С волками иначе не делать мировой. Голод и болезни гонят зверя к людям, что крайне опасно “Что мне надо делать иначе?”

Волк ночью, думая залезть в овчарню,
Попал на псарню.
Поднялся вдруг весь псарный двор -
Почуя серого так близко забияку,
Псы залились в хлевах и рвутся вон на драку;
Псари кричат: «Ахти, ребята, вор!»-
И вмиг ворота на запор;
В минуту псарня стала адом.
Бегут: иной с дубьем,
Иной с ружьем.
«Огня!- кричат,- огня!» Пришли с огнем.
Мой Волк сидит, прижавшись в угол задом.
Зубами щелкая и ощетиня шерсть,
Глазами, кажется, хотел бы всех он съесть;
Но, видя то, что тут не перед стадом
И что приходит, наконец,
Ему расчесться за овец,-
Пустился мой хитрец
В переговоры
И начал так: «Друзья! к чему весь этот шум?
Я, ваш старинный сват и кум,
Пришел мириться к вам, совсем не ради ссоры;
Забудем прошлое, уставим общий лад!
А я, не только впредь не трону здешних стад,
Но сам за них с другими грызться рад
И волчьей клятвой утверждаю,
Что я…» - «Послушай-ка, сосед,-
Тут ловчий перервал в ответ,-
Ты сер, а я, приятель, сед,
И волчью вашу я давно натуру знаю;
А потому обычай мой:

Как снявши шкуру с них долой».
И тут же выпустил на Волка гончих стаю.

Мораль басни Волк на псарне

И волчью вашу я давно натуру знаю;
А потому обычай мой:
С волками иначе не делать мировой,
Как снявши шкуру с них долой.

Рано или поздно придется отвечать за свои поступки – такова мораль басни Крылова «Волк на псарне». А лицемерие и притворная доброта все равно будут раскрыты.

Басня Волк на псарне - анализ

Данная басня имеет исторический подтекст: в ней рассказывается о событиях 1812 года, где Волк олицетворяет Наполеона, а Ловец – Кутузова. Хитрый Вол, желая спасти свою шкуру, любезно уговаривает псов на псарне пожалеть его. Но старый Ловец прекрасно знает лукавую натуру серого.

С волками иначе не делать мировой{,}

Как снявши шкуру с них долой.

Крылов. Волк на псарне.

Ср. Le loup mourra en sa peau qui ne l"escorchera vif.

Prov. Communs. XV s.


Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1-2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук. . М. И. Михельсон . 1896-1912 .

Смотреть что такое "с волками иначе не делать мировой{,}" в других словарях:

    Из басни «Волк на псарне» (1812) И. А. Крылова (1769 1844). По свидетельству современников, после сражения с наполеоновскими войсками под Красным (6 ноября 1812 г.) эту басню читал своим штабным офицерам М. И. Кутузов. На словах «ты сер» он снял… … Словарь крылатых слов и выражений

    Съ волками иначе не дѣлать мировой, Какъ снявши шкуру съ нихъ долой. Крыловъ. Волкъ на псарнѣ. Ср. Le loup mourra en sa peau qui ne l’escorchera vif. Prov. Communs. XV s …

    МИРОВАЯ, мировой, мн. нет, жен. (разг. устар.). Полюбовное соглашение, добровольное разрешение спора, тяжбы без суда. Пойти на мировую. Предлагать мировую. «С волками иначе не делать мировой, как только снявши шкуру с них долой.» Крылов. Толковый … Толковый словарь Ушакова

    Нареч. разг. В сторону от какого л. места, за пределы чего л.; прочь, вон. Обычай мой: С волками иначе не делать мировой, Как снявши шкуру с них долой. И. Крылов, Волк на псарне. Райский сбросил было долой гору наложенных одна на другую мягких… … Малый академический словарь

    См. С волками иначе не делать мировой, Как снявши шкуру с них долой … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

