یک از آنها معنای عمیق خود را دارد، انگیزه ای برای مبارزه در هر شرایطی. و این نه تنها در مورد بقا در بیابان یا جنگل، بلکه در زندگی به طور کلی، جایی که بهترین ها زنده می مانند، صدق می کند.

مهمترین چیز این است که نویسنده در کتاب خود «شجاعت واقعی. داستان‌های واقعی در مورد قهرمانی و مهارت‌های بقا که شخصیت من را شکل دادند.» Bear Grylls این است که شما همیشه باید شفافیت ذهن خود را حفظ کنید تا بتوانید شرایط فعلی را طی کنید و تنها راه صحیح خروج از موقعیت را بیابید.

به گفته بیر گریلز، غریزه حفظ خود در هر یک از ما وجود دارد، اما اغلب دلیلی وجود ندارد که خود را نشان دهد. شما فقط باید یک بار وارد یک موقعیت خطرناک شوید و خواهید دید که چگونه با تمام قدرت مبارزه خواهید کرد و استقامت، شجاعت، صلابت و تدبیر بی سابقه ای از خود نشان می دهید.

در این کتاب شما داستان های واقعی زیادی در مورد چگونگی زنده ماندن مردم در هنگام سقوط هواپیما و هنگام غرق شدن کشتی های آبی خواهید یافت. چگونه مردم ناامیدانه به جلو می رفتند و راه خود را از طریق جنگلی تقریبا غیرقابل نفوذ برای فرار و زنده ماندن طی می کردند.

البته ما اغلب برای خودمان مشکل ایجاد می کنیم. بسیاری از کوهنوردان رویای فتح اورست را در سر می پرورانند و مواقعی وجود دارد که طبیعت نشان می دهد چه کسی واقعاً مسئول این سیاره است. اما این اتفاق می افتد که کوهنوردان در برابر عناصر قرار می گیرند و زنده می مانند.

از این قبیل داستان ها زیاد است و خود بیر گریلز می تواند به ده ها داستان جذاب از زندگی شخصی خود ببالد. و او واقعاً درست می گوید که همه ما قدرت باورنکردنی داریم که باعث می شود ما افرادی را قادر به تحمل هر شرایطی باشیم. و این به وضوح در کتابی درباره استثمارها و قدرت به نام «شجاعت واقعی» آشکار شده است. داستان های واقعی قهرمانی و بقا که من را شکل داد."

در وب سایت ما درباره کتاب lifeinbooks.net می توانید کتاب «شجاعت واقعی» را به صورت رایگان دانلود کنید یا آنلاین بخوانید. داستان های واقعی قهرمانی و بقا که شخصیت من را شکل داد" توسط Bear Grylls در فرمت های epub، fb2، txt، rtf، pdf برای iPad، iPhone، Android و Kindle. این کتاب لحظات دلپذیر زیادی را برای شما به ارمغان می آورد و لذت واقعی از خواندن را برای شما به ارمغان می آورد. شما می توانید نسخه کامل را از شریک ما خریداری کنید. همچنین، در اینجا آخرین اخبار دنیای ادبی را می یابید، بیوگرافی نویسندگان مورد علاقه خود را یاد می گیرید. برای نویسندگان مبتدی، بخش جداگانه ای با نکات و ترفندهای مفید، مقالات جالب وجود دارد که به لطف آن می توانید دست خود را در صنایع دستی ادبی امتحان کنید.

صفحه فعلی: 1 (کتاب در مجموع 15 صفحه دارد) [بخش خواندنی موجود: 10 صفحه]

بیر گریلز
شجاعت واقعی
داستان های واقعی قهرمانی و بقا که شخصیت من را شکل داد

تقدیم به قهرمانان گذشته و حال.

برای کسانی که قبلاً به دلیل مشکلات باقی مانده در حافظه خشمگین شده اند،

به برکت اعمال کامل و شجاعت و آن ها

که هنوز جوان هستند و نمی دانند باید از چه مشکلاتی عبور کنند

به چالش بکشید و قهرمانان فردا شوید


در جنگل پاییزی، در دوشاخه ای در جاده،
در سر پیچ ایستادم، غرق در فکر.
دو راه بود و دنیا وسیع بود
با این حال، من نتوانستم خودم را به دو قسمت تقسیم کنم،
و من باید در مورد چیزی تصمیم می گرفتم.

رابرت فراست (ترجمه از انگلیسی توسط گریگوری کروژکوف)


© Bear Grylls Ventures 2013

© ترجمه و انتشار به زبان روسی، انتشارات ZAO Tsentrpoligraf، 2014

© طراحی هنری، انتشارات ZAO Tsentrpoligraf، 2014

* * *

پیشگفتار

بارها و بارها از من یک سوال پرسیده می شود: قهرمانان من چه کسانی هستند، چه چیزی بر من تأثیر می گذارد، الهام بخش من؟

پاسخ به این سوال آسان نیست. آنچه مسلم است این است که پدرم برای من یک قهرمان بود: یک ماجراجو، یک مرد مردمی شاد و متواضع، یک ریسک پذیر بدون ترس، یک کوهنورد، یک کماندویی و یک پدر و مادر دوست داشتنی و توجه.

اما، در بیشتر موارد، منابعی که از نظر فیزیکی و اخلاقی مرا به عمل وادار کردند، منشأ متفاوتی داشتند.

