زندگی تورگنیف در خارج از کشور منشا و سالهای اولیه

ایوان سرگیویچ تورگنیف نویسنده، شاعر، مترجم مشهور روسی، عضو آکادمی علوم سن پترزبورگ (1860) است.

شهر اوریول

لیتوگرافی. دهه 1850

واروارا پترونا تورگنوا این مطلب را در کتاب یادبود خود آورده است: "در روز دوشنبه، 28 اکتبر 1818، پسری به نام ایوان، 12 اینچ قد، در اورل، در خانه اش، ساعت 12 صبح به دنیا آمد."
ایوان سرگیویچ پسر دوم او بود. اولین - نیکولای - دو سال قبل به دنیا آمد و در سال 1821 پسر دیگری در خانواده تورگنیف ظاهر شد - سرگئی.

والدین
تصور افراد متفاوت تر از والدین نویسنده آینده دشوار است.
مادر - واروارا پترونا، نی لوتووینووا - زنی قدرتمند، باهوش و نسبتاً تحصیل کرده بود، اما از زیبایی نمی درخشید. او کوتاه قد و چمباتمه زده بود، با صورت گشادی که توسط آبله مخدوش شده بود. و فقط چشم ها خوب بودند: بزرگ، تیره و براق.
واروارا پترونا سی ساله بود که با افسر جوان سرگئی نیکولاویچ تورگنیف ملاقات کرد. او از یک خانواده اصیل قدیمی بود که البته تا آن زمان فقیر شده بود. تنها چیزی که از ثروت سابق باقی مانده بود یک املاک کوچک بود. سرگئی نیکولایویچ خوش تیپ، ظریف و باهوش بود. و تعجب آور نیست که او تأثیر مقاومت ناپذیری بر واروارا پترونا گذاشت و او روشن کرد که اگر سرگئی نیکولایویچ دوست داشته باشد ، امتناع نمی شود.
افسر جوان زیاد فکر نکرد. و اگرچه عروس شش سال از او بزرگتر بود و جذاب نبود، زمین های وسیع و هزاران روح رعیتی که او در اختیار داشت تصمیم سرگئی نیکولاویچ را تعیین کرد.
در آغاز سال 1816 ازدواج انجام شد و زوج جوان در اورل مستقر شدند.
واروارا پترونا بت می کرد و از شوهرش می ترسید. او به او آزادی کامل داد و او را در هیچ چیز محدود نکرد. سرگئی نیکولاویچ همانطور که می خواست زندگی می کرد، بدون اینکه خود را با نگرانی در مورد خانواده و خانواده اش به دوش بکشد. در سال 1821، او بازنشسته شد و با خانواده اش به املاک همسرش، اسپاسکویه-لوتووینوو، در هفتاد مایلی اورل نقل مکان کرد.

نویسنده آینده دوران کودکی خود را در اسپاسکی-لوتووینوو در نزدیکی شهر متسنسک، استان اوریول گذراند. بسیاری از کارهای تورگنیف با این املاک خانوادگی مادرش واروارا پترونا، زنی سختگیر و سلطه گر مرتبط است. در املاک و املاکی که او توصیف کرد، ویژگی های "لانه" بومی او همیشه قابل مشاهده است. تورگنیف خود را مدیون منطقه اوریول، طبیعت و ساکنان آن می دانست.

املاک تورگنیف Spasskoye-Lutovinovo در بیشه توس روی یک تپه ملایم قرار داشت. در اطراف عمارت بزرگ دو طبقه با ستون ها، که توسط گالری های نیم دایره ای به هم متصل شده بود، یک پارک بزرگ با کوچه های نمدار، باغ های میوه و تخت گل وجود داشت.

سال های تحصیل
تربیت کودکان در سن پایینواروارا پترونا عمدتاً در این امر نقش داشت. تند تند مراقبت، توجه و لطافت جای خود را به حملات تلخی و استبداد کوچک داد. به دستور او، کودکان برای کوچکترین تخلف و گاهی بدون دلیل تنبیه می شدند. تورگنیف سالها بعد گفت: "من چیزی برای یادآوری دوران کودکی خود ندارم." مثل آتش از مادرم می ترسیدم. من برای هر چیز جزئی مجازات شدم - در یک کلام، من مانند یک سرباز استخدام شدم.
در خانه تورگنیف چیزهای زیادی وجود داشت کتابخانه بزرگ. کابینت های عظیم حاوی آثار نویسندگان و شاعران باستانی، آثار دایره المعارف نویسان فرانسوی: ولتر، روسو، مونتسکیو، رمان های دبلیو اسکات، دو استال، شاتوبریان. آثار نویسندگان روسی: لومونوسوف، سوماروکف، کارامزین، دیمیتریف، ژوکوفسکی، و همچنین کتاب هایی در مورد تاریخ، علوم طبیعی، گیاه شناسی. به زودی کتابخانه به مکان مورد علاقه تورگنیف در خانه تبدیل شد، جایی که او گاهی اوقات تمام روزهای خود را در آن می گذراند. تا حد زیادی، علاقه پسر به ادبیات توسط مادرش حمایت می شد، که بسیار مطالعه می کرد و ادبیات فرانسه و شعر روسی اواخر قرن 18 را به خوبی می دانست. اوایل XIXقرن
در آغاز سال 1827، خانواده تورگنیف به مسکو نقل مکان کردند: زمان آن رسیده بود که فرزندان خود را برای پذیرش در موسسات آموزشی آماده کنند. ابتدا نیکولای و ایوان در پانسیون خصوصی وینترکلر و سپس در پانسیون کراوز که بعدها موسسه لازارف نامیده شد قرار گرفتند. زبان های شرقی. برادران برای مدت طولانی در اینجا تحصیل نکردند - فقط چند ماه.
ادامه تحصیل آنها به معلمان خانه سپرده شد. با آنها ادبیات روسی، تاریخ، جغرافیا، ریاضیات، زبان های خارجی - آلمانی، فرانسوی، انگلیسی - نقاشی را مطالعه کردند. تاریخ روسیه توسط شاعر I. P. Klyushnikov تدریس می شد و زبان روسی توسط D. N. Dubensky تدریس می شد. کاشف معروف"قصه هایی در مورد کمپین ایگور."

سال های دانشگاه 1833-1837.
تورگنیف هنوز پانزده ساله نشده بود که با موفقیت پشت سر گذاشت امتحانات ورودی، دانشجوی بخش کلام دانشگاه مسکو شد.
دانشگاه مسکو در آن زمان مرکز اصلی تفکر پیشرفته روسی بود. در میان جوانانی که در اواخر دهه 1820 و اوایل دهه 1830 به دانشگاه آمدند، یاد دمبریست ها که علیه حکومت استبداد اسلحه به دست گرفتند، مقدس نگه داشته شد. دانشجویان از نزدیک وقایعی را که در آن زمان در روسیه و اروپا رخ می داد، دنبال می کردند. تورگنیف بعداً گفت که در این سال‌ها بود که او شروع به توسعه «اعتقادات بسیار آزاد و تقریباً جمهوری‌خواهانه» کرد.
البته تورگنیف در آن سالها هنوز جهان بینی منسجم و منسجمی را ایجاد نکرده بود. او به سختی شانزده سال داشت. دوره رشد بود، دوره جستجو و تردید.
تورگنیف تنها یک سال در دانشگاه مسکو تحصیل کرد. پس از پیوستن برادر بزرگترش نیکلای به توپخانه گارد مستقر در سن پترزبورگ، پدرش تصمیم گرفت که برادران را از هم جدا نکنند و بنابراین در تابستان 1834 تورگنیف درخواست انتقال به بخش فیلولوژی دانشکده فلسفه سنت پترزبورگ را داد. دانشگاه پترزبورگ
قبل از اینکه خانواده تورگنیف وقت داشته باشند در پایتخت مستقر شوند ، سرگئی نیکولایویچ به طور غیر منتظره درگذشت. مرگ پدرش تورگنیف را عمیقاً شوکه کرد و او را وادار کرد که برای اولین بار به طور جدی به زندگی و مرگ و جایگاه انسان در حرکت ابدی طبیعت فکر کند. افکار و تجربیات مرد جوان در تعدادی از اشعار غنایی و همچنین در شعر نمایشی "دیوار" (1834) منعکس شد. اول آزمایش های ادبیآثار تورگنیف تحت تأثیر شدید رمانتیسیسم حاکم در آن زمان در ادبیات و بالاتر از همه شعر بایرون خلق شدند. قهرمان تورگنیف مردی پرشور، پرشور، پر از آرزوهای مشتاق است که نمی‌خواهد دنیای شیطانی اطرافش را تحمل کند، اما نمی‌تواند از قدرت‌هایش استفاده کند و در نهایت به طرز غم‌انگیزی می‌میرد. بعدها، تورگنیف با شک و تردید در مورد این شعر صحبت کرد و آن را "اثری پوچ خواند که در آن با ناتوانی کودکانه، تقلیدی برده‌وار از مانفرد بایرون بیان شد."
با این حال، باید توجه داشت که شعر "دیوار" افکار شاعر جوان را در مورد معنای زندگی و هدف انسان در آن منعکس می کند، یعنی سوالاتی که بسیاری از شاعران بزرگ آن زمان سعی در حل آنها داشتند: گوته، شیلر، بایرون
پس از مسکو، دانشگاه پایتخت برای تورگنیف بی رنگ به نظر می رسید. در اینجا همه چیز متفاوت بود: هیچ فضای دوستی و رفاقتی وجود نداشت که او به آن عادت کرده بود، هیچ تمایلی برای ارتباط و بحث و گفتگوی زنده وجود نداشت، افراد کمی به مسائل زندگی عمومی علاقه مند بودند. و ترکیب دانش آموزان متفاوت بود. در میان آنها مردان جوان بسیاری از خانواده های اشرافی بودند که علاقه چندانی به علم نداشتند.
تدریس در دانشگاه سن پترزبورگ یک برنامه نسبتاً گسترده را دنبال کرد. اما دانش آموزان دانش جدی دریافت نکردند. هیچ معلم جالبی وجود نداشت. فقط پروفسور ادبیات روسی پیوتر الکساندروویچ پلتنف معلوم شد که نزدیک ترین فرد به تورگنیف است.
تورگنیف در حین تحصیل در دانشگاه علاقه عمیقی به موسیقی و تئاتر پیدا کرد. او اغلب در کنسرت ها، اپرا و تئاترهای نمایشی شرکت می کرد.
پس از فارغ التحصیلی از دانشگاه، تورگنیف تصمیم به ادامه تحصیل گرفت و در ماه مه 1838 به برلین رفت.

