Lydia Charskaya feljegyzések egy kis iskoláslány történetéről. Lydia Charskaya Egy kisiskolás feljegyzései Egy kis iskoláslány feljegyzései Olvassa el az online összefoglalót

Lydia Charskaya

Egy kisiskolás lány feljegyzései

1. Idegen városba, idegenekhez

Kopp kopp! Kopp kopp! Kopp kopp! - kopognak a kerekek, és a vonat gyorsan rohan előre és előre.

Ebben a monoton zajban ugyanazokat a szavakat hallom tízszer, százszor, ezerszer ismétlődően. Figyelmesen hallgatom, és nekem úgy tűnik, hogy a kerekek ugyanazt koppannak, számolás nélkül, vég nélkül: csak úgy! ez az! ez az!

Kopognak a kerekek, és a vonat hátra sem nézve rohan és rohan, mint a forgószél, mint a nyíl...

Az ablakban a vasúti pálya lejtőjén futó bokrok, fák, állomásházak, távíróoszlopok futnak felénk...

Vagy megy a vonatunk, és nyugodtan állnak egy helyben? Nem tudom, nem értem.

Azonban nem sok mindent értek, ami történt velem az elmúlt napokban.

Uram, milyen furcsán történik minden a világon! Gondolhattam volna néhány hete, hogy el kell hagynom kicsi, hangulatos házunkat a Volga partján, és egyedül kell utaznom több ezer mérföldet távoli, teljesen ismeretlen rokonokhoz?.. Igen, még mindig úgy tűnik, hogy ez csak álom, de - jaj! - ez nem álom!

Ezt a karmestert Nikifor Matveevichnek hívták. Végig vigyázott rám, adott teát, ágyat vetett egy padra, és amint ideje volt, minden lehetséges módon megvendégelte. Kiderült, hogy volt egy velem egyidős lánya, akit Nyurának hívtak, és édesanyjával és testvérével, Serjozsával élt Szentpéterváron. Még a címét is a zsebembe tette - „csak arra az esetre”, ha meg akarom látogatni és megismerni Nyurochkát.

„Nagyon sajnálom, fiatal hölgy – mondta nekem Nikifor Matvejevics rövid utam során többször is –, ezért vagy árva, és Isten azt parancsolja, hogy szeresd az árvákat.” És megint egyedül vagy, hiszen csak egy van a világon; Nem ismered a szentpétervári nagybátyádat, a családját sem... Nem könnyű... De csak akkor jössz hozzánk, ha tényleg elviselhetetlenné válik. Ritkán találsz otthon, ezért is vagyok egyre többet úton, és a feleségem és Nyurka örülni fognak, hogy látnak. Jók hozzám...

Megköszöntem a kedves karmestert, és megígértem, hogy meglátogatom...

Valóban iszonyatos zűrzavar támadt a hintón. Az utasok nyüzsögtek és lökdösődtek, pakoltak és kötöztek. Valami öregasszony, aki végig velem lovagolt, elvesztette a pénztárcáját a pénzzel, és azt üvöltötte, hogy kirabolták. Valakinek a gyereke sírt a sarokban. Egy orgonacsiszoló állt az ajtóban, és szomorú dalt játszott törött hangszerén.

Kinéztem az ablakon. Isten! Mennyi csövet láttam! Csövek, csövek és csövek! Pipák egész erdeje! Szürke füst gomolygott mindegyikből, és felszállva elmosódott az ég felé. Szép őszi eső zuhogott, és az egész természet összeráncolta a homlokát, sírt és panaszkodott valami miatt.

A vonat lassabban ment. A kerekek már nem kiabálták nyugtalan „így!” Most sokkal tovább kopogtattak, és úgy tűnt, panaszkodtak is, hogy az autó erőszakosan késlelteti lendületes, vidám haladásukat.

És akkor megállt a vonat.

„Kérem, megérkeztünk” – mondta Nikifor Matvejevics.

És egyik kezébe fogva meleg sálamat, párnámat és bőröndömet, a másikkal pedig erősen megszorítva a kezem, kivezetett a hintóból, alig préselve át a tömegen.

2. Anyukám

Anyám volt, szeretetteljes, kedves, édes. Anyámmal egy kis házban laktunk a Volga partján. A ház olyan tiszta és világos volt, és a lakásunk ablakaiból láttuk a széles, gyönyörű Volgát, és a hatalmas, kétszintes gőzhajókat, és a bárkákat, a mólót a parton, és a gyalogosok tömegét, akik erre jöttek ki. bizonyos órákban mólón, hogy találkozzunk a bejövő gőzösökkel... És mi anyuval mentünk oda, de ritkán, nagyon ritkán: Anyu leckéket adott a városunkban, és nem járhatott velem olyan gyakran, mint szerettem volna. . Anyu azt mondta:

Várj, Lenusha, megspórolok egy kis pénzt, és elviszlek a Volgán a mi Rybinszkünktől egészen Asztrahánig! Akkor jól fogunk szórakozni.

Boldog voltam és vártam a tavaszt.

Tavasszal anyuék összespóroltak egy kis pénzt, és úgy döntöttünk, hogy az első meleg napokon megvalósítjuk ötletünket.

Amint a Volga megtisztul a jégtől, te és én megyünk egy kört! - mondta anyu, és szeretettel megsimogatta a fejem.

De amikor megtört a jég, megfázott és köhögni kezdett. A jég elmúlt, a Volga kitisztult, de anyu köhögött és köhögött vég nélkül. Hirtelen vékony lett és átlátszó, mint a viasz, és az ablak mellett ült, a Volgát nézte, és azt hajtogatta:

Ha elmúlik a köhögés, egy kicsit jobban leszek, és te és én ellovagolunk Astrakhanba, Lenusha!

De a köhögés és a megfázás nem múlt el; Idén nyirkos és hideg volt a nyár, és anyu napról napra vékonyabb, sápadtabb és átlátszóbb lett.

Eljött az ősz. Megérkezett a szeptember. Daruk hosszú sorai húzódtak a Volga felett, és meleg országokba repültek. Anyu már nem a nappali ablaka mellett ült, hanem az ágyon feküdt, és folyton reszketett a hidegtől, miközben ő maga is forró volt, mint a tűz.

Egyszer áthívott és azt mondta:

Figyelj, Lenusha. Anyád hamarosan örökre elhagy... De ne aggódj, drágám. Mindig a mennyből fogok rád nézni, és örülni fogok lányom jócselekedeteinek, és...

Nem hagytam, hogy befejezze, és keservesen sírtam. És anyu is sírni kezdett, és a szeme szomorú, szomorú lett, mint annak az angyalnak, akit a templomunk nagy ikonján láttam.

Kissé megnyugodva anya ismét megszólalt:

Érzem, hogy az Úr hamarosan magához vesz, és legyen meg az Ő szent akarata! Légy okos lány anya nélkül, imádkozz Istenhez és emlékezz rám... El fogsz menni a nagybátyádhoz, a bátyámhoz, aki Szentpéterváron él... Írtam neki rólad, és kértem, hogy adjon menedéket árva...

Valami fájdalmasan fájdalmas, amikor az „árva” szó hallatán elszorította a torkom...

Zokogni, sírni kezdtem és anyám ágya mellett húzódtam. Maryushka (a szakácsnő, aki kilenc évig élt velünk, születésemtől fogva, és őrülten szeretett anyut és engem) elvitt magához, mondván, hogy "mamának nyugalomra van szüksége".

Sírva aludtam el azon az éjszakán Maryushka ágyán, és reggel... Ó, mi történt reggel!

Nagyon korán ébredtem, azt hiszem hat óra körül, és egyenesen anyuhoz akartam futni.

Ebben a pillanatban Maryushka bejött és így szólt:

Imádkozz Istenhez, Lenochka: Isten magához vette anyádat. Anyád meghalt.

Kopp kopp! Kopp kopp! Kopp kopp! - kopognak a kerekek, és a vonat gyorsan rohan előre és előre.

Ebben a monoton zajban ugyanazokat a szavakat hallom tízszer, százszor, ezerszer ismétlődően. Figyelmesen hallgatom, és nekem úgy tűnik, hogy a kerekek ugyanazt koppannak, számolás nélkül, vég nélkül: csak úgy! ez az! ez az!

Kopognak a kerekek, és a vonat hátra sem nézve rohan és rohan, mint a forgószél, mint a nyíl...

Az ablakban a vasúti pálya lejtőjén futó bokrok, fák, állomásházak, távíróoszlopok futnak felénk...

Vagy megy a vonatunk, és nyugodtan állnak egy helyben? Nem tudom, nem értem.

Azonban nem sok mindent értek, ami történt velem az elmúlt napokban.

Uram, milyen furcsán történik minden a világon! Gondolhattam volna néhány hete, hogy el kell hagynom kicsi, hangulatos házunkat a Volga partján, és egyedül kell utaznom több ezer mérföldet távoli, teljesen ismeretlen rokonokhoz?.. Igen, még mindig úgy tűnik, hogy ez csak álom, de - jaj! - ez nem álom!

Ezt a karmestert Nikifor Matveevichnek hívták. Végig vigyázott rám, adott teát, ágyat vetett egy padra, és amint ideje volt, minden lehetséges módon megvendégelte. Kiderült, hogy volt egy velem egyidős lánya, akit Nyurának hívtak, és édesanyjával és testvérével, Serjozsával élt Szentpéterváron. Még a címét is a zsebembe tette - „csak arra az esetre”, ha meg akarom látogatni és megismerni Nyurochkát.

„Nagyon sajnálom, fiatal hölgy – mondta nekem Nikifor Matvejevics rövid utam során többször is –, ezért vagy árva, és Isten azt parancsolja, hogy szeresd az árvákat.” És megint egyedül vagy, hiszen csak egy van a világon; Nem ismered a szentpétervári nagybátyádat, a családját sem... Nem könnyű... De csak akkor jössz hozzánk, ha tényleg elviselhetetlenné válik. Ritkán találsz otthon, ezért is vagyok egyre többet úton, és a feleségem és Nyurka örülni fognak, hogy látnak. Jók hozzám...

Megköszöntem a kedves karmestert, és megígértem, hogy meglátogatom...

Valóban iszonyatos zűrzavar támadt a hintón. Az utasok nyüzsögtek és lökdösődtek, pakoltak és kötöztek. Valami öregasszony, aki végig velem lovagolt, elvesztette a pénztárcáját a pénzzel, és azt üvöltötte, hogy kirabolták. Valakinek a gyereke sírt a sarokban. Egy orgonacsiszoló állt az ajtóban, és szomorú dalt játszott törött hangszerén.

Kinéztem az ablakon. Isten! Mennyi csövet láttam! Csövek, csövek és csövek! Pipák egész erdeje! Szürke füst gomolygott mindegyikből, és felszállva elmosódott az ég felé. Szép őszi eső zuhogott, és az egész természet összeráncolta a homlokát, sírt és panaszkodott valami miatt.

A vonat lassabban ment. A kerekek már nem kiabálták nyugtalan „így!” Most sokkal tovább kopogtattak, és úgy tűnt, panaszkodtak is, hogy az autó erőszakosan késlelteti lendületes, vidám haladásukat.

És akkor megállt a vonat.

„Kérem, megérkeztünk” – mondta Nikifor Matvejevics.

És egyik kezébe fogva meleg sálamat, párnámat és bőröndömet, a másikkal pedig erősen megszorítva a kezem, kivezetett a hintóból, alig préselve át a tömegen.

2
Anyukám

Anyám volt, szeretetteljes, kedves, édes. Anyámmal egy kis házban laktunk a Volga partján. A ház olyan tiszta és világos volt, és a lakásunk ablakaiból láttuk a széles, gyönyörű Volgát, és a hatalmas, kétszintes gőzhajókat, és a bárkákat, a mólót a parton, és a gyalogosok tömegét, akik erre jöttek ki. bizonyos órákban mólón, hogy találkozzunk a bejövő gőzösökkel... És mi anyuval mentünk oda, de ritkán, nagyon ritkán: Anyu leckéket adott a városunkban, és nem járhatott velem olyan gyakran, mint szerettem volna. . Anyu azt mondta:

Várj, Lenusha, megspórolok egy kis pénzt, és elviszlek a Volgán a mi Rybinszkünktől egészen Asztrahánig! Akkor jól fogunk szórakozni.

Boldog voltam és vártam a tavaszt.

Tavasszal anyuék összespóroltak egy kis pénzt, és úgy döntöttünk, hogy az első meleg napokon megvalósítjuk ötletünket.

Amint a Volga megtisztul a jégtől, te és én megyünk egy kört! - mondta anyu, és szeretettel megsimogatta a fejem.

De amikor megtört a jég, megfázott és köhögni kezdett. A jég elmúlt, a Volga kitisztult, de anyu köhögött és köhögött vég nélkül. Hirtelen vékony lett és átlátszó, mint a viasz, és az ablak mellett ült, a Volgát nézte, és azt hajtogatta:

Ha elmúlik a köhögés, egy kicsit jobban leszek, és te és én ellovagolunk Astrakhanba, Lenusha!

De a köhögés és a megfázás nem múlt el; Idén nyirkos és hideg volt a nyár, és anyu napról napra vékonyabb, sápadtabb és átlátszóbb lett.

Eljött az ősz. Megérkezett a szeptember. Daruk hosszú sorai húzódtak a Volga felett, és meleg országokba repültek. Anyu már nem a nappali ablaka mellett ült, hanem az ágyon feküdt, és folyton reszketett a hidegtől, miközben ő maga is forró volt, mint a tűz.

Egyszer áthívott és azt mondta:

Figyelj, Lenusha. Anyád hamarosan örökre elhagy... De ne aggódj, drágám. Mindig a mennyből fogok rád nézni, és örülni fogok lányom jócselekedeteinek, és...

Nem hagytam, hogy befejezze, és keservesen sírtam. És anyu is sírni kezdett, és a szeme szomorú, szomorú lett, mint annak az angyalnak, akit a templomunk nagy ikonján láttam.

Lydia Charskaya

Egy kisiskolás lány feljegyzései

1. Idegen városba, idegenekhez

Kopp kopp! Kopp kopp! Kopp kopp! - kopognak a kerekek, és a vonat gyorsan rohan előre és előre.

Ebben a monoton zajban ugyanazokat a szavakat hallom tízszer, százszor, ezerszer ismétlődően. Figyelmesen hallgatom, és nekem úgy tűnik, hogy a kerekek ugyanazt koppannak, számolás nélkül, vég nélkül: csak úgy! ez az! ez az!

Kopognak a kerekek, és a vonat hátra sem nézve rohan és rohan, mint a forgószél, mint a nyíl...

Az ablakban a vasúti pálya lejtőjén futó bokrok, fák, állomásházak, távíróoszlopok futnak felénk...

Vagy megy a vonatunk, és nyugodtan állnak egy helyben? Nem tudom, nem értem.

Azonban nem sok mindent értek, ami történt velem az elmúlt napokban.

Uram, milyen furcsán történik minden a világon! Gondolhattam volna néhány hete, hogy el kell hagynom kicsi, hangulatos házunkat a Volga partján, és egyedül kell utaznom több ezer mérföldet távoli, teljesen ismeretlen rokonokhoz?.. Igen, még mindig úgy tűnik, hogy ez csak álom, de - jaj! - ez nem álom!

Ezt a karmestert Nikifor Matveevichnek hívták. Végig vigyázott rám, adott teát, ágyat vetett egy padra, és amint ideje volt, minden lehetséges módon megvendégelte. Kiderült, hogy volt egy velem egyidős lánya, akit Nyurának hívtak, és édesanyjával és testvérével, Serjozsával élt Szentpéterváron. Még a címét is a zsebembe tette - „csak arra az esetre”, ha meg akarom látogatni és megismerni Nyurochkát.

„Nagyon sajnálom, fiatal hölgy – mondta nekem Nikifor Matvejevics rövid utam során többször is –, ezért vagy árva, és Isten azt parancsolja, hogy szeresd az árvákat.” És megint egyedül vagy, hiszen csak egy van a világon; Nem ismered a szentpétervári nagybátyádat, a családját sem... Nem könnyű... De csak akkor jössz hozzánk, ha tényleg elviselhetetlenné válik. Ritkán találsz otthon, ezért is vagyok egyre többet úton, és a feleségem és Nyurka örülni fognak, hogy látnak. Jók hozzám...

Megköszöntem a kedves karmestert, és megígértem, hogy meglátogatom...

Valóban iszonyatos zűrzavar támadt a hintón. Az utasok nyüzsögtek és lökdösődtek, pakoltak és kötöztek. Valami öregasszony, aki végig velem lovagolt, elvesztette a pénztárcáját a pénzzel, és azt üvöltötte, hogy kirabolták. Valakinek a gyereke sírt a sarokban. Egy orgonacsiszoló állt az ajtóban, és szomorú dalt játszott törött hangszerén.

Kinéztem az ablakon. Isten! Mennyi csövet láttam! Csövek, csövek és csövek! Pipák egész erdeje! Szürke füst gomolygott mindegyikből, és felszállva elmosódott az ég felé. Szép őszi eső zuhogott, és az egész természet összeráncolta a homlokát, sírt és panaszkodott valami miatt.

A vonat lassabban ment. A kerekek már nem kiabálták nyugtalan „így!” Most sokkal tovább kopogtattak, és úgy tűnt, panaszkodtak is, hogy az autó erőszakosan késlelteti lendületes, vidám haladásukat.

És akkor megállt a vonat.

„Kérem, megérkeztünk” – mondta Nikifor Matvejevics.