امیدوارم این کتاب بتواند شما را با کشف برخی از الهام‌بخش‌ترین، قدرتمندترین و شگفت‌انگیزترین شاهکارهای روح و استقامت انسان که تا کنون در جهان انجام شده، شگفت‌زده کند.

انتخاب قهرمانان بسیار زیاد بود. برخی از داستان‌ها را می‌دانید، برخی را نمی‌دانید، هر یک از آنها درد و سختی را منتقل می‌کنند و می‌توان آن‌ها را با داستان‌های دیگر از سختی‌های بزرگ‌تر مقایسه کرد - دردناک، دلخراش، اما به همان اندازه الهام‌بخش. تصمیم گرفتم کل مجموعه اپیزودها را به ترتیب زمانی به شما ارائه دهم، نه تنها به این دلیل که هر داستان روح من را تحت تأثیر قرار می دهد، بلکه به این دلیل که طیف گسترده ای از رویدادها و احساسات را در بر می گیرد: از جهنم قطب جنوب تا صحرا، از اقدامات شجاعانه بی سابقه. به درگیری با وحشت غیر قابل تصور و درک نیاز به از دست دادن یک بازو برای زنده ماندن.

چه چیزی مردان و زنان را به این ورطه سوق می دهد و آنها را مجبور به ریسک می کند؟ این ذخایر پایان ناپذیر مقاومت، شجاعت و اراده از کجا می آید؟ آیا ما با آنها به دنیا می آییم یا با کسب تجربه زندگی در ما ظاهر می شوند؟

باز هم پاسخ به این سوال آسان نیست. اگر می‌توانستم چیزی یاد بگیرم، فقط یک چیز بود: هیچ استانداردی برای قهرمانان وجود ندارد - ظاهر آنها می‌تواند غیرمنتظره‌ترین باشد. وقتی افراد در آزمون ها موفق می شوند، اغلب خود را شگفت زده می کنند.

در عین حال، عنصر خاصی وجود دارد که افرادی را که برای عظمت مقدر شده اند متمایز می کند. آنها شخصیت و انعطاف پذیری را تربیت می کنند و اعتماد به نفس و عزم را از سنین جوانی پرورش می دهند. این بدون شک هنگام فرارسیدن زمان آزمایش به نفع آنهاست.

در نهایت، من دوست دارم به نقل قولی از والت آنسورث فکر کنم که در آن ویژگی‌های ماجراجویان را خلاصه می‌کند: «کسانی هستند که دست نیافتنی‌ها برایشان جذاب است. به عنوان یک قاعده، آنها متخصص نیستند: جاه طلبی ها و خیال پردازی های آنها به اندازه کافی قوی است که تمام شک و تردیدهایی را که بیشتر افراد محتاط را آزار می دهد کنار بگذارند. عزم و ایمان سلاح اصلی آنهاست.»


علاوه بر این، من مطمئن هستم که همه ما قادر به انجام کارهای بزرگ هستیم، دارای ذخایری باورنکردنی از قدرت، که گاهی اوقات به وجود آن مشکوک نیستیم. برای اینکه بفهمید انگور از چه چیزی ساخته شده است، باید آنها را کاملاً فشار دهید.

به همین ترتیب، مردم تنها زمانی قادر به کاوش در اعماق مخزن هستند که به اندازه یک کشمش باشد.

در چنین لحظاتی عده ای می میرند، اما کسانی هم هستند که زنده می مانند. اما، با گذراندن مرحله مبارزه، این فرصت را به دست می آورند تا چیزی بسیار مهم را لمس کنند که مربوط به درک معنای انسان بودن است - آتشی در درون خود پیدا می کنند و آگاهی از این امر بسیار فراتر از درک فیزیکی است. جهان

امیدوارم کتاب من به عنوان یادآوری باشد که این روح زنده است، اخگر در هر یک از ما می سوزد، فقط باید بتوانید شعله را ببینید.

امیدوارم داستان ها به شما الهام بخش باشد، به شما کمک کند شجاع تر و قوی تر شوید، به طوری که همیشه برای زمان های آزمایش آماده باشید.

و به یاد داشته باشید، وینستون چرچیل یک بار گفت: "وقتی از جهنم عبور می کنید، متوقف نشوید."

حالا بنشین و قهرمانانم را معرفی کنم...

ناندو پارادو: طعم گوشت انسان

برای ناندو پارادو بیست و دو ساله، سفر پیش رو مانند یک سفر خانوادگی خوشایند به نظر می رسید.

او برای تیم راگبی اروگوئه بازی کرد که برای یک مسابقه نمایشگاهی پروازی به سانتیاگو در شیلی ترتیب داد. او از مادرش اوگنیا و خواهر سوزی دعوت کرد تا با او بروند - آنها قرار بود با یک هواپیمای توربوپراپ دو موتوره بر فراز آند پرواز کنند.

پرواز 571 در روز جمعه 13 اکتبر 1972 انجام شد و برخی از بچه ها خندیدند که برای خلبانانی که بر فراز رشته کوهی پرواز می کنند که شرایط آب و هوایی ممکن است سخت و حتی خطرناک باشد، روز خوبی نیست. لایه های هوای گرم در کوهپایه ها با هوای سرد در ارتفاع نزدیک به قله های برفی برخورد می کنند. گرداب حاصل برای پرواز آسان هواپیما مساعد نیست. اما شوخی های آنها بی ضرر به نظر می رسید، زیرا پیش بینی آب و هوا کاملاً مطلوب بود.