تحصیل در خارج از کشور 1838-1940.
پس از سن پترزبورگ، برلین از نظر تورگنیف شهری بدیع و کمی خسته کننده به نظر می رسید. او نوشت: «در مورد شهری چه می‌توان گفت، جایی که ساعت شش صبح از خواب بیدار می‌شوند، ساعت دو شام می‌خورند و قبل از جوجه‌ها به رختخواب می‌روند، در مورد شهری که در آن ساعت ده صبح غروب فقط نگهبانان مالیخولیایی مملو از آبجو در خیابان‌های متروکه پرسه می‌زنند...»
اما سالن های دانشگاه در دانشگاه برلین همیشه شلوغ بود. در این سخنرانی ها نه تنها دانش آموزان، بلکه داوطلبانی - افسران و مقاماتی که می خواستند در علم مشارکت کنند نیز حضور داشتند.
قبلاً اولین کلاس های دانشگاه برلین نشان داد که تورگنیف در تحصیلات خود خلأهایی دارد. بعدها نوشت: «فلسفه، زبان‌های باستانی، تاریخ و هگل را با اشتیاق خاص خواندم...، اما در خانه مجبور شدم دستور زبان لاتین و یونانی را که ضعیف می‌دانستم، جمع کنم. و من یکی از بدترین نامزدها نبودم.»
تورگنیف با پشتکار این حکمت را درک کرد فلسفه آلمانی، و در وقت آزاددر تئاتر و کنسرت شرکت کرد. موسیقی و تئاتر نیاز واقعی او شد. او به اپراهای موتزارت و گلوک، سمفونی های بتهوون گوش می داد و درام های شکسپیر و شیلر را تماشا می کرد.
تورگنیف با زندگی در خارج از کشور از فکر کردن به میهن خود، در مورد مردم خود، در مورد حال و آینده آنها دست برنداشت.
حتی در آن زمان، در سال 1840، تورگنیف به سرنوشت بزرگ مردم خود، به قدرت و انعطاف پذیری آنها اعتقاد داشت.
سرانجام دوره سخنرانی در دانشگاه برلین به پایان رسید و در ماه مه 1841 تورگنیف به روسیه بازگشت و به طور جدی شروع به آماده کردن خود برای فعالیت علمی کرد.

او آرزو داشت استاد فلسفه شود.
علاقه به علوم فلسفی یکی از ویژگی های مشخصهجنبش اجتماعی در روسیه در اواخر دهه 1830 و اوایل دهه 1840. افراد پیشرفتهدر آن زمان سعی داشتند با کمک مقولات فلسفی انتزاعی توضیح دهند دنیای اطراف ماو تناقضات واقعیت روسیه، برای یافتن پاسخی برای مسائل مبرم زمان ما که آنها را نگران می کرد.
با این حال، برنامه های تورگنیف تغییر کرد. او از فلسفه آرمان گرایانه سرخورده شد و از حل مسائلی که او را نگران می کرد با کمک آن ناامید شد. علاوه بر این، تورگنیف به این نتیجه رسید که علم دعوت او نیست.
در آغاز سال 1842، ایوان سرگیویچ دادخواستی را به وزیر امور داخلی ارائه داد تا او را در خدمت بخواند و به زودی به عنوان یک مأمور ویژه در دفتر تحت فرماندهی V.I Dahl، نویسنده و قوم شناس مشهور، پذیرفته شد. با این حال، تورگنیف برای مدت طولانی خدمت نکرد و در ماه مه 1845 بازنشسته شد.
اقامت او در خدمات ملکی به او این فرصت را داد که مواد حیاتی زیادی را جمع آوری کند، که در درجه اول با وضعیت غم انگیز دهقانان و با قدرت مخرب رعیت مرتبط است، زیرا در دفتری که تورگنیف در آن خدمت می کرد، موارد مجازات رعیت ها، همه در این زمان بود که تورگنیف نگرش شدیداً منفی نسبت به نظم بوروکراتیک حاکم بر این کشور داشت. نهادهای دولتی، به سنگدلی و خودخواهی مقامات سن پترزبورگ. به طور کلی، زندگی در سنت پترزبورگ تأثیر ناامید کننده ای بر تورگنیف گذاشت.

خلاقیت I.S. Turgenev.
اولین کار I. S. Turgenev را می توان شعر دراماتیک "دیوار" (1834) در نظر گرفت که او در دوران دانشجویی آن را با پنج متر ایامبیک نوشت و در سال 1836 به استاد دانشگاه خود P. A. Pletnev نشان داد.
اولین نشریه چاپ شده بودبررسی کوتاهی از کتاب A. N. Muravyov "سفر به اماکن مقدس روسیه" (1836). سالها بعد، تورگنیف ظاهر اولین خود را توضیح داد کار چاپی: «من تازه هفده ساله شده بودم، دانشجوی دانشگاه سن پترزبورگ بودم. بستگانم به منظور تضمین شغل آینده ام، مرا به سربینوویچ، ناشر وقت مجله وزارت آموزش و پرورش توصیه کردند. سربینوویچ که فقط یک بار او را دیدم، احتمالاً می‌خواست توانایی‌هایم را آزمایش کند، کتاب موراویف را به من داد تا بتوانم آن را مرتب کنم. من چیزی در مورد آن نوشتم - و اکنون، تقریباً چهل سال بعد، متوجه شدم که این "چیزی" ارزش برجسته کردن را داشت."
اولین آثار او شاعرانه بود.اشعار او از اواخر دهه 1830 در مجلات Sovremennik و Otechestvennye zapiski منتشر شد. در آنها به وضوح می توان انگیزه های جنبش رمانتیک غالب در آن زمان، پژواک شعر ژوکوفسکی، کوزلوف، بندیکتوف را شنید. بیشتر شعرها انعکاس مرثیه ای درباره عشق است، درباره جوانی بی هدف. آنها، به عنوان یک قاعده، با انگیزه های غم، غم و اندوه و مالیخولیا نفوذ می کردند. خود تورگنیف بعدها در مورد اشعار و اشعار خود که در آن زمان سروده شده بود بسیار بدبین بود و هرگز آنها را در آثار جمع آوری شده خود قرار نداد. او در سال 1874 نوشت: «من نسبت به شعرهایم احساس نارضایتی مثبت و تقریباً فیزیکی دارم... خیلی چیزها را می‌دهم تا اصلاً در دنیا وجود نداشته باشند.»
تورگنیف در بیان تند تند درباره آزمایشات شعری خود بی انصافی بود. در میان آنها می توانید اشعار بسیار با استعدادی را بیابید که بسیاری از آنها مورد استقبال خوانندگان و منتقدان قرار گرفتند: "تصنیف" ، "دوباره تنهای تنها..." ، "عصر بهاری" ، "صبح مه آلود ، صبح خاکستری ..." و دیگران . برخی از آنها بعدها به موسیقی و عاشقانه های محبوب شد
آغاز فعالیت ادبی اوتورگنیف سال 1843 را شمارش کرد، زمانی که شعر او "پاراشا" در چاپ ظاهر شد که باز شد. یک سری کاملآثار اختصاص داده شده به بی اعتباری قهرمان رمانتیک. "پاراشا" با نقد بسیار دلسوزانه بلینسکی روبرو شد که در نویسنده جوان "استعداد شاعرانه خارق العاده" ، "مشاهده واقعی ، تفکر عمیق" ، "پسر زمانه ما که تمام غم ها و سوالات خود را در سینه خود حمل می کند" روبرو شد.
اولین اثر منثور I. S. Turgenev - مقاله "Khor and Kalinich" (1847) که در مجله "Sovremennik" منتشر شد و یک چرخه کامل از آثار را تحت عنوان نام مشترک"یادداشت های یک شکارچی" (1847-1852). "یادداشت های یک شکارچی" توسط تورگنیف در اواخر دهه چهل و اوایل دهه پنجاه خلق شد و به صورت چاپی ظاهر شد. داستان های فردیو مقالات در سال 1852، آنها توسط نویسنده در یک کتاب ترکیب شدند که به یک رویداد مهم در جامعه روسیه تبدیل شد. زندگی ادبی. به گفته M.E. Saltykov-Shchedrin ، "یادداشت های یک شکارچی" "شروع را آغاز کرد. کل ادبیاتکه هدف خود مردم و نیازهای آنهاست.»
"یادداشت های یک شکارچی"- این یک کتاب در مورد است زندگی عامیانهدر دوران رعیت تصاویر دهقانان که با ذهن عملی تیز، درک عمیق از زندگی، نگاهی هوشیارانه به دنیای اطراف خود متمایز می شوند، که قادر به احساس و درک زیبایی هستند، به غم و اندوه و رنج دیگران پاسخ می دهند، گویی زنده از آن بیرون می آیند. صفحات "یادداشت های یک شکارچی". هیچ کس قبل از تورگنیف مردم را اینگونه در ادبیات روسی نشان نداده بود. و تصادفی نیست که بلینسکی پس از خواندن اولین مقاله از "یادداشت های یک شکارچی - "خور و کالینیچ" متوجه شد که تورگنیف "از طرفی به مردم آمد که قبلاً هیچ کس به او نزدیک نشده بود."
بسیاری ازتورگنیف "یادداشت های یک شکارچی" را در فرانسه نوشت.

