جلد دوم Dead Souls درباره چه بود و چرا گوگول آن را سوزاند؟ چرا گوگول جلد دوم Dead Souls را سوزاند؟ نسخه های احتمالی چرا نویسنده جلد دوم ارواح مرده را سوزاند.
گوگول با خلاقیت او زندگی کرد، به خاطر او خود را به فقر محکوم کرد. تمام دارایی او محدود به "کوچکترین چمدان" بود.
جلد دوم ارواح مرده، اثر اصلی زندگی نویسنده، حاصل تلاش مذهبی او، به زودی تکمیل می شد. این اثری بود که او تمام حقیقت را در مورد روسیه، تمام عشقش به آن را در آن قرار داد. "کار من عالی است، شاهکار من پس انداز است!" - گوگول به دوستانش گفت.
با این حال، نقطه عطفی در زندگی نویسنده رخ داد ...
همه چیز در ژانویه 1852 شروع شد، زمانی که E. Khomyakova، همسر دوست گوگول درگذشت. او را شایسته ترین زن می دانست. و پس از مرگ او به اعتراف کننده خود، کشیش متی (کنستانتینوفسکی) اعتراف کرد: "ترس مرگ بر من آمد." از آن لحظه به بعد، نیکولای واسیلیویچ دائماً به مرگ فکر می کرد و از کاهش قدرت شکایت می کرد.
همان پدر متی از او خواست که آثار ادبی خود را رها کند و سرانجام به حال روحی خود بیندیشد و اشتهای خود را تعدیل کند و روزه بگیرد. نیکلای واسیلیویچ با گوش دادن به نصیحت اعتراف کننده خود شروع به روزه گرفتن کرد، اگرچه اشتهای معمول خود را از دست نداد، بنابراین از کمبود غذا رنج می برد، شب ها نماز می خواند و کم می خوابید.
از دیدگاه روانپزشکی مدرن، می توان فرض کرد که گوگول مبتلا به روان عصبی بوده است. اینکه آیا مرگ خومیاکووا چنین تأثیر شدیدی بر او داشته است یا اینکه دلیل دیگری برای ایجاد روان رنجوری در نویسنده وجود داشته است، ناشناخته است.
اما معلوم است که گوگول در کودکی دچار تشنج هایی شد که با مالیخولیا و افسردگی همراه بود، به حدی که یک بار گفت: "آویز کردن یا غرق شدن به نظر من نوعی دارو و تسکین بود."
و در سال 1845، گوگول در نامه ای به N.M. Yazykov نوشت: "سلامتی من نسبتاً ضعیف شده است ... اضطراب عصبی و علائم مختلف از هم گسیختگی کامل در سراسر بدن من را می ترساند."
این امکان وجود دارد که دقیقاً همان "چسبیدن" نیکولای واسیلیویچ را بر آن داشت تا عجیب ترین عمل را در زندگی نامه خود انجام دهد. در شب 11-12 فوریه 1852، سمیون را به نزد خود فرا خواند و به او دستور داد که کیفی بیاورد که در آن دفترچه هایی با ادامه "ارواح مرده" نگهداری می شد. گوگول در زیر التماس خدمتکار مبنی بر اینکه دست نوشته را از بین نبرد، دفترچه ها را در شومینه گذاشت و با شمع آتش زد و به سمیون گفت: «به تو ربطی ندارد! دعا کن
صبح، گوگول که ظاهراً از انگیزه خود شگفت زده شده بود، به کنت تولستوی گفت: "من این کار را کردم! می خواستم چیزهایی را که از مدت ها قبل آماده شده بود بسوزانم اما همه چیز را سوزاندم. شیطان چقدر قوی است - این چیزی است که او مرا به آن آورده است! و در آنجا چیزهای مفید زیادی را فهمیدم و ارائه کردم... فکر کردم برای دوستانم یک دفتر یادداشت بفرستم: بگذار هر کاری می خواهند بکنند. حالا همه چیز از بین رفته است."
اکثر افرادی که حرفه آنها مطالعه ادبیات است، به ویژه نیکولای واسیلیویچ گوگول، موافقند که در شب تقریباً 11 تا 12 فوریه، صد و نیم سال پیش، کلاسیک بزرگ اوکراینی جلد دوم کار خود را زیر یک اثر کمی خزنده سوزاند. عنوان «ارواح مرده». چرا این کار را کرد و چرا گوگول جلد دوم را سوزاند؟
طیف گسترده ای از نظرات و حدس ها - چرا گوگول "روح های مرده" را سوزاند
در مورد آنچه در آن شب زمستانی رخ داد، چندین دیدگاه وجود دارد. اولی می گوید که در ابتدا جلد دومی وجود نداشت، چیز دیگری سوزانده شد، چند پیش نویس، نسخه های خطی، شاید از جلد اول باقی مانده بود. دومی در اصل داستانی بود.
برخی دیگر معتقدند که جلد دوم رمان در واقع در آن زمان در شومینه سوخت، اما این چیزی بیش از یک حادثه ناگوار نبود. و اگرچه کلاسیک دیگر، بولگاکوف، گفت که دست نوشته ها نمی سوزند، اما در واقعیت به گونه ای دیگر معلوم شد. نیکولای واسیلیویچ چاره ای جز استعفا نداشت و این را به عنوان سرنوشت پذیرفت. افراد خلاق به خرافه پرستی معروف هستند.
همچنین دانشمندان ادبی معتقدند که ایده جلد دوم و بعدی سوم آنقدر بزرگ بود که تحقق آن به سادگی غیرممکن بود و در نتیجه نویسنده تمام تلاش های خود را در دل خود سوزاند. اما جلد دوم تمام شده ای وجود نداشت. او نتوانست به طور مثبت شخصیت اصلی - چیچیکوف را بازسازی کند.