És egyik kezébe fogva meleg sálamat, párnámat és bőröndömet, a másikkal pedig erősen megszorítva a kezem, kivezetett a hintóból, alig préselve át a tömegen.

2. Anyukám

Anyám volt, szeretetteljes, kedves, édes. Anyámmal egy kis házban laktunk a Volga partján. A ház olyan tiszta és világos volt, és a lakásunk ablakaiból láttuk a széles, gyönyörű Volgát, és a hatalmas, kétszintes gőzhajókat, és a bárkákat, a mólót a parton, és a gyalogosok tömegét, akik erre jöttek ki. bizonyos órákban mólón, hogy találkozzunk a bejövő gőzösökkel... És mi anyuval mentünk oda, de ritkán, nagyon ritkán: Anyu leckéket adott a városunkban, és nem járhatott velem olyan gyakran, mint szerettem volna. . Anyu azt mondta:

Várj, Lenusha, megspórolok egy kis pénzt, és elviszlek a Volgán a mi Rybinszkünktől egészen Asztrahánig! Akkor jól fogunk szórakozni.

Boldog voltam és vártam a tavaszt.

Tavasszal anyuék összespóroltak egy kis pénzt, és úgy döntöttünk, hogy az első meleg napokon megvalósítjuk ötletünket.

Amint a Volga megtisztul a jégtől, te és én megyünk egy kört! - mondta anyu, és szeretettel megsimogatta a fejem.

De amikor megtört a jég, megfázott és köhögni kezdett. A jég elmúlt, a Volga kitisztult, de anyu köhögött és köhögött vég nélkül. Hirtelen vékony lett és átlátszó, mint a viasz, és az ablak mellett ült, a Volgát nézte, és azt hajtogatta:

Ha elmúlik a köhögés, egy kicsit jobban leszek, és te és én ellovagolunk Astrakhanba, Lenusha!

De a köhögés és a megfázás nem múlt el; Idén nyirkos és hideg volt a nyár, és anyu napról napra vékonyabb, sápadtabb és átlátszóbb lett.

Eljött az ősz. Megérkezett a szeptember. Daruk hosszú sorai húzódtak a Volga felett, és meleg országokba repültek. Anyu már nem a nappali ablaka mellett ült, hanem az ágyon feküdt, és folyton reszketett a hidegtől, miközben ő maga is forró volt, mint a tűz.

Egyszer áthívott és azt mondta:

Figyelj, Lenusha. Anyád hamarosan örökre elhagy... De ne aggódj, drágám. Mindig a mennyből fogok rád nézni, és örülni fogok lányom jócselekedeteinek, és...

Nem hagytam, hogy befejezze, és keservesen sírtam. És anyu is sírni kezdett, és a szeme szomorú, szomorú lett, mint annak az angyalnak, akit a templomunk nagy ikonján láttam.

Kissé megnyugodva anya ismét megszólalt:

Érzem, hogy az Úr hamarosan magához vesz, és legyen meg az Ő szent akarata! Légy okos lány anya nélkül, imádkozz Istenhez és emlékezz rám... El fogsz menni a nagybátyádhoz, a bátyámhoz, aki Szentpéterváron él... Írtam neki rólad, és kértem, hogy adjon menedéket árva...

Valami fájdalmasan fájdalmas, amikor az „árva” szó hallatán elszorította a torkom...

Zokogni, sírni kezdtem és anyám ágya mellett húzódtam. Maryushka (a szakácsnő, aki kilenc évig élt velünk, születésemtől fogva, és őrülten szeretett anyut és engem) elvitt magához, mondván, hogy "mamának nyugalomra van szüksége".

Sírva aludtam el azon az éjszakán Maryushka ágyán, és reggel... Ó, mi történt reggel!

Nagyon korán ébredtem, azt hiszem hat óra körül, és egyenesen anyuhoz akartam futni.

Ebben a pillanatban Maryushka bejött és így szólt:

Imádkozz Istenhez, Lenochka: Isten magához vette anyádat. Anyád meghalt.

Anya meghalt! - ismételtem, mint egy visszhang.

És hirtelen olyan hidegnek, hidegnek éreztem magam! Aztán zaj volt a fejemben, és az egész szoba, és Maryushka, a mennyezet, az asztal és a székek - minden megfordult, és forogni kezdett a szemem előtt, és már nem emlékszem, mi történt velem azután. ez. Azt hiszem, eszméletlenül estem a földre...

Arra ébredtem, amikor anyám már egy nagy fehér dobozban feküdt, fehér ruhában, fehér koszorúval a fején. Egy öreg, ősz hajú pap imákat olvasott, az énekesek énekeltek, Maryushka pedig a hálószoba küszöbén imádkozott. Jött néhány öregasszony, akik szintén imádkoztak, aztán sajnálkozva rám néztek, megrázták a fejüket és fogatlan szájukkal motyogtak valamit...

Árva! Árva! - Szintén megrázta a fejét és szánalmasan nézett rám mondta Maryushka és sírt. Az öregasszonyok is sírtak...

A harmadik napon Maryushka elvitt a fehér dobozhoz, amelyben anyu feküdt, és azt mondta, hogy csókoljam meg anyu kezét. Aztán a pap megáldotta a mamát, az énekesek valami nagyon szomorút énekeltek; néhány férfi odajött, bezárta a fehér dobozt és kivitték a házunkból...

hangosan sírtam. De ekkor megérkeztek az általam már ismert öregasszonyok, mondván, hogy eltemetik anyámat, és nem sírni kell, hanem imádkozni.

A fehér dobozt bevitték a templomba, miséztünk, aztán megint odajöttek néhányan, felvették a dobozt és bevitték a temetőbe. Ott már mély fekete lyukat ástak, amelybe az anya koporsóját eresztették le. Aztán befedték a lyukat földdel, fehér keresztet tettek rá, és Maryushka hazavezetett.

Útközben elmondta, hogy este elvisz az állomásra, feltesz egy vonatra, és elküld Szentpétervárra a nagybátyámhoz.

– Nem akarok a nagybátyámhoz menni – mondtam komoran –, nem ismerek egy bácsit sem, és félek elmenni hozzá!

De Maryushka azt mondta, hogy kár így elmondani a nagy lánynak, hogy anyu hallotta, és a szavaim bántják.

Aztán elhallgattam, és emlékezni kezdtem a nagybátyám arcára.

A szentpétervári nagybátyámat soha nem láttam, de anyám albumában volt róla egy portré. Aranyhímzett egyenruhában, sok renddel és csillaggal a mellkasán volt ábrázolva. Nagyon fontosnak tűnt, és önkéntelenül is féltem tőle.

Vacsora után, amelyhez alig nyúltam, Maryushka az összes ruhámat és fehérneműmet egy régi bőröndbe pakolta, adott teát, és elvitt az állomásra.

"Egy kisiskolás feljegyzései - 01"

Idegen városba, idegenekhez

Kopp kopp! Kopp kopp! Kopp kopp! - kopognak a kerekek, és a vonat gyorsan rohan előre és előre.

Ebben a monoton zajban ugyanazokat a szavakat hallom tízszer, százszor, ezerszer ismétlődően. Figyelmesen hallgatom, és nekem úgy tűnik, hogy a kerekek ugyanazt koppannak, számolás nélkül, vég nélkül: csak úgy! ez az! ez az!

Kopognak a kerekek, és a vonat hátra sem nézve rohan és rohan, mint a forgószél, mint a nyíl...

Az ablakban a vasúti pálya lejtőjén futó bokrok, fák, állomásházak, távíróoszlopok futnak felénk...

Vagy megy a vonatunk, és nyugodtan állnak egy helyben? Nem tudom, nem értem.

Azonban nem sok mindent értek, ami történt velem az elmúlt napokban.

Uram, milyen furcsán történik minden a világon! Gondolhattam volna néhány hete, hogy el kell hagynom kicsi, hangulatos házunkat a Volga partján, és egyedül kell utaznom több ezer mérföldet távoli, teljesen ismeretlen rokonokhoz?.. Igen, még mindig úgy tűnik, hogy ez csak álom, de - jaj! - ez nem álom!

Ezt a karmestert Nikifor Matveevichnek hívták. Végig vigyázott rám, adott teát, ágyat vetett egy padra, és amint ideje volt, minden lehetséges módon megvendégelte. Kiderült, hogy volt egy velem egyidős lánya, akit Nyurának hívtak, és édesanyjával és testvérével, Serjozsával élt Szentpéterváron. Még a címét is a zsebembe tette - „csak arra az esetre”, ha meg akarom látogatni és megismerni Nyurochkát.

„Nagyon sajnálom, fiatal hölgy – mondta nekem Nikifor Matvejevics rövid utam során többször is –, ezért vagy árva, és Isten azt parancsolja, hogy szeresd az árvákat.” És megint egyedül vagy, hiszen csak egy van a világon; Nem ismered a szentpétervári nagybátyádat, a családját sem... Nem könnyű... De csak akkor jössz hozzánk, ha tényleg elviselhetetlenné válik. Ritkán találsz otthon, ezért is vagyok egyre többet úton, és a feleségem és Nyurka örülni fognak, hogy látnak. Jók hozzám...

Megköszöntem a kedves karmestert, és megígértem, hogy meglátogatom...

Valóban iszonyatos zűrzavar támadt a hintón. Az utasok nyüzsögtek és lökdösődtek, pakoltak és kötöztek. Valami öregasszony, aki végig velem lovagolt, elvesztette a pénztárcáját a pénzzel, és azt üvöltötte, hogy kirabolták. Valakinek a gyereke sírt a sarokban. Egy orgonacsiszoló állt az ajtóban, és szomorú dalt játszott törött hangszerén.

Kinéztem az ablakon. Isten! Mennyi csövet láttam! Csövek, csövek és csövek! Pipák egész erdeje! Szürke füst gomolygott mindegyikből, és felszállva elmosódott az ég felé. Szép őszi eső zuhogott, és az egész természet összeráncolta a homlokát, sírt és panaszkodott valami miatt.

A vonat lassabban ment. A kerekek már nem kiabálták nyugtalan „így!” Most sokkal tovább kopogtattak, és úgy tűnt, panaszkodtak is, hogy az autó erőszakosan késlelteti lendületes, vidám haladásukat.

És akkor megállt a vonat.

„Kérem, megérkeztünk” – mondta Nikifor Matvejevics.

És egyik kezébe fogva meleg sálamat, párnámat és bőröndömet, a másikkal pedig erősen megszorítva a kezem, kivezetett a hintóból, alig préselve át a tömegen.

Anyukám

Anyám volt, szeretetteljes, kedves, édes. Anyámmal egy kis házban laktunk a Volga partján. A ház olyan tiszta és világos volt, és a lakásunk ablakaiból láttuk a széles, gyönyörű Volgát, és a hatalmas, kétszintes gőzhajókat, és a bárkákat, és a parton egy mólót, és sok embert sétáltak, akik kijöttek. ezt a mólót bizonyos órákban, hogy találkozzunk az érkező hajókkal... És anyuval odamentünk, csak ritkán, nagyon ritkán: anyuci leckéket adott a városunkban, és nem engedték, hogy olyan gyakran sétáljon velem, mint szerettem volna. Anyu azt mondta:

Várj, Lenusha, megspórolok egy kis pénzt, és elviszlek a Volgán a mi Rybinszkünktől egészen Asztrahánig! Akkor jól fogunk szórakozni.

Boldog voltam és vártam a tavaszt.

Tavasszal anyuék összespóroltak egy kis pénzt, és úgy döntöttünk, hogy az első meleg napokon megvalósítjuk ötletünket.

Amint a Volga megtisztul a jégtől, te és én megyünk egy kört! - mondta anyu, és szeretettel megsimogatta a fejem.

De amikor megtört a jég, megfázott és köhögni kezdett. A jég elmúlt, a Volga kitisztult, de anyu köhögött és köhögött vég nélkül. Hirtelen vékony lett és átlátszó, mint a viasz, és az ablak mellett ült, a Volgát nézte, és azt hajtogatta:

Ha elmúlik a köhögés, egy kicsit jobban leszek, és te és én ellovagolunk Astrakhanba, Lenusha!

De a köhögés és a megfázás nem múlt el; Idén nyirkos és hideg volt a nyár, és anyu napról napra vékonyabb, sápadtabb és átlátszóbb lett.

Eljött az ősz. Megérkezett a szeptember. Daruk hosszú sorai húzódtak a Volga felett, és meleg országokba repültek. Anyu már nem a nappali ablaka mellett ült, hanem az ágyon feküdt, és folyton reszketett a hidegtől, miközben ő maga is forró volt, mint a tűz.

Egyszer áthívott és azt mondta:

Figyelj, Lenusha. Anyád hamarosan örökre elhagy... De ne aggódj, drágám. Mindig a mennyből fogok rád nézni, és örülni fogok lányom jócselekedeteinek, és...

Nem hagytam, hogy befejezze, és keservesen sírtam. És anyu is sírni kezdett, és a szeme szomorú, szomorú lett, mint annak az angyalnak, akit a templomunk nagy ikonján láttam.

Kissé megnyugodva anya ismét megszólalt:

Érzem, hogy az Úr hamarosan magához vesz, és legyen meg az Ő szent akarata! Légy jó lány anya nélkül, imádkozz Istenhez és emlékezz rám... El fogsz menni a nagybátyádhoz, a testvéremhez, aki Szentpéterváron él... Írtam neki rólad, és kértem, hogy adjon menedéket árva...

Valami fájdalmasan fájdalmas, amikor az „árva” szó hallatán elszorította a torkom...

Zokogni, sírni kezdtem és anyám ágya mellett húzódtam. Maryushka (a szakácsnő, aki kilenc évig élt velünk, születésemtől fogva, és őrülten szeretett anyut és engem) elvitt magához, mondván, hogy "mamának nyugalomra van szüksége".

Sírva aludtam el azon az éjszakán Maryushka ágyán, és reggel... Ó, mi történt reggel!

Nagyon korán ébredtem, azt hiszem hat óra körül, és egyenesen anyuhoz akartam futni.

Ebben a pillanatban Maryushka bejött és így szólt:

Imádkozz Istenhez, Lenochka: Isten magához vette anyádat. Anyád meghalt.

Anya meghalt! - ismételtem, mint egy visszhang.

És hirtelen olyan hidegnek, hidegnek éreztem magam! Aztán zaj volt a fejemben, és az egész szoba, és Maryushka, a mennyezet, az asztal és a székek - minden megfordult, és forogni kezdett a szemem előtt, és már nem emlékszem, mi történt velem azután. ez. Azt hiszem, eszméletlenül estem a földre...

Arra ébredtem, amikor anyám már egy nagy fehér dobozban feküdt, fehér ruhában, fehér koszorúval a fején. Egy öreg, ősz hajú pap imákat olvasott, az énekesek énekeltek, Maryushka pedig a hálószoba küszöbén imádkozott. Jött néhány öregasszony, akik szintén imádkoztak, aztán sajnálkozva rám néztek, megrázták a fejüket és fogatlan szájukkal motyogtak valamit...

Árva! Árva! - Szintén megrázta a fejét és szánalmasan nézett rám mondta Maryushka és sírt. Az öregasszonyok is sírtak...

A harmadik napon Maryushka elvitt a fehér dobozhoz, amelyben anyu feküdt, és azt mondta, hogy csókoljam meg anyu kezét. Aztán a pap megáldotta a mamát, az énekesek valami nagyon szomorút énekeltek; Néhány férfi odajött, bezárták a fehér dobozt és kivitték a házunkból...

hangosan sírtam. De ekkor megérkeztek az általam már ismert öregasszonyok, mondván, hogy eltemetik anyámat, és nem sírni kell, hanem imádkozni.

A fehér dobozt bevitték a templomba, miséztünk, aztán megint odajöttek néhányan, felvették a dobozt és bevitték a temetőbe. Ott már mély fekete lyukat ástak, amelybe az anya koporsóját eresztették le. Aztán befedték a lyukat földdel, fehér keresztet tettek rá, és Maryushka hazavezetett.

Útközben elmondta, hogy este elvisz az állomásra, feltesz egy vonatra, és elküld Szentpétervárra a nagybátyámhoz.

– Nem akarok a nagybátyámhoz menni – mondtam komoran –, nem ismerek egy bácsit sem, és félek elmenni hozzá!

De Maryushka azt mondta, hogy kár így elmondani a nagy lánynak, hogy anyu hallotta, és a szavaim bántják.

Aztán elhallgattam, és emlékezni kezdtem a nagybátyám arcára.

A szentpétervári nagybátyámat soha nem láttam, de anyám albumában volt róla egy portré. Aranyhímzett egyenruhában, sok renddel és csillaggal a mellkasán volt ábrázolva. Nagyon fontosnak tűnt, és önkéntelenül is féltem tőle.

Vacsora után, amelyhez alig nyúltam, Maryushka az összes ruhámat és fehérneműmet egy régi bőröndbe pakolta, adott teát, és elvitt az állomásra.

Kockás hölgy

Amikor megérkezett a vonat, Maryushka talált egy ismerős kalauzt, és megkérte, hogy vigyen el Szentpétervárra, és vigyázzon rám az úton. Aztán adott egy papírt, amelyen fel volt írva, hol lakik a nagybátyám Szentpéterváron, keresztet vetett nekem, és azt mondta: „Légy okos!” - elköszönt tőlem...

Az egész utat úgy töltöttem, mint egy álomban. Hiába próbáltak szórakoztatni a hintón ülők, hiába hívta fel a figyelmemet a kedves Nikifor Matvejevics a különféle falvakra, épületekre, csordákra, amelyekkel útközben találkoztunk... Nem láttam semmit, nem vettem észre;

Szóval eljutottam Szentpétervárra...

