کتاب «وقتی برگشتم، خانه باش.» را آنلاین بخوانید. الچین سفرلی - وقتی برگشتم، در خانه باش وقتی برگشتم، فصل های خانه باش

1. ما می خواهیم تجربه منحصر به فرد شما را ببینیم

در صفحه کتاب، نظرات منحصر به فردی را که شما شخصاً در مورد کتاب خاصی که خوانده اید نوشته اید، منتشر می کنیم.

شما می توانید برداشت های کلی در مورد کار انتشارات، نویسندگان، کتاب ها، مجموعه ها و همچنین نظرات مربوط به جنبه فنی سایت را در شبکه های اجتماعی ما بگذارید یا از طریق پست با ما تماس بگیرید.

2. ما طرفدار ادب هستیم

اگر کتاب را دوست نداشتید، دلیل بیاورید. ما نظراتی را که حاوی عبارات زشت، بی ادبانه یا صرفاً احساسی خطاب به کتاب، نویسنده، ناشر یا سایر کاربران سایت باشد منتشر نمی کنیم.

3. بررسی شما باید به راحتی قابل خواندن باشد

متون را با حروف سیریلیک، بدون فاصله های غیر ضروری یا علامت های نامشخص، تناوب نامعقول حروف کوچک و بزرگ بنویسید، سعی کنید از اشتباهات املایی و دیگر اشتباهات اجتناب کنید.

4. بررسی نباید حاوی پیوندهای شخص ثالث باشد

ما نظراتی را برای انتشار که حاوی پیوندهایی به منابع شخص ثالث باشد نمی پذیریم.

5. برای نظرات در مورد کیفیت انتشارات، دکمه "کتاب شکایات" وجود دارد

اگر کتابی خریده‌اید که صفحات آن در هم آمیخته است، صفحاتی از دست رفته است، اشتباهات و/یا غلط‌های املایی وجود دارد، لطفاً از طریق فرم «کتاب شکایت بدهید» این موضوع را در صفحه این کتاب به ما اطلاع دهید.

کتاب شکایات

اگر با صفحاتی از دست رفته یا نامرتب، جلد یا قسمت داخلی کتاب معیوب و یا نمونه های دیگری از ایرادات چاپی مواجه شدید، می توانید کتاب را به فروشگاهی که آن را خریداری کرده اید برگردانید. فروشگاه های آنلاین نیز امکان بازگرداندن کالاهای معیوب را دارند تا اطلاعات دقیق را از فروشگاه های مربوطه بررسی کنند.

6. مرور - مکانی برای برداشت شما

اگر سوالی در مورد زمان انتشار ادامه کتاب مورد علاقه خود دارید، چرا نویسنده تصمیم گرفت این مجموعه را به پایان نرساند، آیا کتاب های بیشتری در این طرح وجود خواهد داشت و موارد مشابه - آنها را در شبکه های اجتماعی از ما بپرسید. یا از طریق پست

در کارت کتاب می توانید متوجه شوید که کتاب در کدام فروشگاه اینترنتی موجود است، هزینه آن چقدر است و اقدام به خرید کنید. در این بخش اطلاعاتی در مورد مکان های دیگری که می توانید کتاب های ما را خریداری کنید، پیدا خواهید کرد.

در صورت داشتن سوال، نظر و پیشنهاد در رابطه با سیاست کاری و قیمت گذاری فروشگاه هایی که کتاب را خریداری کرده اید یا می خواهید کتاب را خریداری کنید، لطفاً آنها را به فروشگاه مربوطه راهنمایی کنید.

8. ما به قوانین فدراسیون روسیه احترام می گذاریم

انتشار هر گونه مطالبی که نقض یا تشویق به نقض قوانین فدراسیون روسیه باشد ممنوع است.

صفحه فعلی: 1 (کتاب در مجموع 2 صفحه دارد) [بخش خواندنی موجود: 1 صفحه]
الچین صفرلی

وقتی برگشتم خونه باش عکس روی جلد:

آلنا موتوویلووا

https://www.instagram.com/alen_fancy/

http://darianorkina.com/

© صفرلی ای.، ۱۳۹۶

© AST Publishing House LLC، 2017

هرگونه استفاده از مطالب این کتاب، به طور کلی یا جزئی، بدون اجازه صاحب حق چاپ ممنوع است.

انتشارات از آژانس ادبی «آماپولا بوک» برای کمک در کسب حقوق تشکر می کند.

***

http://amapolabook.com/

***

الچین صفرلی یک داوطلب در بنیاد قوی لارا برای کمک به حیوانات بی خانمان است. در عکس او با رینا است. این سگ ولگرد که زمانی توسط یک مرد مسلح ناشناس فلج شده بود، اکنون در بنیاد زندگی می کند. ما معتقدیم که خیلی زود روزی فرا می رسد که حیوان خانگی ما خانه ای پیدا می کند.

اکنون ابدیت زندگی را واضح تر احساس می کنم. هیچ کس نمی میرد و کسانی که در یک زندگی یکدیگر را دوست داشتند، مطمئناً پس از آن دوباره ملاقات خواهند کرد. بدن، نام، ملیت - همه چیز متفاوت خواهد بود، اما ما توسط یک آهنربا جذب خواهیم شد: عشق ما را برای همیشه پیوند می دهد. در این میان، من زندگی ام را می گذرانم - دوست دارم و گاهی از عشق خسته می شوم. لحظه ها را به یاد می آورم، این خاطره را با احتیاط در خودم حفظ می کنم تا فردا یا در زندگی بعدی بتوانم از همه چیز بنویسم.

به خانواده ام

گاهی به نظرم می رسد که تمام دنیا، تمام زندگی، همه چیز در دنیا در من جا خوش کرده است و می طلبد: صدای ما باش. احساس می‌کنم - اوه، نمی‌دانم چگونه توضیح دهم... احساس می‌کنم چقدر بزرگ است، اما وقتی شروع به صحبت می‌کنم، به نظر می‌رسد که بچه‌ها صحبت می‌کنند. چه کار دشواری است: انتقال یک احساس، یک احساس با چنین کلماتی، روی کاغذ یا با صدای بلند، به طوری که کسی که می خواند یا گوش می دهد، احساس یا احساسی مشابه شما داشته باشد.

جک لندن

قسمت اول

همه ما زمانی از یک قلم نمکی به نور روز خزیده بودیم، زیرا زندگی از دریا شروع شد.

و حالا ما نمی توانیم بدون او زندگی کنیم. فقط الان جدا نمک می خوریم و جدا آب شیرین می خوریم. لنف ما ترکیب نمکی مشابه آب دریا دارد. دریا در هر یک از ما زندگی می کند، اگرچه مدت ها پیش از آن جدا شده بودیم.

احتمالاً به همین دلیل است که مردم آنقدر مجذوب می شوند که به موج سواری، به سری بی پایان امواج نگاه کنند و به غرش ابدی آنها گوش دهند.

ویکتور کونتسکی

1
برای خودت جهنم اختراع نکن

اینجا در تمام طول سال زمستان است. باد تند شمالی - اغلب با صدای آهسته غر می زند، اما گاهی به فریاد تبدیل می شود - سرزمین سفید و ساکنانش را از اسارت رها نمی کند. بسیاری از آنها از بدو تولد این سرزمین ها را ترک نکرده اند و به فداکاری خود افتخار می کنند. کسانی هم هستند که سال به سال از اینجا به آن سوی اقیانوس فرار می کنند. بیشتر خانم های قهوه ای با ناخن های روشن.


در پنج روز پایانی نوامبر، زمانی که اقیانوس با فروتنی عقب‌نشینی می‌کند و سرش را خم می‌کند، آنها - با یک چمدان در یک دست و با بچه‌ها در دست دیگر - با عجله به سمت اسکله می‌روند، در خرقه‌های قهوه‌ای. خانم‌ها – از آن‌هایی که فداکار وطن هستند – از شکاف کرکره‌های بسته به فراریان نگاه می‌کنند و پوزخند می‌زنند – یا از روی حسادت، یا از روی خرد. ما جهنم را برای خودمان اختراع کردیم. زمین خود را بی ارزش کردند و معتقد بودند که بهتر است به جایی که هنوز نرسیده اند.»


من و مامانت اینجا خوش می گذره. شب ها با صدای بلند کتاب هایی درباره بادها می خواند. با صدایی موقر، با هوای غرور آمیز درگیر بودن در جادو. در چنین لحظاتی، ماریا شبیه پیش بینی کنندگان آب و هوا است.

«...سرعت به بیست تا چهل متر در ثانیه می رسد. دائماً می وزد و نوار وسیعی از خط ساحلی را می پوشاند. با حرکت روبه‌های بالا، باد در بخش بزرگی از تروپوسفر پایین مشاهده می‌شود که چندین کیلومتر بالا می‌رود.»


روی میز روبروی او پشته ای از کتاب های کتابخانه و یک قوری چای نمدار دم کرده با پوست پرتقال خشک شده است. "چرا این باد بیقرار را دوست داری؟" - می پرسم فنجان را به نعلبکی برمی‌گرداند و ورق را برمی‌گرداند. او مرا به یاد یک جوان می اندازد.


وقتی هوا تاریک می شود، به سختی بیرون می روم. در خانه ما که بوی رویبوس، خاک رس نرم و کلوچه با مربای تمشک می دهد، مورد علاقه شماست. ما همیشه آن را داریم، مامان سهم شما را در کمد می گذارد: ناگهان، مانند دوران کودکی، از یک روز گرم به آشپزخانه می دوید تا برای لیموناد ریحان و کلوچه.


از تاریکی روز و آب تاریک اقیانوس خوشم نمی‌آید، دوستم با حسرت تو به من ظلم می‌کنند. در خانه، کنار ماریا، احساس بهتری دارم، به تو نزدیک تر می شوم.

من شما را ناراحت نمی کنم، در مورد چیز دیگری به شما می گویم.


صبح ها تا ناهار، مادرم در کتابخانه کار می کند. کتاب‌ها در اینجا تنها سرگرمی هستند. یک باشگاه رقص وجود دارد، اما افراد کمی به آنجا می روند.


من در یک نانوایی نزدیک خانه ام کار می کنم و خمیر می کنم. به صورت دستی. من و امیر، همراهم، نان سفید، چاودار، با زیتون، سبزیجات خشک و انجیر می پزیم. خوشمزه است، شما آن را دوست دارید. ما از مخمر استفاده نمی کنیم، فقط از خمیر مایه طبیعی استفاده می کنیم.


بله، پختن نان شاهکار سخت کوشی و صبر است. آنقدرها هم که از بیرون به نظر می رسد ساده نیست. من نمی توانم خودم را بدون این تجارت تصور کنم، انگار که مرد اعداد نیستم.


