یک میلیون گوساله طلایی به من بده فصل X

در اول ژانویه سال جاری نرخ های جدید عوارض دولتی برای ثبت نام خودرو معرفی شد که به معنای واقعی کلمه صاحبان خودرو را شوکه کرد. برای ثبت نام خودرو حتی در سال گذشته باید بیش از 100000 تنگه پرداخت کنید. ثبت نام مدل های قبلی هزینه زیادی خواهد داشت. شما باید بیش از 700000 تنگه برای هزینه بازیافت بپردازید.

الکساندر: "ماشین های دست دوم گران تر می شوند."

از قبل شناخته شده است

نرخ جدید عوارض دولتی برای ثبت نام خودروهای مکانیکی وسایل نقلیهاز اول ژانویه 2016 اجرایی شد. در مورد هزینه بازیافت، مصوبه دولت مربوطه "در مورد تصویب قوانین اجرای تعهدات تمدید شده تولید کنندگان (واردکنندگان)" در 28 ژانویه سال جاری لازم الاجرا شد.

در واقع، صاحبان خودروهای داخلی هرگز چنین شوک درمانی را تجربه نکرده اند. میزان وظیفه دولتی به همراه هزینه بازیافت با قیمت خودرو قابل مقایسه است.

اجازه دهید فوراً رزرو کنم که پرداخت هزینه های فوق فقط برای ثبت نام اولیه خودرو در قزاقستان اعمال می شود. اگر خودرو قبلاً در کشور ما ثبت نام شده باشد، مالک این خودرو لحاظ نمی شود.

و چه کسی آن را دریافت کرد؟

پرداخت برای ثبت نام اولیه وسایل نقلیه موتوری بستگی به سال ساخت خودرو دارد رئیس اداره کار توضیحی اداره درآمد دولتی منطقه آکتوب گلمیرا آریسپایوا. – حداقل پیشنهاد– 0.25 MCI – برای وسایل نقلیه تا 1 سال ساخت (از جمله سال ساخت) اعمال می شود. یعنی در حال حاضر اینها خودروهای جدیدی هستند که در سال 2016 تولید شده اند. برای خودروهای سواری با موتور احتراق داخلیاز 1 سال تا 3 سال - 50 MCI و بیش از 3 سال - 500 MCI. نرخ های متفاوتی برای کامیون ها و اتوبوس ها اعمال می شود. عوارض دولتی مشخص شده طبق کد مالیاتی جدید فقط برای ثبت نام اولیه خودروها از اول ژانویه 2016 پرداخت می شود. این کار برای حفاظت از تولیدکنندگان داخلی و محیط زیست انجام شد. از این گذشته، هر چه ماشین قدیمی تر باشد، آسیب بیشتری ایجاد می کند محیط زیست. دور زدن این قانون غیرممکن خواهد بود. در هر صورت، خودرو باید در مراجع مجاز ثبت نام شود. و هزینه بازیافت برای پرداخت مالیات اعمال نمی شود.

UTILI–TILI PLACE

در 28 ژانویه، مصوبه دولت "در مورد تصویب قوانین اجرای تعهدات تمدید شده تولید کنندگان (واردکنندگان)" لازم الاجرا شد. به زبان ساده انسانی - معرفی هزینه بازیافت.

در مرحله اول، قوانین جدید برای وسایل نقلیه موتوری اعمال می شود. بعدی: لاستیک، باتری های برقی (از جمله جداکننده برای آنها)، روغن موتور، مایعات ترمز، ضد یخ.

علاقه ویژهباعث هزینه بازیافت خودرو می شود. این مبلغ توسط واردکنندگان خودرو، خودروسازان فعال در داخل کشور و شهروندانی که در خارج از کشور خودرو خریداری کرده اند پرداخت می شود. اندازه اصلی هزینه بازیافت 50 MCI است که بسته به وسیله نقلیه در یک ضریب ضرب می شود (جدول را ببینید). پرداخت یک بار (با شماره سریال کد VIN) پس از ثبت نام اولیه خودرو در جمهوری قزاقستان انجام می شود. لازم به ذکر است که هزینه بازیافت برای متداول ترین خودروهای سواری با حجم موتور یک تا دو لیتر تقریباً 750 هزار تنگه خواهد بود.

آیا باید قدیمی را برداریم؟

از آنجایی که ما دوست داریم از سطوح بالا در مورد استفاده از تجربه کشورهای دیگر اعلام کنیم، پس بیایید روسیه همسایه را در نظر بگیریم. در آنجا، هزینه بازیافت در 1 سپتامبر 2012 معرفی شد. با این حال، نرخ او بسیار کمتر است. هزینه مشابه برای خودروهای سواری وارداتی افراد، بسته به سال ساخت فقط 2000-3000 روبل است. برای کامیون ها متفاوت است - از 124500 تا 1770000 روبل بسته به تناژ و سال ساخت. ضمناً درجه بندی آنجا از 0 تا 3 سال و بیش از 3 سال می شود. در کشورهای اتحادیه اروپا، هزینه بازیافت برای یک خودروی سواری جدید در حدود 100 یورو (تقریباً 40000 تنگه امروز) دریافت می شود. علاوه بر این، این هزینه باید هنگام خرید خودروی جدید و یا هنگام بردن آن به محل دفن زباله پرداخت شود.

