Il cognome dell'autore della scultura è Girl s. Cosa sai della ragazza con la pagaia?

Simbolo del realismo socialista “Gypsum”, la scultura “Ragazza con un remo” è sopravvissuta a centinaia di rinascite e reincarnazioni. Glorificata dai poeti dell'era sovietica, che decoravano centinaia di parchi nell'URSS, la primissima scultura fu creata dallo scultore Ivan Shadr nel 1935. La prima “versione” era alta 12 metri e doveva decorare Gorky Park. I critici hanno reagito al lavoro con grande pregiudizio. Pertanto, dopo essere rimasta nel parco della capitale per meno di sei mesi, è stata mandata in esilio per il suo “atteggiamento freddo nei confronti della forma e del contenuto”. Ora ha decorato il parco cittadino di Lugansk.

Interessante la storia della modella che posò per lo scultore. Vera Voloshina era un'atleta abbastanza famosa e una ragazza molto modesta. Imbarazzata nel posare nuda, insistette affinché la moglie del maestro fosse presente mentre lavorava nel laboratorio. È anche noto che Vera combatté coraggiosamente durante la guerra in un distaccamento partigiano e morì mentre svolgeva un'altra missione di combattimento nelle retrovie.

Shadr ha creato la seconda versione della scultura. Questa volta era 4 metri più in basso, la sua posa divenne più libera, la critica accettò la nuova versione in modo abbastanza neutrale e la statua rimase nella capitale.

Anche il collega di Shadr, Romuald Iodko, è stato ispirato dall'idea di creare una scultura esemplare per decorare il parco. Il lavoro di Iodko era meno monumentale e più "vivo". La ragazza è raffigurata in pantaloncini sportivi e reggiseno da bagno. Anche la posa della ragazza è stata modificata: la modella poggia su una sola gamba, l’altra è leggermente piegata all’altezza del ginocchio e messa da parte. L’autore è così riuscito a rendere la scultura più “sportiva”.

Entrambi gli autori hanno cercato di coniugare nelle loro opere l'idea di femminilità e salute, una posizione di vita attiva e la dolcezza. Con indubbio talento, sia Shadr che Iodko hanno creato opere molto diverse, ma unite da un'idea, che ha davvero adornato i parchi e gli stadi dell'URSS. Le figure femminili ideali erano enfatizzate dalle linee precise del remo (nella scultura antica questo era rappresentato dall'immagine di una lancia nelle mani di dei o dee). Nell’opera di Shadr si può addirittura vedere un prestito diretto della posizione della figura nell’arte della scultura antica.

Successivamente, gli scultori di tutto il vasto paese ricevettero ordini per copie e le proprie versioni della "scultura di una giovane sportiva". La maggior parte delle copie e delle versioni, purtroppo, non resistono alle critiche. Le immagini create si distinguono per la loro pesantezza e mancanza di femminilità. L'idea di Shadr e Iodko è stata distrutta in nuove incarnazioni. Nel tempo, "La ragazza con il remo" diventa un simbolo di cattivo gusto e volgarità. Una figura atletica esagerata, un'espressione facciale assente, un approccio formale al contenuto interno dell'opera: tutto ciò ha trasformato le repliche delle opere di scultori di talento in un vero e proprio hack non artistico.

Attualmente è possibile vedere una copia in bronzo di "La Ragazza". L'originale, che si trovava a Gorky Park, fu completamente distrutto da una bomba diretta durante la Grande Guerra Patriottica.

Realizzato dalla redazione di InoSMI per il progetto "Weekend RIA Novosti".

La ragazza, che era troppo sexy per lei, tornò dall'oblio e si fermò su un piedistallo, nuda, come nel giorno della sua creazione, sull'argine di Gorky Park.

Ivan Shadr, l'artista preferito del dittatore sovietico, lo scolpì nel 1934. La sua audace statua della "Ragazza con il remo", un omaggio alla bellezza e all'atletismo sovietico, divenne il fulcro del parco.

Tuttavia, gli idioti di Stalin cambiarono presto idea ed esiliarono la statua di 23 piedi di una ragazza nuda in Ucraina, dove scomparve. Per il parco lo scultore realizzò una versione meno sensuale, sempre nudo, ma più in linea con i canoni del realismo socialista, che durante la seconda guerra mondiale venne fatto a pezzi dai tedeschi.

La riscoperta e la riabilitazione della versione originale della scultura, una copia della quale, accanto al traguardo della regata internazionale, fa parte di un'ondata di nostalgia per i simboli culturali dell'epoca sovietica che ha investito la Russia.