دلم تنگ شده بابا

2
خیلی به ما داده شده و قدر آن را نمی دانیم.

من می خواهم شما را با کسانی آشنا کنم که در اینجا، گاهی اوقات بدون اینکه بدانند، ما را بهتر می کنند. آیا واقعاً مهم است که ما نزدیک به هفتاد هستیم! زندگی کار مداوم روی خودت است که نمی توانی آن را به کسی بسپاری و گاهی از آن خسته می شوی. اما آیا می دانید راز چیست؟ در راه همه با کسانی روبرو می شوند که با سخنی محبت آمیز، حمایت بی صدا و سفره ای چیده شده، کمک می کنند تا بخشی از سفر به راحتی و بدون ضرر سپری شود.


مریخ در صبح حال خوبی دارد. امروز یکشنبه است، من و ماریا در خانه هستیم، همه با هم برای پیاده روی صبحگاهی رفتیم. لباس گرم پوشیدیم، قمقمه چای برداشتیم و به سمت یک اسکله متروک رفتیم، جایی که مرغ‌های دریایی در هوای آرام استراحت می‌کنند. مریخ پرندگان را نمی ترساند، در همان نزدیکی دراز می کشد و رویایی به آنها نگاه می کند. برایش لباس گرم دوختند تا شکمش سرد نشود.


از ماریا پرسیدم چرا مریخ، درست مثل انسان ها، عاشق تماشای پرندگان است. «آنها کاملاً رایگان هستند، حداقل برای ما اینطور به نظر می رسد. و پرندگان می توانند برای مدت طولانی آنجا باشند، جایی که مهم نیست چه اتفاقی برای شما روی زمین افتاده است.»

ببخشید دوستو شروع کردم به صحبت کردن، تقریبا یادم رفت مریخ را به شما معرفی کنم. سگ ما تلاقی بین یک داچشوند و یک مختلط است. گرمش کردم، دوستش داشتم.


او داستان غم انگیزی دارد. مریخ چندین سال را در یک کمد تاریک گذراند، صاحب غیر انسانی او آزمایش های بی رحمانه ای را روی او انجام داد. این بیمار روانی مرد و همسایگان سگی را که به سختی زنده بود پیدا کردند و آن را به داوطلبان تحویل دادند.


مریخ را نمی توان تنها گذاشت، به خصوص در تاریکی، و ناله می کند. باید تا آنجا که ممکن است افراد زیادی در اطراف او باشند. با خودم میبرم سر کار در آنجا، و نه تنها، آنها مریخ را دوست دارند، حتی اگر او مردی غمگین است.


چرا ما آن را مریخ نامیدیم؟ به دلیل خز قهوه ای آتشین و شخصیتی به خشن بودن طبیعت این سیاره. علاوه بر این، او در سرما احساس خوبی دارد و از غوطه ور شدن در برف لذت می برد. و سیاره مریخ سرشار از ذخایر یخ آب است. آیا اتصال را دریافت می کنید؟


وقتی از پیاده روی برگشتیم، برف سنگین تر شد و سیم ها با زائده های سفید پوشیده شدند. عده ای از رهگذران از بارش برف خوشحال می شدند و برخی دیگر سرزنش می کردند.


من می بینم که چقدر مهم است که یکدیگر را از ایجاد جادو منع نکنیم، هر چند کوچک. هر کس خودش را دارد - روی یک تکه کاغذ، در آشپزخانه تهیه سوپ عدس قرمز، در یک بیمارستان استانی یا روی صحنه یک سالن خاموش.


همچنین بسیاری هستند که از ترس رها کردن آن، بدون کلام برای خود جادو می سازند.


شما نمی توانید استعدادهای همسایه خود را زیر سوال ببرید. شما نباید پرده ها را بکشید تا کسی نتواند تماشا کند که طبیعت چگونه جادوی خود را انجام می دهد و با دقت سقف ها را با برف می پوشاند.


به مردم خیلی رایگان داده می شود، اما ما قدر آن را نمی دانیم، به پرداخت فکر می کنیم، چک می خواهیم، ​​برای یک روز بارانی پس انداز می کنیم و زیبایی حال را از دست می دهیم.


دلم تنگ شده بابا

3
فراموش نکنید که کشتی شما در کجا حرکت می کند

کاخ سفید ما در سی و چهار قدمی اقیانوس ایستاده است. سال‌هاست که خالی بوده، مسیرهای رسیدن به آن با لایه‌ای ضخیم از یخ پوشیده شده است. دودکش با ماسه، پرهای مرغ دریایی و فضولات موش مسدود شده بود. اجاق و دیوارها مشتاق گرما بودند. از میان شیشه های یخ زده ی پنجره، اقیانوس اصلاً دیده نمی شد.


ساکنان محلی از خانه می‌ترسند و آن را "meches" می‌نامند که به معنای "سرایت درد" است. «کسانی که در آن ساکن شدند از ترس خود به زندان افتادند و دیوانه شدند.» مشاجرات احمقانه ما را از نقل مکان به خانه ای که به محض پا گذاشتن روی آستانه عاشقش شده بودیم باز نمی داشت. شاید برای بعضی ها زندان شد، برای ما رهایی.


پس از نقل مکان، اولین کاری که انجام دادیم این بود که اجاق گاز را روشن کردیم، چای درست کردیم و صبح روز بعد دیوارهایی را که در طول شب گرم شده بودند دوباره رنگ آمیزی کردیم. مامان رنگ "شب پر ستاره" را انتخاب کرد، چیزی بین اسطوخودوس و بنفش. ما آن را دوست داشتیم، حتی حوصله نداشتیم عکس‌هایی را به دیوار آویزان کنیم.

اما قفسه های اتاق نشیمن پر شده از کتاب های کودک که با شما دوستو می خوانیم.


یادتان هست که مادرتان به شما گفت: «اگر همه چیز خراب شد، یک کتاب خوب بردارید، کمکتان می‌کند».


از دور خانه ما با برف یکی می شود. صبح، از بالای تپه، فقط آب بی پایان سفید و مایل به سبز اقیانوس و آثار قهوه ای رنگ طرفه های زنگ زده اوزگور نمایان است. این دوست ماست، با من آشنا شوید، عکس او را در پاکت گذاشتم.


برای یک غریبه، این یک قایق ماهیگیری قدیمی است. برای ما، او کسی است که به ما یادآوری کرد که چقدر مهم است که تغییر را با عزت بپذیریم. روزگاری اوزگور بر امواج نیرومند می درخشید و تورها را پراکنده می کرد، اکنون خسته و فروتن در خشکی زندگی می کند. او خوشحال است که زنده است و می تواند حداقل از راه دور اقیانوس را ببیند.


در کابین اوزگور یک دفترچه یادداشت قدیمی پیدا کردم که پوشیده از افکار جالب به گویش محلی بود. معلوم نیست ضبط‌ها متعلق به کیست، اما من به این نتیجه رسیدم که اوزگور اینگونه با ما صحبت می‌کند.


دیروز از اوزگور پرسیدم آیا به جبر اعتقاد دارد؟ در صفحه سوم مجله این پاسخ را دریافت کردم: "به ما اراده مدیریت زمان داده نمی شود، بلکه فقط ما تصمیم می گیریم که چه چیزی و چگونه آن را پر کنیم."

سال گذشته کارکنان شهرداری می خواستند ازغور را به آهن قراضه بفرستند. اگر ماریا نبود، قایق دراز می مرد. او را به سایت ما کشاند.


دوستو، گذشته و آینده به اندازه حال مهم نیست. این جهان مانند رقص آیینی سماع صوفیانه است: یک دست با کف دست به سوی آسمان چرخانده می شود و برکت می گیرد و دست دیگر به سوی زمین است و آنچه را که دریافت می شود تقسیم می کند.


وقتی همه حرف می زنند ساکت بمان، وقتی حرف هایت درباره عشق است، حتی در میان اشک صحبت کن. یاد بگیرید که اطرافیان خود را ببخشید - اینگونه می توانید راه بخشش خود را پیدا کنید. سر و صدا نکنید، اما فراموش نکنید که کشتی شما کجا در حال حرکت است. شاید راهش را گم کرده است؟..


دلم تنگ شده بابا

4
زندگی فقط یک سفر است. لذت ببرید

وقتی با چمدان‌هایمان به این شهر نزدیک شدیم، کولاک تنها راه منتهی به آن را فرا گرفت. خشن، کور کننده، سفید ضخیم. هیچ چیز قابل مشاهده نیست. درختان کاج که در کنار جاده در تندبادهای باد ایستاده بودند، ماشینی را که قبلاً به طرز خطرناکی تکان می خورد، شلاق زدند.


روز قبل از حرکت، ما به گزارش هواشناسی نگاه کردیم: هیچ نشانه ای از طوفان وجود ندارد. به همان اندازه غیرمنتظره شروع شد که متوقف شد. اما در آن لحظات به نظر می رسید که پایانی برای آن وجود ندارد.


ماریا پیشنهاد بازگشت داد. این نشانه این است که اکنون زمان رفتن نیست. برگرد!» مادرم که معمولاً قاطع و آرام بود، ناگهان وحشت کرد.


تقریباً تسلیم شدم، اما به یاد آوردم که چه چیزی پشت مانع وجود دارد: یک خانه سفید محبوب، یک اقیانوس با امواج عظیم، عطر نان گرم روی تخته نمدار، "لاله‌زار" ون گوگ که روی شومینه قاب شده است، چهره مریخ در پناهگاه منتظر ماست و هنوز چیزهای زیبای زیادی وجود دارد.» و پدال گاز را فشار داد. به جلو.

اگر آن زمان به گذشته برمی گشتیم، خیلی چیزها را از دست می دادیم. این نامه ها وجود نخواهد داشت. این ترس است (و نه شر، همانطور که اغلب باور می شود) که مانع از باز شدن عشق می شود. همانطور که یک هدیه جادویی می تواند به یک نفرین تبدیل شود، ترس نیز اگر کنترل آن را یاد نگیرید، نابودی می آورد.


دوست، چه جالب است وقتی از جوانی درس های زندگی را یاد بگیری. جهل بزرگ انسان در اطمینان اوست که همه چیز را حس کرده و تجربه کرده است. این (و نه چین و چروک و موهای خاکستری) پیری و مرگ واقعی است.