تاکنون، حتی در روسیه، مکانیسم بازیافت خودروهای دست دوم کار نشده است. ما چطور؟ این پول کجا خواهد رفت؟ همه چیز در مورد وظیفه ایالتی برای ثبت نام روشن است - اینها هزینه های مالیاتی هستند. در مورد مجموعه بازیافت چطور؟ اپراتوری که هزینه بازیافت به او واریز می شود قبلا مشخص شده است. بدون صحبت بیشتر، این شرکت به نام "Operator ROP" LLP نامگذاری شد.

این شرکت با چالش های جهانی مواجه است: ایجاد سیستمی برای بازیافت وسایل نقلیه و پردازش زباله های جامد. به گفته توسعه دهندگان پروژه، برخی از قطعات خودرو در کارخانه های موجود در مناطق آستانه، تالدیکورگان، پاولودار، کاراگاندا و کیزیلوردا پردازش خواهند شد.

زنده به گور شده

فقط مشخص نیست که این همه چگونه اجرا خواهد شد. یک پروژه یک پروژه است، اما پول در حال حاضر واقعی است (و کاملاً قابل توجه است)، باید پرداخت کنید. این سوال مطرح می شود: آیا این یک برنامه بازیافت است یا صرفاً برای منافع صنعت خودروسازی داخلی که اساساً وجود ندارد، لابی می کند؟ مونتاژ پیچ گوشتی به معنای کامل کلمه تولید نیست.

اگر هنگام خرید ماشین، هزینه دفع را پرداخت کنم، پس خود سرویس کجاست که مکانیسم های تحویل آن هنوز درست نشده است؟ من عباراتی مانند، فرض بر این است که ... و ما می رویم را دوست دارم. نقاط جمع آوری زباله های خودرو کجا هستند؟ هیچکدام وجود ندارند! اما نرخ بازیافت قابل توجهی، قابل مقایسه با قیمت خودرو وجود دارد. ما اتوبوس تولید نمی کنیم، مینی بوس هم وارد می کنیم. صنعت خودرو اروپا و ژاپن تبدیل به یک لذت گران قیمت خواهد شد.

مبارزه برای محیط زیست؟ خنده دار. چه تعداد سرمایه گذار به بازار پردازش زباله جامد می آیند و سپس به سرعت عقب می نشینند. EXPO 2017 در پیش است. اما این جدی است. بودجه شکسته است و هیچ راهی برای از دست دادن چهره در مقابل جامعه بین المللی وجود ندارد.

هنگام خرید یک خودروی جدید یا تازه وارداتی، مالک خودرو عملاً هزینه تشییع جنازه آن را پرداخت می کند. اما آیا آنها با کمک یک اپراتور انجام می شوند؟ آیا دفتر نجات تشییع جنازه طبق آگهی کار خواهد کرد؟ چه کسی فردا می آید و جسد را برمی دارد (بالاخره، قبلاً برای این کار به آنها پول داده می شود)؟ یا باید خودم او را به محل جمع آوری ببرم؟ و به هر حال، کجا؟

- قیمت ها در حال افزایش است، تنگه در حال کاهش است. چه چیز دیگری می توانید برای تکمیل بودجه خود بیاورید؟ او در مصاحبه ای با Eureka می گوید: «آنها مالیات و هزینه های جدیدی را معرفی کردند. رهبر اتحادیه زیست محیطی "Tabigat" ملس الئوزیزوف.- این یک ترفند دیگر است و شرکت وابسته شخصی از این طریق پول زیادی به دست خواهد آورد. همین است. بهبود سلامت وضعیت محیطیاین به هیچ وجه در کشور کمکی نمی کند - پول به سادگی به آنجا نمی رسد. و به دلایلی چنین چیزهایی می گذرد! هیچ کس چیزی را کنترل نمی کند.

هزینه دفع روی روغن موتور نیز تاثیر می گذارد.

POPADALOVO

در نمایندگی های خودرو آکتوبی آرامشی حاکم است. همانطور که فروشندگان و مدیران می گویند، آنها آن را دریافت کردند. هنوز هیچ خودروی تولیدی امسال برای فروش وجود ندارد. به عنوان یک قاعده، آنها زودتر از مارس ظاهر می شوند. نمایشگاه ها مملو از خودروهای سال 2015 و حتی 2014 هستند.