آثار I. S. Turgenev
داستان ها:مجموعه داستان "یادداشت های یک شکارچی" (1847-1852)، "مومو" (1852)، "داستان پدر الکسی" (1877)، و غیره.
داستان ها:"آسیا" (1858)، "عشق اول" (1860)، "آب های چشمه" (1872)، و غیره.
رمان ها:"رودین" (1856)، "لانه نجیب" (1859)، "در آستانه" (1860)، "پدران و پسران" (1862)، "دود" (1867)، "جدید" (1877)؛
نمایشنامه ها:"صبحانه نزد رهبر" (1846)، "هرجا نازک است، می شکند" (1847)، "لیسانس" (1849)، "زن استانی" (1850)، "یک ماه در کشور" (1854)، و غیره. ;
شعر: شعر دراماتیک"دیوار" (1834)، اشعار (1834-1849)، شعر "پاراشا" (1843)، و غیره، "اشعار در نثر" ادبی و فلسفی (1882);
ترجمه هابایرون دی.، گوته آی.، ویتمن دبلیو.، فلوبر جی.
و همچنین نقد، روزنامه نگاری، خاطرات و نامه نگاری.

عشق از طریق زندگی
با خواننده معروف فرانسوی پولینا ویاردو تورگنیفدر سال 1843، در سن پترزبورگ، جایی که او برای یک تور آمد، ملاقات کرد. این خواننده بسیار و با موفقیت اجرا کرد ، تورگنیف در تمام اجراهای او شرکت کرد ، در مورد او به همه گفت ، در همه جا از او تمجید کرد و به سرعت خود را از جمعیت طرفداران بی شمارش جدا کرد. رابطه آنها توسعه یافت و خیلی زود به اوج خود رسید. او تابستان 1848 را (مانند تابستان قبلی، مانند تابستان بعدی) در کوراتونل، در املاک پائولین گذراند.
عشق به پولینا ویاردو تا آخرین روزهای او برای تورگنیف هم خوشبختی و هم عذاب بود: ویاردوت متاهل بود ، قصد طلاق از شوهرش را نداشت ، اما تورگنیف را نیز دور نکرد. او احساس کرد که یک افسار دارد. اما من نتوانستم این موضوع را قطع کنم. برای بیش از سی سال، نویسنده اساساً عضوی از خانواده Viardot شد. او تنها سه ماه از شوهر پولینا (مردی که ظاهراً دارای صبر فرشته بود)، لوئیس ویاردوت جان سالم به در برد.

مجله Sovremennik
بلینسکی و همفکرانش مدتها آرزوی داشتن ارگان مطبوعاتی خود را داشتند. این رویا تنها در سال 1846 محقق شد، زمانی که نکراسوف و پانایف موفق به اجاره مجله Sovremennik شدند که زمانی توسط A. S. Pushkin تأسیس شده بود و پس از مرگ او توسط P. A. Pletnev منتشر شد. تورگنیف مستقیماً در سازماندهی مجله جدید شرکت کرد. به گفته پی. وی. مجله پر از آثار او بود.»
در ژانویه 1847، اولین شماره از Sovremennik به روز شده منتشر شد. تورگنیف چندین اثر را در آن منتشر کرد: یک چرخه شعر، مروری بر تراژدی N.V. Kukolnik "سپهسالار پاتکل..."، "یادداشت های مدرن" (به همراه نکراسوف). اما نقطه برجسته اصلی اولین کتاب مجله، مقاله "خور و کالینیچ" بود که مجموعه ای کامل از آثار را تحت عنوان کلی "یادداشت های یک شکارچی" افتتاح کرد.

به رسمیت شناختن در غرب
از دهه 60، نام تورگنیف به طور گسترده در غرب شناخته شده است. تورگنیف روابط دوستانه نزدیکی با بسیاری از نویسندگان اروپای غربی داشت. او با P. Mérimée، J. Sand، G. Flaubert، E. Zola، A. Daudet، Guy de Maupassant به خوبی آشنا بود و بسیاری از چهره های فرهنگ انگلیسی و آلمانی را از نزدیک می شناخت. همه آنها تورگنیف را یک هنرمند برجسته رئالیست می دانستند و نه تنها از آثار او بسیار قدردانی می کردند، بلکه از او نیز مطالعه می کردند. جی ساند خطاب به تورگنیف گفت: «استاد! "همه ما باید از مدرسه شما عبور کنیم!"
تورگنیف تقریباً تمام زندگی خود را در اروپا گذراند و فقط گاهی اوقات از روسیه بازدید می کرد. او در زندگی ادبی غرب یک شخصیت برجسته بود. با بسیاری از نزدیک ارتباط برقرار کرد نویسندگان فرانسویو در سال 1878 حتی ریاست کنگره بین المللی ادبی پاریس را (به همراه ویکتور هوگو) بر عهده داشت. تصادفی نیست که با تورگنیف بود که به رسمیت شناختن ادبیات روسیه در سراسر جهان آغاز شد.
بزرگترین شایستگیتورگنیف مروج فعال ادبیات و فرهنگ روسیه در غرب بود: او خود آثار نویسندگان روسی را به فرانسوی و آلمانی ترجمه کرد، ترجمه‌های نویسندگان روسی را ویرایش کرد و به هر نحو ممکن در انتشار آثار او مشارکت داشت. هموطنان در کشورهای مختلف اروپای غربی، مخاطبان اروپای غربی را با آثار آهنگسازان و هنرمندان روسی آشنا کرد. تورگنیف بدون غرور در مورد این سمت از فعالیت خود گفت: "من این را خوشبختی بزرگ زندگی خود می دانم که سرزمین پدری خود را تا حدودی به درک عمومی اروپا نزدیک کردم."

ارتباط با روسیه
تقریباً هر بهار یا تابستان تورگنیف به روسیه می آمد. هر دیدار او تبدیل به یک رویداد می شد. نویسنده همه جا مهمان خوش آمدنی بود. از او برای سخنرانی در انواع شب های ادبی و خیریه، در جلسات دوستانه دعوت می شد.
در همان زمان ، ایوان سرگیویچ عادات "اربابی" یک نجیب زاده بومی روسی را تا پایان عمر خود حفظ کرد. خودم ظاهرعلیرغم تسلط بی عیب و نقص خود به زبان های خارجی، به اصل خود به ساکنان استراحتگاه های اروپایی خیانت کرد. در بهترین صفحاتنثر او سرشار از سکوت زندگی عمارت در روسیه زمین دار است. به ندرت هیچ یک از نویسندگان - معاصران تورگنیف - زبان روسی ناب و درستی داشته باشد که بتواند، همانطور که خود او می گفت، «معجزه کند. در دستان توانا" تورگنیف اغلب رمان های خود را "در مورد موضوع روز" می نوشت.
آخرین بارتورگنیف در ماه مه 1881 از میهن خود دیدن کرد. به دوستانش، او مکرراً "عمم خود را برای بازگشت به روسیه و اقامت در آنجا ابراز کرد." با این حال، این رویا محقق نشد.
در آغاز سال 1882، تورگنیف به شدت بیمار شد و دیگر جابجایی دور از ذهن نبود. اما تمام افکار او در خانه بود، در روسیه. او در مورد او، در بستر بیماری سخت، به آینده او، در مورد شکوه ادبیات روسیه فکر کرد.
اندکی قبل از مرگ، او ابراز تمایل کرد که در سن پترزبورگ، در گورستان ولکوف، در کنار بلینسکی به خاک سپرده شود.

