تصویر فراست. دنیای افسانه ای النا پولنووا: تصاویر جادویی برای افسانه های روسی که در خواب متولد شدند

روزی روزگاری پدربزرگ با همسر دیگری زندگی می کرد. پدربزرگ یک دختر داشت و زن صاحب یک دختر. همه می دانند چگونه با نامادری زندگی کنیم : اگر ورق بزنید خفاش است و اگر برنگردید خفاش است. و مهم نیست که دختر من چه می کند، او برای همه چیز به سرش می زند: او باهوش است.

داستان موروزکو

دخترخوانده به گاوها و هیزم و آب را به کلبه برد، اجاق را روشن کرد، کلبه گچی - حتی قبل از نور ... شما نمی توانید پیرزن را با هیچ چیز راضی کنید - همه چیز اشتباه است ، همه چیز بد است. حتی اگر باد سر و صدا کند، خاموش می شود، اما پیرزن پراکنده می شود - او به زودی آرام نمی شود.

بنابراین نامادری به این فکر افتاد که دختر خوانده اش را از دنیا دور کند.

او را ببر، ببرش، پیرمرد، به شوهرش می گوید، جایی که می خواهی چشم من او را نبیند! او را به جنگل، در سرمای شدید ببر.

پیرمرد ناله می کرد و گریه می کرد، اما کاری نبود، نمی شد با زن ها بحث کرد. اسب را مهار کرد:

دختر عزیزم بشین تو سورتمه.
زن بی خانمان را به داخل جنگل برد و در برف زیر درخت صنوبر بزرگ انداخت و رفت.

دختری زیر درخت صنوبر نشسته و می لرزد و سرما در او می گذرد. ناگهان او می شنود - نه چندان دور یخ زدگی روی درختان، از درختی به درخت دیگر می پرد، کلیک می کند.

خودش را روی صنوبری که دختر زیر آن نشسته بود دید و از بالا از او پرسید:

  • دمت گرم دختر؟
  • گرم، موروزوشکو، گرم، پدر.

موروزکو شروع به پایین آمدن پایین تر کرد، ترقه و صدای بلندتر کلیک کرد:

نفس کمی می کشد:

گرما، موروزوشکو، گرم ، پدر

موروزکو حتی پایین تر پایین آمد، صدای ترقش بلندتر شد، بلندتر کلیک کرد:

دمت گرم دختر؟ دمتون گرم، قرمز؟ دمتون گرم عزیزم؟

دختر شروع به سفت شدن کرد و زبانش را کمی تکان داد:

اوه، گرم است، موروزوشکوی عزیزم!

اینجا موروزکو به دختر رحم کرد، او را در کت های خز گرم پیچید و با پتوهای پایین او را گرم کرد.

و نامادری اش از قبل برایش بیداری گرفته، پنکیک می پزد و به شوهرش فریاد می زند: برو پیرمرد، دخترت را ببر تا دفن شود!

پیرمرد به جنگل رفت، به آن مکان رسید - دخترش زیر یک صنوبر بزرگ نشسته بود، شاد، گونه های گلگون، با کت پوستی سمور، همه در طلا، نقره، و جعبه ای با هدایای غنی بود.
پیرمرد خوشحال شد، همه چیز را در سورتمه گذاشت، دخترش را گذاشت و او را به خانه برد.

و در خانه پیرزن در حال پختن پنکیک است و سگ زیر میز است:

  • بنگ، بنگ! دختر پیرمرد را در طلا و نقره می گیرند، اما با پیرزن ازدواج نمی کنند.
    پیرزن برایش کلوچه می اندازد:
  • اینطوری هق هق نمی کنی! بگو: با دختر پیرزنی ازدواج می کنند، ولی برای دختر پیرزنی استخوان می آورند...
    سگ پنکیک را می خورد و دوباره:
  • بنگ، بنگ! دختر پیرمرد را در طلا و نقره می گیرند، اما با پیرزن ازدواج نمی کنند. پیرزن به سمت او پنکیک پرت کرد و او را کتک زد، سگ همه کارها را خودش انجام داد...

ناگهان دروازه‌ها به صدا در آمد، در باز شد، دخترخوانده وارد کلبه شد - طلا و نقره و درخشید. و پشت سر او جعبه ای بلند و سنگین حمل می کنند. پیرزن نگاه کرد - و دستانش از هم جدا بودند ...

اسب دیگر را مهار کن پیرمرد! ببر، دخترم را ببر جنگل و بگذار همان جا...