با این حال، در کوهستان آب و هوا به سرعت تغییر می کند. و به خصوص در این کوهها. این پرواز تنها چند ساعت طول کشید که خلبان مجبور شد هواپیما را در شهر مندوزا در دامنه کوه های آند فرود آورد.

مجبور شدند شب را در آنجا بگذرانند. روز بعد، خلبانان هنوز تصمیم نداشتند بلند شوند و به سفر ادامه دهند. مسافرانی که می خواستند مسابقه را در اسرع وقت آغاز کنند، آنها را تحت فشار قرار دادند تا وارد جاده شوند.

همانطور که معلوم شد، این حرکت اشتباه بود.

هواپیما بر فراز گذرگاه پلانچون با تلاطم روبرو شد. چهار ضربه تند. بعضی از بچه ها از خوشحالی فریاد می زدند، انگار سوار ترن هوایی هستند. مادر و خواهر ناندو ترسیده به نظر می رسیدند و دست در دست هم می نشستند. ناندو دهانش را باز کرد تا کمی آنها را آرام کند، اما کلمات در گلویش گیر کردند - هواپیما ناگهان صد فوتی سقوط کرد.

دیگر خبری از تعجب های مشتاقانه نبود.

هواپیما با لرزش لرزید. بسیاری از مسافران از ترس فریاد می زدند. همسایه ناندو به دریچه اشاره کرد. در ده متری بال، ناندو کنار کوهی را دید: دیواری عظیم از سنگ و برف.

همسایه پرسید که آیا آنها باید اینقدر نزدیک پرواز کنند؟ صدایش از وحشت می لرزید.

ناندو جوابی نداد. او مشغول گوش دادن به صدای موتورها بود در حالی که خلبانان ناامیدانه در تلاش برای افزایش ارتفاع بودند. هواپیما با چنان قدرتی تکان می‌خورد که به نظر می‌رسید در شرف سقوط است.

ناندو نگاه های ترسیده مادر و خواهرش را گرفت.

و سپس همه چیز اتفاق افتاد.

صدای کوبیدن مهیب فلز روی سنگ. هواپیما به سنگ برخورد کرد و تکه تکه شد.

ناندو سرش را بلند کرد و آسمان بالای سرش و ابرها را دید که در گذرگاه شناور بودند.

جریان های باد روی صورتم می پیچید.

حتی برای دعا هم وقت نشد. یک دقیقه برای فکر کردن به همه چیز نیست. نیرویی باورنکردنی او را از صندلی بیرون راند و همه چیز در اطرافش به غوغایی بی پایان تبدیل شد.

ناندو شک نداشت که خواهد مرد و مرگ او وحشتناک و دردناک خواهد بود.

با این افکار در تاریکی فرو رفت.


به مدت سه روز پس از تصادف، ناندو بیهوش دراز کشید و ندید که برخی از همرزمانش چه جراحاتی دریافت کردند.

یکی از پسرها لوله آهنی شکمش را سوراخ کرده بود و وقتی می خواست آن را بیرون بیاورد، روده هایش افتاد.

عضله ساق پای مرد دیگری از استخوان پاره شد و دور ساق پا او پیچیده شد. استخوان نمایان شد و مرد مجبور شد قبل از بانداژ عضله را در جای خود قرار دهد.

بدن یک زن با زخم های خونریزی پوشیده شده بود، پایش شکسته بود، فریاد دردناکی می زد و با عذاب می جنگید، اما هیچ کس نمی توانست کاری برای او بکند جز اینکه او را رها کند تا بمیرد.

ناندو هنوز نفس می‌کشید، اما هیچ‌کس انتظار نداشت که او زنده بماند. علیرغم پیشگویی های تیره و تار رفقایش، سه روز بعد به خود آمد.

او روی کف بدنه ویران شده، جایی که مسافران زنده مانده در آن جمع شده بودند، دراز کشید. اجساد کشته شدگان بیرون در برف انباشته شده بود. بال های هواپیما جدا شد. دمش هم آنها در یک دره برفی و سنگی پراکنده بودند و به اطراف نگاه می کردند که فقط می توان قله های سنگی را دید. با این حال، اکنون تمام افکار ناندو در مورد خانواده اش بود.

خبر بد بود مادرش فوت کرد.

ناندو به شدت نگران بود، اما به خود اجازه گریه نداد. اشک باعث از بین رفتن نمک می شود و بدون نمک مطمئناً می میرد. او فقط چند دقیقه پیش به هوش آمد، اما از قبل به خودش قول داده بود که تسلیم نشود.

شما باید بدون توجه به هر چیزی زنده بمانید.

در این فاجعه وحشتناک پانزده نفر جان باختند، اما حالا ناندو به خواهرش فکر می کرد. سوزی زنده بود. هنوز زنده است. صورتش به دلیل شکستگی های متعدد و صدمات وارده به اندام های داخلی بدنش غرق در خون بود. پاهایم از سرمازدگی سیاه شده بود. او در حالت هذیان با مادرش تماس گرفت و از او خواست که آنها را از این سرمای وحشتناک به خانه ببرد. ناندو تمام شب خواهرش را در آغوش گرفت، به این امید که گرمای بدنش به زنده ماندن او کمک کند.

