منو
صفحه اصلیآرایش

نام و نام خانوادگی صربستان. نام های صربی

نام خانوادگی صرب دارای ویژگی های خاصی است که نشان دهنده ملیت آنها است. در عین حال، آنها به همه اقوام اسلاو نزدیک هستند که به ما امکان می دهد قیاسی را ترسیم کنیم و نشان دهیم که چقدر مشترک هستند. این مقاله نمونه‌هایی از رایج‌ترین و شناخته‌شده‌ترین نام‌های خانوادگی و همچنین قانون انحطاط آنها را ارائه می‌دهد.

ویژگی های نام خانوادگی صربی

صرب ها به عنوان یک قوم از طریق جذب یونانیان باستان، فرزندان امپراتوری روم و اسلاوهای شرقی، که یک زیر گروه اسلاوی جنوبی را ایجاد کردند که در شمال غربی شبه جزیره بالکان ساکن شدند، شکل گرفتند، جایی که قبایل محلی ایلیری ها و داکی ها در آنجا ساکن شدند. زندگی کرد. برای مدت طولانی، کروات ها، صرب ها و بوسنیایی ها یک زبان ادبی واحد داشتند، اما از اواسط قرن بیستم، زبان خودشان بر اساس سیریلیک "Vukovica" ایجاد شد.

طبق سنت، از لاتین "gajevica" نیز استفاده می شود که صرب ها را به سایر مردمان بالکان نزدیک می کند که زبان آنها مشابه است و درک متقابلی بین گویندگان وجود دارد. امروزه دو سوم صرب ها در سرزمین های یوگسلاوی سابق (8 میلیون نفر) زندگی می کنند که 6 میلیون نفر مستقیماً در صربستان هستند. 4 میلیون دیاسپورای خارجی دیگر وجود دارد که در ایالات متحده به خوبی نمایندگی دارند.

با نام خانوادگی صربستانی متمایز می شود که به طور معمول حاوی پسوند مشخصه است - ich، که دارای ارزش کاهشی است. به عنوان مثال، نام خانوادگی پتریچ را می توان به عنوان پیتر کوچک تعبیر کرد. این پسوند اغلب با کلمه "پسر" همراه است: میلکویچ پسر میلکو است. تفاوت اساسی است، زیرا 90٪ از نام خانوادگی شهروندان صرب پسوند - ich.

استثناهایی وجود دارد. به عنوان مثال، یک کارگردان مشهور جهانی که اهل سارایوو است، صرب‌های ارتدوکس را اجداد خود می‌داند، اما نام خانوادگی نامشخص او وجود ریشه‌های مسلمان را آشکار می‌کند. 17٪ نیز به پایان می رسد - اویچ (ایویچ)، اما ویژگی آنها این واقعیت است که، به عنوان یک قاعده، آنها منشاء خود را مدیون نام های غسل تعمید هستند: Borisevich، Pashkevich، Yurkovich.

نام خانوادگی صربی: لیستی از محبوب ترین ها

مطالعه رایج ترین نام های خانوادگی در صربستان از سال 1940 نتایج زیر را به همراه داشت:

  • بیشترین استفاده از نام های شخصی: Jovanovic، Nikolic، Markovic، Petrovic، Djordjevic، Milosevic، Pavlovich.
  • بر اساس فعالیت حرفه ای، ویژگی های شخصی و به عبارت دیگر، موارد زیر محبوب هستند: استانکوویچ، ایلیچ، استویانوویچ.

با استفاده از نام خانوادگی به عنوان مثال، می توانید ببینید که چند نفر از افراد مشهور حامل آن هستند:

  • رادوساو استویانوویچ، نویسنده و روزنامه‌نگار زنده، نویسنده رمان‌های «ماه‌نشین»، «آنجلوس» و «پیوند وحشی».
  • بازیگران زن صربستانی و روسی با همین نام دانیلا استویانوویچ.
  • تنیسور مبتدی نینا استویانوویچ.

این تحقیق همچنین به رایج‌ترین ترکیب‌های مورد استفاده با نام‌های مردانه و زنانه مربوط می‌شود که اغلب منشأ اسلاوی دارند و به کامل و کوچک تقسیم نمی‌شوند (در گذرنامه می‌توانید هر دو میلوسلاو، میلان و میلکو را پیدا کنید). اسامی ارتدکس نیز وجود دارد (اگرچه صرب ها سنت جشن گرفتن روزهای نام را ندارند)، و همچنین نام های مرکب، از دو کلمه با یک جزء اسلاوی (Marislav، Negomira) "به هم چسبیده" هستند.