آخرین آرزوی نویسنده برآورده شد
"اشعار در نثر".
«اشعار در نثر» به درستی وتر پایانی فعالیت ادبی نویسنده تلقی می شود. آنها تقریباً تمام مضامین و انگیزه های کار او را منعکس می کردند، گویی تورگنیف در سال های رو به زوال خود دوباره تجربه کرده است. او خود "اشعار در نثر" را فقط طرح هایی از کارهای آینده خود می دانست. تورگنیف مینیاتورهای غنایی خود را "سلنیا" ("سالخوردگی") نامید ، اما سردبیر "بولتن اروپا" استاسیو لویچ آن را با یکی دیگر از آنها جایگزین کرد که برای همیشه باقی ماند - "اشعار در نثر". تورگنیف در نامه های خود گاهی اوقات آنها را "زیگزاگ" می نامید و از این طریق بر تضاد مضامین و نقوش، تصاویر و لحن ها و غیر معمول بودن این ژانر تأکید می کرد. نویسنده می‌ترسید که «رود زمان در جریانش» این برگ‌های نورانی را با خود ببرد. اما «اشعار در نثر» با صمیمانه ترین استقبال مواجه شد و برای همیشه وارد صندوق طلایی ادبیات ما شد. بی جهت نیست که P.V. Annenkov آنها را "پارچه ای ساخته شده از خورشید، رنگین کمان و الماس، اشک زنان و نجابت افکار مردان" نامیده است.نظر کلی
"اشعار در نثر" تلفیقی شگفت انگیز از شعر و نثر به نوعی وحدت است که به شما امکان می دهد "کل جهان" را در دانه های انعکاس های کوچکی که نویسنده آن را "آخرین نفس های یک پیرمرد" می نامد جای دهید. " اما این "آه ها" انرژی حیاتی پایان ناپذیر نویسنده را تا به امروز منتقل می کند.

بناهای یادبود I. S. Turgenev

ایوان سرگیویچ تورگنیف، در آینده در سراسر جهان نویسنده معروف، در 9 نوامبر 1818 به دنیا آمد. محل تولد - شهر اورل، والدین - اشراف. او فعالیت ادبی خود را نه با نثر، بلکه با آثار غنایی و اشعار آغاز کرد. نت های شاعرانه در بسیاری از داستان ها و رمان های بعدی او نیز احساس می شود.

معرفی اجمالی آثار تورگنیف بسیار دشوار است. او هست نمایندگان روشندوران طلایی در تاریخ ادبیات روسیه، و شهرت او بسیار فراتر از روسیه گسترش یافت - در خارج از کشور، در اروپا نام تورگنیف نیز برای بسیاری آشنا بود.

پرو تورگنیف دارای تصاویر معمولی جدید است قهرمانان ادبی- رعیت، افراد مازاد، شکننده و زنان قویو مردم عادی برخی از موضوعاتی که او در بیش از 150 سال پیش روی آن‌ها صحبت کرده است، امروز نیز مرتبط هستند.

اگر به طور خلاصه کار تورگنیف را توصیف کنیم، محققان آثار او به طور معمول سه مرحله را در آن تشخیص می دهند:

1. 1836 – 1847.
2. 1848 – 1861.
3. 1862 – 1883.

هر کدام از این مراحل ویژگی های خاص خود را دارند.

1) مرحله اول شروع یک مسیر خلاقانه است، نوشتن شعرهای عاشقانه، جستجوی خود به عنوان نویسنده و سبک خود در ژانرهای مختلف - شعر، نثر، درام. تورگنیف در آغاز این مرحله تحت تأثیر مکتب فلسفی هگل قرار گرفت و کار او ماهیتی عاشقانه و فلسفی داشت. او در سال 1843 با منتقد معروف بلینسکی آشنا شد که مربی خلاق و معلم او شد. کمی تورگنیف سابقاولین شعر خود را به نام «پاراشا» سروده است.

کار تورگنیف به شدت تحت تأثیر عشق او به خواننده پائولین ویاردوت قرار گرفت و پس از او چندین سال به فرانسه رفت. این احساس است که عاطفی و رمانتیسم بعدی آثار او را توضیح می دهد. همچنین تورگنیف در طول زندگی خود در فرانسه با بسیاری از واژه سازان با استعداد این کشور آشنا شد.

از دستاوردهای خلاقانه این دوره می توان به آثار زیر اشاره کرد:

1. اشعار، اشعار - "آندری"، "مکالمه"، "مالکین"، "پاپ".
2. دراماتورژی - نمایشنامه های "بی دقتی" و "بی پولی".
3. نثر - داستان ها و داستان های "پتوشکف"، "آندری کولوسف"، "سه پرتره"، "برتر"، "مومو".

جهت آینده کار او - آثار به نثر - هر چه بیشتر آشکارتر می شود.

2) مرحله دوم موفق ترین و پربارترین مرحله در کار تورگنیف است. او از شهرت شایسته ای برخوردار است که پس از انتشار اولین داستان از "یادداشت های یک شکارچی" به وجود آمد - داستان مقاله "خور و کالینیچ" که در سال 1847 در مجله Sovremennik منتشر شد. موفقیت آن آغاز پنج سال کار بر روی داستان های باقی مانده در این مجموعه بود. در همان سال 1847، زمانی که تورگنیف در خارج از کشور بود، 13 داستان زیر نوشته شد.

ایجاد "یادداشت های یک شکارچی" معنای مهمی در کار نویسنده دارد:

- اولا، تورگنیف یکی از اولین نویسندگان روسی بود که به موضوع جدیدی دست زد - موضوع دهقانان و تصویر آنها را عمیق تر آشکار کرد. او صاحبان زمین را در نوری واقعی به تصویر می‌کشید و سعی می‌کرد بی‌دلیل آراسته یا انتقاد نکند.

- ثانیاً ، داستان ها با معنای عمیق روانشناختی آغشته شده اند ، نویسنده فقط قهرمان یک طبقه خاص را به تصویر نمی کشد ، او سعی می کند در روح او نفوذ کند ، طرز تفکر او را درک کند.

- ثالثاً مقامات این آثار را دوست نداشتند و برای خلق آنها تورگنیف ابتدا دستگیر و سپس به املاک خانوادگی خود به تبعید فرستاده شد.

میراث خلاق:

1. رمان - "رود"، "در آستانه" و "آشیانه نجیب". اولین رمان در سال 1855 نوشته شد و خوانندگانی داشت موفقیت بزرگو دو مورد بعدی شهرت نویسنده را بیشتر تقویت کردند.
2. داستان ها «آسیا» و «فاوست» هستند.
3. چندین ده داستان از "یادداشت های یک شکارچی".

3) مرحلة سوم زمان آثار پخته و جدي نويسنده است كه در آن نويسنده به موضوعات عميق تري دست مي زند. در دهه شصت بود که خود نگارش اتفاق افتاد. رمان معروفتورگنیف - "پدران و پسران". این رمان سوالاتی را در مورد رابطه بین نسل‌های مختلف مطرح کرد که امروزه نیز مطرح است و بحث‌های ادبی بسیاری را به وجود آورد.

یک واقعیت جالب همچنین این است که در طلوع فعالیت خلاقانه خود، تورگنیف به جایی که شروع کرد - به اشعار و شعر بازگشت. او از خود دور شد نوع خاصاشعار - نوشتن قطعات منثور و مینیاتور، به صورت غنایی. او در طول چهار سال بیش از 50 اثر از این دست نوشت. نویسنده معتقد بود که چنین است فرم ادبیمی تواند پنهان ترین احساسات، عواطف و افکار را به طور کامل بیان کند.

آثار این دوره:

1. رمان - "پدران و پسران"، "دود"، "جدید".
2. داستان ها - "پونین و بابورین"، "پادشاه استپ لیر"، "سرتیپ".
3. آثار عرفانی - "ارواح"، "پس از مرگ"، "داستان ستوان ارگونوف".

تورگنیف در آخرین سالهای زندگی خود عمدتاً در خارج از کشور بود بدون اینکه وطن خود را فراموش کند. آثار او بر بسیاری از نویسندگان دیگر تأثیر گذاشت ، سؤالات و تصاویر جدیدی از قهرمانان در ادبیات روسیه ایجاد کرد ، بنابراین تورگنیف به حق یکی از برجسته ترین آثار کلاسیک نثر روسی در نظر گرفته می شود.

این مطالب را دانلود کنید:

(2 رتبه بندی، رتبه بندی: 5,00 از 5)

تورگنیف، ایوان سرگیویچ، نویسنده معروف، در 28 دسامبر 1818 در اورل در یک خانواده صاحب زمین ثروتمند متعلق به دوران باستان به دنیا آمد. خانواده اصیل. پدر تورگنیف، سرگئی نیکولاویچ، با واروارا پترونا لوتووینووا ازدواج کرد که نه جوانی داشت و نه زیبایی، اما دارایی عظیمی را به ارث برد - صرفاً برای راحتی. بلافاصله پس از تولد دومین پسرش، رمان نویس آینده، S. N. Turgenev، با درجه سرهنگ، آنجا را ترک کرد. خدمت سربازی، جایی که تا آن زمان در آنجا بود و به همراه خانواده اش به ملک همسرش، اسپاسکویه-لوتووینوو، در نزدیکی شهر متسنسک، استان اوریول نقل مکان کرد. در اینجا صاحب زمین جدید به سرعت ماهیت خشونت آمیز یک ظالم افسارگسیخته و فاسد را آشکار کرد که نه تنها برای رعیت ها، بلکه برای اعضای گروه نیز به تهدیدی تبدیل شد. خانواده خود. مادر تورگنیف که حتی قبل از ازدواجش غم و اندوه زیادی را در خانه ناپدری خود تجربه کرد که او را با پیشنهادهای زشت تعقیب کرد و سپس در خانه عمویش که به سوی او فرار کرد، مجبور شد در سکوت، شیطنت های وحشیانه را تحمل کند. شوهر مستبد او، و در عذاب دردهای حسادت، جرأت نکرد او را با صدای بلند در رفتاری ناشایست که احساسات او را به عنوان یک زن و همسر آزرده می کرد، سرزنش کند. کینه پنهان و سالها عصبانیت انباشته او را تلخ و تلخ کرد. این به طور کامل زمانی آشکار شد که، پس از مرگ شوهرش (1834)، پس از تبدیل شدن به معشوقه مستقل املاک خود، او به غرایز شیطانی خود از ظلم بی بند و بار زمین داری دست داد.

