Когда будут показывать спрут. «Спрут» и другие сериалы нашего детства

Без налета времени. Сериал «Спрут» возвращается на экраны в HD-качестве. Два с половиной года ушло на реставрацию пленки, передает корреспондент «МИР 24» Анна Деркач.

Знаменитый комиссар Каттани в неравной борьбе с сицилийской мафией. В 80-х годах за приключениями бесстрашного полицейского следил весь Советский Союз. Спустя три десятка лет всеми любимый сериал «Спрут» вновь возвращается на экраны. Зрители телеканала «МИР» увидят его первыми .

«Подарок телезрителям ваша компания делает. Это мировая премьера. Абсолютно отреставрированный сериал в HD-качестве. Насколько это было возможно для пленки 83-го года», - сказал дистрибьютор по контенту компании-поставщика фильма «Спрут» Тим Шевцов.

Реставрировали фильм в Италии целых 2,5 года. Полную цифровую версию готовили к 30-летию картины в 2014 году, но успели только к 33-й годовщине. Обработка старой пленки - полностью ручной процесс.

«Бывает, что 50 метров за день сделаешь, а бывает 1000. Это все зависит от качества пленки. Бывает такое, что пленку берешь, а она в руках разваливается», - говорит реставратор фильмов Светлана Лемп.

В Госфильмофонде знают, что такое прощупать каждый кадр. Одна серия фильма - это два километра пленки, 48 серий - почти сотня. Можно обогнуть Москву по МКАД. Сантиметр за сантиметром реставраторы ищут склеивает подрывы. Затем с целой пленки удаляют грязь и пыль, чистят ультразвуком и химикатами. Ни один сотрудник никогда не скажет, сколько времени займет процесс.

«Они все индивидуальны, каждая пленка. Она к себе свое отношение имеет. Они и по-разному сохнут и по-разному с ними нужно обращаться», - сказала начальник участка реставрации Госфильмофонда Надежда Саплина.

Смотреть сериал «Спрут» в HD-качестве можно будет на телеканале «МИР» с 18 февраля

После происходит сама оцифровка. Катушку с кинолентой устанавливают в специальный сканер, а пленку протягивают над объективом. С каждого кадра аппарат делает цифровой снимок.

«Как только мы получаем цифровую версию фильма, как только он отсканирован, мы с ним можем делать все что угодно. Раскрашивать, как Золушку, убирать царапины, грязь, дрожание и самое трудоемкое - это цветокоррекция. Мы можем зрителю вернуть наши любимые, легендарные кинофильмы, которые позволят зрителю не переключаться на другой канал», - рассказал начальник участка цифровой обработки Госфильмофонда Владимир Котовский.

«Работа была проведена титаническая. Это можно сравнить с восстановлением фресок в Сикстинской капелле», - заключил Тим Шевцов.

Цифровая версия - это больше четырех миллионов кадров. Вручную также обработали каждый снимок. Но оно того стоило: кажется, что картинку не редактировали, а просто сняли заново. Будто и не было между тем Каттани и нынешним этих трех десятков лет.

Актер дубляжа Александр Белявский Композитор Риц Ортолани Монтажеры Энцо Меникони , Джино Бартолини Оператор Себастиано Селеста Сценаристы Никола Бадалукко , Лучио Баттистрада , Массимо Де Рита , еще Художники Диего Алчимеде , Мариза Крими , Андретта Ферреро

Знаете ли вы, что

  • Руководство итальянской общественной телерадиокомпании (RAI) хотело, чтобы роль Коррадо Каттани сыграл Франко Неро, но режиссер Дамиано Дамиани настоял на кандидатуре Микеле Плачидо.
  • Этот сериал упоминается в фильме Леонида Гайдая «Частный детектив, или Операция «Кооперация»» (1989).
  • Упоминание Коррадо Каттани есть в песне Александра Буйнова «Капитан Каталкин».
  • Согласно титрам сериала композитором значится Риц Ортолани. Однако музыка была исполнена Эннио Морриконе.
  • В сериале изложен первый вариант окончания четвертого романа «Спрут». В нем Каттани умирает. В книге же есть и второй, по которому комиссар остается жив.
  • Популярная в СССР телепередача «Утренняя почта» посвятила этому сериалу целый выпуск.
  • Первые части фильмов выпускалась с соответствующим печатным изданием. При этом в Италии книги перестали выходить после четвертой части, а в России их было шесть. Пятую и шестую писали на основе фильмов.