رایج ترین نام و نام خانوادگی صربستان:


زیبایی صدا و شخصیت های معروف

نام های خانوادگی زیبا گوش کسانی را که می شنوند و تلفظ می کنند خوشحال می کند. هیچ چیز بیشتر از موفقیت ها و دستاوردهای همشهریان در تجلیل از میهن تاریخی خود خوشحال کننده نیست. امروز تمام دنیا نیکلاس وویچیچ استرالیایی را می شناسند که فقدان دست و پا مانع از مشهور شدن و تبدیل شدن به بهترین سخنران انگیزشی زمان ما نشد و امیدی را در بیماران سخت ایجاد کرد. اما تعداد کمی از مردم می دانند که والدین او مهاجران صرب هستند، به عنوان گواه نام خانوادگی که امروزه در تمام زبان های جهان به گوش می رسد و خواندن صحیح اصلی خود را از دست داده است - Vujicic.

نام خانوادگی زیبای صربستانی امروزه متعلق به صدها ورزشکار، شخصیت فرهنگی و علمی است. از جمله بهترین تنیسور، اسطوره فوتبال دراگان جاجیچ، بازیکن مرکزی NBA، ولاد دیواک، بازیکنان در سطح جهانی فوتبال برانیسلاو ایوانوویچ، بویان کرکیچ، میلوش کراسیچ، زیبایی هالیوود میلا یووویچ، آهنگساز گوران برگوویچ، خواننده رادمیلا کاراکلایچ، نیکولا بزرگترین دانشمند. تسلا که به جهان اشعه ایکس و لیزر داد. اتفاقا غیبت -ichاغلب از تعلق به سرزمین های Vojvodina یا کوزوو و Mitohija صحبت می کند، جایی که این پسوند کمتر رایج است.

قیاس ها

تأکید بر نام خانوادگی طولانی در میان صرب ها، به عنوان یک قاعده، بر روی هجای سوم از انتها می افتد: استامنکوویچ، ووکوبراتوویچ، که آنها را از نمایندگان سایر ملیت های اسلاو متمایز می کند. اگر پایه ریشه باشد -ووک، یک نام خانوادگی مشابه در روسی از کلمه گرگ تشکیل می شود: Volkov، Volchkov، Volchaninov. به عنوان مثال، ووکیچ، ووکوویچ، ووکوسلاوویچ. نام‌های صربی زیر نیز از نام حیوانات گرفته شده‌اند: Paunovic (طاووس)، Šaranić (کپور)، Vranić (کلاغ). آنالوگ های روسی: پاولینوف، کارپوف، ورونین.

نام‌های خانوادگی روسی که از فعالیت‌های حرفه‌ای تشکیل شده‌اند (کوزنتسوف، بوندارف، کارتنیکوف) با: کواچویچ، کاچاروویچ، کولارویچ مطابقت دارند. قیاس های دیگر با کلمات زیربنایی نیز جالب است. مثال: گروموف - لومیچ، لوکین - لوکوویچ، بزبورودوف - چوسیچ، کولدونوف - وشتیتسا، کلیمنوف - زیگیچ.

انحطاط

نام‌های خانوادگی صربی طبق قانون زبان روسی رد می‌شوند که می‌گوید نام‌های خانوادگی که به صامت ختم می‌شوند. -hدر جنسیت زنانه موارد تغییر نمی کند:

  • من بازی آنا ایوانوویچ را دنبال می کنم.

و در مردانه - آنها بدون شکست تعظیم می کنند:

  • اسمی (چه کسی؟): دوسان ایوکوویچ;
  • جنسیت (از چه کسانی؟): دوسان ایوکوویچ;
  • Dative (به چه کسی؟): Dušan Ivković;
  • متهم (از چه کسانی؟): دوسان ایوکوویچ;
  • خلاق (توسط چه کسی؟): دوسان ایوکوویچ;
  • حرف اضافه (درباره چه کسی؟): درباره دوسان ایوکوویچ.

نامی که به درستی انتخاب شده است تأثیر مثبت قوی بر شخصیت، هاله و سرنوشت فرد دارد. به طور فعال به رشد کمک می کند، ویژگی های مثبت شخصیت و شرایط را شکل می دهد، سلامتی را تقویت می کند، برنامه های مختلف منفی ناخودآگاه را حذف می کند. اما چگونه می توان نام کامل را انتخاب کرد؟

علیرغم این واقعیت که تعابیر فرهنگی از معنای نام های مردانه وجود دارد، در واقع تأثیر نام بر هر پسر فردی است.