    Крылов И.А. Крылов Иван Андреевич (1769 1844) Русский баснописец. Афоризмы, цитаты Крылов И.А. биография Ты виноват уж тем, что хочется мне кушать. Волк и ягненок (Волк) Что сходит с рук ворам, за то воришек бьют. Вороненок Почти у всех во… …

    Афоризмы можно разделить на две категории: одни попадаются нам на глаза, запоминаются и иногда используются при желании блеснуть мудростью, другие же становятся неотъемлемой частью нашей речи и переходят в категорию крылатых фраз. Об авторстве… … Сводная энциклопедия афоризмов

Волк на псарне - басня Крылова, иносказательно описывающая неудавшиеся переговоры Наполеона и Кутузова. Волк на псарне - настоящий шедевр басенного жанра.

Басня Волк на псарне читать

Волк ночью, думая залезть в овчарню,
Попал на псарню.
Поднялся вдруг весь псарный двор -
Почуя серого так близко забияку,
Псы залились в хлевах и рвутся вон на драку;
Псари кричат: «Ахти, ребята, вор!»-
И вмиг ворота на запор;
В минуту псарня стала адом.
Бегут: иной с дубьем,
Иной с ружьем.
«Огня!- кричат,- огня!» Пришли с огнем.
Мой Волк сидит, прижавшись в угол задом.
Зубами щелкая и ощетиня шерсть,
Глазами, кажется, хотел бы всех он съесть;
Но, видя то, что тут не перед стадом
И что приходит, наконец,
Ему расчесться за овец,-
Пустился мой хитрец
В переговоры
И начал так: «Друзья! к чему весь этот шум?
Я, ваш старинный сват и кум,
Пришел мириться к вам, совсем не ради ссоры;
Забудем прошлое, уставим общий лад!
А я, не только впредь не трону здешних стад,
Но сам за них с другими грызться рад
И волчьей клятвой утверждаю,
Что я…» - «Послушай-ка, сосед,-
Тут ловчий перервал в ответ,-
Ты сер, а я, приятель, сед,

А потому обычай мой:

Как снявши шкуру с них долой».
И тут же выпустил на Волка гончих стаю.

Мораль басни Волк на псарне

И волчью вашу я давно натуру знаю;
А потому обычай мой:
С волками иначе не делать мировой,
Как снявши шкуру с них долой.

Басня Волк на псарне - анализ

Басня Крылова Волк на псарне – патриотическое произведение о значительных исторических событиях 1812 года. Ловчий – Кутузов, Волк – Наполеон, но даже подробное знание и понимание истории со сравнением поведений этих личностей не покрывают полностью глубокую мораль басни Волк на псарне.

В басне Крылова много внимания уделено передаче живописности всех картин и настроений участников. Тревога на псарне взбудораживает использованием ярких и образных выражений: «псы рвутся на драку»… Причем особенно четко описана опасная хитрость волка и изворотливость: «Я пришел мириться к вам совсем не ради ссоры». Автор очень легко передает ум Ловчего, которому и так понятно лицемерие волка в попытке спасти свою шкуру. Ловчий не дослушивает его, а произносит слова, ставшие началом морали: «Ты сер, а я, приятель, сед».

Как снявши шкуру с них долой.

Крылов. Волк на псарне.

Ср. Le loup mourra en sa peau qui ne l"escorchera vif.

Prov. Communs. XV s.

  • - ИНА́ЧЕ и...

    Толковый словарь Ожегова

  • - Где жить, тем богам и молиться. Ср. Mit den Wölfen muss man heulen. Who keeps company with wolves, will learn to howl. Ср. When at Rome, do as the Romans do. Ср. When they are at Rome they do there as they seed one. Ср. Il faut hurler avec les loups. Ср. Bisogna zoppicar co" zoppi...

    Толково-фразеологический словарь Михельсона

  • - Из басни «Волк на псарне» И. А. Крылова. По свидетельству современников, после сражения с наполеоновскими войсками под Красным эту басню читал своим штабным офицерам М. И. Кутузов...

