Gibson Rachel szerelmes beléd. Szerelmes beléd

Rachel Gibson

Szerelmes beléd

© Rachel Gibson, 2007

© Fordítás. E.Yu. Elistratova, 2014

© Orosz kiadás, AST Publishers, 2015

A Mort's Bar feletti tábla vakító fehér neonja lüktetett és vibrált, lámpásként csalogatva az idahói Truly szomjas lakóit, amelyre a pillangók sereglenek. De ez a létesítmény sokkal több volt, mint egy hely, ahol hideg Kors sört ittak és verekedésbe kezdtek péntek esténként. Történelmi jelentősége volt „Mortnak”. Más létesítmények is nyíltak és bezártak ebben a kisvárosban, de Mort's mindig ugyanaz maradt.

Egészen addig, amíg – körülbelül egy éve – az új tulajdonos gallon Lysol-lal és festékkel felfegyverkezte magát, hogy feldobja a rudat, és szigorú bugyidobás tilalmat írt elő. Korábban még azt a divatot is ösztönözték, hogy a bárpult fölött sorban akasztott szarvasagancsra karikák helyett fehérneműt dobjanak – ez valami sportszórakozás volt, de most, ha bármelyik hölgy a fejébe vette, hogy feldobja a bugyit, kidobták innen.

Ó, azok a régi szép idők!...

Maddie Jones a járdán állt Mort's előtt, szemeit a táblára tapadva, teljesen áthatolhatatlanul a felirat fényes neonfényének csábítását, amely a szürkületben izzott. Hallotta a hangok és a zene zümmögését az Ace's Hardware Store és a Panda étterem közé szorított régi épületből.

Egy farmeros és pólós pár ment el Maddie mellett. Az ajtó enyhén kinyílt, és a hangok dübörgése és a gitárhúrok éles pengetése a főutcára, a Main Streetre esett – ez olyan country zene volt, amit semmi mással nem lehetett összetéveszteni.

Az ajtó kicsapódott, Maddie pedig kint maradt. Megigazította a táskája pántját a vállán, majd becipzárazta bő kék pulóverét. Huszonkilenc éve nem járt ebben a városban. Elfelejtettem, milyen hűvös van itt éjszaka. Még júliusban is.

Keze a régi ajtó felé nyúlt, de aztán erőtlenül leesett; a rossz előérzetek hulláma hirtelen feltámadt, felemelte a szőrszálakat a tarkómon, és görcsbe rándította a gyomrom. De ezt már több tucatszor megtette... Akkor honnan jön a szorongás? És miért most? Maddie azonban tudta a választ erre a kérdésre. Mert ezúttal személyes volt. Ha egyszer kinyitja ezt az ajtót, ha megteszi az első lépést, nem lesz visszaút.

Maddie barátai megdöbbennének, ha most látnák őt mozdulatlanul, mintha cementbe fagyott volna. Interjút készített sorozatmániásokkal és hidegvérű gyilkosokkal! De az antiszociális és mentálisan zavart személyekkel való csevegés csak krémes torta volt ahhoz képest, ami a Mort's bárban várt rá. A „Huszonegy év alatti személyek tilos” tábla mögött Maddie múltja várt. És amennyire mostanában megtanulta, összehasonlíthatatlanul könnyebb beleásni mások múltjába, mint a sajátjába.

– Az isten szerelmére... – motyogta, és ismét az ajtó felé nyúlt. Önutálattal – miféle infantilis nyöszörgés? – Maddie erős akaratának nehéz öklével ütött a félelmeire. Semmi sem fog történni vele, amit ne akarna hagyni. Ő irányítja a helyzetet. Mint mindig.

Maddie belépett, és a zenegép heves puffanása, valamint az olcsó kábítószer és a dohány bűze fogadta. Az ajtó becsapódott mögötte, és a lány megállt a küszöbnél, hogy szemei ​​hozzászokjanak a sötétséghez. A Mort csak egy italozó. Mint több ezer más országszerte, ő is meglátogatta. Igen, igen, semmi különös! Még a hosszú mahagóni pult feletti agancs sem volt különösebb.