Больше фактов (+4)

Ошибки в сериале

  • В заключительных титрах последней серии есть ошибка в имени актера. Вместо «Джанпаоло Саккарола» написано «Джанкарло Саккарола».
  • Согласно мемориальной доске Лео Де Марии в управление полиции, она умерла в 1983 году. Однако во второй части «Спрута» на могильном памятнике Паолы Каттани указан год смерти 1981.
Передача: Новости

Мировая премьера на канале «МИР»: легендарный комиссар Каттани без налета времени. Сериал «Спрут» возвращается на экраны в HD-качестве. Два с половиной года ушло на реставрацию пленки, передает корреспондент «МИР 24» Анна Деркач.

Знаменитый комиссар Каттани в неравной борьбе с сицилийской мафией. В 80-х годах за приключениями бесстрашного полицейского следил весь Советский Союз. Спустя три десятка лет всеми любимый сериал «Спрут» вновь возвращается на экраны. Зрители телеканала «МИР» увидят его первыми в обновленном виде .

«Подарок телезрителям ваша компания делает. Это мировая премьера. Абсолютно отреставрированный сериал в HD-качестве. Насколько это было возможно для пленки 83-го года», - сказал дистрибьютор по контенту компании-поставщика фильма «Спрут» Тим Шевцов.

Реставрировали фильм в Италии целых 2,5 года. Полную цифровую версию готовили к 30-летию картины в 2014 году, но успели только к 33-й годовщине. Обработка старой пленки - полностью ручной процесс.

«Бывает, что 50 метров за день сделаешь, а бывает 1000. Это все зависит от качества пленки. Бывает такое, что пленку берешь, а она в руках разваливается», - говорит реставратор фильмов Светлана Лемп.

В Госфильмофонде знают, что такое прощупать каждый кадр. Одна серия фильма - это два километра пленки, 48 серий - почти сотня. Можно обогнуть Москву по МКАД. Сантиметр за сантиметром реставраторы ищут склеивает подрывы. Затем с целой пленки удаляют грязь и пыль, чистят ультразвуком и химикатами. Ни один сотрудник никогда не скажет, сколько времени займет процесс.

«Они все индивидуальны, каждая пленка. Она к себе свое отношение имеет. Они и по-разному сохнут и по-разному с ними нужно обращаться», - сказала начальник участка реставрации Госфильмофонда Надежда Саплина.

После происходит сама оцифровка. Катушку с кинолентой устанавливают в специальный сканер, а пленку протягивают над объективом. С каждого кадра аппарат делает цифровой снимок.

«Как только мы получаем цифровую версию фильма, как только он отсканирован, мы с ним можем делать все что угодно. Раскрашивать, как Золушку, убирать царапины, грязь, дрожание и самое трудоемкое - это цветокоррекция. Мы можем зрителю вернуть наши любимые, легендарные кинофильмы, которые позволят зрителю не переключаться на другой канал», - рассказал начальник участка цифровой обработки Госфильмофонда Владимир Котовский.

«Работа была проведена тектоническая. Это можно сравнить с восстановлением фресок в Сикстинской капелле», - заключил Тим Шевцов.

Телеканал «Мир» начинает культового сериала об итальянской мафии «Спрут» с Микеле Плачидо в роли комиссара полиции Коррадо Каттани. Первая серия в HD- качестве выйдет уже 18 февраля в 18:15. Зрители вновь смогут погрузиться правоохранителей с сицилийской мафией и коррупцией в высших эшелонах власти. «МИР 24» решил понастальгировать и вспомнить сериалы, на которых выросло целое поколение.