پیرمرد دختر پیرزن را سوار سورتمه کرد و او را به داخل جنگل به همان محل برد و او را در برف زیر درخت بلند صنوبر انداخت و از آنجا دور شد.

دختر پیرزن نشسته و دندان هایش را به هم می زند. الف یخ زدگی در جنگل می پیچد از این درخت به آن درخت می پرد، کلیک می کند، دختر نگاهی به پیرزن می اندازد:

دمت گرم دختر؟
و به او گفت: - اوه، سرد است! جیرجیر نکن، کرک نکن، موروزکو...

موروزکو شروع به پایین آمدن پایین تر کرد، ترق و صدای بلندتر کلیک کرد.

  • دمت گرم دختر؟ دمتون گرم، قرمز؟
  • آخه دست و پام یخ کرده! برو برو موروزکو...

موروزکو حتی پایین تر پایین آمد، ضربه ای محکم تر زد، ترقه زد، کلیک کرد:

  • دمت گرم دختر؟ دمتون گرم، قرمز؟
  • آخه من سرما خوردم! گم شو، گم شو، موروزکو لعنتی!

موروزکو عصبانی شد و چنان عصبانی شد که دختر پیرزن بی حس شد.

در نور اول پیرزن برای شوهرش می فرستد:
سریع مهارش کن پیرمرد برو دخترت را بیاور طلا و نقره بیاور...
پیرمرد رفت. و سگ زیر میز:

بنگ، بنگ! دامادها دختر پیرمرد را می گیرند اما دختر پیرزن استخوان ها را در کیسه می برد.
پیرزن برای او پایی انداخت:

اینطوری هق هق نمی کنی! بگو: دختر پیرزن را در طلا و نقره می برند...
و سگ همه مال خودش است: تیاف، تیاف! دختر پیرزن در کیسه ای استخوان ها را حمل می کند...
دروازه به صدا درآمد و پیرزن به دیدار دخترش شتافت. روگوژا روی برگرداند و دخترش مرده در سورتمه دراز کشیده بود. پیرزن فریاد زد، اما دیگر دیر شده است.

دانلود رایگان - افسانه موروزکو.

دانلود رایگان افسانه های روسی موروزکو با تصاویر - 683 کیلوبایت

دانلود رایگان قصه های روسی اثر موروزکو (زیپ آرشیو) - 351 کیلوبایت

دانلود رایگان قصه های روسی اثر موروزکو با فرمت txt - 7.86 کیلوبایت

همچنین می توانید آن را در رایانه خود بارگیری کنید و آن را به صورت کاملاً رایگان برای کودکان خود - 856 کیلوبایت بر روی چاپگر چاپ کنید.


تا همین اواخر، نام النا پولنووا در سایه شهرت برادرش، مشهور روسی، باقی مانده بود. هنرمند نوزدهم V. واسیلی دمیتریویچ پولنوف ، اگرچه کار او کمتر اصلی نبود. او با پیروی از سنت های نقاشی توسط V. Vasnetsov در خاستگاه سبک نئورومانتیک روسی ایستاد. النا پولنووا نویسنده تصاویر جادویی برای افسانه های روسی است، تجسم "جنون فریبنده فانتزی دوران کودکی". در سال 2012 گالری ترتیاکوفگذشت نمایشگاه شخصی- اولین بعد از 1902. پس از آن، مردم دوباره او را به یاد آوردند و شروع به صحبت کردند و آثار او برای مخاطبان گسترده ای شناخته شد.





A. Benois در مورد او با تحسین نوشت: "Polenova برای خود قدردانی ابدی جامعه روسیه را به دست آورده است، زیرا او، اولین هنرمند روسی، بیشترین توجه را به خود جلب کرد. حوزه هنریدر زندگی - در دنیای کودکان، به داستان عجیب و عمیق شاعرانه او. او مهربان، حساس و واقعی است فرد مهربانبه این دنیای کودکانه بسته و متروک کشورمان نفوذ کرد، زیبایی‌شناسی منحصربه‌فرد آن را حدس زد و کاملاً آلوده به «جنون» فریبنده تخیل کودکان شد.