Maddie nem szerette a bárokat. Főleg a cowboyok. Füst, zene, végtelen sörpatakok... És magukat a cowboyokat sem igazán szerette. Véleménye szerint a szűk cowboy fenekén lévő szűk Wrangler farmer semmivel sem ellensúlyozta a csatos csizmán és egy köteg gumin való töprengést. Kedvelte az öltönyös férfiakat és az olasz bőrcipőt. Csaknem négy éve azonban nem volt férfija, nemhogy egy egyszerű randevúról!

A tömeget pásztázta, miközben az egyetlen üres székkel a tölgyfa pult közepe felé tartott. Szeme automatikusan bevette a cowboy-sapkát és a kamionos sapkát; Voltak legénységi vágások, valamint lófarok és vállig érő fürtök is. És még - szörnyű frufru, összegömbölyödve, a legrosszabb példa mindarra, amit a nyolcvanas évek adhattak a világnak. De Maddie nem látta azt a személyt, akiért idejött. Arra azonban nem számított, hogy az egyik asztalnál fogja látni.

Maddie egy széken ült egy kék pólós férfi és egy peroxidfoltos hajú nő között. A pénztárgép és az italosüvegek mögött egy egész alakos tükör állt, ahol két csapos sört és italt kevert. De sem az egyik, sem a másik nem volt a létesítmény tulajdonosa.

– Az a lány az AC csoportból származott, ha érted, mire gondolok – motyogta a férfi Maddie bal oldalán, és sejtette, hogy nem olyan slágerek előadóiról beszél, mint a „Back in Mourning” vagy a „The Road”. " a pokolban". A srác körülbelül hatvan éves volt, kopott kamionos sapkája és akkora sörhasa, mint egy pónié. A tükörbe nézve Maddie látta, hogy a pult mögött ülő férfiak közül többen a sörhasú srác felé biccentenek.

Az egyik csapos egy szalvétát tett elé, és megkérdezte, mit fog inni. A srác körülbelül tizenkilenc évesnek tűnt, bár Maddie azt hitte, hogy még mindig elmúlt huszonegy – ami azt jelentette, hogy könnyen öntötte alkoholt a dohányfüst felhői között.

- Zafír Martini. Extra száraz. Három olajbogyó – válaszolta Maddie, és megszámolta az olajbogyó kalóriáit. Az ölébe tette a táskáját, és nézte, ahogy a csapos gint és vermutot húz le a polcról.

„És megmondtam ennek a kis szajhának, hogy megtarthatja az úrnőjét, feltéve, ha időnként elhozza hozzám” – folytatta a bal oldali srác.

- És jogosan, a fenébe is!

- Szóval erről beszélek!

Nos, ez Idaho, elvégre egy vidéki holtág, ahol az olyan dolgokat, mint az italtörvények rosszallják, és egyesek irodalmi műfajnak tekintik a silány történeteket.

Maddie az ajkába harapott, hogy megtartsa magának a megjegyzéseket, szokása volt hangosan kimondani a gondolatait. Ő azonban nem gondolta, hogy ez olyan rossz szokás, bár nem mindenki szerette.

A tükörbe nézve Maddie körülnézett a bárban, és megpróbálta megtalálni a tulajdonost. De hogy őszinte legyek, nem számított arra, hogy az egyik asztal melletti székre borul. Amikor Maddie felhívott egy másik bárt a városban, amely szintén ennek a férfinak a tulajdonosa, azt mondták neki, hogy aznap este itt lesz a Mort's-ban. – Valószínűleg – döntötte el –, ez a fickó az irodájában lóg, és a könyveket nézegeti. És ha az apja után vett, akkor nem a számlákat vizsgálták, hanem a pultoslány combjait.