خوشبختانه با وجود وحشتناکی که اوضاع داشت، داخل هواپیما به اندازه بیرون سرد نبود.

دمای شب در کوهستان تا -40 درجه سانتیگراد کاهش می یابد.

در حالی که ناندو در کما بود، مردم شکاف های بدنه را با برف و کیسه ها پر کردند تا از سرما و وزش بادهای یخبندان محافظت کنند. با این حال، هنگامی که از خواب بیدار شد، لباس هایش روی بدنش یخ زده بود. موها و لب های همه از سرما سفید شده بود.

بدنه هواپیما - تنها پناهگاه ممکن آنها - در بالای یک یخچال بزرگ گیر کرده است. آنها بسیار بلند بودند، اما با این وجود مجبور بودند برای دیدن قله های کوه های اطراف سر خود را بلند کنند. هوای کوه ریه هایم را سوزاند، تابش برف چشمانم را کور کرد. اشعه خورشید باعث ایجاد تاول در پوست شد.

اگر در دریا یا در بیابان بودند، شانس بیشتری برای زنده ماندن داشتند. در هر دو محیط زندگی وجود دارد. هیچ کس نمی تواند در اینجا زنده بماند. اینجا هیچ حیوان و گیاهی وجود ندارد.

آنها موفق شدند مقداری غذا در هواپیما و چمدان پیدا کنند، اما خیلی کم بود. به زودی با قحطی مواجه شد.

روزها به شب های یخبندان تبدیل شدند و به دنبال آن روزها دوباره.

در پنجمین روز پس از فاجعه، پنج قوی ترین بازمانده تصمیم گرفتند سعی کنند از دره خارج شوند. آنها چند ساعت بعد، خسته از کمبود اکسیژن و خسته برگشتند. و به دیگران گفتند که این غیرممکن است.

کلمه "غیرممکن" در شرایطی خطرناک است که سعی می کنید برای زنده ماندن دست به هر کاری بزنید.


روز هشتم، خواهر ناندو در آغوش او مرد. و دوباره در حالی که از غم خفه شده بود جلوی اشک هایش را گرفت.

ناندو خواهرش را در برف دفن کرد. حالا او جز پدرش که در اروگوئه مانده بود کسی را نداشت. ناندو از نظر ذهنی به او سوگند خورد که اجازه نخواهد داد اینجا در کوه های برفی آند بمیرد.

آنها آب داشتند، هرچند به شکل برف.

به زودی، خوردن برف به طرز غیرقابل تحملی دردناک شد، زیرا سرما باعث ترک خوردن لب هایم و شروع خونریزی شد. آنها از تشنگی رنج می بردند تا اینکه مردی دستگاهی ساخت تا برف را از ورقه آلومینیوم ذوب کند. برف روی آن گذاشته شد و در آفتاب رها شد تا ذوب شود.

اما هیچ مقدار آب نمی تواند به سرکوب احساس گرسنگی کمک کند.

ذخایر غذا در عرض یک هفته تمام شد. در کوه های مرتفع، در دمای پایین، بدن انسان به تغذیه فزاینده ای نیاز دارد و چیزی برای آنها باقی نمی ماند. آنها به پروتئین نیاز داشتند وگرنه می میرند. خیلی ساده است.

تنها منبع غذا اجساد مردگانی بود که در برف افتاده بودند. در دمای زیر صفر، گوشت آنها کاملاً حفظ می شد. ناندو اولین کسی بود که استفاده از آنها را برای زنده ماندن پیشنهاد کرد. در طرف دیگر ترازو فقط انتظار مرگ بود و او برای این کار آماده نبود.

آنها با خلبان شروع کردند.

چهار نفر از بازماندگان یک تکه شیشه پیدا کردند و با آن قفسه سینه جسد را بریدند. ناندو یک تکه گوشت برداشت. طبیعتاً سفت و سفید متمایل به خاکستری بود.

او آن را در کف دستش گرفت و تماشا کرد و دید که دیگران همین کار را از گوشه چشمش انجام می دهند. برخی قبلاً تکه ای از گوشت انسان را در دهان خود گذاشته بودند و در جویدن مشکل داشتند.

او با خود گفت: «این فقط گوشت است. "گوشت و هیچ چیز دیگر."

لب های خون آلودش را باز کرد و تکه ای گوشت روی زبانش گذاشت.

ناندو نمی توانست طعم آن را بچشد. من تازه متوجه شدم که بافت سخت و رشته ای است. آن را جوید و به سختی آن را به داخل مری هل داد.

او هیچ احساس گناهی نداشت، فقط عصبانی بود که باید به اینجا می رسید. و اگرچه گوشت انسان گرسنگی آنها را رفع نکرد، اما به آنها امیدواری داد که تا رسیدن امدادگران بتوانند زنده بمانند.

بالاخره هر تیم نجاتی در اروگوئه به دنبال آنها خواهد بود، درست است؟ آنها مجبور نخواهند شد برای مدت طولانی در این رژیم بی رحمانه بمانند. آیا حقیقت دارد؟

یکی از بازماندگان قطعات یک ترانزیستور کوچک را پیدا کرد و توانست آن را به کار بیاندازد. یک روز پس از اینکه برای اولین بار گوشت انسان را خوردند، توانستند گیرنده را روی یک کانال خبری تنظیم کنند.