    Словарь крылатых слов и выражений

  • - см. Не житье с волком и собаке...
  • - Убеждение в том, что ко всякому делу нужно подходить максималистски, не стоит размениваться по пустякам...

    Словарь народной фразеологии

  • - Имеется в виду порой парадоксальная ситуация, когда на то, чтобы избежать выполнения какой-то работы, человек тратит чуть ли не больше сил и времени, чем собственно требуется для дела, и придумывает при этом массу...

    Словарь народной фразеологии

  • - если что-л. делать, то делать хорошо...
  • - о ч-ке, к-рый любит не работать, а делать вид, что работает...

    Живая речь. Словарь разговорных выражений

  • - Съ волками жить, по волчьи выть. Гдѣ жить, тѣмъ богамъ и молиться. Ср. Mit den Wölfen muss man heulen. Who keeps company with wolves, will learn to howl. Ср. When at Rome, do as the Romans do. Ср. When they are at Rome they do there as they seed one. Ср. Il faut hurler avec les loups...
  • - Съ волками иначе не дѣлать мировой, Какъ снявши шкуру съ нихъ долой. Крыловъ. Волкъ на псарнѣ...

    Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

  • - см. Так и быть: с волками...

    В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • - Так и быть, с волками выть. См. ВОЛЯ -...

    В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • - С воронами по-вороньи каркать...

    В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • - см. С волками жить, по-волчьи...

    В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • - С волками жить - во-волчьи выть. См. НАРОД -...

    В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • - нареч, кол-во синонимов: 1 на святое дело все методы сгодятся...

    Словарь синонимов

"с волками иначе не делать мировой{,}" в книгах

ДЕВУШКА, КОТОРАЯ ЖИЛА С ВОЛКАМИ

Из книги Рассказы автора Нажин Мато

ДЕВУШКА, КОТОРАЯ ЖИЛА С ВОЛКАМИ Лакоты частенько кочевали с места на место в пределах своего края. Они не вторгались на территорию соседей, но на своей земле с удовольствием разбивали свои посёлки то здесь, то там. Это не значит, что они переходили от одного своеобразного

45. Имеет ли смысл обсуждать фирменный стиль и другие брендинговые элементы со всем коллективом компании? Мой опыт показывает, что этого делать нельзя (решения должны приниматься небольшой группой!). Иначе возникают серьезные конфликты и обиды

Из книги Маркетинг. А теперь вопросы! автора Манн Игорь Борисович

45. Имеет ли смысл обсуждать фирменный стиль и другие брендинговые элементы со всем коллективом компании? Мой опыт показывает, что этого делать нельзя (решения должны приниматься небольшой группой!). Иначе возникают серьезные конфликты и обиды Мой опыт показывает то же

5. Определение действий, которые надо делать иначе для повышения производительности

Из книги Результативность. Секреты эффективного поведения автора Стюарт-Котце Робин

5. Определение действий, которые надо делать иначе для повышения производительности Следующая порция данных, которые предлагаются Роберте, – это список того, что, по ее мнению, надо делать иначе для повышения своей производительности. Этот список ограничивается 20

2. “Что мне надо делать иначе?”

Из книги Материалы Алого Круга - Серия «e2012» автора Хоппе Джефри

2. “Что мне надо делать иначе?” Следующий вопрос, который вы задавали – ”Что мне надо делать иначе? Что мне надо было делать иначе?” И мы слышим это очень часто. ”Что прямо сейчас мне надо делать иначе?” И я попрошу Линду - которая сейчас занята тем, что пишет, - пойти в

1. С волками - по-волчьи

Из книги Уроки мудрости автора Капра Фритьоф

1. С волками - по-волчьи Вернер Гейзенберг Интерес кизменениюточки зрения на науку и обществопроснулось во мне, когда, будучи девятнадцатилетним студентом, я прочел книгу Гейзенберга "Физика и философия" - классическое повествование об истории и философских

2. «С волками жить – по-волчьи выть»?