امروزه، این عقیده به طور فزاینده ای رایج شده است که در زمان نوشتن جلد دوم، گوگول به سادگی از تحسین اوکراین، که در آن زمان روسیه کوچک نامیده می شد، و همچنین قزاق ها دست برداشت. در نتیجه، منبع الهام جلد دوم ناپدید شد و نویسنده تلاش های رقت انگیز خود را از بین برد و متوجه شد که هیچ چیز ارزشمندی نخواهد نوشت. اما چنین فرضی بر اساس هیچ چیز مشخصی نیست.
عرفا عموماً خود اثر را کتابی شیطانی می‌دانند، زیرا می‌گویند نویسنده برای چنین عنوانی پول داده است، جلد دوم چیست که نیروهای تاریک وارد شدند. اما این افسانه به اندازه فرض قبلی از حقیقت دور است. واقعیت این است که در طرح هیچ چیز جادویی وجود نداشت، همانطور که هیچ چیز عرفانی وجود نداشت، در مورد معمولی ترین کار هک مقامات بود. آنها مرده را زنده کردند.
آیا می دانید؟
- زرافه بلندترین حیوان جهان محسوب می شود و ارتفاع آن به 5.5 متر می رسد. عمدتا به دلیل بلند بودن گردن است. علیرغم اینکه در [...]
- بسیاری موافق خواهند بود که زنان در این موقعیت به ویژه خرافاتی می شوند، آنها بیش از دیگران مستعد انواع خرافات هستند.
- به ندرت می توان فردی را ملاقات کرد که بوته رز را زیبا نداند. اما، در عین حال، دانش عمومی است. که چنین گیاهانی کاملا لطیف [...]
- هر کسی که بتواند با اطمینان بگوید که نمی‌داند مردان فیلم‌های پورنو تماشا می‌کنند، به آشکارترین شکل دروغ می‌گویند. البته آنها نگاه می کنند، آنها فقط [...]
- احتمالاً هیچ وب سایت مرتبط با خودرو یا انجمن خودرو در شبکه جهانی وب وجود ندارد که در آن سؤال در مورد […]
- گنجشک پرنده ای نسبتاً رایج در جهان با جثه کوچک و رنگ پر رنگ است. اما ویژگی آن در این است که [...]
- خنده و اشک، یا بهتر است بگوییم گریه، دو احساس مستقیماً متضاد هستند. آنچه در مورد آنها مشخص است این است که هر دوی آنها مادرزادی هستند و [...]
در 21 می 1842 اولین جلد از روح های مرده نیکولای گوگول منتشر شد. رمز و راز قسمت دوم اثر بزرگ که توسط نویسنده از بین رفته است، هنوز ذهن محققان ادبی و خوانندگان عادی را نگران می کند. چرا گوگول دست نوشته را سوزاند؟ و آیا اصلا وجود داشته است؟ شبکه تلویزیونی تراست مسکو گزارش ویژه ای تهیه کرد.
آن شب او دوباره نتوانست بخوابد، بارها و بارها در ساختمان دنج یک املاک شهری در بلوار نیکیتسکی قدم زد. سعی کردم نماز بخوانم، دوباره دراز کشیدم، اما یک لحظه نتوانستم چشمانم را ببندم. سپیده دم سرد فوریه بیرون از پنجره ها داشت طلوع می کرد که یک کیف کتک خورده را از کمد بیرون آورد، یک دست نوشته چاق و چله را که با ریسمان بسته شده بود بیرون آورد، آن را برای چند ثانیه در دستانش نگه داشت و سپس با قاطعیت کاغذها را داخل شومینه انداخت.
در شب 11-12 فوریه 1852 در عمارت کنت الکساندر تولستوی چه گذشت؟ چرا گوگول که در زمان حیاتش به عنوان یک نویسنده بزرگ به شهرت رسید، تصمیم گرفت شاید اثر اصلی زندگی خود را نابود کند؟ و چگونه این رویداد غم انگیز در ادبیات روسیه با مرگی که پزشکان 10 روز بعد در اینجا، در کنار شومینه ای که شعله های آتش جلد دوم شعر "روح های مرده" را فرو برد، ثبت می کنند، مرتبط است؟
کنت الکساندر تولستوی پس از مرگ مالک سابق آن، سرلشکر الکساندر تالیزین، کهنه سرباز جنگ ناپلئون، این عمارت را به دست آورد. نیکلای واسیلیویچ گوگول در سال 1847، زمانی که از سرگردانی های طولانی به روسیه بازگشت، به اینجا رسید. او یک مسافر بود: ایستگاه‌ها، اسب‌ها را عوض می‌کرد، به بسیاری از نقشه‌هایش در جاده فکر می‌کرد و همیشه، به‌عنوان یک فرد خلاق، به دنبال ارتباط بود، به‌ویژه با دوستانش در مسکو با او از تولستوی دعوت کرد که تا آن زمان با او مکاتبه داشت. گوگول ورا ویکولووا.
شاید جلد دوم Dead Souls تقریباً تا این لحظه تکمیل شده باشد.
خانه شماره 7 در بلوار سووروفسکی (نیکیتسکی)، جایی که نویسنده بزرگ روسی N.V. Gogol در آن زندگی کرد و درگذشت. عکس: ITAR-TASS
نیکلای واسیلیویچ از پنجره های املاک، مسکو محبوب خود را مشاهده کرد. از آن زمان، البته، مسکو تغییرات زیادی کرده است. شهر کاملاً روستایی بود. در حیاط خانه یک چاه جرثقیل بود و قورباغه ها زیر پنجره ها قور می کردند.
نویسنده یک مهمان بزرگوار در املاک بود.
همانطور که متولی اصلی خانه N.V. گوگول، در اینجا او با همه چیز آماده زندگی می کرد: در هر زمان برای او چای سرو می شد، کتانی تازه، ناهار، شام - هیچ نگرانی وجود نداشت، همه شرایط برای او ایجاد شد تا در جلد دوم Dead Souls اینجا کار کند.