تا کنون هیچ کس واقعاً نتوانسته است چیزی را توضیح دهد - سیاست قیمت گذاریتصمیم گیری در دفاتر مرکزی شرکت های توزیع. و در آنجا در حالت آماده به کار هستند.

او مدعی است: «بعید می‌دانم که همه خودروها امروز اسقاط شوند، به اصطلاح در محوطه‌های برچیده‌کننده خودرو قرار می‌گیرند و تبدیل به اهداکنندگان قطعات یدکی خودروهای دیگر می‌شوند. مدیر ارشد نمایندگی خودرو "Kol-Avto-Renault" رافائل مامبتوف.- خود ایده خوب است. اما مکانیسم بازیافت در قزاقستان نامشخص است. اطلاعات بسیار کمی وجود دارد. در مورد هزینه ثبت نام دولتی، البته باید گفت که مردم آن را دوست ندارند. اگر از امسال مجبور به پرداخت هزینه بازیافت برای خودروهای جدید شوید، این امر باعث خشم جدی مشتریان خواهد شد.

همچنین در نمایشگاه خودروی Uz Daewoo Aktobe آرامش و سکوت حاکم است. علاوه بر این، از 26 ژانویه، قیمت خودرو در اینجا 800000 تنگه افزایش یافته است. چرا؟ در تئوری، هزینه بازیافت برای خودروهای تولید شده در سال‌های 2014-2015 که در نمایشگاه فروخته می‌شوند اعمال نمی‌شود - آنها قبلاً از گمرک ترخیص شده‌اند. این بدان معنی است که کسی، جایی، چیزی را اشتباه متوجه شده است. اما دوو ماتیز تقریباً 2 میلیون به علاوه 106 هزار دیگر برای ثبت نام در حال حاضر خیلی زیاد است.

مردم آخر هفته ها در بازار خودرو در منطقه بازار کوچک پاتوق می کنند. البته بیشتر فروشنده ها. هیچ خودرویی با پلاک ترانزیت روسی نخواهید دید. سال گذشته، کل جغرافیای روسیه در پلاک خودرو نشان داده شد. امسال همه چیز دقیقا برعکس است.

- بله، اکنون هیچ کس از روسیه یا اروپا اتومبیل سواری نمی کند. چه فایده ای دارد؟ از 100 هزار تا یک میلیون برای ثبت نام و تقریباً یک میلیون هزینه دفع؟ الکساندر می گوید هیچ کس به این نیاز ندارد. – البته بازار ثانویه از بین نخواهد رفت. در شش ماه یا یک سال همه چیز خوب خواهد شد. و در اینجا اکنون تمام خودروها ایستاده اند که موفق به واردات و ترخیص از گمرک قبل از سال جدید و همچنین ثبت نام اولیه شدند. چه کسی دنبال تعطیلات سال نوماشین ها را آوردم و به روسیه برگشتم تا آنها را برگردانم. هر چند بعید است که در آنجا پذیرفته شوند. من وقت دارم ماشینم را بفروشم. بگذار ارزشش را داشته باشد. من پول سرمایه گذاری کردم، چرا باید با ضرر کار کنم؟ و البته خودروها در بازار ثانویه افزایش قیمت خواهند داشت. ما منتظریم تا همه چیز حل شود. مردم همچنان به قیمت های جدید عادت خواهند کرد. علاوه بر این، مردم به دلیل بحران پول ندارند. اما قبل از تابستان، همه چیز به آرامی در بازار فروخته می شود، و سپس خواهیم دید. هر چند هرکی در آلمان فرصت خرید ماشین خوب داشته باشه، میخره.

می گوید: ما بیشتر به نرخ دلار وابسته هستیم صاحب یک بوتیک در مرکز خرید اتو سیتی نوربول. – از سال جدید هم روغن و هم ضدیخ گران شدند. البته اگر هزینه بازیافت را هم دریافت کنند، بدون شک روی قیمت نهایی تاثیر می گذارد. امروزه روغن های تقلبی زیادی در بازار وجود دارد که با قیمت ارزان به فروش می رسد برندهای معروف. این بدان معنی است که حتی بیشتر از آن وجود خواهد داشت.

Kareta LLP توضیح داد که در حال حاضر همه محصولات با قیمت های قدیمی فروخته می شوند. اگر هزینه بازیافت در نظر گرفته شود، هم قیمت لاستیک و هم باطری افزایش می یابد.

در مورد باتری ها هزینه بازیافت 147 تنگه در هر کیلوگرم تعیین شده است. کوچکترین آن که حدود 16 تا 20 کیلوگرم وزن دارد، حدود 7000 تنگه قیمت دارد. اکنون، به زودی می توان با خیال راحت نیمی دیگر از هزینه را در اینجا اضافه کرد.