"L'espressione stessa "ragazza con il remo" è diventata un idioma che denota il kitsch sovietico", dice la storica dell'arte e curatrice di Mosca Ekaterina Degot. "Sentendola, chiunque ricordi ancora l'Unione Sovietica inizia a ridere".

Yulia Anikeeva, due volte campionessa dell'Unione Sovietica nel canottaggio e direttrice esecutiva dell'Associazione russa dei dilettanti di canottaggio, è cresciuta circondata da battute su questo argomento, che non le hanno impedito di considerare la "Ragazza con il remo" un simbolo appropriato per

Così iniziò la ricerca della versione originale della statua, mandando i suoi subordinati a frugare negli archivi di un'epoca turbolenta di perdite di guerra e di cambiamento degli standard.

In generale, in Russia la ricerca di simboli e di identità riconduce spesso all’URSS. Ciò può essere considerato una reazione alle difficoltà interne e al declino del potere nell’arena della politica estera che il paese dovette affrontare in seguito

I russi ora cantano una versione leggermente modificata dell’inno nazionale sovietico, guardano i canali televisivi che trasmettono esclusivamente programmi dell’era sovietica e frequentano ristoranti e bar arredati in stile chic sovietico. Di notte le stelle rosse brillano ancora sul Cremlino e in quasi tutte le città puoi vedere un monumento.

Il Gorky Park, inaugurato nel 1928 e rifugio culturale del proletariato in epoca sovietica, sta ora spendendo milioni di dollari per ripristinare il suo aspetto originario. La direzione del parco ha anche rimosso i caffè discutibili che fiorirono negli anni '90. Il teatro bruciato è in fase di ricostruzione, gli edifici fatiscenti vengono restaurati e attrezzati.

Nel 1935, la versione originale di "La ragazza con un remo" del signor Shadr si trovava in una posa audace sopra la fontana centrale del parco. La sua mano sinistra era appoggiata sul fianco, la mano destra teneva il remo verticalmente. I suoi capelli erano strettamente arricciati e il suo corpo muscoloso era completamente esposto.
Successivamente è stato sostituito da una nuova versione. Nel 1936, il quotidiano "Evening Mosca", citando il direttore del parco, scrisse che ciò era stato fatto "in conformità con le critiche e i commenti dei visitatori". Gli standard artistici cambiarono e, secondo gli storici, la statua era considerata troppo sensuale, troppo modernista.

La seconda versione della scultura era più morbida, meno muscolosa, più femminile e allo stesso tempo più fredda e classica. Rimase ancora nuda, ma l'arte classica russa aveva tollerato a lungo la nudità.

"La nudità doveva essere di buon gusto", spiega la Degot. "La sessualità non era consentita. Era considerata volgare".

Tuttavia, presto prevalse un nuovo standard e divenne più sicuro erigere statue vestite.

Ciò è diventato evidente dopo che la più sexy "Ragazza con una pagaia" del signor Shadr è stata esiliata a Lugansk, in Ucraina, e installata in un parco lì. Lo scultore visitò la città nel 1936 e la approvò, dice Tatyana Sheremet, la figlia del principale architetto cittadino dell'epoca. Nel 1937, tuttavia, disse, il lavoro del signor Shadr era scomparso. È stata sostituita da una statua scolpita da qualcun altro di una ragazza con un remo in costume da bagno.

Quello che è successo all'originale è "un grande mistero", dice la signora Sheremet, che ha condotto ricerche infruttuose negli archivi della città.

Successivamente, innumerevoli scultori in tutto il paese continuarono a scolpire ragazze vestite con remi come parte della campagna ufficiale per incoraggiare lo sport sovietico.

"Ogni piccolo capo in ogni piccola città voleva la sua" Ragazza con un remo ", dice Lyudmila Marts, capo del dipartimento di scultura del XX secolo presso la Galleria Tretyakov.

Il signor Shadr morì di malattia nel 1941, lo stesso anno in cui la sua seconda “Ragazza con un remo” fu uccisa dalle bombe. Vera Voloshina, che servì da modello per la statua originale, andò a combattere i tedeschi, fu catturata e giustiziata.

Lì, la primavera scorsa, è stata scoperta dall’associazione di canottaggio della signora Anikeeva, che ha deciso di fare della “Ragazza con il remo” il suo simbolo.

"Nessuno sapeva che aspetto avrebbe avuto", racconta l'ex campionessa di canottaggio, "mi ricordavo della statua di una ragazza vestita. Quindi sono rimasto davvero sorpreso, come tutti noi, quando ho scoperto che era nuda".