ما یک دوست داریم، روانشناس ژان، ما در یک پناهگاه ملاقات کردیم. ما مریخ را گرفتیم و او یک گربه قرمز بی دم گرفت. اخیرا ژان از مردم پرسید که آیا از زندگی خود راضی هستند؟ اکثر آنها پاسخ مثبت دادند. سپس ژان این سوال را پرسید: "آیا می خواهید دویست سال دیگر همانطور که هستید زندگی کنید؟" صورت پاسخ دهندگان درهم ریخته بود.


مردم از خودشان خسته می شوند، حتی افراد شاد. میدونی چرا؟ آنها همیشه در ازای چیزی انتظار دارند - از شرایط، ایمان، اعمال، عزیزان. «این فقط یک مسیر است. ژان لبخند می زند و ما را برای خوردن سوپ پیاز به محل خود دعوت می کند. یکشنبه آینده به توافق رسیدیم. با ما هستی؟


دلم تنگ شده بابا

5
همه ما واقعا به هم نیاز داریم

سوپ پیاز موفقیت بزرگی بود. تماشای آماده سازی جالب بود، مخصوصاً لحظه ای که ژان کروتون های سیر مالیده شده را در قابلمه های سوپ گذاشت، آنها را با گرویر پاشید و داخل فر گذاشت. چند دقیقه بعد از سوپ à l "oignon لذت بردیم. آن را با شراب سفید شستیم.


ما مدتها بود که می خواستیم سوپ پیاز را امتحان کنیم، اما به نوعی هرگز به آن نرسیدیم. باورش سخت بود که خوشمزه باشد: خاطرات آبگوشت مدرسه با پیاز پخته شده درشت خرد شده اشتها را تحریک نمی کرد.


"به نظر من، خود فرانسوی ها فراموش کرده اند که چگونه به درستی سوپ کلاسیک à l"oignon را تهیه کنند و دائماً دستور العمل های جدیدی ارائه می دهند که یکی از دیگری خوشمزه تر است. در واقع مهمترین چیز در آن کاراملی شدن پیاز است. این اتفاق می افتد اگر انواع شکر را اضافه کنید ایزابل گفت.»

این نام مادربزرگ ژان بود. او یک پسر بود که پدر و مادرش در یک تصادف رانندگی فوت کردند و او توسط ایزابل بزرگ شد. او زنی عاقل بود. ژان در روز تولدش سوپ پیاز می پزد، دوستان را جمع می کند و با لبخند از دوران کودکی خود یاد می کند.


ژان اهل باربیزون، شهری در شمال فرانسه است که هنرمندانی از سراسر جهان برای نقاشی مناظر از جمله مونه به آنجا آمده بودند.


«ایزابل به من آموخت که مردم را دوست داشته باشم و به کسانی که متفاوت هستند کمک کنم. شاید به این دلیل که چنین افرادی در روستای ما در آن زمان در بین هزار نفر از اهالی برجسته بودند و برای آنها خیلی سخت بود. ایزابل برای من توضیح داد که «عادی» یک داستان تخیلی است که برای صاحبان قدرت مفید است، زیرا آنها ظاهراً بی‌اهمیتی و نارسایی ما را نسبت به ایده‌آل ساختگی نشان می‌دهند. مدیریت افرادی که خود را ناقص می دانند آسان تر است... ایزابل با این جمله من را تا مدرسه همراهی کرد: "امیدوارم امروز خودت را بی نظیر ببینی."


...عصر جادویی بود دوستو. فضای اطراف ما مملو از داستان های شگفت انگیز، عطرهای دل انگیز و طعم های جدید بود. پشت میز چیده شده نشستیم، رادیو با صدای تونی بنت «زندگی زیباست» را خواند. مریخ بیش از حد تغذیه شده و ماتیس ساکت و مو قرمز زیر پاهایشان خروپف می کردند. ما با آرامشی روشن پر شدیم - زندگی ادامه دارد.

ژان به یاد ایزابل، ماریا و من پدربزرگ و مادربزرگمان افتاد. ذهنی از آنها تشکر کردیم و طلب بخشش کردیم. زیرا با بزرگتر شدن، کمتر و کمتر به مراقبت آنها نیاز داشتند. اما آنها همچنان دوست داشتند و منتظر بودند.


دوست، در این دنیای عجیب همه ما واقعا به هم نیاز داریم.


دلم تنگ شده بابا

6
تنها وظیفه ما عشق به زندگی است

احتمالا دژاوو دارید. ژان این شیوع را با تناسخ توضیح می دهد: روح جاودانه در تجسم جدید آنچه را در بدن قبلی احساس می کرد به یاد می آورد. بنابراین جهان نشان می دهد که نیازی به ترس از مرگ زمینی نیست، زندگی ابدی است. باورش سخت است.


در طول بیست سال گذشته، دژاوو برای من اتفاق نیفتاده است. اما دیروز احساس کردم دقیقا چگونه یک لحظه از جوانی ام تکرار شد. عصر طوفان شد و من و امیر زودتر از همیشه کارها را تمام کردیم: خمیر نان صبح را بیرون آورد، من برای پفک سیب ها را با دارچین خورش دادم. محصولی جدید از نانوایی ما که مورد علاقه مشتریان است. شیرینی پف دار به سرعت پخته می شود، بنابراین ما معمولاً فقط داخل آن را عصر می پزیم.


ساعت هفت نانوایی قفل شد.


عمیق در فکر، در کنار اقیانوس خروشان به خانه رفتم. ناگهان یک کولاک خاردار به صورتم برخورد کرد. در دفاع از خودم، چشمانم را بستم و ناگهان به خاطرات پنجاه سال پیش منتقل شدم.

من هجده سالمه جنگ. گردان ما روی کوهی به طول هفتاد کیلومتر از مرز دفاع می کند. منهای بیست بعد از حمله شبانه تعداد کمی از ما باقی مانده بودیم. با وجود زخمی شدن از ناحیه کتف راست، نمی توانم پست خود را ترک کنم. غذا تمام شد، آب تمام شد، دستور این است که تا صبح صبر کنید. نیروهای تقویتی در راه است. دشمن هر لحظه می تواند بقایای گردان را کنده کند.


سرد و خسته و گاه از شدت درد تقریباً هوشیاری خود را از دست می‌دادم، روی پستم ایستادم. طوفان بی وقفه بی تاب شد و از هر طرف مرا شلاق زد.


دوستو، پس اول ناامیدی را شناختم. به آرامی، به طور اجتناب ناپذیر، شما را از درون می گیرد، و شما نمی توانید در برابر آن مقاومت کنید. در چنین لحظاتی شما حتی نمی توانید روی نماز تمرکز کنید. شما منتظر هستید رستگاری یا پایان.


میدونی اون موقع چه چیزی منو نگه داشت؟ داستانی از دوران کودکی در یکی از گردهمایی های بزرگسالان که زیر میز پنهان شده بودم، آن را از مادربزرگ آنا شنیدم. او که به عنوان پرستار کار می کرد، از محاصره لنینگراد جان سالم به در برد.


مادربزرگم به یاد می آورد که چگونه یک بار، در طی یک گلوله باران طولانی، آشپزی در پناهگاه بمب در حال پختن سوپ روی مشعل بود. از آنچه توانستند جمع آوری کنند: برخی یک سیب زمینی، برخی پیاز، برخی یک مشت غلات از ذخایر قبل از جنگ دادند. وقتی تقریباً آماده شد، درپوش را برداشت، مزه اش را چشید، کمی نمک اضافه کرد، درب را به جایش برگرداند: «پنج دقیقه دیگر و آماده است!» مردم خسته برای خوردن سوپ صف کشیدند.


اما آنها نتوانستند آن سوپ را بخورند. معلوم شد که صابون لباسشویی داخل آن شده است: آشپز وقتی آن را روی میز گذاشت متوجه نشد که چگونه به درب چسبیده است. غذا خراب شده بود. آشپز گریه کرد. هیچ کس با لکنت، سرزنش، و یا نگاه سرزنش آمیز. مردم در سخت ترین شرایط انسانیت خود را از دست ندادند.


سپس در حین انجام وظیفه بارها و بارها این داستان را که با صدای آنا گفته شده بود به یاد آوردم. او زنده ماند. صبح آمد و کمک رسید. مرا به بیمارستان بردند.


دوست، هر چقدر هم که تلاش کند به انسان فرصت درک کامل زندگی داده نمی شود. به نظر ما می فهمیم که چه چیزی، چگونه و چرا کار می کند. اما هر روز جدید مارپیچ ها و اتصالات آن خلاف آن را ثابت می کند - ما همیشه پشت میز خود هستیم. و تنها وظیفه عشق به زندگی است.


دلم تنگ شده بابا

7
تا زمانی که نیاز داشته باشی منتظرت می مانم

وقتی با مادرت آشنا شدم او ازدواج کرده بود. او بیست و هفت ساله است، من سی و دو ساله هستم. او بلافاصله به او اعتراف کرد که احساسات خود را دارد. "تا زمانی که لازم باشد منتظرت خواهم ماند." او همچنان به کتابخانه ای که او در آن کار می کرد می آمد، کتاب امانت می گرفت، اما تمام. من چهار سال منتظر ماریا بودم، اگرچه او قول نداد که بیاید.


بعداً فهمیدم: او فکر می کرد که من خنک می شوم و به دیگری تغییر می کنم. اما من قاطعانه بودم. این عشق در نگاه اول نیست، بلکه لحظه ای است که یک نفر را می بینی و می فهمی: این همان است. در اولین جلسه مان تصمیم گرفتم که این دختر با موهای قهوه ای همسر من باشد. و همینطور هم شد.


من خودم منتظرش بودم، اما هیچ انتظاری از او نداشتم. نه اینکه برای من بچه بزاید و خانه ام را پر از آسایش کند. و نه به دنبال راهی که ما را به هم رساند. اعتماد عمیق به اینکه تحت هر شرایطی با هم خواهیم بود، همه تردیدها را از بین برد.


ملاقات با ماریا عدم تردید است حتی زمانی که به نظر می رسید هیچ امیدی وجود ندارد.

می دانستم که زندگی ما با هم تلاقی می کند، هرگز از باور آن دست برنداشتم، اگرچه دلایل زیادی برای شک وجود داشت.


هر کس لیاقت دیدار شخص خود را دارد، اما همه آن را دریافت نمی کنند. برخی اجازه نمی دهند اراده خود تقویت شود و ایمان خود را از دست بدهند، برخی دیگر ناامید شده فقط به تجربه ناموفق گذشته توجه می کنند و برخی اصلاً منتظر نمی مانند و به آنچه دارند راضی هستند.