Kísérőmmel kilépve a hintóból azonnal megsüketültem az állomáson uralkodó zajtól, kiabálástól, nyüzsgéstől. Az emberek rohangáltak valahova, egymásnak ütköztek, és aggodalmas tekintettel futottak újra, kezük tele kötegekkel, kötegekkel, csomagokkal.

Még szédültem is ettől a sok zajtól, ordítástól és sikoltozástól. nem szoktam. Volga városunkban nem volt olyan zajos.

És ki fog veled találkozni, kisasszony? - hívott ki a gondolataimból társam hangja.

Önkéntelenül is megzavart a kérdése.

Ki fog találkozni velem? nem tudom!

Maryushkának sikerült értesítenie, hogy táviratot küldött a nagybátyjának Szentpétervárra, amelyben tájékoztatta érkezésem napjáról és órájáról, de hogy kijön-e velem találkozni vagy sem – egyáltalán nem. tud.

És akkor, ha a nagybátyám az állomáson van is, honnan fogom felismerni? Hiszen anyám albumában csak portrén láttam!

Ily módon gondolkodva, mecénásom, Nikifor Matvejevics kíséretében körbeszaladtam az állomáson, óvatosan belekukucskálva azoknak az uraknak az arcába, akik a legcsekélyebb hasonlóságot is mutattak nagybátyám arcképére. De pozitívum, hogy senki nem volt hozzá hasonló az állomáson.

Már elég fáradt voltam, de még mindig nem veszítettem el a reményt, hogy láthatom a nagybátyámat.

Kezünket szorosan fogva, Nikifor Matvejevics és én rohantunk végig a peronon, folyamatosan nekiütközve a szembejövő közönségnek, félrelökve a tömeget, és megálltunk minden többé-kevésbé fontos kinézetű úriember előtt.

Íme, itt van egy másik, amely úgy néz ki, mint a nagybátyám! - kiáltottam új reménnyel, miközben társamat egy magas, ősz hajú, fekete kalapos, széles, divatos kabátos úriember után vonszoltam.

Gyorsítottuk a lépteinket, és most már szinte rohantunk a magas úriember után.

De abban a pillanatban, amikor már majdnem megelőztük, a magas úriember az első osztályú társalgó ajtaja felé fordult, és eltűnt szem elől. Utána rohantam, Nikifor Matvejevics követett...

Ekkor azonban váratlan dolog történt: véletlenül megbotlottam egy kockás ruhás, kockás köpenyes, kockás masnival a kalapján elhaladó hölgy lábában. A hölgy nem saját hangon sikoltozott, és kezéből kiejtve a hatalmas kockás esernyőt, teljes hosszában elnyúlt az emelvény deszkapadlóján.

Bocsánatkéréssel rohantam hozzá, ahogy egy jó modorú lányhoz illik, de még egy pillantást sem kímélt.

Tudatlan emberek! Boobs! Tudatlan! - kiáltotta a kockás hölgy az egész állomásnak. - Őrülten rohannak, és leütnek egy tisztességes közönséget! Tudatlan, tudatlan! Szóval panaszt teszek rád az állomásfőnöknél! Tisztelt igazgató! A polgármesternek! Legalább segíts felkelni, tudatlanok!

És vacogott, igyekezett felkelni, de nem tudta megtenni.

Nikifor Matvejevics és én végül felemeltük a kockás hölgyet, átnyújtottunk neki egy hatalmas esernyőt, amit az esése közben eldobtak, és kérdezgetni kezdtük, hogy nem sértette-e meg magát.

Nyilván megbántottam magam! - kiáltotta a hölgy ugyanolyan dühös hangon. - Látom, megsértettem magam. Micsoda kérdés! Itt halálra ölhetsz, nem csak magadnak árthatsz. És mindannyian! Mindnyájan! - támadt rám hirtelen. - Úgy vágtatsz, mint egy vadló, te csúnya lány! Várj csak velem, szólok a rendőrnek, elküldelek a rendőrségre! - És dühösen verte az esernyőjét az emelvény deszkája felé. - Rendőr! Hol van a rendőr? Hívd őt értem! - kiáltott fel újra.

meg voltam döbbenve. Elfogott a félelem. Nem tudom, mi lett volna velem, ha Nikifor Matvejevics nem avatkozik bele ebbe az ügybe, és nem áll ki mellettem.

Ugyan, asszonyom, ne ijesztgesd a gyereket! Látod, maga a lány nem önmaga a félelemtől – mondta a védőm kedves hangján –, és ez nem az ő hibája. magam is ideges vagyok. Véletlenül összefutott veled, és elejtett, mert sietett a nagybátyádért. Úgy tűnt neki, hogy a nagybátyja jön. Ő egy árva. Tegnap Rybinszkben kézről kézre adták nekem, hogy eljuttassák nagybátyámhoz Szentpétervárra. A nagybátyja tábornok... Ikonin tábornok... Nem hallottál erről a névről?

Amint új barátomnak és védelmezőmnek volt ideje kimondani utolsó szavait, valami rendkívüli dolog történt a kockás hölggyel. Feje kockás íjjal, teste kockás köpenyben, hosszú kampós orra, vöröses fürtök a halántékán és nagy szája vékony kékes ajkakkal - mindez valami furcsa táncot ugrált, nyargalt és táncolt, és hátulról. vékony ajkak menekülni kezdtek a rekedt, sziszegő és fütyülő hangok elől. A kockás hölgy nevetett, kétségbeesetten nevetett teljes hangon, ledobta hatalmas esernyőjét, és úgy markolta az oldalát, mintha kólikája lenne.

Ha ha ha! - kiabált. - Ezt találták ki még! Maga a bácsi! Látja, magának Ikonin tábornoknak, őexcellenciájának kell az állomásra jönnie, hogy találkozzon ezzel a hercegnővel! Milyen előkelő ifjú hölgy, kérlek, mondd el! Ha ha ha! Nincs mit mondanom, túl vagyok kölcsönözve! Nos, ne haragudj, anyám, a nagybátyád ezúttal nem találkozni ment veled, hanem engem küldött. Nem gondolta, milyen madár vagy... Ha ha ha!!!

Nem tudom, meddig nevetett volna a kockás hölgy, ha az ismét segítségemre siető Nikifor Matvejevics nem állítja meg.

Hagyja abba, hogy gúnyolódjon ezzel az ostoba gyerekkel, asszonyom – mondta szigorúan. - Bűn! Egy árva fiatal hölgy... egy árva. És Isten az árva...

Semmi közöd hozzá. Hallgasson! - kiáltott fel hirtelen a kockás hölgy, félbeszakítva, és egyszerre elhallgatott a nevetése. – Vigye nekem a kisasszony dolgait – tette hozzá valamivel halkabban, és felém fordulva lazán így szólt: – Menjünk. Nincs túl sok időm veled foglalkozni. Hát fordulj meg! Élő! Március!

És durván megfogta a kezem, a kijárat felé vonszolt.

Alig tudtam lépést tartani vele.

Az állomás verandáján egy csinos, okos hintó állt, amelyet egy gyönyörű fekete ló húzott. Egy ősz hajú, fontos kinézetű kocsis ült egy dobozon.

A kocsis megrántotta a gyeplőt, és az intelligens kocsi egészen az állomás bejáratának lépcsőjéig hajtott.

Nikifor Matvejevics letette a bőröndömet, majd segített a kockás hölgynek felmászni a hintóba, aki az egész ülést elfoglalta, pontosan annyi helyet hagyva nekem, amennyi egy baba elhelyezéséhez szükséges, és nem egy élő kilencet. éves lány.

Nos, viszlát, kedves fiatal hölgy – súgta nekem szeretettel Nikifor Matvejevics –, adjon Isten boldog helyet a nagybátyádnál. És ha bármi történik, szívesen látunk. Megvan a cím. A szélén lakunk, az autópályán, a Mitrofanijevszkij temető közelében, az előőrs mögött... Emlékszel? És Nyurka boldog lesz! Szereti az árvákat. Ő kedves hozzám.

Barátom már régen beszélt volna hozzám, ha nem hallatszott volna a kockás hölgy hangja az ülés magasságából:

Nos, meddig vársz még, undok lány! Milyen beszélgetéseket folytat a férfival? Menj a helyedre most, hallod?

Megremegtem, mintha ostorcsapás alatt volnék ettől a számomra alig ismerős, de már kellemetlenné vált hangtól, és sietve kezet fogva, köszönetet mondva a közelmúlt patrónusának, siettem a helyemre.

A kocsis megrántotta a gyeplőt, a ló felszállt, és finoman ugrálva, a járókelőket szennyeződéscsomókkal és tócsák fröccsenésével záporoztatta, a hintó gyorsan végigrohant a város zajos utcáin.

Határozottan megfogva a hintó szélét, hogy ne repüljek ki a járdára, csodálkozva néztem a nagy ötemeletes épületekre, az elegáns üzletekre, az utcán fülsiketítő csengetéssel gördülő lovaskocsikra és omnibuszokra, és A szív önkéntelenül összeszorult a félelemtől a gondolatra, hogy vár rám ebben a nagy, idegen városban, egy idegen családban, idegenekkel, akikről oly keveset hallottam és tudtam.

Az Ikonin család. - Az első csapás

Matilda Frantsevna hozott egy lányt!

Az unokatestvéred, nem csak egy lány...

És a tied is!

Hazudsz! Nem akarok unokatestvért! Ő egy koldus.

És nem akarom!

Ők hívnak! Süket vagy, Fedor?

Én hoztam! Én hoztam! Hurrá!

Mindezt a sötétzöld olajkendõvel letakart ajtó elõtt állva hallottam. Az ajtóra szegezett sárgaréz lemezre nagy, szép betűkkel ez volt írva: AKTÍV ÁLLAPOT

TANÁCSADÓ

MIHAIL VASILIEVICS IKONIN

Sietős lépések hallatszottak az ajtó mögül, és egy fekete frakkos, fehér nyakkendős lakáj, akit csak képeken láttam, szélesre tárta az ajtót.

Amint átléptem a küszöböt, valaki gyorsan megragadt a kezemnél, valaki megérintett a vállamnál, valaki eltakarta a szemem a kezével, miközben a fülem tele volt zajjal, csengéssel és nevetéssel, amitől hirtelen felkaptam a fejem. .

Amikor kicsit felébredtem és a szemem újra látott, láttam, hogy egy fényűzően berendezett nappali közepén állok, bolyhos szőnyegekkel a padlón, elegáns aranyozott bútorokkal, hatalmas tükrökkel a plafontól a padlóig. Soha nem láttam még ilyen luxust, ezért nem meglepő, ha az egész álomnak tűnt számomra.

Három gyerek tolongott körülöttem: egy lány és két fiú. A lány velem egyidős volt. Szőke, finom, hosszú göndör tincsekkel, rózsaszín masnikkal a halántékánál, szeszélyesen felhúzott felső ajakkal, csinos porcelánbabának tűnt. Nagyon elegáns fehér ruhát viselt, csipke fodros és rózsaszín vállpánttal. Az egyik fiú, aki sokkal idősebb volt, iskolai egyenruhába öltözött, nagyon hasonlított a nővérére; a másik, kicsi, göndör, nem tűnt idősebbnek hat évesnél. Vékony, eleven, de sápadt arca betegesnek tűnt, de egy barna és gyors szempár a legelevenebb kíváncsisággal meredt rám.

Ezek voltak a nagybátyám gyermekei - Zhorzhik, Nina és Tolja -, akikről néhai anyám nem egyszer mesélt.

A gyerekek némán néztek rám. Én a gyerekekért vagyok.

Nagyjából öt percig csend volt.

És hirtelen a kisebbik fiú, aki bizonyára unta az ilyen álldogálást, hirtelen felemelte a kezét, és mutatóujjával rám mutatva így szólt:

Ez az ábra!

Ábra! Ábra! - visszhangozta neki a szőke lány. - És ez igaz: fi-gu-ra! Csak ő mondta jól!

És egy helyben fel-alá ugrált, és összecsapta a kezét.

– Nagyon szellemes – mondta az orrán keresztül az iskolás fiú –, van min nevetni. Ő csak amolyan fatetű!

Hogy van a tetű? Miért a fatetű? - izgultak a kisebb gyerekek.

Nézd, nem látod, hogy nedvesíti a padlót? Kalózsában berontott a nappaliba. Szellemes! Nincs mit mondani! Nézd, hogyan! Pocsolya. Woodlice ott van.

Mi ez a tetű? - kérdezte Tolya kíváncsian, és nyilvánvaló tisztelettel nézett bátyjára.

Mmm... mmm... mmm... - értetlenkedett az iskolás, - mmm... ez egy virág: ha megérinti az ujjával, azonnal becsukódik... Tessék...

Nem, tévedsz – fakadtam ki akaratom ellenére. (Növényekről és állatokról olvasott nekem néhai édesanyám, és koromhoz képest sokat tudtam). - Az a virág, amely érintésre lezárja szirmait, a mimóza, a tetű pedig olyan víziállat, mint a csiga.

Mmmm... - dúdolta az iskolás, - mindegy, hogy virág vagy állat. Ezt még nem csináltuk az órán. Miért ütögeted az orrod, amikor az emberek nem kérdezik? Nézd, milyen ügyes lány lett belőle!.. - támadt rám hirtelen.

Szörnyű felindulás! - visszhangozta neki a lány és összehúzta kék szemét. – Jobban teszed, ha vigyázol magadra, mintsem Georges-t javítod – húzta el a lány szeszélyesen –, Georges okosabb nálad, és itt vagy, galósban, mászkálsz a nappaliba. Nagyon szép!

Szellemes! - motyogta ismét az iskolás.

De te akkor is erdei tetű vagy! - vicsorgott és kuncogott a bátyja. - Woodlouse és a koldus!

kipirultam. Még soha senki nem hívott így. A koldus beceneve mindennél jobban megbántott. Láttam koldusokat a templomok tornácán, és nemegyszer én is adtam nekik pénzt anyám parancsára. „A Krisztus szerelmére” kértek, és alamizsnáért nyújtottak kezet. Nem nyúltam alamizsnáért, és nem kértem senkitől semmit. Szóval nem mer így hívni. Düh, keserűség, keserűség - mindez egyszerre forrt fel bennem, és nem emlékeztem magamra, megragadtam a sértőmet a vállánál, és teljes erőmből rázni kezdtem, fulladozva az izgalomtól és a haragtól.

Ne merészeld ezt mondani. Nem vagyok koldus! Ne merészelj koldusnak nevezni! Ne merészeld! Ne merészeld!

Nem, koldus! Nem, koldus! Irgalmasságból velünk fogsz élni. Anyád meghalt, és nem hagyott rád pénzt. És mindketten koldusok vagytok, igen! - ismételte a fiú, mintha leckét kapott volna. És nem tudván, hogyan idegesíthetne még fel, kinyújtotta a nyelvét, és a leglehetetlenebb grimaszokat kezdett az arcom előtt. Bátyja és nővére jóízűen nevettek, mulattak ezen a jeleneten.

Soha nem voltam rosszindulatú ember, de amikor Tolja megbántotta anyámat, nem bírtam elviselni. Iszonyatos harag kerített hatalmába, és hangos kiáltással, gondolkodás nélkül, és nem emlékezve arra, hogy mit csinálok, teljes erőmből löktem unokatestvéremet.

Erősen tántorgott, először az egyik, majd a másik irányba, és hogy egyensúlyát megőrizze, megragadta az asztalt, amelyen a váza állt. Nagyon szép volt, virágokkal, gólyákkal és vicces fekete hajú lányokkal festve, színes hosszú köntösben, magas frizurában és nyitott legyezőkkel a mellkasukon.

Az asztal nem kevésbé ringott, mint Tolya. Egy váza virágokkal és fekete kislányokkal himbálózott. Aztán a váza lecsúszott a padlóra... Fülsiketítő robaj hallatszott.

És a kis fekete lányok, és a virágok, és a gólyák - minden összekeveredett és eltűnt egy közös szilánkok és töredékek halmazában.

Törött váza. - Nelli néni és Michel bácsi

Egy percig halálos csend volt. A gyerekek arcára rémület volt írva. Még Tolja is megnyugodott, és ijedt szemeit minden irányba forgatta.

Georges volt az első, aki megtörte a csendet.

Szellemes! - húzta ki az orrán keresztül.

Ninochka megrázta gyönyörű fejét, a szilánkok halomra nézett, és jelentőségteljesen így szólt:

Anya kedvenc japán vázája.

Hát akkor! - kiáltott rá az idősebb testvér. - Ki a hibás?

Nem csak én! - fakadt ki Tolya.

És nem én! - Ninochka sietett, hogy lépést tartson vele.

Szóval szerinted mi vagyok? Szellemes! - sértődött meg a gimnazista.

Nem te, hanem Mokritsa! - kiáltotta Ninochka.

Természetesen Moist! - erősítette meg Tolya.

Woodlice ott van. Panaszkodnunk kell Mamzelkánál. Hívja ide Bavaria Ivanovnáját - vagyis Matilda Frantsevnát. Hát miért tátották ki a szájukat! - parancsolta Georges a kisebb gyerekeknek. – Egyszerűen nem értem, miért figyel téged!

És vállát vonogatva, felnőtt levegőjével járkált a folyosón.

Ninotcska és Tolja egy perc alatt eltűntek, és azonnal újra megjelentek a nappaliban, magukkal hurcolva Matilda Frantsevnát, ugyanazt a kockás hölgyet, aki az állomáson találkozott velem.