Una coppia sposata di scultori si è impegnata a realizzare una copia della statua alta 6 piedi e 7 pollici in cemento polimerico. Nuova statua questa settimana a Gorky Park. Lì rimarrà, come simbolo della rinascita del parco.

"È molto bella", dice la signora Anikeeva. Secondo lei, "La ragazza con il remo" è sia un ricordo dell'abilità sportiva sovietica sia un rimprovero ai costumi comunisti.

"Denigrare il nostro passato, le nostre vittorie, sarebbe disastroso", dice. "Ma vogliamo dimostrare che ora viviamo in un paese diverso. L'idea che lei debba essere vestita è una cosa del passato."

Questo cambiamento si riflette anche nel lato più piccante della regata, che si svolge ogni anno sulla Moscova.

Per attirare l'attenzione sull'evento e influenzare il pubblico russo moderno, l'associazione di canottaggio ha assunto un fotografo della rivista Playboy e ha allestito una mostra di fotografie. Sette attrici russe con le gambe lunghe e altre celebrità sono state fotografate con i remi in varie pose. Nelle foto, tutte le modelle sono vestite, ma alcune sono vestite in modo molto succinto.

“Questo è volgare”, dice la signora Martz, guardando le fotografie nel suo ufficio alla Galleria Tretyakov, “mi dispiace per Shadr”.

La prima menzione della “Ragazza con un remo” fu scoperta dagli storici nel giornale “Arte sovietica” n. 33 del 17 luglio 1935.
Il giornalista ha riferito: “Lo scultore Shadr sta terminando la grande composizione monumentale “La ragazza con il remo”, che sarà installata al centro della fontana sulla via principale del parco. Gorkij. La scultura raffigura una giovane atleta sovietica a tutta altezza con un remo in mano. L'altezza della figura insieme al piedistallo di bronzo è di circa 12 metri."
La scultura Ragazza con remo è uno dei simboli classici dell'era sovietica. Senza una copia in gesso di questa statua sarebbe difficile immaginare un campo di pionieri o un centro ricreativo sindacale. La produzione di Ragazze fu messa in moto negli anni '30 del secolo scorso per introdurre le grandi masse proletarie alla cultura e all'arte. Tuttavia, tali statue non avevano nulla a che fare con la cultura o l’arte. Le donne in sovrappeso in pantaloncini e magliette o costumi da bagno rigidi difficilmente corrispondevano al concetto di bellezza. Ma erano ideologicamente coerenti: si credeva che queste sculture piuttosto modeste fossero la personificazione più corretta dell'atleta sovietica.

L'autore della famosa Ragazza con il remo, familiare ai cittadini dell'URSS, fu lo scultore sovietico Romuald Iodko. La sua prima opera si chiamava Woman with an Oar: una donna in pantaloncini e maglietta fu installata nel 1935 allo Stadio Elettrico di Mosca a Cherkizovo. Iodko creò una ragazza con una pagaia - già in costume da bagno - per il parco dello stadio acquatico Dynamo nel 1936. Sono state queste sculture ad essere replicate in modo massiccio in tutto il paese.
Le statue replicate della Ragazza con il remo di Romuald Iodko rappresentavano un’immagine “morale” di una donna sovietica. Allo stesso tempo, poche persone ricordano che nello stesso 1936 apparve a Mosca un'altra Ragazza con un remo, e poteva certamente essere considerata una vera opera d'arte. È vero, il destino della statua si è rivelato poco invidiabile.
Dagli uomini alle ragazze
L'autore della dimenticata Ragazza con il remo fu il famoso scultore sovietico Ivan Shadr. Il suo vero nome è Ivanov e ha scelto il suo pseudonimo in onore della sua città natale, Shadrinsk.
Il maestro nacque nel 1887 nella famiglia di un falegname, oltre a lui c'erano altri 13 figli in famiglia. Nel 1901 superò con successo l'esame di disegno presso la Scuola d'arte e industriale di Ekaterinburg. Sei anni dopo, dopo il suo completamento, andò a vagare per la Russia.
Shadr non riuscì ad entrare all'Accademia delle arti, dovette guadagnare soldi extra cantando per strada a San Pietroburgo. Nel 1910 si recò a Parigi, dove prese lezioni dal grande Auguste Rodin ai corsi comunali di scultura e disegno. Nel 1911, gli insegnanti parigini mandarono Ivan per uno stage a Roma presso l'Istituto di Belle Arti.