تولد تو ارتباط ما را با مریم تقویت کرد. این یکی دیگر از هدیه های سرنوشت بود. ما آنقدر به هم و کار علاقه داشتیم (عشق ترکیبی شگفت انگیز از دوستی و علاقه است) که فکر کودکی به ذهنمان خطور نمی کرد. و ناگهان زندگی معجزه ای برای ما فرستاد. شما روح و جسم ما با هم متحد شد، در یک واحد ادغام شد و مسیر مشترک شد. ما تمام تلاش خود را کردیم که شما را دوست داشته باشیم و از شما محافظت کنیم، اما اشتباهاتی وجود داشت.


به یاد می‌آورم که چگونه ماریا در حالی که تو را تکان می‌داد تا بخوابی نگران شد: "همه چیز در او به سرعت در حال تغییر است که من رویای توقف زمان را مانند قبل می‌بینم." هیچ چیز بیشتر از این که تو را ببینیم، کوچولوی خواب آلود، چشمانت را باز کن، به ما نگاه کن و به این واقعیت که ما بابا و مادرت هستیم، به ما خوشبختی نمی دهد.


دوستو، موانع شادی توهم ناخودآگاه است، ترس ها نگرانی های پوچ و رویاها زمان حال ماست. او واقعیت است.


دلم تنگ شده بابا

8
دیوانگی نیمی از عقل است، خرد نیمی از دیوانگی است

تا همین اواخر، عمید، پسر شورشی خوش اخلاق، در نانوایی ما کار می کرد. او اقلام پخته شده را به خانه ها می رساند. مشتریانش او را دوست داشتند، به خصوص نسل قدیمی. او کمک کننده بود، اگرچه به ندرت لبخند می زد. عمید مرا به یاد بیست سالگی انداخت - آتشفشان اعتراض داخلی که در شرف انفجار بود.


عمید در یک مدرسه کاتولیک بزرگ شد و آرزو داشت کشیش شود. وقتی بزرگ شد، مدرسه را رها کرد و خانه را ترک کرد. "بسیاری از مؤمنان وانمود می کنند که کسی هستند که نیستند."


امید روز گذشته اعلام کرد که استعفا می دهد. در حال حرکت.


"من نمی خواهم در این شهر لعنتی زندگی کنم. خسته شده ام از اینکه زشتی آن را منحصر به فرد و ریاکاری جامعه را – خاصیت ذهنیت – بنامم. شما بازدیدکنندگان نمی توانید ببینید که اینجا چقدر همه چیز پوسیده است. و زمستان ابدی ویژگی موقعیت جغرافیایی نیست، بلکه یک نفرین است. به دولت ما نگاه کنید، تنها کاری که می کنند این است که از عشق به وطن خود صحبت می کنند. اگر شروع به صحبت از میهن پرستی کردند، یعنی دزدی می کردند. اما این تقصیر خودمان است: وقتی آنها خودشان را انتخاب کردند، ما با پاپ کورن جلوی تلویزیون نشسته بودیم.


امیر سعی کرد امید را متقاعد کند که با دقت فکر کند، اما من سکوت کردم. نوجوانی را به خوبی به یاد دارم - هیچ چیز نمی توانست جلوی من را بگیرد. تصمیمات تکانشی به حرکت همه چیز کمک کرد.


دوستو میدونستی پدربزرگم باریش مدرس حوزه علمیه بوده؟ من و او بیش از یک بار در مورد خدا صحبت کردیم. من قدرت بالاتری را بالاتر از خودم احساس می کردم، اما تعصبات مذهبی باعث طرد من شد.


یک روز که از واکنش آرام باریش به بی عدالتی دیگر مدرسه هیجان زده بودم، با صدای بلند گفتم: «پدربزرگ، این مزخرف است که همه چیز همیشه به موقع است! اراده ما خیلی تعیین کننده است. هیچ معجزه و سرنوشتی وجود ندارد. همه چیز فقط اراده است.»


مرد جوان دستی به شانه ام زد. "کلام شما تایید می کند که هر کس روش خاص خود را برای گذراندن زندگی دارد. حدود چهل سال پیش می‌توانستم بی‌احتیاطی با شما موافق باشم، اما اکنون می‌دانم که خداوند متعال همیشه در نزدیکی است و همه چیز دقیقاً در خواست اوست. و ما تنها بچه هستیم - برخی مداوم، خلاق، هدفمند، برخی، برعکس، متفکران خالص هستند. با این حال، ما آن گونه هستیم که از بالا به نظر می رسیم.»

در آن زمان، سخنان پدربزرگم برایم تخیلی به نظر می رسید، اما با گذشت سال ها بیشتر و بیشتر به آنها روی آوردم. نه از میل به یافتن آرامش در بالاترین، بلکه از درک این موضوع که در این دنیا همه چیز در تعادل است: نیمی از جنون شامل خرد است، خرد - از جنون.


امید را نمی توان متقاعد کرد. او باید ترک می‌کرد تا بفهمد: گاهی غیرممکن است که مردم را دوست نداشته باشیم، حتی اگر بد به نظر برسند.


دلم تنگ شده بابا

توجه! این قسمت مقدماتی از کتاب است.

اگر شروع کتاب را دوست داشتید، می توانید نسخه کامل را از شریک ما - توزیع کننده محتوای قانونی، لیتر LLC خریداری کنید.

وقتی برگشتم خونه باش عکس روی جلد:

آلنا موتوویلووا

https://www.instagram.com/alen_fancy/

http://darianorkina.com/

© صفرلی ای.، ۱۳۹۶

© AST Publishing House LLC، 2017

هرگونه استفاده از مطالب این کتاب، به طور کلی یا جزئی، بدون اجازه صاحب حق چاپ ممنوع است.

***

http://amapolabook.com/

***

الچین صفرلی یک داوطلب در بنیاد قوی لارا برای کمک به حیوانات بی خانمان است. در عکس او با رینا است. این سگ ولگرد که زمانی توسط یک مرد مسلح ناشناس فلج شده بود، اکنون در بنیاد زندگی می کند. ما معتقدیم که خیلی زود روزی فرا می رسد که حیوان خانگی ما خانه ای پیدا می کند.

اکنون ابدیت زندگی را واضح تر احساس می کنم. هیچ کس نمی میرد و کسانی که در یک زندگی یکدیگر را دوست داشتند، مطمئناً پس از آن دوباره ملاقات خواهند کرد. بدن، نام، ملیت - همه چیز متفاوت خواهد بود، اما ما توسط یک آهنربا جذب خواهیم شد: عشق ما را برای همیشه پیوند می دهد. در این میان، من زندگی ام را می گذرانم - دوست دارم و گاهی از عشق خسته می شوم. لحظه ها را به یاد می آورم، این خاطره را با احتیاط در خودم حفظ می کنم تا فردا یا در زندگی بعدی بتوانم از همه چیز بنویسم.

به خانواده ام

گاهی به نظرم می رسد که تمام دنیا، تمام زندگی، همه چیز در دنیا در من جا خوش کرده است و می طلبد: صدای ما باش. احساس می‌کنم - اوه، نمی‌دانم چگونه توضیح دهم... احساس می‌کنم چقدر بزرگ است، اما وقتی شروع به صحبت می‌کنم، به نظر می‌رسد که بچه‌ها صحبت می‌کنند. چه کار دشواری است: انتقال یک احساس، یک احساس با چنین کلماتی، روی کاغذ یا با صدای بلند، به طوری که کسی که می خواند یا گوش می دهد، احساس یا احساسی مشابه شما داشته باشد.

جک لندن

قسمت اول

همه ما زمانی از یک قلم نمکی به نور روز خزیده بودیم، زیرا زندگی از دریا شروع شد.

و حالا ما نمی توانیم بدون او زندگی کنیم. فقط الان جدا نمک می خوریم و جدا آب شیرین می خوریم. لنف ما ترکیب نمکی مشابه آب دریا دارد. دریا در هر یک از ما زندگی می کند، اگرچه مدت ها پیش از آن جدا شده بودیم.

احتمالاً به همین دلیل است که مردم آنقدر مجذوب می شوند که به موج سواری، به سری بی پایان امواج نگاه کنند و به غرش ابدی آنها گوش دهند.

ویکتور کونتسکی

1
برای خودت جهنم اختراع نکن

اینجا در تمام طول سال زمستان است. باد تند شمالی - اغلب با صدای آهسته غر می زند، اما گاهی به فریاد تبدیل می شود - سرزمین سفید و ساکنانش را از اسارت رها نمی کند.

بسیاری از آنها از بدو تولد این سرزمین ها را ترک نکرده اند و به فداکاری خود افتخار می کنند. کسانی هم هستند که سال به سال از اینجا به آن سوی اقیانوس فرار می کنند. بیشتر خانم های قهوه ای با ناخن های روشن.

در پنج روز پایانی نوامبر، زمانی که اقیانوس با فروتنی عقب‌نشینی می‌کند و سرش را خم می‌کند، آنها - با یک چمدان در یک دست و با بچه‌ها در دست دیگر - با عجله به سمت اسکله می‌روند، در خرقه‌های قهوه‌ای. خانم‌ها – از آن‌هایی که فداکار وطن هستند – از شکاف کرکره‌های بسته به فراریان نگاه می‌کنند و پوزخند می‌زنند – یا از روی حسادت، یا از روی خرد. ما جهنم را برای خودمان اختراع کردیم. زمین خود را بی ارزش کردند و معتقد بودند که بهتر است به جایی که هنوز نرسیده اند.»


من و مامانت اینجا خوش می گذره. شب ها با صدای بلند کتاب هایی درباره بادها می خواند. با صدایی موقر، با هوای غرور آمیز درگیر بودن در جادو. در چنین لحظاتی، ماریا شبیه پیش بینی کنندگان آب و هوا است.

«...سرعت به بیست تا چهل متر در ثانیه می رسد. دائماً می وزد و نوار وسیعی از خط ساحلی را می پوشاند. با حرکت روبه‌های بالا، باد در بخش بزرگی از تروپوسفر پایین مشاهده می‌شود که چندین کیلومتر بالا می‌رود.»


روی میز روبروی او پشته ای از کتاب های کتابخانه و یک قوری چای نمدار دم کرده با پوست پرتقال خشک شده است. "چرا این باد بیقرار را دوست داری؟" - می پرسم فنجان را به نعلبکی برمی‌گرداند و ورق را برمی‌گرداند. او مرا به یاد یک جوان می اندازد.


وقتی هوا تاریک می شود، به سختی بیرون می روم. در خانه ما که بوی رویبوس، خاک رس نرم و کلوچه با مربای تمشک می دهد، مورد علاقه شماست. ما همیشه آن را داریم، مامان سهم شما را در کمد می گذارد: ناگهان، مانند دوران کودکی، از یک روز گرم به آشپزخانه می دوید تا برای لیموناد ریحان و کلوچه.