پس در سپیده دم 12 فوریه 1852 چه اتفاقی افتاد؟ این دفتر در خانه شماره 7A در بلوار نیکیتسکی چه رازی را حفظ می کند؟ محققان تا به امروز نسخه های مختلفی را ارائه کرده اند: از جنون گوگول تا بحرانی که او تجربه می کرد.
گوگول هیچ علاقه خاصی به زندگی روزمره و آسایش نداشت، همانطور که به طور کلی به همه چیز مادی است. یک مبل کوچک، یک آینه، یک تخت پشت صفحه، یک میز که در آن کار می کرد. گوگول همیشه ایستاده می نوشت و روی هر عبارت با دقت و گاهی اوقات برای مدت طولانی کار می کرد. البته این مراسم مقدس به مقدار کافی کاغذ نیاز داشت. از دست‌نوشته‌ها مشخص است که گوگول از خود بسیار خواستار بوده و می‌گوید: «کسب و کار من ادبیات نیست، تجارت من روح است».
گوگول منتقدی بی‌رحم بود و بالاترین خواسته‌ها و خواسته‌های سازش ناپذیر را در درجه اول از خودش می‌خواست. مدیر هنری خانه N.V می گوید: «او هر فصل را تا هفت بار بازنویسی می کرد، متن را با دقت تمیز می کرد تا به خوبی در گوش جا بیفتد و در عین حال ایده اش برای خواننده جالب باشد. گوگول لاریسا کوساروا.
نسخه نهایی جلد دوم Dead Souls به هیچ وجه اولین اثر گوگول نیست که در آتش از بین می رود. اولین مورد را در حالی که هنوز در مدرسه بود سوزاند. با ورود به سن پترزبورگ به دلیل انتقاد از شعر «هانس کوچلگارتن»، تمام نسخه ها را می خرد و می سوزاند. او همچنین جلد دوم Dead Souls را برای اولین بار در سال 1845 می سوزاند.
بازتولید نقاشی "N.V. Gogol به یک موسیقیدان محلی-کوبزار در خانه اش گوش می دهد"، 1949
این اولین نسخه است - کمال گرایی. گوگول نسخه بعدی جلد دوم Dead Souls را نیز نابود کرد زیرا به سادگی آن را دوست نداشت.
ولادیسلاو اوتروشنکو، نویسنده معتقد است که تنها با مطالعه کامل ویژگی های شخصیت نویسنده بزرگ، از جمله ویژگی هایی که حتی معاصران، به ویژه در گذشته، دست کم گیج شده بودند، می توان به حل معمای شومینه در عمارت در بلوار نیکیتسکی نزدیک شد. سالهای زندگی گوگول وسط صحبت ناگهان می‌توانست بگوید: «باشه، همین‌ها، بعداً حرف می‌زنیم»، روی مبل دراز بکش و به سمت دیوار برگردد. نحوه ارتباط او باعث عصبانیت بسیاری از دوستان و نزدیکانش شد.
یکی از غیر قابل توضیح ترین عادات گوگول تمایل او به راز پردازی است. حتی در بی گناه ترین موقعیت ها، اغلب صحبت هایش را تمام نمی کرد، همکارش را گمراه می کرد یا حتی دروغ می گفت. ولادیسلاو اوتروشنکو نوشت: "گوگول گفت: "شما هرگز نباید حقیقت را بگویید. اگر به رم می‌روی، بگو به کالوگا می‌روی، بگو به رم می‌روی، این ماهیت فریبکاری گوگول هم برای محققان ادبی و هم برای کسانی که زندگی‌نامه گوگول را مطالعه می‌کنند، نامفهوم است. "
نیکولای واسیلیویچ همچنین رابطه خاصی با گذرنامه خود داشت: هر بار که از مرز یک ایالت خاص عبور می کرد، قاطعانه از ارائه سند به سرویس مرزی خودداری می کرد. مثلاً یک کالسکه را متوقف کردند و گفتند: "باید پاسپورتت را نشان دهی." گوگول کنار می‌رود و وانمود می‌کند که نمی‌فهمد چه چیزی به او می‌گویند. و دوستان گیج می شوند و می گویند: ما را راه نمی دهند. بعد در نهایت شروع به گشت و گذار می کند، انگار دنبال پاسپورت می گردد، اما همه می دانند چه کسی با او همسفر است، که پاسپورت در جیبش است.
او به مادرش که اکنون در تریست است، نامه می‌نویسد، امواج زیبای دریای مدیترانه را می‌بیند، از مناظر زیبای دریای مدیترانه لذت می‌برد، تریست را با جزئیات برای او توصیف می‌کند. ولادیسلاو اوتروشنکو می‌گوید (در واقع در دوست املاک خود، میخائیل پوگودین، در مسکو در دویچیه پله) نوشته شده است. که پنج سال صرف نوشتن کتابی درباره گوگول کرد.
بنابراین، نسخه دوم: سوزاندن جلد دوم "ارواح مرده" یکی دیگر از اقدامات عجیب و غریب یک نابغه بود که آنقدر برای ادبیات روسیه انجام داد که تقریباً از پس همه چیز بر می آمد. او به خوبی می دانست که در بین هم عصرانش محبوب است و نویسنده شماره 1 است.
حکاکی «گوگول در حال خواندن بازرس کل برای نویسندگان و هنرمندان تئاتر مالی»، 1959. عکس: ITAR-TASS
همچنین تعجب آور است که حتی قبل از ظهور دوران، عکس های گوگول با دید شناخته شده بودند. یک پیاده روی معمولی در امتداد بلوارهای مورد علاقه شما در مسکو تقریباً به یک داستان کارآگاهی جاسوسی تبدیل شد. دانشجویان دانشگاه مسکو که می دانستند گوگول دوست دارد بعدازظهرها در امتداد بلوارهای نیکیتسکی و ترورسکوی قدم بزند، سخنرانی ها را با این جمله ترک کردند: "ما می خواهیم به گوگول نگاه کنیم." بر اساس خاطرات، نویسنده قد کوتاهی داشت، حدود 1.65 متر، اغلب از سرما یا شاید برای اینکه کمتر شناخته شود، خود را در پالتو می پیچید.