Mi ez a zaj? Miféle botrány? - kérdezte, miközben szigorú, kérdő szemekkel nézett mindannyiunkra.

Aztán a körülötte lévő gyerekek kórusban mesélni kezdték, hogyan történt mindez. Ha abban a pillanatban nem fájt volna annyira a szívem, önkéntelenül is meglepett volna a hazugságtöbblet, amely a kis Ikoninok minden mondatán átfutott.

De nem hallottam semmit, és nem is akartam hallani semmit. Az ablaknál álltam, néztem az eget, a szürke pétervári eget, és azt gondoltam: „Ott, fent van, engem néz, és valószínűleg elégedetlen velem Nehezen látja, milyen rosszul viselkedett az imént, Helen... Anyu, drágám – suttogta gyorsan dobogó szívem –, az én hibám, hogy ilyen gonoszok, ilyen gonosz zsarnokok?

süket vagy nem! - hirtelen éles kiáltás hallatszott mögülem, és a kockás hölgy szívós ujjai a vállamba mélyedtek. - Úgy viselkedsz, mint egy igazi rabló. Már az állomáson elbuktatott...

Nem igaz! - szakítottam félbe hirtelen, magam mellett. - Nem igaz! Ezt nem én tettem! Véletlenül meglöktem!

Hallgasson! - rikoltotta olyan hangosan, hogy Georges, aki nem messze állt tőle, befogta a fülét. - Nemcsak goromba és durva, hanem hazug és verekedő is! Mondanom sem kell, kincset vettünk otthonunkba! - És ahogy ezt kimondta, a vállamnál, a karoknál és a ruhánál fogva húzott, miközben a szeme haragtól csillogott. – Meg fogsz büntetni – sziszegte Matilda Frantsevna –, súlyos büntetés vár rád! Menj, vedd le az égős és galósod! Legfőbb ideje.

A hirtelen hívás elhallgattatta. A gyerekek azonnal magukhoz tértek és felhúzták magukat, amikor meghallották ezt a hívást. Georges megigazította az egyenruháját, Tolya a haját. Csak Ninochka nem mutatott izgatottságot, és egyik lábán ugrálva kiszaladt a folyosóra, hogy megnézze, ki hív.

Egy lakáj futott át a nappalin, hangtalanul csúszkált a puha talpú szőnyegeken, ugyanaz a lakáj, aki kinyitotta nekünk az ajtót.

Anya! Apu! Mennyit késtél!

Egy csók hangja hallatszott, és egy perc múlva egy nagyon elegánsan, világosszürke ruhába öltözött hölgy és egy telt, nagyon jó lelkű úriember lépett be az élők közé, ugyanolyan, de csak kevésbé fontos arccal, mint a nagybátyja portréján. szoba.

A gyönyörű, elegáns hölgy pontosan úgy nézett ki, mint Ninotcska hüvelyben, vagy inkább Ninotcska volt az anyja köpködő képe. Ugyanaz a hidegen arrogáns arc, ugyanaz a szeszélyesen felhúzott ajak.

Nos szia lány! - szólt hozzám megszólítva a kövérkés úriember vastag basszusban. - Gyere ide, hadd nézzem meg! No, hát csókold meg a nagybátyádat. Nincs semmi félénk. Élő! - mondta tréfás hangon...

De nem mozdultam. Igaz, a magas úr arca nagyon hasonlított nagybátyja arcára a portrén, de hol volt az aranyhímzett egyenruhája, fontos megjelenése és a rendek, amelyek a portrén szerepeltek? Nem, úgy döntöttem, ez nem Misa bácsi.

A kövérkés úr, látva határozatlanságomat, csendesen így szólt a hölgyhöz fordulva:

Kicsit vad, Nellie. Sajnálom. El kell kezdenünk a nevelését.

Nagyon szépen köszönjük! - válaszolta és elégedetlen grimaszt vágott, ami miatt hirtelen még jobban kezdett hasonlítani Ninochkára. - Nincs elég gondom a sajátommal! Gimnáziumba fog járni, ott fúrják...

Hát persze, persze – értett egyet a kövérkés úriember. Aztán hozzám fordulva hozzátette: – Helló, Lena! Miért nem jössz fel hozzám köszönni! Michel nagybátyád vagyok.

Nagybácsi? - szökött ki váratlanul ajkaim közül vágyam ellenére. - Maga bácsi? Mi a helyzet az egyenruhával és a parancsokkal, hol vannak az egyenruhák és a parancsok, amiket a portrén láttam?

Először nem értette, mit kérdezek tőle. De miután rájött, mi történik, vidáman és hangosan nevetett hangos, vastag, basszushangján.

Szóval ennyi – mondta jókedvűen –, érmeket és csillagot akart? Nos, én nem hordok otthon érmeket és csillagokat, lány. Elnézést, egyelőre a mellkasomban vannak... És ha okos vagy és nem fogsz unatkozni velünk, akkor jutalomként megmutatom...

És felém hajolva felemelt a levegőbe és erősen megcsókolt mindkét arcom.

Rögtön megkedveltem a nagybátyámat. Annyira ragaszkodó és kedves volt, hogy önkéntelenül is vonzódtál hozzá. Ráadásul néhai édesanyjának a testvére volt, és ez még közelebb hozott hozzá. Készen álltam, hogy a nyakába vessem magam, és megcsókoljam édes, mosolygós arcát, amikor hirtelen új, váratlan ellenségem, Matilda Frantsevna kellemetlen, sziszegő hangja hallatszott felettem.

Ne simogassa túl sokat, Generális úr (Tábornok úr), nagyon csúnya lány” – beszélt Matilda Frantsevna. – Még csak fél óra telt el a házadban, és máris sok rosszat csinált.

Aztán Matilda Frantsevna undorító, sziszegő hangján elmesélt mindent, ami nagybátyja és nagynénje érkezése előtt történt. A gyerekek megerősítették szavait. És egyikük sem mondta el, hogy miért történt mindez, és ki volt az igazi bűnös a történtek összes bajában. Az egész Lena hibája volt, Lena egyedül van...

„Szegény Léna!... Anya, miért hagytál el?

Ahogy a német nő beszélt, a nagybátyám arca komorabb és szomorúbb lett, és Nelli néni, a felesége annál szigorúbb és hidegebb tekintete nézett rám. Egy törött váza töredékei és a parkettán vizes kalózsák nyomai, valamint Tolya szakadt külseje – mindez nem szólt a javára.

Amikor Matilda Frantsevna befejezte, Nelly néni szigorúan összeráncolta a homlokát, és így szólt:

Legközelebb biztosan megbüntetik, ha megengedi magának, hogy ilyesmit tegyen.

A nagybátyám szomorú szemekkel nézett rám, és megjegyezte:

Anyád szelíd és engedelmes volt gyerekként, Lena. Sajnálom, hogy ilyen kevéssé hasonlítasz rá...

Kész voltam sírni a nehezteléstől és a keserűségtől, kész voltam a nagybátyám nyakába vetni magam és elmondani neki, hogy mindez nem igaz, teljesen méltatlanul sértődtem meg, és közel sem vagyok olyan bűnös, mint ahogy most elmagyarázták neki. . De a könnyek megfojtottak, és egy szót sem tudtam kinyögni. És miért volt szükség a beszélgetésre! Amúgy sem hinnének nekem...

Ebben a pillanatban egy lakáj, fehér kesztyűben, kezében szalvétával jelent meg a hall küszöbén, és bejelentette, hogy ételt szolgálnak fel.

– Menj, vedd le a felsőruhádat, moss kezet, és simítsd ki a hajad – parancsolt rám Nelli néni szigorú, szigorú hangon. - Ninochka elviszi oda.

Ninochka kelletlenül elszakadt anyjától, aki kedvencét ölelve állt. Miután szárazon azt mondta nekem: „Gyerünk”, elvezetett valahova a világos, gyönyörűen berendezett szobákba.

A tágas gyerekszobában, ahol három egyforma díszítésű kiságy volt, egy elegáns márvány mosdóhoz vezetett.

Miközben kezeimet mostam és törölközővel alaposan megszárítottam, Ninocska nagyon részletesen nézett rám, szőke fejét kissé oldalra billentve.

Arra gondoltam, hogy beszélni akar velem, de félénk, bátorítóan rámosolyogtam.

De hirtelen felhorkant, elpirult és ugyanabban a pillanatban hátat fordított nekem.

Ennek a lánynak a mozdulatából rájöttem, hogy valamiért haragszik rám, és úgy döntöttem, békén hagyom.

Púp. - Új ellenség

Amint beléptünk az ebédlőbe, a hosszú étkezőasztal fölött csillár égett, amely erősen megvilágította a helyiséget.

Az egész család már vacsoránál ült. Nelli néni mutatott egy helyet Matilda Frantsevna közelében, aki így köztem és Ninocska között találta magát, aki az anyja mellett fészkelődött. Michel bácsi és mindkét fiú velünk szemben ült.

Mellettem volt még egy üres készülék. Ez a készülék akaratlanul is felkeltette a figyelmemet.

– Van még valaki az Ikonin családban? - Azt gondoltam.

És mintha megerősítené gondolataimat, nagybátyám elégedetlen szemekkel nézte az üres készüléket, és megkérdezte a nénitől:

Megint megbüntetik? Igen?

Kell lennie! - vont vállat a lány.

A bácsi szeretett volna még valamit kérdezni, de nem volt ideje, mert éppen akkor olyan fülsiketítő csengő szólalt meg az előszobában, hogy Nelly néni akaratlanul is befogta a fülét, és Matilda Frantsevna egy teljes fél arsint ugrott a székében.

Undorító lány! Hányszor mondták neki, hogy ne hívjon így! - mondta dühös hangon a néni és az ajtó felé fordult.

Én is oda néztem. Az ebédlő küszöbén egy kicsi, csúnya alak állt felemelt vállú, hosszú, sápadt arcú. Az arc ugyanolyan csúnya volt, mint az alak. Hosszú horgas orr, vékony sápadt ajkak, egészségtelen bőrszín és vastag fekete szemöldök alacsony, makacs homlokon. Ebben a gyerekesen szigorú és barátságtalan öreg arcban csak a szem volt szép. Nagyok, feketék, intelligensek és éleslátóak, úgy ragyogtak, mint két drágakő, és csillagokként csillogtak vékony, sápadt arcon.

Amikor a lány kicsit megfordult, azonnal észrevettem egy hatalmas púpot a válla mögött.

Szegény, szegény lány! Szóval ezért van olyan kimerült sápadt arca, olyan szánalmasan eltorzult alakja!

A könnyekig sajnáltam őt. Néhai édesanyám arra tanított, hogy folyamatosan szeressem és sajnáljam a nyomorékokat, a sorstól sértetteket. De nyilván rajtam kívül senki nem sajnálta a kis púpos. Legalábbis Matilda Frantsevna dühös tekintettel nézett fel-alá, és kék ajkát gúnyosan összeszorítva kérdezte:

Megérdemelted, hogy újra megbüntessék?

Nellie néni pedig lazán a púposra pillantott, és futólag így szólt:

Ma megint nincs torta. És utoljára megtiltom, hogy így csenget. Semmi értelme ártatlan dolgokon mutatni bájos jellemedet. Egy nap befejezi a hívást. Úgy érted lány!

A púposra néztem. Biztos voltam benne, hogy elpirul, zavarba jön, könnyek szöknek a szemébe. De nem történt semmi! A legközönyösebb pillantással odalépett az anyjához és kezet csókolt neki, majd odament apjához és valahogy arcon csókolta. Nem is gondolt arra, hogy köszönjön testvéreinek, nővérének és nevelőnőjének. Mintha észre sem vett volna engem.

Julie! - szólította meg a bácsi a púpos lányt, amint leült mellém az üres helyre. - Nem látod, hogy vendégünk van? Köszönj Lénát. Ő az unokatestvéred.

A kis púpos felemelte a szemét a leveses tányérról, amit nagy mohón kezdett enni, és valahogy oldalról, lazán nézett rám.

Isten! Micsoda szemek voltak azok! Dühös, gyűlölködő, fenyegetőző, szigorú, mint a vadászok által levadászott éhes farkaskölyök... Mintha én lettem volna a régóta tartó és legrosszabb ellensége, akit teljes lelkéből gyűlölt. Ezt fejezte ki a púpos lány fekete szeme...

Amikor felszolgálták az édességet - valami szépet, rózsaszínt és pihe-puha, torony alakút, egy nagy porcelántányéron -, Nelli néni hideg, gyönyörű arcát a lakáj felé fordította, és szigorúan így szólt:

A legidősebb fiatal hölgy ma torta nélkül van.

A púposra néztem. Szemei ​​gonosz fények világítottak, és amúgy is sápadt arca még sápadtabb lett.

Matilda Frantsevna egy darab dús rózsaszín tornyot tett a tányéromra, de az édességet nem tudtam megenni, mert két mohó fekete szem irigyen és rosszindulattal meredt rám.

Lehetetlennek tűnt megenni az adagomat, amikor a szomszédomat megfosztották az édességtől, én pedig határozottan eltoltam magamtól a tányért, és Julie felé hajolva halkan suttogtam:

Ne aggódj, kérlek, én sem eszek.

Szállj le! - motyogta alig hallhatóan, de még nagyobb harag és gyűlölet kifejezésével a szemében.

Az ebéd végén mindenki elhagyta az asztalt. A bácsi és a néni azonnal elmentek valahova, minket, gyerekeket pedig az osztályterembe küldtek – egy hatalmas szobába az óvoda mellett.

Georges azonnal eltűnt valahol, és lazán közölte Matilda Frantsevnával, hogy a házi feladatát fogja tanulmányozni. Julie követte a példáját. Nina és Tolya valami zajos játékba kezdett, nem figyelve a jelenlétemre.

Elena – hallottam a hátam mögül egy kellemetlen, számomra ismerős hangot –, menj a szobádba, és intézd el a dolgaidat. Késő este lesz. Ma korábban kell lefeküdnie: holnap a gimnáziumba mész.

A gimnáziumba?

Ugyan, jól hallottam? Elküldenek gimnáziumba? Ugrásra kész voltam örömömben. Bár csak két órát kellett töltenem a nagybátyám családjában, már megértettem az élet teljes súlyosságát, ami előttem áll ebben a nagy, hideg házban, egy dühös nevelőnő és gonosz unokatestvérek társaságában. Ezért nem csoda, hogy annyira örültem a gimnáziumba lépés hírének, ahol valószínűleg nem üdvözölnek annyira, mint itt. Hiszen nem két, hanem talán harminckét egyidős lány volt, akik között persze akadnának jó, édes gyerekek, akik nem sértenének meg annyira, mint ez a dühös, szeszélyes Ninocska és a dühös, komor. és goromba Julie. És akkor valószínűleg nem lesz olyan mérges kockás hölgy, mint Matilda Frantsevna...

Ez a hír valahogy még boldogabbá tette a lelkemet, és a nevelőnő utasításait követve rohantam rendezni a dolgaimat. Nem is nagyon figyeltem Ninotcska bátyámhoz intézett megjegyzésére:

Nézd, nézd, Tolja, a mi Mokritsánk már nem Mokritsa, hanem egy igazi kecske, napruhás.

Mire Tolja megjegyezte:

Így van, anyja ruhája van rajta. Pontosan egy táska!

Próbáltam nem figyelni arra, amit mondanak, és elsiettem előlük.

Elhaladtam a folyosón és néhány két-három nem túl nagy és nem túl világos szobán, amelyek közül az egyik hálószoba, a másik pedig WC lehetett, és beszaladtam a gyerekszobába, abba a szobába, ahová Ninochka elvitt mosni. kezet vacsora előtt.

Hol van a bőröndöm, meg tudod mondani? - tettem fel udvariasan kérdést a fiatal szobalánynak, aki éjszakára ágyat vetett.

Kedves, rózsás arca volt, amely üdvözlően rám mosolygott.

- Nem, nem, fiatal hölgy, nem fog itt aludni - mondta a szobalány -, nagyon különleges szobája lesz; a tábornok felesége úgy parancsolta.

Nem vettem észre azonnal, hogy a tábornok felesége Nelli néni, de ennek ellenére megkértem a szobalányt, mutassa meg a szobámat.

A harmadik ajtó jobbra a folyosón, a legvégén – magyarázta készségesen, és nekem úgy tűnt, hogy a lány tekintete szeretettel és szomorúsággal szegeződött rám, amikor azt mondta: „Sajnállak, fiatal hölgy, nehéz lesz neked velünk." A gyerekeink vadállatok, Isten bocsásson meg! - És szomorúan felsóhajtott, és intett a kezével.

Gyorsan dobogva rohantam ki a hálószobából.

Első... második... harmadik... megszámoltam a folyosóra nyíló ajtókat. Itt van - a harmadik ajtó, amelyről a lány beszélt. Megnyomom, nem izgalom nélkül... és előttem egy kicsi, pici szoba, egy ablakkal. Van egy keskeny ágy a fal mellett, egy egyszerű mosdóállvány és egy komód. De nem ez ragadta meg a figyelmemet. A szoba közepén feküdt a nyitott bőröndöm, körülötte a földön pedig a fehérneműm, a ruháim és az összes egyszerű holmim, amit Maryushka olyan gondosan becsomagolt, amikor előkészített az útra. És mindenekelőtt a kincseim púpos Julie-val ültek, és szertartás nélkül kotorásztak a bőrönd alján.