Rachel Gibson

Szerelmes beléd

© Rachel Gibson, 2007

© Fordítás. E.Yu. Elistratova, 2014

© Orosz kiadás, AST Publishers, 2015

A Mort's Bar feletti tábla vakító fehér neonja lüktetett és vibrált, lámpásként csalogatva az idahói Truly szomjas lakóit, amelyre a pillangók sereglenek. De ez a létesítmény sokkal több volt, mint egy hely, ahol hideg Kors sört ittak és verekedésbe kezdtek péntek esténként. Történelmi jelentősége volt „Mortnak”. Más létesítmények is nyíltak és bezártak ebben a kisvárosban, de Mort's mindig ugyanaz maradt.

Egészen addig, amíg – körülbelül egy éve – az új tulajdonos gallon Lysol-lal és festékkel felfegyverkezte magát, hogy feldobja a rudat, és szigorú bugyidobás tilalmat írt elő. Korábban még azt a divatot is ösztönözték, hogy a bárpult fölött sorban akasztott szarvasagancsra karikák helyett fehérneműt dobjanak – ez valami sportszórakozás volt, de most, ha bármelyik hölgy a fejébe vette, hogy feldobja a bugyit, kidobták innen.

Ó, azok a régi szép idők!...

Maddie Jones a járdán állt Mort's előtt, szemeit a táblára tapadva, teljesen áthatolhatatlanul a felirat fényes neonfényének csábítását, amely a szürkületben izzott. Hallotta a hangok és a zene zümmögését az Ace's Hardware Store és a Panda étterem közé szorított régi épületből.

Egy farmeros és pólós pár ment el Maddie mellett. Az ajtó enyhén kinyílt, és a hangok dübörgése és a gitárhúrok éles pengetése a főutcára, a Main Streetre esett – ez olyan country zene volt, amit semmi mással nem lehetett összetéveszteni.

Az ajtó kicsapódott, Maddie pedig kint maradt. Megigazította a táskája pántját a vállán, majd becipzárazta bő kék pulóverét. Huszonkilenc éve nem járt ebben a városban. Elfelejtettem, milyen hűvös van itt éjszaka. Még júliusban is.

Keze a régi ajtó felé nyúlt, de aztán erőtlenül leesett; a rossz előérzetek hulláma hirtelen feltámadt, felemelte a szőrszálakat a tarkómon, és görcsbe rándította a gyomrom. De ezt már több tucatszor megtette... Akkor honnan jön a szorongás? És miért most? Maddie azonban tudta a választ erre a kérdésre. Mert ezúttal személyes volt. Ha egyszer kinyitja ezt az ajtót, ha megteszi az első lépést, nem lesz visszaút.

Maddie barátai megdöbbennének, ha most látnák őt mozdulatlanul, mintha cementbe fagyott volna. Interjút készített sorozatmániásokkal és hidegvérű gyilkosokkal! De az antiszociális és mentálisan zavart személyekkel való csevegés csak krémes torta volt ahhoz képest, ami a Mort's bárban várt rá. A „Huszonegy év alatti személyek tilos” tábla mögött Maddie múltja várt. És amennyire mostanában megtanulta, összehasonlíthatatlanul könnyebb beleásni mások múltjába, mint a sajátjába.

– Az isten szerelmére... – motyogta, és ismét az ajtó felé nyúlt. Önutálattal – miféle infantilis nyöszörgés? – Maddie erős akaratának nehéz öklével ütött a félelmeire. Semmi sem fog történni vele, amit ne akarna hagyni. Ő irányítja a helyzetet. Mint mindig.

Maddie belépett, és a zenegép heves puffanása, valamint az olcsó kábítószer és a dohány bűze fogadta. Az ajtó becsapódott mögötte, és a lány megállt a küszöbnél, hogy szemei ​​hozzászokjanak a sötétséghez. A Mort csak egy italozó. Mint több ezer más országszerte, ő is meglátogatta. Igen, igen, semmi különös! Még a hosszú mahagóni pult feletti agancs sem volt különösebb.