گوساله طلایی

فصل X. تلگرام از برادران کارامازوف

مدتی است که میلیونر زیرزمینی توجه مداوم کسی را به او احساس می کند. در ابتدا هیچ چیز قطعی وجود نداشت. تنها احساس آشنا و آرام تنهایی ناپدید شد. سپس نشانه هایی از طبیعت ترسناک تر ظاهر شد.

یک روز، زمانی که کوریکو با گام‌های معمولی‌اش برای کار حرکت می‌کرد، در نزدیکی هرکول توسط یک گدای گستاخ با دندان طلا متوقف شد. گدا با قدم گذاشتن روی تارهای زیرشلواری که پشت سرش بود، دست الکساندر ایوانوویچ را گرفت و سریع زمزمه کرد:

یک میلیون بده، یک میلیون بده، یک میلیون بده! پس از این، گدا زبان کلفت و ناپاک خود را بیرون آورد و کاملاً مزخرف گفت. او یک گدای معمولی نیمه احمق بود، از آن دسته ای که اغلب در آن ملاقات می کنید شهرهای جنوبی. با این وجود، کوریکو با روحی آشفته به اتاق حساب مالی خود رفت. از این جلسه شیطان شروع شد. ساعت سه صبح الکساندر ایوانوویچ از خواب بیدار شد. تلگرام رسید. میلیونر در حالی که از سرمای صبح دندان هایش را به هم می زد، بسته را پاره کرد و خواند: "کنتس با چهره ای تغییر یافته از روی حوض می دود."

کدام کنتس؟ کوریکو با پای برهنه در راهرو ایستاده زمزمه کرد.

اما کسی جواب او را نداد. پستچی رفت. کبوترها با شور و اشتیاق در باغ حیاط نق می زدند. ساکنان خواب بودند. الکساندر ایوانوویچ فرم خاکستری را در دستانش برگرداند. آدرس درسته نام خانوادگی هم

"مماس کوچک 16 به الکساندر کوریکو، کنتس با چهره ای تغییر یافته به حوض می دود."

الکساندر ایوانوویچ چیزی نفهمید، اما آنقدر هیجان زده بود که تلگرام را روی شمع سوزاند.

در ساعت هفده و سی و پنج دقیقه همان روز، دومین اعزام رسید:

"جلسه برای یک میلیون بوسه ادامه دارد."

الکساندر ایوانوویچ از عصبانیت رنگ پریده شد و تلگرام را تکه تکه کرد.

اما همان شب دو تلگراف برقی دیگر آوردند. اول:

برادران کارامازوف، پرتقال ها را در بشکه ها قرار دهید. و دومی:

یخ شکسته است و من فرمان رژه را خواهم داد.

او زمزمه کرد: "بشکه" و چشمانش را به پیرمرد کوکوشکیند دوخت. برادران کارامازوف. این فقط نوعی نفرت انگیز است.

او با این فکر که اینها شوخی های بامزه برخی از دوستان است، سعی کرد خود را آرام کند، اما این نسخه به سرعت باید رد می شد. او هیچ دوستی نداشت. در مورد همکاران من، آنها افراد جدی بودند و فقط یک بار در سال، اول فروردین، شوخی می کردند. و حتی در این روز مفرح و حقه‌بازی‌های شاد، آنها فقط با یک شوخی غم‌انگیز عمل کردند: آنها دستوری دروغین در مورد اخراج کوکوشکیند بر روی یک ماشین تحریر ساختند و آن را روی میز او گذاشتند. و هر بار به مدت هفت سال پیرمرد قلب خود را چنگ می زد که همه را به شدت سرگرم می کرد. علاوه بر این، اینها به اندازه کافی ثروتمند نبودند که برای اعزام پول خرج کنند.

پس از تلگرافی که در آن شهروندی ناشناس از فرماندهی رژه او و نه هیچ کس دیگری خبر داد، آرامش فرا رسید. الکساندر ایوانوویچ سه روز مزاحم نشد. او کم کم داشت به این فکر عادت می کرد که وقتی یک بسته ضخیم ثبت شده رسید، هر اتفاقی که افتاد هیچ ربطی به او نداشت. این کتاب حاوی کتابی به نام "کوسه های سرمایه دار" با عنوان فرعی: "بیوگرافی میلیونرهای آمریکایی" بود.

در زمان دیگری، کوریکو خودش می‌توانست چنین کتاب جالبی را بخرد، اما حالا او حتی از وحشت اخم کرد. جمله اول با مداد آبی مشخص شد و خوانده شد:

"همه چیز بزرگ است شرایط فعلیبه ناصادقانه ترین راه به دست آورد.»

الکساندر ایوانوویچ در هر صورت تصمیم گرفت فعلاً از ایستگاه برای چمدان ارزشمند دیدن نکند. او در خلق و خوی بسیار مضطرب بود.