از تاریکی روز و آب تاریک اقیانوس خوشم نمی‌آید، دوستم با حسرت تو به من ظلم می‌کنند. در خانه، کنار ماریا، احساس بهتری دارم، به تو نزدیک تر می شوم.

من شما را ناراحت نمی کنم، در مورد چیز دیگری به شما می گویم.


صبح ها تا ناهار، مادرم در کتابخانه کار می کند. کتاب‌ها در اینجا تنها سرگرمی هستند. یک باشگاه رقص وجود دارد، اما افراد کمی به آنجا می روند.


من در یک نانوایی نزدیک خانه ام کار می کنم و خمیر می کنم. به صورت دستی. من و امیر، همراهم، نان سفید، چاودار، با زیتون، سبزیجات خشک و انجیر می پزیم. خوشمزه است، شما آن را دوست دارید. ما از مخمر استفاده نمی کنیم، فقط از خمیر مایه طبیعی استفاده می کنیم.


بله، پختن نان شاهکار سخت کوشی و صبر است. آنقدرها هم که از بیرون به نظر می رسد ساده نیست. من نمی توانم خودم را بدون این تجارت تصور کنم، انگار که مرد اعداد نیستم.


دلم تنگ شده بابا

2
خیلی به ما داده شده و قدر آن را نمی دانیم.

من می خواهم شما را با کسانی آشنا کنم که در اینجا، گاهی اوقات بدون اینکه بدانند، ما را بهتر می کنند. آیا واقعاً مهم است که ما نزدیک به هفتاد هستیم! زندگی کار مداوم روی خودت است که نمی توانی آن را به کسی بسپاری و گاهی از آن خسته می شوی. اما آیا می دانید راز چیست؟ در راه همه با کسانی روبرو می شوند که با سخنی محبت آمیز، حمایت بی صدا و سفره ای چیده شده، کمک می کنند تا بخشی از سفر به راحتی و بدون ضرر سپری شود.


مریخ در صبح حال خوبی دارد. امروز یکشنبه است، من و ماریا در خانه هستیم، همه با هم برای پیاده روی صبحگاهی رفتیم. لباس گرم پوشیدیم، قمقمه چای برداشتیم و به سمت یک اسکله متروک رفتیم، جایی که مرغ‌های دریایی در هوای آرام استراحت می‌کنند. مریخ پرندگان را نمی ترساند، در همان نزدیکی دراز می کشد و رویایی به آنها نگاه می کند. برایش لباس گرم دوختند تا شکمش سرد نشود.


از ماریا پرسیدم چرا مریخ، درست مثل انسان ها، عاشق تماشای پرندگان است. «آنها کاملاً رایگان هستند، حداقل برای ما اینطور به نظر می رسد. و پرندگان می توانند برای مدت طولانی آنجا باشند، جایی که مهم نیست چه اتفاقی برای شما روی زمین افتاده است.»

ببخشید دوستو شروع کردم به صحبت کردن، تقریبا یادم رفت مریخ را به شما معرفی کنم. سگ ما تلاقی بین یک داچشوند و یک مختلط است. گرمش کردم، دوستش داشتم.


او داستان غم انگیزی دارد. مریخ چندین سال را در یک کمد تاریک گذراند، صاحب غیر انسانی او آزمایش های بی رحمانه ای را روی او انجام داد. این بیمار روانی مرد و همسایگان سگی را که به سختی زنده بود پیدا کردند و آن را به داوطلبان تحویل دادند.


مریخ را نمی توان تنها گذاشت، به خصوص در تاریکی، و ناله می کند. باید تا آنجا که ممکن است افراد زیادی در اطراف او باشند. با خودم میبرم سر کار در آنجا، و نه تنها، آنها مریخ را دوست دارند، حتی اگر او مردی غمگین است.


چرا ما آن را مریخ نامیدیم؟ به دلیل خز قهوه ای آتشین و شخصیتی به خشن بودن طبیعت این سیاره. علاوه بر این، او در سرما احساس خوبی دارد و از غوطه ور شدن در برف لذت می برد. و سیاره مریخ سرشار از ذخایر یخ آب است. آیا اتصال را دریافت می کنید؟


وقتی از پیاده روی برگشتیم، برف سنگین تر شد و سیم ها با زائده های سفید پوشیده شدند. عده ای از رهگذران از بارش برف خوشحال می شدند و برخی دیگر سرزنش می کردند.


من می بینم که چقدر مهم است که یکدیگر را از ایجاد جادو منع نکنیم، هر چند کوچک. هر کس خودش را دارد - روی یک تکه کاغذ، در آشپزخانه تهیه سوپ عدس قرمز، در یک بیمارستان استانی یا روی صحنه یک سالن خاموش.


همچنین بسیاری هستند که از ترس رها کردن آن، بدون کلام برای خود جادو می سازند.


شما نمی توانید استعدادهای همسایه خود را زیر سوال ببرید. شما نباید پرده ها را بکشید تا کسی نتواند تماشا کند که طبیعت چگونه جادوی خود را انجام می دهد و با دقت سقف ها را با برف می پوشاند.


به مردم خیلی رایگان داده می شود، اما ما قدر آن را نمی دانیم، به پرداخت فکر می کنیم، چک می خواهیم، ​​برای یک روز بارانی پس انداز می کنیم و زیبایی حال را از دست می دهیم.


دلم تنگ شده بابا

3
فراموش نکنید که کشتی شما در کجا حرکت می کند

کاخ سفید ما در سی و چهار قدمی اقیانوس ایستاده است. سال‌هاست که خالی بوده، مسیرهای رسیدن به آن با لایه‌ای ضخیم از یخ پوشیده شده است. دودکش با ماسه، پرهای مرغ دریایی و فضولات موش مسدود شده بود. اجاق و دیوارها مشتاق گرما بودند. از میان شیشه های یخ زده ی پنجره، اقیانوس اصلاً دیده نمی شد.


ساکنان محلی از خانه می‌ترسند و آن را "meches" می‌نامند که به معنای "سرایت درد" است. «کسانی که در آن ساکن شدند از ترس خود به زندان افتادند و دیوانه شدند.» مشاجرات احمقانه ما را از نقل مکان به خانه ای که به محض پا گذاشتن روی آستانه عاشقش شده بودیم باز نمی داشت. شاید برای بعضی ها زندان شد، برای ما رهایی.


پس از نقل مکان، اولین کاری که انجام دادیم این بود که اجاق گاز را روشن کردیم، چای درست کردیم و صبح روز بعد دیوارهایی را که در طول شب گرم شده بودند دوباره رنگ آمیزی کردیم. مامان رنگ "شب پر ستاره" را انتخاب کرد، چیزی بین اسطوخودوس و بنفش. ما آن را دوست داشتیم، حتی حوصله نداشتیم عکس‌هایی را به دیوار آویزان کنیم.

اما قفسه های اتاق نشیمن پر شده از کتاب های کودک که با شما دوستو می خوانیم.


یادتان هست که مادرتان به شما گفت: «اگر همه چیز خراب شد، یک کتاب خوب بردارید، کمکتان می‌کند».


از دور خانه ما با برف یکی می شود. صبح، از بالای تپه، فقط آب بی پایان سفید و مایل به سبز اقیانوس و آثار قهوه ای رنگ طرفه های زنگ زده اوزگور نمایان است. این دوست ماست، با من آشنا شوید، عکس او را در پاکت گذاشتم.


برای یک غریبه، این یک قایق ماهیگیری قدیمی است. برای ما، او کسی است که به ما یادآوری کرد که چقدر مهم است که تغییر را با عزت بپذیریم. روزگاری اوزگور بر امواج نیرومند می درخشید و تورها را پراکنده می کرد، اکنون خسته و فروتن در خشکی زندگی می کند. او خوشحال است که زنده است و می تواند حداقل از راه دور اقیانوس را ببیند.


در کابین اوزگور یک دفترچه یادداشت قدیمی پیدا کردم که پوشیده از افکار جالب به گویش محلی بود. معلوم نیست ضبط‌ها متعلق به کیست، اما من به این نتیجه رسیدم که اوزگور اینگونه با ما صحبت می‌کند.


دیروز از اوزگور پرسیدم آیا به جبر اعتقاد دارد؟ در صفحه سوم مجله این پاسخ را دریافت کردم: "به ما اراده مدیریت زمان داده نمی شود، بلکه فقط ما تصمیم می گیریم که چه چیزی و چگونه آن را پر کنیم."

سال گذشته کارکنان شهرداری می خواستند ازغور را به آهن قراضه بفرستند. اگر ماریا نبود، قایق دراز می مرد. او را به سایت ما کشاند.


دوستو، گذشته و آینده به اندازه حال مهم نیست. این جهان مانند رقص آیینی سماع صوفیانه است: یک دست با کف دست به سوی آسمان چرخانده می شود و برکت می گیرد و دست دیگر به سوی زمین است و آنچه را که دریافت می شود تقسیم می کند.


وقتی همه حرف می زنند ساکت بمان، وقتی حرف هایت درباره عشق است، حتی در میان اشک صحبت کن. یاد بگیرید که اطرافیان خود را ببخشید - اینگونه می توانید راه بخشش خود را پیدا کنید. سر و صدا نکنید، اما فراموش نکنید که کشتی شما کجا در حال حرکت است. شاید راهش را گم کرده است؟..


دلم تنگ شده بابا

4
زندگی فقط یک سفر است. لذت ببرید

وقتی با چمدان‌هایمان به این شهر نزدیک شدیم، کولاک تنها راه منتهی به آن را فرا گرفت. خشن، کور کننده، سفید ضخیم. هیچ چیز قابل مشاهده نیست. درختان کاج که در کنار جاده در تندبادهای باد ایستاده بودند، ماشینی را که قبلاً به طرز خطرناکی تکان می خورد، شلاق زدند.


روز قبل از حرکت، ما به گزارش هواشناسی نگاه کردیم: هیچ نشانه ای از طوفان وجود ندارد. به همان اندازه غیرمنتظره شروع شد که متوقف شد. اما در آن لحظات به نظر می رسید که پایانی برای آن وجود ندارد.


ماریا پیشنهاد بازگشت داد. این نشانه این است که اکنون زمان رفتن نیست. برگرد!» مادرم که معمولاً قاطع و آرام بود، ناگهان وحشت کرد.


تقریباً تسلیم شدم، اما به یاد آوردم که چه چیزی پشت مانع وجود دارد: یک خانه سفید محبوب، یک اقیانوس با امواج عظیم، عطر نان گرم روی تخته نمدار، "لاله‌زار" ون گوگ که روی شومینه قاب شده است، چهره مریخ در پناهگاه منتظر ماست و هنوز چیزهای زیبای زیادی وجود دارد.» و پدال گاز را فشار داد. به جلو.