ВСЕ РЕКИ ТЕКУТ (Австралия, 1983)

Австралийский сериал «Все реки текут» был снят по одноименному роману Нэнси Като в далеком 1983 году. Это своего рода сага о мужественной женщине, борющейся за выживание, действие которой происходит в конце XIX века. Юная англичанка с благозвучным именем Филадельфия Гордон, которую сыграла актриса Сигрид Торнтог, направляется с родителями в Австралию в поисках лучшей жизни. Однако их корабль терпит крушение. В результате этого погибают родители девушки. Филадельфия поселяется у своей тетушки, пытаясь пережить трагедию, и продолжает жить.

Смотреть сериал «Спрут» в HD-качестве можно будет на телеканале «Мир» с 18 февраля

БЕВЕРЛИ ХИЛЛЗ 90210 (США, 1990)

Американский молодежный сериал «Беверли-Хиллз 90210» - один из самых культовых проектов, выходивших в 90-е годы. События разворачиваются вокруг близнецов Брендона и Бренды Уолш, которые вместе с родителями переезжают жить из северного штата Миннесота в жаркий Лос-Анджелес. Их новый дом расположен в престижном районе Беверли Хиллс, где действуют абсолютно другие правила. Консервативно воспитанным Брендону и Бренде оказывается довольно непросто адаптироваться к новому миру: они сталкиваются с совершенно иными представлениями о жизни.

ТВИН ПИКС (США, 1990)

В небольшом американском городке, стоящем у подножья двух гор-близнецов и потому носящем имя Твин Пикс, произошло убийство. Девушка по имени Лора Палмер, популярная школьная красавица и настоящий «ангел во плоти», была найдена мертвой на берегу реки. Сообщение о смерти Лоры потрясло весь Твин Пикс и привело ее родителей в глубокое отчаяние. Для расследования этого преступления в Твин Пикс отправился Дейл Купер – наблюдательный агент ФБР. Почти сразу он почувствовал, что Твин Пикс, поразивший его своей провинциальной спокойной атмосферой, вовсе не таков, каким кажется на первый взгляд. Оказывается, тихая жизнь городка таит в себе много страшных тайн, которые постепенно начинают раскрываться.

БОГАТЫЕ ТОЖЕ ПЛАЧУТ (Мексика, 1979)

«Богатые тоже плачут» - мексиканский телесериал, имевший большой успех на советском и, впоследствии, российском телевидении. Он стал вторым латиноамериканским сериалом, показанным в СССР после бразильской теленовеллы «Рабыня Изаура». Бедная девушка Марианна Вильяреаль теряет отца и уходит из дома, где хозяйкой стала мачеха, даже не подозревая, что она - наследница большого состояния. Девушка попадает в столицу, где пытается найти работу в приюте. После недолгих скитаний ей все же удается найти устроиться прислугой в доме богатой семьи Сальватьерра, который со временем становится для нее родным.

СПАСАТЕЛИ МАЛИБУ (Мексика, 1989)

В американском телесериале, созданном в 1989 году, показаны трудовые будни главных героев – спасателей самого популярного пляжа в Малибу. Это сексуальные, загорелые, с идеальными пропорциями тел парни и девушки, которые изо всех сил стараются не допустить происшествий на осматриваемой территории отдыха. Каждая серия рассказывает про определенный день работы главных героев, оказывающих первую неотложную помощь любому нуждающемуся. Личная жизнь спасателей также широко представлена зрителю - межличностные отношения, обиды, интриги и много другое можно увидеть на протяжении всех сезонов картины. Картина была занесена в книгу Гиннесса как самый просматриваемый телесериал за все время существования телевидения.

СЕКРЕТНЫЕ МАТЕРИАЛЫ (Канада, 1993)

Культовый американский телесериал «Секретные материалы», ставший в свое время настоящим хитом по сей день остается одним из лучших сериалов когда-либо снятых в жанре научной фантастики. В центре сюжета сериала двое агентов ФБР - доктор Дана Скалли, преподававшая в академии ФБР, и Фокс Малдер, которым поручают работу над проектом «Секретные материалы», архивом таинственных, нерешенных дел ФБР, которые зачастую связаны с паранормальными явлениями, случаями вампиризма и оборотничества, нападением генетических мутантов, свидетельствами о похищении людей пришельцами. Малдер верит в пришельцев и пытается убедить скептика Скалли, что не все и не всегда поддается разумному объяснению. В своих дискуссиях Малдер и Скалли не столько стараются убедить друг друга, сколько получают удовольствие от процесса общения. Постепенно первоначальное взаимное недоверие перерастает в дружбу, а чуть позже и в более глубокое чувство.