Ezt látva annyira összezavarodtam, hogy az első percben egy szót sem tudtam kinyögni. Némán álltam a lány előtt, nem találtam mit mondani neki. Aztán azonnal magához térve és megrázva magam, izgalomtól remegő hangon mondtam:

És nem szégyelled megérinteni valamit, ami nem tartozik rád?

Semmi közöd hozzá! - szakított félbe gorombán.

Ekkor a bőrönd alján folyamatosan turkáló keze egy papírba csomagolt és szalaggal gondosan átkötött zacskót ragadott meg. Tudtam, milyen táska ez, és amilyen gyorsan csak tudtam, Julie-hoz rohantam, és megpróbáltam kikapni a kezéből. De nem volt ott. A púpos sokkal mozgékonyabb és gyorsabb volt nálam. Felemelte a kezét a köteggel a feje fölé, és egy pillanat alatt a szoba közepén álló asztalra ugrott. Itt gyorsan kibontotta a csomagot, és abban a pillanatban a papír alól kikandikált egy régi, de gyönyörű utazótáska, amit a néhai anyuka mindig a munkahelyén használt, és amit szinte halála estéjén adott át nekem. Nagyon nagyra tartottam ezt az ajándékot, mert ebben a dobozban minden apróság a kedvesemre emlékeztetett. Olyan óvatosan kezeltem a dobozt, mintha üvegből lenne, és bármelyik percben eltörhet. Ezért volt nagyon nehéz és fájdalmas látni, hogy Julie milyen szertartástalanul turkált benne, és minden apróságot a földre dobott a vécézsákból.

Olló... tűtartó... gyűszű... szúrótűk... - válogatta össze őket, folyamatosan kidobva egyik holmit a másik után. - Remek, minden ott van... Az egész farm... És mi ez? - És felkapott egy kis portrét anyuról, ami az utazótáska alján volt.

Csendesen felsikoltottam és odasiettem hozzá.

Figyelj... - suttogtam egész testemben remegve az izgalomtól, - ez nem így van... nem mered... Ezek nem a tiéd... de az én dolgaim... Nem jó elvenni valaki másét. ...

Szállj le... Ne nyafogj!.. - kiáltott rám a púpos és hirtelen haragosan és keményen az arcomba nevetett. - Jó volt elvenni tőlem... mi? Mit szólsz ehhez? - suttogta fuldokolva a haragtól.

Elvitel? Te? Mit vehetek el tőled? - kiáltottam lelkem mélyéig csodálkozva.

Igen, nem tudod? Kérem, mondja meg, micsoda ártatlanság! Szóval hittem neked! Tartsa szélesebben a zsebét! Csúnya, csúnya, szegény lány! Jobb lenne, ha nem jönnél. Könnyebb lenne nélküled. Ennek ellenére korábban nem így működtek a dolgok, mert külön laktam, nem a csúnya Ninkával, anyám kedvencével, és megvolt a saját sarkom. És akkor... megérkeztél, és átvittek Ninka és Bavaria óvodájába... Hűha! Mennyire utállak ezért, te undorító, undorító! Te, és a piperetáskád, és minden, és minden!

És ezt mondva szélesen hadonászott az anyja portréjával, nyilván oda akarta küldeni, ahol már helyet kapott a tűtartó, az olló és egy csinos ezüst gyűszű, amit a néhai anya kincsként tartott.

Még időben megfogtam a kezét.

Aztán a púpos kiagyalt, és gyorsan a kezemhez hajolva teljes erejéből megharapta az ujjam.

Hangosan felsikoltottam és hátrébb léptem.

Ugyanebben a pillanatban az ajtó szélesre nyílt, és Ninochka hanyatt-homlok rohant be a szobába.

Mit? Mi történt? - ugrott hozzám, és azonnal észrevetve a nővére kezében lévő portrét, türelmetlenül ütögetve felsikoltott: "Mi van?" Most mutasd meg! Mutasd meg ezt a percet! Zhulka, mutasd!

De a portré helyett kinyújtotta a nyelvét a nővérére. Ninochka remegni kezdett.

Ó, te nyomorult kis púp! - kiáltotta Julie felé rohanva, és mielőtt megfoghattam volna, egy perc alatt az asztalon találta magát mellette.

Mutasd meg most, ebben a percben! - sikoltotta élesen.

És nem hiszem, honnan vette az ötletet, hogy megmutatom? - tiltakozott higgadtan a púpos, és még magasabbra emelte a kezét a portréval.

Aztán valami nagyon különleges történt. Ninotcska az asztalra ugrott, ki akarta venni Julie kezéből az apróságot, az asztal nem bírta mindkét lány súlyát, a lába kicsavarodott, és fülsiketítő zajjal mindketten az asztallal együtt a padlóra repültek.

Sikoly... nyög... könnyek... sikolyok.

Nina vére ömlik az orrából, és rácsöpög a rózsaszín vállpántjára és a fehér ruhájára. Az egész házban sikoltozva fuldoklik a könnyektől...

Julie megnyugodott. A karja és a térde is megsérült. De ő hallgat, és csak halkan nyög a fájdalomtól.

Matilda Frantsevna, Fjodor, Dunyasha, Georges és Tolja megjelenik a szoba küszöbén.

Szellemes! - Georges szokás szerint elhúz.

Mit? Mi történt? - kiáltja Matilda Frantsevna, valamiért felém rohan és kezet ráz.

Meglepetten nézek kerek szemeibe, egyáltalán nem érzek bűntudatot. És hirtelen a tekintetem találkozik Julie gonosz tekintetével, aki ég, mint egy farkaskölyök. Ebben a pillanatban a lány odamegy a nevelőnőhöz, és azt mondja:

Matilda Frantsevna, büntesd meg Lénát. Megölte Ninochkát.

Mi az?.. Alig hiszek a fülemnek.

ÉN? Leszögeztem? - ismétlem visszhangozva.

És azt mondod – nem te? - kiáltott rám élesen Julie. - Nézd, Ninának vérzik az orra.

Nagy jelentősége - a vér! – Csak három csepp – mondta Georges egy szakértő levegőjével, és alaposan megvizsgálta Nina duzzadt orrát. - Csodálatosak ezek a lányok, tényleg! És nem tudják, hogyan kell megfelelően harcolni. Három csepp! Szellemes, nincs mit mondani!

Igen, ez egyáltalán nem igaz! - kezdtem és nem fejeztem be a mondatomat, mert csontos ujjak vájtak a vállamba, és Matilda Frantsevna kirángatta valahova a szobából.

Ijesztő szoba. - Fekete madár

Egy dühös német nő végigvonszolt az egész folyosón, és egy sötét és hideg szobába taszított.

– Üljön ide – kiáltotta dühösen –, ha nem tudja, hogyan viselkedjen a gyermektársadalomban!

És rögtön utána hallottam, hogy kintről kattog az ajtó, és egyedül maradtam.

Egyáltalán nem féltem. Néhai édesanyám arra tanított, hogy ne féljek semmitől. De ennek ellenére éreztette magát az a kellemetlen érzés, hogy egyedül vagyok egy ismeretlen, hideg, sötét szobában. De még fájdalmasabban éreztem haragot, égető haragot a gonosz, kegyetlen lányok iránt, akik rágalmaztak.

Anyuci! Drága anyukám – suttogtam, és erősen megszorítottam a kezeimet –, miért haltál meg, anyu! Ha velem maradtál, senki sem kínozta volna szegény Lenusádat.

És önkéntelenül is kicsordult a könny a szememből, és a szívem nagyon-nagyon hevesen vert...

A szemem apránként kezdett hozzászokni a sötétséghez. és már meg is tudtam különböztetni az engem körülvevő tárgyakat: néhány fiókot és szekrényt a falakon. A távolban egy halványan fehér ablak volt. Tettem egy lépést felé, amikor hirtelen furcsa zaj vonta magára a figyelmemet. Önkéntelenül megálltam és felemeltem a fejem. Valami nagy, kerek, két ponttal világított a sötétben, közeledett felém a levegőben. Két hatalmas szárny csapkod kétségbeesetten a fülem fölött. Ezektől a szárnyaktól arcomba szagolt a szél, és az égő pontok percről percre közelebb kerültek hozzám.

Egyáltalán nem voltam gyáva, de itt önkéntelen iszonyat kerített hatalmába. A félelemtől remegve vártam, hogy közeledjen a szörny. És közelebb jött.

Két csillogó kerek szem nézett rám egy percig, aztán még egy, és hirtelen valami erősen a fejembe csapott...

Hangosan felsikoltottam és eszméletlenül rogytam a földre.

Mondd, micsoda gyengédség! Bármilyen apróság miatt elájulsz! Micsoda csicska! - hallottam egy goromba hangot, és nagy erőfeszítéssel kinyitva a szemem, megláttam magam előtt Matilda Frantsevna gyűlölt arcát.

Ez az arc most sápadt volt a félelemtől, és Bajorország alsó ajka, ahogy Georges nevezte, idegesen remegett.

Hol van a szörny? - suttogtam félve.

Nem volt szörnyeteg! - horkant fel a nevelőnő, - ne találj ki valamit, kérlek. Vagy olyan hülye vagy, hogy Georges közönséges szelíd baglyát szörnyetegnek téveszted? Filka, gyere ide, te hülye madár! - kiáltotta vékony hangon.

Elfordítottam a fejem, és a lámpa fényében, amelyet minden bizonnyal Matilda Frantsevna hozott és tett az asztalra, megpillantottam egy hatalmas, éles ragadozó orrú, kerek szemű baglyot, amely teljes erejükből égett. .

A madár a legélénkebb kíváncsisággal nézett rám, oldalra billentve a fejét. Most a lámpa fényében és a nevelőnő jelenlétében nem volt benne semmi ijesztő. Legalábbis Matilda Frantsevnának nyilvánvalóan egyáltalán nem tűnt ijesztőnek, mert felém fordulva nyugodt hangon beszélt, nem figyelve a madárra:

Figyelj, te rossz lány, ezúttal megbocsátok, de ne merészeld még egyszer megbántani egyik gyereket sem. Akkor sajnálkozás nélkül megkorbácsollak... Hallod?

Ostor! Korbácsolni kéne?

Néhai anyám még csak fel sem emelte a hangját, és mindig örült a Lenusának, most pedig... Rúddal fenyegetnek! És minek?.. Egész testemben megborzongtam, és a nevelőnő szavaitól velejéig sértve az ajtó felé léptem.

Kérlek, ne is gondolj arra, hogy azt pletykáld a nagybátyádnak, hogy megijedtél egy szelíd bagolytól, és elájultál – mondta dühösen a német nő, minden szót elvágva. – Nincs ezzel semmi baj, és csak egy olyan bolond, mint te, megijedhet egy ártatlan madártól. Nos, nem kell többé beszélnem veled... Menj aludni!

Csak engedelmeskedtem.

Hangulatos Rybinsk hálószobánk után milyen kellemetlennek tűnt Julie szekrénye, amelyben laknom kellett volna!

Szegény Julie! Valószínűleg nem érezhette volna magát jobban, ha megkíméli nekem nyomorult kis sarkát. Nem lehet könnyű neki az élete, szegény!

És teljesen megfeledkezve arról, hogy e „szegény” kedvéért bezártak egy szobába egy bagollyal, és megígérték, hogy megkorbácsolnak, teljes lelkemből sajnáltam.

Miután levetkőztem és Istenhez imádkoztam, lefeküdtem egy keskeny, kényelmetlen ágyra, és betakartam magam egy takaróval. Nagyon furcsa volt a nagybátyám fényűző környezetében látni ezt a nyomorult ágyat és régi takarót. És hirtelen egy homályos sejtés villant át a fejemben, hogy Julie-nak miért van rossz szekrénye és rossz takarója, míg Ninochkának elegáns ruhái, gyönyörű gyerekszobája és sok játéka. Önkéntelenül is eszembe jutott Nelli néni pillantása, ahogy az étkezőben való megjelenése pillanatában a púposra nézett, és ugyanannak a néninek a tekintete olyan szeretettel és szeretettel fordult Ninocskára.

És most azonnal megértettem mindent: Ninochkát szeretik és elkényeztetik a családban, mert élénk, vidám és csinos, de senki sem szereti szegény rokkant Julie-t.

„Zsulyka”, „badasz”, „púpos” - önkéntelenül is eszembe jutottak a nevek, amelyeket a nővére és a testvérei adtak neki.

Szegény Julie! Szegény kis nyomorék! Most végre megbocsátottam a kis púposnak a velem való trükkjét. Végtelenül sajnáltam őt.

Biztosan megbarátkozom vele, ott döntöttem el, bebizonyítom neki, hogy mennyire helytelen rágalmazni, hazudni másoknak, és megpróbálom megsimogatni. Ő, szegény, nem látja a szeretetet! És milyen jó lesz anyunak ott, a mennyországban, amikor meglátja, hogy Lenusája szeretettel viszonozta ellenségeskedését.

És ezzel a jó szándékkal elaludtam.

Azon az éjszakán egy hatalmas fekete madárról álmodtam, kerek szemekkel és Matilda Frantsevna arcával. A madár neve Bavaria volt, és egy rózsaszín, pihe-puha tornyot evett, amelyet a harmadik fogáson szolgáltak fel vacsorára. A púpos Julie pedig minden bizonnyal meg akarta korbácsolni a fekete madarat, mert nem akarta átvenni a tábornokká előléptetett Nikifor Matvejevics karmester helyét.

A gimnáziumban. - Kellemetlen találkozás. - Középiskolás vagyok

Itt egy új diák, Anna Vladimirovna. Figyelmeztetlek, a lány nagyon rossz. Elég lesz neked, ha vele dumálsz. Álnok, durva, aljas és engedetlen. Büntesd meg gyakrabban. Frau Generalinnak (a tábornok feleségének) nem lesz semmi ellene.

És miután befejezte hosszú beszédét, Matilda Frantsevna diadalmas tekintettel nézett rám.

De nem néztem rá. Minden figyelmemet egy magas, karcsú, kék ruhás hölgy kötötte le, mellkasán renddel, rózsafehér hajjal, fiatal, üde arccal, egyetlen ránc nélkül. Nagy, tiszta, gyermeki szemei ​​leplezetlen szomorúsággal néztek rám.

Ay-ay-ay, milyen rossz, lány! - mondta ősz fejét rázva.

És az arca abban a pillanatban olyan szelíd és gyengéd volt, mint anyámé. Csak az anyám volt teljesen fekete, akár egy légy, a kék hölgy pedig teljesen szürke. De az arca nem tűnt idősebbnek, mint anyukáé, és furcsa módon a kedvesemre emlékeztetett.

AH ah ah! - ismételte minden harag nélkül. - Nem szégyelled, lány?

Ó, mennyire szégyelltem magam! Sírni akartam – annyira szégyelltem magam. De nem a bûntudatomtól - nem éreztem magamban bûntudatot -, hanem csak azért, mert rágalmaztak e kedves, szeretetteljes gimnáziumi igazgatónõ elõtt, aki olyan élénken emlékeztetett anyámra.

Mindhárman, Matilda Frantsevna, Julie és én együtt jöttünk a gimnáziumba. A kis púpos az osztálytermekbe szaladt, engem pedig a gimnázium vezetője, Anna Vlagyimirovna Csirikova fogva tartott. Neki ajánlott engem a gonosz Bajorország ilyen nem hízelgő oldalról.

Elhinnéd – folytatta Matilda Frantsevna a főnöknek –, még csak egy nap telt el azóta, hogy ezt a lányt betelepítették a házunkba – rázta meg a fejét felém –, és máris akkora bajt okozott, hogy az lehetetlen mondani!"

És elkezdődött az összes trükköm hosszas elbeszélése. Ezen a ponton nem bírtam tovább. Egyszerre könnyek szöktek a szemembe, kezeimmel eltakartam az arcom és hangosan zokogtam.

Gyermek! Gyermek! Mi a baj veled? - hallottam a felettem lévő kék hölgy édes hangját. - A könnyek itt nem segítenek, kislány, meg kell próbálnunk fejlődni... Ne sírj, ne sírj! - És finoman megsimogatta a fejemet puha fehér kezével.

Nem tudom, mi történt velem abban a pillanatban, de gyorsan megfogtam a kezét, és az ajkaimhoz hoztam. A főnök összezavarodott a meglepetéstől, majd gyorsan Matilda Frantsevna felé fordult, és így szólt:

Ne aggódj, kijövünk a lánnyal. Mondja meg Ikonin tábornoknak, hogy elfogadom.

De ne feledd, kedves Anna Vlagyimirovna – mondta Bavaria, és jelentőségteljesen görbítette ajkait –, Jelena szigorú nevelést érdemel. Büntesd meg, amilyen gyakran csak lehet.

– Nincs szükségem senki tanácsára – mondta hidegen a főnök –, nekem megvan a saját módszerem a gyereknevelésre.

És egy kissé észrevehető fejbiccentéssel világossá tette a német nőnek, hogy békén hagyhat minket.

Bavaria türelmetlen mozdulattal lehúzta kockás kendőjét, és búcsúzóul értelmesen rám rázva az ujját, eltűnt az ajtóban.

Amikor egyedül maradtunk, új patrónusom felemelte a fejem, és gyengéd kezeivel arcomat fogva, lelkembe áradó halk hangon így szólt:

Nem hiszem el, lány, hogy ilyen lehetsz.

És a szemem ismét megtelt könnyel.

Nem nem! Nem vagyok ilyen, nem! - szökött ki egy nyögéssel és egy kiáltással a mellkasomból, én pedig zokogva vetettem magam a főnök mellkasára.