ایوان سرگیویچ تورگنیف. پرتره توسط رپین

در این فضای خفقان، آغشته به تمام میاسمای رعیت، اولین سالهای کودکی تورگنیف گذشت. طبق عادت رایج در زندگی صاحب زمین در آن زمان ، رمان نویس مشهور آینده تحت راهنمایی معلمان و معلمان - سوئیسی ، آلمانی و عموها و پرستاران رعیت بزرگ شد. توجه اصلی به زبان های فرانسوی و آلمانی بود که تورگنیف در کودکی آموخت. زبان مادری سرکوب شد. به گفته خود نویسنده "یادداشت های یک شکارچی"، اولین کسی که او را به ادبیات روسی علاقه مند کرد، خدمتکار مادرش بود که مخفیانه، اما با وقار فوق العاده، جایی در باغ یا در اتاقی دورافتاده از خراسکوف برای او مطالعه می کرد. "روسیادا".

در آغاز سال 1827، تورگنیف ها برای بزرگ کردن فرزندان خود به مسکو نقل مکان کردند. تورگنیف در یک پانسیون خصوصی ویدن هامر قرار گرفت، سپس به زودی از آنجا به مدیر موسسه لازارف منتقل شد، که با او به عنوان یک شبانه روزی زندگی می کرد. در سال 1833، در حالی که تنها 15 سال داشت، تورگنیف وارد دانشگاه مسکو در بخش ادبیات شد، اما یک سال بعد، با مهاجرت خانواده به سن پترزبورگ، به دانشگاه سن پترزبورگ نقل مکان کرد. تورگنیف پس از اتمام دوره در سال 1836 با عنوان دانشجوی کامل و گذراندن امتحان برای مدرک کاندید در سال بعد، با توجه به سطح پایین علوم دانشگاهی روسیه در آن زمان، نمی‌توانست به نارسایی کامل تحصیلات دانشگاهی پی ببرد. دریافت کرد و لذا برای تکمیل تحصیلات خود به خارج از کشور رفت. به همین منظور، در سال 1838 به برلین رفت و در آنجا به مدت دو سال زبان‌های باستان، تاریخ و فلسفه، عمدتاً سیستم هگلی را زیر نظر پروفسور وردر مطالعه کرد. تورگنیف در برلین با استانکویچ دوست شد. گرانوفسکی، فرولوف، باکونین، که همراه با او به سخنرانی های اساتید برلین گوش می دادند.

با این حال، این فقط علایق علمی نبود که او را وادار به رفتن به خارج از کشور کرد. ذاتاً داشتن روحی حساس و پذیرا، که او آن را در میان ناله های "رعایا" نافرجام زمینداران - اربابان، در میان "کتک خوردن و شکنجه" رعیت که از همان روزهای اول بزرگسالی در او ایجاد کرد حفظ کرد. زندگی وحشت شکست ناپذیر و انزجار عمیق، تورگنیف نیاز شدیدی به حداقل موقتاً فرار از سرزمین مادری خود احساس کرد. همانطور که خودش بعداً در خاطراتش نوشت، یا می‌توانست تسلیم شود و با فروتنی در مسیر مشترک، در مسیر شکست خورده سرگردان باشد، یا فوراً روی برگرداند، «همه و همه چیز» را از خود دور کند، حتی در خطر از دست دادن چیزهای زیادی. عزیز و نزدیک به دلم بود این کاری بود که کردم... با سر خود را به «دریای آلمان» انداختم که قرار بود مرا پاک و زنده کند و وقتی بالاخره از امواج آن بیرون آمدم، باز هم خودم را «غربی» یافتم و برای همیشه باقی ماندم.

آغاز فعالیت ادبی تورگنیف به زمان قبل از اولین سفر خارجی او برمی گردد. او در حالی که هنوز دانشجوی سال سوم بود، یکی از اولین ثمرات موسیقی بی‌تجربه‌اش، یک درام خارق‌العاده در شعر، "Stenio" را برای نظر پلتنف ارائه کرد - به گفته خود نویسنده، این یک اثر کاملاً پوچ است که در آن، با بی لیاقتی کودکانه، تقلید برده وار از مانفرد بیان شد. اگرچه پلتنف نویسنده جوان را سرزنش کرد، اما هنوز متوجه شد که "چیزی" در او وجود دارد. این سخنان تورگنیف را بر آن داشت تا چندین شعر دیگر از او ببرد که دو تا از آنها یک سال بعد در "منتشر شد" معاصر" پس از بازگشت از خارج در سال 1841، تورگنیف به قصد شرکت در آزمون کارشناسی ارشد فلسفه به مسکو رفت. با این حال، به دلیل لغو گروه فلسفه در دانشگاه مسکو، این غیرممکن بود. او در مسکو با مشاهیر اسلاووفیلیسم که در آن زمان در حال ظهور بود ملاقات کرد - آکساکوف، کیریفسکی، خومیاکوف. اما تورگنیف «غرب‌گرا» متقاعد به روند جدید تفکر اجتماعی روسیه واکنش منفی نشان داد. برعکس، او با اسلاووفیل های متخاصم بلینسکی، هرزن، گرانوفسکی و دیگران بسیار نزدیک شد.

در سال 1842 ، تورگنیف عازم سن پترزبورگ شد ، جایی که به دلیل اختلاف با مادرش ، که بودجه او را به شدت محدود کرد ، مجبور شد "راه مشترک" را دنبال کند و در دفتر وزیر امور داخلی پروفسکی وارد خدمت شود. "ثبت نام" در این سرویس برای کمی بیش از دو سال، تورگنیف آنقدر درگیر امور رسمی نبود که خواندن رمان های فرانسوی و نوشتن شعر. تقریباً در همان زمان، از سال 1841، در " یادداشت های داخلی"اشعار کوچک او ظاهر شد و در سال 1843 شعر "پاراشا" با امضای T.L منتشر شد که مورد استقبال بسیار دلسوزانه بلینسکی قرار گرفت و او به زودی پس از آن ملاقات کرد و تا پایان روزهای خود در روابط دوستانه نزدیک باقی ماند. نویسنده جوان بلینسکی را بسیار تحت تأثیر قرار داد. تاثیر قوی. او به دوستانش نوشت: «این مرد به طور غیرعادی باهوش است. گفتگو و مشاجره با او روحم را گرفت.» تورگنیف بعداً این اختلافات را با عشق به یاد آورد. بلینسکی تأثیر قابل توجهی در جهت گیری بیشتر فعالیت ادبی او داشت.

تورگنیف به زودی به حلقه نویسندگانی نزدیک شد که در اطراف Otechestvennye Zapiski جمع شده بودند و او را برای شرکت در این مجله جذب کردند و به عنوان فردی با تحصیلات فلسفی گسترده و آشنا با علم و ادبیات اروپای غربی از منابع اولیه جایگاه برجسته ای در میان آنها گرفت. پس از «پاراشا»، تورگنیف دو شعر دیگر در منظوم نوشت: «مکالمه» (1845) و «آندری» (1845). اولین اثر منثور او یک مقاله نمایشی یک‌پرده «بی‌دقتی» (Otechestvennye Zapiski، 1843)، پس از آن داستان «آندری کولوسوف» (1844)، شعر طنز «مالک زمین» و داستان‌های «سه پرتره» و «برادر» بود. " (1846). این اولین آزمایش های ادبی تورگنیف را راضی نکرد و او آماده بود تا فعالیت ادبی را کنار بگذارد که پانائف با شروع با نکراسوف برای انتشار Sovremennik به او متوسل شد و درخواست کرد چیزی برای اولین کتاب مجله به روز ارسال کند. تورگنیف فرستاد داستان کوتاه"خور و کالینیچ" که توسط پانائف در بخش "مخلوط" متواضع تحت عنوان "از یادداشت های یک شکارچی" قرار گرفت که او اختراع کرد و باعث شهرت بی پایان برای نویسنده مشهور ما شد.

با این داستان که بلافاصله توجه همگان را برانگیخت، آغاز می شود دوره جدیدفعالیت ادبی تورگنیف. او نوشتن شعر را کاملاً رها می کند و منحصراً به رمان ها و داستان ها روی می آورد ، در درجه اول از زندگی دهقانان رعیتی ، آغشته به احساس انسانی و شفقت نسبت به بردگان. توده ها. "یادداشت های یک شکارچی" به زودی معروف شد. موفقیت سریع آنها نویسنده را مجبور کرد تصمیم قبلی خود را برای جدایی از ادبیات کنار بگذارد، اما نتوانست او را با شرایط دشوار زندگی روسیه آشتی دهد. احساس نارضایتی فزاینده ای از آنها او را در نهایت تصمیم گرفت که سرانجام در خارج از کشور مستقر شود (1847). او بعداً با یادآوری بحران داخلی که در آن زمان تجربه می کرد، نوشت: «راه دیگری در مقابل خود نمی دیدم. «نمی‌توانستم همان هوا را تنفس کنم، به چیزی که از آن متنفر بودم نزدیک بمانم. برای این من احتمالاً استقامت و قدرت شخصیتی قابل اعتماد نداشتم. لازم بود از دشمنم دور شوم تا از دور با شدت بیشتری به او حمله کنم. در نگاه من، این دشمن چهره خاصی داشت، پوشیده بود نام معروف: این دشمن رعیت بود. با این نام همه چیزهایی را که تصمیم گرفتم با آن بجنگم تا آخر جمع آوری و متمرکز کردم - که عهد کردم هرگز با آن آشتی نکنم... این سوگند سالیانه من بود... من هم برای انجام بهتر آن به غرب رفتم. انگیزه های شخصی نیز به این انگیزه اصلی پیوست - رابطه خصمانه با مادرش، نارضایتی از این که پسرش شغل ادبی را انتخاب کرد، و علاقه ایوان سرگیویچ به خواننده مشهور ویاردوت-گارسیا و خانواده اش، که تقریباً به طور جدانشدنی با آنها زندگی می کرد. برای 38 سال مجرد تمام زندگی من.