اگر آن زمان به گذشته برمی گشتیم، خیلی چیزها را از دست می دادیم. این نامه ها وجود نخواهد داشت. این ترس است (و نه شر، همانطور که اغلب باور می شود) که مانع از باز شدن عشق می شود. همانطور که یک هدیه جادویی می تواند به یک نفرین تبدیل شود، ترس نیز اگر کنترل آن را یاد نگیرید، نابودی می آورد.


دوست، چه جالب است وقتی از جوانی درس های زندگی را یاد بگیری. جهل بزرگ انسان در اطمینان اوست که همه چیز را حس کرده و تجربه کرده است. این (و نه چین و چروک و موهای خاکستری) پیری و مرگ واقعی است.


ما یک دوست داریم، روانشناس ژان، ما در یک پناهگاه ملاقات کردیم. ما مریخ را گرفتیم و او یک گربه قرمز بی دم گرفت. اخیرا ژان از مردم پرسید که آیا از زندگی خود راضی هستند؟ اکثر آنها پاسخ مثبت دادند. سپس ژان این سوال را پرسید: "آیا می خواهید دویست سال دیگر همانطور که هستید زندگی کنید؟" صورت پاسخ دهندگان درهم ریخته بود.


مردم از خودشان خسته می شوند، حتی افراد شاد. میدونی چرا؟ آنها همیشه در ازای چیزی انتظار دارند - از شرایط، ایمان، اعمال، عزیزان. «این فقط یک مسیر است. ژان لبخند می زند و ما را برای خوردن سوپ پیاز به محل خود دعوت می کند. یکشنبه آینده به توافق رسیدیم. با ما هستی؟


دلم تنگ شده بابا

5
همه ما واقعا به هم نیاز داریم

سوپ پیاز موفقیت بزرگی بود. تماشای آماده سازی جالب بود، مخصوصاً لحظه ای که ژان کروتون های سیر مالیده شده را در قابلمه های سوپ گذاشت، آنها را با گرویر پاشید و داخل فر گذاشت. بعد از چند دقیقه داشتیم از سوپ لذت می بردیم؟ l "oignon. ما آن را با شراب سفید شستیم.


ما مدتها بود که می خواستیم سوپ پیاز را امتحان کنیم، اما به نوعی هرگز به آن نرسیدیم. باورش سخت بود که خوشمزه باشد: خاطرات آبگوشت مدرسه با پیاز پخته شده درشت خرد شده اشتها را تحریک نمی کرد.


"به نظر من، خود فرانسوی ها فراموش کرده اند که چگونه یک سوپ کلاسیک را به درستی تهیه کنند؟ l "oignon، و آنها دائما دستور العمل های جدیدی ارائه می دهند، یکی از دیگری خوشمزه تر است. در واقع، نکته اصلی در آن کاراملی شدن پیاز است که اگر انواع شیرین را مصرف کنید، به دست می آورید. اضافه کردن شکر بسیار زیاد است! البته، مهم است که شما غذا را با چه کسی تقسیم می کنید، ایزابل من گفت: "برای این کار خیلی گرم و راحت است."

این نام مادربزرگ ژان بود. او یک پسر بود که پدر و مادرش در یک تصادف رانندگی فوت کردند و او توسط ایزابل بزرگ شد. او زنی عاقل بود. ژان در روز تولدش سوپ پیاز می پزد، دوستان را جمع می کند و با لبخند از دوران کودکی خود یاد می کند.


ژان اهل باربیزون، شهری در شمال فرانسه است که هنرمندانی از سراسر جهان برای نقاشی مناظر از جمله مونه به آنجا آمده بودند.


«ایزابل به من آموخت که مردم را دوست داشته باشم و به کسانی که متفاوت هستند کمک کنم. شاید به این دلیل که چنین افرادی در روستای ما در آن زمان در بین هزار نفر از اهالی برجسته بودند و برای آنها خیلی سخت بود. ایزابل برای من توضیح داد که «عادی» یک داستان تخیلی است که برای صاحبان قدرت مفید است، زیرا آنها ظاهراً بی‌اهمیتی و نارسایی ما را نسبت به ایده‌آل ساختگی نشان می‌دهند. مدیریت افرادی که خود را ناقص می دانند آسان تر است... ایزابل با این جمله من را تا مدرسه همراهی کرد: "امیدوارم امروز خودت را بی نظیر ببینی."


...عصر جادویی بود دوستو. فضای اطراف ما مملو از داستان های شگفت انگیز، عطرهای دل انگیز و طعم های جدید بود. پشت میز چیده شده نشستیم، رادیو با صدای تونی بنت «زندگی زیباست» را خواند. مریخ بیش از حد تغذیه شده و ماتیس ساکت و مو قرمز زیر پاهایشان خروپف می کردند. ما با آرامشی روشن پر شدیم - زندگی ادامه دارد.

ژان به یاد ایزابل، ماریا و من پدربزرگ و مادربزرگمان افتاد. ذهنی از آنها تشکر کردیم و طلب بخشش کردیم. زیرا با بزرگتر شدن، کمتر و کمتر به مراقبت آنها نیاز داشتند. اما آنها همچنان دوست داشتند و منتظر بودند.


دوست، در این دنیای عجیب همه ما واقعا به هم نیاز داریم.


دلم تنگ شده بابا

6
تنها وظیفه ما عشق به زندگی است

احتمالا دژاوو دارید. ژان این شیوع را با تناسخ توضیح می دهد: روح جاودانه در تجسم جدید آنچه را در بدن قبلی احساس می کرد به یاد می آورد. بنابراین جهان نشان می دهد که نیازی به ترس از مرگ زمینی نیست، زندگی ابدی است. باورش سخت است.


در طول بیست سال گذشته، دژاوو برای من اتفاق نیفتاده است. اما دیروز احساس کردم دقیقا چگونه یک لحظه از جوانی ام تکرار شد. عصر طوفان شد و من و امیر زودتر از همیشه کارها را تمام کردیم: خمیر نان صبح را بیرون آورد، من برای پفک سیب ها را با دارچین خورش دادم. محصولی جدید از نانوایی ما که مورد علاقه مشتریان است. شیرینی پف دار به سرعت پخته می شود، بنابراین ما معمولاً فقط داخل آن را عصر می پزیم.


ساعت هفت نانوایی قفل شد.


عمیق در فکر، در کنار اقیانوس خروشان به خانه رفتم. ناگهان یک کولاک خاردار به صورتم برخورد کرد. در دفاع از خودم، چشمانم را بستم و ناگهان به خاطرات پنجاه سال پیش منتقل شدم.

من هجده سالمه جنگ. گردان ما روی کوهی به طول هفتاد کیلومتر از مرز دفاع می کند. منهای بیست بعد از حمله شبانه تعداد کمی از ما باقی مانده بودیم. با وجود زخمی شدن از ناحیه کتف راست، نمی توانم پست خود را ترک کنم. غذا تمام شد، آب تمام شد، دستور این است که تا صبح صبر کنید. نیروهای تقویتی در راه است. دشمن هر لحظه می تواند بقایای گردان را کنده کند.


سرد و خسته و گاه از شدت درد تقریباً هوشیاری خود را از دست می‌دادم، روی پستم ایستادم. طوفان بی وقفه بی تاب شد و از هر طرف مرا شلاق زد.


دوستو، پس اول ناامیدی را شناختم. به آرامی، به طور اجتناب ناپذیر، شما را از درون می گیرد، و شما نمی توانید در برابر آن مقاومت کنید. در چنین لحظاتی شما حتی نمی توانید روی نماز تمرکز کنید. شما منتظر هستید رستگاری یا پایان.


میدونی اون موقع چه چیزی منو نگه داشت؟ داستانی از دوران کودکی در یکی از گردهمایی های بزرگسالان که زیر میز پنهان شده بودم، آن را از مادربزرگ آنا شنیدم. او که به عنوان پرستار کار می کرد، از محاصره لنینگراد جان سالم به در برد.


مادربزرگم به یاد می آورد که چگونه یک بار، در طی یک گلوله باران طولانی، آشپزی در پناهگاه بمب در حال پختن سوپ روی مشعل بود. از آنچه توانستند جمع آوری کنند: برخی یک سیب زمینی، برخی پیاز، برخی یک مشت غلات از ذخایر قبل از جنگ دادند. وقتی تقریباً آماده شد، درپوش را برداشت، مزه اش را چشید، کمی نمک اضافه کرد، درب را به جایش برگرداند: «پنج دقیقه دیگر و آماده است!» مردم خسته برای خوردن سوپ صف کشیدند.


اما آنها نتوانستند آن سوپ را بخورند. معلوم شد که صابون لباسشویی داخل آن شده است: آشپز وقتی آن را روی میز گذاشت متوجه نشد که چگونه به درب چسبیده است. غذا خراب شده بود. آشپز گریه کرد. هیچ کس با لکنت، سرزنش، و یا نگاه سرزنش آمیز. مردم در سخت ترین شرایط انسانیت خود را از دست ندادند.


سپس در حین انجام وظیفه بارها و بارها این داستان را که با صدای آنا گفته شده بود به یاد آوردم. او زنده ماند. صبح آمد و کمک رسید. مرا به بیمارستان بردند.


دوست، هر چقدر هم که تلاش کند به انسان فرصت درک کامل زندگی داده نمی شود. به نظر ما می فهمیم که چه چیزی، چگونه و چرا کار می کند. اما هر روز جدید مارپیچ ها و اتصالات آن خلاف آن را ثابت می کند - ما همیشه پشت میز خود هستیم. و تنها وظیفه عشق به زندگی است.


دلم تنگ شده بابا

7
تا زمانی که نیاز داشته باشی منتظرت می مانم

وقتی با مادرت آشنا شدم او ازدواج کرده بود. او بیست و هفت ساله است، من سی و دو ساله هستم. او بلافاصله به او اعتراف کرد که احساسات خود را دارد. "تا زمانی که لازم باشد منتظرت خواهم ماند." او همچنان به کتابخانه ای که او در آن کار می کرد می آمد، کتاب امانت می گرفت، اما تمام. من چهار سال منتظر ماریا بودم، اگرچه او قول نداد که بیاید.


بعداً فهمیدم: او فکر می کرد که من خنک می شوم و به دیگری تغییر می کنم. اما من قاطعانه بودم. این عشق در نگاه اول نیست، بلکه لحظه ای است که یک نفر را می بینی و می فهمی: این همان است. در اولین جلسه مان تصمیم گرفتم که این دختر با موهای قهوه ای همسر من باشد. و همینطور هم شد.