ЭЛЕН И РЕБЯТА (Франция, 1992)

Французский телевизионный сериал «Элен и ребята» очень быстро приобрел невероятную популярность не только во Франции, но и на постсоветском пространстве. К примеру, в России он стал по-настоящему культовым. Сюжет сериала «Элен и ребята» показывает жизнь французских студентов. Главные герои – молодые парни, в мечтах которых успешная музыкальная карьера рок-звезд. Но всем надо с чего-то начинать. Поэтому парни поступают на учебу в один из парижских университетов на факультет социологии. Как-то в кафе они знакомятся с тремя привлекательными девушками – Элен, Джоанной и Кати, ученицами второго курса университета. Пообщавшись, ребята начинают встречаться. В свободное от учебы время герои играют в своей музыкальной группе, которая со временем пополняет свои ряды новыми участниками.

ДРУЗЬЯ (США, 1994)

Главные герои – шестеро друзей, Рейчел, Моника, Фиби, Джоуи, Чендлер и Росс абсолютно разных по характеру и жизненным принципам. Они живут в соседних квартирах и проводят практически все свободное время вместе. Герои регулярно попадают в комичные ситуации, а иногда сами же их и создают. Их угнетают повседневные проблемы, между ними случаются ссоры, романы, разворачиваются драмы, но все свои неудачи они расценивают как должное и относятся к этому с юмором. В начале своей самостоятельной жизни друзей ожидают многочисленные проблемы, но, впоследствии, их карьера стремительно идет в гору, а личные отношения становятся более серьезными. Сериал «Друзья» по праву считается одним из лучших комедийных сериалов американского телевидения. Его создатели были удостоены множества наград, в числе которых престижная премия «Золотой глобус» и шесть премий «Эмми».

АЛЬФ (США, 1986)

«Альф» дословно переводится с английского как «внеземная форма жизни» (Alien Life Form ). Этот американский телесериал транслировался более чем в 80-ти странах мира, в том числе, и в России. Родина Альфа - планета Мелмак, однако сам он проживает в Лос-Анджелесе. Главный герой - довольно самоуверенное, капризное и жадное существо. При этом его отзывчивое сердце не знает, что такое злоба. Согласно земному летосчислению родился он 28 октября 1756 года и ему уже больше 200 лет. Его родная планета Мелмак претерпела техногенную катастрофу и взорвалась. Альф - один из немногих уцелевших инопланетян. В 1986 году его космическая ракета врезалась в гараж Таннеров - самой обычной американской семьи. Вилли Таннер назвал неизвестное существо Альфом и это имя заменило ему его настоящее на довольно продолжительный срок.

Татьяна Поддубская

Дата выхода: 11 марта 1984
Страна: Италия, Франция, Великобритания, Германия (ФРГ)
Жанр: детективный сериал, драма, мелодрама, криминальный сериал
Режиссер: Дамиано Дамиани
В ролях: Микеле Плачидо, Барбара Де Росси, Николь Жаме, Пино Колицци, Анджело Инфанти
Музыка сериала «Спрут»: Риц Ортолани, Эннио Морриконе, Паоло Буонвино

События развиваются в небольшом городке на Сицилии. Здесь совершено убийство начальника уголовного розыска. Ни у кого не вызывает сомнений, что к громкому преступлению причастна мафия. В этот же день город всколыхнула еще одна смерть - самоубийство маркизы Печчи Шалойи. Расследованием занимается новый начальник полиции - комиссар Коррадо Каттани. Опытной сыщик совсем недавно переехал в новый город вместе с женой и дочкой. Приступив к расследованию, Каттани знакомится с девушкой-наркоманкой, в которую он со временем влюбляется. Обнаруживая все новые и новые факты о преступлении, комиссар Каттани начинает догадываться, что между смертью его предшественника и суицидом маркизы есть связь...