Maddie nem szerette a bárokat. Főleg a cowboyok. Füst, zene, végtelen sörpatakok... És magukat a cowboyokat sem igazán szerette. Véleménye szerint a szűk cowboy fenekén lévő szűk Wrangler farmer semmivel sem ellensúlyozta a csatos csizmán és egy köteg gumin való töprengést. Kedvelte az öltönyös férfiakat és az olasz bőrcipőt. Csaknem négy éve azonban nem volt férfija, nemhogy egy egyszerű randevúról!

A tömeget pásztázta, miközben az egyetlen üres székkel a tölgyfa pult közepe felé tartott. Szeme automatikusan bevette a cowboy-sapkát és a kamionos sapkát; Voltak legénységi vágások, valamint lófarok és vállig érő fürtök is. És még - szörnyű frufru, összegömbölyödve, a legrosszabb példa mindarra, amit a nyolcvanas évek adhattak a világnak. De Maddie nem látta azt a személyt, akiért idejött. Arra azonban nem számított, hogy az egyik asztalnál fogja látni.

Maddie egy széken ült egy kék pólós férfi és egy peroxidfoltos hajú nő között. A pénztárgép és az italosüvegek mögött egy egész alakos tükör állt, ahol két csapos sört és italt kevert. De sem az egyik, sem a másik nem volt a létesítmény tulajdonosa.

Szerelmes beléd Rachel Gibson

(Még nincs értékelés)

Cím: Szerelmes beléd

Rachel Gibson "Szerelmes benned" című könyvéről

Rachel Gibson számos olyan könyv szerzője, amelyek a „romantikus regény” műfajába tartoznak. Sok rajongója van szerte a világon. Művei mindenekelőtt felkelthetik azok figyelmét, akik szeretnek minőségi „romantikus prózát” olvasni. A szerző összes művének cselekménye meglehetősen érdekes. Ez alól a „Szerelmes beléd” című könyv sem kivétel.

A tragikus események után, amelyek sok évvel ezelőtt történtek egy kisvárosban, senki sem tudja, mi történt valójában a bárban. Ott a tulajdonos felesége lelőtt két embert, és öngyilkos lett. De milyen indokai voltak ilyen radikális cselekedeteire? Mi késztette a nőt ilyen szörnyű bűn elkövetésére?

Az áldozatok a férje és egy fiatal pincérnő voltak. De volt-e köztük szexuális kapcsolat, vagy minden, ami történt, halálos baleset volt? Lehet, hogy a nő egészen más körülmények hatására döntött úgy, hogy bűncselekményt követ el? Rachel Gibson biztosan válaszol minden kérdésére. Csak figyelmesen el kell olvasnia a „Szerelmes benned” című könyvét a végéig.

Sok évvel a tragédia után az akkor meggyilkolt pincérnő lánya visszatér a városba. Most egy nagyon híres írónő. Megjelenik regényei. Sok olvasója van. De üldözi, ami a saját anyjával történt a múltban. Tanúkat akar találni ennek a szörnyű tragédiának, és végre rájön az igazság mélyére.

A helyi lakosok azonban nem sietnek a segítségére. A legtöbben inkább nem emlékeznek a történtekre. A főszereplő nem talál helyet magának, arra gondol, hogy milyen szörnyű titkok rejtőznek még a távoli múltban. Határozottan elhatározza, hogy minden választ megtalál. A főszereplő Mandy egészen véletlenül találkozik a jóképű Mike-kal. Ő annak a szerencsétlenül járt bárnak a menedzsere, és kész segíteni a lánynak a nyomozásban. A „Szerelmes beléd” című regény a hihetetlen szerelem története.

Rachel Gibson egy hihetetlenül dinamikus és lendületes narratívát hoz létre, amely több műfaj elemeit keresztezi. Könyvében egyaránt találhatunk nyomozós intrikát és egy hihetetlenül gyönyörű romantikus történetet.

