Rick Yancey ötödik hullámú trilógia. Vélemények Rick Yancey "The 5th Wave" című könyvéről

18
Október
2013

5. hullám (Rick Yancey)


ISBN: 978-5-389-05835-4
Formátum: FB2, OCR hiba nélkül
Rick Yancey
Kibocsátási év: 2013
Kiadó: ABC-Atticus
Műfaj: Fantasztikus
Nyelv: orosz
Oldalszám: 480

Leírás: Az első hullám sötétséget hagyott maga mögött. A másodikból csak a legszerencsésebbeknek sikerült megszökniük. De akik túlélték a harmadikat, aligha nevezhetők szerencsésnek.
A negyedik hullám pedig kitörölt minden emberi törvényt, és helyette megalkotta a sajátját, az egyetlent: ha élni akarsz, ne bízz senkiben.
És most begördül az ötödik hullám, és Cassie bemegy az ismeretlenbe az emberek és autók maradványaival teleszórt autópályán. Meg van mentve azoktól, akik csak külsőre emberiek; kisöccse emberrablóitól; ügyes és ügyes gyilkosoktól, akik az elfoglalt bolygót takarítják.
Ebben az új világban csak a magányosok maradnak életben. Társkeresés azt jelenti, hogy egy nagyságrenddel csökkented az esélyeidet. Egy csoporthoz csatlakozni azt jelenti, hogy biztosan meghalunk. Cassie szigorúan betartja ezt a szabályt... amíg nem találkozik Evan Walkerrel. És most kénytelen választani - a bizalom és a kétségbeesés, a küzdelem és a megadás, az élet és a halál között.

– Olvasd csak el.
Entertainment Weekly

– A modern szépirodalom remekműve.
USA Today

"Nagyon izgalmas! Egy ülve olvassa el."
A New York Times könyvismertető

– Egy fordulatos mese a túlélésről.
Wall Street Journal


27
Július
2011

Moszkva varázslat. Első hullám (Artyem Arkagyevics Mihalev (orosz))

ISBN: 978-5-9922-0924-2
Formátum: FB2, RTF, ePub, OCR hibákkal
Szerző: Artem Arkagyevics Mihalev (orosz)
Gyártási év: 2011
Műfaj: Fantasy
Kiadó: Alpha Book
orosz nyelv
Oldalszám: 203
Leírás: Absztrakt a szerzőtől: Mi lesz, ha az ősi mágia visszatér világunkba? Mit tegyen az állam, amikor vámpírok, vérfarkasok és mágusok másznak ki minden lyukból, és minden a pokolba megy? Amikor Amerika legújabb kémműholdját lelövi valami, ami nagyon hasonlít a japán mitológiából származó sárkányra. Amikor Moszkva központjában egy áldozat feltámasztja a halottak holttestét. Amikor egy őrült bűvész, aki egymaga szétszórta a SOB-osztagot...


25
jan
2011

A szenvedély hulláma (Jude Deveraux)

Szerző: Jude Devereux
Formátum: 128 kb/s, MP3
Gyártási év: 2011
Műfaj: ZhR
Kiadó: Sehol nem lehet megvásárolni
Előadó: Tatyana Nenarokomova
Időtartam: 08:35:23
Leírás: Két ember távol él egymástól, ő New Yorkban, ő Floridában, nem tudva sem az életüket drámaian megváltoztató találkozásról, sem a sors által várt megpróbáltatásokról. Egy új, számukra teljesen ismeretlen tévéműsor készítőjének váratlan és érthetetlen vágya arra kényszeríti a fiatalokat, hogy lássák egymást... És azonnal rájönnek, hogy egyszerűen egymásnak teremtették őket, és mostantól nem lesznek képesek egyedül létezni... De túl sok idő a happy endig...


09
Június
2018

A jég és a tűz dala (5 könyvből 5) (George Martin)


Szerző: George Martin
Gyártási év: 2012-2015
Műfaj: Fantasy

Előadók: Elena Polonetskaya, Dmitry Polonetsky, BIGBAG, Ovuor
Időtartam: 195:18:34
Leírás: A „Jég és tűz dala” egy saga a Westeros kontinens feletti hatalomért folytatott harcról és a saját életéért folytatott küzdelemről, amelyet senkit sem kímélő események malomkövei őrölnek. Ez egy saga az apákról és fiakról, a csalásról és a szerelemről, az árulásról és a hűségről. Az epikus ambíció és az epikus kudarc saga. De mindez feledésbe merült emberi hiúságnak bizonyulhat, ha...


15
Február
2015

A jég és a tűz dala (5 könyvből 5) (George Martin)]

Formátum: hangoskönyv, MP3, 128 Kbps, monó
Szerző: George Martin
Gyártási év: 2012-2015
Műfaj: Fantasy
Kiadó: DIY Audiobook
Előadók: Dmitry Polonetsky, Elena Polonetskaya, Ovuor, BIGBAG
Időtartam: 195:56:37
Leírás: Furcsa körülmények között Westeros uralkodójának jobb keze meghal. Róbert király és kísérete északra megy régi barátjához, Eddard Starkhoz, hogy meghívja őt az elhunyt helyére... A szabad városokban bujkálva a Robert által megdöntött Targaryen-dinasztia leszármazottai a vastrón visszaadására készülnek, de ehhez biztosítaniuk kell a hűséget...


15
Július
2010

Vámpír csókja-5. Halhatatlanok Klubja / Vámpírcsókok-5 (Ellen Schreiber)

Formátum: hangoskönyv, M4B, 128kbps
Szerző: Roger Zelazny
Megjelenés éve: 2017
Műfaj: Fantasy
Kiadó: AST
Előadó: Nikolay Fedortsov
Időtartam: 41:58:41
Leírás: Borostyán – a Borostyán Királyság – az Univerzum közepe és az Univerzum oka. Minden más csak Árnyak és a borostyán kivetülése a környező Univerzumra. Ezt gondolják a Borostyán Királyság lakói, és így gondolják a borostyán trónörökösei is. "A Corvin Pentateuch" első személyű történet. Hosszú út a földi kórházi osztályról, ahol Corwin, aki elvesztette az emlékezetét, elkezdi történetét, egy kompromisszumot nem tűrő háborún, vakságon és határozatlan idejű börtönön keresztül...