و چیزی شنیدند که هرگز نمی خواستند بدانند. امدادگران جستجو برای آنها را متوقف کردند. شرایط خیلی سخته در چنین شرایطی مردم هیچ شانسی برای زنده ماندن ندارند.

هنگامی که ناامیدی آنها را در رذیله ای فرا گرفت به خود گفتند: "نفس بکش". "اگر نفس می کشی، به این معنی است که زنده ای."

اما حالا که دیگر هیچ امیدی به رستگاری وجود نداشت، همه شروع به تعجب کردند: چقدر دیگر باید نفس بکشند؟

کوه ها می توانند انسان را به وحشت بیاندازند. حمله دیگری از ترس در جریان بهمن شبانه رخ داد. تن های بی شماری برف در امتداد بدنه لغزید و در طوفان شبانه گم شد. بیشتر آن به داخل راه پیدا کرد و ناندو و رفقایش را تحت تأثیر قرار داد. خفه شدن زیر این پتوی یخی، شش مردند.

ناندو بعداً وضعیت آنها را با گیر افتادن در زیردریایی در انتهای دریا مقایسه کرد. باد خشمگین همچنان می وزد و زندانیان می ترسیدند سعی کنند به بیرون بروند، بدون اینکه بدانند برف چقدر غلیظ است که آنها را پوشانده است. در نقطه ای به نظر می رسید که گور یخی آنها خواهد شد.

دستگاه تولید آب دیگر کار نمی کرد زیرا از خورشید پنهان بود. اجساد افرادی که به تازگی درگذشته اند در این نزدیکی باقی مانده است. قبلا فقط آن مردان شجاعی که این کار را می کردند باید ببینند که چگونه گوشت از بدن انسان بریده می شود. حالا این اتفاق جلوی چشم همه می افتاد. با این حال فقط تعداد کمی توانستند در این نزدیکی بمانند. آفتاب بدن ها را خشک نمی کرد، بنابراین گوشت کاملاً متفاوت بود. سفت و خشک نیست، اما نرم و چرب است.

خونریزی داشت و پر از غضروف. با این حال، نمی توان آن را بی مزه نامید.

ناندو و هر کس دیگری در حالی که قطعات را درون خود فرو می‌کردند و بوی بد چربی و پوست انسان را خفه می‌کردند، تلاش می‌کردند خفه نشوند.


طوفان برف تمام شد. ناندو و رفقایش هشت روز طول کشید تا تمام برف را از بدنه خارج کنند.

آنها می‌دانستند که باتری‌هایی در دم هواپیما وجود دارد که با کمک آن‌ها می‌توان ارتباطات درون هواپیما کار کرد و امکان درخواست کمک را فراهم کرد. ناندو و سه تن از دوستانش ساعت های طاقت فرسایی را صرف جستجو کردند اما در نهایت باتری ها را پیدا کردند. روزهای بعد سعی کردند ارتباط برقرار کنند اما تلاششان بی نتیجه ماند.

در این میان، محل سقوط هر چه بیشتر وحشتناک می شد.

برای شروع، بازماندگان مجبور بودند خود را به تکه های کوچکی از گوشت رفقای زمانی زنده خود محدود کنند. برخی نپذیرفتند، اما به زودی متوجه شدند که چاره ای ندارند. با گذشت زمان، ظلم شیوه تغذیه آنها در همه جا ظاهر شد.

استخوان‌های انسان و دست‌ها و پاهای قطع شده این‌ور و آن‌جا خوابیده بودند. تکه های گوشت نخورده در یک مکان مخصوص مشخص شده در کابین - یک انبار وحشتناک اما به راحتی قابل دسترسی - نگهداری می شدند. لایه هایی از چربی انسان روی پشت بام گذاشته شد تا در آفتاب خشک شود. بازماندگان اکنون نه تنها گوشت انسان، بلکه اعضای بدن را نیز خوردند. کلیه ها کبد. قلب ریه ها حتی جمجمه مرده ها را می شکستند تا مغزشان را بگیرند. جمجمه های شکسته و شکسته در این نزدیکی پراکنده بودند. دو جسد هنوز سالم بود. به احترام ناندو، اجساد مادر و خواهرش لمس نشد. با این حال، او فهمید که غذای موجود نمی تواند برای مدت طولانی دست نخورده بماند. زمانی می رسد که میل به زنده ماندن بر احساس احترام غالب خواهد شد. لازم است قبل از اینکه او مجبور شود خانواده خود را بخورد کمک برسد. او باید با کوه ها بجنگد.

ناندو می‌دانست که ممکن است در این مبارزه بمیرد، اما بهتر از تلاش نکردن بود.

* * *

اسارت برفی آنها شصت روز طول کشیده بود که ناندو و دو تن از رفقای او - روبرتو و تن تن - برای کمک رفتند. از جایی که هواپیما سقوط کرد هیچ راهی برای پایین آمدن نداشتند. سپس آنها تصور نمی کردند که باید بلندترین قله آند - قله ای تقریبا 5000 متر بالاتر از سطح دریا را فتح کنند.