Ivan Shadr ha preso lezioni da Auguste Rodin
Ritornato in Russia, il maestro sopravvisse alla guerra civile a Omsk. Qui, i diplomati del Corpo dei cadetti siberiani gli ordinarono un monumento al generale Kornilov per 18mila rubli. Quindi lo stesso Kolchak ordinò allo scultore di realizzare un monumento in onore della liberazione della Siberia e... di sviluppare schizzi di banconote della serie “Revival of Russia”. Tuttavia, tutti i progetti sono rimasti non realizzati. I Rossi liberarono Omsk e Shard finì nel seminterrato della Cheka.
Avrebbero dovuto fucilarlo come complice delle Guardie Bianche, ma... Sibrevkoy aveva improvvisamente bisogno di un memoriale per le vittime del Terrore Bianco. L'artista è stato subito condannato con la condizionale della pena e costretto a lavorare.
Dopo che Shard realizzò un monumento a Marx con i rilievi di Karl Liebknecht e Rosa Luxemburg, lo scultore errante fu finalmente perdonato. Nel 1922, lo scultore ingrigito tornò a Mosca, dove ricevette un ampio laboratorio su Maslovka da VKHUTEMAS.
Shadr è entrato nella storia grazie a diverse creazioni contemporaneamente. Innanzitutto è l'autore dei cosiddetti Money Men. Le figure di un operaio, di un contadino, di un soldato dell'Armata Rossa e di un seminatore furono create per ordine di Goznak per essere riprodotte sulle banconote. Possono essere visti, ad esempio, sulle banconote da 15mila e 25mila rubli. emissione del 1923, nonché sulla "valuta convertibile sovietica" - chervonets.
La scultura a grandezza naturale “Lenin nella bara” fece di Shadr il principale maestro del leninismo prebellico. In totale, ha creato 16 immagini scultoree del leader del proletariato.
Nel 1927, Shadr creò la statua Cobblestone nello stile di Rodin, che fu quasi immediatamente riconosciuta come un'opera classica e ribattezzata Cobblestone - Arma del Proletariato. La sua versione in bronzo è installata sulla piazza. Krasnopresnenskaya Zastava a Mosca.

“Il selciato è l’arma del proletariato”
La scultura “Il ciottolo – l’arma del proletariato” divenne una delle immagini più riconoscibili dell’URSS
A Kiev, una copia del Cobblestone si è sistemata sulla piazza. Krasnaya Presnya vicino al cinema Zhovten. Il monumento è sopravvissuto con successo all'ondata del “Leninfall” ed è diventato persino oggetto di ironia: vicino alla birreria sulla strada. Zhilyanskaya ha eretto un monumento parodia, Cavatappi, l'arma del proletariato.
Shadr ha creato la ragazza con una pagaia per ordine del Parco Centrale della Cultura e del Tempo Libero di Mosca che porta il suo nome. Gorkij. La direttrice del parco Betty Glahn ha commissionato cinquanta sculture per il parco principale del paese. Le opere sono state eseguite da famosi maestri: Janson-Manizer (“Ballerina”), Schwartz (“Paracadutista”), Fields (“Gioventù”), Motovilov (“Atleta con remo”), Shilnikov (“Atleta”) e altri . Ivan Dmitrievich Shadr avrebbe dovuto chiudere il “cerchio semantico della composizione spaziale del paesaggio” con la sua figura monumentale.
Fu installato nel 1936 all'ingresso principale del parco, circondato da fontane. Doveva diventare un simbolo del suo tempo, lo standard di una donna sovietica. Shadr, secondo i ricercatori del suo lavoro, ha catturato il gesto tipico dell'epoca, riassumendo le ricerche plastiche di molti scultori, e ha trovato una riuscita simbiosi di due codici: antico e sportivo.