25
Október
2013

Klasszikus orosz történet. Gyűjtemény (5-ből 5 szám)

Formátum: hangoskönyv, MP3, 128 kbps
Szerző: Ivan Turgenyev, Anton Csehov, Ivan Bunin, Makszim Gorkij, Alekszandr Kuprin, Arkagyij Avercsenko, Vikentij Veresajev, Jevgenyij Zamjatyin, Nyikolaj Gogol, Mihail Bulgakov, Alekszandr Arosev, Artyom Veszelij, Isaac Babel, Ivan Evdokimov, Alekszandr Zölnics Puskin , Gleb Alekseev, Jurij Tynyanov, Oreszt Somov, Vlagyimir Gilyarovsky, Alexey Novikov-Priboy, Vaszilij Zsukovszkij, Alekszandr Bestuzsev-Marlinsky, Nyikolaj Pavlov, Mihail Lermontov, Saltykov-Shchedrin, Valerij Brjuszov
Gyártási év: 2005-2007
Műfaj: klasszikusok, próza
Kiadó: Soyuz
Előadó: Alexey Ku...


26
de én
2016

A hazaút (5 könyvből 5) (Vitaly Zykov), Millicent]

Formátum: hangoskönyv, MP3, 128-192 kbps
Szerző: Vitaly Zykov
Gyártási év: 2013-2016
Műfaj: Fantasy
Kiadó: DIY Audiobook
Művész: Millicent
Időtartam: 115:07:10
Leírás: Thorn világa régi, nagyon régi. Az idő könyörtelen szele alatt civilizációk tűntek el, nagy fajok zuhantak a szakadékba. A szörnyű háborúk, amikor a mágia és a tudomány vívmányai halált és rémületet vetettek el, a múltba süllyedtek. Nincsenek erősebb urak, akik uralják a világot. Az új népek varázslattal és karddal alapították meg rendüket. Az egyensúly létrejött. Ebben az időszakban többen akaratuk ellenére kötnek ki Thornba...


16
December
2016

Preobraženszkij: Valaki más öröksége (5 könyv az 5-ből) (Vjacseszlav Shalygin)

Formátum: hangoskönyv, MP3, 64 kbps
Szerző: Vjacseszlav Shalygin
Gyártási év: 2016
Műfaj: Akció fantasy
Kiadó: Hangoskönyv Lovers Club
Előadó: Maxim Doronin
Időtartam: 13:59:25
Leírás: A teremtett „arany” emberek milliói váltak Pervopol csapásmérőjévé, hogy véget vessenek az emberiségnek. A világok szörnyű csatájában csak a nagyherceg, egy varázsgyűrű tulajdonosa tudta megmenteni a lakott bolygókat.


27
Február
2014

Lépj be a mélységbe (5 könyvből 5) (Andrey Martyanov)

Formátum: hangoskönyv, AAC, 64 kbps
Szerző: Andrey Martyanov
Gyártási év: 2013-2014
Műfaji fikció
Kiadó: DIY Audiobook
Előadó: Boris Zuev (zba68)
Időtartam: 59:20:41
Leírás: A szerző híres jellegzetes stílusának segítségével elmeríti az olvasót a 23. század világába, egy olyan világba, amelyben az emberiség az űrbe repül, kolóniái vannak más bolygókon, egy olyan világba, amelyben az Orosz Birodalom erős. és hatalmas állam, és alanyainak semmi közük ehhez. De a halál kísértete lebeg a Föld előtt, mert egy halálos kóbor neutron hamarosan belép a Naprendszerbe...


01
Október
2015

Star Revenge (5 könyv az 5-ből) (Jurij Petukhov)

Formátum: hangoskönyv, MP3, 192kbps
Szerző: Jurij Petukhov
Gyártási év: 2015
Műfaji fikció
Kiadó: DIY Audiobook
Művész: BIGBAG
Időtartam: 90:22:31
Leírás: XXV. A földi civilizáció ereje határtalan. Űrflottája minden nem emberi fajt elpusztíthat egyenként és mindegyiket együtt. A Föld azonban a maga erejében nem veszi észre a kívülről érkező invázió szörnyű fenyegetését, amivel az emberiségnek még soha nem kellett szembenéznie. A közelgő apokalipszist megelőzheti egy öngyilkos merénylő, akit csecsemőként találtak a felfüggesztett animációban...


27
jan
2011

1,5 parszek #5 (Magazin of Contemporary Fiction)

Formátum: PDF, OCR hiba nélkül
Gyártási év: 2010
Műfaj: Szépirodalmi Magazin
Kiadó: Isaev
Oldalszám: 194
Leírás: Az „1,5 Parsecs” egy 2010 márciusa óta megjelenő, modern szépirodalmi online magazin, amely a kis méretűtől a nagyig terjedő, elsősorban az internet hatalmas területein fellelhető kiemelkedő szerzők műveit közöl. A magazin elkötelezett a fantáziának minden értelmezésében (sci-fi, fantasy, horror) és megnyilvánulásaiban (irodalom, mozi, játékok). Időszakos online kiadványunk nemcsak hatalmas Oroszországunk területét, hanem az egész földkerekséget is lefedi, elérhetőek vagyunk...


16
December
2008

Formátum: PDF, szkennelt oldalak
Gyártási év: 1951
Szerző: George M. Chinn
Műfaj: Fegyvertörténet
Kiadó: The Bureau of Ordnance, Department of US Navy
Oldalszám: 2968
Leírás: Egyedi kiadás 5 kötetben. Az információ mennyiségét tekintve nincs analógja. Elemezzük a kézi, automata és repülőgép fegyverek történetét, fejlődését és fejlődését a kezdetektől a vietnami háborúig. A különféle fegyvertípusok részletes leírása, a tervezési jellemzők, a fejlesztési történet és a harci körülmények közötti felhasználás sajátosságai. Rengeteg rajz, fénykép, táblázat. Pe...


27
Július
2011

Radioamator No. 5 (május)

Formátum: DjVu, Szkennelt oldalak
Gyártási év: 2011
Műfaj: Rádiómagazin
Kiadó: "Radioamator"
orosz nyelv
Oldalszám: 74
Leírás: A „Radioamator” magazin lenyűgöző kalauz a rádiózás világába azok számára, akik hobbiból vagy szakmai tevékenységük jellegéből adódóan az éterben dolgoznak, különféle rádióelektronikai eszközöket fejlesztenek és javítanak. Ez a magazin azoknak szól, akik asztalon áramkörrel és forrasztópákával a kezükben szoktak dolgozni, akik hivatásuknak tekintik a praktikus rádióelektronikát. A magazin fő rovatai: audio, videó, elektronika, számítógép, HF és VHF...