گوگول طرفداران زیادی داشت، آنها نه تنها هر گونه عجیب و غریب بت خود را بدیهی می دانستند، بلکه آماده بودند تا او را در همه چیز سرگرم کنند. توپ‌های نان که نویسنده عادت داشت در حین فکر کردن به چیزی غلت بزند، برای طرفداران مدام به دنبال گوگول می‌گشتند و توپ‌ها را برمی‌داشتند و به عنوان یادگار نگه می‌داشتند.
کارگردان کریل سربرنیکوف دیدگاه خاص خود را نسبت به آثار گوگول دارد. او حاضر است این سوال را حتی ریشه‌ای‌تر مطرح کند: آیا جلد دوم Dead Souls اصلا وجود داشته است؟ شاید یک فریبکار باهوش اینجا هم همه را فریب داده است؟
کارشناسانی که زندگی و کار گوگول را به طور کامل مطالعه می کنند تا حدی با نسخه کارگردان رادیکال موافق هستند. نویسنده بزرگ آماده بود تا هر چیزی را رمز و راز کند.
یک بار، زمانی که گوگول به دیدار سرگئی آکساکوف رفته بود، دوست نزدیکش، بازیگر میخائیل شچپکین، از او دیدن کرد. نویسنده با اشتیاق به مهمانش گفت که جلد دوم Dead Souls را تمام کرده است. فقط می توان حدس زد که شپکین چقدر خوشحال بود: او اولین کسی بود که به اندازه کافی خوش شانس بود که فهمید این طرح بزرگ تکمیل شده است. پایان این داستان عجیب دیری نپایید: شرکت خوش‌آوازه مسکو که معمولاً در آکساکوف جمع می‌شدند، به تازگی پشت میز شام نشسته بودند. شچپکین با یک لیوان شراب بلند می شود و می گوید: "آقایان، به نیکولای واسیلیویچ، او جلد دوم "ارواح مرده" را به پایان رساند و سپس گوگول می پرد و می گوید: "شچپکین این را از چه کسی شنیده اید؟" بله، از طرف شما، امروز صبح به من گفتید: "شما خیلی مرغ خوردید، یا خواب دیدید: در واقع، شچپکین با چیزی روبرو شد."
بازیگری با نیرویی تقریبا غیرقابل مقاومت گوگول را جذب کرد: قبل از نوشتن چیزی، گوگول شخصاً آن را اجرا می کرد. و در کمال تعجب، مهمان نبود، گوگول تنها بود، اما صداهای کاملاً متفاوتی به گوش می رسید، مرد، زن، گوگول بازیگر درخشانی بود.
یک بار ، که قبلاً نویسنده مشهوری بود ، حتی سعی کرد در تئاتر الکساندرنسکی شغلی پیدا کند. در استماع، گوگول پیشنهادی دریافت کرد که فقط حضار را جمع کند و صندلی ها را ترتیب دهد. جالب است که تنها چند ماه بعد از این مصاحبه، به کارگردان گروه دستور داده شد تا فیلم «بازرس کل» گوگول را آماده کند.
هوس سرگردانی گوگول به یکی از تم های گشت و گذار تعاملی تبدیل شده است که هر روز در خانه-موزه بلوار نیکیتسکی برگزار می شود. بازدیدکنندگان با یک صندوقچه سفر باستانی استقبال می کنند.
همانطور که می دانید، گوگول بیشتر از روسیه به اروپا سفر می کرد. او در واقع جلد اول Dead Souls را در ایتالیا نوشت، جایی که در مجموع 12 سال در آنجا گذراند و آن را وطن دوم خود نامید. از رم بود که یک روز نامه ای رسید که دوستان گوگول را به شدت نگران کرد. آدم این احساس را پیدا می کند که گوگول در زندگی اش شروع به اجرای داستان با بینی سرگرد کووالف می کند. همانطور که بینی از سرگرد کووالف جدا شد و خودش شروع به راه رفتن کرد، اینجا هم همینطور است. گوگول در نامه های خود نوشت که لازم است گوگول دیگری را در سن پترزبورگ پیدا کرد، ممکن است داستان های فریبکارانه ای اتفاق بیفتد، ممکن است برخی آثار به نام او منتشر شود.
در آن زمان بود که این فکر در آن رخنه کرد که حقه‌های بی‌پایان گوگول فقط عجیب‌وغریب بودن یک نابغه نبود، بلکه نشانه‌ای از یک بیماری عمیقا روحانی بود.
یکی از محققان خانه N.V. گوگول می گوید: «من یک بار به روانپزشکان سفر کردم، بنابراین نظرم را به آنها گفتم: «بله، ما خیلی وقت پیش تشخیص دادیم. خوب، حتی به دست خط نگاه کنید، - در موزه روی میز نمونه هایی از دست خط گوگول وجود دارد، آنها مستقیماً شروع کردند به گفتن این که چه نوع اختلالی است، اما به نظر می رسد که هر دکتری خطر تشخیص را ندارد غیبت، و اینجا 200 سال پیش بود.»
شاید واقعا سوزاندن جلد دوم Dead Souls یک عمل دیوانه کننده به معنای بالینی کلمه بود؟ یعنی تلاش برای درک و تبیین آن از دیدگاه عقل سلیم تمرینی پوچ و بیهوده است؟
اما این نسخه به هیچ وجه آخرین نسخه نیست. مشخص است که نویسنده عرفانی "عصرها در مزرعه نزدیک دیکانکا" و "وی" کاملاً جهنمی در پایان زندگی خود همه شیطان را انکار کرد. در این زمان، گوگول اغلب در کلیسای سنت نیکلاس شگفت‌آور (حامی معنوی گوگول) در Starovagankovsky Lane دیده می‌شد.