گاهی والدین سعی می کنند قبل از تولد نامی انتخاب کنند و از رشد کودک جلوگیری می کنند. طالع بینی و شماره شناسی برای انتخاب یک نام تمام دانش جدی در مورد تأثیر یک نام بر سرنوشت را در طول قرن ها هدر داده است.

تقویم های جشن کریسمس و افراد مقدس، بدون مشورت با متخصص بینا و بینش، هیچ کمک واقعی در ارزیابی تأثیر نام ها بر سرنوشت کودک ارائه نمی دهند.

و لیست های ... نام های مردانه پرطرفدار، شاد، زیبا، خوش آهنگ، کاملاً چشم بر فردیت، انرژی، روح کودک می بندد و روند انتخاب را به بازی غیر مسئولانه والدین در مد، خودخواهی و نادانی تبدیل می کند.

نام های زیبا و مدرن صربستانی قبل از هر چیز باید متناسب با کودک باشد، نه معیارهای خارجی نسبی زیبایی و مد. کسانی که به زندگی فرزندتان اهمیت نمی دهند.

ویژگی های مختلف بر اساس آمار - ویژگی های مثبت یک نام، ویژگی های منفی یک نام، انتخاب حرفه با نام، تأثیر نام در تجارت، تأثیر نام بر سلامت، روانشناسی یک نام فقط در زمینه تجزیه و تحلیل عمیق برنامه های ظریف (کارما)، ساختار انرژی، اهداف زندگی و نوع یک کودک خاص.

موضوع سازگاری نام ها (و نه شخصیت افراد) پوچی است که مکانیسم های درونی تأثیر یک نام را بر وضعیت حامل آن به درون تعاملات افراد مختلف تبدیل می کند. و کل روان، ناخودآگاه، انرژی و رفتار افراد را از بین می برد. کل چند بعدی بودن تعامل انسانی را به یک ویژگی نادرست کاهش می دهد.

معنی اسم تاثیر تحت اللفظی ندارد. به عنوان مثال، آندریا (جنگجو)، این بدان معنا نیست که جوان قوی خواهد بود و کسانی که نام های دیگر دارند ضعیف خواهند بود. این نام می تواند سلامت او را تضعیف کند، مرکز قلب او را مسدود کند و او قادر به دادن و دریافت عشق نباشد. برعکس، به پسر دیگری کمک می شود تا مشکلات عشق یا قدرت را حل کند، که زندگی و دستیابی به اهداف را بسیار آسان تر می کند. پسر سوم ممکنه اصلا تاثیری نداشته باشه چه اسمی باشه چه نباشه. و غیره علاوه بر این، همه این کودکان می توانند در یک روز به دنیا بیایند. و دارای همان ویژگی های نجومی، عددی و غیره باشند.

محبوب ترین نام های صربی برای پسران نیز یک تصور اشتباه است. 95 درصد پسرها را نام هایی می نامند که سرنوشت آنها را آسان نمی کند. شما فقط می توانید به شخصیت ذاتی کودک، بینش معنوی و خرد یک متخصص با تجربه اعتماد کنید.

راز نام یک مرد، به عنوان یک برنامه ناخودآگاه، یک موج صوتی، ارتعاش، در یک دسته گل خاص در درجه اول در یک شخص آشکار می شود، نه در معنای معنایی و ویژگی های نام. و اگر این نام کودکی را نابود کند، مهم نیست که چقدر زیبا، آهنگین با نام پدر، از نظر نجومی دقیق، سعادتمند است، باز هم مضر است، شخصیت را نابود می کند، زندگی را پیچیده می کند و سرنوشت را سنگین می کند.

در زیر لیستی از اسامی صربستانی آمده است. سعی کنید چندین مورد را انتخاب کنید که فکر می کنید برای کودک شما مناسب تر است. سپس، اگر به تأثیرگذاری نام بر سرنوشت علاقه مند هستید، .

لیست اسامی مردان صرب به ترتیب حروف الفبا:

آندریا - مرد، جنگجو
آنتونی - ارزشمند

Blagoye، Blagoya - ملایم
بویان - نبرد
براتیسلاو - برادر جلال

ووک - گرگ
ووکاشین - گرگ
واسیلی پادشاه است

گوران - مرد کوهستانی

جورج - دهقان
دیان - متعهد

دیمیتری - زمین را دوست دارد
دوبریلو - تعالی را در دیگران تشویق می کند
دوبروشین - کمال
دراگان - عزیز، محبوب
دراگوسلاو - شکوه گرانبها
دوسان - روح