کوهنوردان باتجربه به چنین چیزی فکر نمی کنند. و البته آنها بدون تجهیزات لازم برای کوهنوردی شدید، پس از شصت روز نیمه گرسنگی، خطر صعود را ندارند.

ناندو و رفقایش هیچ قلاب گیر، تبر یخی و هیچ اطلاعاتی در مورد تغییرات آب و هوا نداشتند. حتی طناب یا لنگر فولادی وجود نداشت. لباس‌هایی می‌پوشیدند که می‌توانستند از کیف و چمدان بسازند، از گرسنگی، تشنگی، سختی و آب و هوای بلند کوهستانی ضعیف شده بودند. این اولین بار بود که به کوه می رفتند. زمان زیادی نمی گذرد که بی تجربگی ناندو آشکار می شود.

اگر هرگز از بیماری ارتفاع رنج نبرده اید، متوجه نخواهید شد که چیست. سرم از درد می تپد. سرگیجه ایستادن را دشوار می کند. اگر خیلی بالا بروید، ممکن است آسیب مغزی بگیرید و بمیرید. آنها می گویند که در ارتفاعات خاص نباید بیش از 300 متر در روز صعود کنید تا به بدن فرصت دهید تا خود را سازگار کند.

نه ناندو و نه دوستانش از این موضوع خبر نداشتند. صبح اول 600 متر را طی کردند. خون در بدن آنها غلیظ شد و سعی در حفظ اکسیژن داشت. به سرعت نفس می‌کشیدند و از کم‌آبی رنج می‌بردند و به راه رفتن ادامه می‌دادند.

تنها غذای آنها گوشتی بود که از اجساد بریده شده بود و در یک جوراب کهنه نگهداری می شد.

با این حال، حالا آدمخواری کمترین نگرانی آنها بود. بزرگترین چالش، مقیاس وظیفه ای بود که پیش روی آنها بود.

به دلیل بی تجربگی سخت ترین مسیر را انتخاب کردند. ناندو جلوتر رفت، او باید کوهنوردی را با تمرین یاد می گرفت و مسیر خود را در امتداد قله های کوه پوشیده از پوسته یخی طی می کرد. باید بسیار مراقب بود که در امتداد طاقچه های باریک و لغزنده راه رفتن در تنگه شیب دار مرگبار نیفتد.

ناندو حتی وقتی سطح تقریباً صاف سنگی به ارتفاع 30 متر را در مقابل خود دید که پوشیده از برف متراکم با پوسته ای از یخ بود، دلش را از دست نداد. او با استفاده از یک چوب تیز، پله ها را در آن خالی کرد.

در شب، دما آنقدر پایین آمد که آب بطری یخ زد و شیشه ترک خورد. حتی در طول روز، مردم به سختی می‌توانستند لرزش خود را از سرما و خستگی عصبی مهار کنند. بر خلاف همه احتمالات، آنها به بالای کوه صعود کردند، اما آندهای بی رحمانه یک ضربه دیگر برای مسافران در انتظار داشتند. ناندو امیدوار بود که بتواند چیزی فراتر از خط الراس را ببیند، با این حال، از بالاترین نقطه به اطراف نگاه کرد، او فقط بالای قله ها را دید که تا آنجا که چشم کار می کرد تمام فضا را اشغال کرده بود.

بدون سبزه

بدون تسویه حساب

کسی نیست که کمک بخواهد.

چیزی جز برف، یخ و قله های کوه.

وقتی فردی برای بقا می جنگد، روحیه جنگندگی همه چیز است. علیرغم ناامیدی هیولایی، ناندو اجازه نداد ناامید شود. او توانست دو قله پایین‌تر را که بالای آن‌ها پوشیده از یخ نبود، تشخیص دهد. شاید این نشانه خوبی باشد؟ شاید این نشانه لبه یک رشته کوه باشد؟ او مسافت را حداقل 80 کیلومتر تخمین زد. عرضه گوشت به اندازه ای نبود که هر سه تا جلوتر بروند. بنابراین تن تن، ضعیف ترین آنها، به صحنه فاجعه بازگردانده شد. ناندو و روبرتو به راه خود ادامه دادند. تن تن تنها یک ساعت طول کشید تا از کوه پایین بیاید و به همراه رفقای خود در پناهگاه موقت آنها قرار گیرد.

حالا ناندو و روبرتو در حال فرود آمدن بودند، نه تنها در سایه ی کوه ها، بلکه در سایه ی جاذبه.

ناندو افتاد و مستقیماً به دیوار یخی برخورد کرد. بدن نحیفش با کبودی و برجستگی پوشیده شده بود. و با این حال او و روبرتو راه رفتند و با غلبه بر عذاب باورنکردنی، خود را مجبور به برداشتن هر قدم بعدی کردند.

با کاهش آنها، دمای هوا افزایش یافت. گوشت پنهان شده در جوراب ابتدا شروع به آب شدن و سپس پوسیدگی کرد. بوی بد گوشت گندیده غیرقابل تحمل بود، اما این علاوه بر همه ناراحتی ها باعث می شد که دیگر غذایی باقی نماند. اگر کمکی پیدا نشود، به زودی خواهند مرد.

در روز نهم سفر، شانس به دوستان لبخند زد. مردی را دیدند.

در روز دهم آن مرد با خود کمک آورد.