(becslések: 2 , átlag: 3,00 5-ből)

Cím: 5. hullám
Írta: Rick Yancey
Évjárat: 2013
Műfaj: Sci-fi, Akció-fikció, Társadalmi fikció, Külföldi fikció

Rick Yancey „The 5th Wave” című könyvéről

Nagyon sok tudományos-fantasztikus regény született az apokalipszis vagy posztapokalipszis témájában. Alapvetően ezek néhány, az emberiségnél technikailag fejlettebb idegen gazember támadásainak történetei a Föld ellen, és fő céljuk természetesen a Föld lakóinak elpusztítása. Rick Yancey „Az 5. hullám” is ehhez a műhöz tartozik. Ennek a könyvnek azonban van minőségi különbsége a témával foglalkozó többi munkához képest. Például a szerző a műben új, soha nem látott módszereket és eszközöket választ, amelyeket idegenek használnak a Föld megtámadására és az emberiség elpusztítására. Úgymond kifinomultabb módszerek. Ahhoz, hogy a túlélő emberek életben maradjanak, az ellenkezőjét kell tenniük annak, ami logikusan segítené őket a szökésben. Az 5. hullám című könyvben csak egyetlen embert lehet megmenteni, és embercsoportok halálra vannak ítélve.

Azt kell mondanunk, hogy Rick Yancey „Az 5. hullám” fiataloknak szóló alkotás. Nem túlságosan aprólékos és művelt olvasónak készült. Érdekes könyv ez a kikapcsolódásra, sok kalanddal és horror elemmel, egy tizenhat éves lány életét írja le ilyen körülmények között, de a lényeg itt a túlélésért való küzdelem.

A könyv a fiatalabb nemzedék számára lesz érdekes az intrikák, a kalandok, az incidensek és a korukhoz közel álló események miatt. Végül is a fiatalabb generációból talán mindenki arról álmodott, hogy hős legyen, részt vegyen az idegenekkel vívott csatákban vagy más utálatossággal. Aztán találkozz a fiatal szerelemmel, és kerülj ki győztesen ebben a küzdelemben. És természetesen híressé vált az egész világon.

Rick Yancey a „The 5th Wave” című könyvében mindezeknél többet ad a tinédzsereknek, lehetővé téve, hogy a hősökkel együtt túléljék azokat a megpróbáltatásokat, amelyek rájuk értek. Rick Yancey lehetőséget biztosít a fiatalabb generáció számára, hogy megtapasztalhassa azt, amiről romantikus álmaikban álmodott.

Rick Yancey „The 5th Wave” című könyvében nem úgy ábrázolta az idegeneket, mint akik külsőleg különböznek az emberektől, hanem fordítva. Nem különböznek az emberektől. És ez egy újabb plusz a könyvhöz. Hiszen ettől csak fokozódik az intrika. A könyv főszereplői pedig tinédzserek, és ők azok, akiknek meg kell küzdeniük a túlélésért, meg kell küzdeniük szeretteikért, és a cselekmény szerint van esélyük a túlélésre, sőt, talán még egy szörnyű ellenséget is le kell győzniük.

Az 5. hullám című könyv a fiatal Cassie történetét meséli el. Sikerült túlélnie a Föld elleni idegen támadást, és küldetésüket, mondhatni, szakaszosan hajtották végre. Először is, az idegenek letiltották az elektromosságot és az elektronikát, és ezzel pusztítást végeztek a bolygón. Aztán mesterséges cunamit küldtek az embereknek, ami szinte az összes embert elpusztította. Ezután véres járványt küldtek a túlélő embereknek, majd tőlük megkülönböztethetetlen idegenek jelentek meg az emberek között, akiknek az utolsó földieket kellett volna végezniük. Ilyen körülmények között a lánynak senkiben sem kell megbíznia ahhoz, hogy túlélje magát és megmentse öccsét. De szerencsére egy Evan nevű titokzatos fiatalember segít neki. Cassie nem tudja, mit tegyen – bízzon benne, vagy sem. Mi van, ha ő ellenség?

Rick Yancey "Az 5. hullám" című könyvének cselekménye lenyűgöző. Minden benne van, ami egy fiatal olvasót érdekelni fog. A munka a legjobb reményével és természetesen a legérdekesebb dologgal ér véget, amit a történet folytatásában megtudhat.

Könyvekkel foglalkozó weboldalunkon ingyenesen letöltheti az oldalt regisztráció nélkül, vagy online elolvashatja Rick Yancey „The 5th Wave” című könyvét epub, fb2, txt, rtf, pdf formátumban iPadre, iPhone-ra, Androidra és Kindle-re. A könyv sok kellemes pillanatot és igazi örömet fog okozni az olvasás során. A teljes verziót megvásárolhatja partnerünktől. Ezenkívül itt megtalálja az irodalmi világ legfrissebb híreit, megismerheti kedvenc szerzői életrajzát. A kezdő írók számára külön rész található hasznos tippekkel és trükkökkel, érdekes cikkekkel, amelyeknek köszönhetően Ön is kipróbálhatja magát az irodalmi kézművességben.

Idézetek Rick Yancey „The 5th Wave” című könyvéből

Az idegenek idióták.
Nem az igazi földönkívüliekről beszélek. Mások egyáltalán nem hülyék. Mások odáig mentek, hogy intelligenciájukat felmérni hiábavaló gyakorlat, mint a legostobább embert a legokosabb kutyával összehasonlítani. Nem vagyunk versenytársak számukra.

Ezek azok a gondolatok, amelyek hajnali háromkor eszedbe jutnak. Gondolatok az „Úristen, teljesen el vagyok tévedve” címszó alatt.

A világ a felismerhetetlenségig elcseszték.

Mind meghaltunk, fiam. Néhány ember csak egy kicsit régebb óta halott, mint mások.

Az Úr nem hívja a felszereltet, fiam. Az Úr felszereli azokat, akiket elhívtak. Téged hívnak.

"Élünk, aztán meghalunk, és nem az idő a kérdés, hanem az, hogy hogyan kezeljük."

A Földet megszálló idegenek és az engem megszálló Ben teljesen irreális forgatókönyv.

Egy ember halála tragédia, millió ember halála statisztika” – mondja. - Ezt Sztálin mondta.