من خودم منتظرش بودم، اما هیچ انتظاری از او نداشتم. نه اینکه برای من بچه بزاید و خانه ام را پر از آسایش کند. و نه به دنبال راهی که ما را به هم رساند. اعتماد عمیق به اینکه تحت هر شرایطی با هم خواهیم بود، همه تردیدها را از بین برد.


ملاقات با ماریا عدم تردید است حتی زمانی که به نظر می رسید هیچ امیدی وجود ندارد.

می دانستم که زندگی ما با هم تلاقی می کند، هرگز از باور آن دست برنداشتم، اگرچه دلایل زیادی برای شک وجود داشت.


هر کس لیاقت دیدار شخص خود را دارد، اما همه آن را دریافت نمی کنند. برخی اجازه نمی دهند اراده خود تقویت شود و ایمان خود را از دست بدهند، برخی دیگر ناامید شده فقط به تجربه ناموفق گذشته توجه می کنند و برخی اصلاً منتظر نمی مانند و به آنچه دارند راضی هستند.


تولد تو ارتباط ما را با مریم تقویت کرد. این یکی دیگر از هدیه های سرنوشت بود. ما آنقدر به هم و کار علاقه داشتیم (عشق ترکیبی شگفت انگیز از دوستی و علاقه است) که فکر کودکی به ذهنمان خطور نمی کرد. و ناگهان زندگی معجزه ای برای ما فرستاد. شما روح و جسم ما با هم متحد شد، در یک واحد ادغام شد و مسیر مشترک شد. ما تمام تلاش خود را کردیم که شما را دوست داشته باشیم و از شما محافظت کنیم، اما اشتباهاتی وجود داشت.


به یاد می‌آورم که چگونه ماریا در حالی که تو را تکان می‌داد تا بخوابی نگران شد: "همه چیز در او به سرعت در حال تغییر است که من رویای توقف زمان را مانند قبل می‌بینم." هیچ چیز بیشتر از این که تو را ببینیم، کوچولوی خواب آلود، چشمانت را باز کن، به ما نگاه کن و به این واقعیت که ما بابا و مادرت هستیم، به ما خوشبختی نمی دهد.


دوستو، موانع شادی توهم ناخودآگاه است، ترس ها نگرانی های پوچ و رویاها زمان حال ماست. او واقعیت است.


دلم تنگ شده بابا

8
دیوانگی نیمی از عقل است، خرد نیمی از دیوانگی است

تا همین اواخر، عمید، پسر شورشی خوش اخلاق، در نانوایی ما کار می کرد. او اقلام پخته شده را به خانه ها می رساند. مشتریانش او را دوست داشتند، به خصوص نسل قدیمی. او کمک کننده بود، اگرچه به ندرت لبخند می زد. عمید مرا به یاد بیست سالگی انداخت - آتشفشان اعتراض داخلی که در شرف انفجار بود.


عمید در یک مدرسه کاتولیک بزرگ شد و آرزو داشت کشیش شود. وقتی بزرگ شد، مدرسه را رها کرد و خانه را ترک کرد. "بسیاری از مؤمنان وانمود می کنند که کسی هستند که نیستند."


امید روز گذشته اعلام کرد که استعفا می دهد. در حال حرکت.


"من نمی خواهم در این شهر لعنتی زندگی کنم. خسته شده ام از اینکه زشتی آن را منحصر به فرد و ریاکاری جامعه را – خاصیت ذهنیت – بنامم. شما بازدیدکنندگان نمی توانید ببینید که اینجا چقدر همه چیز پوسیده است. و زمستان ابدی ویژگی موقعیت جغرافیایی نیست، بلکه یک نفرین است. به دولت ما نگاه کنید، تنها کاری که می کنند این است که از عشق به وطن خود صحبت می کنند. اگر شروع به صحبت از میهن پرستی کردند، یعنی دزدی می کردند. اما این تقصیر خودمان است: وقتی آنها خودشان را انتخاب کردند، ما با پاپ کورن جلوی تلویزیون نشسته بودیم.


امیر سعی کرد امید را متقاعد کند که با دقت فکر کند، اما من سکوت کردم. نوجوانی را به خوبی به یاد دارم - هیچ چیز نمی توانست جلوی من را بگیرد. تصمیمات تکانشی به حرکت همه چیز کمک کرد.


دوستو میدونستی پدربزرگم باریش مدرس حوزه علمیه بوده؟ من و او بیش از یک بار در مورد خدا صحبت کردیم. من قدرت بالاتری را بالاتر از خودم احساس می کردم، اما تعصبات مذهبی باعث طرد من شد.


یک روز که از واکنش آرام باریش به بی عدالتی دیگر مدرسه هیجان زده بودم، با صدای بلند گفتم: «پدربزرگ، این مزخرف است که همه چیز همیشه به موقع است! اراده ما خیلی تعیین کننده است. هیچ معجزه و سرنوشتی وجود ندارد. همه چیز فقط اراده است.»

وقتی برگشتم خونه باش عکس روی جلد:

آلنا موتوویلووا

https://www.instagram.com/alen_fancy/

http://darianorkina.com/

© صفرلی ای.، ۱۳۹۶

© AST Publishing House LLC، 2017

هرگونه استفاده از مطالب این کتاب، به طور کلی یا جزئی، بدون اجازه صاحب حق چاپ ممنوع است.

***

http://amapolabook.com/

***

الچین صفرلی یک داوطلب در بنیاد قوی لارا برای کمک به حیوانات بی خانمان است. در عکس او با رینا است. این سگ ولگرد که زمانی توسط یک مرد مسلح ناشناس فلج شده بود، اکنون در بنیاد زندگی می کند. ما معتقدیم که خیلی زود روزی فرا می رسد که حیوان خانگی ما خانه ای پیدا می کند.

اکنون ابدیت زندگی را واضح تر احساس می کنم. هیچ کس نمی میرد و کسانی که در یک زندگی یکدیگر را دوست داشتند، مطمئناً پس از آن دوباره ملاقات خواهند کرد. بدن، نام، ملیت - همه چیز متفاوت خواهد بود، اما ما توسط یک آهنربا جذب خواهیم شد: عشق ما را برای همیشه پیوند می دهد. در این میان، من زندگی ام را می گذرانم - دوست دارم و گاهی از عشق خسته می شوم. لحظه ها را به یاد می آورم، این خاطره را با احتیاط در خودم حفظ می کنم تا فردا یا در زندگی بعدی بتوانم از همه چیز بنویسم.

به خانواده ام

گاهی به نظرم می رسد که تمام دنیا، تمام زندگی، همه چیز در دنیا در من جا خوش کرده است و می طلبد: صدای ما باش. احساس می‌کنم - اوه، نمی‌دانم چگونه توضیح دهم... احساس می‌کنم چقدر بزرگ است، اما وقتی شروع به صحبت می‌کنم، به نظر می‌رسد که بچه‌ها صحبت می‌کنند. چه کار دشواری است: انتقال یک احساس، یک احساس با چنین کلماتی، روی کاغذ یا با صدای بلند، به طوری که کسی که می خواند یا گوش می دهد، احساس یا احساسی مشابه شما داشته باشد.

جک لندن

قسمت اول

همه ما زمانی از یک قلم نمکی به نور روز خزیده بودیم، زیرا زندگی از دریا شروع شد.

و حالا ما نمی توانیم بدون او زندگی کنیم. فقط الان جدا نمک می خوریم و جدا آب شیرین می خوریم. لنف ما ترکیب نمکی مشابه آب دریا دارد. دریا در هر یک از ما زندگی می کند، اگرچه مدت ها پیش از آن جدا شده بودیم.

احتمالاً به همین دلیل است که مردم آنقدر مجذوب می شوند که به موج سواری، به سری بی پایان امواج نگاه کنند و به غرش ابدی آنها گوش دهند.

ویکتور کونتسکی

1
برای خودت جهنم اختراع نکن


اینجا در تمام طول سال زمستان است. باد تند شمالی - اغلب با صدای آهسته غر می زند، اما گاهی به فریاد تبدیل می شود - سرزمین سفید و ساکنانش را از اسارت رها نمی کند. بسیاری از آنها از بدو تولد این سرزمین ها را ترک نکرده اند و به فداکاری خود افتخار می کنند. کسانی هم هستند که سال به سال از اینجا به آن سوی اقیانوس فرار می کنند. بیشتر خانم های قهوه ای با ناخن های روشن.


در پنج روز پایانی نوامبر، زمانی که اقیانوس با فروتنی عقب‌نشینی می‌کند و سرش را خم می‌کند، آنها - با یک چمدان در یک دست و با بچه‌ها در دست دیگر - با عجله به سمت اسکله می‌روند، در خرقه‌های قهوه‌ای. خانم‌ها – از آن‌هایی که فداکار وطن هستند – از شکاف کرکره‌های بسته به فراریان نگاه می‌کنند و پوزخند می‌زنند – یا از روی حسادت، یا از روی خرد. ما جهنم را برای خودمان اختراع کردیم. زمین خود را بی ارزش کردند و معتقد بودند که بهتر است به جایی که هنوز نرسیده اند.»


من و مامانت اینجا خوش می گذره. شب ها با صدای بلند کتاب هایی درباره بادها می خواند. با صدایی موقر، با هوای غرور آمیز درگیر بودن در جادو. در چنین لحظاتی، ماریا شبیه پیش بینی کنندگان آب و هوا است.

«...سرعت به بیست تا چهل متر در ثانیه می رسد. دائماً می وزد و نوار وسیعی از خط ساحلی را می پوشاند. با حرکت روبه‌های بالا، باد در بخش بزرگی از تروپوسفر پایین مشاهده می‌شود که چندین کیلومتر بالا می‌رود.»


روی میز روبروی او پشته ای از کتاب های کتابخانه و یک قوری چای نمدار دم کرده با پوست پرتقال خشک شده است. "چرا این باد بیقرار را دوست داری؟" - می پرسم فنجان را به نعلبکی برمی‌گرداند و ورق را برمی‌گرداند. او مرا به یاد یک جوان می اندازد.


وقتی هوا تاریک می شود، به سختی بیرون می روم. در خانه ما که بوی رویبوس، خاک رس نرم و کلوچه با مربای تمشک می دهد، مورد علاقه شماست. ما همیشه آن را داریم، مامان سهم شما را در کمد می گذارد: ناگهان، مانند دوران کودکی، از یک روز گرم به آشپزخانه می دوید تا برای لیموناد ریحان و کلوچه.