Все серии можно на нашем сайте в течение 72 часов после эфира.

40 серия (7 сезон 4 серия)

В доме Арагонезе не нашли улик. А вот в ближайшей к нему пещере следствию удалось обнаружить человеческие останки и оружие. Похоже на кладбище мафии, делает вывод комиссар Джанни Бред. Поможет ли страшная находка комиссару и его напарнице - судье Сильвии Конти - стать на шаг ближе к раскрытию их главного дела - расследованию убийства Каттани.

41 серия (7 сезон 5 серия)

Утром графиню Ольгу Камастро находят мертвой в своей камере. Основная версия - она сама покончила с собой. Но судья Конти уверена, что графиня себя не убивала. Доказательств нет, результатов вскрытия тоже... Что-то тут нечисто - Сильвия Конти и ее напарник Джанни Бред решают осмотреть место преступления сами...

42 серия (7 сезон 6 серия)

Сильвия Конти записывает на диктофон признания судьи об освобождении Ольги Камастры. Но по дороге на ее автомобиль нападают бандиты и увозят женщину в неизвестном направлении. Чтобы отыскать напарницу, Джанни Бреда берет в заложники Вито. Сможет ли комиссар спасти судью и выбраться живым из ожесточенной схватки с итальянскими бандитами?

43 серия (8 сезон 1 серия)

Конец 50-х годов. На Сицилию приезжает американский барон со своей семьей. Он пытается убедить местных мафиози одобрить открытие нового предприятия. Однако те упрямятся и требуют изменить проект так, как это выгодно им. Чтобы убедить барона играть по своим правилам, бандиты похищают его сына...

44 серия (8 сезон 2 серия)

Суд признает ответчиков Чирокко, Сантино, Тури, Николу, Витте, Антонио и Франческо виновными. Но только в хранении оружия без лицензии, а эта статья не предусматривает длительного тюремного срока. По другим пунктам обвинения - похищение и попытка убийства - они невиновны за недостатком улик. Суд освободил их из под стражи как отбывших срок. Оправданные ликуют, но сын барона Альматуры до сих пор не найден, и следствие пока не приблизилось к тому, чтобы его найти.

45 серия (9 сезон 1 серия)

Капитан Карло Аркутти возвращается на Сицилию, чтобы найти наркодельца и убийцу Дидье Мартена. И как это обычно бывает, когда имеешь дело с сицилийской мафией, в ходе расследования постоянно вскрываются все новые детали преступлений. Но теперь полиции стало немного проще искать преступников: жена барона Альтамуры пошла на сделку с правоохранительными органами и согласилась раскрывать информацию о темных делах мужа.

46 серия (9 сезон 2 серия)

Капитан Карло Аркутти прибывает на место автокатастрофы, в которой погибли Барбара и ее муж. От наркотиков, конечно же, нет ни следа, а тела несчастных обгорели настолько, что их не узнать. И тут Карло осеняет ужасная догадка: это была не автокатастрофа, машину кто-то намеренно столкнул в обрыв.

47 серия (10 сезон 1 серия)

Как бы больно это ни было, но нам снова приходится вспомнить о гибели Коррадо Каттани. Ведь судья Сильвия Конте добилась своего: виновники гибели Каттани, всесильные мафиози оказались за решеткой. А сама Сильвия нашла хорошего человека, вышла за него замуж и планирует удочерить маленькую девочку. Она готова уйти со своего поста и посвятить себя семье, но кое-что не дает ей это сделать…

48 серия (10 сезон 2 серия)

Сильвия подозревает, что молодую девушку Джулию Меркури похитили. К тому же был обнаружен мертвым некий Пауло Трибули. А ведь точно так же зовут отца Джулии - сенатора. Похищенной девушке известно про архив, в котором хранится вся секретная информация, собранная спецслужбами за последние 30 лет. Если не найти Джулию быстрее, то самое мощное оружие - государственная информация - может попасть в руки одному человеку. Но кому? И кто теперь поможет Сильвии распутать это дело?