برای پولنووا، افسانه ها به نوعی فرار از واقعیت تبدیل شد: او در سن 27 سالگی یک تراژدی شخصی را تجربه کرد که او را شکست و تقریباً باعث شد او دیوانه شود. دختر آماده ازدواج با دکتری شد که در طول مدت کار در بیمارستان با او آشنا شد جنگ روسیه و ترکیه. اما والدین او قاطعانه مخالف بودند و ازدواج را ناراحت کردند. پس از این، النا تصمیم گرفت بقیه زندگی خود را وقف کند فعالیت های اجتماعیو هنر



برادر او، هنرمند واسیلی پولنوف، به دختر کمک کرد تا در هنر نجات پیدا کند. در املاک نیکوکار معروفساوا مامونتوف در آن زمان به آبرامتسوو می رفت بهترین نمایندگان روشنفکر خلاق. النا همراه با همسر مامونتوف به روستاها سفر کرد و جمع آوری کرد لباس های محلی، ظروف منزل، حوله و رومیزی برای موزه آینده. در کارگاه نجاری، مبلمان منحصر به فردی بر اساس طرح های او ایجاد شد.



افسانه ها به یک خروجی واقعی برای پولنووا تبدیل شد: او تصاویری برای "جنگ قارچ ها"، "یخبندان"، "گربه و روباه"، "اردک سفید"، "گرگ و روباه"، "کلبه روی" خلق کرد. پاهای مرغ»، «نامادری و دخترخوانده». او درباره بسیاری از آثار گفت که در خواب به سراغش آمده اند. فضای نقاشی های او به قدری اسرارآمیز و عرفانی است که باورش آسان است. برای نشان دادن، او نه تنها افسانه های معروفاز مجموعه آفاناسیف، بلکه آنهایی که خودم در روستاهای اطراف شنیدم و ضبط کردم.





اشتیاق پولنوا هنر عامیانههمه کاره بود: او طرح هایی از مبلمان را با الهام از آن خلق کرد انگیزه های عامیانه، انتخاب شده برای تولیدات تئاتریحلقه مامونتوف لباس های دهقانی را می پوشید که از استان تولا آورده شده بود، طرح هایی برای گلدوزی و کاغذ دیواری می ساخت، نه تنها تصاویری برای افسانه ها می نوشت، بلکه متن را با فونت باستانی سبک می کرد. به گفته منتقدان، کار پولنوا به شکل گیری نسخه ملی روسیه از سبک آرت نوو کمک کرد و در خاستگاه سبک نئورومانتیک ایستاد.







این هنرمند نوشت: "من دوست دارم دو توانایی را از دست ندهم - توانایی کمک کردن، الهام بخشیدن، به عنوان پشتوانه و انگیزه برای سایر هنرمندان برای کار کردن. توانایی دیگر این است که کار خود را دوست داشته باشید و باور کنید و نسبت به آن اشتیاق داشته باشید. من به هیچ چیز دیگری نیاز ندارم. البته، قدردانی، حمایت و علاقه افراد دیگر، به ویژه کسانی که برای عقایدشان ارزش قائل هستید، بسیار ارزشمند است، اما نیروهایی که در درون زندگی می کنند و آتش سوزان در روح را تغذیه می کنند، بسیار مهمتر هستند. اگر خاموش نمی شد..."





النا پولنووا تنها هنرمندی نبود که موضوعات نقاشی های خود را در رویاهای خود دید:

افسانه قدیمی روسی "Morozko" ده ها تنوع دارد و در کتاب های کودکان یافت می شود. ملل مختلفصلح محبوب ترین تفسیر توسط نویسنده بزرگ روسی الکسی نیکولاویچ تولستوی ارائه شده است.

در روستاها قصه گوهای عامیانه جای رادیو را گرفتند. آنها قصه ها را با صدای آواز و آواز می گفتند و صداها و لحن های خود را تغییر می دادند. بچه ها گوش کردند افسانه ها، نفسم را حبس می کنم افسانه های جادوییکه در شب گفته شد، بلافاصله در روح کودکان فرو رفت و سالها در یادها ماند.

چه چیزی در مورد افسانه "Morozko" قابل توجه است و چه قهرمانانی در آن حضور دارند؟ بیایید نگاهی دقیق تر به داستان و شخصیت های معمولی بیندازیم:

پیرمرد - یک دهقان ساده، یک بیوه، که دوباره ازدواج کرد و به خانه آورد نامادری شیطانیبرای دخترت پیرمرد بیش از هر چیز از زبان تند زن جدیدش می ترسید و تمام دستورات او را اطاعت می کرد.

پیرزن - نامادری بداخلاق و بداخلاق. طبق قوانین این ژانر، او از دخترش مراقبت می کند و به او اهمیت می دهد و تمام کارهای کثیف را روی یتیم بیچاره می ریزد. نامادری تصمیم گرفت دختر خوانده اش را نابود کند و او و پیرمرد را به جنگل فرستاد. فقط زن بداخلاق اشتباه محاسبه کرد و دخترک با هدایای گرانقیمت موروزکو سخاوتمند از جنگل برگشت.