نقاشی بوریس لبدف "ملاقات گوگول با بلینسکی"، 1948. عکس: ITAR-TASS
برخی از محققان بر این باورند که آنچه واقعاً کشنده بود (هم برای جلد دوم Dead Souls و هم برای خالق آنها) آشنایی با کشیش ماتوی کنستانتینوفسکی، مربی معنوی کنت الکساندر تولستوی بود. کشیش که با قضاوت های بسیار خشن خود متمایز بود، سرانجام اعتراف کننده گوگول شد. او دست‌نوشته‌اش را که 9 سال روی آن کار می‌کرد، به پدر ماتوی نشان داد و نقدهای منفی دریافت کرد. ممکن است این سخنان ظالمانه کشیش آخرین نیش بوده باشد. در شب 11 تا 12 فوریه 1852، یک مهمان در خانه ای در بلوار نیکیتسکی مرتکب چیزی شد که هنرمند ایلیا رپین بعدها آن را «خودسوزی گوگول» نامید. اعتقاد بر این است که گوگول آن را در حالت شور سوزانده و بعداً بسیار پشیمان شد، اما صاحب خانه، الکساندر پتروویچ تولستوی، او را دلداری داد. او آمد و به آرامی گفت: "اما تو اینجا همه چیز داری، در سرت، می توانی آن را بازگردانی."
اما دیگر خبری از بازسازی جلد دوم نبود. روز بعد، گوگول اعلام کرد که شروع به روزه گرفتن کرده است و خیلی زود غذا را به کلی کنار گذاشت. چنان با غیرت روزه می گرفت که احتمالاً هیچ مؤمن دیگری با آن روزه نمی گرفت. و زمانی که مشخص شد گوگول در حال ضعیف شدن است، کنت تولستوی پزشکان را فراخواند، اما آنها هیچ بیماری در گوگول پیدا نکردند.
10 روز بعد گوگول بر اثر خستگی جسمانی درگذشت. مرگ نویسنده بزرگ مسکو را در کلیسای شهید تاتیانا در دانشگاه مسکو شوکه کرد، به نظر می رسید که تمام شهر با او وداع کردند. تمام خیابان های اطراف پر از جمعیت بود و خداحافظی خیلی طول کشید.
آنها تصمیم گرفتند 30 سال بعد، در اوایل دهه 80 قرن نوزدهم، بنای یادبود گوگول را در مسکو برپا کنند. جمع آوری کمک ها زمان زیادی را به طول انجامید. چندین مسابقه برگزار شد که بیش از پنجاه پروژه به آنها ارسال شد. در نتیجه، بنای یادبود به مجسمه ساز جوان نیکولای آندریف سپرده شد. او موضوع را با دقت خاص خود در نظر گرفت. آندریف همیشه برای کارهایش به دنبال طبیعت بود. او هر پرتره ممکنی از گوگول را که می توانست پیدا کند مطالعه کرد. او با استفاده از خدمات برادرش که برای او برای مجسمه سازی ژست گرفته بود، گوگول را نقاشی و به تصویر کشید.
این مجسمه ساز از وطن نویسنده دیدن کرد و با خواهر کوچکترش ملاقات کرد. حاصل تحقیقات بنیادی او بدون اغراق، بنای تاریخی بود که برای آن زمان انقلابی بود. در سال 1909، بنای یادبود میدان آربات در حضور هزاران نفر رونمایی شد.
حتی گذاشتن بنای یادبود بسیار جدی بود و در رستوران پراگ جشن گرفته شد. سازمان دهندگان به شیوه ای بسیار بدیع به شام جشن نزدیک شدند، زیرا آنها تمام غذاهایی را که به هر شکلی در آثار گوگول ظاهر می شد آماده کردند: این "سوپ در قابلمه ای از پاریس" و "شانهژکی با ادویه جات ترشی جات" از Korobochka و انواع مختلف است. ترشی، مربا از سطل Pulcheria Ivanovna.
با این حال، همه گوگول غمگین، متفکر و غم انگیز را دوست نداشتند. آنها می گویند که در نهایت بنا به دستور خود استالین بنای یادبود از میدان آربات به حیاط املاک کنت تولستوی منتقل شد. و در سال 1952 ، در ابتدای بلوار گوگولوفسکی ، پوستری از نیکولای واسیلویچ که از سلامتی منفجر شده بود ظاهر شد ، مجهز به کتیبه ای رقت انگیز: "به گوگول از دولت اتحاد جماهیر شوروی". تصویر جدید و روتوش شده باعث تمسخر بسیاری شد: "طنز گوگول برای ما عزیز است، اشک های گوگول مانعی برای نشستن او اندوه است، بگذار این یکی برای خنده بایستد."
با این حال، با گذشت زمان، مسکووی ها عاشق این تصویر شدند. در پایان دهه 70 قرن گذشته، هیپی های مسکو شروع به جمع شدن در اطراف بنای یادبود در بلوار گوگولفسکی کردند. دوران بچه‌های گل مدت‌هاست که گذشته است، اما هر سال در 1 آوریل، "هیپاری‌های مسکو" مسن، با پوشیدن شراره‌های مورد علاقه خود، دوباره در "گوگول" جمع می‌شوند تا جوانی شاد خود را به یاد آورند. هیپی ها برای هر سوالی پاسخ خاص خود را دارند، حقیقت خود و اسطوره های خود را دارند. و نیکولای واسیلیویچ گوگول جایگاه ویژه، اما بدون شک بسیار محترمی را در پانتئون آنها اشغال می کند. هنرمند الکساندر ایوسیفوف خاطرنشان کرد: «اول اینکه خود گوگول قبلاً یک نگاه هیپی دارد، ثانیاً او تا حدودی مستعد درک زندگی است، این دقیقاً همان درک ناکافی از زندگی است "
و البته، هر هیپی نسخه مخصوص به خود را از آنچه در خانه در بلوار نیکیتسکی رخ داده است: "من از زندگی ناامید شدم، آنها می گویند که او بسیار بیمار بود، و طبق افسانه، وقتی تابوت باز شد، درب شاید او را زنده به گور کرده بودند.»