Nehéz valamire felkészülni, ha valami egészen más, mint amire készülsz.

Elpusztították a gyengéket.
Ez Vosh főtervének hibája: ha nem ölnek meg minket azonnal, a maradók nem lesznek gyengék.
Az erősek megmaradnak, akik meghajlottak, de meg nem törtek; olyanok, mint a vasrudak, amelyek erejüket adják ennek a betonfalnak.
Árvizek, tüzek, földrengések, betegségek, éhínség, árulás, elszigeteltség, kiirtás.
Ami nem ölt meg, az megerősített minket. Erősebbé tett. A túlélés élményét adta nekünk.
Az ekevasból kardot csináltál, Vosh. Újra teremtettél minket.
Mi agyag vagyunk, te pedig Michelangelo.
És mi leszünk a remekműve.

Töltse le Rick Yancey „The 5th Wave” című ingyenes könyvét

(Töredék)


Formátumban fb2: Letöltés
Formátumban rtf: Letöltés
Formátumban epub: Letöltés
Formátumban txt: Sandynek szentelve

akinek az álmai inspirálnak

és akinek a szeretete sosem múlik el

Azt hiszem, ha valaha is meglátogatnak minket idegenek, az eredmény ugyanaz lesz, mint amikor Kolumbusz Kristóf megérkezett Amerikába, ami végül nem hozott semmi jót az amerikai őslakosoknak.

Stephen Hawking

Első hullám - áramszünet

Második hullám - cunami

A harmadik hullám egy járvány

Negyedik hullám - hangtompítók

Invázió, 1995

Amikor ez megtörténik, senki sem fog felébredni.

Reggel felébredve a nő nem érez semmit, csak homályos szorongást és halvány érzést, mintha valaki figyelné őt. A szorongás fokozatosan eltűnik, és estére feledésbe merül.

Az álom emlékei egy kicsit tovább tartanak.

Ebben az álomban egy nagy bagoly ül az ablakon kívül és nézi a nőt hatalmas, hunyorgó szemekkel, fehér peremmel.

A nő alszik. És a férje nem ébred fel mellette. A rájuk eső árnyék nem zavarja az alvásukat. És akiért ez az árnyék jött - egy gyermek a nő méhében - nem fog érezni semmit. Az invázió nem hagy nyomot a bőrön, és egyetlen sejtet sem károsít az anya és a baba testében.

És egy perc sem telik el, míg az árnyék eltűnik. Csak a férfi, a nő, a benne lévő gyermek és az idegen a gyermekben marad. Mind alszanak.

A nő és a férfi reggel felébred, a gyerek pár hónappal később, amikor megszületik.

A baba belsejében lévő idegen évekkel később felébred, amikor az anya szorongása és az álomban látottak emléke nyomtalanul eltűnik.

Öt évvel később ez a nő elviszi gyermekét az állatkertbe, és ott talál egy baglyot, pontosan ugyanolyan, mint az álomban. Ha a madarat nézi, megmagyarázhatatlan szorongást fog tapasztalni.

Nem ő volt az első, aki baglyot látott álmában.

Mások is voltak utána.

I. Az utolsó krónikás

Az idegenek idióták.

Nem az igazi földönkívüliekről beszélek. Mások egyáltalán nem hülyék. Mások odáig mentek, hogy intelligenciájukat felmérni hiábavaló gyakorlat, mint a legostobább embert a legokosabb kutyával összehasonlítani. Nem vagyunk versenytársak számukra.

A fejünkben lévő idegenekről beszélek. Azokról az idegenekről, akikről azóta álmodozunk, hogy rájöttünk, hogy az égbolt világító pontjai csillagok, akárcsak a mi Napunk, és talán a miénkhez hasonló bolygók keringenek körülöttük. Tudja, azok az idegenek, akiket elképzeltünk, és akiknek az inváziója nem ijeszt meg minket, emberi idegenek. Milliószor láttad őket. Látták őket repülő csészealjaikban lecsapni New Yorkra, Tokióra és Londonra. Hogyan vonulnak át a vidéken hatalmas pókszerű gépekkel, lőnek lézerről... És mindig, mindig, a népek azonnal elfelejtik veszekedéseiket és viszályaikat, egyesülnek és legyőzik az idegenek hordáit. Dávid megöli Góliátot, mindenki (Góliát kivételével) boldog és hazamegy.

Teljes hülyeség.

Egy csótány akár olyan tervet is kigondolhat, hogy megsemmisítse a már leszálló cipő talpát, hogy összetörje.

Itt nem lehet biztosan megmondani, de hajlandó vagyok fogadni, hogy mások tudnak azokról az idegenekről, amelyeket mi találtunk ki magunknak. "És hajlandó vagyok fogadni, hogy a fantáziánk néhány embert csuklásig megnevet." Ha van humorérzékük... és csuklási képességük. Így nevetünk, ha egy kutyát látunk ilyesmit csinálni.

„Ó, ezek a kis emberek! Azt képzelik, hogy mi is úgy gondolkodunk, mint ők! Hát nem szép?”

Felejtsd el a repülő csészealjakat, a kis zöld embereket és az óriási mechanikus pókokat, amelyek halálos sugarakat bocsátanak ki. Felejtsd el a harcosokkal és tankokkal vívott epikus csatákat és a győzelmet a végén, amikor mi sebesülten és bátortalanul legyőzzük a bogaras szemű férget. Ez olyan távol van a valóságtól, mint a haldokló bolygójuk a mi virágzó bolygónktól.

Az igazság az, hogy amint megtaláltak minket, elcsesznek minket.

Néha úgy gondolom magam, mint az utolsó ember a Földön.

Ez ugyanaz, mint az utolsó ember az univerzumban.

Hülyeség, értem. Nem ölhettek meg mindenkit... amíg meg nem tudták. Bár nem nehéz elképzelni, mi lesz a végén. Valószínűleg akkor pontosan azt fogom látni, amit mások tervei szerint látnom kellene.

Emlékszel a dinoszauruszokra? Pontosan.

Tehát nagy valószínűséggel nem én vagyok az utolsó ember a Földön, hanem az utolsók egyike. És valószínűleg abszolút magányban kell élnem, amíg el nem ér a Negyedik Hullám.