I. D. Shadr sta lavorando alla composizione scultorea “Girl with an Oar” nel suo studio a Mosca.
Ma le autorità di Mosca avevano un'opinione diversa. Nelle alte cariche pensavano che Shadr fosse andato troppo oltre. Aveva bisogno di creare una donna nelle vesti di madre e lavoratrice, familiare al socialismo stalinista, senza caratteristiche sessuali pronunciate. Invece, la scultura spaventava i contemporanei con la lunghezza delle sue gambe atletiche, i muscoli delle spalle, le proporzioni allungate e, soprattutto, il suo sex appeal.
La ragazza si è rivelata davvero "troppo viva". La sua femminilità e attrattiva sarebbero state apprezzate in un altro luogo e in un altro momento, ma non nell’Unione Sovietica degli anni ’30. Lo scultore fu subito attaccato dalla critica. Non gli piaceva assolutamente tutto. Ecco un estratto da “Serata Mosca” datato 11 agosto 1935:
“...Stiamo assistendo a speculazioni con immagini erotiche volgari. Il remo qui perde il suo significato quotidiano e diventa un evidente simbolo fallico; ci rimanda allo scalmo in cui è infilato il remo... Va infine ricordato che una vogatrice nuda e con i capezzoli eretti divenne la decorazione di una fontana che simula il getto d'acqua come un'eruzione di sperma...” Lo scultore ho letto le recensioni e sono caduto in depressione.
La depressione è la condizione lavorativa dell’artista. Tuttavia, Ivan Dmitrievich Shadr è un caso speciale: ha visto molto nella sua vita. Per uno scultore, dopo una vita così travagliata, l’opinione dei critici della capitale è come palline per un elefante. L'artista cadde in depressione perché la sua scoperta – un ideale estetico conquistato a fatica – fu respinta dalla volontà di potere. Cosa non è piaciuto alle autorità?
Il critico d'arte russo Mikhail Zolotonosov ha risposto a questa domanda in un recente articolo:
“...Shadr ha catturato il gesto tipico dell'epoca, riassumendo le ricerche plastiche di molti scultori. Ha trovato una riuscita simbiosi di codici antichi e sportivi, incarnati nell'immagine di una donna fallica.
Forse l'artista "è andato troppo oltre", creando nella prima versione del parco non tanto una donna nella sua forma abituale di strumento riproduttivo per il socialismo stalinista, ma un modello di donna sexy, che era spaventata principalmente dalla lunghezza delle sue gambe , il volume dei muscoli del cingolo scapolare e l'allungamento delle sue proporzioni.
I suoi capelli sono raccolti molto stretti e arricciati in due “corna”, la fronte e la nuca sono completamente aperte, la forma della testa è chiaramente delineata... La scultura è cosparsa di erotismo celeste. L’antico trionfo del corpo ha soppresso gli sport mondani di massa...”
Shadr è stato costretto a “correggere” gli errori. La seconda opzione del parco ha soddisfatto l'estetica delle autorità. Non solo cambiò la sua acconciatura, che divenne meno sexy, ma scomparvero i muscoli delle braccia della ragazza, apparvero fianchi larghi e seni grandi. La New Girl era più corta, solo 8 metri. Fu installato nella sua sede originaria nel Gorky Park di Mosca e davanti al pubblico apparve una donna che aveva perso la sua autosufficienza ed era destinata esclusivamente alla procreazione.

La depressione dell'artista è durata diversi mesi. Guarì solo quando gli fu permesso di offrire la sua Lola (la prima versione di "Ragazza con pagaia") a qualsiasi parco cittadino che l'avrebbe accettata. Il trasporto e l'installazione della scultura di dodici metri hanno dovuto essere pagati dall'autore stesso.
Odessa, Kherson e Nikolaev hanno rifiutato il capolavoro. Qui le autorità del partito “tenevano il polso della situazione”. A Voroshilovgrad la scultura fu accettata. Secondo i ricordi dei veterani di Lugansk, la scultura è finita nella loro città con l'assistenza del commissario alla difesa popolare Kliment Voroshilov, lo stesso in onore del quale Lugansk è stata ribattezzata due volte Voroshilovgrad.
Il segretario del comitato cittadino locale del Partito Comunista (bolscevico), Samuil Shats, guardò la lettera di vettura del "carico strategico" proveniente dalla stessa Mosca (!), batté i tacchi e ordinò l'installazione di un "monumento" nel parco cittadino. La “Ragazza con il remo” rimase qui, sulla riva dello stagno, fino alla guerra e fu uccisa da un colpo di artiglieria.
Fatti tragici sull'originale e sul modello:
Shadr ha cercato modelli per le sue opere nei campi sportivi di Mosca. Lì ha attirato l'attenzione sulla studentessa Vera Voloshina mentre stava eseguendo l'addestramento tuffandosi da una torre. Una bella ragazza con una corporatura atletica era adatta al ruolo della donna sovietica standard. Fu lei a diventare il prototipo della famosa scultura.
Anche la biografia di Voloshina si adatta bene all’ideologia sovietica. È nata nel 1919 a Kemerovo. Il padre è un minatore, la madre è un'insegnante. Dalla scuola elementare, Voloshina si interessò allo sport, partecipando alla ginnastica e all'atletica leggera. In seconda media, ha vinto il campionato di salto in alto di Kemerovo. Dopo la scuola sono entrato all'Istituto centrale di educazione fisica di Mosca.