هاله ای از رمز و راز که در طول زندگی گوگول را احاطه کرده بود، تنها پس از مرگ او غلیظ شد. ولادیسلاو اوتروشنکو معتقد است که این طبیعی است: "قبل از گوگول، ما هرگز نویسنده ای نداشتیم که ادبیات را به زندگی خود تبدیل کند - بله، او چیزهای زیادی در زندگی خود داشت: او خانواده، همسر، فرزندان، دوئل ها، کارت ها داشت. ، دوستان، دسیسه های درباری، گوگول چیزی جز ادبیات نداشت.
یک راهب، یک زاهد، یک گوشه نشین عجیب و غریب، یک مجری و یک مسافر تنها، نویسنده ای که بزرگترین میراث را از خود به جای گذاشت و حتی ابتدایی ترین نشانه های زندگی روزمره را در زمان حیات خود نداشت. پس از مرگ نویسنده، فهرستی تهیه شد، عمدتاً دارایی او کتاب بود، 234 جلد - هم به زبان روسی و هم به زبان های خارجی. لباس های ذکر شده در این موجودی در وضعیت نامناسبی قرار داشتند. از بین همه چیزهای با ارزش، فقط می توان ساعت طلا نامید." اما ساعت ناپدید شد. و آنچه باقی مانده است به لطف دوستان، نزدیکان یا صرفاً تحسین کنندگان استعداد نویسنده به ما رسیده است. افتخار اصلی خانه N.V. Gogol یک لیوان است که از نسل خواهرش الیزابت خریداری شده است که نیکولای واسیلیویچ برای عروسی خود به او داده است معلوم می شود که نیکولای واسیلیویچ یک فاضلاب، گلدوزی بسیار خوب بود، او کراوات، روسری های خود را صاف می کرد و همچنین برای خواهران لباس می دوخت.
طرفداران سبک آهنگین گوگول هنوز به این خانه در بلوار نیکیتسکی می آیند. هر سال در ماه مارس، روز یادبود نویسنده در اینجا جشن گرفته می شود و هر بار که "دعا" شنیده می شود - تنها شعر گوگول. در زمان زندگی گوگول، چهارشنبه های اوکراینی گوگول در این خانه برگزار می شد. گوگول به آهنگ‌های اوکراینی علاقه زیادی داشت و اگرچه خودش چنین گوش واضحی برای موسیقی نداشت، آهنگ‌های اوکراینی را جمع‌آوری کرد، آنها را ضبط کرد و دوست داشت همراهش بخواند و حتی به آرامی به پاهایش ضربه بزند.
نقاشی پیتر گلر "گوگول، پوشکین و ژوکوفسکی در تابستان 1831 در تزارسکوئه سلو"، 1952. عکس: ITAR-TASS
هر کسی می تواند به خانه در بلوار نیکیتسکی بیاید، اما همه نمی توانند بمانند. ورا نیکولینا (مدیر خانه N.V. Gogol) می گوید: "من مواردی داشتم که مردم آمدند، سه روز کار کردند، دمای آنها بالا رفت، پایین نیامد و اعتقاد بر این است که خانه یک نفر را می پذیرد یا نمی پذیرد " برخی تصریح می کنند: اینجا یک خانه نیست، بلکه خود گوگول قدرت مردم را می آزماید، از مومنان استقبال می کند و تصادفی را قاطعانه رد می کند. در خانه گوگول ضرب المثلی ظاهر شد: "این گوگول است." وقتی اتفاقی می افتد، "همه تقصیر گوگول است."
پس واقعاً چه اتفاقی برای گوگول در شب 11-12 فوریه 1852 افتاد؟ نویسنده ولادیسلاو اوتروشنکو مطمئن است که این ورق های دست نوشته چاق و چله که به سرعت به خاکستر تبدیل می شوند، تنها آخرین عمل تراژدی است که ده سال قبل از آن آغاز شد، درست در لحظه ای که جلد اول شعر "ارواح مرده" منتشر شد: " تمام روسیه منتظر جلد دوم «ارواح مرده» از روح‌های او هستند، وقتی جلد اول انقلابی در ادبیات روسیه و در ذهن خوانندگان ایجاد می‌کند، تمام روسیه به او نگاه می‌کنند و او بالاتر از جهان اوج می‌گیرد. و ناگهان فرو ریخت، او به خدمتکار دربار، الکساندرا اوسیپوونا اسمیرنوا می نویسد، این یکی از دوستان نزدیک او بود، در سال 1845 به او می نویسد: "خدا توانایی خلقت را از من گرفت."
این نسخه همه نسخه های قبلی را انکار نمی کند بلکه آنها را با هم ترکیب می کند و بنابراین محتمل ترین به نظر می رسد. ولادیسلاو اوتروشنکو: "گوگول از ادبیات مرد، از "ارواح مرده" مرد، زیرا چنین چیزی بود که یا نوشته شده است و خالق را به سادگی به بهشت می برد، یا اگر نوشته نشده باشد، او را می کشد برای نوشتن جلد سوم، و تنها دو راه برای خروج از این نقشه بزرگ وجود داشت - یا آن را انجام بده یا بمیر.»
گوگول برای یک قرن و نیم یکی از مرموزترین نویسندگان باقی مانده است. گاه سبک و کنایه آمیز، اغلب غم انگیز، نیمه دیوانه و همیشه جادویی و دست نیافتنی. و بنابراین، هرکسی که کتاب‌هایش را باز می‌کند، هر بار چیزی از خود را در آنها پیدا می‌کند.
لاریسا کوساروا (مدیر هنری خانه N.V. Gogol): "معما، عرفان، رمز و راز، طنز - این چیزی است که در نثر مدرن گم شده است، با این حال، بسیار کنایه آمیز است، و این شوخی، طنز، فانتزی یک فیلم پرفروش قرن نوزدهم است. گوگول".