A főszereplők, Mandy és Mike szó szerint első látásra beleszeretnek egymásba. Együtt próbálják megfejteni a távoli múltban történt tragédia titkát.

A „Szerelmes benned” című könyv az igaz szerelemről és az elmét elhomályosító égő szenvedélyről szól. Képesek lesznek-e a hősök uralkodni magukon, és választ találni a fő kérdésekre: mi okozta pontosan a gyilkosságokat, és ki követte el őket valójában?

Könyvekkel foglalkozó weboldalunkon ingyenesen letöltheti az oldalt regisztráció nélkül, vagy online elolvashatja Rachel Gibson „Szerelmes benned” című könyvét epub, fb2, txt, rtf, pdf formátumban iPadre, iPhone-ra, Androidra és Kindle-re. A könyv sok kellemes pillanatot és igazi örömet fog okozni az olvasás során. A teljes verziót megvásárolhatja partnerünktől. Ezenkívül itt megtalálja az irodalmi világ legfrissebb híreit, megismerheti kedvenc szerzői életrajzát. A kezdő írók számára külön rész található hasznos tippekkel és trükkökkel, érdekes cikkekkel, amelyeknek köszönhetően Ön is kipróbálhatja magát az irodalmi kézművességben.

Rachel Gibson a Szerelmes beléd című regényével letölthető fb2 formátumban.

Sok évvel ezelőtt lövések dördültek egy csendes kisváros egyik bárjában – a tulajdonos felesége először a férjét, majd egy fiatal pincérnőt ölte meg, és öngyilkos lett. De mi okozta a tragédiát? Mi vezetett oda? Évekkel később a meggyilkolt pincérnőből lett híres író, Mandy Dupre lánya visszatér gyermekkori városába, hogy megfejtse a történtek rejtélyét. A városlakók azonban nem akarják megzavarni a múlt árnyékát, és az egyetlen, aki készen áll Mandy segítségére, az a jóképű Mike Hennessy, a családi bár vezetője, ahol egykor egy vérbeli dráma zajlott. Mike és Mandy egymásba szeretnek – szenvedélyesen, buzgón. De ha megtalálják a megoldást, az nem rombolja le a szerelmesek boldogság iránti reményét?

Ha tetszett a Szerelmes benned című könyv összefoglalója, akkor az alábbi linkekre kattintva letöltheti fb2 formátumban.

Ma már nagy mennyiségű elektronikus irodalom érhető el az interneten. A Szerelmes benned című kiadvány 2015-ös keltezésű, az „All Shades of Desire” sorozat „Regény” műfajába tartozik, és az AST Kiadó adja ki. Talán a könyv még nem lépett be az orosz piacra, vagy nem jelent meg elektronikus formátumban. Ne keseredj el: várj, és biztosan megjelenik a UnitLib-en fb2 formátumban, de addig is letölthetsz és olvashatsz más könyveket online. Olvasson és élvezze velünk az ismeretterjesztő irodalmat. A formátumok (fb2, epub, txt, pdf) ingyenes letöltése lehetővé teszi a könyvek közvetlen e-olvasóba való letöltését. Ne feledd, ha nagyon tetszett a regény, mentsd el a faladra egy közösségi oldalon, hadd lássák ismerőseid is!

Rachel Gibson

Szerelmes beléd

© Rachel Gibson, 2007

© Fordítás. E.Yu. Elistratova, 2014

© Orosz kiadás, AST Publishers, 2015

A Mort's Bar feletti tábla vakító fehér neonja lüktetett és vibrált, lámpásként csalogatva az idahói Truly szomjas lakóit, amelyre a pillangók sereglenek. De ez a létesítmény sokkal több volt, mint egy hely, ahol hideg Kors sört ittak és verekedésbe kezdtek péntek esténként. Történelmi jelentősége volt „Mortnak”. Más létesítmények is nyíltak és bezártak ebben a kisvárosban, de Mort's mindig ugyanaz maradt.