Из книги Лидерство: проклятье или панацея автора Поломошнов Борис

Глава пятая. Танцы с волками

Из книги Иван Грозный. Кровавый поэт автора Бушков Александр

Глава пятая. Танцы с волками Название выбрано не случайно: много лет жизнь малолетнего великого князя Ивана напоминала историю о Маугли – с той только разницей, что Маугли все звери (за исключением Шерхана и его шестерки Табаки) любили, берегли и не давали в обиду. А Ивана

С волками иначе не делать мировой, / Как снявши шкуру с них долой

Из книги Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений автора Серов Вадим Васильевич

С волками иначе не делать мировой, / Как снявши шкуру с них долой Из басни «Волк на псарне» (1812) И. А. Крылова (1769- 1844).По свидетельству современников, после сражения с наполеоновскими войсками под Красным (6 ноября 1812 г.) эту басню читал своим штабным офицерам М. И. Кутузов. На

Затравленный волками

Из книги Веревочная лестница автора Берг Михаил Юрьевич

Затравленный волками Во Франции роман Луи-Фердинанда Селина «Из замка в замок», теперь переведенный на русский, был опубликован в 1957 году, почти сразу после возвращения Селина из ссылки, за четыре года до его смерти. До сих пор на родине писателя некоторые его

Мы полагаем, что хотим делать то, что делаем, иначе как бы мы объяснили другим, почему мы делаем это

Из книги Не бери в голову автора Пэйли Крис

Мы полагаем, что хотим делать то, что делаем, иначе как бы мы объяснили другим, почему мы делаем это Представьте, что вы согласились принять участие в эксперименте, посвященном факторам, влияющим на выполнение задания. В первые полчаса вы одной рукой складываете 12

Глава одиннадцатая. «С волками жить…»

Из книги Демон Власти автора Ильин Михаил Владимирович

Глава одиннадцатая. «С волками жить…» Человек - существо уникальное. В основе своей он продукт биологической эволюции, но то, что делает нас людьми, есть результат эволюции под воздействием нашей единственной и естественной среды обитания - человейника. В известном

Чудесное путешествие Нильса с дикими волками

Из книги автора

Чудесное путешествие Нильса с дикими волками Нильс сидел за кампом и разглядывал, что про него врут в Викиликсе. Нильс - это кликуха, которая приклеилась к нему ещё в школе, за его нечеловеческую любовь к мультику по сказке шведской писательницы Сельмы Лагерлёф

Всё могло быть иначе! Всё могло быть иначе! Сергей Батчиков 13.02.2013

Из книги Газета Завтра 950 (7 2013) автора Завтра Газета

ТАНЦЫ С ВОЛКАМИ

Из книги Газета Завтра 201 (40 1997) автора Завтра Газета

ТАНЦЫ С ВОЛКАМИ Александр БородайУбийство эрцгерцога Франца-Фердинанда в Сараеве послужило предлогом для начала Первой мировой войны. Инициированная российскими властями задержка в Баку самолета с чеченским бандитом Вахой Арсановым чуть не стала точкой отсчета новой

Мыслим иначе о том, как мыслить иначе

Из книги Фанки-идеи. Создание инноваций вне зоны комфорта автора Рен Альф

Мыслим иначе о том, как мыслить иначе В современном обществе креативность обсуждают так часто и так активно, что мы редко удосуживаемся определить само это понятие, словно его значение априори очевидно; а если вы и зададите такой вопрос, найдутся тысячи людей, готовых до