ایلیا - خدایا، خدای من

جوان - خدای خوب
یوسف - او افزایش خواهد یافت

مسیحی - پیرو مسیح

لیوبومیر - دنیای عشق

Miomir - عطر
میلیان - جذابیت
میلون - مهربان
میخایلو، میخائیلو - که شبیه خداست

نبوجسا - بی باک
نمانجا - فقیر، بد
نناد - غیر منتظره

اوبراد - شادی

پردراگ - گرانبها
پاول - کوچک

رادمیلو - لطف مبارک
رادوان - شاد

ساوا - پیرمرد
اسلوبودان - آزادی
اسلاولوب - با شکوه
سرچکو - شانس
استوان - تاج

تیهومیر - صلح

به خاطر بسپار! انتخاب نام برای کودک مسئولیت بزرگی است. یک نام می تواند زندگی یک فرد را تا حد زیادی آسان کند، اما همچنین می تواند باعث آسیب شود.

چگونه یک نام مناسب، قوی و مناسب برای کودک در سال 2019 انتخاب کنیم؟

بیایید نام شما را تجزیه و تحلیل کنیم - همین حالا معنای نام را در سرنوشت کودک دریابید! به واتساپ، تلگرام، وایبر +7926 00 47 6926 بنویسید

عصب سمیوتیک از نام
مال شما، لئونارد بویارد
به ارزش زندگی تغییر دهید

نام‌های زنانه صربستان شامل نام‌های باستانی با ریشه اسلاوی و نام‌های خارجی وام‌گرفته شده با ریشه‌های مختلف است: یونانی، یهودی، رومی، عربی و غیره. نام‌های سنتی اسلاوی دوران پیش از مسیحیت ماهیتی عامیانه داشتند و از پدیده‌های مختلف محیطی یا محیطی شکل گرفته بودند. نشات گرفته از برخی ویژگی های کودک تازه متولد شده، زمان تولد (بیلیانا - "علف" ، ودرنا - "شاد" ، رانکا - "متولد در سحرگاه").

در کتاب نام اسلاوی باستانی صرب ها، نام های آرزوهای زیادی وجود دارد. اعتقاد بر این بود که نام شخصی نشانه ای است که زندگی ، سرنوشت و شخصیت شخص به آن بستگی دارد. بنابراین، نام‌های صربی برای دختران با معنی انتخاب شدند، همراه با نام، آرزوی عشق، مهربانی، زیبایی و سایر فضایل زنانه را به کودک بدهند: Divna - "شگفت‌انگیز"، Milinka - "فضل"، Miryana. - "معشوق"، دوبراچا - "مهربان"" آرزوی اصلی زندگی و سلامتی بود - اولین فرزند در خانواده ای که برای مدت طولانی بچه ای در آن وجود نداشت اغلب نام ژیوکا - "زنده" را دریافت می کرد.

در نیمه دوم قرن نهم، صرب ها مسیحیت را پذیرفتند و کتاب نام ملی توسط گروهی چشمگیر از نام های ارتدکس یونانی، رومی و یهودی پر شد. بعداً کلیسا استفاده از نام های غیر متعارف را ممنوع کرد. نام های تقویم، عهد عتیق و جدید به طور محکم وارد فرهنگ صربستان شده اند و برای قرن ها ارتباط خود را از دست نداده اند. نام‌های جدید صربی از نام‌های کلیسا گرفته شده‌اند. به عنوان مثال، نام Jovan که این روزها رایج است، نسخه زنانه نام مرد عبری جان است - "رحمت خدا".

بخش قابل توجهی از لیست نام های زن صربستان شامل نام های قرضی با ریشه های مختلف است: یونانی، عربی، روسی، اروپای غربی. نام‌های عربی در زمان امپراتوری عثمانی وارد فرهنگ صرب‌ها شد و در حال حاضر توسط صرب‌های مسلمان یا در خانواده‌های بین‌المللی (یاسمینا، نادیا، فاطمه) استفاده می‌شود. پس از سال 1945، زمانی که کشور سوسیالیستی شد، صرب ها شروع به استفاده فعال از نام های خارجی از جمله روسی و اروپایی کردند. تاکنون نام‌های صربی کرواتی استفاده می‌شود که هم در صربستان و هم در کرواسی و سایر کشورهای بالکان - اسلوونی، مونته‌نگرو - به یک اندازه محبوب هستند: به عنوان مثال، نام Spring از کروات‌ها و اسلوونیایی‌ها به صرب‌ها آمده است و به همان اندازه در بین مردم محبوب است. هر سه ملت

اسامی جدید

در اواسط قرن بیستم، نوشناسی ها و نام های شخصیت های محبوب در آن دوران - رهبران سیاسی، فضانوردان، هنرمندان (ژاکلین، والنتینا، دایانا) به صربستان نفوذ کردند. ادای احترام به دوران نام های عجیب و غریب بود: به عنوان مثال، Petoletka (برنامه پنج ساله).