در سال 1850، سال مرگ مادرش، تورگنیف برای سازماندهی امور خود به روسیه بازگشت. او تمام دهقانان حیاطی از املاک خانوادگی را که او و برادرش به ارث برده بودند، آزاد کرد. او کسانی را که مایل به ترک اجاره بودند منتقل کرد و به هر طریق ممکن در موفقیت آزادی عمومی کمک کرد. در سال 1861، در حین بازخرید، او یک پنجم همه چیز را رها کرد، اما در ملک اصلی او چیزی برای زمین ملک که مبلغ بسیار زیادی بود، نگرفت. در سال 1852 تورگنیف آزاد شد انتشار جداگانه"یادداشت های یک شکارچی" که سرانجام شهرت او را تقویت کرد. اما در حوزه‌های رسمی، جایی که رعیت به عنوان پایه خدشه‌ناپذیر نظم عمومی تلقی می‌شد، نویسنده «یادداشت‌های یک شکارچی» که مدت‌ها در خارج از کشور زندگی می‌کرد، در وضعیت بسیار بدی قرار داشت. یک دلیل ناچیز کافی بود تا رسوایی رسمی علیه نویسنده شکل عینی پیدا کند. این دلیل نامه تورگنیف بود که در اثر مرگ گوگول در سال 1852 ایجاد شد و در Moskovskie Vedomosti منتشر شد. برای این نامه، نویسنده به مدت یک ماه به زندان فرستاده شد، جایی که، اتفاقا، او داستان "مومو" را نوشت، و سپس، به دستور اداری، او را فرستادند تا در روستای خود اسپاسکویه زندگی کند، "بدون حق. ترک کردن.» تورگنیف از این تبعید تنها در سال 1854 با تلاش شاعر کنت A.K. اقامت اجباری در روستا، همانطور که خود تورگنیف اعتراف کرد، به او فرصتی داد تا با آن طرف ها آشنا شود. زندگی دهقانی، که قبلا از توجه او دور مانده بود. در آنجا داستان‌های «دو دوست»، «آرامش»، آغاز کمدی «یک ماه در کشور» و دو مقاله انتقادی را نوشت. از سال 1855 با دوستان خارجی خود که تبعید او را از آنها جدا کرده بود، دوباره ارتباط برقرار کرد. از آن زمان به بعد، معروف ترین میوه های آن شروع به ظهور کردند. خلاقیت هنری- "رودین" (1856)، "آسیا" (1858)، "لانه نجیب" (1859)، "در شب" و "عشق اول" (1860).

پس از بازنشستگی دوباره در خارج از کشور، تورگنیف با حساسیت به همه آنچه در وطنش اتفاق می افتاد گوش داد. تورگنیف در اولین پرتوهای طلوع تجدید حیات که در روسیه در حال رخ دادن بود، موج جدیدی از انرژی را در درون خود احساس کرد که می خواست از آن استفاده جدیدی بکند. او می خواست به رسالت خود به عنوان یک هنرمند حساس زمان ما، نقش یک شهروند تبلیغاتی، یکی از مهمترین لحظاتتوسعه سیاسی اجتماعی میهن. در طول این دوره آماده سازی برای اصلاحات (1857 - 1858)، تورگنیف در رم بود، جایی که بسیاری از روس ها در آن زمان زندگی می کردند، از جمله شاهزاده. V. A. Cherkassky، V. N. Botkin، gr. بله. I. Rostovtsev. این افراد جلساتی را بین خود ترتیب دادند که در آن موضوع آزادی دهقانان مورد بحث قرار گرفت و نتیجه این جلسات پروژه ای برای تأسیس مجله ای بود که توسعه برنامه آن به تورگنیف سپرده شد. در او یادداشت توضیحیعلاوه بر این برنامه، تورگنیف پیشنهاد کرد که از همه نیروهای زنده جامعه دعوت شود تا به دولت در اصلاحات آزادیبخشی که در حال انجام است کمک کنند. نویسنده یادداشت علم و ادبیات روسیه را با چنین نیروهایی شناخت. مجله پیش بینی شده قرار بود «به طور انحصاری و به طور خاص به توسعه همه مسائل مربوط به خود دستگاه اختصاص یابد. زندگی دهقانیو پیامدهای ناشی از آنها." با این حال، این تلاش "نارس" تلقی شد و عملی نشد.

در سال 1862 رمان "پدران و پسران" ظاهر شد که بی سابقه ای داشت. دنیای ادبیموفقیت، اما لحظات سخت بسیاری را برای نویسنده به ارمغان آورد. هم از طرف محافظه کاران که او را (با اشاره به تصویر بازاروف) به همدردی با "نیهیلیست ها"، "غلت خوردن در مقابل جوانان" و هم از طرف دومی متهم کردند، بر او بارید. تورگنیف به خاطر تهمت زدن به نسل جوان و خیانت به آزادی." به هر حال، "پدران و پسران" باعث شد تورگنیف از هرزن جدا شود و او با بررسی تند این رمان به او توهین کرد. همه این مشکلات چنان تأثیر سختی بر تورگنیف گذاشت که او به طور جدی به ترک فعالیت ادبی بیشتر فکر کرد. داستان غنایی "به اندازه کافی" که توسط او اندکی پس از مشکلاتی که تجربه کرد نوشته است، به عنوان یادگاری ادبی برای خلق و خوی غم انگیزی است که نویسنده در آن زمان در آن قرار داشت.

پدران و پسران. فیلم بلندبر اساس رمان I.S. Turgenev. 1958

اما نیاز به خلاقیت در هنرمند بیش از آن بود که او بتواند مدت زیادی روی تصمیم خود بنشیند. در سال 1867، رمان "دود" ظاهر شد، که همچنین نویسنده را به عقب ماندگی و عدم درک زندگی روسی متهم کرد. واکنش تورگنیف بسیار آرامتر به حملات جدید بود. "دود" آخرین اثر او بود که در صفحات مسنجر روسیه ظاهر شد. از سال 1868، او به طور انحصاری در مجله نوظهور "بولتن اروپا" منتشر شد. در آغاز جنگ فرانسه و پروس، تورگنیف با ویاردو از بادن بادن به پاریس نقل مکان کرد و در زمستان در خانه دوستانش زندگی کرد و در تابستان به خانه خود در بوگیوال (نزدیک پاریس) نقل مکان کرد. در پاریس با او دوست صمیمی شد برجسته ترین نمایندگان ادبیات فرانسهبا فلوبر، داودت، اوژیه، گنکور روابط دوستانه داشت و از زولا و موپاسان حمایت می کرد. مانند قبل، او هر سال به نوشتن یک رمان یا داستان کوتاه ادامه داد و در سال 1877 بزرگترین رمان تورگنیف به نام Nov ظاهر شد. مانند تقریباً هر چیزی که از قلم این رمان نویس برآمد، کار جدید او - و این بار، شاید با دلیلی بیشتر از همیشه - شایعات مختلفی را برانگیخت. حملات با چنان وحشیانه ای تجدید شد که تورگنیف به ایده قدیمی خود مبنی بر توقف فعالیت ادبی خود بازگشت. و در واقع، به مدت 3 سال او چیزی ننوشت. اما در این مدت وقایعی رخ داد که نویسنده را کاملا با مردم آشتی داد.

در سال 1879 تورگنیف به روسیه آمد. ورود او دلیلی بود برای یک سری تشویق های گرم در آدرس او، که در آن به ویژه مشارکت زندهمورد قبول جوانان آنها شهادت دادند که همدردی روشنفکران روسی با رمان نویس چقدر قوی بود. در دیدار بعدی او در سال 1880، این تشویق، اما در مقیاس بزرگتر، در مسکو در "روزهای پوشکین" تکرار شد. از سال 1881، اخبار نگران کننده در مورد بیماری تورگنیف در روزنامه ها ظاهر شد. نقرس که مدت‌ها از آن رنج می‌برد، تشدید می‌شد و در مواقعی باعث رنج شدید او می‌شد. برای تقریباً دو سال، در فواصل زمانی کوتاه، نویسنده را به یک تخت یا صندلی زنجیر کرد و در 22 اوت 1883 به زندگی او پایان داد. دو روز پس از مرگ او، جسد تورگنیف از بوگیوال به پاریس منتقل شد و در 19 سپتامبر به سن پترزبورگ فرستاده شد. انتقال خاکستر رمان نویس مشهور به گورستان ولکوو با یک راهپیمایی باشکوه همراه بود که در سالنامه ادبیات روسیه بی سابقه بود.