Egészen addig, amíg – körülbelül egy éve – az új tulajdonos gallon Lysol-lal és festékkel felfegyverkezte magát, hogy feldobja a rudat, és szigorú bugyidobás tilalmat írt elő. Korábban még azt a divatot is ösztönözték, hogy a bárpult fölött sorban akasztott szarvasagancsra karikák helyett fehérneműt dobjanak – ez valami sportszórakozás volt, de most, ha bármelyik hölgy a fejébe vette, hogy feldobja a bugyit, kidobták innen.

Ó, azok a régi szép idők!...

Maddie Jones a járdán állt Mort's előtt, szemeit a táblára tapadva, teljesen áthatolhatatlanul a felirat fényes neonfényének csábítását, amely a szürkületben izzott. Hallotta a hangok és a zene zümmögését az Ace's Hardware Store és a Panda étterem közé szorított régi épületből.

Egy farmeros és pólós pár ment el Maddie mellett. Az ajtó enyhén kinyílt, és a hangok dübörgése és a gitárhúrok éles pengetése a főutcára, a Main Streetre esett – ez olyan country zene volt, amit semmi mással nem lehetett összetéveszteni.

Az ajtó kicsapódott, Maddie pedig kint maradt. Megigazította a táskája pántját a vállán, majd becipzárazta bő kék pulóverét. Huszonkilenc éve nem járt ebben a városban. Elfelejtettem, milyen hűvös van itt éjszaka. Még júliusban is.

Keze a régi ajtó felé nyúlt, de aztán erőtlenül leesett; a rossz előérzetek hulláma hirtelen feltámadt, felemelte a szőrszálakat a tarkómon, és görcsbe rándította a gyomrom. De ezt már több tucatszor megtette... Akkor honnan jön a szorongás? És miért most? Maddie azonban tudta a választ erre a kérdésre. Mert ezúttal személyes volt. Ha egyszer kinyitja ezt az ajtót, ha megteszi az első lépést, nem lesz visszaút.

Maddie barátai megdöbbennének, ha most látnák őt mozdulatlanul, mintha cementbe fagyott volna. Interjút készített sorozatmániásokkal és hidegvérű gyilkosokkal! De az antiszociális és mentálisan zavart személyekkel való csevegés csak krémes torta volt ahhoz képest, ami a Mort's bárban várt rá. A „Huszonegy év alatti személyek tilos” tábla mögött Maddie múltja várt. És amennyire mostanában megtanulta, összehasonlíthatatlanul könnyebb beleásni mások múltjába, mint a sajátjába.

– Az isten szerelmére... – motyogta, és ismét az ajtó felé nyúlt. Önutálattal – miféle infantilis nyöszörgés? – Maddie erős akaratának nehéz öklével ütött a félelmeire. Semmi sem fog történni vele, amit ne akarna hagyni. Ő irányítja a helyzetet. Mint mindig.

Maddie belépett, és a zenegép heves puffanása, valamint az olcsó kábítószer és a dohány bűze fogadta. Az ajtó becsapódott mögötte, és a lány megállt a küszöbnél, hogy szemei ​​hozzászokjanak a sötétséghez. A Mort csak egy italozó. Mint több ezer más országszerte, ő is meglátogatta. Igen, igen, semmi különös! Még a hosszú mahagóni pult feletti agancs sem volt különösebb.

Maddie nem szerette a bárokat. Főleg a cowboyok. Füst, zene, végtelen sörpatakok... És magukat a cowboyokat sem igazán szerette. Véleménye szerint a szűk cowboy fenekén lévő szűk Wrangler farmer semmivel sem ellensúlyozta a csatos csizmán és egy köteg gumin való töprengést. Kedvelte az öltönyös férfiakat és az olasz bőrcipőt. Csaknem négy éve azonban nem volt férfija, nemhogy egy egyszerű randevúról!