نام های زن زیبا و غیر معمول صربستان

کتاب نام ملی مردم شامل تعداد زیادی نام زیبای صربی برای دختران است. در میان آنها نام های ترکیبی اسلاوی باستانی وجود دارد: رادمیلا - "شادی شیرین"، نگومیرا - "لطافت جهان"، براتیسلاوا - "جنگ". بسیاری از نام های صرب با ریشه های اسلاو نه تنها زیبا به نظر می رسند، بلکه بر جذابیت و لطافت زنانه نیز تأکید می کنند: لیوبیکا - "بنفش"، اسلاوانا - "با شکوه"، میلنا - "لطیف، مهربان"، اسنژانا - "زن برفی". آرزوی زیبایی نام هایی بود که از نام گل ها و میوه ها مشتق شده بود - Ruža (رز)، Trešnja (گیلاس)، Iva (درخت سرخدار).

گاهی اوقات نام های زیبای زنانه صربستان بدون تکواژ تشکیل می شد. چنین نام هایی کاملاً غیر معمول به نظر می رسند - گیلاس، بری، الا. یک دختر با گونه های گلگون را می توان در اصل به خاطر رنگ چهره اش رومنکا نامید و دختری که در روز کریسمس متولد شده بود را می توان بوژیچکا نامید.

نام های زن محبوب صربستان

محبوب ترین نام های دختر صربستانی اخیراً نام های سنتی مسیحی است: ماریا، آنا (شکل صربی نام آنا)، صوفیا، سارا، تامارا. سالهاست که رایج ترین نام ملی صربستان نام Milica - "عزیز" و همچنین Nevena - "calendula" ، تیجانا - "الهه" است. از میان نام های خارجی، نام های رایج اروپایی (دینا، آنجلا، دانیلا)، بلغاری (نیکولینا)، یونانی (تئودورا، کریستینا). نام های روسی مورد تقاضا هستند و در هر دو نسخه کامل و مختصر - النا، تاتیانا، ناتاشا استفاده می شود. نام ایوانا، برگرفته از نام مردانه روسی ایوان (از عبری Ioann) رایج شد.

سنت های مدرن

اخیراً نام های خارجی و اروپایی با ریشه های مختلف به طور فزاینده ای در بین نام های زنانه صربستانی رایج شده است. محبوب ترین نام های زنانه ارتدوکس صرب است که برای این کشور سنتی شده است. انواع ملی در اصل کمتر رایج هستند، اما ارتباط خود را از دست نمی دهند.

بسیاری از مردم اسلاو سعی کردند از نیروهای شیطانی محافظت کنند و با کمک یک نام از کودک محافظت کنند. معنای نام کودک با ایمان به نیروهای طبیعت یا امید به بهترین ویژگی های طبیعت انسانی همراه بود.

نام های صربی منشأ بت پرستی دارند. آرزوی اصلی یک کودک زندگی کردن، زنده ماندن است. بنابراین، ریشه "zhivo" اغلب به نام صرب ها یافت می شد: Zhivko، Zhivan، Zhivana، Dabizhiv. درک معنای خاصی که در هر یک از نام‌های صربی گذاشته شده است دشوار نیست. آنها بسیار شاعرانه به نظر می رسند: Slavica، Gordana، Milica، Srebryanka، Slobodan، Radovan.

اسامی شاهزادگان صربستان

منابع تاریخی نام مردم نجیب صربستان را که قبل از غسل تعمید قبایل صرب در قرن نهم می زیسته اند حفظ کرده است. نام ها بسیار پر صدا و باشکوه- سوولاد، سلمیر، ولادین، راتمیر، ویشسلاو، رادوسلاو، ولاستیمیر، استرویمیر. نام شاهزاده شامل دو ریشه است- بلافاصله مشخص می شود که چه امیدها و وظایف بزرگی بر دوش کودکی که به این ترتیب نامگذاری شده است.

نام مرکب امتیاز مردان بود. اما در خانواده های نجیب، دختران گاهی اوقات این نام را دریافت می کردند - نگوسلاوا، نگومیرا، درگوسلاوا، رادمیلا.

غسل تعمید در صربستان منجر به انتشار گسترده اسامی مقدسین مسیحی شد. اساساً همینطور است نام های یونانی، رومی، عبری. با این حال، نام های اسلاوی هنوز در صربستان محبوب هستند.