دختر پیرزن - دختر تنبل و حسود. او تمام روز را روی اجاق گاز دراز کشید و وقتی فهمید که خواهر ناتنی اش هدایایی دریافت کرده است، بلافاصله آماده رفتن به جنگل شد. فقط دخترای سست و بداخلاق چیزی از موروزکو نمیگیرن!

دخترخوانده شخصیت اصلیافسانه ها او همیشه تسلیم سرنوشت شد و خستگی ناپذیر کار کرد. هنگامی که موروزکو مهربان او را آزمایش کرد، او بحث نکرد و یخبندان شدید را تحمل کرد تا اینکه او را تا حد استخوان سرد کرد. برای کار و شخصیت مداوم خود، این دختر لباس گرم و هدایای گران قیمت دریافت کرد.

سگ حیاط - مشکلی را در خانه پیش بینی کرد. اگر سگی دائما پارس می کرد، صاحبش این را نشانه نامهربانی می دانست و همیشه به نگهبانان چهار پا گوش می داد.

داستان در مورد موروزکو در عین حال مهربان و غم انگیز است. او بارها و بارها به بچه ها ثابت می کند که هیچ چیز در زندگی آسان نیست! برای به دست آوردن تابوت با ثروت های ناگفته، باید سخت کار کنید و شاید آزمایش های شدید و تهدید کننده زندگی را پشت سر بگذارید.

آشنایی با افسانه از طریق تصویرسازی

برای درک حکمت یک افسانه واقعی روسی و غوطه ور شدن در فضای سال نو پیش رو، آزمون در صفحه همراه با تصاویر زیبا . برخی از نقاشی ها بسیار واقعی به نظر می رسند! گویی یک عکاس جادوگر به دوران باستان منتقل شده و صحنه هایی از یک دنیای روستایی ساده را ثبت کرده است. اینها صنعتگران ماهری از روستاهای معروف Fedoskino، Mstera، Kholuya هستند. مینیاتور لاکیزیبایی و جادو را منتقل کرد.

درس طراحی در مورد تصاویر برای افسانه ها. نحوه ترسیم افسانه موروزکو با مداد را به صورت مرحله به مرحله یاد خواهیم گرفت. موروزکو روسی است داستان عامیانه، که دو نسخه دارد. طبق روایت اول، نامادری پدر را مجبور می کند که دختر را در سورتمه بگذارد و به جنگل ببرد و او را در آنجا رها کند. در جنگل سرد است، موروزکو عصبانی است و از دختر می پرسد: "دختر گرمت هستی، قرمزی؟" او پاسخ می دهد که هوا گرم است. سپس سرد و کولاک بیشتر شلاق می زند و دوباره می پرسد و او با احترام پاسخ می دهد که هوا گرم است. بعد دلش برایش می سوزد و کت های خز را به او می دهد. طبق نسخه دوم، موروزکو پیشنهاد بافتن پیراهن را می دهد، دختر امتناع نمی کند و تمام شب آن را می دوزد. در صبح، Morozko از کار سخت قدردانی می کند و یک صندوق جواهر می دهد. در هر دو گزینه، پدر دخترش را صبح به خانه می برد، نامادری بد است، این چه شغلی است و دخترش را به امید پولدار شدن می فرستد، اما دخترش خوش اخلاق و در اولی نیست. در مورد، او می گوید: "مروزکو را گم کن"، اما در مرحله دوم - "من کاری انجام نمی دهم." موروزکو بسیار عصبانی می شود و کولاکی ایجاد می کند و او را با برف می پوشاند. صبح کسی او را پیدا نمی کند.

موروزکو را می کشیم که کولاک می آورد.

یک دایره می کشیم، سپس خط ابرو، چشم، بینی را مشخص می کنیم. ما این کار را با چشم انجام می دهیم. سپس فاصله بینی تا ابرو را اندازه می گیریم و به سمت پایین تنظیم می کنیم.

چشم و ابرو و بینی موروزکو را می کشیم. فاصله بینی تا چانه را به سه قسمت مساوی تقسیم کنید.

قسمت دهان در خط اول قرار دارد. سبیل را تا این خط، چین و چروک دور چشم و کلاه می کشیم.

ریش، قسمتی از یقه، بازوها و دست ها و همچنین باد را از دهان او بکشید.

می توانید مانند نسخه اصلی، شبح یک دختر و یک کولاک را در اطراف بکشید. همین است، نقاشی بر اساس افسانه موروزکو آماده است.