اوستاپ با قدم زدن در اتاق بزرگ هتل کارلزبد گفت: «مهمترین چیز این است که در اردوگاه دشمن سردرگمی ایجاد شود. دشمن باید تعادل روحی خود را از دست بدهد. انجام آن چندان سخت نیست. در نهایت، مردم بیشتر از ناشناخته ها می ترسند. من خودم زمانی یک عارف منزوی بودم و به حدی رسیدم که با یک چاقوی ساده فنلاندی می ترسم. بله، بله. ناشناخته تر من متقاعد شده‌ام که آخرین تلگرام من «در افکارمان با هم» تأثیر فوق‌العاده‌ای بر طرف مقابلمان گذاشت. همه اینها سوپر فسفات، کود است. بگذار نگران باشد مشتری باید به این ایده عادت کند که باید پول بدهد. او باید از نظر اخلاقی خلع سلاح شود، غرایز تملک ارتجاعی او سرکوب شود.

پس از ایراد این سخنرانی، بندر به زیردستان خود به شدت نگاه کرد. بالاگانف، پانیکوفسکی و کوزلویچ به زیبایی روی صندلی های مخملی قرمز رنگ با حاشیه و منگوله نشسته بودند. آنها خجالتی بودند. آنها از سبک زندگی گسترده فرمانده خجالت زده بودند، از لمبرکین های طلاکاری شده، فرش هایی که با رنگ های شیمیایی روشن می درخشند و حکاکی "ظهور مسیح بر مردم" خجالت زده بودند. خود آنها به همراه آنتلوپ در مسافرخانه ای توقف کردند و فقط برای دریافت دستورالعمل به هتل آمدند.

اوستاپ گفت: "پانیکوفسکی، آیا به شما دستور داده شده که امروز با مشتری ما ملاقات کنید و از او یک میلیون دوم بخواهید، و این درخواست را با خنده های احمقانه همراه کنید؟

پانیکوفسکی با از خود راضی پاسخ داد: "به محض اینکه مرا دید، به پیاده رو مقابل رفت."

بله. همه چیز درست پیش می رود. مشتری شروع به عصبی شدن می کند. اکنون او از گیجی کسل کننده به ترس بی دلیل در حال حرکت است. من شک ندارم که او شب ها در رختخواب می پرد و با ناراحتی غر می زند: "مامان، مامان." کمی بیشتر، مزخرف ترین، آخرین ضربه قلم مو و بالاخره خواهد رسید. با گریه دستش را در کمد می‌برد و بشقاب با حاشیه آبی بیرون می‌آورد...

اوستاپ به بالاگانف چشمکی زد. بالاگانف به پانیکوفسکی چشمکی زد، پانیکوفسکی به کوزلویچ چشمکی زد، و اگرچه کوزلویچ صادق مطلقاً چیزی نفهمید، او نیز با هر دو چشم شروع به پلک زدن کرد.

و برای مدت طولانی در اتاق هتل کارلزباد یک چشمک دوستانه همراه با نیشخند، کلیک کردن روی زبان و حتی پریدن از روی صندلی های مخملی قرمز رنگ بود.

اوستاپ گفت: سرگرمی را کنار بگذارید. تا اینجا، بشقاب پول در دستان کوریکو است، اگر اصلا وجود داشته باشد، این بشقاب جادویی،

سپس بندر پانیکوفسکی و کوزلویچ را به مسافرخانه فرستاد و به آنها دستور داد تا آنتلوپ را آماده نگه دارند.

او که با بالاگانف تنها ماند، گفت: «خب شورا، دیگر نیازی به تلگرام نیست.» کار مقدماتی را می توان تکمیل شده در نظر گرفت. یک مبارزه فعال آغاز می شود. حال به سراغ گوساله گرانقدر در انجام وظایف رسمی می رویم.

در سایه شفاف درختان اقاقیا، برادران رضاعی در باغ شهر قدم زدند، جایی که جویبار غلیظ فواره مانند شمع شناور بود، چندین بار آبجو آینه دار را پشت سر گذاشت و در گوشه خیابان مرینگا توقف کرد. دختران گل با صورت ملوانی قرمز، اجناس لطیف خود را در کاسه های لعابی غسل می کردند. آسفالت آفتاب گرم زیر پا خش خش می کرد. شهروندان از لبنیات کاشی‌شده آبی بیرون آمدند و لب‌های آغشته به کفیر خود را هنگام راه رفتن پاک کردند.

حروف ماکارونی ضخیم از طلای چوبی که کلمه "هرکول" را هجی کرده بود به طرز فریبنده ای می درخشیدند. خورشید از روی شیشه تاریک در چرخان پرید. اوستاپ و بالاگانف وارد لابی شدند و با انبوه افراد تجاری در هم آمیختند.