Ezek azok a gondolatok, amelyek hajnali háromkor eszedbe jutnak. Gondolatok az „Úristen, teljesen el vagyok tévedve” címszó alatt. Ilyenkor labdába gömbölyödök, és félek becsukni a szemem is; a félelem, amibe fulladok, olyan sűrű, hogy légzésre kényszerítem a tüdőmet és dobogni a szívemet. - Ilyen pillanatokban a tudat megbukik, mint a tű a fűrészelt korongon: „Egyedül... egyedül... egyedül... Cassie, egyedül vagy...”

Cassie a nevem.

Nem Cassandra vagy Cassidy, hanem Cassiopeia, azaz a Cassiopeia csillagképből, amely a szépségről kapta a nevét, akit Poszeidón tengeristen nárcizmus büntetésül az égbe rángatott, és ott fejjel lefelé a trónra ültetett. Neve görögül azt jelenti, hogy „aki dicsekszik”.

A szüleim semmit sem tudtak erről a görög mítoszról. Csak szépnek tartották a nevet.

Az emberek sok mindenre hívtak, de soha senki nem hívott Cassiopeiának. Csak apa és csak akkor, amikor ugratott, és ezt nagyon rossz olasz akcentussal tette. És nagyon feldühített. Szerintem nem volt vicces. Ennek eredményeként utáltam a nevemet.

"Cassie vagyok! - kiáltottam rá. - Csak Cassie!

És most bármit megadnék, ha csak egyszer meghallhatnám, hogy kimondja a teljes nevemet.

Amikor tizenkét éves lettem – négy évvel az érkezés előtt –, apám adott egy távcsövet. Egy hideg őszi estén telepítette a készüléket a hátsó udvarba, és megmutatta ezt a csillagképet.

Nézd, úgy néz ki, mint egy fordított „M” betű – mondta apa.

Miért hívták akkor Cassiopeiának? - Megkérdeztem. - Mit jelent az "M"?

Hát... nem tudom, mindegy – válaszolta apa mosolyogva.

Az anyukája mindig azt mondta neki, hogy a mosoly a legjobb a megjelenésében, ezért gyakran használta, főleg amióta kopaszodni kezdett.

Például álmodozó. Vagy bölcs.

Apa a vállamra tette a kezét, és a távcsövön keresztül hunyorogtam öt csillagra, amelyek ötven fényévnyire ragyogtak. Éreztem apám leheletét az arcomon, melegen és nedvesen azon a hideg őszi estén. Olyan közel volt, és olyan messze voltak Cassiopeia csillagai.

Most a csillagok sokkal közelebb vannak. Nem hiszem el, hogy háromszáz billió mérföld választ el minket. Olyan érzés, mintha megérinthetném őket, ők pedig engem. Úgy tűnik, még a leheletüket is érzem, mint aznap este apa leheletét.

Ez persze teljes hülyeségnek hangzik. Káprázatos vagyok? Megőrült? Az embert csak akkor lehet őrültnek nevezni, ha van mellette valaki, aki normális. Ez jó és rossz is. Ha körülötte minden túl jó, az azt jelentheti, hogy körülötte minden rossz.

Hmm... ez hülyeségnek tűnik.

A nonszensz azonban ma az élet normája.

Talán őrültnek mondhatom magam, mert van kihez hasonlítanom magam. Magammal. Nem a mostani énemmel, aki az erdő sűrűjében didereg a hidegtől, és még az orrát is félti kidugni a hálózsákból. Nem, az érkezés előtti Cassie-ről beszélek, mielőtt az idegenek leparkoltak volna a pályánkon. A tizenkét éves Cassie legnagyobb problémája a szeplők szétszóródása az orrán, a rakoncátlan göndör haja és egy aranyos fiú volt, aki gyakran látta őt az iskolában, de nem is tudta, hogy létezik. Hogy Cassie megbékélt azzal a kellemetlen ténnyel, hogy ő egy teljesen normális lány. Rendes külsejével jól tanul, jól futballozik és karatézik. Általánosságban elmondható, hogy ennek a lánynak az egész egyedisége a nevében rejlik - Cassie a Cassiopeiából, amelyről azonban senki sem tudott - és abban, hogy nyelvével elérheti az orrát - olyan tehetség, amely mire belépett a középiskolába. , elvesztette minden előnyét.

Cassie mércéjéhez képest valószínűleg őrült vagyok.

És persze véleményem szerint őrült. Néha kiabálok neki, annak a tizenkét éves Cassie-nek: miért aggódik annyira a haja, vagy a neve miatt, vagy amiatt, hogy nem tűnik ki a többi normális lány közül.

"Mit csinálsz! - Kiáltok. – Nem tudod, mi lesz hamarosan?

Egyszerűen igazságtalan. Valójában nem tudta, mi fog történni hamarosan, és nem tudta megtudni. És ez jót tett neki, ezért hiányzik annyira – őszintén szólva, jobban, mint bárki más. Néha sírok... Megengedem magamnak, hogy sírjak miatta. Nem sírok magam miatt. Gyászolom Cassie-t, aki nincs többé.

Kíváncsi vagyok, mit gondolna most rólam.

Cassie-ről, aki öl.

Nem valószínű, hogy sokkal idősebb volt nálam. Valószínűleg tizennyolctól tizenkilencig. De a pokolba is, akár hétszáztizenkilenc éves is lehet. Öt hónapja bográcsolom az egészet, de még mindig nem tudom, mi a negyedik hullám: emberek, hibridek, vagy maguk a másikak? Bár nem szeretem azt gondolni, hogy mások úgy néznek ki, mint mi, úgy beszélnek, mint mi, és ugyanolyan vérük van, mint mi. Inkább azt hinném, hogy mások mások.

Heti kirándulást tettem ivóvízért. A kempingem közelében van egy patak, de attól tartottam, hogy valami vegyszerrel vagy szennyvízzel szennyezett, vagy holttestek vannak feljebb. Meg is mérgezhette. Az ivóvíz megvonása nagyszerű módja annak, hogy gyorsan megszabaduljunk tőlünk.

Így hetente egyszer a vállamra vetem a megbízható M-16-osomat, és kimegyek az erdőből. Két mérfölddel délre, közvetlenül a 175-ös főút mellett, van néhány benzinkút élelmiszerboltokkal. Annyi üveg vizet veszek, amennyit elbírok, ami nem sok, mert nehéz a víz, és gyorsan visszatérek az erdőbe. Igyekszem a viszonylag biztonságos menedékemben találni magam még az est beállta előtt. Az alkonyat a legjobb időszak az átmenetekhez. Még soha nem láttam drónt este. Három-négy nappal és még sok más éjszaka, de este soha.