از تاریکی روز و آب تاریک اقیانوس خوشم نمی‌آید، دوستم با حسرت تو به من ظلم می‌کنند. در خانه، کنار ماریا، احساس بهتری دارم، به تو نزدیک تر می شوم.

من شما را ناراحت نمی کنم، در مورد چیز دیگری به شما می گویم.


صبح ها تا ناهار، مادرم در کتابخانه کار می کند. کتاب‌ها در اینجا تنها سرگرمی هستند. یک باشگاه رقص وجود دارد، اما افراد کمی به آنجا می روند.


من در یک نانوایی نزدیک خانه ام کار می کنم و خمیر می کنم. به صورت دستی. من و امیر، همراهم، نان سفید، چاودار، با زیتون، سبزیجات خشک و انجیر می پزیم. خوشمزه است، شما آن را دوست دارید. ما از مخمر استفاده نمی کنیم، فقط از خمیر مایه طبیعی استفاده می کنیم.


بله، پختن نان شاهکار سخت کوشی و صبر است. آنقدرها هم که از بیرون به نظر می رسد ساده نیست. من نمی توانم خودم را بدون این تجارت تصور کنم، انگار که مرد اعداد نیستم.


دلم تنگ شده بابا

2
خیلی به ما داده شده و قدر آن را نمی دانیم.


من می خواهم شما را با کسانی آشنا کنم که در اینجا، گاهی اوقات بدون اینکه بدانند، ما را بهتر می کنند. آیا واقعاً مهم است که ما نزدیک به هفتاد هستیم! زندگی کار مداوم روی خودت است که نمی توانی آن را به کسی بسپاری و گاهی از آن خسته می شوی. اما آیا می دانید راز چیست؟ در راه همه با کسانی روبرو می شوند که با سخنی محبت آمیز، حمایت بی صدا و سفره ای چیده شده، کمک می کنند تا بخشی از سفر به راحتی و بدون ضرر سپری شود.


مریخ در صبح حال خوبی دارد. امروز یکشنبه است، من و ماریا در خانه هستیم، همه با هم برای پیاده روی صبحگاهی رفتیم. لباس گرم پوشیدیم، قمقمه چای برداشتیم و به سمت یک اسکله متروک رفتیم، جایی که مرغ‌های دریایی در هوای آرام استراحت می‌کنند. مریخ پرندگان را نمی ترساند، در همان نزدیکی دراز می کشد و رویایی به آنها نگاه می کند. برایش لباس گرم دوختند تا شکمش سرد نشود.


از ماریا پرسیدم چرا مریخ، درست مثل انسان ها، عاشق تماشای پرندگان است. «آنها کاملاً رایگان هستند، حداقل برای ما اینطور به نظر می رسد. و پرندگان می توانند برای مدت طولانی آنجا باشند، جایی که مهم نیست چه اتفاقی برای شما روی زمین افتاده است.»

ببخشید دوستو شروع کردم به صحبت کردن، تقریبا یادم رفت مریخ را به شما معرفی کنم. سگ ما تلاقی بین یک داچشوند و یک مختلط است. گرمش کردم، دوستش داشتم.


او داستان غم انگیزی دارد. مریخ چندین سال را در یک کمد تاریک گذراند، صاحب غیر انسانی او آزمایش های بی رحمانه ای را روی او انجام داد. این بیمار روانی مرد و همسایگان سگی را که به سختی زنده بود پیدا کردند و آن را به داوطلبان تحویل دادند.


مریخ را نمی توان تنها گذاشت، به خصوص در تاریکی، و ناله می کند. باید تا آنجا که ممکن است افراد زیادی در اطراف او باشند. با خودم میبرم سر کار در آنجا، و نه تنها، آنها مریخ را دوست دارند، حتی اگر او مردی غمگین است.


چرا ما آن را مریخ نامیدیم؟ به دلیل خز قهوه ای آتشین و شخصیتی به خشن بودن طبیعت این سیاره. علاوه بر این، او در سرما احساس خوبی دارد و از غوطه ور شدن در برف لذت می برد. و سیاره مریخ سرشار از ذخایر یخ آب است. آیا اتصال را دریافت می کنید؟


وقتی از پیاده روی برگشتیم، برف سنگین تر شد و سیم ها با زائده های سفید پوشیده شدند. عده ای از رهگذران از بارش برف خوشحال می شدند و برخی دیگر سرزنش می کردند.


من می بینم که چقدر مهم است که یکدیگر را از ایجاد جادو منع نکنیم، هر چند کوچک. هر کس خودش را دارد - روی یک تکه کاغذ، در آشپزخانه تهیه سوپ عدس قرمز، در یک بیمارستان استانی یا روی صحنه یک سالن خاموش.


همچنین بسیاری هستند که از ترس رها کردن آن، بدون کلام برای خود جادو می سازند.


شما نمی توانید استعدادهای همسایه خود را زیر سوال ببرید. شما نباید پرده ها را بکشید تا کسی نتواند تماشا کند که طبیعت چگونه جادوی خود را انجام می دهد و با دقت سقف ها را با برف می پوشاند.


به مردم خیلی رایگان داده می شود، اما ما قدر آن را نمی دانیم، به پرداخت فکر می کنیم، چک می خواهیم، ​​برای یک روز بارانی پس انداز می کنیم و زیبایی حال را از دست می دهیم.


صفحه فعلی: 1 (کتاب در مجموع 2 صفحه دارد) [بخش خواندنی موجود: 1 صفحه]

الچین صفرلی

وقتی برگشتم خونه باش عکس روی جلد:

آلنا موتوویلووا

https://www.instagram.com/alen_fancy/

http://darianorkina.com/

© صفرلی ای.، ۱۳۹۶

© AST Publishing House LLC، 2017

هرگونه استفاده از مطالب این کتاب، به طور کلی یا جزئی، بدون اجازه صاحب حق چاپ ممنوع است.

انتشارات از آژانس ادبی «آماپولا بوک» برای کمک در کسب حقوق تشکر می کند.

***

http://amapolabook.com/

***

الچین صفرلی یک داوطلب در بنیاد قوی لارا برای کمک به حیوانات بی خانمان است. در عکس او با رینا است. این سگ ولگرد که زمانی توسط یک مرد مسلح ناشناس فلج شده بود، اکنون در بنیاد زندگی می کند. ما معتقدیم که خیلی زود روزی فرا می رسد که حیوان خانگی ما خانه ای پیدا می کند.

اکنون ابدیت زندگی را واضح تر احساس می کنم. هیچ کس نمی میرد و کسانی که در یک زندگی یکدیگر را دوست داشتند، مطمئناً پس از آن دوباره ملاقات خواهند کرد. بدن، نام، ملیت - همه چیز متفاوت خواهد بود، اما ما توسط یک آهنربا جذب خواهیم شد: عشق ما را برای همیشه پیوند می دهد. در این میان، من زندگی ام را می گذرانم - دوست دارم و گاهی از عشق خسته می شوم. لحظه ها را به یاد می آورم، این خاطره را با احتیاط در خودم حفظ می کنم تا فردا یا در زندگی بعدی بتوانم از همه چیز بنویسم.

به خانواده ام

جک لندن


قسمت اول

همه ما زمانی از یک قلم نمکی به نور روز خزیده بودیم، زیرا زندگی از دریا شروع شد.

و حالا ما نمی توانیم بدون او زندگی کنیم. فقط الان جدا نمک می خوریم و جدا آب شیرین می خوریم. لنف ما ترکیب نمکی مشابه آب دریا دارد. دریا در هر یک از ما زندگی می کند، اگرچه مدت ها پیش از آن جدا شده بودیم.

احتمالاً به همین دلیل است که مردم آنقدر مجذوب می شوند که به موج سواری، به سری بی پایان امواج نگاه کنند و به غرش ابدی آنها گوش دهند.

ویکتور کونتسکی

برای خودت جهنم اختراع نکن


اینجا در تمام طول سال زمستان است. باد تند شمالی - اغلب با صدای آهسته غر می زند، اما گاهی به فریاد تبدیل می شود - سرزمین سفید و ساکنانش را از اسارت رها نمی کند. بسیاری از آنها از بدو تولد این سرزمین ها را ترک نکرده اند و به فداکاری خود افتخار می کنند. کسانی هم هستند که سال به سال از اینجا به آن سوی اقیانوس فرار می کنند. بیشتر خانم های قهوه ای با ناخن های روشن.


در پنج روز پایانی نوامبر، زمانی که اقیانوس با فروتنی عقب‌نشینی می‌کند و سرش را خم می‌کند، آنها - با یک چمدان در یک دست و با بچه‌ها در دست دیگر - با عجله به سمت اسکله می‌روند، در خرقه‌های قهوه‌ای. خانم‌ها – از آن‌هایی که فداکار وطن هستند – از شکاف کرکره‌های بسته به فراریان نگاه می‌کنند و پوزخند می‌زنند – یا از روی حسادت، یا از روی خرد. ما جهنم را برای خودمان اختراع کردیم. زمین خود را بی ارزش کردند و معتقد بودند که بهتر است به جایی که هنوز نرسیده اند.»


من و مامانت اینجا خوش می گذره. شب ها با صدای بلند کتاب هایی درباره بادها می خواند. با صدایی موقر، با هوای غرور آمیز درگیر بودن در جادو. در چنین لحظاتی، ماریا شبیه پیش بینی کنندگان آب و هوا است.

«...سرعت به بیست تا چهل متر در ثانیه می رسد. دائماً می وزد و نوار وسیعی از خط ساحلی را می پوشاند. با حرکت روبه‌های بالا، باد در بخش بزرگی از تروپوسفر پایین مشاهده می‌شود که چندین کیلومتر بالا می‌رود.»


روی میز روبروی او پشته ای از کتاب های کتابخانه و یک قوری چای نمدار دم کرده با پوست پرتقال خشک شده است. "چرا این باد بیقرار را دوست داری؟" - می پرسم فنجان را به نعلبکی برمی‌گرداند و ورق را برمی‌گرداند. او مرا به یاد یک جوان می اندازد.


وقتی هوا تاریک می شود، به سختی بیرون می روم. در خانه ما که بوی رویبوس، خاک رس نرم و کلوچه با مربای تمشک می دهد، مورد علاقه شماست. ما همیشه آن را داریم، مامان سهم شما را در کمد می گذارد: ناگهان، مانند دوران کودکی، از یک روز گرم به آشپزخانه می دوید تا برای لیموناد ریحان و کلوچه.


از تاریکی روز و آب تاریک اقیانوس خوشم نمی‌آید، دوستم با حسرت تو به من ظلم می‌کنند. در خانه، کنار ماریا، احساس بهتری دارم، به تو نزدیک تر می شوم.