از جمله غذا می آورد. برای اولین بار در هفتاد و دو روز، ناندو و روبرتو به جای گوشت انسان غذای گرم خوردند. با این حال، مهمترین چیز این است که ناندو پیامی را که با آن به مردم رفته بود، منتقل کرد: «من اهل هواپیمایی هستم که در کوه سقوط کرد. هنوز چهارده بازمانده در آنجا هستند.»

به این ترتیب، در 22 و 23 دسامبر، درست قبل از کریسمس، یک هلیکوپتر مسافرانی را که زنده مانده بودند را از محل سقوط حمل کرد.

از چهل و پنج نفری که در آن پرواز ناگوار بودند، شانزده نفر زنده ماندند.

شگفت انگیزترین چیز این است که در تمام این مدت هیچ یک از آنها نمرد.

* * *

با شنیدن داستان ناندو پارادو و رفقایش، بسیاری آن را فقط به عنوان داستانی در مورد یک مورد آدمخواری درک می کنند. حتی برخی از این افراد به خاطر تصمیمی که در آن زمان گرفتند انتقاد می کنند.

البته اشتباه می کنند.

در یکی از روزهای سیاهی که در کوهستان سپری شد، بازماندگان به توافق رسیدند و هر یک از آنها پذیرفتند که در صورت مرگ می توان جسد او را خورد. آنها فهمیدند که با خوردن گوشت مرده به جان انسان بی احترامی نمی کنند. برعکس، آنها نشان می دهند که چقدر ارزشمند است. او آنقدر با ارزش بود که در این شرایط طاقت فرسا تا آخرین لحظه به او چسبیدند و برای حفظ او تمام تلاش خود را کردند.

مسافران بازمانده پرواز 571 انعطاف‌پذیری، شجاعت، نبوغ و به اعتقاد من، وقار شگفت‌انگیزی از خود نشان دادند. آنها حقیقتی به قدمت خود زندگی را تأیید کردند: وقتی مرگ اجتناب ناپذیر به نظر می رسد، اولین واکنش انسانی عدم تمایل به تسلیم شدن، دراز کشیدن و اجازه دادن به پیروزی است.

اعتراف به اشتباهات خود بالاترین شجاعت است.

شجاعت واقعی در زمان سختی پیدا می شود.

نه مرگ، بلکه زندگی آزمون شجاعت است.

بزرگترین آزمون شجاعت یک مرد این است که شکست بخورد و دل خود را از دست ندهد.

تمام ناملایمات بر روی یک قلب شجاع می شکند.

شجاعت ویژگی بزرگ روح است. افرادی که توسط آن مشخص شده اند باید به خود افتخار کنند.

بگذار همه چیز مرا رها کند، اگر فقط شجاعت من را ترک نکند.

مردان جوانی که از سن بلوغ گذشته اند، منزجر کننده هستند، مانند پیرمردهایی که می خواهند شبیه مردان جوان به نظر برسند.

افکار ناگسستنی در مورد شجاعت

شجاعت از قبل یک دین است. بدون دین همه ما ترسو هستیم.

پرواز در زمان را باید به همان شجاعت یک آزاده نسبت داد که جنگ، به عبارت دیگر، انسان آزاده با همان شجاعت یا حضور ذهنی که برای جنگیدن انتخاب می کند، فرار را برمی گزیند.

شجاعت نگهبان و پشتیبان همه فضایل است و کسی که از شجاعت تهی باشد، به سختی می تواند در انجام وظیفه ثابت قدم باشد و تمام صفات یک شخص شایسته را نشان دهد.

افکاری که به خوبی انتخاب شده اند، درباره شجاعت

ضرب المثلی هست که می گوید: وقتی از کوه بالا می روی، شجاعت قدم زدن در مسیر شیب دار را داشته باش. هنگام قدم زدن در میان برف، شهامت عبور از پل لغزنده را داشته باشید. کلمه شجاعت عمیق ترین معنی را دارد. اگر در پیچ‌های خطرناک زندگی و چاله‌های راه‌های دنیوی شجاعت نداشته باشید، قطعاً در چاله‌ای گیر می‌آورید که پر از علف‌های هرز است.

بطالت، بیش از هر رذیلت دیگری، شجاعت را ضعیف می کند.

شجاعت همراه با هوش بیشتر از هوش به تنهایی بدون شجاعت کمک می کند.

شجاعت یعنی شجاعت

توانایی غلبه بر خود شجاعانه چیزی است که همیشه به نظر من یکی از بزرگترین دستاوردهایی است که یک فرد منطقی می تواند به آن افتخار کند.

شجاعت نه تنها برای اعمال شجاعانه، بلکه برای فعالیت ها و افکار سازنده نیز لازم است.

شجاعت واقعی در خویشتن داری آرام و در انجام آرام وظیفه بدون توجه به هر بلا و خطری بیان می شود.

نیمی از بدبختی های دنیا ناشی از فقدان شجاعت صحبت کردن و گوش دادن به حقیقت با آرامش و با روحیه عشق است.

ترس از رفتار شرم آور شجاعت است.

شجاعت این نیست که شجاعانه با خطر روبرو شوید، بلکه با چشمان باز روبرو شوید.