Adott időt egy jó sírásra, majd a fejemet simogatva megszólalt:

Junior évfolyamba lépsz. Most nem vizsgáljuk meg; Hagyjuk, hogy magához térjen egy kicsit. Most megy az osztályba, hogy találkozzon az új barátaival. Nem kísérlek el, menj egyedül. A gyerekek jobban kötődnek az idősebbek segítsége nélkül. Próbálj okos lenni, és szeretni foglak. Akarod, hogy szeresselek, lány?

Óóó! - Csak azt tudtam mondani, csodálattal néztem szelíd, gyönyörű arcába.

Nos, nézd – rázta a fejét –, most menj órára. A te osztagod az első a jobb oldalon a folyosón. Siess, a tanár már megérkezett.

Hangtalanul meghajoltam és az ajtóhoz mentem. A küszöbnél visszanéztem, hogy újra lássam a főnök édes, fiatal arcát és ősz haját. És rám nézett.

Menj Istennel, lány! Az unokatestvére, Julia Ikonina bevezeti Önt az osztályba.

És Mrs. Chirikova egy biccentéssel elengedett.

Az első ajtó jobbra! Első ajtó...

Tanácstalanul néztem magam körül, egy hosszú, világos folyosón álltam, melynek mindkét oldalán ajtók voltak, fekete táblákkal szegezve. A számok fekete táblákra vannak írva, jelezve az ajtó mögött található osztály nevét.

A legközelebbi ajtó és a felette lévő fekete tábla az első, vagyis alsó osztályé volt. Bátran közeledtem az ajtóhoz és kinyitottam.

Körülbelül harminc lány ül a padokon, ferde asztaloknál, kottaállványok formájában. Mindegyik padon kettő van, és mindannyian írnak valamit kék füzetekbe. Egy fekete hajú, szemüveges, nyírt szakállú úriember ül a magas szószéken, és hangosan olvas valamit. A szemközti falnál, egy kis asztalnál valami sovány, sötét hajú, sárga arcbőrű, ferde szemű, szeplőktől borított, fej hátsó részén vékony fonatú lány harisnyát köt, mozgatja a kötést. tűket gyorsan és gyorsan.

Amint megjelentem a küszöbön, mind a harminc lány, mintegy parancsra, felém fordította szőke, fekete és vörös fejét. A sovány, ferde szemű fiatal hölgy nyugtalanul ficánkolt ülésén. Egy magas, szakállas és szemüveges úriember, aki egy külön asztalnál ült egy emelt emelvényen, tetőtől talpig végignézett rajtam, és így szólt az egész osztályhoz, szemüvege fölött:

Új lány?

És a vörös hajú, fekete hajú és fehér lányok kórusban, különböző hangon kiabáltak:

Új lány, Vaszilij Vasziljevics!

Iconina a második!

Julia Ikonina nővére.

Tegnap érkeztem Rybinszkből.

Kostromából!

Jaroszlavlból!

Jeruzsálemből!

Dél-Amerikából!

Hallgasson! - üvöltötte magát erőlködve a vékony, kék ruhás kisasszony.

A tanár, akit a gyerekek Vaszilij Vasziljevicsnek hívtak, befogta a fülét, majd kihúzta, és megkérdezte:

Hányan tudják megmondani, hogy a jól nevelt lányokból mikor válnak tyúkok?

Amikor kuncognak! - válaszolt élénken az elülső padból egy rózsaszín hajú, vidám szemű szőke lány, felfordított, gubancos orrú.

Pontosan, uram – válaszolta a tanár –, és arra kérem, hogy ez alkalommal hagyja el a röhögést. – Új lány – fordult felém –, te Ikonina húga vagy unokatestvére?

– Unokatestvér – akartam válaszolni, de abban a pillanatban sápadt Julie felemelkedett az egyik legközelebbi padról, és szárazon mondta:

Miért is? Miért ilyen rosszindulat? - csodálkozott.

Mert hazug és harcos! - kiabált a helyéről egy szőke, vidám szemű lány.

Mennyit tudsz, Soboleva? - A tanárnő rá fordította a tekintetét.

Ikonina elmondta. És ugyanezt mondta az egész osztálynak – válaszolta okosan az élénk Soboleva.

Remek! - vigyorgott a tanár. - Nos, az unokatestvéredet, Ikoninát ajánlottad. Nincs mit mondani! Őszintén szólva! Igen, a helyedben, ha ez így lenne, eltitkolnám a barátaim elől, hogy az unokatestvéred verekedős, és te biztosan kérkedsz vele. Kár nyilvánosan koszos ágyneműt mosni! És akkor... Furcsa, de ez a vékony gyászruhás lány nem úgy néz ki, mint egy harcos. Ezt mondom, mi, Ikonina a második?

A kérdés közvetlenül nekem szólt. Tudtam, hogy válaszolnom kellett volna, de nem tudtam. Furcsa zavaromban az osztályterem ajtajában álltam, és makacsul a padlót néztem.

Nos, oké, oké. Ne légy zavarban! - szólított meg szelíd hangon a tanárnő. - Ülj le, és vedd el a diktálást... Zhebeleva, add a füzetet és a tollat ​​az új lánynak. – Veled fog ülni – parancsolta a tanár.

E szavakra egy kis szemű, vékony copfos légyfekete lány emelkedett fel a közeli padról. Kellemetlen arca és nagyon vékony ajka volt.

Ülj le! - vetette oda meglehetősen barátságtalanul az irányomba, és kicsit megmozdulva helyet adott mellettem.

A tanár egy könyvbe temette az arcát, és egy perc múlva az osztály csendben maradt.

Vaszilij Vasziljevics többször megismételte ugyanazt a kifejezést, ezért nagyon könnyű volt diktálni. Néhai anyám maga tanított meg oroszul és számtani. Nagyon szorgalmas voltam, és kilenc évem alatt elég jól írtam. Ma különös szorgalommal írtam ki a leveleket, igyekezve a velem kedves tanár kedvében járni, és egy egész oldalt nagyon szépen, helyesen írtam.

Pont. Elég. Zsukova, szedd össze a füzeteidet – parancsolta a tanárnő.

Egy vékony, hegyes orrú lány, velem egyidős, elkezdett körbejárni a padokat, és egy közös kupacba gyűjteni a füzeteket.

Vaszilij Vasziljevics megtalálta a füzetemet, és gyorsan kinyitotta, és elkezdte átnézni a többi jegyzetfüzetet.

Bravó, Ikonina, bravó! „Egyetlen hiba sincs, tisztán és szépen van megírva” – mondta vidám hangon.

Nagyon igyekszem, tanár úr, nem csoda, hogy elégedett a munkámmal! - mondta Julie unokatestvérem az egész osztálynak.

Ó, te vagy, Ikonina az első? Nem, nem veled vagyok elégedett, hanem az unokatestvéred munkájával – sietett elmagyarázni a tanár. Aztán látva, hogy a lány elpirult, megnyugtatta: „Nos, ne szégyellje magát, fiatal hölgy.” Talán még jobban sikerül a munkád.

És gyorsan megtalálta a jegyzetfüzetét az általános kupacban, sietve kinyitotta, átfutotta, amit írt... és összekulcsolta a kezét, majd gyorsan felénk fordította Julie füzetét a nyitott lappal, és magasan a feje fölé emelve sírt. az egész osztályhoz szólva:

Mi ez, lányok? Egy diák diktálása vagy egy nyüzsgő kakas csínytevése, aki tintába mártotta a mancsát, és összefirkálta ezeket a firkákat?

Julie jegyzetfüzetének egész oldalát kisebb és nagyobb foltok borították. Az osztály nevetett. A sovány fiatal hölgy, akiről kiderült, mint később megtudtam, előkelő hölgy, összekulcsolta a kezét, Julie pedig durcásan összevont szemöldökkel, dühös, aljas arccal állt a kottapultjánál. Úgy tűnt, egyáltalán nem szégyellte magát – csak dühös volt.

Eközben a tanár tovább nézegette a firkákkal borított lapot, és számolt:

Egy... kettő... három hiba... négy... öt... tíz... tizenöt... húsz... Nem rossz, tíz sorban húsz hiba van. Szégyelld magad, Ikonina az első! Te vagy a legidősebb és a legrosszabbat írod. Vedd a jelzést kis unokatestvéredtől! Kár, nagyon szégyen!

Még valamit akart mondani, de abban a pillanatban megszólalt a csengő, jelezve az óra végét.

Az összes lány egyszerre felkelt, és felpattantak a helyükről. A tanárnő elhagyta a szószéket, meghajolt az osztály előtt, válaszul a lányok barátságos beszólására, kezet fogott az osztályhölggyel, és eltűnt az ajtón.

Zaklatás. - Japán. - Mértékegység

Mi lesz veled, Drakunina!

Nem, hazug...

Nem, Krikunova...

Ó, ő csak Podlizova!

Igen, igen, pontosan Podlizova... Mondd, mi a neved?

Hány éves vagy?

Sok éves lányok! Száz éves. Ő egy nagymama! Nézze meg, milyen görnyedt és habozott. Nagymama, nagymama, hol vannak az unokáid?

És vidáman, elevenen, mint a higany, Soboleva teljes erejével húzta a copfomat.

Igen! - önkéntelenül is kitörtem.

Igen! Tudod, hol él az "ay" madár? - nevetett fel hangosan a minx, miközben a többi lány minden oldalról körülfogott egy szűk körben. Mindannyiuknak barátságtalan arca volt. Fekete, szürke, kék és barna szemek dühös fényekkel szikrázva néztek rám.

- Mi az, elvesztetted a nyelved, vagy valami ilyesmi - kiáltott fel a kis fekete Zsebeleva -, vagy annyira fontossá váltál, hogy nem akarsz velünk beszélni?

Hogy is ne lenne büszke: Yashka maga is felismerte! Példát mutatott mindannyiunknak. Minden régi diáknak – egy újnak. Szégyen! Kár! Yashka megszégyenített minket! - kiáltott fel egy csinos, sápadt, törékeny lány, Ivina - az osztály legkétségbeesettebb fickója és egy vakmerő, mint később megtudtam.

Szégyen! Kár! Igaz, Ivina! Ez igaz! - visszhangozta egy hangon az összes lány.

Poison Yashka! Adj neki kemény időt erre! Következő lecke, árassza el a fürdőházát! - kiabáltak az egyik sarokban.

Fűtse be a fürdőt! Egyértelműen fürdő! - kiabáltak egy másikban.

Új lány, nézd, ha nem melegíted fel a fürdőt Yashkának, élve megölünk! - csengett a harmadik.

Abszolút semmit sem értettem abból, amit a lányok mondanak, és döbbenten és döbbenten álltam. A „Jashka”, „fűtsd fel a fürdőt”, „méreg” szavak teljesen érthetetlenek voltak számomra.

Csak vigyázz, ne add el, nem elvtársi! Hallod? - ugrott oda hozzám egy kövérkés, kerek lány, Zhenechka Rosh. -Légy óvatos!

Óvakodik! Óvakodik! Ha adsz minket, mi magunk üldözünk! Néz!

Tényleg azt hiszi, hölgyeim, hogy nem adja oda? Lenka? Igen, mindenkit cserben fog hagyni, hogy megkülönböztethesse magát. Nos, azt mondják, én olyan okos vagyok, én is közéjük tartozom!

Felnéztem a hangszóróra. Julie sápadt arcán egyértelműen látszott, hogy dühös. A szeme dühösen égett, ajka görbült.

Válaszolni akartam neki, de nem tudtam. Lányok jöttek rám minden oldalról, kiabáltak és fenyegetőztek. Arcuk felragyogott. A szemek csillogtak.

Ne merészeld odaadni! Hallod? Ne merészeld, különben megmutatjuk, te csúnya lány! - kiabáltak.

A számtanórát hívó új csengő arra késztette őket, hogy gyorsan elrohanjanak, és elfoglalják helyüket. Csak a minx Ivina nem akart azonnal megnyugodni.

Drachunikova asszony, kérem, üljön le. Nincsenek babakocsik, amelyek elviszik a helyükre! - kiabált.

Ivina, ne felejtsd el, hogy az órán vagy – mondta az osztályhölgy éles hangja.

Nem felejtem el, mademoiselle! - mondta a minx a legártatlanabb hangon, majd hozzátette, mintha mi sem történt volna: - Nem igaz, mademoiselle, hogy te japán vagy, és egyenesen Tokióból jött ide hozzánk?

Mit? Mi történt? - ugrott fel a helyben a sovány kisasszony. - Hogy merészel ilyet mondani?

Nem, nem, ne aggódjon, mademoiselle, én is tudom, hogy ez nem igaz. Ma óra előtt Okuneva felső tagozatos tanítványa azt mondja nekem: „Tudod, Ivuska, a te Zoja Iljinisnád egy japán kém, ezt biztosan tudom... és…”

Ivina, ne légy pimasz!

Istenemre, ezt nem én mondtam, mademoiselle, hanem Okuneva az első osztályból. Szidd őt. Azt is mondta, hogy azért küldtek ide...

Ivina! Még egy szó, és megbüntetik! - a menő hölgy végül elvesztette a türelmét.

De csak megismétlem, amit Okuneva mondott. csendben voltam és hallgattam...

Ivina, állj a táblához! Ebben a percben! megbüntetem.

Akkor büntesd meg Okunevát is. Ő beszélt, én pedig hallgattam. Csak azért nem lehet büntetni, mert az embernek füle van... Uram, milyen szerencsétlenek vagyunk, tényleg, vagyis azok, akik hallanak – nem állt meg a minx, miközben a többi lány felhorkant a nevetéstől.

Az ajtó szélesre tárult, és egy kerek, hatalmas hasú, olyan boldog arckifejezésű férfi botorkált be az osztályterembe, mintha most tanult volna valami nagyon kellemeset.

Ivina őrzi a táblát! Csodálatos! - mondta pufók kis kezeit dörzsölve. - Már megint szemtelen voltál? - mondta ravaszul hunyorogva a kerek kis ember, akinek Adolf Ivanovics Scharf volt a neve, és aki a kicsik osztályának számtantanára volt.

„Csak azért büntetnek meg, mert van fülem, és hallom azt, amit Zoja Iljinisnának nem szeret” – mondta Ivina szeszélyes hangon, és úgy tett, mintha sírna.

Rossz lány! - mondta Zoja Iljinisna, és láttam, hogy egész testében remeg az izgalomtól és a haragtól.

Igazán sajnáltam őt. Igaz, nem tűnt se kedvesnek, se csinosnak, de Ivina semmi esetre sem volt kedves: kínozta szegény lányt, én pedig nagyon sajnáltam az utóbbit.

Közben kerek Scharf adott nekünk egy számtani feladatot, és az egész osztály nekilátott a munkának. Aztán az óra végéig sorra hívta a lányokat a táblához.

A következő óra apáé volt. Szigorú megjelenésű, sőt szigorú, a pap hirtelen és gyorsan beszélt. Nagyon nehéz volt lépést tartani vele, miközben arról beszélt, hogyan építette Noé a bárkát, és a családjával vitorlázott át a hatalmas óceánon, miközben mindenki meghalt a bűneiért. A lányok önkéntelenül is elhallgattak, miközben hallgatták őt. Aztán a pap elkezdte sorra hívni a lányokat az osztály közepére, és megkérdezni tőlük, hogy mi a feladatuk.

Julie-t is hívták.

Teljesen vörös lett, amikor a pap a vezetéknevét szólította, majd elsápadt, és egy szót sem tudott kinyögni.

Julie nem tanulta meg a leckét.

Apa Julie-ra nézett, majd a magazinra, amely az előtte lévő asztalon hevert, majd tintába mártotta a tollat, és egy kövért adott Julie-nak, mint egy féreg.

Kár rosszul tanulni, és a tábornok lánya is! - mondta dühösen a pap.

Julie megnyugodott.

Délután tizenkét órakor véget ért az istentörvény órája, és elkezdődött a nagy szünet, vagyis egy óráig tartó szabadidő, amely alatt az iskolások reggeliztek, és azt csináltak, amit akartak. A táskámban találtam egy húsos szendvicset, amit a gondoskodó Dunyasha készített nekem, az egyetlen ember, aki jól bánt velem. Megettem egy szendvicset, és arra gondoltam, milyen nehéz lenne anyám nélkül élnem a világban, és miért vagyok olyan boldogtalan, miért nem tudtam azonnal megszerettetni valakivel, és miért olyan gonoszak velem a lányok.

A nagy szünetben azonban annyira el voltak foglalva a reggelijükkel, hogy megfeledkeztek rólam. Pontosan egy órakor jött egy francia hölgy, Mademoiselle Mercois, és meséket olvastunk vele. Aztán egy német tanár, aki vékony volt, mint a vállfa, német diktált - és csak két órakor jelezte a csengő, hogy szabadok vagyunk.

Mint a megrázott madárraj, az egész osztály minden irányba rohant a nagy folyosóra, ahol a lányok már várták anyjukat, nővéreiket, rokonaikat vagy egyszerűen csak szolgálókat, hogy hazavigyék őket.

Matilda Frantsevna jött Julie-ért és értem, és az ő parancsnoksága alatt mentünk haza.

Filka eltűnt. - Meg akarnak büntetni

Az ebédlőben újra meggyújtották a hatalmas függő csillárt, és a hosszú asztal két végére gyertyákat helyeztek el. Fjodor ismét csendben megjelent egy szalvétával a kezében, és bejelentette, hogy ételt szolgálnak fel. A nagybátyám házában való tartózkodásom ötödik napján történt. Nelli néni, aki nagyon okos és nagyon szép volt, belépett az ebédlőbe, és elfoglalta a helyét. A nagybátyám nem volt otthon: ma nagyon későn kellett volna megérkeznie. Mindannyian az ebédlőben gyűltünk össze, csak Georges nem volt ott.