Ныне, после пяти дней интенсивных боевых действий, которые были начаты Грузией в ночь на 8 августа, можно, очевидно, говорить о прекращении войны. 12 августа президент России Дмитрий Медведев объявил, что операция «по принуждению Грузии к миру завершена». «Безопасность наших миротворческих сил и гражданского населения восстановлена, агрессор наказан и понес значительные потери», сказал Медведев в ходе встречи с министром обороны Анатолием Сердюковым и начальником Генштаба Николаем Макаровым. Он также отметил, что в случае возникновения очагов сопротивления и иных агрессивных устремлений против виновников этого будут приняты самые жесткие меры военного характера.
Затем состоялись переговоры Медведева с прибывшим в Москву президентом Франции, который сейчас председательствует в Евросоюзе, Николя Саркози. По их завершении были объявлены шесть принципов, на основе которых может быть прекращено военное противостояние и начато обсуждение по нормализации обстановки в регионе.
Принципы заключаются в следующем.
Первый. Не прибегать к использованию силы.
Второй. Окончательно прекратить все военные действия.
Третий. Свободный доступ к гуманитарной помощи.
Четвертый. Вооруженные силы Грузии возвращаются в места их постоянной дислокации.
Пятый. Вооруженные силы России выводятся на линию, предшествующую началу боевых действий. До создания международных механизмов российские миротворческие силы в Южной Осетии и Абхазии принимают дополнительные меры безопасности.
Шестой. Начало международного обсуждения вопросов будущего статуса Южной Осетии и Абхазии и путей обеспечения их прочной безопасности.
Ночью Саркози прибыл в Тбилиси для встречи с грузинским президентом Саакашвили. Как сообщил он утром, Саакашвили согласился с предложенными принципами прекращения огня, но потребовал внести поправки в последний пункт о международном обсуждении будущего политического статуса Абхазии и Южной Осетии, и акцент сделан на международные переговоры с целью обеспечения стабильности и безопасности в этих регионах Грузии. Пока непонятно, согласна ли Россия с такими поправками, поскольку они принципиальны. Если документ окончательно согласуют, как говорит Саркози, он будет представлен на утверждение Евросоюзу и СБ ООН.
Пока сложно судить, как будут развиваться события дальше. Прежде всего потому, что Саакашвили нельзя верить, о чем свидетельствуют все последние события. Буквально через два-три часа после заявления о прекращении огня Саакашвили отдает приказ о штурме Цхинвала, как случилось в ночь на
8 августа. Сразу после его заявления о прекращении огня в понедельник, 11 августа, Цхинвал и позиции российских миротворцев подвергаются массированному обстрелу, в результате которого среди наших военных и мирных жителей были жертвы. А прямо перед тем, как согласиться с предложенным Саркози документом, президент Грузии объявил российские войска в Южной Осетии и Абхазии оккупационными, что явно не способствует взаимопониманию между сторо-нами.
Не менее важно, что этот дипломатический документ можно понимать по-разному. И в зависимости от того, какую именно позицию займет Россия, он может послужить как основой для ее укрепления на Кавказе, так и, напротив, потери позиций. Некоторые наблюдатели даже заговорили о возможности своего рода «Хасавюрта-2», поскольку «интернационализация конфликта» (то есть подключение к нему, прежде всего, стран Запада, поддерживающего Саакашвили, и, как теперь совершенно очевидно, абсолютно безразличные к судьбе осетинского и абхазского народов) России крайне невыгодна.
Если политика Ельцина-Путина, проводимая в регионе, будет продолжена, такого исхода можно ожидать. Именно сейчас, когда по воле судьбы исполняется 100 дней президентства Дмитрия Медведева, он поставлен перед необходимостью выбора: оставаться зависимым преемником или стать самостоятельным политиком, для которого реальные интересы государства и жизнь его граждан важнее благосклонного лицемерия Запада. Скажем, некоторые высокопоставленные чиновники США уже пугают нашу страну исключением из «Большой восьмерки» или очередными сложностями на пути в ВТО. Окажутся ли для Медведева эти угрозы решающими, будут ли в очередной раз «сданы» национальные интересы страны?