یک میلیون بده، یک میلیون بده، یک میلیون بده! پس از این، گدا زبان کلفت و ناپاک خود را بیرون آورد و کاملاً مزخرف گفت. او یک گدای معمولی بود، یک نیمه احمق، از آن دسته ای که اغلب در شهرهای جنوبی می بینید. با این وجود، کوریکو با روحی آشفته به اتاق حساب مالی خود رفت. از این جلسه شیطان شروع شد. ساعت سه صبح الکساندر ایوانوویچ از خواب بیدار شد. تلگرام رسید. میلیونر در حالی که از سرمای صبح دندان هایش را به هم می زد، بسته را پاره کرد و خواند: "کنتس با چهره ای تغییر یافته از روی حوض می دود."

کدام کنتس؟ - کوریکو با حیرت زمزمه کرد که پابرهنه در راهرو ایستاده بود.

"مماس کوچک 16 به الکساندر کوریکو، کنتس با چهره ای تغییر یافته به حوض می دود."

الکساندر ایوانوویچ چیزی نفهمید، اما آنقدر هیجان زده بود که تلگرام را روی شمع سوزاند.

در ساعت هفده و سی و پنج دقیقه همان روز، دومین اعزام رسید:

"جلسه برای یک میلیون بوسه ادامه دارد." الکساندر ایوانوویچ از عصبانیت رنگ پریده شد و تلگرام را تکه تکه کرد. اما همان شب دو تلگراف برقی دیگر آوردند. اول: "برادران کارامازوف، پرتقال ها را در بشکه ها قرار دهید." و دوم: "یخ شکسته است و من فرمان رژه را خواهم داد." پس از این، یک حادثه توهین آمیز با الکساندر ایوانوویچ در محل کار رخ داد. به درخواست چواژفسایا، نهصد و هشتاد و پنج را در سیزده در سرش ضرب کرد، اشتباه کرد و محصول اشتباهی را ارائه کرد، چیزی که هرگز در زندگی برای او اتفاق نیفتاده بود. اما حالا دیگر زمانی برای تمرینات حسابی نداشت. تلگرام های دیوانه از سرم بیرون نمی آمدند.

بشکه ها،» او زمزمه کرد و چشمانش را به پیرمرد کوکوکشیند دوخت. - برادران کارامازوف. این فقط نوعی نفرت انگیز است.

او سعی کرد با این فکر که اینها شوخی های بامزه برخی از دوستان است، خود را آرام کند، اما این نسخه به سرعت باید رد می شد. او هیچ دوستی نداشت. در مورد همکاران من، آنها افراد جدی بودند و فقط یک بار در سال - در اول آوریل - شوخی می کردند. و حتی در این روز مفرح و حقه‌بازی‌های شاد، آنها فقط با یک شوخی غم‌انگیز عمل کردند: آنها دستوری دروغین در مورد اخراج کوکوشکیند بر روی یک ماشین تحریر ساختند و آن را روی میز او گذاشتند. و هر بار به مدت هفت سال پیرمرد قلب خود را چنگ می زد که همه را به شدت سرگرم می کرد. علاوه بر این، اینها به اندازه کافی ثروتمند نبودند که برای اعزام پول خرج کنند.

"تمام ثروت های بزرگ مدرن به ناصادقانه ترین راه به دست آمده اند."

الکساندر ایوانوویچ، در هر صورت، تصمیم گرفت فعلاً از ایستگاه برای چمدان ارزشمند بازدید نکند. او در خلق و خوی بسیار مضطرب بود.

اوستاپ در حال قدم زدن در اتاق بزرگ هتل کارلزباد گفت که مهمترین چیز این است که سردرگمی را به اردوگاه دشمن وارد کند. دشمن باید تعادل روحی خود را از دست بدهد. انجام آن چندان سخت نیست. در نهایت، مردم بیشتر از ناشناخته ها می ترسند. من خودم زمانی یک عارف تنها بودم و به حدی رسیدم که با یک چاقوی ساده فنلاندی می‌ترسم. بله، بله. ناشناخته تر من متقاعد شده‌ام که آخرین تلگرام من «در افکارمان با هم» تأثیر فوق‌العاده‌ای بر طرف مقابلمان گذاشت. همه اینها سوپر فسفات، کود است. بگذار نگران باشد مشتری باید به این ایده عادت کند که باید پول بدهد. او باید از نظر اخلاقی خلع سلاح شود، غرایز تملک ارتجاعی او سرکوب شود.

اوستاپ گفت، پانیکوفسکی، آیا به شما دستور داده شده که امروز با مشتری ما ملاقات کنید و از او یک میلیون دوم بخواهید، و این درخواست را با خنده های احمقانه همراه کنید؟

پانیکوفسکی با از خود راضی پاسخ داد، به محض اینکه من را دید، به پیاده رو مقابل رفت.