Il modello per la scultura di Shadr è stata l'atleta Vera Voloshina.
Il giorno dopo l'inizio della guerra, il 23 giugno 1941, Voloshina e la sua amica vennero all'ufficio di registrazione e arruolamento militare del distretto di Mosca per scrivere una domanda di schieramento volontario al fronte. Ma gli amici furono rifiutati e si offrirono di combattere sul fronte del lavoro.
Fino all'autunno, Voloshina ha scavato trincee e fossati anticarro alla periferia di Mosca. In autunno ottenne l'arruolamento in un distaccamento di ricognizione e sabotaggio per lavorare dietro le linee nemiche. Ha effettuato sette viaggi di successo nelle retrovie tedesche.
A novembre arrivarono i rinforzi nella sua unità. Tra i nuovi arrivati c'era la studentessa della scuola di Mosca Zoya Kosmodemyanskaya. Era iscritta a un gruppo in cui Voloshina era un'organizzatrice di Komsomol. Quasi subito le ragazze divennero amiche: erano accomunate dal fatto che erano entrambe siberiane.
Voloshina è partita per il suo primo incarico il 21 ottobre, nell'area della stazione di Zavidovo. È tornata sana e salva. "Mamma, per favore pensa meno a me, non mi succederà niente, sono nata con una maglietta, vivrò cento anni", ha scritto alla sua famiglia a Kemerovo. Successivamente ebbe altri sei schieramenti di successo nella parte posteriore dei tedeschi.

Voloshina completò la sua ultima missione di combattimento il 21 novembre 1941. Su suo suggerimento, i partigiani minarono le strade vicino al villaggio di Kryukovo vicino a Naro-Fominsk, e poi lanciarono granate contro le case in cui vivevano i nazisti. Ma un gruppo di sabotatori è finito sotto il fuoco. Voloshina coprì la ritirata del gruppo con il fuoco delle mitragliatrici, fu ferito alla spalla e catturato. Dopo la tortura, i tedeschi la impiccarono nella foresta.
Lo stesso giorno, a 10 km da Kryukovo, nel centro del villaggio di Petrishchevo, è stata impiccata Zoya Kosmodemyanskaya. Ma se ci fossero stati testimoni oculari al calvario di Zoya, allora Vera morì da sola. Pertanto, Kosmodemyanskaya passò all'immortalità e Voloshina fu dimenticata per molti anni...
La scultura, che si trovava nel Parco della Cultura, fu distrutta all'inizio della Grande Guerra Patriottica, durante uno dei bombardamenti nell'autunno del 1941.

Durante il periodo sovietico quasi tutte le sfere della cultura furono censurate. Le composizioni scultoree a Mosca non hanno fatto eccezione. Anche i monumenti più famosi mettevano in imbarazzo i funzionari con il loro aspetto. Gli scultori furono costretti a rifarli secondo le idee dei funzionari sul realismo sovietico. Sorprendentemente, uno dei simboli di Mosca ha subito una trasformazione nel 21° secolo.

Sotto la gonna della casa

La casa n. 17 in via Tverskaya a Mosca fu eretta nel 1940, incoronando un esempio di stile impero stalinista con una scultura sul tetto raffigurante una ballerina con falce e martello tra le mani. L'autore era Georgy Motovilov, considerato un maestro del rilievo.

Molti credevano che il monumento fosse dedicato alla prima del Teatro Bolshoi Olga Lepeshinskaya, che viveva nella stessa casa. Lo stesso Joseph Stalin ha cercato di non perdere spettacoli con la partecipazione di una ballerina.

Tuttavia, la stessa Lepeshinskaya ha dissipato questo mito: non ha mai vissuto in questa casa e nessuno ha scolpito una sua scultura. Olga Vasilievna ha suggerito l'origine delle voci dal fatto che durante la guerra era spesso in servizio su questo tetto insieme a Mikhail Gabovich, estinguendo le mine incendiarie lanciate dai tedeschi.

Nel 1958 il monumento fu rimosso presumibilmente a causa del suo degrado. Tuttavia, il fatto che non abbiano nemmeno tentato di ricostruirla ha dato origine a un'altra versione della scomparsa della scultura. Secondo questa versione, alle alte autorità non piaceva passare ogni volta “sotto la gonna”, quindi è stato emesso l'ordine di demolizione.

Nell'inverno del 2018, 60 anni dopo la demolizione, gli attivisti si sono rivolti alla dirigenza cittadina con l'iniziativa di restaurare la scultura della ballerina sulla rotonda della casa. Questa idea non ha ancora ricevuto un sostegno attivo, ma ci sono già artisti pronti a ricrearne una copia, perché l'originale del custode della “Casa sotto la gonna” è andato perduto da tempo.