Ezúttal a betört ajtón keresztül belépve a boltba azonnal rájöttem, hogy valami nincs rendben. Külső változás nincs, ugyanaz a graffiti a falakon, mint egy hete, felborult polcok, üres dobozok és kiszáradt patkányürülék a padlón, pénztárgépek kibelezve, sörhűtőket kifosztottak. Ugyanaz a büdös rendetlenség volt, amelyen keresztül havonta négyszer bementem a raktárba a hűtőszekrényekért. Hogy miért loptak el az emberek sört és limonádét, miért vettek el készpénzt a pénztárból, széfet és sorsjegyeket, de hagytak ott két raklap ivóvizet, azt nem értem. Mire gondoltak?

"Világ vége! Idegenek megtámadtak minket! Siess, és igyál egy sört!”

Minden ugyanaz – a patkányok bűze és a rothadt étel bűze, porkavargás a félhomályban, amely a koszos üvegajtókon át behatol az üzletbe. Minden megvan, aminek egy normál boltban nem kellene lennie. Nincs változás.

És mégis valami nincs rendben.

Valami megváltozott.

Egy szétszórt üvegforgácson álltam az üzlet ajtajában. Nem láttam "rosszul". És nem hallottam. És nem éreztem az illatát. De tudtam: ott volt.

Az emberre már régóta nem vadásztak ragadozók. Már ezeregyszáz éve. De az emlék a génjeinkben marad – egy gazella reflexei, egy antilop ösztönei. A szél susog a fűben. Valakinek az árnyéka pislákol a fák között. És mindezek felett egy alig hallható hang: „Csend, közel a veszély. Nagyon közel."

Nem emlékszem, hogyan téptem le a vállamról az M-16-ost. Egy pillanattal ezelőtt a puska a hátam mögött volt, most pedig a kezemben van - a cső lefelé, a biztosíték kikapcsolva.

Még soha nem lőttem nyúlnál nagyobb élőlényre. Ez akkoriban egy kis kísérlet volt, meg akartam győződni arról, hogy tudok puskát lőni anélkül, hogy lyukat csinálnék magamon. Egyszer vadkutyák feje fölé lőttem, akik érdeklődtek az erdei táborom iránt. Az idegenek hajójának izzó zöld pontjára is céloztam, amely a Tejútrendszer hátterében siklott. Oké, elismerem, hülyeség volt. Ugyanilyen sikerrel egy transzparenst is kifeszíthet a feje fölé, amelyen egy rajzolt nyíl és a következő szöveg található: „Hé, itt vagyok!”

A szegény nyúllal történt tapasztalat után, amiből a golyóm belsőségek és csontok zűrzavarává változott, úgy döntöttem, hogy nem fogok puskával vadászni. A céllövészetet nem is gyakoroltam. A negyedik hullám után ránk zúduló csendben egy puskalövés hangosabban szól, mint egy atombomba robbanása.

Az M-16 továbbra is a legjobb barátom maradt. Mindig ott volt, még éjszaka is a hálózsákjában feküdt – hűségesen szolgált. A negyedik hullám alatt nem tény, hogy az emberek emberek. De kétségtelen, hogy a puskája a maga puskája.

– Csitt, Cassie. Bezárás!"

Hallgatnia kellett volna a csendes figyelmeztető hangra. Ő idősebb nálam. Idősebb a világ összes emberénél, még a legidősebbeknél is.

Ehelyett az elhagyott bolt csendjét hallgattam. Minden erejével megfeszítette a fülét. "Bezárás". Mi van a közelben? Vagy ki? Tettem egy lépést az ajtótól, és üvegszilánkok csikorogtak a lábam alatt.

Aztán egy másik hang hallatszott, valami köhögés és nyögés között. Ez a félig köhögő, félig nyögő hang a hűtőszekrény mögötti szobából jött - ahol a vizem van.

Ebben a pillanatban nem volt szükségem a halk hang utalására. Minden világos volt, mint a nap. Fuss!

De nem futottam.

A negyedik hullám túlélésének első szabálya, hogy ne bízz senkiben. Nem számít, kire hasonlít az a valaki. Mások nagy szakemberek az ilyen ügyekben, bár mit ne mondjak, ők mindenben szakértők. Képesek normálisan kinézni, a megfelelő dolgokat mondani, és azt tenni, amit elvársz tőlük. Nem lehet megtéveszteni! Apám halála nem a bizonyíték erre? Még ha az idős hölgy, akivel találkozol, még édesebbnek tűnik is, mint Tilly dédnénéd, és egy tehetetlen cicát szorít a mellkasához, ne rohanj a lazításra. A szőrös állat mögött egy .45-ös kaliberű pisztoly rejtőzhet.

És minél többet gondolkodik rajta, annál valószínűbb lesz ez a lehetőség. Tartsa nyitva a fülét az édes öregasszonnyal.

De ha túl sokat gondolkodom ezen a nehéz témán, be kell másznom a hálózsákomba, becipzároznom, és éheznem kell. Nem bízni senkiben azt jelenti, hogy egyetlen élő lélekben sem bízunk. Jobb feltételezni, hogy Tilly nagyi a többiek közé tartozik, mintsem fogadni, hogy ez egy személy, aki túlélte az inváziót.

Ez egy pokolian kegyetlen lépés.

Ez szétszakítja társadalmunkat, atomokká zúzza azt. Ez megkönnyíti a nyomon követést és a megsemmisítést. A negyedik hullám a magányba sodort bennünket, ahol nincs kollektív erő, ahol fokozatosan elveszítjük az eszünket a félelemtől és az elkerülhetetlen vég várakozásától.

Ezért nem futottam el. Mi értelme futni? Meg kell védenem a területemet, nem számít, ki rejtőzik a boltban, Tilly nagyi vagy valaki más. A túlélés egyetlen módja, ha egyedül maradsz. Ez a második szabály.

A köhögéssel vegyes sírás felé indultam, vagy a sírással vegyes köhögés felé, nevezzük akárhogy is, és lélegzetem visszafojtva lábujjhegyen elindultam a mosdóba vezető ajtó felé.

Az ajtó elég résnyire nyitva volt ahhoz, hogy oldalra préseljek rajta. A velem szemben lévő fal mellett volt egy fém polc, jobbra pedig egy sor hűtőszekrény mentén egy hosszú, keskeny átjáró volt. Ebben a szobában nem voltak ablakok, de a naplemente narancssárga fénye mögöttem elég erős volt ahhoz, hogy árnyékot vetettem a koszos padlóra. Leereszkedtem, és az árnyék összezsugorodott.