ایوان سرگیویچ تورگنیف نثرنویس، شاعر، کلاسیک ادبیات جهان، نمایشنامه نویس، منتقد، خاطره نویس و مترجم مشهور روسی است. او بسیار نوشته است آثار برجسته. در این مقاله به سرنوشت این نویسنده بزرگ پرداخته خواهد شد.

اوایل کودکی

بیوگرافی تورگنیف (مختصر در بررسی ما، اما در واقعیت بسیار غنی) در سال 1818 آغاز شد. نویسنده آینده در 9 نوامبر در شهر اورل متولد شد. پدرش، سرگئی نیکولاویچ، افسر جنگی در یک هنگ کویراسیر بود، اما بلافاصله پس از تولد ایوان بازنشسته شد. مادر پسر، واروارا پترونا، نماینده یک خانواده نجیب ثروتمند بود. در املاک خانوادگی این زن قدرتمند - Spasskoye-Lutovinovo - بود که اولین سالهای زندگی ایوان گذشت. واروارا پترونا علیرغم روحیه سنگین و خم نشدنی خود بسیار روشنفکر و روشنفکر بود فرد تحصیل کرده. او موفق شد عشق به علم و ادبیات روسی را در فرزندان خود (در خانواده ، علاوه بر ایوان ، برادر بزرگترش نیکولای بزرگ شود) القا کند.

آموزش و پرورش

آموزش ابتدایی نویسنده آیندهدر خانه دریافت کرد. خانواده تورگنیف به مسکو نقل مکان کردند تا بتوانند به شکلی آبرومندانه ادامه دهند. در اینجا بیوگرافی تورگنیف (کوتاه) چرخش جدیدی پیدا کرد: والدین پسر به خارج از کشور رفتند و او در پانسیون های مختلف نگهداری شد. ابتدا در مؤسسه ویدنهامر زندگی کرد و بزرگ شد، سپس در کراوز. ایوان در پانزده سالگی (در سال 1833) وارد دانشگاه دولتی مسکو در دانشکده ادبیات شد. پس از پیوستن پسر بزرگ نیکلای به سواره نظام گارد، خانواده تورگنیف به سن پترزبورگ نقل مکان کردند. در اینجا نویسنده آینده در یک دانشگاه محلی دانشجو شد و شروع به تحصیل در فلسفه کرد. در سال 1837 ایوان از این موسسه آموزشی فارغ التحصیل شد.

آزمودن قلم و آموزش بیشتر

برای بسیاری، کار تورگنیف با نوشتن آثار منثور همراه است. با این حال ، ایوان سرگیویچ در ابتدا قصد داشت شاعر شود. در سال 1934، او چندین اثر غنایی نوشت، از جمله شعر "دیوار"، که توسط مربی او، P. A. Pletnev مورد قدردانی قرار گرفت. در طول سه سال آینده، این نویسنده جوان تاکنون حدود صد شعر سروده است. در سال 1838، چندین اثر او ("به ناهید پزشکی"، "عصر") در معروف Sovremennik منتشر شد. شاعر جوانتمایل به فعالیت علمی داشت و در سال 1838 برای ادامه تحصیل در دانشگاه برلین به آلمان رفت. در اینجا روم و ادبیات یونانی. ایوان سرگیویچ به سرعت با شیوه زندگی اروپای غربی آغشته شد. یک سال بعد ، نویسنده برای مدت کوتاهی به روسیه بازگشت ، اما در سال 1840 دوباره وطن خود را ترک کرد و در ایتالیا ، اتریش و آلمان زندگی کرد. تورگنیف در سال 1841 به Spasskoye-Lutovinovo بازگشت و یک سال بعد به مسکو روی آورد. دانشگاه دولتیبا درخواست اجازه شرکت در آزمون کارشناسی ارشد در رشته فلسفه. این موضوع از او تکذیب شد.

پائولین ویاردو

ایوان سرگیویچ موفق به دریافت مدرک علمی در دانشگاه سن پترزبورگ شد، اما در آن زمان علاقه خود را به این نوع فعالیت از دست داده بود. در جستجوی شغلی شایسته در زندگی، در سال 1843 نویسنده به خدمت وزارتخانه درآمد، اما آرزوهای جاه طلبانه او به سرعت محو شد. در سال 1843 ، نویسنده شعر "پاراشا" را منتشر کرد که V. G. Belinsky را تحت تأثیر قرار داد. موفقیت الهام بخش ایوان سرگیویچ بود و او تصمیم گرفت زندگی خود را وقف خلاقیت کند. در همان سال، زندگی نامه تورگنیف (کوتاه) با یک رویداد سرنوشت ساز دیگر مشخص شد: نویسنده با یک فوق العاده ملاقات کرد. خواننده فرانسویپائولین ویاردوت. دیدن زیبایی در خانه اپراسنت پترزبورگ، ایوان سرگیویچ تصمیم گرفت با او ملاقات کند. در ابتدا ، این دختر به نویسنده کمتر شناخته شده توجهی نکرد ، اما تورگنیف از جذابیت این خواننده چنان شگفت زده شد که خانواده ویاردوت را به پاریس دنبال کرد. او برای سالها علیرغم مخالفت آشکار بستگانش، پولینا را در تورهای خارجی او همراهی کرد.

خلاقیت شکوفا می شود

در سال 1946 ، ایوان سرگیویچ به طور فعال در به روز رسانی مجله Sovremennik شرکت کرد. او با نکراسوف ملاقات می کند و بهترین دوست او می شود. به مدت دو سال (1950-1952) نویسنده بین خارج از کشور و روسیه درگیر بود. در این دوره، خلاقیت تورگنیف شروع به شتاب جدی کرد. مجموعه داستان "یادداشت های یک شکارچی" تقریباً به طور کامل در آلمان نوشته شد و باعث شهرت نویسنده در سراسر جهان شد. در دهه بعد، نویسنده کلاسیک تعدادی از آثار منثور برجسته را خلق کرد: "آشیانه نجیب"، "رودین"، "پدران و پسران"، "در شب". در همان دوره ، ایوان سرگیویچ تورگنیف با نکراسوف نزاع کرد. جنجال آنها بر سر رمان "در شب" با یک وقفه کامل به پایان رسید. نویسنده Sovremennik را ترک می کند و به خارج از کشور می رود.

خارج از کشور

زندگی تورگنیف در خارج از کشور در بادن-بادن آغاز شد. در اینجا ایوان سرگیویچ خود را در مرکز اروپای غربی یافت زندگی فرهنگی. او شروع به حفظ روابط با بسیاری از مشاهیر ادبی جهان کرد: هوگو، دیکنز، موپاسان، فرانسه، تاکری و دیگران. این نویسنده به طور فعال فرهنگ روسیه را در خارج از کشور ترویج کرد. به عنوان مثال، در سال 1874 در پاریس، ایوان سرگیویچ به همراه داودت، فلوبر، گنکور و زولا، "شام های لیسانس ساعت پنج" را در رستوران های پایتخت ترتیب دادند. شخصیت پردازی تورگنیف در این دوره بسیار متملقانه بود: او به محبوب ترین، مشهورترین و خواندنی ترین نویسنده روسی در اروپا تبدیل شد. در سال 1878، ایوان سرگیویچ به عنوان نایب رئیس کنگره بین المللی ادبی در پاریس انتخاب شد. از سال 1877، این نویسنده دکتر افتخاری دانشگاه آکسفورد بوده است.

خلاقیت سالهای اخیر

بیوگرافی تورگنیف - کوتاه اما واضح - نشان می دهد که سال های طولانی سپری شده در خارج از کشور باعث بیگانه شدن نویسنده نشده است. زندگی روسیو مشکلات مبرم آن او هنوز هم از وطن خود بسیار می نویسد. بنابراین ، در سال 1867 ، ایوان سرگیویچ رمان "دود" را نوشت که باعث اعتراض عمومی گسترده در روسیه شد. در سال 1877، نویسنده رمان "جدید" را نوشت که نتیجه تفکرات خلاقانه او در دهه 1870 شد.

مرگ

برای اولین بار، یک بیماری جدی که زندگی نویسنده را مختل کرد در سال 1882 خود را احساس کرد. با وجود قوی رنج جسمی، ایوان سرگیویچ به خلقت ادامه داد. چند ماه قبل از مرگش، قسمت اول کتاب «اشعار در نثر» منتشر شد. نویسنده بزرگدر سال 1883 در 3 سپتامبر در حومه پاریس درگذشت. بستگان وصیت ایوان سرگیویچ را انجام دادند و جسد او را به وطن منتقل کردند. کلاسیک در سن پترزبورگ در گورستان ولکوف به خاک سپرده شد. در آخرین راهاو توسط بسیاری از تحسین کنندگان بدرقه شد.

این بیوگرافی تورگنیف است (کوتاه). این مرد تمام زندگی خود را وقف کار محبوب خود کرد و برای همیشه در یاد فرزندانش ماند. نویسنده برجستهو یک چهره عمومی مشهور.