نام های زنانه

بسیاری از اسامی زنانه صرب معتبر وجود دارد. به خصوص جالب است که می توان از یک نام به اشکال مختلف استفاده کرد. اسناد نسخه نامی را که دوست دارید نشان می دهد: نام کامل یا یکی از اختصارات.

همخوانی زبان های صربی و روسی که منشأ اسلاوی دارند، نام صرب ها را کاملاً می سازد. روشن در معنا: بهار، دوبراوکا، دوشکا، اسلوبودا. نام های زنانه صربی و معانی آنها گاهی شنیده می شود تقریبا همینطور:

  • میلیسا شیرین است.
  • دراگانا عزیز است.
  • Snezhana - برفی.
  • بویانا شجاع است.
  • گوردانا افتخار می کند.
  • سربریانکا - نقره.
  • اسلاویتسا خوبه
  • دوبریتسا مهربان است.

نام های زن یوگسلاوی که از روسیه آمده اند یادآور تاریخ مشترک و تأثیر قابل توجه فرهنگ و ادبیات روسیه است. آنها نیز محبوب هستنددر صربستان:

  • تاتیانا
  • اولگا.
  • ماشا.
  • ناتاشا.
  • ایرینا

امروزه، زمانی که مردم بالکان دختران خود را با نام هایی با ریشه های بسیار متفاوت می نامند، رایج ترین آنها فقط نام های بومی صرب نیست. نام های سوفیا، ماریا، آنجلا، تئودورا، کاتارینا، جووانا، ایوا، یانا، تاتیانا، سارا در صربستان بسیار محبوب هستند.

و با این حال Milica همچنان محبوب ترین است. Nevena و Tijana دو نام خاص دیگر با اصالت صرب هستند.

گزینه های نام برای مردان

یک نام مردانه با منشاء صربستانی، مانند نام زنانه، حتی به صورت رسمی به اشکال مختلف استفاده می شود. مثلا میلکو. چنین نامی ممکن است در گذرنامه مالک ثبت شود. اما از همین نام می توان دائماً برای صدا زدن کسانی که نام ها را در اسناد خود دارند استفاده کرد - میلان، میلوسلاو، میلوش، میلودراگ، میلادین، میلووان.

ریشه اسلاوی "mil" بسیار رایج است و ریشه "راد" و "stan" نیز رایج است. معنای آنها برای افراد روسی زبان واضح است، همانطور که معنای دیگر نام های مردانه است. فهرست اسامی مردان صرب به نظر می رسد فهرستی از شخصیت های افسانه ای، یادآور دوران بت پرستی:

  • دوسان روح است.
  • ووک یک گرگ است.
  • دراگان عزیز است.
  • میلان جذاب است.
  • میلوراد - شاد.
  • دراگوسلاو با استعداد است.
  • براتیسلاو یک مبارز است.
  • ولادیسلاو مالک است.
  • رادوان - شاد.
  • تیهومیر آرام است.
  • لیوبومیر - صلح آمیز، دوست داشتنی.
  • دیان مبتکر است.
  • دوبریلو - تایید کننده.
  • اسلاولوب باشکوه است.
  • اسلوبودان آزاد است.
  • گورازد کاردان است.
  • گوران کوه نشین است.
  • دابازیف یک بازمانده است.

در نتیجه غسل ​​تعمید صربستان، نامگذاری کودکان به نام مقدسین مقدس آغاز شد. این سنت در طول چندین قرن به خوبی تثبیت شده است و اکنون نام های نیکولا، لوکا، لازار، استفان، الکساندر بسیار محبوب است.

امروزه بیش از 90 درصد صرب ها خود را مسیحی می دانند. با این وجود، نام های قدیمی صربستانی همچنان محبوب هستند.

شکل گیری نام ها در صربستان پس از غسل تعمید ویژگی جالب دیگری داشت. نام های مرکب با ریشه اسلاوی که شامل نام قدیس می شد به وجود آمد. به عنوان مثال، نیکوسلاو، پتروسلاو، ماریسلاو.

نام های مردانه ای که از روسیه به صربستان آمده اند بوریس، ایگور، ایوان، ساشا هستند. جالب اینجاست که در کشور رایج است فرم کوتاه- وانیا که هم اسم پسر و هم دختر شد.

اما چنین نام های صامتی - Milos و Miklos - ریشه های متفاوتی دارند. میلوس نامی با ریشه اسلاوی است و میکلوس از نام سنت نیکلاس گرفته شده است. بر اساس قواعد و ویژگی های زبان مادری آشنا برای مردم دگرگون شد. باید در نظر داشت که مالک نام میلوش به احتمال زیاد از نظر ملیت صرب است. این یک نام اسلاوی است. و Miklos یک نام مجارستانی است که به نام خانوادگی نیز تبدیل شده است.