Nem tudtam a hűtőszekrény mögé nézni, de hallottam, hogy valaki köhög, nyög és gurgulázik.

„Vagy súlyosan megsérült, vagy színlel” – gondoltam. – Vagy a segítségemre van szüksége, vagy ez egy csapda.

Ilyen lett az életünk az Arrival után. Szilárd „vagy-vagy”.

– Vagy az egyikük, és ő tud a megjelenésedről, vagy nem egy másik, és szüksége van a segítségedre.

Mindenesetre fel kellett egyenesednem, és ki kellett bújnom e hűtőszekrény mögül.

Így hát felegyenesedtem.

Hátát a falnak támasztva feküdt, húsz méterre tőlem. A lábak széttárva, a kéz a hashoz nyomva. Katona egyenruhát és fekete csizmát viselt. Kosz és vér borította. Mindenhol vér volt. A mögötte lévő falon, alatta a hideg betonpadlón. Egyenruháját vér borította, és a haját is. A félhomályban a vér kátrányként csillogott.

A másik kezében egy pisztolyt tartott, ami a fejemre irányult.

Ugyanezt válaszoltam. A pisztolya az én géppuskámmal szemben. Ujjak a ravasztokon.

Az, hogy rám célzott, nem jelentett semmit. Valóban lehet egy sebesült katona, aki azt hitte, hogy én vagyok a többiek között.

Vagy talán nem.

Dobd el a puskát – morogta.

"Isten ments".

Dobd el a puskát! - kiáltotta.

Vagy inkább sikoltozni próbált. A szavak szaggatottan és elmosódva hangzottak el, a torokban felszálló vér elmosta őket.

Skarlát patak folyt az alsó ajkán, és remegő cérnaként lógott az állán. A fogak vértől csillogtak.

Megráztam a fejem, háttal álltam a fénynek, és imádkoztam, hogy ne vegye észre, milyen erősen remegek, ne vegye észre a félelmet a szememben. Nem valami rühes nyúl volt előttem, aki egy napsütéses reggelen ostobán vágtatott be a parkolómba. Egy férfi volt. Vagy valaki nagyon hasonlít egy személyhez.

Soha nem tudhatod, hogy képes vagy-e ölni, amíg nem ölsz.

– mondta harmadszor is, nem olyan hangosan, mint másodszor. Kiderült, hogy nem igény volt, hanem kérés:

Dobd el a puskát.

A pisztolyos kéz remegett. Szemem már megszokta az alkonyat, és észrevettem, hogy egy vércsepp gördül le a törzsön. Szóval lement.

És akkor a srác elejtette a fegyvert.

Éles csattanással a lába közé esett. A srác a vállára emelte nyitott tenyerét.

Oké – húzta ki a száját véres mosollyal –, rajtad a sor.

Megint megráztam a fejem és azt mondtam:

Használt.

– Nem tehetem – mondta.

Használt.

Attól tartok, ha elviszem, kiesik a belem.

A csikket a vállamra nyomtam. Izzadtam, remegtem, és próbáltam dönteni.

– Vagy-vagy, Cassie. Mit fogsz tenni? Vagy az egyik, vagy a másik."

– Meghalok – mondta érzelemmentesen, és húsz lábnyi távolságban a szeme fényes gombostűfejnek tűnt. - Tehát két lehetőséged van: vagy végezz velem, vagy segíts. Tudom, hogy ember vagy...

Honnan származik ez az információ? - Siettem megkérdezni, mielőtt meghalt.

Ha igazi katona, akkor talán tudja, hogyan kell megkülönböztetni. Ez nagyon fontos információ lenne számomra.

Ha nem lennél ember, már végzett volna velem.

Újra elmosolyodott, arcán gödröcskék jelentek meg. Ekkor jöttem rá, milyen fiatal is valójában. Csak két évvel idősebb nálam.

Látod? - mondta nyugodtan. - Kitaláltad, akárcsak én.

Mit sejtettem?

Könnyek szöktek a szemembe. Teste tehetetlenül a falnak támaszkodva hullámozni kezdett, mintha egy torz tükörben lenne, de nem mertem leengedni a puskát, hogy megtöröljem a szemem.

Hogy ember vagyok. Ha nem lennék ember, azonnal lelőtelek volna.

Ez logikus. Vagy ez logikus, mert azt akarom, hogy logikus legyen? Lehet, hogy eldobta a fegyvert, hogy kövessem a példáját, és váljak meg a puskától? Aztán előkap egy második pisztolyt a ruhám alól, és lyukat fúj a fejembe.

Az 5. hullám utolsó oldalai bezárultak, és próbálom rendezni az érzéseimet, hogy megértsem, amit olvastam. Összességében a cselekmény nem rossz, de az egész könyv alatt azon kaptam magam, hogy... valami hiányzott. A tényeket megvizsgálva a következő következtetésre jutottam.

Miről szól ez a könyv? Az idegenekről, akik úgy döntöttek, hogy átveszik a világunkat. Az egyik legbanálisabb ötlet, amelyet még ma is olyan eredeti módon lehet bemutatni, hogy eláll a lélegzete. De egy kicsit sem sikerült. A cselekmény eleinte igazán eleven képeket festett a kontinensek pusztulásáról, a megmaradt menekültek túléléséről, de aztán a szakadó szív megáll a szakadék küszöbén. A dinamika nullára megy, és a lapok tele vannak szerelmi statikával, mintha az író egy „Alkonyat-remake-et” akarna létrehozni, majd újrakészíteni, majd újra elkészíteni, és így tovább, ez imbolygott a könyvben. A könyvben szereplő szerelmi kontextus természetesen megfelelő. A főszereplő 16 éves, a pasijai 18. Minden sikerül, de nem éreztem a cselekmény integritását. A könyv könnyen két részre osztható, amelyek közül az egyik a szerelem, a másik az idegenek, és két különböző könyvként adható el.