Ragazza con una pagaia

Questo particolare monumento, creato da Ivan Shadr, non aveva nulla in comune con la scultura ben nota e ampiamente diffusa di una donna sovrappeso con un remo in epoca sovietica, che emergeva da sotto lo scalpello di Romuald Iodko. I monumenti di Iodko soddisfacevano pienamente i requisiti dell’epoca sovietica, raffigurando una donna che lavora. Queste sculture furono installate in molti campi dei pionieri e parchi ricreativi cittadini in tutto il paese.

Ivan Shadr ha adempiuto all'ordine del Parco Centrale della Cultura e del Tempo Libero di Mosca che porta il suo nome. Gorky per la produzione della scultura “Ragazza con un remo”. La sua “Ragazza” era molto diversa dalle idee dei funzionari sovietici su come dovrebbe apparire una donna sovietica. Lo scultore la dipingeva come troppo vivace, bella e sexy, il che era inaccettabile.

Una raffica di critiche si è abbattuta su Ivan Shadr. “Evening Mosca” ha pubblicato un articolo devastante in cui lo scultore è stato accusato di immagini erotiche. Il remo, secondo l'autore, era un simbolo fallico, perché inserito nello scalmo. I critici ritenevano che i seni della scultura fossero eretti e lo spruzzo della fontana al centro della quale era installata la scultura veniva paragonato all'eruzione del seme maschile.

Lo scultore dovette scolpire una nuova statua e l'originale "Ragazza con un remo" andò a sue spese a Voroshilovgrad (Lugansk), dove durante la guerra finì sotto il fuoco dell'artiglieria e fu distrutta. Tuttavia, anche la scultura di Mosca installata al suo posto fu distrutta nel 1941 durante il bombardamento di Mosca.

Fortunatamente. Ivan Shadr riuscì a realizzare una copia in gesso della sua primissima scultura e nel 1950 fu trasferita in bronzo. Nel 2011 ne è stata realizzata una copia esatta e installata a Gorky Park.

"Operaia e contadina collettiva"

Secondo il progetto della scultrice Vera Mukhina, l'operaio e il contadino collettivo nella versione originale erano nudi, dovevano essere solo leggermente coperti dal materiale svolazzante dietro di loro.
Tuttavia, il comitato di selezione non ha apprezzato il volo di pensiero creativo dell’artista. Dopo aver visionato la copia più piccola, la scultrice fu avvertita che avrebbe ricevuto un ordine per una scultura a grandezza naturale solo se avesse vestito i suoi eroi. Quindi l'operaio ha preso una tuta e il contadino collettivo ha preso un prendisole.

C’erano anche dei critici che consideravano l’acconciatura del contadino collettivo troppo arruffata. Tuttavia, ci sono stati anche difensori che si sono opposti per difendere il diritto dell’artista all’espressione di sé.

Apollo alla guida della quadriga al Teatro Bolshoi

Durante la ricostruzione del Teatro Bolshoi, la scultura che ne decorava il frontone subì alcune modifiche. Apollo, che controlla la quadriga, acquistò una foglia di fico e nella sua mano apparve una corona di alloro.

Un fatto interessante è che anche in epoca sovietica nessuno era imbarazzato dalla nudità del capo delle muse e mecenate delle arti. Tuttavia, i restauratori insistono sul fatto che la foglia di fico era originariamente al suo posto, ma è andata perduta. Durante la ricostruzione gli artisti hanno restituito solo l'autenticità storica alla scultura di Peter Klodt.

Le controversie su questo tema continuano a non placarsi. Molti intenditori d'arte credono che sia possibile lasciare l'immagine scultorea nella sua forma già familiare.

Fortunatamente gli stessi artisti non hanno sofferto nella lotta per la castità dei monumenti. Boris Iofan, un giovane architetto, autore del progetto di una delle utopie del XX secolo: la "Torre di Babele" dei bolscevichi, si trovò lui stesso in disgrazia.

Ho sentito che la famosa scultura "La ragazza con il remo" è tornata a Gorky Park. Ho deciso di cercare su Internet per vedere che aspetto aveva. Ho trovato, secondo me, un articolo molto interessante su questo argomento. Lo fornisco con alcune abbreviazioni per adattarlo al formato del consiglio:
"La ragazza che era troppo sexy per Joseph Stalin tornò dall'oblio e rimase nuda, come il giorno della sua creazione, su un piedistallo sull'argine di Gorky Park.

Tuttavia, gli idioti di Stalin cambiarono presto idea ed esiliarono la statua di 23 piedi di una ragazza nuda in Ucraina, dove scomparve. Per il parco lo scultore realizzò una versione meno sensuale, sempre nuda, ma più in linea con i canoni del realismo socialista. Durante la seconda guerra mondiale i tedeschi lo fecero a pezzi.