به طور کلی، نام های بالکان ریشه های متفاوتی دارند، از جمله اسلاوی رایج، ژرمنی باستان، یونان باستان، عبری و غیره.

نام خانوادگی در صربستان

نام خانوادگی صربی دارای یک پایان مشخص "-ich" است: Pavic، Pekić، Cosic، Dučić، Andrić. محبوب ترین نام های خانوادگی برگرفته از نام های شخصی- پتروویچ، میلوسویچ، پاولوویچ، نیکولیچ، مارکوویچ، ایوانوویچ. ریشه اصلی آنها از نامی که در غسل تعمید داده شده است گرفته شده است. نام‌های خانوادگی با ریشه اسلاوی بسیار گویا هستند - کراسیک، استویانوویچ، ورانیچ، ووکیک. مانند سایر زبان ها، داشتن نام های خانوادگی یادآور یک حرفه - کولارویچ، کاچاروویچ، کوواچویچ، غیرمعمول نیست.

توجه، فقط امروز!

صرب ها (Serb. Srbi) مردمی اسلاو هستند که در ضلع جنوبی زندگی می کنند، نمایندگان این قوم در صربستان، بوسنی، مونته نگرو و کرواسی، هرزگوین و سایر کشورها زندگی می کنند. جمعیت کل آنها حدود 12-13 میلیون نفر است.

دین اصلی آنها ارتدکس است. زبان ملی صربی است.

گروه های قومیتی صرب ها در مجموع بر اساس گویش های زبان صربی تقسیم می شوند. بزرگترین گروه صرب های اشتکاوی هستند. گورانی ها و دیگر گروه های قوم نگاری نیز وجود دارند. تاریخ صربستان شروع به شمارش آغاز خود در قرن ششم می کند، از لحظه ای که بخش غربی شبه جزیره بالکان شروع به سکونت اسلاوهای باستان کرد.

نام‌های خانوادگی صربی معمولاً، اما نه همیشه، پسوند دارند. منظور آنها از پسوند پایان یک نام خانوادگی است، به عنوان مثال: IC در لاتین و - ић در سیریلیک. انتهای نام خانوادگی معمولاً به معنای "پسر" است، زیرا در اسکاتلند از "Mac" و غیره استفاده می کنند.

این سیستم نه تنها توسط صرب ها، بلکه به طور مشترک با سایر مردم اسلاو استفاده می شود. برخی تخمین زده اند که حدود 2/3 کل صرب ها از این سیستم با نام خانوادگی خود استفاده می کنند. در نتیجه، بسیاری از نام‌های خانوادگی برابر بین خانواده‌ها ارتباطی ندارند.

نام های خانوادگی که اغلب استفاده می شود نیکولیک، یووانوویچ و پتروویچ هستند.

مهاجران صرب به ایالات متحده یا سایر کشورهای انگلیسی تمایل دارند که دچار مشکل شوند.

اکثر نام‌های خانوادگی صربی با پسوند - IC (ITJ / IPA/، سیریلیک - ић). بیشتر اوقات به صورت - IC رونویسی می شود. در تاریخ، نام‌های صربی اغلب با یک پایان آوایی، -uzd یا -ich رونویسی شده‌اند. این شکل از آموزش اغلب تا اوایل قرن بیستم با صرب‌ها مرتبط است: از اینجا می‌توان میلوتین میلانکوویچ را که عمدتاً به دلایل تاریخی نامیده می‌شود، شناسایی کرد: میلوتین میلانکوویچ.

آی سی پسوندی است که در حروف کوچک اسلاوی استفاده می شود. بنابراین، نام خانوادگی صربی پتریچ به معنای پیتر کوچک است.

اکثر نام‌های خانوادگی صربستان حرفه‌ای مادری (مادر) یا پدری (پدر) هستند، اما نام‌های خانوادگی نیز می‌توانند از ویژگی‌های شخصی مشتق شوند.

پسوندهای مشترک دیگر نام خانوادگی -v یا -ov هستند که پسوندهای ملکی اسلاوی هستند، بنابراین پسر نیکولا اکنون به نیکولین، پسر پتروف، پیتر، و پسر جووان، جووانف تبدیل می شود. هر دو پسوند اغلب با هم ترکیب می شوند.

رایج ترین نام های خانوادگی پتروویچ، نیکولیک و یووانوویچ هستند.