تورگنیف در 9 نوامبر 1818 در شهر اورل متولد شد. به گفته پدرش، تورگنیف متعلق به یک خانواده اصیل قدیمی بود. در املاک او Spasskoye-Lutovinovo ( منطقه Mtsenskاستان اوریول) سالهای کودکی نویسنده آینده گذشت. در سال 1827 خانواده به مسکو نقل مکان کردند. تورگنیف ابتدا در مدارس شبانه روزی خصوصی و نزد معلمان خانگی تحصیل کرد، سپس در سال 1833 وارد بخش ادبیات دانشگاه مسکو شد و در سال 1834 به بخش تاریخ و زبان شناسی دانشگاه سن پترزبورگ منتقل شد. یکی از قوی ترین برداشت ها اوایل جوانی(1833) عاشق شدن به شاهزاده E. L. Shakhovskaya که در آن زمان با پدر تورگنیف رابطه عاشقانه داشت، در داستان "عشق اول" (1860) منعکس شد.

در سال 1836، تورگنیف آزمایشات شاعرانه خود را با روحیه عاشقانه به نویسنده حلقه پوشکین، استاد دانشگاه P. A. Pletnev نشان داد. او دانش آموز را به یک شب ادبی دعوت می کند (در آنجا نویسنده آینده برای اولین بار A.S. پوشکین را دید) و در سال 1838 اشعار تورگنیف "عصر" و "به ناهید پزشکی" را در Sovremennik منتشر کرد (در این زمان تورگنیف در مورد آن نوشته بود. صد شعر که اکثراً حفظ نشده اند و شعر نمایشی «استنو»).

در ماه مه 1838 تورگنیف برای تکمیل تحصیلات خود به آلمان رفت. تا اوت 1839، تورگنیف در برلین زندگی می کرد، در سخنرانی های دانشگاه شرکت می کرد، زبان های کلاسیک را مطالعه می کرد، شعر می سرود و با T. N. Granovsky و N. V. Stankevich ارتباط برقرار می کرد. پس از اقامت کوتاهی در روسیه، در ژانویه 1840 به ایتالیا رفت، اما از مه 1840 تا مه 1841 دوباره در برلین بود و در آنجا با M. A. Bakunin آشنا شد. با ورود به روسیه، او از املاک باکونین ها پرموخینو بازدید می کند، با این خانواده ملاقات می کند: به زودی رابطه ای با T. A. Bakunina آغاز می شود که در ارتباط با خیاط A. E. Ivanova دخالت نمی کند (در سال 1842 او دختر تورگنیف پلاژیا را به دنیا خواهد آورد). در ژانویه 1843 تورگنیف وارد خدمت در وزارت امور داخلی شد.

در سال 1843 یک شعر ظاهر شد مواد مدرن"پاراشا" که تحسین بالایی از V. G. Belinsky دریافت کرد. آشنایی با منتقد، که به دوستی تبدیل شد (در سال 1846 تورگنیف پدرخوانده پسرش شد)، نزدیکی با اطرافیانش (به ویژه با N. A. Nekrasov) جهت گیری ادبی او را تغییر داد: از رمانتیسم به شعری کنایه آمیز و از نظر اخلاقی توصیفی روی آورد. "مالک زمین" ، "آندری" ، هر دو 1845) و نثر نزدیک به اصول "مکتب طبیعی" و بیگانه با تأثیر M. Yu ("Andrei Kolosov" ، 1844؛ "Three Portraits" ، 1846). "برتر"، 1847).

در سال 1843، تورگنیف با خواننده پولینا ویاردوت (ویاردوت-گارسیا) آشنا شد که عشق به او تا حد زیادی مسیر بیرونی زندگی او را تعیین می کرد. در ماه مه 1845، تورگنیف بازنشسته شد. از آغاز 1847 تا ژوئن 1850 او در خارج از کشور زندگی کرد (در آلمان، فرانسه؛ تورگنیف شاهد است. انقلاب فرانسه 1848): در طول سفر از بلینسکی بیمار مراقبت می کند. از نزدیک با P. V. Annenkov، A. I. Herzen ارتباط برقرار می کند، با J. Sand، P. Mérimée، A. de Musset، F. Chopin، C. Gounod آشنا می شود. داستان های "پتوشکوف" (1848)، "دفترچه خاطرات" را می نویسد فرد اضافی(1850)، کمدی "لیسانس" (1849)، "هرجا نازک است، آنجا می شکند"، "ولایی" (هر دو 1851)، درام روانشناختی"یک ماه در کشور" (1855).

اثر اصلی این دوره «یادداشت های یک شکارچی» است، چرخه ای از مقالات و داستان های غنایی که با داستان «خور و کالینیچ» آغاز شد (1847؛ عنوان فرعی «از یادداشت های یک شکارچی» توسط I.I. Panaev اختراع شد. انتشار در بخش "مخلوط" مجله Sovremennik)) یک نسخه دو جلدی جداگانه از چرخه در سال 1852 منتشر شد. این چرخه روسیه و مردم روسیه را کشف کرد و شروع " موضوع دهقانی"در ادبیات روسیه.

در آوریل 1852، تورگنیف به دلیل پاسخ او به مرگ N.V. Gogol، که در سن پترزبورگ ممنوع شد و در مسکو منتشر شد، با بالاترین دستور در کنگره قرار گرفت (داستان "مومو" در آنجا نوشته شد). . در ماه مه به اسپاسکوی تبعید شد و تا دسامبر 1853 در آنجا زندگی کرد (کار بر روی یک رمان ناتمام ، داستان "دو دوست" ، آشنایی با A. A. Fet ، مکاتبات فعال با S. T. Aksakov و نویسندگانی از حلقه Sovremennik). A.K. تولستوی نقش مهمی در تلاش برای آزادی تورگنیف ایفا کرد.

تا ژوئیه 1856، تورگنیف در روسیه زندگی می کرد: در زمستان، عمدتا در سن پترزبورگ، در تابستان در اسپاسکی. نزدیکترین محیط او تحریریه Sovremennik است. آشنایی با I. A. Goncharov، L. N. Tolstoy و A. N. Ostrovsky انجام شد. تورگنیف در انتشار "اشعار" F. I. Tyutchev (1854) شرکت می کند و مقدمه ای برای آن ارائه می دهد. سرد شدن متقابل با ویاردو دور منجر به یک رابطه کوتاه، اما تقریباً پایان یافته به ازدواج، با یکی از بستگان دور O. A. Turgeneva می شود. داستان های "آرام" (1854)، "یاکوف پاسینکوف" (1855)، "مطابقات"، "فاوست" (هر دو 1856) منتشر شد.

"رودین" (1856) مجموعه ای از رمان های تورگنیف را باز می کند: "آشیانه نجیب" (1859)، "در شب" (1860)، "پدران و پسران" (1862)، "دود" (1867)، "جدید". (1877).

پس از عزیمت به خارج از کشور در ژوئیه 1856، تورگنیف خود را در گرداب دردناکی از روابط مبهم با ویاردو و دخترش که در پاریس بزرگ شده بود می بیند. پس از زمستان سخت پاریس 1856-1857 (سفر غم انگیز «سفر به پولسیه» به پایان رسید) به انگلستان و سپس به آلمان رفت و در آنجا «آسیا» یکی از شاعرانه ترین داستان ها را نوشت و پاییز و زمستان را گذراند. در ایتالیا در تابستان 1858 او در اسپاسکی بود. در آینده، سال تورگنیف اغلب به فصل های "اروپایی، زمستان" و "روسی، تابستان" تقسیم می شود.

در سال 1863، نزدیکی جدیدی بین تورگنیف و پائولین ویاردو اتفاق افتاد. تا سال 1871 آنها در بادن و سپس (در پایان جنگ فرانسه و پروس) در پاریس زندگی می کردند. تورگنیف از نزدیک با G. Flaubert و از طریق او با E. and J. Goncourt، A. Daudet، E. Zola، G. de Maupassant مرتبط است. او نقش واسطه بین ادبیات روسی و غربی را بر عهده می گیرد. شهرت پاناروپایی او در حال افزایش است: در سال 1878، در کنگره بین المللی ادبی در پاریس، نویسنده به عنوان معاون رئیس جمهور انتخاب شد. در سال 1879 دکترای افتخاری را از دانشگاه آکسفورد دریافت کرد. تورگنیف با انقلابیون روسی (P. L. Lavrov، G. A. Lopatin) ارتباط برقرار می کند و از مهاجران حمایت مادی می کند. در سال 1880، تورگنیف در جشن های به افتخار افتتاح بنای یادبود پوشکین در مسکو شرکت کرد. در سال‌های 1879-1881، نویسنده قدیمی شیفتگی شدیدی به هنرپیشه M. G. Savina تجربه کرد که آخرین بازدیدهای او از میهن را رنگ آمیزی کرد.

تورگنیف همراه با داستان‌های مربوط به گذشته ("شاه استپ لیر"، 1870؛ "پونین و بابورین"، 1874) و داستان‌های "اسرارآمیز" در آخرین سال‌های زندگی خود به خاطرات روی آورد ("خاطرات ادبی و روزمره"، 1869 -80) و "اشعار به نثر" (1877-1882) که تقریباً تمام مضامین اصلی کار او ارائه شده است و جمع بندی گویی در حضور نزدیک شدن به مرگ انجام می شود. قبل از مرگ بیش از یک سال و نیم بیماری دردناک (سرطان نخاع) رخ داده است. تشییع جنازه در سن پترزبورگ منجر به تظاهرات گسترده شد. در شهر بوگیوال در نزدیکی پاریس درگذشت. در گورستان ولکوف در سن پترزبورگ به خاک سپرده شد.