Hol van Georges? - kérdezte a néni Matilda Frantsevna felé fordulva.

Nem tudott semmit.

És hirtelen, abban a pillanatban Georges hurrikánként tört be a szobába, és hangos sikoltozással anyja mellkasára vetette magát.

Zokogva és jajgatva üvöltött az egész házban. Egész testében remegett a zokogás. Georges csak azt tudta, hogyan kell ugratni a nővéreit és a bátyját, és „okoskodni”, ahogy Ninotcska mondta, és ezért borzasztóan furcsa volt őt könnyezni.

Mit? Mi történt? Mi történt Georges-szal? - kérdezte mindenki egy hangon.

De sokáig nem tudott megnyugodni.

Nelli néni, aki soha nem simogatta sem őt, sem Tolyát, mondván, hogy a szeretet nem tesz jót a fiúknak, és szigorúan meg kell tartani őket, ezúttal gyengéden megölelte a vállánál, és maga felé húzta.

Mi a baj veled? Beszélj, Zhorzhik! - kérdezte fiától a legszeretetesebb hangon.

A zokogás néhány percig folytatódott. Végül Georges nagy nehezen, zokogástól megtört hangon megszólalt:

Filka hiányzik... anya... Filka...

Hogyan? Mit? Mi történt?

Mindenki egyszerre zihált és felháborodott. Filka nem volt más, mint a bagoly, aki megijesztett a nagybátyám házában való tartózkodásom első éjszakáján.

Eltűnt Filka? Hogyan? Hogyan?

De Georges nem tudott semmit. És nem tudtunk többet, mint ő. Filka mindig attól a naptól kezdve, hogy megjelent a házban (azaz attól a naptól kezdve, hogy egy nap a nagybátyja elhozta, amikor visszatért egy külvárosi vadászatból), egy nagy kamrában élt, ahová nagyon ritkán, bizonyos órákban léptek be, és ahol Georges maga is rendszeresen megjelent naponta kétszer, hogy nyers hússal etesse Filkát és kioktassa a szabadságra. Hosszú órákat töltött azzal, hogy meglátogassa Filkát, akit, úgy tűnik, sokkal jobban szeretett, mint nővéreit és bátyját. Legalábbis Ninochka mindenkit biztosított erről.

És hirtelen - Filka eltűnt!

Közvetlenül ebéd után mindenki Filkát kezdte keresni. Csak Julie-val kerültünk óvodába házi feladatot tanulni.

Amint egyedül maradtunk, Julie így szólt:

És tudom, hol van Filka!

Döbbenten néztem fel rá.

Tudom, hol van Filka! - ismételte a púpos. - Ez jó... - szólalt meg hirtelen, levegő után kapkodva, ami állandóan megtörtént vele, amikor aggódott -, ez nagyon jó. Georges valami csúnyát csinált velem, és Filka eltűnt előle... Nagyon-nagyon jó!

És diadalmasan felkacagott, és a kezét dörzsölte.

Aztán rögtön eszembe jutott egy jelenet – és mindent megértettem.

Azon a napon, amikor Julie egy egységet kapott Isten törvényéért, nagybátyja nagyon rossz hangulatban volt. Valami kellemetlen levelet kapott, és egész este sápadtan és elégedetlenül mászkált. Julie attól tartva, hogy többet kap, mint egy másik esetben, megkérte Matilda Frantsevnát, hogy aznap ne beszéljen az egységéről, és megígérte. De Georges nem tudott ellenállni, és véletlenül vagy szándékosan nyilvánosan bejelentette az esti tea mellett:

Julie pedig tétet kapott Isten törvényéből!

Julie-t megbüntették. És még aznap este lefekvés közben Julie megrázta az öklét valaki felé, aki már az ágyban feküdt (abban a pillanatban véletlenül bementem a szobájukba), és azt mondta:

Nos, ezért emlékezni fogok rá. Ő fog táncolni nekem!

És eszébe jutott – Filkánál. Filka eltűnt. De hogyan? Hogyan és hová rejthette el egy tizenkét éves kislány a madarat - nem tudtam kitalálni.

Julie! Miért csinálod ezt? - kérdeztem, amikor ebéd után visszatértünk az osztályterembe.

Mit csináltál? - élénkült fel a púpos.

Hová mész Filkával?

Filka? ÉN? csinálom? - kiáltotta sápadtan és izgatottan. - Megőrültél! Nem láttam Filkát. Menj ki kérlek...

Miért... - kezdtem és nem fejeztem be.

Az ajtó szélesre nyílt, és Matilda Frantsevna, vörös, mint a bazsarózsa, berepült a szobába.

Nagyon jó! Mesés! Tolvaj! Alapozó! Bűnügyi! - kiáltotta, és fenyegetően rázta a kezét a levegőben.

És mielőtt egy szót is szólhattam volna, megragadt a vállamnál és vonszolt valahova.

A falakon ismerős folyosók, gardróbszekrények, ládák és kosarak villantak fel előttem. Itt a kamra. Az ajtó tárva-nyitva a folyosóra. Ott áll Nelly néni, Ninocska, Georges, Tolja...

Itt! Elhoztam a tettest! - kiáltott fel diadalmasan Matilda Frantsevna és a sarokba lökött.

Aztán megláttam egy kis ládát, és abban Filka holtan feküdt az alján. A bagoly széttárt szárnyakkal, csőrével a láda deszkájába temetve feküdt. Biztosan belefulladt a levegő hiányától, mert a csőre tágra nyílt, kerek szemei ​​pedig szinte kiugrottak a üregükből.

Meglepetten néztem Nelli nénire.

Ami? - Megkérdeztem.

És még mindig kérdez! - kiáltott, vagy inkább sikoltott, Bavaria. - És még mindig mer kérdezni - javíthatatlan színlelő! - kiáltotta az egész háznak, és hadonászott a karjával, mint egy szélmalom a szárnyaival.

Nem vagyok hibás semmiért! Bízz bennem! - Mondtam halkan.

Nem bűnös! - mondta Nelli néni, és rám szegezte hideg szemét. - Georges, szerinted ki rejtette el a baglyot a dobozban? - fordult legidősebb fiához.

– Természetesen, Moist – mondta magabiztos hangon. - Megijesztette Filka azon az éjszakán!.. És itt áll bosszút ezért... Nagyon szellemes... - És megint nyöszörgött.

Természetesen Moist! - erősítette meg szavait Ninochka.

Olyan volt, mintha lakkal lennék lekenve. Ott álltam, nem értettem semmit. Megvádoltak – és mivel? Ami egyáltalán nem az én hibám volt.

Csak Tolja hallgatott. Szemei ​​tágra nyíltak, arca krétafehér lett. Megragadta az anyja ruháját, és rám nézett, anélkül, hogy elfordította volna a tekintetét.

Megint Nelli nénire néztem, és nem ismertem fel az arcát. Mindig nyugodt és gyönyörű, valahogy megrándult, miközben beszélt.

Igazad van, Matilda Frantsevna. A lány javíthatatlan. Meg kell próbálnunk érzékenyen megbüntetni. Kérem intézkedjen. Gyerünk, gyerekek – mondta Ninához, Georgeshoz és Tolyához fordulva.

És kézen fogva a kisebbeket, kivezette őket a kamrából.

Julie egy percre benézett a kamrába. Teljesen sápadt, izgatott arca volt, és az ajka remegett, pontosan úgy, mint Tolyáé.

Könyörgő szemekkel néztem rá.

Julie! - fakadt ki a mellkasomból. - Végül is tudod, hogy ez nem az én hibám. Mondd.

De Julie nem szólt semmit, egyik lábára fordult, és eltűnt az ajtón.

Ugyanebben a pillanatban Matilda Frantsevna kihajolt a küszöbön, és felkiáltott:

Dunyasha! Rozog!

kihűltem. Ragadós izzadság gyöngyözött a homlokomon. Valami felgördült a mellkasomig és megszorította a torkom.

Nekem? Farag? Én - anyám Lenochka, aki mindig olyan okos lány volt Rybinskben, akit mindenki dicsért? .. És miért? Miért?

Anélkül, hogy emlékeztem volna magamra, térdre vetettem magam Matilda Frantsevna előtt, és zokogva csókolóztam csontos kampós ujjakkal.

Ne büntess! Ne üss! - kiáltottam eszeveszetten. - Az isten szerelmére, ne üss! Anyu soha nem büntetett meg. Kérem. Könyörgöm! Az Isten szerelmére!

De Matilda Frantsevna nem akart hallani semmit. Ugyanebben a pillanatban Dunyasha keze beszorult az ajtón valami undorító kontyával. Dunyasha arcát elöntötték a könnyek. A kedves lány nyilván megsajnált engem.

Ahh, nagyszerű! - sziszegte Matilda Frantsevna, és majdnem kitépte a rudakat a szobalány kezéből. Aztán hozzám ugrott, megragadta a vállam, és teljes erejével a kamrában álló ládák egyikére dobott.

A fejem még jobban kezdett forogni... A számat keserű és valahogy hideg volt egyszerre. És hirtelen...

Ne merészeld megérinteni Lénát! Ne merészeld! - csengett valaki remegő hangja a fejem fölött.

Gyorsan talpra ugrottam. Mintha valami felemelt volna. Tolja elém állt. Nagy könnyek gördültek végig gyermeki arcán. A kabát gallérja oldalra csúszott. Elakadt a lélegzete. Jól látható, hogy a fiú nyaktörő sebességgel rohant ide.

Mademoiselle, ne merészelje megkorbácsolni Lenát! - kiáltotta maga mellett. - Lena árva, az anyja meghalt... Bűn megbántani az árvákat! Inkább korbácsolj meg. Lena nem nyúlt Filkához! Az az igazság, hogy nem nyúltam hozzá! Nos, csinálj velem, amit akarsz, de hagyd el Lenát!

Egész testében remegett, remegett, egész vékony teste remegett a bársonyöltöny alatt, és kék kis szeméből egyre több könnypatak folyt.

Tolya! Fogd be most! Hallod, hagyd abba a sírást ebben a percben! - kiáltott rá a nevelőnő.

És nem nyúlsz Lénához? - suttogta a fiú zokogva.

Semmi közöd hozzá! Menj a bölcsődébe! - kiáltott újra Bavaria és egy undorító rúdcsomót lengetett rajtam.

Ám ekkor történt valami, amire sem én, sem ő, sem maga Tolja nem számított: a fiú szeme hátrakerekedett, könnyei egyszerre elálltak, Tolja pedig nagyot tántorogva, teljes erejéből ájultan rogyott a padlón.

Sírás, zaj, futás, taposás hallatszott.

A nevelőnő odarohant a fiúhoz, felkapta a karjába, és vitte valahova. Egyedül maradtam, nem értettem semmit, nem gondoltam először semmire. Nagyon hálás voltam a kedves fiúnak, hogy megmentett egy szégyenteljes büntetéstől, és egyben készen álltam arra, hogy megkorbácsoljon a csúnya Bajorország, ha Tolja egészséges marad.

Így gondolkodva leültem a kamrában álló láda szélére, és nem tudom, hogyan, de azonnal elaludtam, kimerülten az átélt izgalomtól.

Little Friend és Liverwurst

Pszt! Ébren vagy, Lenochka?

Mi történt? Tanácstalanul nyitom ki a szemem. Hol vagyok? Mi a baj velem?

Holdfény ömlik be a kamrába egy kis ablakon keresztül, és ebben a fényben egy kis alakot látok csendesen felém kúszni.

A kis figura hosszú fehér inget visel, amilyenre angyalok vannak festve, és a figura arca egy angyal igazi arca, olyan fehér, mint a cukor. De amit a figura magával hozott és apró mancsával felém nyújtott, azt egy angyal sem hozza el soha. Ez a valami nem más, mint egy hatalmas darab vastag májas kolbász.

Egyél, Lenochka! - hallok egy halk suttogást, amiben felismerem legutóbbi védelmezőm, Tolja hangját. - Egyél, kérlek. Nem ettél semmit ebéd óta. Megvártam, míg mindannyian letelepedtek, és Bajorország is, és bementem az ebédlőbe, és kolbászt hoztam a büféből.

De elájultál, Tolecska! - Meglepődtem. - Hogy engedtek be ide?

Senkinek sem jutott eszébe, hogy beengedjen. Milyen vicces lány! magam mentem. Bavaria elaludt az ágyam mellett ülve, és eljöttem hozzád... Ne gondold... Végül is ez gyakran megtörténik velem. Hirtelen forogni kezd a fejed, és - bumm! Imádom, ha ez megtörténik velem. Aztán a Bayern megijed, rohan és sír. Imádom, amikor megijed és sír, mert akkor megsérül és fél. Utálom, Bajorország, igen! És te... te... - Itt egyszerre abbamaradt a suttogás, és nyomban két kicsi, hideg kar fonódott a nyakam köré, Tolya pedig csendesen zokogva, hozzám kapaszkodva a fülembe súgta: - Helen! Drágám! Jó! Jó! Bocsáss meg, az isten szerelmére... Gonosz, rossz fiú voltam. ugrattam. Emlékszel? Ó, Lenochka! És most, amikor Mamzel ki akart tépni, azonnal rájöttem, hogy jó vagy és nem vétkes semmiben. És nagyon sajnáltalak, szegény árva! - Ekkor Tolya még szorosabban ölelt és sírva fakadt.

Óvatosan a szőke feje köré fontam a kezem, az ölembe ültettem, és a mellkasomhoz szorítottam. Valami jó, fényes, örömteli töltötte el a lelkemet. Hirtelen minden olyan könnyűvé és örömtelivé vált vele kapcsolatban. Nekem úgy tűnt, hogy anyu maga küldte hozzám az új kis barátomat. Annyira szerettem volna közel kerülni Ikoninok egyik gyermekéhez, de válaszul csak nevetségessé és bántalmazásba hozták őket. Szívesen megbocsátottam volna Julie-nak mindent, és összebarátkoztam volna vele, de ő ellökött, és maga ez a beteges kisfiú is meg akart simogatni. Kedves, drága Tolja! Köszönöm a szeretetet! Mennyire foglak szeretni, kedvesem, drágám!

Közben a szőke fiú így szólt:

Bocsáss meg, Lenochka... mindent, mindent... Bár beteg vagyok és rosszindulatú vagyok, mégis kedvesebb vagyok mindegyiküknél, igen, igen! Edd meg a kolbászt, Helen, éhes vagy. Mindenképpen egyél, különben azt fogom hinni, hogy még mindig haragszol rám!

Igen, igen, eszem, kedves, drága Tolja! Aztán, hogy a kedvében járjon, kettéosztottam a zsíros, lédús májvirágot, az egyik felét Tolyának adtam, a másikat pedig magam kezdtem.

Életemben nem ettem finomabbat! Amikor a kolbászt megették, kis barátom kezet nyújtott nekem, és bátortalanul nézett rám tiszta szemével, és így szólt:

Szóval ne feledd, Lenochka, Tolja mostantól a barátod!

Határozottan megráztam ezt a májfoltos kis kezet, és azonnal azt tanácsoltam neki, hogy feküdjön le.

Menj, Tolja – győzködtem a fiút –, különben megjelenik Bajorország...

És nem mer semmit sem tenni. Itt! - szakított félbe. - Végül is apa egyszer s mindenkorra megtiltotta neki, hogy aggódjon, különben elájulok az izgalomtól... Szóval nem merte. De én akkor is lefekszem, és neked is menned kell.

Miután megcsókolt, Tolya mezítláb az ajtó felé párnázott. De a küszöbnél megállt. Arcán csúnya mosoly suhant át.

Jó éjszakát! - ő mondta. - Menj te is aludni. A Bayern már rég elaludt. Ez azonban egyáltalán nem Bajorország” – tette hozzá ravaszul. - Megtudtam... Azt mondja, hogy Bajorországból származik. És ez nem igaz... Revelből származik... Revel spratt... Ez az, a mi mamzelkánk! Spratt, de levegőt ad... ha ha ha!

És teljesen megfeledkezve arról, hogy Matilda Frantsevna felébredhet, és mindenki, aki vele volt a házban, hangos nevetéssel kirohant a kamrából.

Én is követtem őt a szobámba.

A nem megfelelő időben, kenyér nélkül elfogyasztott májzsír kellemetlen zsírízt hagyott a számban, de a lelkem könnyű és vidám volt. Édesanyám halála óta először derült ki a lelkem: nagybátyám hideg családjában találtam egy barátot.

Meglepetés. - Fiskális számla. - Robinson és a péntekje

Másnap reggel, amint felébredtem, Dunyasha berohant a szobámba.

Fiatal hölgy! Meglepetés neked! Öltözz fel gyorsan, és menj a konyhába, mielőtt Mamzel még felöltözik. Vendégek neked! - tette hozzá sejtelmesen.

Vendégek? Nekem? - Meglepődtem. - WHO?

De képzeld csak! - Vigyorgott ravaszul, és azonnal szomorú kifejezést vett az arca. - Sajnállak, kisasszony! - mondta és lenézett, hogy elrejtse könnyeit.

Sajnál engem? Miért, Dunyasha?