لیست نام خانوادگی صربی:

الکسیچ، آدزوویچ، آنجلیچ، آناستاسیویچ اولد آنجلکوویچ

بابیچ بالاسوویچ باجیچ، بانوویچ بلاگویویچ بلیچ بلاشوویچ بوگیچ بوگدانوویچ بوگیچویچ بوژوویچ بوشوویچ برکیچ بولاتوویچ برنوویچ بوتورویچ

Celebic Cavoski Kasic Ckrebic Cicic Cosic Cubrilovic Coslovic Kuruvija Cvijic Cvetkovic

دژاپیک جوکوویچ دانیچیک داوودوویچ جورجویچ جوریچ جوریسیچ جوکانوویچ جوکیچ جورجویچ جورتیک دوبریکا دوکیچ دراچ درلیاکا درولوویچ دراگومانوویچ دراسکوویچ دودوکوویچ

ارکوچویچ

گویکوویچ گاراسانین گاوریلوویچ گورانوویچ گراکانین گربا گورکیچ گووداریکا گرول گروجیچ گرلیچ گرکوویچ گروجیچیچ

هرنجک هاراوان

Jeftanovic Eftich Janic Jankovic Jevtic Jevremovic Jovanovic Jovic Jigovich Jokanovic Jovovic Jugovic

لیوتیچ لکوویچ لیلیک لوکوویچ

ماریچیچ مارینکوویچ مانداریچ ماریچ مارکوویچ میهایلوویچ میاتوویچ مارتیچ میهایلوویچ میلانکوویچ میلاتوویچ میلوویچ میلوسوویچ میلتیچ میلیچ میلوتینوویچ مینیچ میتهویچ ملادیچ میرکوویچ میشیچ ملاجنوویچ مولیوویچ مردژا

Nemanjic Nikezic Nacuk Nedic Nikolic Nusic

Ognenovic Ognjenovic Obradovic Obrenovic Ogrijenovic Opacic Ostojic

پاسیچ پژوویچ پانیکا پانتلیک پریک پریسیچ پتروویچ پلاوسیچ پروویچ پزا پوکریاج

Rasic Radanovic Račić Radic Radoncis Radosavijevic Ralevic Radulovic Ragulovic Ragulovic Raić Rankovic Roganovic Rogic Raškovich Raznjatovic

ساویچویچ سکولیچ سانتراک ساولجیچ سیشل سیبینچیچ اسکرلیک شلیوانچانین سیمیک سیموویچ سولوویچ اسپاسیک سربوویچ سربوف اسپاسویویچ سربیچ سرسکیچ استامبولیچا استانکوویچ استانوچیچ استانیسیچ استانیویچ استفانوویچ استویچ استویانوویچ استویادینوویچ استویاکوویچ سولیوویچ سوویچوویچ

تودوروویچ تادیچ تلسوویچ توکوویچ توکوویچ

اوسکوکوویچ اوتیسنوویچ اودوویچکی اونکوویچ اوزونوویچ

وسلین ویدوویچ واسیچ واسیلیویچ ووکمانوویچ ووکاویچ ووکاسینوف ووجیکا

زیموژیک زیوو (ج) زبیک زچویچ اینوویچ ژیوکوویچ ژوکیچ ژوپلیانین زوریچ زویوویچ زوزوریچ

صرب ها برای همه بشریت هستند. سهم صرب ها در توسعه علم و هنر نقش بسزایی داشت. از چهره های برجسته در میان دانشمندان می توان به نیکولا تسلا، میهایلو پوپین، روژر بوشکوویچ، جووان کویجیچ، میلوتین میلانکوویچ و میلوا ماریچ، ریاضیدانان معروف جووان کاراماتا، میهایلو پتروویچ و جورو کورپا اشاره کرد. آهنگسازان معروف Stevan Mokranjac و Joseph Runjanin. نویسندگان معروف دوسیتی اوبرادوویچ میلوش کرنجانسکی و ایوو آندریچ، مخترع پرکار اوگنسلاو کوستوی.

اکثر صرب های کرواسی در مناطق بانیجا، کوردونا، لیکا، دالماسی شمالی، اسلاونیای غربی و شرقی، بارانیا و سرم متمرکز بودند. گروه‌های کوچک‌تری از صرب‌ها را می‌توان در جاهای دیگر در اسلاونیا و دالماسیا، بیلوگورا، موسلوینا، ژومبراک، گورسکی کوتار و ایستریا یافت و همچنین در تمام شهرهای بزرگ کرواسی یافت می‌شود. صربها در سال 2001 چهار شهرستان با نمایندگی صربها بیش از 10٪: شهرستان ووکوار-سرم، شهرستان سیسک-موسلاوینا، شهرستان کارلواچ.

!!!