Talán minden a nyelven múlik. Végül is mi az alapja egy sikeres szerelmi történetnek? Gyönyörű művészi nyelv. Rick Yancey vagy Rusakova nyelve kevésnek tűnt számomra. Főleg szerelmi jelenetekben. Mintha a szerző magas érzelmekről akarna beszélni, mindössze tizenöt szóval a szókincsében. Gyönyörű kifejezések és metaforák vannak szétszórva a regényben, kellemes a szemnek. Például: „Az emberiség elkezdett kidolgozni egy tervet az idegenek elpusztítására. És ugyanakkor az ilyen kifejezéseket olyan alacsony színvonalú szöveg követi, hogy csak a kilencedikesek írnak ilyesmit a fan fikciójukba.

Rick Yancey elsősorban a lány és a srác első személyében mesél. Ügyesen szétválasztotta a férfi és női princípiumot. Cassie a cselekmény intenzitásának pillanataiban a megjelenésére koncentrál, a túlélés mellett gyakran olyan apróságokra is gondol, amelyek csak a női gondolkodásra jellemzőek. Társa, Ben mindig koncentrált, gyorsan cselekszik, és az érzések idegenek tőle. Azonban még itt is volt egy marék keserű pirula. Az egész regény alatt nem éreztem magam Cassie-nek vagy Bennek, még kevésbé a másodlagos szereplőknek. Mintha vékony gát lett volna köztem és a fókusz között. Szubjektíven hozzá kell tennem, hogy nem igazán szeretem a rengeteg csatajelenetet, amelyekben egyenruhás srácok vesznek részt. A "The Expendables" húzása Sylvester Stallone-nal.

Befejezésül szeretném megjegyezni, hogy elégedett voltam Rick Yancey jelrendszerével. Bár nem Király, de összességében a regény összefűződik apró részletekkel, amelyek az első fejezetben említettek szerint az utolsóban is felbukkanhatnak.

Formátum: FB2, EPUB, OCR hiba nélkül
Rick Yancey
Kibocsátási év: 2013-2016
Műfaj: Fantasztikus
Kiadó: ABC-Atticus
Nyelv: orosz
Könyvek száma: 3

Leírás: Rick Yancey
Rick Yancey amerikai. Floridában született és nőtt fel. Yancey a chicagói Roosevelt Egyetemen szerzett angol irodalomból főiskolai diplomát. Tanulmányai után visszatérve Floridába, egy ideig részmunkaidős tanárként dolgozott, és amatőr színházban játszott, majd az amerikai adóhivatalnál kapott állást, ahol tíz évig adóellenőrként dolgozott.
Rick Yancey debütáló regénye, az A Burning in Homeland (2003) 2003-ban jelent meg.
2004-ben Rick otthagyta a szolgálatot, hogy hivatásos író legyen. Új pályafutását egy visszaemlékező könyvvel kezdte, az Egy adószedő vallomásai (2004) címmel.
A következő évben Yancey kiadta Alfred Kropp rendkívüli kalandjai című művét (2005), amely elindította az Alfred Kropp tini kalandtrilógiát, amely később Alfred Kropp: Salamon pecsétje (2007) és Alfred Kropp: Salamon pecsétje (2007) is szerepelt. Tizenharmadik koponya" (200.
Yancey a felnőtt közönségnek szánt detektívsorozat, a „The Highly Effective Detective” szerzője is, amely a „The Highly Effective Detective” (2006) és a „The Highly Effective Detective Goes to the Dogs” (200.) című regényekből áll.
Yancey legújabb projektje a Monstrumologist sorozat, amely magában foglalja a The Monstrumologist's Apprentice (eredeti cím: The Monstrumologist, 2009; Michael L. Printz Honor Award 2010; Amelia Elizabeth Walden finalist Award), "The Curse of the Wendigo" (2010) és a regényeket. "A vér szigete" (2011).
Rick Yancey Floridában él feleségével, Sandyvel. Három fiuk van.

"5. hullám"

Az első hullám sötétséget hagyott maga mögött. A másodikból csak a legszerencsésebbeknek sikerült megszökniük. De akik túlélték a harmadikat, aligha nevezhetők szerencsésnek.
A negyedik hullám pedig kitörölt minden emberi törvényt, és helyette megalkotta a sajátját, az egyetlent: ha élni akarsz, ne bízz senkiben.
És most begördül az ötödik hullám, és Cassie bemegy az ismeretlenbe az emberek és autók maradványaival teleszórt autópályán. Meg van mentve azoktól, akik csak külsőre emberiek; kisöccse emberrablóitól; ügyes és ügyes gyilkosoktól, akik az elfoglalt bolygót takarítják.
Ebben az új világban csak a magányosok maradnak életben. Társkeresés azt jelenti, hogy egy nagyságrenddel csökkented az esélyeidet. Egy csoporthoz csatlakozni azt jelenti, hogy biztosan meghalunk. Cassie szigorúan betartja ezt a szabályt... amíg nem találkozik Evan Walkerrel. És most kénytelen választani - a bizalom és a kétségbeesés, a küzdelem és a megadás, az élet és a halál között.

"Végtelen tenger"

Az idegeneknek új otthonra van szükségük. A föld nagyon alkalmas, de hogyan lehet megtisztítani a mindenütt jelenlévő és kitartó emberektől, mint a patkányok vagy a csótányok?
Áramszünet, cunami, járvány, hangtompítók. Miért volt szükség ezekre a bonyolult lépésekre, nem lehetett egy csapásra megoldani a problémát – például egy aszteroida segítségével?
Cassie és barátai túlélték az összes halálos "hullámot". Sokat veszítettek, de sokat tanultak is. És úgy tűnik, még az ellenség kifinomult stratégiáját is kitalálták: egy többmilliárdos emberiség elpusztításához mindenekelőtt az emberiséget kell elpusztítani az emberekben.

"Az utolsó csillag"

Az emeleten vannak. Lent vannak. Mindenhol ott vannak és sehol. Meg akarják hódítani a Földet. Azt akarják, hogy a Föld velünk maradjon. Mások azért jöttek, hogy elpusztítsák az emberiséget. Mások jöttek, hogy megmentsék.
De e rejtélyek mögött egy egyszerű igazság rejlik: Cassie az árulás áldozata. Mint a társai: Ringer, Zombie, Nuggets. Ahogy a bolygó hét és fél milliárd lakosa is.
Először is, az embereket elárulták mások. Aztán az emberek elárulták magukat.
Az utolsó csata az életért sem a szárazföldön, sem a tengeren, sem a hegyekben, sem a síkságon, sem a dzsungelben vagy a sivatagban zajlik majd. Ott fog véget érni, ahol elkezdődött – a kiindulási ponton. És ennek a csatának az élvonala az emberi szív.