La riscoperta e la riabilitazione della versione originale della scultura fanno parte di un'ondata di nostalgia che sta investendo la Russia per i simboli culturali dell'epoca sovietica.

Inoltre, distrugge uno dei miti diffusi.
Per decenni, le persone in tutta l’Unione Sovietica hanno immaginato il capolavoro perduto come qualcosa di completamente diverso da ciò che aveva creato il signor Shadr. Il fatto è che dalla fine degli anni '30 agli anni '80, nei parchi sovietici venivano spesso installate statue di ragazze in costume da bagno o tute da allenamento con remi: imitazioni inespressive del lavoro di scultori minori che non osavano far arrabbiare la censura.
"L'espressione stessa "ragazza con un remo" è diventata un idioma che denota il kitsch sovietico", afferma la storica dell'arte e curatrice di Mosca Ekaterina Degot. "Sentendolo, tutti quelli che ricordano ancora l'Unione Sovietica iniziano a ridere."

Nel 1935, la versione originale di "Girl with a Paddle" del signor Shadr si trovava in una posa audace sopra la fontana centrale del parco. La sua mano sinistra era appoggiata sul fianco, la mano destra teneva il remo verticalmente. I suoi capelli erano strettamente arricciati e il suo corpo muscoloso era completamente esposto.
Successivamente è stato sostituito da una nuova versione. Nel 1936, il quotidiano "Evening Mosca", citando il direttore del parco, scrisse che ciò era stato fatto "in conformità con le critiche e i commenti dei visitatori". Gli standard artistici cambiarono e, secondo gli storici, la statua fu considerata troppo sensuale, troppo palesemente modernista.
La seconda versione della scultura era più morbida, meno muscolosa, più femminile e allo stesso tempo più fredda e classica.
Rimase ancora nuda, ma l'arte classica russa aveva tollerato a lungo la nudità. “La nudità doveva corrispondere al “buon gusto”, spiega la Degot. – La sessualità non era consentita. Era considerata volgare."
Tuttavia, presto prevalse un nuovo standard e divenne più sicuro erigere statue vestite.
Ciò è diventato evidente dopo che la più sexy "Ragazza con una pagaia" del signor Shadr è stata esiliata a Lugansk, in Ucraina, e installata in un parco lì. Lo scultore visitò la città nel 1936 e la approvò, dice Tatyana Sheremet, la figlia del principale architetto cittadino dell'epoca. Nel 1937, tuttavia, disse, il lavoro del signor Shadr era scomparso. È stata sostituita da una statua di una ragazza con un remo e in costume da bagno, scolpita da qualcun altro.
Quello che è successo all'originale è "un grande mistero", dice la signora Sheremet, che ha condotto ricerche infruttuose negli archivi della città.

Tuttavia, lo Shadr originale è sopravvissuto fino ad oggi. Lo scultore realizzò una copia in gesso ridotta, meno che a grandezza naturale, della sua prima “Ragazza con il remo” e negli anni '50, su insistenza della moglie, questa copia fu tradotta in bronzo per la Galleria Tretyakov di Mosca. il più grande deposito di arte russa.
Lì, la primavera scorsa, è stata scoperta dall’associazione di canottaggio della signora Anikeeva, che ha deciso di fare della “Ragazza con il remo” il suo simbolo.
"Nessuno sapeva che aspetto avrebbe avuto", dice l'ex campionessa di canottaggio. – Mi sono ricordata della statua di una ragazza vestita. Quindi sono rimasto davvero sorpreso, come tutti noi, quando si è scoperto che era nuda.
Una coppia sposata di scultori si è impegnata a realizzare una copia della statua alta 6 piedi e 7 pollici in cemento polimerico. La nuova statua è stata installata il 3 settembre 2011 nel Gorky Park il giorno dell'inaugurazione della Regata Universitaria Internazionale “Golden Boat” e rimarrà lì, come simbolo della rinascita del parco.
"È molto bella", dice la signora Anikeeva. Secondo lei, "La ragazza con il remo" è sia un ricordo dell'abilità sportiva sovietica sia un rimprovero ai costumi comunisti.
“Denigrare il nostro passato, le nostre vittorie, sarebbe disastroso”, dice. “Ma vogliamo dimostrare che ora viviamo in un paese diverso”. L'idea che debba essere vestita è una cosa del passato."

Pubblicazione originale: La ragazza del remo ritorna a Mosca, nel suo stato naturale

Ho preso tutte le foto da Internet.