یک بایرون (بازیگر): «بسیار شبیه به شاعر ما، ادگار آلن پو، به نظر من یک فرد با سرنوشتی دشوار است، هر دو داستان زندگی پیچیده ای داشتند پوچ را می پرستم.
ولادیسلاو اوتروشنکو (نویسنده): «ما همیشه می گوییم که ادبیات عموماً مهم ترین ثروتی است که روسیه داشت، ثروتی که خشک نمی شود، زیرا نگرش که اتفاقاً توسط گوگول تنظیم شده بود، نگرش به ادبیات به عنوان چیزی است - چیزی که شما را کاملا جذب می کند.
مجموعه آثار N.V. Gogol، 1975. عکس: ITAR-TASS
و بنابراین، احتمالاً، هر خواننده متفکر روایت خود را از آنچه واقعاً در یک شب فوریه در خانه ای در بلوار نیکیتسکی اتفاق افتاده است دارد.
محقق موزه اولگ روبینوف معتقد است که نیکولای واسیلیویچ کمی قبل از مرگش آمد و جلد دوم "ارواح مرده" را در حیاط خانه اش دفن کرد. بعلاوه، خاکریز، تپه کوچکی ساخت و به دهقانان گفت، وصیت کرد که اگر محصول بدی باشد، سال سختی باشد، آن را کنده، بفروش، و خوشحال می شوی.
به حق می توان آن را یکی از بهترین کتاب های ادبیات روسیه دانست. زبان گوگول آنقدر جذاب است که به معنای واقعی کلمه نمی توانید خود را از کتاب جدا کنید. سخنان باشکوه نویسنده، منتقدان ادبی را تا به امروز از عدم امکان دیدن جلد دوم این اثر متاسف می کند.
بسیاری از نسل‌های پژوهشگران آثار نویسنده روسی این سوال را مطرح کرده‌اند: چرا گوگول جلد دوم «ارواح مرده» را سوزاند؟ چندین پاسخ ممکن برای این سوال وجود دارد.
گزینه اول: جلد دوم وجود نداشت
این نسخه بر این اساس است که هیچکس نسخه دست نویس جلد دوم را ندیده است. تنها شاهد آتش زدن او سمیون، خدمتکار گوگول است. به گفته او، نویسنده به او گفت که نسخه خطی را بیاورد و با انداختن آن به داخل شومینه، کاغذ را آتش زد. ظاهراً سمیون از او خواست که کتاب را نسوزاند، که نیکلای واسیلیویچ پاسخ داد که این به او مربوط نیست.
بی سوادی و سن کم بنده باعث می شود که این نسخه ساده گرفته شود. با این حال، شواهد معاصران و مطالعات پیش نویس مواد ما را به این باور می رساند که جلد دوم وجود داشته است. بنابراین، نسخه ای که گوگول جلد دوم را سوزاند کاملاً واقع بینانه است.
گزینه دو: نویسنده نسخه پیش نویس جلد دوم را نابود کرد و دستنوشته به Count A.P. تولستوی
این گزینه نیز مانند گزینه اول بعید است و بر اساس داده های همان سمیون، خدمتکار گوگول است. حتی اگر فرض کنیم که تولستوی تصمیم گرفت وجود نسخه خطی را پنهان کند، پس از مدت طولانی مطمئناً به دست محققان کار نویسنده می افتاد. با این حال، این نسخه خیلی ساده توضیح می دهد که چرا گوگول جلد دوم Dead Souls را سوزاند: او از دست کاغذهای غیر ضروری خلاص می شد.
گزینه سه: نویسنده جلد دوم کتاب را سوزاند، در حالی که در وضعیت کاملاً سالمی نبود
باید گفت که نویسنده از سنین پایین مستعد ابتلا به افسردگی بود. مشخص است که در زمستان 1852 وضعیت روحی او تحت تأثیر منفی مرگ همسر دوستش قرار گرفت. نویسنده از مرگ بسیار می ترسید. شاید او کار خود را در حالت هیجانی هیجانی سوزانده است، مثلاً معتقد است که خلقت او به اندازه کافی خوب نیست. این نسخه قابل قبول تر است و توضیح می دهد که چرا گوگول جلد دوم Dead Souls را سوزاند، اما در حال حاضر محبوب ترین نیست.
گزینه چهار: گوگول به اشتباه دست نوشته را سوزاند و آن را با پیش نویس اشتباه گرفت
همانطور که در بالا ذکر شد، اطلاعات دریافتی از خدمتکار گوگول، اگرچه کاملاً دقیق نیست، به حقیقت نزدیک است. معروف است که یک روز صبح نویسنده با کنت تولستوی که با او زندگی می کرد در میان گذاشت که قصد داشت برخی از چیزهایی را که برای این کار آماده کرده بود بسوزاند، همه چیز را سوزاند. او همچنین به اشتراک گذاشت که دفترچه های تخریب شده حاوی اطلاعات مفید زیادی است.
طبق این نسخه، نیکولای واسیلیویچ از کار خود راضی بود. البته او لحظات ناامیدی داشت، اما این برای هر فردی خاص است، به خصوص خلاق. در این مورد، پاسخ به این سوال که چرا گوگول جلد دوم Dead Souls را سوزاند، بسیار ساده به نظر می رسد: او اشتباه کرد و چیزی را که نمی خواست نابود کرد.
کمی در مورد ژانر اثر و عنوان آن
با در نظر گرفتن نسخه هایی از اینکه چرا نویسنده اثر خود را نابود کرد، بیایید سعی کنیم ویژگی های ژانری آن را درک کنیم. پس چرا گوگول «ارواح مرده» را شعر نامید؟ در نگاه اول این تعریف از ژانر عجیب به نظر می رسد. وقتی کلمه "شعر" را می شنویم، به ایلیاد و ادیسه فکر می کنیم. در نگاه اول، به نظرمان می رسد که هیچ وجه اشتراکی بین «ارواح مرده» و خلقت هومر وجود ندارد. با این حال، محققان آثار گوگول شواهدی پیدا می کنند که این آثار واقعاً متعلق به یک ژانر هستند. به طور خاص، Korobochka نوعی تجسم پوره کالیپسو است، که املاک دورافتاده آن شبیه یک جزیره متروک است. در تصویر Sobakevich می توانید Cyclops Polyphemus را تشخیص دهید - غولی که در لانه ها زندگی می کند. اودیسه و چیچیکوف به خواست عناصری که آنها را کنترل می کنند شروع به سفر می کنند. اولی در برابر نیروهای طبیعت ناتوان است، دومی - در برابر طبیعت انسانی.