Пока его позиция выглядит достаточно четко. «Что такое суверенитет? Это верховенство центральной власти. Признает ли Россия суверенитет Грузии? Безусловно, признает, равно как и независимость грузинской власти от каких-либо других властей. Но это не значит, что суверенное государство имеет возможность делать все, что ему заблагорассудится. Даже суверенные государства должны отвечать за свои действия. Теперь в отношении территориальной целостности.
Территориальная целостность - это отдельное понятие. И если суверенитет основан на воле народа и на Конституции, то территориальная целостность, как правило, показывает реальное состояние дел. И, несмотря на то, что на бумаге все будет и может смотреться хорошо, в жизни все бывает гораздо сложнее. Вопрос территориальной целостности - это очень сложный вопрос, который не решается ни на митингах, ни даже в парламентах и на встречах лидеров. Это желание людей жить в одном государстве. Здесь вы правильно задали вопрос: могут ли и хотят ли осетины и абхазы жить в составе Грузии? Этот вопрос нужно задать им самим, и они дадут на него свой недвусмысленный ответ. На этот вопрос не должна отвечать ни Россия, ни какие-либо другие государства. Это должно происходить в строгом соответствии с нормами международного права. Хотя и международное право за последние годы изобилует очень сложными примерами самоопределения народов и возникновения новых государств на карте. Давайте вспомним пример Косова. Поэтому это тот вопрос, на который должны ответить осетины и абхазы с учетом истории, принимая во внимание и то, что случилось в последние дни».
Свой недвусмысленный ответ на вопрос, хотят ли осетины и абхазы быть в составе Грузии, они не раз давали. В ноябре 2006 года в Южной Осетии состоялся уже второй референдум о статусе республики. 98% его участников высказались за независимость. Во вторник парламент Северной Осетии единогласно принял обращение к президенту, Совету Федерации и Государственной думе Российской Федерации с призывом признать независимость Республики Южная Осетия.
Смогут ли власти России пренебречь волей своих граждан, оплаченной такой кровью и такими страданиями, какие выпали на долю народа Южной Осетии не только в течение последних пяти страшных дней, но и более чем 15 лет конфликта?
В среду главы Абхазии и Южной Осетии Сергей Багапш и Эдуард Кокойты заявили, что не намерены вести какие-либо переговоры с Грузией. «Больше никаких переговоров с Грузией не будет», - сказал президент Абхазии Багапш. По его словам, «государственных преступников надо судить, а не вести с ними переговоры». По мнению Эдуарда Кокойты, с организаторами геноцида (а именно так оценивают и власти Южной Осетии, и руководство России последние события на территории республики) никаких разговоров быть не может: «С ними может разговаривать только судья международного трибунала».
Что касается международного правосудия, то, как заявил Генеральный прокурор России Юрий Чайка, по его мнению, нет необходимости в создании специального международного трибунала по Южной Осетии. Власти России окажут помощь тем жителям республики, которые примут решение подать жалобы в уже существующие международные суды.
В настоящее время в Южной Осетии пытаются оценить масштабы разрушений. Город Цхинвал, по предварительным данным, разрушен на 70%, практически все жилые дома пострадали или разрушены полностью, серьезно повреждена инфраструктура города, разрушен университет, больница, школы, поликлиника, детские сады. Драматические подробности о судьбе единственного крупного промышленного предприятия в Южной Осетии сообщает интернет-сайт «Осрадио»: 8 августа в Цхинвале были запланированы юбилейные торжества по случаю 50-летия цхинвальского завода «Эмальпровод». Но день юбилея «Эмальпровода» стал днем его гибели. В городе разрушены практически все памятники, нанесен сильный урон культурному наследию региона. Руководитель МЧС Сергей Шойгу, осмотревший город, полагает, что на его полное восстановление потребуется не менее 2 лет. Правительство РФ выделяет на эти цели 10 миллиардов рублей.
Между тем по факту убийства российских миротворцев и мирного населения Южной Осетии - граждан России - возбуждено уголовное дело. В Северную и Южную Осетию уже направлена группа из 26 прокуроров для оказания юридической помощи пострадавшим в военных действиях. Чайка отметил, что та же практика будет применена в Абхазии. Очевидно, что за массовое убийство российских граждан преступники должны ответить перед правосудием и народом России.

Екатерина ПОЛЬГУЕВА.