Tudjuk, miért. Megbántanak téged. Az imént Bajorország... Mármint Matilda Francevna – javította ki magát gyorsan a lány –, hogyan támadott rád, mi? Rozog még mindig követelte. Még jó, hogy a barchuk felállt. Ó, te, szerencsétlen kisasszonyom! - zárta gondolatait a kedves lány és váratlanul megölelt. Aztán gyorsan letörölte a könnyeit a kötényével, és vidám hangon ismét azt mondta: – Mégis, öltözz fel gyorsan. Ezért meglepetés vár rád a konyhában.

Siettem, és körülbelül húsz perc alatt megfésültem, megmosakodtam, és Istenhez imádkoztam.

Nos, gyerünk! Csak vigyázz! Légy óvatos. Ne adj el! Hallod? Mamzelle, tudod, nem engedi, hogy bemenj a konyhába. Szóval óvatosabbnak kell lenni! - súgta nekem vidáman Dunyasha útközben.

Megígértem, hogy „óvatosabb leszek”, és égve a türelmetlenségtől és a kíváncsiságtól a konyhába rohantam.

Itt van az ajtó, zsírral szennyezett... Szóval szélesre tárom - és... Valóban meglepetés. A legkellemesebb, amire nem számítottam.

Nikifor Matveevich! Annyira örülök! - törtem ki boldogan.

Igen, Nikifor Matvejevics volt, vadonatúj, vadonatúj karmesteri kaftánban, ünnepi csizmában, új övben. Biztosan szándékosan öltözött fel, mielőtt idejött. Régi barátom mellett egy velem egyidős, csinos, gyors tekintetű lány állt, és egy magas fiú, intelligens, kifejező arccal és mély sötét szemekkel.

– Helló, kedves fiatal hölgy – mondta melegen Nikifor Matvejevics, és kezet nyújtott nekem –, itt újra találkozunk. Egyszer véletlenül találkoztam veled az utcán, amikor a nevelőnőddel és a nővéreddel a gimnázium felé sétáltál. Utánajártam, hol laksz, és eljöttem hozzád. És elhozta Nyurkát Szergejhez. És mellesleg hadd emlékeztesselek arra, hogy kár elfelejteni a barátaidat. Megígérték, hogy eljönnek hozzánk, de nem jöttek. És a bácsinak is vannak saját lovai. Kérhetnél tőlünk egy fuvart valamikor? A?

Mit válaszolhatnék neki? Hogy nemhogy fuvart nem kérhetek, de még egy szót sem merek szólni a nagybátyám házában?

Szerencsére a csinos Nyurochka kisegített.

És pontosan így képzeltelek el téged, Lenochka, amikor apám mesélt rólad! - mondta élénken és szájon csókolt.

És én is! - visszhangozta őt Serjozsa, és felém nyújtotta a kezét.

Azonnal jól éreztem magam és boldog voltam velük. Nikifor Matvejevics leült egy zsámolyra a konyhaasztalhoz, Nyura és Szerjozsa mellette, én előttük - és egyszerre kezdtünk el beszélgetni. Nikifor Matveevich elmesélte, hogyan utazik még mindig vonattal Rybinszkből Szentpétervárra és vissza, hogy Rybinszkben mindenki meghajol előttem - otthon, az állomáson, a kertekben és a Volgában, Nyurochka elmondta, milyen könnyű és szórakoztató ez neki. hogy az iskolában tanulhasson, Serjozsa azzal dicsekedett, hogy hamarosan befejezi az egyetemet, és elmegy megtanulni, hogyan kell könyvet kötni egy könyvkötővel. Valamennyien olyan barátságosak voltak egymással, olyan boldogok és elégedettek, és mégis szegény emberek voltak, akik apjuk szerény fizetéséből éltek, és valahol a város szélén laktak egy kis faházban, ahol hideg lehetett és időnként nedves.

Nem tudtam nem gondolni arra, hogy vannak boldog szegények, míg a gazdag gyerekek, akiknek nincs szükségük semmire, mint Georges és Nina, soha semmivel sem boldogulnak.

- Nos, fiatal hölgy, ha hiányzik a gazdagság és a nappali - mondta a karmester, mintha kitalálná a gondolataimat -, akkor jöjjön hozzánk. Nagyon örülünk, ha látunk...

De aztán hirtelen abbahagyta a beszédet. Dunyasha, aki az ajtóban őrködött (rajtunk és rajta kívül senki sem volt a konyhában), kétségbeesetten intett a kezével, ezzel valamiféle jelet mutatva nekünk. Ugyanebben a pillanatban kinyílt az ajtó, és Ninochka elegáns fehér ruhájában, halántékánál rózsaszín masnikkal megjelent a konyha küszöbén.

Egy percig bizonytalanul állt. Aztán megvető mosoly görbült ajkán, szokásához híven összehúzta a szemét, és gúnyosan elhúzta:

így van! Elenánk srácok látogatnak! Találtam magamnak egy közösséget! Gimnazista szeretne lenni és megismerkedni néhány sráccal... Nincs mit mondani!

Borzasztóan szégyelltem unokatestvéremet, Nikifor Matvejevics és gyermekei előtt.

Nikifor Matvejevics némán a szőke lányra pillantott, aki utálatos grimasszal nézett rá.

Ja-jaj, fiatal hölgy! Láthatóan nem ismeri a férfiakat, és irtózik tőlük – mondta, és szemrehányóan csóválta a fejét. - Kár elkerülni egy pasit. Szánt, arat és csépel neked. Ezt persze nem tudod, de kár... Ilyen fiatal hölgy – és ilyen bolond. - És kissé gúnyosan elmosolyodott.

Hogy merészelsz goromba lenni velem! - kiáltott fel Nina és taposott a lábával.

Nem vagyok durva, de sajnállak, fiatal hölgy! Sajnállak, hogy idióta vagy... - válaszolta neki szeretettel Nikifor Matveevich.

Durva. Panaszkodok anyának! - a lány elvesztette a türelmét.

Bárki, fiatal hölgy, én nem félek semmitől. megmondtam az igazat. Meg akartál sérteni azzal, hogy férfinak neveztél, de bebizonyítottam neked, hogy egy kedves férfi sokkal jobb, mint egy dühös kis hölgy...

Ne merészeld ezt mondani! Csúnya! Ne merészeld! - Nina elvesztette a türelmét, és hirtelen hangos sírással rohant be a konyhából a szobákba.

Hát baj, kisasszony! - kiáltott fel Dunyasha. - Most az anyjukhoz szaladtak panaszkodni.

Milyen fiatal hölgy! Meg sem akarnám ismerni! - kiáltott fel hirtelen Nyura, aki végig némán figyelte ezt a jelenetet.

Fogd be, Nyurka! - állította meg szeretettel az apja. - Hogy érted... - És hirtelen, váratlanul, nagy, dolgozó kezét a fejemre helyezve, szeretettel megsimogatta a hajamat, és így szólt: "Te tényleg nyomorult árva vagy, Lenochka." Milyen gyerekekkel lógsz? Nos, légy türelmes, senki sem szereti Istent... De ez elviselhetetlen lesz – ne feledd, vannak barátaid... Elvesztetted a címünket?

- Nem veszítettem el - suttogtam alig hallhatóan.

Gyere el hozzánk, Lenochka – mondta hirtelen Nyura, és mélyen megcsókolt –, apukád történeteitől nagyon megszerettem, szóval szeretlek...

Nem fejezte be a mondatát – éppen abban a pillanatban lépett be Fjodor a konyhába, és szigorú arcot vágva mondta:

Elena Viktorovna fiatal hölgy, kérem, nézze meg a tábornok feleségét. - És szélesre tárta nekem az ajtót.

Gyorsan elköszöntem a barátaimtól és elmentem a nagynénémhez. A szívem, nem titkolom, elsüllyedt a félelemtől. A vér dübörgött a halántékomban.

Nellie néni a tükör előtt ült az öltözőjében, Matrjosa főlány pedig, akinek Dunyasha volt a segéde, a haját fésülte.

Nelli néni rózsaszín japán köntösét viselte, aminek mindig olyan jó parfüm illata volt.

Amikor meglátott, a nagynéném azt mondta:

Mondd, kérlek, ki vagy te, Elena, a nagybátyád unokahúga vagy a szakács lánya? Milyen társaságban talált rád Ninochka a konyhában? Valami fickó, katona, olyan srácokkal, mint ő... Isten tudja, mivel! Tegnap megbocsátottak neked abban a reményben, hogy fejlődni fogsz, de úgy tűnik, nem akarsz fejlődni. Utoljára ismétlem neked: viselkedj rendesen és jól viselkedj, különben...

Nelli néni sokáig beszélt, nagyon sokáig. Szürke szeme nem mérgesen nézett rám, hanem olyan figyelmesen és hidegen, mintha valami kíváncsi apróság lennék, és nem a kis Lena Ikonina, az unokahúga. Még forrón is éreztem magam e tekintet alatt, és nagyon örültem, amikor a nagynéném végre elengedett.

Az ajtó előtti küszöbnél hallottam, amint azt mondja Matreshának:

Mondd meg Fjodornak, hogy vigye el ezt a karmestert és a srácait, ha nem akarja, hogy hívjuk a rendőrséget... A kis hölgynek nincs helye a társaságukban.

– Hajtsák ki Nikifor Matvejevicset, Nyurocskát, Szerjozsát! Mélyen megsértődötten az ebédlő felé vettem az irányt. Mielőtt még elértem volna a küszöböt, sikoltozást és veszekedést hallottam.

Fiskális! Fiskális! Besúgó! - kiáltotta Tolya önuralmát vesztve.

És te bolond vagy! Baba! Tudatlan!..

És akkor mi van! Kicsi vagyok, de tudom, hogy undorító a pletyka! És te pletykáltál Lenochka anyjáról! Pénzügyi neked!

Tudatlan! Tudatlan! - rikoltotta Ninochka, elveszítve a türelmét.

Fogd be, pletyka! Georges, erre remek leckét adnának neked a gimnáziumban, mi? Úgy „kijátszották volna”, hogy csak kapaszkodj! - fordult bátyjához támogatásért.

De Georges, aki éppen szendvicsekkel tömte tele a száját, válaszul valami érthetetlent motyogott.

Abban a pillanatban beléptem az ebédlőbe.

Helen, drágám! - rohant felém Tolya.

Georges fel is ugrott a székében, amikor egy gyengéd gyerek láttán megcsókolt és átölelt.

Micsoda dolog! - húzta ki, tágra nyílt szemekkel. - Kutyabarátság az első csontig! Szellemes!

Ha ha ha! - Ninochka hangosan felnevetett. - Ez az - az első csontig...

Robinson és péntek! - visszhangozta neki a bátyja.

Ne merészelj szidni! - Tolya elvesztette a türelmét. - Maga undorító szerda...

Ha ha ha! Szerda! Nincs mit mondani, szellemes! - tört ki Georges, lelkiismeretesen szendvicsekkel tömve a száját.

Ideje gimnáziumba menni! - mondta Matilda Frantsevna, aki némán jelent meg a küszöbön.

– Mégis ne merészeld szidni – rázta Tolya apró öklét a bátyja felé. - Nézd, pénteknek hívtad... Micsoda!

– Ez nem káromkodás, Tolja – siettem elmagyarázni a fiúnak –, olyan vad volt...

Vad? Nem akarok vad lenni! - küszködött ismét a fiú. - Nem akarok, nem akarok... Vadak - meztelenül járnak, és nem mosnak semmit. Emberhúst esznek.

Nem, ez egy nagyon különleges vad volt – magyaráztam –, nem evett embereket, hanem egy tengerész hűséges barátja volt. Van egy történet róla. Jó sztori. Majd egyszer felolvasom neked. Anyám felolvasta nekem, és nálam van a könyv... És most viszlát. Légy okos. Gimnáziumba kell mennem.

És miután mélyen megcsókoltam a fiút, siettem, hogy kövessem Matilda Frantsevnát a folyosóra, hogy felöltözzek.

Julie ott csatlakozott hozzánk. Kicsit össze volt zavarodva ma, és kerülte a szememet, mintha szégyellne valamit.

Lidia Alekseevna Charskaya - EGY KIS GIMNÁZIUS DIÁK JEGYZETE - 01, olvasd el a szöveget

Lásd még Lidiya Alekseevna Charskaya - Próza (mesék, versek, regények...):

EGY GIMNÁZISLÁNY JEGYZETE - 02
XIII. fejezet Yashkát megmérgezik. - Áruló. - Simolin grófnő Zaj, sikoly, vízum...

ÁRVA JEGYZETE
I. RÉSZ Első fejezet ÁRVA KATYA Emlékszem egy kis világos szobára...

A mű főszereplője egy árva lány.

Édesanyja, várva közelgő halálát, gondoskodott lánya sorsáról. Megkérte a Szentpéterváron élő unokatestvérét, hogy segítsen a lánynak.

Rokonaihoz érkezve az árva azonnal megtapasztalta nagybátyja gyermekeinek elégedetlenségét és megvetését. Nem akarják nővérként látni, számukra szegény és elesett provinciális. A gyerekek minden lehetséges módon megmutatják felsőbbrendűségüket, megpróbálják a lehető legfájdalmasabban és legdurvábban megbántani és megalázni Lénát. A testvérek pletykálnak a lányról nevelőnőjüknek, és olyan tettekkel vádolják, amelyeket nem követett el. A nevelőnő teljesen az ő oldalukon áll. Matilda Frantsevna felismerve, hogy Nelli néni nem szívesen fogadja unokahúgát, gyűlölettel bánik az árva lánnyal, keményen és könyörtelenül megbünteti a gyermeket.

Nelli néni szintén nem mutat rokon érzelmeket, igyekszik gyorsan elküldeni unokahúgát a gimnáziumba, ahol felnevelik.

Az Ikonin családban Lena találkozik Nellie néni legidősebb lányával, Julie-val. Szegény lány születésétől fogva eltorzult és csúnya volt, ami kitörölhetetlen nyomot hagyott a gyermek lelkében, kegyetlen és gonosz állattá változtatva. Lena szívből együtt érez Julie-val, de az érzéketlen és bosszúálló lány elutasítja húga sajnálatát és szívből jövő hozzáállását, haragot táplál új rokonára, aki miatt ki kellett hagynia a szobáját.

Lena, miután érezte rokonai szeretetlen és szívtelen hozzáállását, alig várja a gimnáziumi órákat. Aztán eljön a nap, amikor Matilda Frantsevna elviszi a lányt a gimnázium vezetőjéhez, Anna Vladimirovna Chirikovához. A nevelőnő mindent megtesz, igyekszik a lehető legrosszabbban jellemezni az intézmény leendő hallgatóját, igyekszik őt okolni tanítványai minden bűnéért. De Anna Vladimirovna érzékeny és tisztességes nőnek bizonyult, kedves hozzáállása és a lány iránti együttérzése érzelmek viharát váltotta ki Lenochkában, és amikor a nevelőnő távozott, Lena sírva fakadt.

Julie megpróbálta a legrosszabb oldalról is megmutatni unokatestvérét, hazugsággal és makacssággal, aljassággal és képmutatással vádolva. A kis hősnő számára a megaláztatás és a sértések új időszaka kezdődött, amit most az egész osztályból kellett átélnie. Lenát mélyen érintette diáktársai gyűlölete és igazságtalansága, akik könyörtelen üldözést szerveztek a viszonzatlan lány ellen.

Anna Simolin, aki kedvességével és őszinteségével kiérdemelte az egész gimnázium tekintélyét, Anna barátságot és pártfogást ajánlott fel neki.

Egy idő után Lenochka ismét általános felháborodást és gyűlöletet tapasztal. Magára vette Julie hibáját, és lopással vádolták. Családja megvetése várt rá. És ekkor felébred Julie lelkiismerete, őszintén megtér Lena előtt, aki olyan mélyen megbántotta őt. Tolyával együtt könyörögnek a lánynak, hogy ne hagyja el őket, Nelli néni pedig megérti unokahúga odaadását és nagylelkűségét, akinek sikerült megváltoztatnia gyermekeit.

A kedvesség és az önzetlenség a legérzéketlenebb lelkeket is nemesíti.

Kép vagy rajz Egy kisiskolás lány feljegyzései

További elbeszélések az olvasónaplóhoz

• Schiller ravaszságának és szerelmének összefoglalása

  Az ifjú Ferdinánd és a gyönyörű Louise szerelmesek egymásba. A szülei reggelente megbeszélik kapcsolatukat. És bár a lány édesapja, a zenész Miller nincs elragadtatva érzéseiktől, a feleségével való egyeztetés után úgy döntenek, hogy nem szállnak szembe a fiatalok boldogságával.

• Összegzés: Jó hozzáállás Majakovszkij lovaihoz

  A mű költői stílusú, az elején egy hideg, jeges utcát ír le. Ezt az utcát jól fújja a fagyos szél, sok ember van.

• Platonov Ismeretlen virágának összefoglalása

  Élt egyszer egy kicsi és nem feltűnő virág, amely egy száraz pusztaságban nőtt, víz és elegendő táplálék nélkül. Rossz körülmények között élt, és megpróbált túlélni. Ez a virág két összeszorított kő között nőtt, a rossz körülmények ellenére nőtt

• Homérosz Odüsszeia összefoglalása

  Odüsszeuszt tíz év tengeri vándorlás után elfogja Calypso nimfa. Az istenek segítségével sikerül megszöknie fogságukból, és Alcinous királynál köt ki, akinek elmeséli vándorlásait.

• Chika Iskander védekezésének összefoglalása

  Egy Chick nevű iskolás bajba keveredett az iskolában. Akaki Makedonovich orosz nyelvtanár azt követelte, hogy a fiú a szülőjével jöjjön iskolába.