اعترافات نویسنده گوگول
مسلم است که ایده این شعر متعلق به A.S. پوشکین، که استعداد گوگول در توصیف پرتره های مردم را تحسین کرد و ایده خود را به نیکولای واسیلیویچ داد. نویسنده "ارواح مرده" چنان تحت تأثیر کار خود قرار گرفت که تصمیم گرفت سه جلد کامل بنویسد. طبق نقشه نویسنده، قسمت دوم و سوم قرار بود ما را با شخصیت های مثبت آشنا کند و رشد اخلاقی شخصیت اصلی یعنی چیچیکوف را نشان دهد.
در ابتدا، نویسنده قصد داشت رمانی بنویسد، اما به دلیل تعداد زیاد چرخش های غنایی، گوگول به این درک رسید که "ارواح مرده" چیزی بیش از یک شعر نیست. این تعریف از ژانر اثر توسط خود نویسنده بار دیگر نشان می دهد که او نمی تواند به میل خود آن را از بین ببرد، زیرا او برای فرزند فکری خود ارزش زیادی قائل بود. به احتمال زیاد، این واقعا یک اشتباه بوده است.
بنابراین، ما به نسخه هایی نگاه کردیم که چرا نویسنده ذهن خود را نابود کرد. با این حال، پیش نویس ها باقی مانده است. محبوب ترین آنها پنج فصل اول جلد تخریب شده است. قرار بود در سال 2010 منتشر شوند اما این اتفاق نیفتاد. من می خواهم ابراز امیدواری کنم که دیر یا زود نسخه پیش نویس جلد دوم روشن شود.
"ارواح مرده" اثری برجسته در آثار نیکولای واسیلیویچ گوگول است. در آن، او می خواست روسیه را بدون زینت، با مشکلات و گناهان شرم آورش نشان دهد. خود گوگول برای کار او ارزش بسیار زیادی قائل بود و امید زیادی به آن داشت و امیدوار بود که افکار و تجربیات صادقانه خود را به مردم منتقل کند. با این حال، تنها جلد اول منتشر شد. نویسنده جلد دوم را نابود کرد. اجازه دهید بیشتر در نظر بگیریم که چرا او جلد دوم Dead Souls را سوزاند.
سرنوشت جلد دوم «ارواح مرده»
می خواهم بلافاصله یادآوری کنم که تا زمانی که او روی قسمت دوم کار اصلی خود کار می کرد ، گوگول از نظر روانشناختی در وضعیت بسیار دشواری قرار داشت. عصبی، شخصیت بسیار دشوار، بی اعتماد، رازدار، نیکولای واسیلیویچ سخت زندگی می کرد، اغلب در حالت افسردگی و عصبی بود.
پس از مرگ یکی از آشنایان نزدیک خود (و شاید نه تنها به این دلیل)، نویسنده از ترس جنون آمیز خود از مرگ به دوستان شکایت کرد. او احساس خستگی، فرسودگی، و شروع به مشکل خواب کرد.
در یکی از این شب های بی خواب و پر از عذاب از 11 تا 12 فوریه 1852، گوگول به خدمتکار جوان خود سمیون دستور داد تا برای ادامه کار، چمدانی با دست نوشته ها بیاورد. پس از این، نویسنده تمام دفترچه ها را در یک شومینه در حال سوختن انداخت و جلد 2 Dead Souls را سوزاند.
بعداً با تلخی عظیم به دوستش کنت تولستوی خواهد گفت که ادامه داستان را به دلیل اشتباهی نابخشودنی که به نظر می رسید شیطان او را به آن سوق داده است، نابود کرده است.
علاوه بر این، نسخه های دیگری از آنچه اتفاق افتاده وجود دارد:
- در واقع قسمت دوم کاملی وجود نداشت. گوگول هرگز آن را ننوشت و بنابراین به سادگی ایده سوزاندن دست نوشته ها را به ذهن متبادر کرد.
- نیکلای واسیلیویچ نتوانست قسمت دومی را بنویسد که بتواند به صورت نبوغ با قسمت اول رقابت کند. بنابراین، او تصمیم گرفت کتاب را نابود کند و جرأت نکرد آن را به مردم ارائه دهد.
- گوگول که مستعد عرفان و مذهبی بود، چنین عمل آتش زدن را نمادین می دانست و بهترین اثر زندگی خود را به قربانگاه خدا می آورد.
- امپراتور به او دستور داد تا کار را ادامه دهد. در آن، نویسنده باید مقاماتی را نشان می داد که قبلاً به خود آمده بودند و توبه کرده بودند. اما چنین ایده ای با شیوه ای که خود نویسنده می خواست داستان را ارائه کند در تضاد بود و به همین دلیل گوگول جلد دوم Dead Souls را سوزاند.
- نیکولای واسیلیویچ ممکن است تصمیم گرفته باشد که به سادگی به کتابش تبلیغات بیافزاید، عشق به شهرت، قادر به جلب توجه است. از این گذشته، هیچ چیز به اندازه ناشناخته ها نگران کننده نیست. و در این مورد، ایده او موفقیت آمیز بود، زیرا جلد دوم ارزشمند امروز تقریباً بیشتر از اثر منتشر شده مورد بحث قرار می گیرد.
همچنین می توانید در برخی منابع بخوانید که داستان توسط بدخواهان از نویسنده دزدیده شده است و داستان سوزاندن برای پنهان کردن حقیقت واقعی اختراع شده است.