بنابراین. همه چیز درست پیش می رود. مشتری شروع به عصبی شدن می کند. اکنون او از گیجی کسل کننده به ترس بی دلیل در حال حرکت است. من شک ندارم که او شب ها در رختخواب می پرد و با ناراحتی غر می زند: "مامان، مامان." کمی بیشتر، مزخرف ترین، آخرین ضربه قلم مو - و او سرانجام خواهد رسید. با گریه دستش را در کمد می‌برد و بشقاب با حاشیه آبی بیرون می‌آورد...

اوستاپ گفت: سرگرمی را کنار بگذارید. - تا اینجا، بشقاب پول در دست کوریکو است، اگر اصلا وجود داشته باشد، این بشقاب جادویی،

مدتی بود که میلیونر زیرزمینی توجه مداوم کسی را به او احساس می کرد. در ابتدا هیچ چیز قطعی وجود نداشت. تنها احساس آشنا و آرام تنهایی ناپدید شد. سپس نشانه هایی از طبیعت ترسناک تر ظاهر شد.

یک روز، زمانی که کوریکو با گام‌های اندازه‌گیری شده همیشگی‌اش به محل کارش حرکت می‌کرد، نزدیک به همان نقطه هرکولاو توسط یک گدای گستاخ با دندان طلا متوقف شد. گدا با قدم گذاشتن روی تارهای زیرشلواری که پشت سرش بود، دست الکساندر ایوانوویچ را گرفت و سریع زمزمه کرد:

یک میلیون بده، یک میلیون بده، یک میلیون بده!

پس از این، گدا زبان کلفت و ناپاک خود را بیرون آورد و کاملاً مزخرف گفت. معمولی بود گدای نیمه احمق، که اغلب در شهرهای جنوبی یافت می شوند. با این وجود، کوریکو با روحی آشفته به اتاق حساب مالی خود رفت.

از این جلسه شیطان شروع شد.

ساعت سه صبح الکساندر ایوانوویچ از خواب بیدار شد. تلگرام رسید. میلیونر با دندان هایی که از سرمای صبح به هم می خورد، بسته را پاره کرد و خواند:

"کنتس با چهره ای تغییر یافته از روی حوض می دود."

کدام کنتس؟ - کوریکو با حیرت زمزمه کرد که پابرهنه در راهرو ایستاده بود.

اما کسی جواب او را نداد. پستچی رفت. کبوترها با شور و اشتیاق در باغ حیاط غوغا می کردند. ساکنان خواب بودند. الکساندر ایوانوویچ فرم خاکستری را در دستانش برگرداند. آدرس بوددرست است. نام خانوادگی هم مماس کوچک به الکساندرو کوریکو "کنتس با چهره ای تغییر یافته از روی حوض می دود."

الکساندر ایوانوویچ چیزی نفهمید، اما آنقدر هیجان زده بود که تلگرام را روی شمع سوزاند.

در 17:35در همان روز دومین اعزام رسید:

"جلسه برای یک میلیون بوسه ادامه دارد."

الکساندر ایوانوویچ از عصبانیت رنگ پریده شد و تلگرام را تکه تکه کرد. اما همان شب دو تلگراف برقی دیگر آوردند:

«برادران پرتقال را در بشکه بار کنید کارامازوف ها ».

و دومی:

« یخبیایید راه برویم، من فرماندهی رژه خواهم بود.»

پس از این، یک حادثه توهین آمیز با الکساندر ایوانوویچ در محل کار رخ داد. تکثیر در ذهن به درخواست Chevazhevskaya 285 در 13، اشتباه کرد و کار اشتباهی داد که در عمرش برایش اتفاق نیفتاده است اتفاق افتاد. اما حالا دیگر زمانی برای تمرینات حسابی نداشت. تلگرام های دیوانه از سرم بیرون نمی آمدند.

او زمزمه کرد: "بشکه" و چشمانش را به پیرمرد کوکوشکیند دوخت. ، - برادرانکارامازوف این فقط نوعی نفرت انگیز است.

او با این فکر که اینها شوخی های بامزه برخی از دوستان است، سعی کرد خود را آرام کند، اما این نسخه به سرعت باید رد می شد. او هیچ دوستی نداشت. در مورد همکارانش، آنها افراد جدی بودند و فقط یک بار در روز شوخی می کردند. سال- اول فروردین. و در این روز مفرح و حقه‌های شاد، آنها تنها با یک شوخی غم انگیز عمل کردند: چاپ شده استدستور جعلی برای اخراج کوکوشکیند تایپ شد و روی میز او قرار گرفت. و هر بار به مدت هفت سال پیرمرد قلب خود را چنگ می زد که همه را به شدت سرگرم می کرد. علاوه بر این، اینها به اندازه کافی ثروتمند نبودند که برای اعزام پول خرج کنند.