افکار غیرقابل مقاومت و بی مورد در مورد شجاعت

کلمه "ازدواج" به طور دقیق به دو کلمه "برای" و "شجاعت" تقسیم می شود. این بدان معناست که به کسانی که مدت طولانی ازدواج کرده اند باید مدال "ازدواج" داده شود.

قوت یا ضعف ایمان ما بیشتر به شجاعت بستگی دارد تا عقل. کسی که به شگون ها می خندد همیشه باهوش تر از کسی نیست که آنها را باور می کند.

بیکاری شهامت را از بین می برد.

بهترین پشتیبان در بدبختی عقل نیست، شجاعت است.

و شجاع ترین ما به ندرت جرأت انجام آنچه را که واقعاً می داند را دارد.

شجاع بودن و درست بودن یکی نیستند.

شجاع ترین حالت، حالتی است که در آن شجاعت به بهترین وجه پاداش داده می شود و بزدلی شدیدترین مجازات را دریافت می کند.

یک مرد زمانی شجاع می شود که چیزی برای از دست دادن نداشته باشد. ما فقط زمانی ترسو هستیم که چیز دیگری وجود داشته باشد که بتوانیم به آن بچسبیم.

شجاعت واقعی لاکونیک است: نشان دادن خود آنقدر کم هزینه است که خود قهرمانی را یک وظیفه می داند نه یک شاهکار.

شرف حیا شجاعانه است.

از جمله جوایزی برای شجاعت نظامی و بزدلی مدنی وجود دارد.

افکار بیهوده در مورد شجاعت را آزاد کنید

او شجاع نیست که بدون احساس ترس وارد خطر می شود، بلکه کسی است که می تواند قوی ترین ترس را سرکوب کند و بدون تسلیم شدن در برابر ترس به خطر بیندیشد.

اگر خوبی را از دست بدهید، چیز زیادی را از دست نخواهید داد، اگر شرافت را از دست بدهید، چیزهای زیادی را از دست خواهید داد، اگر شجاعت خود را از دست بدهید، همه چیز را از دست خواهید داد.

زمانی که ما اصلا انتظارش را نداریم، زندگی ما را به چالش می کشد تا شجاعت و تمایل خود را برای تغییر آزمایش کنیم. و اجازه نمی دهد وانمود کنیم که هیچ اتفاقی نمی افتد، یا بهانه ای بیاوریم که هنوز آماده نیستیم. تماس باید بلافاصله پاسخ داده شود. زندگی به عقب نگاه نمی کند

آدم باید شهامت داشته باشد که موفقیت فوری را فدای چیزهای مهمتر کند.

شجاعت واقعی نه تنها یک بالون صعود، بلکه یک چتر نجات است.

شجاعت لازم برای جمع آوری شجاعت در یک لحظه حساس و تصمیم گیری جسورانه کاملاً متفاوت از شجاعت است که به فرد اجازه می دهد تا به طرز درخشانی یک لشکر زیر آتش را فرماندهی کند.

این نوع شجاعت نیز وجود دارد - به آرایشگر بگویید: من نیازی به ادکلن ندارم!

برای وارد شدن به یک توطئه، شجاعت تزلزل ناپذیری لازم است، اما برای تحمل شجاعانه خطرات جنگ، شجاعت معمولی کافی است.

شجاعت معمولاً با ملایمت شخصیت همراه است و شخص شجاع بیش از دیگران در سخاوتمندی توانایی دارد.

شجاعت واقعی آماده رویارویی با هر خطری است و بدون توجه به اینکه چه فاجعه ای تهدید می کند، ثابت قدم می ماند.

افکار بی وقفه شجاعت

شجاعت با خطر رشد می کند: هر چه سخت تر باشد، قدرت بیشتری داری.

ترس از یک تخلف پست و ناشایست شجاعت است.

مردم نه تنها در برابر سلاح های دشمنان بلکه در برابر هر ضربه ای به شجاعت و جسارت نیاز دارند.

راستگویی اصلاً شجاعت نیست و برای راستگویی نیازی نیست که دری باشد. یک اعتقاد را در خود ایجاد کنید و در صورت بله نه، و در صورت نه بله نخواهید گفت.

جرأت کنید وطن خود را با شجاعت تجلیل کنید!

شجاعت مدنی و شجاعت نظامی از همین آغاز سرچشمه می گیرد.

اعتماد نشانه شجاعت است و وفاداری نشانه قدرت.

در حالی که امکانات زندگی چند برابر می شود، هنرها پیشرفت می کنند و دانش گسترش می یابد، شجاعت واقعی محو می شود، فضایل نظامی ناپدید می شود. و همه اینها نیز یک امر علمی است و همه این هنرهایی که در سایه دفاتر رشد می کنند.

شجاعت وجود ندارد، فقط غرور است.

همه چیز در زندگی فقط باید از شجاعت ناشی شود.

کسی که می داند چگونه صبر کند باید هم شجاعت و هم صبر قابل توجهی داشته باشد. هرگز عجله نکنید و هیجان زده نشوید. یاد بگیرید که بر خود حکومت کنید، آنگاه بر دیگران حکومت خواهید کرد. برای رسیدن به یک موقعیت مطلوب، باید مسافت های طولانی را طی کرد.

شجاعت قدرت مقاومت است. شجاعت - حمله به شر.

احتمال اینکه یک ترسو بیشتر از یک فرد شجاع درگیر دعوا شود، بیشتر است.