پس از تلگرافی که در آن شهروندی ناشناس از فرماندهی رژه او و نه هیچ کس دیگری خبر داد، آرامش فرا رسید. الکساندر ایوانوویچ سه روز مزاحم نشد. او کم کم داشت به این فکر عادت می کرد که وقتی یک بسته ضخیم ثبت شده رسید، هر اتفاقی که افتاد هیچ ربطی به او نداشت. حاوی کتابی به نام "کوسه های سرمایه دار" با عنوان فرعی بود: بیوگرافی هامیلیونرهای آمریکایی."

در زمان دیگری، کوریکو خودش می‌توانست چنین کتاب جالبی را بخرد، اما حالا او حتی از وحشت اخم کرد. عبارت اول کتاب های کوچکبا مداد آبی مشخص شد و خوانده شد:

"همه ثروت های بزرگ مدرن در آمریکابه ناصادقانه ترین راه به دست آورد.»

اوستاپ در حال قدم زدن در اتاق بزرگ هتل کارلزباد گفت که مهمترین چیز این است که سردرگمی را به اردوگاه دشمن وارد کند. دشمن باید تعادل روحی خود را از دست بدهد. انجام آن چندان سخت نیست. در نهایت، مردم بیشتر از ناشناخته ها می ترسند. من خودم زمانی یک عارف تنها بودم و به حدی رسیدم که از یک فنلاندی ساده می ترسم چاقو. بله، بله. ناشناخته تر من متقاعد شده ام که آخرین تلگرام من " ذهنیبا هم» تأثیر شگفت انگیزی بر طرف مقابل ما گذاشت. همه اینها سوپر فسفات، کود است. بگذار نگران باشد مشتری باید به این ایده عادت کند که باید پول بدهد. او باید از نظر اخلاقی خلع سلاح شود، غرایز تملک ارتجاعی او سرکوب شود.

پس از ایراد این سخنرانی، بندر به زیردستان خود به شدت نگاه کرد. بالاگانف، پانیکوفسکی و کوزلویچ به زیبایی روی صندلی های مخملی قرمز رنگ با حاشیه و منگوله نشسته بودند. آنها خجالتی بودند. آنها با سبک زندگی گسترده گیج شده بودند فرمانده و حکاکی«ظهور مسیح بر مردم. خودشان، همراه با آنتلوپدر مسافرخانه ای ایستاد و آمد هتل برایدریافت دستورالعمل

اوستاپ گفت، پانیکوفسکی، به شما دستور داده شد که امروز با مشتری ما و برای بار دوم ملاقات کنید. بپرسیداو یک میلیون دارد که این درخواست را با خنده های احمقانه همراه می کند. خب؟

پانیکوفسکی با از خود راضی پاسخ داد، به محض اینکه من را دید، به پیاده رو مقابل رفت.

بنابراین. همه چیز درست پیش می رود. مشتری شروع به عصبی شدن می کند. اکنون او از گیجی کسل کننده به ترس بی دلیل در حال حرکت است. شک ندارم که شب ها از رختخواب می پرد و با ناله غر می زند: «مامان، مامان! "کمی بیشتر، مزخرف ترین، آخرین ضربه قلم مو - و او سرانجام خواهد رسید. با گریه دستش را در کمد می‌برد و بشقاب با حاشیه آبی بیرون می‌آورد...

اوستاپ به بالاگانف چشمکی زد به پانیکوفسکی. ; پانیکوفسکی به کوزلویچ چشمکی زد، و اگرچه کوزلویچ صادق مطلقاً چیزی نفهمید، اماهمچنین با هر دو چشم شروع به پلک زدن کرد. و برای مدت طولانی در اتاق هتل کارلزباد، چشمک دوستانه ای همراه با نیشخند، کلیک زبان ها و حتی پریدن از روی صندلی های مخملی قرمز رنگ بود.

- کنار بگذاریدسرگرم کننده، گفت: اوستاپ. - تا اینجا، بشقاب پول در دست کوریکو است، اگر اصلا وجود داشته باشد، این بشقاب جادویی.

سپس بندر پانیکوفسکی و کوزلویچ را به مسافرخانه ای فرستاد و به آنها دستور داد که نگه دارند آنتلوپآماده

"خب شورا،" او که با بالاگانف تنها ماند، گفت: "دیگر نیازی به تلگرام نیست." کار مقدماتی را می توان تکمیل شده در نظر گرفت. یک مبارزه فعال آغاز می شود. حالا ما به دنبال گرانبها هستیم قوچدر حین انجام وظایف رسمی خود.

حروف ماکارونی ضخیم از طلای چوبی که کلمه را تشکیل می دادند هرکول، وسوسه انگیز می درخشید. خورشید از روی شیشه تاریک در چرخان پرید. اوستاپ و بالاگانف وارد لابی شدند و با انبوه افراد تجاری در هم آمیختند.